MANUEL D`UTILISATON
Contents
1. ail Liste des cha nes 97 8 98 2 Nouvelle cha ne Nom 101 5 nova Fr quence 98 2 87 8 Nouvelle chaine Annuler 88 6 Nouvelle cha ne Modifier Retirer des favoris 89 0 Nouvelle cha ne 89 9 Nouvelle cha ne 90 4 Nouvelle cha ne 90 9 Nouvelle cha ne LoGIcom Lecteur vid o L application lecteur vid o vous permet de lire vos vid os avec votre Smartphone 22 DIVX avi lt Barre de progression Ajuster la taille de l cran ES Explorer ES explorateur est un gestionnaire de fichier permet d explorer les fichiers se trouvant sur le Smartphone sur la carte micro SD mj ocni storage sdcard Alarms Android DCIM Download googleota LOSTDIR Movies Recording Music Pictures Podcasts ta O E E Nouveau Rechercher Actualiser Fen tres Remarque Un appui long sur un dossier permet d afficher plus d options comme copier couper coller supprimer renommer eic Locicom E mail Pour cr er un compte email Saisissez votre adresse e mail et votre mot de passe Appuyez sur Suivant pour des comptes e mail classiques ou sur Configuration manuelle pour vos comptes e mail professionnels Suivez les instructions qui s affichent l cran Autres utilitaires Ean O Appareil Magn tophon T l chargem Agenda photo Calculatrice Horloge e sel Galerie Agenda Permet d acc der au calendrier et de planif2. ii D CODER DES VID OS VC 1 VIDEO ENCOD ES PAR UN CONSOMMATEUR DANS LE CADRE D UNE ACTIVIT PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE ET OU OBTENUES AUPR S D UN FOURNISSEUR DE VID OS AUTORIS FOURNIR DES VID OS VC 1 VIDEO AUCUNE AUTRE LICENCE N EST ACCORD E OU IMPLICITE POUR UNE AUTRE UTILISATION VOUS POUVEZ OBTENIR DES INFORMATIONS COMPL MENTAIRES AUPR S DE MPEG LA L L C REPORTEZ VOUS HTTP WWW MPEGLA COM Wi Fi le logo Wi Fi CERTIFIED WPA WPA2 et Wi Fi Protected Setup sont des marques commerciales ou des marques d pos es de Wi Fi Alliance Windows Media is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Tous les autres noms de syst mes de produits et de services sont des marques commerciales ou des marques d pos es de leurs propri taires respectifs Les symboles TM ou R ne sont pas repris dans ce manuel Locicom E Introduction F licitations pour l achat de votre Smartphone Nous vous invitons a lire attentivement ce mode d emploi pour profiter au maximum de toutes les fonctions offertes par votre Smartphone ainsi que des instructions d taill es et des conseils de s curit S curit li l coute Avant l utilisation des couteurs v rifier que le volume sonore ne soit pas son maximum et ainsi viter d entrainer des pertes auditives e Les niveaux sonores lev s sont destin s aux individus ayant des capacit s auditive
3. Contacts afficher Importer Exporter Comptes Param tres Partager les contacts visi LOGICOM Fond d cran ra rie G rer les applications Param tres syst me 7 Utilisation des menus options Les menus Options contiennent des outils concernant certains l ments sp cifiques affich s l cran Vous pouvez ouvrir une option en touchant un l ment sur l cran et en gardant le doigt dessus Tous les l ments ne disposent pas d un menu Options Lorsque vous touchez sur certains l ments d un cran et que vous maintenez la pression de votre doigt le menu Options s ouvre Exemples de menu option lors d un appui long sur l image de fond d cran S lectionnez un fond d cran dans Fond Fonds d cran d cran Fonds d cran S lectionner Galerie Fonctions de d accueil 1 Descriptif de l cran d accueil La barre d tats affiche l heure l intensit du signal l tat de la batterie et les notifications Faite glisser votre doigt vers le bas sur la barre d tat pour faire afficher le menu de gestion des notifications La barre d tat est accessible dans toutes les applications sauf lors de l utilisation d un jeu ou d une vid o en plein cran 5 volets de bureau sont disponibles pour disposer vos Widgets et raccourcis Faite glissez votre doigt de gauche droite pour changer de volet Vous pouvez ajouter sur chaque volet de bur
4. L L C SEE HTTP MPEGLA COM Facebook the Facebook logo and the F logo are trademarks or registered trademarks of Facebook Inc Foursquare is the registered trademark of Foursquare Labs Inc Ce logiciel est partiellement bas sur le travail de l Independent JPEG Group La technologie d encodage audio MPEG Layer 3 et les brevets b n ficient de licence de Fraunhofer IIS et Thomson CE PRODUIT EST SOUMIS LA LICENCE MPEG4 PATENT PORTFOLIO LICENSE POUR UNE UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE PAR UN CONSOMMATEUR POUR i ENCODER DES VID OS CONFORMES LA NORME MPEG MPEG4 VIDEO ET OU ii D CODER DES VID OS MPEG4 VIDEO ENCOD ES PAR UN CONSOMMATEUR DANS LE CADRE D UNE ACTIVIT PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE ET OU OBTENUES AUPR S D UN FOURNISSEUR DE VID OS AUTORIS FOURNIR DES VID OS MPEG4 VIDEO AUCUNE AUTRE LICENCE N EST ACCORD E OU IMPLICITE POUR UNE AUTRE UTILISATION VOUS POUVEZ OBTENIR DES INFORMATIONS COMPL MENTAIRES AUPR S DE MPEG LA L L C REPORTEZ VOUS HTTP MPEGLA COM SD SDHC microSD et les logos microSDHC sont des marques commerciales de SD 3C LLC The Twitter name logo Twitter T Tweet and Twitter bird are trademarks of Twitter Inc in the United States and other countries CE PRODUIT EST SOUMIS LA LICENCE VC 1 PATENT PORTFOLIO LICENSE POUR UNE UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE PAR UN CONSOMMATEUR POUR 1 ENCODER DES VID OS CONFORMES LA NORME VC 1 VC 1 VIDEO ET OU
5. dans ces diff rents lieux Nous vous conseillons d arr ter ou de mettre votre t l phone en mode avion dans ces diff rents lieux pour viter toutes perturbations e Si vous utilisez un implant lectronique Stimulateurs cardiaques pompes insuline neurostimulateur Veuillez respecter une distance de 15cm entre le Smartphone et votre implant lectronique e Attention veillez ne pas retirer le film de protection de l cran qui se trouve sous le film antistatique avec languette en cas de casse de l cranil retiendra les clats de verre e cas d utilisation de Kit main libre loign le t l phone du ventre pour les femmes enceintes du bas ventre pour les adolescents Conseil d utilisation pour r duire le niveau d exposition aux rayonnements e Veillez utiliser votre Smartphone dans de bonnes conditions de r ception pour diminuer la quantit de rayonnement re us notamment dans un parking souterrain ou lors de d placement en transport train voiture e Un icone de r ception vous indique la qualit de r ception de votre t l phone un affichage de 4 barrettes signifie que la r ception est bonne e L utilisation d un kit main libre permet aussi de r duire le niveau d exposition Pr cautions d emploi Lisez attentivement ces instructions Conservez ces instructions Suivez toutes les instructions Prenez en compte les avertissements Nettoyez le seulement avec un chiffon doux sec o
6. es par l utilisateur et leurs cons quences qui pourraient notamment affecter la conformit du produit avec le marquage CE toute modification non autoris e du produit annule cette d claration de conformit Produit certifi par le laboratoire Bay Area Compliance Laboratories Corp BACL 1274 Anvilwood Avenue Sunnyvale California 94083 United States Phone 1 408 732 9162 Fax 1 408 732 9164 Num ro de laboratoire notifi 1313 Paris le 15 Novembre 2013 Bernard BESSIS Pr sident Directeur G n ral Locicom Sommaire D claration COMMON rte on nn Do en no RD ne RD nn nn nn 2 Marques COMMET IA a isa iris 4 1148 OR EEES ARA OE ee EREA ETA 5 S curit li RR RR RR RD 5 Pr caution li aux ondes lectromagn tiques DAS 5 P CAULIONS d emploi rs see eee sense PIA DIA SAA AI ERAN ARA S EA nn E ACA een E nn Re eee een 6 Avertissement sur le t l phone au volant sienne 7 AVETISSeMENLSUr TE DISO ne en ae ete nee ee ee en 8 nn 9 AA AA PA AA AA 9 Prise en 11 FONCIONS dEr ACCRO a a a ee on 14
7. jour de votre Smartphone engendre une r initialisation du syst me toutes vos donn es seront perdues Faites une sauvegarde de vos donn es avant toute mise jour La mise jour votre Smartphone requiert l utilisation d une carte MicroSD Pour effectuer une mise jour de votre Smartphone vous devez vous rendre dans param tres A propos du t l phone et appuyez sur mise jour Une mise jour disponible pour votre Smartphone vous est notifi e dans le panneau des notifications 4 l 5 JEU 31 OCTOBRE M Mise jour Galerie lt tn Mise a jour Version de votre firmware M Mise jour s Logicom_E400_2 Version actuelle 5131079 jb Astuces 1 La MAJ peut rendre votre t l phone plus performant et plus rapide 2 Il est recommand de t l charger la mise jour via votre r seau WIFI 3 Assurez vous que votre t l phone soit charg plus de 30 de la batterie et qu il ne soit pas brancher au chargeur 4 Il se peut que votre t l phone A A redemarre plusieurs fois pendant la mise ppuyez ICI pour lancer jour ne retirer pas la batterie et ne faites recherche rien avant que la MAJ soit finie Recherche des mises jour Locicom Appuyez sur T l charger pour charger la mise jour Appuyez sur mise jour pour appliquer la ou reporter la mise jour pour reporter la
8. AA AA a SEE 15 6 U on 24 Parameires DD AE 25 Mise jour de votre Smartphone sisi 27 ae E E Ta dada dada 29 SO 30 31 Dj ILE ES 33 O RE ET 34 SP CAINS ENQUISA ARA AA 34 NOR 0 ON 35 210 LE Aa ATA TA EE E AE E 35 garanie dea dia a dean dades casan dia iate diato 35 LoGicom Marques commerciales Les logos Android Google Play Store Google Search Google Maps Google Mail YouTube et Google Talk sont des marques d pos es de Google Inc Bluetooth est une marque d pos e de Bluetooth SIG Inc Adobe Flash Player Copyright C 1996 2011 Adobe Systems Incorporated All rights reserved Adobe and Flash are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and or other countries THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO 1 ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD VIDEO AND OR ii DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON COMMERCIAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA
9. Plus APPAREIL Profils audio Affichage Stockage Configuration du bluetooth Appuyez ici pour rendre identifiable votre Smartphone Liste des p riph riques associ s Permet de rechercher des p riph riques LoGicom Appuyez sur la touche et faite la glisser sur la droite Une fois le Bluetooth activ l ic ne apparait dans votre barre de notification gt Bluetooth Logicom 400 les appareils associ s P RIPH RIQUES ASSOCI S JB601 APPAREILS L EC 55 F9 F3 A5 F4 Gi 00 14 09 19 F7 BC RECHERCHER APPAREILS w Identifiable uniquement par Param tres SANS FIL ET R SEAUX Gestion SIM Wi Fi Bluetooth OUI Consommation des donn Plus APPAREIL Profils audio Affichage Stockage Configuration du p riph rique Liste des p riph riques 6 Activerle WIFI Activation du wifi Vous pouvez activer le wifi par les raccourcis de r glage de base de la barre de notifications ou dans les param tres du Smartphone Vous pouvez galement activer cette fonction partir du volet des notifications Param tres SANS FIL ET R SEAUX Gestion SIM Wi Fi NON Bluetooth NON Consommation des donn Plus APPAREIL Profils audio Affichage Stockage Configuration du wifi Appuyez sur la touche et faite la glisser sur la droite Une fois le wifi activ l ic ne o apparait dans votre barre de notif
10. le code PIN Fente 1 Nouvelle carte SIM Fente 2 Nouvelle carte SIM Rejeter Rejeter O INIQUEMENT SIM EST VE VIRGIN APPEL D URGENCE APPEL D URGENCE Locicom on 3 Verrouillage D verrouillage de l cran Pour d verrouiller l cran e Appuyez sur la touche d allumage de votre t l phone e Touchez sur l ic ne de d verrouillage et faites la glisser sur l action souhaitez 16 08 16 58 10 10 2013 10 10 2013 Vous pouvez param trer le verrouillage de l cran en ajoutant un mot de passe ou un dessin reproduire lors du d verrouillage de votre Smartphone Pour cela allez dans Param tres voir page 25 pour plus explication puis S curit et enfin Verrouillage de l cran vous aurez alors le choix entre les modes de verrouillage suivant Aucun aucun syst me de verrouillage n est activ Faire glisser active ou d sactive le verrouillage de l cran par glissement image ci dessus Sch ma Verrouille l cran par un dessin reproduire Code PIN Verrouille l cran par code num rique 7 chiffres maximum de votre choix de passe Verrouille l cran par un mot de passe de votre choix ATTENTION L oubli ou la perte du mot de passe Code PIN ou sch ma servant au verrouillage de l cran bloque d finitivement votre Smartphone En cas d oubli ou de perte la garantie du produit ne prendra pas effet pour une telle n gligen
11. son port USB e Veillez d charger totalement votre Smartphone avant de le charger pour la premi re fois e batterie doit tre charg e pendant au moins 5 8 heures lors de la premi re charge Note Vous pouvez utiliser l appareil lorsqu il est en cours de chargement Il est alors possible que la dur e de charge compl te de la batterie soit plus longue Pr cautions d emploi respecter pour la charge de la batterie e Pour recharger la batterie utilisez uniquement l adaptateur secteur fourni avec votre appareil N utilisez aucunes autres alimentations ou dispositifs lectriques e La prise lectrique laquelle l appareil est branch doit tre install e pr s de l quipement et doit toujours tre facilement accessible e Patientez toujours au moins 5 secondes apr s avoir teint l appareil avant de le red marrer teindre rallumer imm diatement l appareil peut endommager les circuits lectriques e Ne pas d monter la batterie Ne pas jeter la batterie dans le feu ou dans l eau Ne pas charger la batterie si la temp rature ambiante d passe 45 Pour toute r paration ou pour le remplacement de la batterie adressez vous un technicien qualifi e La dur e de vie de la batterie d pend en grande partie de l utilisation que vous en faites N exposez pas la batterie des temp ratures inf rieures 0 C ou sup rieures 60 Son fonctionnement pourrait en tre alt r e _D importantes inter
12. voiture et adaptera son comportement la survenue de tout v nement ce qu un interlocuteur loign ne peut pas faire 9 Synth tisez Si malgr tout vous craquez kit l oreille bien s r courtez le plus possible votre conversation plus elle est longue plus l esprit s vade et plus le risque augmente 10 Sauvez vos amis Assurez vous toujours lorsque vous appelez un proche qu il n est pas en train de conduire Et si c est le cas raccrochez Avertissement sur l pilepsie lire avant toute utilisation d un jeu vid o par vous m me ou votre enfant Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d pilepsie ou d avoir des pertes de conscience la vue de certains types de lumi res clignotantes ou d l ments fr quents dans notre environnement quotidien Ces personnes s exposent des crises lorsqu elles regardent certaines images t l vis es ou lorsqu elles jouent certains jeux vid o Ces ph nom nes peuvent appara tre alors m me que le sujet n a pas d ant c dent m dical ou n a jamais t confront une crise d pilepsie Si vous m me un membre de votre famille avez d j pr sent des sympt mes li s l pilepsie crise ou perte de conscience en pr sence de stimulations lumineuses veuillez consulter votre m decin avant toute utilisation Nous conseillons aux parents d tre attentifs leurs enfants lorsqu ils jouent avec des jeux vid o Si vous m
13. 5922 22 G RER LA CONF RENCE Retour l appel G rer votre conf rence t l phonique en appuyant sur la touche EZ La touche vous permet de mettre votre interlocuteur en appel principal et mettre votre conf rence t l phonique en attente Note Le mode conf rence t l phonique est disponible seulement si votre op rateur le permet LoGIcom 4 Envoyer et recevoir des SMS MMS Envoyer un SMS ou MMS Pour pouvez envoyer un SMS ou MMS partir de l application SMS MMS du menu principal ou de votre liste de contacts Appuyez sur l ic ne du menu principal pour entrer dans l application SMS Appuyez sur la touche pour cr er un nouveau fil de discussion Ajout de destinataires partir gt Nouveau message de votre liste de contacts Destinataires SS le nom ou le num ro de la personne ne lt Fil de discussion Taper votre SMS dans la zone de texte Entrez le message texte gt Ajout d une pi ce jointe Ouvre la liste des smileys Note L ajout d une pi ce jointe vos SMS engendre des frais suppl mentaire ils seront automatiquement envoy s en tant que MMS LoGicom 5 Bluetooth Activer le Bluetooth Vous pouvez activer le Bluetooth par les raccourcis de r glage de base de la barre de notifications ou dans les param tres du Smartphone Param tres SANS FIL R SEAUX Gestion SIM Wi Fi NON Bluetooth NON Consommation des donn
14. Apr s le red marrage votre Smartphone est jour M Mise jour Nouvelle version Note de mise jour New version Logicom_E400_20131030 Size 1 63MB Release date 2013 10 31 Version info l system update Attention please lf you press Update now the phone will reboot and enter the Recovery Mode The whole process will take a few minutes please make sure the battery power is enough T l charger Param tres mise jour Entrez dans le menu param tres de mise jour en appuyant sur le bouton M Mise jour Logicom E400 2 Version actuelle 0131029 Astuces 1 La MAJ peut rendre votre t l phone plus performant et plus rapide 2 est recommand de t l charger la mise jour via votre r seau WIFI 3 Assurez vous que votre t l phone soit charg plus de 30 de la batterie et qu il ne soit pas brancher au chargeur 4 Il se peut que votre t l phone redemarre plusieurs fois pendant la mise jour ne retirer pas la batterie et ne faites rien avant que la MAJ soit finie Recherche des mises jour LoGicom M Mise jour Nouvelle version Note de mise jour New version Logicom_E400_20131029 Size 3 71MB Release date 2013 10 29 Version info 1 system update Attention please lf you press Update now the phone will reboot and enter the Recovery Mode The whole process will take a few minutes please make sure the battery power is enough Mise Reporte
15. LOGICOM Photo non contractuelle MANUEL D UTILISATON Smartphone Logicom E400 D claration de conformit 1313 Nous LOGICOM Logicom 55 rue de Lisbonne Paris 8 7 75008 Paris D clarons que le produit Smartphone LOGICOM E400 est en conformit avec les exigences essentielles de la Directive R amp TTE 1999 05 CE applicables aux normes Europ ennes suivantes Sant et S curit EN 60950 1 2006 11 2009 A1 2009 12 2011 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 10 EN 50360 2001 A1 2012 EN 62209 1 2006 62209 2 2010 Spectre Radio EN 301 511 9 0 2 2003 03 EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 ErP 2009 125 EC No 278 2009 1275 2008 Concernant les exigences d coconception relatives la consommation d lectricit hors charge au rendement moyen en mode actif des sources d alimentation externes RoHs 2011 65 UE Relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques REACH R gulation N 1907 2006 Concernant l enregistrement l valuation et l autorisation des substances chimiques ainsi que les restrictions applicables ces substances Le fabricant ne saurait tre tenu responsable des modifications apport
16. aximum e _ teignez le t l phone et retirez la coque arri re ainsi que la batterie e Ins rez la carte m moire dans l emplacement pr vu cet effet e Remettez ensuite la batterie et la coque arri re du Smartphone en place ATTENTION L insertion ou le retrait d une carte SIM et d une carte MicroSD requiert l extinction compl te du Smartphone Locicom LOGICONY 4 Installation et charge de la batterie 1 4072 For model E400 101 Made in PRC by Shenzh t Electro Installation de la batterie e Retirez la coque arri re de votre Smartphone e Ins rez la batterie en veillant ce que le visuel ci contre soit face vous e Remettez la coque arri re du Smartphone ATTENTION Utilisez uniquement la batterie fournit avec votre Smartphone Mod le TM 4072 Pour tout remplacement de batterie merci de vous renseigner aupr s du service apr s vente de votre revendeur Charge de la batterie e Pour charger la batterie brancher le c ble USB fourni dans le port USB de votre Smartphone et l autre extr mit sur l adaptateur secteur fourni Reli ensuite l adaptateur secteur une prise de courant L ic ne de charge de la batterie s allume pendant la charge et indique l tat de charge e Lorsque la batterie est enti rement charg e vous pouvez d brancher le c ble USB de l appareil puis de la prise de courant IMPORT ANT e La recharge du Smartphone s effectue uniquement via
17. cations Cette option vous permet de g rer vos applications install es sur votre Smartphone 3 Personnel Donn es de localisation Cette option vous permet d activer ou d sactiver la localisation de votre Smartphone via r seau mobile et WI FI ainsi que le GPS Note Certaine applications n cessite l activation des donn es de localisation pour leur bon fonctionnement S curit Cette option vous permet de g rer les r glages de verrouillage de votre Smartphone Verrouillage de l cran par sch ma mot de passe ou code PIN Modification du code PIN de vos cartes SIM Langue et saisie Cette option vous permet la langue d affichage et de saisie A partir de ce menu vous pourrez Activer d sactiver le correcteur orthographique Configurer votre clavier Sauvegarder et r initialiser Cette option vous permet restaurer les param tres d usine de votre Smartphone Compte Cette option vous permet d ajouter puis g rer vos comptes enregistr s sur votre Smartphone Note Les applications n cessitant une authentification se trouverons dans la liste des comptes ajouter et g rer 4 Syst me Date et heure R glage de la date et l heure Accessibilit R glage des param tres d accessibilit Options pour les d veloppeurs Diverses options pour utilisateurs avertis seulement A propos t l phone Information sur votre Smartphone Locicom Mise jour de votre Smartphone Attention La mise
18. ce En effet m me un reset ne peut pas solutionner ce probl me Par pr caution notez votre mot de passe ou votre sch ma MOT DE PASSE Locicom E 4 Utilisation de l cran tactile Vous pouvez utiliser l cran tactile de plusieurs mani res En touchant l cran avec le doigt cela fait r agir les l ments de l cran comme les ic nes d applications ou de r glages permet d afficher des lettres et symboles l aide du clavier virtuel ou d appuyer sur les touches qui s affichent l cran En le touchant et en maintenant le doigt dessus touchez un l ment l cran et maintenez votre doigt dessus jusqu ce qu il se produise quelque chose En le faisant glisser touchez un l ment dglissez votre doigt sur l cran jusqu avoir atteint l emplacement de votre choix En le faisant d filer faites glisser rapidement votre doigt sur la surface de l cran sans faire glisser d l ment Par exemple faites d filer l cran vers le haut ou le bas afin de consulter une liste En le touchant deux fois touchez deux fois sur une page web une carte ou un autre cran pour agrandir l image Par exemple touchez deux fois sur une partie d une page Web de votre navigateur pour agrandir cette partie afin qu elle fasse la taille de l cran Vous pouvez aussi toucher deux fois l cran afin de commander le zoom lorsque vous regardez des cartes et dans d autres applications En le pin ant dans certai
19. cevoir un appel Lors de la r ception d un appel vous avez le choix entre plusieurs options Pour s lectionner une des options glissez le doigt sur l cran vers l ic ne correspondant correspondant ou nom si celui ci est enregistr dans vos contacts APPEL ENTRANT Num ro priv op rateur Permet de refuser l appel II do ve ee sera alors renvoyer sur la Permet de r pondre votre messagerie vocale de votre Ve tot correspondant Pendant un appel Lors de l mission d appel vous avez le choix entre plusieurs options Pour s lectionner l une de ces options appuyez dessus Inconnu 0 07 SS Active d sactive le micro Dur e de votre appel Active d sactive le haut parleur Permet de mettre en attente votre appel Raccrocher Permet de faire apparaitre le clavier num rique Effectuer un autre appel LoGIcom Appel en attente et conf rence t l phonique Pour mettre un appel en attente appuyez sur la touche M appuyez de nouveau sur pour reprendre votre appel e Pour effectuer un double appel appuyez sur la touche E votre premier interlocuteur sera mis en attente 01 48 63 67 88 0 10 Permet de passer d un appel l autre Active le mode conf rence t l phonique Conf rence t l phonique 5 Conf rence t l phonique POS 0148636788 0 59 lt 014863
20. e D lai r glage de la dur e du r tro clairage e Rotation auto activer d sactiver la rotation automatique de l cran Locicom EJ 2 Clavier alphanum riques Certaines applications affichent le clavier par d faut Dans d autres applications il suffit de toucher un champ textuel dans lequel vous voulez saisir du texte afin d ouvrir le clavier Entrez le nom oule 2 num ro de la personne Touchez le champ textuel et maintenez y le doigt afin d ouvrir un menu et de copier couper le texte Touchez une fois pour mettre en majuscule la lettre que vous allez Saisir Touchez et maintenez ou tapotez deux fois de suite pour un verrouillage des majuscules aQSDFGHJKLM PE TR 00 d effacer les caract res saisis WX C V B N Affichage des caract res secondaire symboles sp ciaux chiffres 3 Emettre et recevoir des appels Vous pouvez soit composer un num ro de t l phone soit toucher un num ro dans votre liste de contacts Vous pouvez aussi mettre un appel partir de l historique des appels ou de la liste des contacts ATTENTION Il est impossible d mettre de recevoir un appel sur les deux cartes SIM en m me temps Par exemple si vous tes en communication sur la ligne de la carte SIM1 les correspondants essayant de vous joindre sur la carte SIM2 seront automatiquement envoy sur le r pondeur Emettre un ap
21. eau des raccourcis pour vos applications et Widget favoris Touchez l ic ne pour lancer l application _ A correspondante Touchez et maintenez votre doigt sur un ic ne Ou widget pour le d placer ou le supprimer de votre bureau NEMEL Galerie La barre syst me compos de 5 icones vous suivra sur chaque volet du bureau elle est compos du bouton permettant d acc der au menu des applications et de 4 ic ne de raccourcis configurables LoGicom 2 Descriptif des ic nes Ic nes barre d tats Indicateur d alarme Indicateur Wi Fi Indicateur Bluetooth Batterie en charge Ouvre le clavier Ouvre le r pertoire Ouvre le menu des Ouvre la messagerie Ouvre le navigateur t l phonique applications internet Utilisation de base 1 Gestion du panneau des notifications Les ic nes de notification vous informent des nouveaux messages et v nements Lorsque vous recevez une notification l ic ne relatif cette notification s affiche dans la barre d tat accompagn e d un r sum qui s affiche bri vement e Pour ouvrir le menu de gestion des notifications Faite glisser votre doigt vers le bas sur la barre d tat voir page pr c dente ou se situe la barre d tat L cran suivant apparait avec la liste de toutes les notifications en cours sur votre Smartphone Efface toutes vos notifications LoGicom e Pour r pondre une not
22. es qui pourraient engendrer une perte de donn es ou endommager l appareil e pas laisser tomber l appareil Ne l exposez pas aux chocs frictions et impacts Lorsque vous transportez l appareil mettez le dans une housse de protection e Prot ger l appareil de l humidit et de la pluie S il est mouill essuyer imm diatement e Afin d viter les pertes de donn es pensez faire une sauvegarde informatique ou papier des informations enregistr es dans l appareil e Pour viter toute interf rence n utilisez pas l appareil c t d autres appareils lectroniques d un stimulateur cardiaque ou proximit d quipements m dicaux e d utilisation 5 40 C Locicom D AVERTISSEMENT de r duire tout risque d incendie ou de choc lectrique e Ne pas exposer appareil la pluie ou l humidit e pas exposer le produit a des gouttes d eau ou des claboussures ne placer aucun objet rempli de liquide tel un vase sur l appareil e Ne pas utiliser le produit proximit de sources inflammables ou explosives e La prise d alimentation est utilis e comme syst me de d connexion et doit toujours tre facilement accessible e Afin de d connecter compl tement l appareil de l lectricit la prise d alimentation doit tre d connect e de la prise lectrique e tentez pas d outrepasser la mesure de s curit de la fiche polaris e ou de la prise de te
23. f rences lectromagn tiques ou des d charges lectrostatiques peuvent provoquer un dysfonctionnement ou une perte de donn es Si l appareil ne fonctionne pas correctement r initialisez le Smartphone ou d branchez l adaptateur secteur de la prise de courant puis rebranchez le LoGicom Prise en main 1 Allumer Eteindre votre Smartphone e Pour allumer le Smartphone appuyez 3 secondes sur le bouton Allumer Eteindre situ sur la tranche sup rieur du Smartphone e Sile Smartphone est allum appuyez moins d une seconde sur le bouton pour le mettre en mode veille Appuyez encore une fois pour quitter le mode veille O e Pour teindre le Smartphone appuyez 3 secondes sur le bouton marche arr t le temps menu apparaisse cliquez ensuite sur le bouton Eteindre puis confirmer teindre 2 Verrouillage D verrouillage des carte SIM Votre Logicom E400 est un Smartphone double SIiM il vous permet de t l phoner avec deux abonnements partir du m me appareil Il y a deux emplacements pr vus pour deux cartes SIM Le premier 51 1 est r serv la carte SIM de votre abonnement 3G tandis que le second port est r serv l abonnement 2G voix et SMS seulement e Au d marrage de votre t l phone ce dernier vous invitera entrer successivement le code PIN de vos deux cartes SIM SIM puis SIM 2 e La fonction appel d urgence vous permet d appeler un num ro d urgence sans avoir saisir
24. ffit de cliquer dans le panneau des notifications Connecter en tant que O D A no m i MER 6 JANVIER sen Connect comme stockage Connexion USB l ordinateur Stockage USB XP recommand Pour transf rer des fichiers entre Connect par USB votre ordinateur et votre Z ICI pOUr stockage USB Android P riph rique multim di Permet de transf rer des fichiers multim dias sous Windows ou l aide de l application Android File Transfer pour Mac Note Lorsque le Smartphone est connect en USB votre PC le menu stockage de masse USB s ouvre Appareil photo PTP Permet de transf rer des photos l aide du logiciel photo et de Appuyez sur la m pour revenir au transf rer des fichiers sur les ordinateurs non compatibles menu pr c dent Charge uniquement Arr tez toutes les fonctions charge USB et de diminuer la consommation d nergie LoGIcom Param tres de l appareil 1 Sans fil et r seaux Gestion SIM Cette option vous permet de g rer vos cartes SIM permet d activer ou d sactiver l une de vos cartes SIM permet de r gler par d faut de quelle carte mettre un appel et envoyer vos SMS MMS Consommation des donn es Cette option vous donne votre consommation de donn es de plus vous pourrez y d finir un plafond Plus Utilisateurs avertis Tout changement dans ces menus pourrait alt rer le bon foncti
25. i re comme pour un meuble l exclusion de tout produit d tergent Nettoyez essuyez l cran avec pr caution Recyclage Le symbole indiqu et sur l appareil signifie que l appareil est class comme un quipement lectrique lectronique et qu il ne doit pas tre mis au rebut avec d autres d chets m nagers ou commerciaux en fin de vie La directive DEEE 2012 19 EU directive relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques a t instaur e pour recycler les appareils l aide des techniques de r cup ration et de recyclage les plus performantes afin de minimiser les effets sur l environnement traiter les substances dangereuses et viter les d charges de plus plus nombreuses Ce logo signifie qu il s agit d un quipement lectrique et lectronique contenant des substances dangereuses pouvant avoir des effets potentiels sur l environnement et la sant humaine Ces produits sont donc traiter en tant que d chets assujetties la directive 2012 19 CE du 4 Juillet 2012 relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques Ils ne doivent donc pas tre jet s avec les d chets municipaux non tri s mais remis des d chetteries ou des syst mes de reprises et de collecte mis votre disposition par les collectivit s locales Consignes de mise rebut de l appareil pour les utilisateurs priv s Lorsque vous n utilisez plus l appareil enlevez la batte
26. ication Param tres SANS FIL ET R SEAUX Gestion SIM Wi Fi OUI Bluetooth NON Consommation des donn Plus APPAREIL Profils audio Affichage Stockage Dans les param tres de votre Smartphone entrez dans le menu wifi L appareil recherche automatiquement les r seaux WIFI disponibles Liste des r seaux Recherche des LoGicom Wi Fi Public S curis par WPA2 LOGICOM_RDC S curis par WPA2 LOGICOM_WLAN S curis par WPA2 SBG 1000 private S curis par WPA2 NUMERICABLE CE40 S curis par WPA WPA 2 WPS disponible FREEBOX EUGENIO RB S curis par WPA O Intensit signal Ajouter un r seau manuellement E Appuyez sur votre r seau pour Vous y connecter Saisissez dans le champ du mot de passe la Cl WEP ou WPA2 PSK par exemple situ e sur l tiquette au dos de votre modem ou box puis appuyez sur se connecter Intensit du signal Bonne S curit WPA2 PSK Mot de passe Afficher le mot de passe Afficher les options avanc es Annuler Connexions USB Votre Smartphone poss de plusieurs mode de connections USB Stockage USB pour transf rer vos donn es entre le Smartphone et un ordinateur P riph rique multim dia permet de transf rer facilement vos documents musiques et vid os Appareil photo pour transf rer vos photos Charge uniquement Pour acc der ces diff rents modes il su
27. icles 1641 et suivants du Code Civil Fabriqu en RPC 2013 Logicom SA LoGicom
28. ier des taches par rapport votre bo te e mail Appareil photo Permet de prendre des photos avec la cam ra avant et ou arri re Calculatrice Ex cuter des calculs math matiques directement sur votre appareil Horloge Permet d acc der l horloge en plein cran et de param trer une ou plusieurs alarmes Magn tophone Permet d enregistrer un message vocal T l chargement Permet d acc der au t l chargement r cent Galerie Permet de visualiser les photos et vid os PER E R initialisation du syst me Pour r initialiser le syst me veuillez vous rendre dans Param tres Sauvegarder et r initialiser puis cliquer sur Restaurer les valeurs d usine Note Nous vous recommandons d utiliser la r initialisation seulement si des logiciels ou le syst me ne fonctionnent pas correctement Attention toutes vos donn es seront perdues Faites une sauvegarde de votre syst me avant toute r initialisation Logicom d cline toutes responsabilit s en cas de perte de donn es Sp cifications techniques WI FI 802 11b g n Micro USB Micro SD jusqu 32Go prise casque Autonomie Veille jusqu 120 heures En utilisation appel amp multim dia jusqu 6 heures Temp rature de fonctionnement Entre 10 C et 45 LoGicom Nettoyage Pour viter tout incendie ou lectrocution teignez l appareil quand vous le nettoyez Nettoyez l appareil en avec un chiffon pouss
29. iers musicaux par Artistes Albums Titres acc der vos Playlists Artistes Une fois un morceau s lectionn l interface de lecture audio appara t Fonction recherche Musique du mode musique Playlist O Artiste inconnu Lecture o Music ring11 Retour rapide b 4 0 15 LoGIcom Radio FM L application Radio FM vous permet d couter la radio avec votre Smartphone ATTENTION Pour pouvoir couter la radio sur votre Smartphone il est indispensable de connecter un casque audio ou des couteurs Ces derniers vont servir d antenne pour la r ception du signal Liste des cha nes Options suppl mentaires Arr ter la radio nova Ajouter aux favoris 101 LAMBERT HENDRICKS amp ROSS Recherche de station Recherche de manuelle Options suppl mantaires Recherche balaye toute la bande FM puis ajoute votre liste de cha nes les radios trouv es Haut parleur Permet d ecouter la radio via les haut parleurs du Smartphone Vous devez laisser vos couteurs ou casque audio brancher car ils servent d antenne Enregistrer FM Permet d enregistrer la radio Vos enregistrement s ajouteront la playlist de l application musique station automatique Editer vos favoris Vos radios favorites apparaissent avec une toile bleu Editer vos favoris en maintenant le doigt appuy sur votre radio pour ouvrir le menu Op rations s
30. ification appuyez sur la notification correspondante Ce qui se produit alors d pend de la notification Par exemple si vous appuyez sur une notification de r ception message l application message va s ouvrir vous permettant de lire le message et d y r pondre e Pour fermer l onglet de Gestion des notifications Tirez l onglet qui se trouve en bas du panneau de notification vers le haut de l cran ou appuyez sur la touche de retour Le panneau se referme aussi lorsque vous appuyez sur une notification pour y r pondre Options suppl mentaires er en a DN PE z Le panneau des notifications offre un acc s par la touche des raccourcis de r glage de base du Smartphone Capture d cran r ussie Ouvre les parametres de votre Smartphone lt Partager Angry Birds CONNEX Vous pouvez gr ce ce menu configurer les param tres suivant e avion activer le mode avion coupe tous les r seaux e Indicateur du niveau de la batterie e Wi Fi activer ou d sactiver la connexion sans fil Wi Fi e Bluetooth activer d sactiver la fonction Bluetooth e GPS activer d sactiver la fonction GPS e Connexion donn es activer d sactiver les donn es mobile e Consommation des donn es acc der au menu Consommation des donn es dans les param tres votre Smartphone e Profils audio Choix du profil audio e Luminosit r gler la luminosit de l cran
31. l phone tenu en main par le conducteur d un v hicule en circulation est interdit Les sanctions relatives au non respect de cet article sont une amende pr vue pour les contraventions de la quatri me classe soit 135 ainsi qu un retrait de trois points du permis de conduire L utilisation du kit main libre n est pas interdite Toutefois l article R412 6 du code de la route pr voit une amende 35 sans retrait de points si le conducteur n est pas en mesure d effectuer commod ment et sans d lai les man uvres qui lui incombent lorsqu il utilise son kit mains libres pendant la conduite ATTENTION cette r glementation s applique uniquement en France Lors de vos voyages l tranger veuillez consulter au pr alable la r glementation en viqueur dans votre pays de destination Nous vous proposons ci dessous 10 conseils publi s sur le site de la s curit routi re http securite routiere gouv fr les dangers de la route telephone pour s emp cher de t l phoner au volant 1 D branchez La solution est radicale mais elle est efficace teignez votre portable mettez le en mode avion ou silencieux avant de prendre le volant 2 Mettez le au coffre M me silencieux vous avez peur de craquer Mettez toutes vos affaires toutes t l phone compris dans le coffre de votre voiture ou le top case de votre deux roues En plus cela loignera les voleurs la tire 3 Anticipez Le coup de fil super urgent votre bo
32. me ou votre enfant pr sentez les sympt mes suivants vertige trouble de la vision contraction des yeux ou des muscles perte de conscience trouble de l orientation mouvement involontaire ou convulsion veuillez imm diatement cesser de jouer et consulter un m decin Pr cautions prendre dans tous les cas pour l utilisation d un jeu vid o e vous tenez pas trop pr s de l cran Jouez bonne distance de l cran de t l vision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement e Utilisez de pr f rence les jeux vid o sur un cran de petite taille vitez de jouer si vous tes fatigu ou si vous manquez de sommeil e Assurez vous que vous jouez dans une pi ce bien clair e e cours d utilisation faites des pauses de dix quinze minutes toutes les heures Locicom Contenu de l emballage 1 x Smartphone 1 x adaptateur secteur 1 x c ble USB 1 x manuel d utilisation 1 x paire d couteurs AVERTISSEMENT Tous les mat riaux d emballage comme le scotch les feuilles en plastique les ficelles et les tiquettes ne font pas partie de ce produit ATTENTION pour votre s curit veillez ne pas retirer le film de protection de l cran qui se trouve sous le film antistatique avec languette II prot ge votre cran contre les rayures l g res et en cas de chute il vous assure une protection optimale Logicom d cline toutes responsabilit s en cas de dommages corporels cons cutifs au re
33. nes applications cartes navigateur galerie vous pouvez agrandir l image pla ant deux doigts sur l cran en m me temps et en les rapprochant comme pour pincer pour agrandir ou en les cartant pour r tr cir En faisant pivoter l cran sur la plupart des crans l orientation de l cran change lorsque vous lui faites subir une rotation Vous pouvez activer ou d sactiver cette caract ristique dans les r glages relatifs l affichage 5 Utilisation des touches du Smartphone En plus de l cran tactile votre Smartphone E400 poss de trois touches de fonctions en fa ade Menu ouvre le menu contextuel qui contient des options et actions suppl mentaires Le contenu varie en fonction des applications Accueil renvoie l cran d accueil Maintenez le doigt dessus afin de visualiser la liste des derni res applications utilis es Retour revient l cran sur lequel vous tiez pr c demment m me si celui ci tait dans une autre application Permet de cacher le clavier 6 Utilisation des menus contextuels Vous pouvez ouvrir le menu contextuel en appuyant sur la Tous les crans ne disposent pas d un menu contextuel Si vous appuyez sur la touche dans application que possede pas de menu contextuel il ne se passera rien Exemples de menu contextuels dans l environnement Contacts MOI Configurer mon profil Supprimer le contact
34. onnement de votre Smartphone Avion Permet de d sactiver simultan ment les connexions cellulaires Wi Fi et Bluetooth ainsi que la radio FM sur votre appareil Permet la configuration de votre VPN r seaux priv virtuel Partage de connexion Permet de partager la connexion de votre Smartphone un autre appareil Cela transformera votre Smartphone en point d acc s WI FI R seaux mobiles R glages des param tres cellulaires de vos cartes SIM Internet USB Permet le partage de la connexion internet de votre votre Smartphone 2 Appareil Profils audio Cette option vous permet de param trer vos r glages sons Volume amp vibreur Sons des touches Sonnerie Affichage Cette option vos permet de param trer vos r glages d affichage Luminosit Fond d cran Rotation de l cran en veille de l cran Eclairage des boutons de la police Stockage Cette option vous montre la m moire disponible de votre Smartphone et votre carte Micros La m moire des applications est r serv e l installation d application La m moire du t l phone est r serv e vos fichiers multim dia Note L installation d application peut se faire sur une carte MicroSD LoGicom Batterie Cette option vous permet de voir le pourcentage d utilisation de votre batterie De plus vous pourrez d sactiver certains processus pour conomiser votre batterie Appli
35. pel e Touchez l ic ne Ro du menu principal ou de l cran d accueil pour composer le num ro de votre choix e Touchez l ic ne du menu principal l cran d accueil pour effectuer appel partir de l historique des appels des contacts des groupes de vos favoris e Appuyez sur les boutons sur la tranche de votre Smartphone pour r gler le volume de l appel Locicom E Composer le num ro de votre correspondant l aide du clavier alphanum rique puis valider avec la S lectionnez la carte SIM avec laquelle vous souhaitez effectuer votre appel Note Vous pouvez param trer la carte SIM d appel par d faut dans le panneau de notification L ic ne Toujours demander dans la barre de notification vous indique que vous n avez pas de carte SIM d appel par d faut e BYTEL Toujours demander Descriptif des touches de l cran de composition d un num ro Un appuie court efface le dernier caract re compos Un appuie long efface enti rement le num ro compos Permet d acc der l onglet composition du num ro Permet d acc der l onglet d historique des Permet d appeler le num ro compos appels mode visio conf rence Permet d acc der l onglet de liste des S lection de la SIM dont vous souhaitez contacts voir les appels mis et Permet de masquer le clavier num rique Ajouter aux contacts Rechercher dans les contacts LoGicom Re
36. r la mise iour iour gt aram tres V rification des MAJ automatique Hebdomadaire gt WI FI seulement A M Mise jour Logicom E400 2 Version actuelle 0121020 Astuces 1 La MAJ peut rendre votre t l phone plus performant et plus rapide 2 est recommand de t l charger la mise jour via votre r seau WIFI 3 Assurez vous que votre t l phone soit charg plus de 30 de la batterie et qu il ne soit pas brancher au chargeur 4 Il se peut que votre t l phone redemarre plusieurs fois pendant la mise jour ne retirer pas la batterie et ne faites rien avant la soit finie Votre t l phone est jour Recherche des mises jour R glage de recherche de MAJ automatiquement Le t l chargement d une se fera que par WI FI Le t l chargement d une MAJ se fera automatiquement Applications 8 Widgets Applications Le bouton Applications Contacts Horloge Musique Radio FM Som ZOS Appareil photo Navigateur SMS MMS Widgets WIDGETS Boite a outils SIM ES Explorateur PE Lecteur video Param tres T l charge ments C7 ouvre la liste de toutes les applications disponibles sur votre Smartphone Appuyez sur l ic ne d une application pour das l ouvrir Calculatrice Galerie Magn topho ne Piano Maintene
37. re n cessite l ajout d un compte Slide Me votre Smartphone vo L Store PRESENTEES Visualisez vos applications t l charg es 4 A Cherchez des applications dans le L Store a 2 na 1 Trop Appuyez sur la touche pour faire apparaitre le menu contextuel et acc der des options suppl mentaires Note Logicom d cline toutes responsabilit s en cas de mal fonctionnement d une applications t l charger sur le L Store Note Afin d installer les applications Sources inconnues provenant du L store vous devez cochez la case Pour cela d applications issues de sources nu inconnues allez dans Param tres puis S curit et cochez la case suivante LoGicom Multim dia Navigateur internet L application navigateur permet d acc der au navigateur internet Android Li 0 7 Google x Pr c dente Suivant Ouvre le menu des onglets a Google Ajouter un nouvel onglet 5 Acc der vos favoris www google fr gws_rd cr Web images Connexion Google Houvelles conditios Position indispong lt Appuyez sur touche pour faire apparaitre le menu contextuel et acc der des options suppl mentaires Musique L application musique vous donne acc s aux fichiers musicaux Appuyez sur les icones ci dessous pour choisir vos fich
38. rie et mettez la au rebut ainsi que l appareil en respectant les processus de recyclage locaux Pour de plus amples informations contactez les autorit s locales ou le revendeur de l appareil Consignes de mise au rebut de l appareil pour les utilisateurs professionnels Les utilisateurs professionnels doivent contacter leurs fournisseurs v rifier les conditions g n rales du contrat d achat et s assurer que cet appareil n est pas m lang d autres d chets commerciaux lors de sa mise au rebut Champ d application de la garantie En cas de probl mes vous pouvez appeler le support technique LOGICOM au LOGICOM SA www logicom europe com 55 rue de Lisbonne 75008 Paris Tel 01 48 63 67 94 ou 01 48 63 67 95 La garantie fournisseur LOGICOM est valable pour un usage normal du produit tel qu il est d fini dans le cadre de la notice d utilisation Sont exclues de cette garantie les d t riorations dues une cause trang re l appareil En particulier la garantie ne s applique pas si l appareil a t endommag la suite d un choc ou d une chute d une fausse man uvre d un branchement non conforme aux instructions mentionn es dans la notice de l effet de foudre de surtension secteur d une protection insuffisante contre la chaleur l humidit ou le gel La garantie s tend uniquement la France M tropolitaine En tout tat de cause la garantie l gale pour vices cach s s appliquera conform ment aux art
39. rre Une fiche polaris e poss de deux broches dont l une est plus large que l autre Une fiche avec une prise de terre poss de deux broches plates et une troisi me broche ronde pour la prise de terre La broche la plus large et la troisi me broche constituent des mesures de s curit importantes visant vous prot ger Si vous ne parvenez pas ins rer compl tement la prise dans la prise lectrique murale contactez votre lectricien pour remplacer la prise murale obsol te e _D branchez cet appareil durant les orages ou lorsqu il n est pas utilis durant une longue p riode e Eteignez l appareil dans les lieux pr sentant des risques d explosion et lorsque vous voyagez en avion e touchez pas le cordon d alimentation lorsque vos mains sont mouill es et ne tirez pas sur le chargeur pour le d brancher e Le c ble d alimentation doit tre mis place de sorte que ne marche pas dessus ou qu il soit cras particuli rement l endroit de la prise l endroit o il est branch et l endroit d o il sort de l appareil e surchargez pas la prise lectrique Utilisez uniquement la source d alimentation comme indiqu e __N installez pas cet appareil pr s de sources de chaleur telles que des plaques lectriques cuisini res ou autres m me les amplificateurs Avertissement sur le t l phone au volant En France conform ment l article R412 6 1 du code de route l usage d un t
40. s Ces limites comprennent des marges de s curit permettant d assurer la protection de toutes les personnes quel que soit leur ge ou tat de sant Le DAS d bit d absorption sp cifique des t l phones mobiles quantifie le niveau d exposition maximal de l utilisateur aux ondes lectromagn tiques pour une utilisation l oreille La r glementation fran aise impose que le DAS ne d passe pas 2 W kg moyenn sur 10g de tissu La valeur du DAS est d termin e en se basant sur le niveau le plus lev de radiofr quences mises lors des essais en laboratoire La valeur r elle du DAS lors de l utilisation du t l phone est inf rieure ce niveau La valeur du DAS du t l phone peut varier en fonction des facteurs suivants proximit loignement par rapport une antenne relais utilisation d accessoires et autres L indice DAS maximal de votre Smartphone E400 correspond au tableau suivant EGSM900 DCS1800 EGSM900 DCS1800 ATTENTION L indice DAS peut varier en fonction des exigences nationales en mati re de divulgation et de tests et en fonction de la bande de fr quences du r seau Locicom ATTENTION e Ne pas utiliser votre Smartphone dans certains lieux tels que les avions les h pitaux les stations services et les garages professionnels ainsi qu en conduisant un v hicule Les ondes lectromagn tiques du Smartphone peuvent perturber le bon fonctionnement des appareils lectroniques utilis
41. s diminu es et non aux personnes poss dant des facult s auditives normales Ne pas utiliser les couteurs pendant que vous conduisez R gler le volume de telle sorte que vous puissiez entendre les sons de votre environnement e Afin d viter des dommages auditifs ventuels ne pas couter un niveau sonore lev pendant une longue dur e L coute d un baladeur musical forte puissance peut endommager l oreille de l utilisateur et entrainer e des troubles auditifs surdit bourdonnements acouph nes et hyperacousie Afin de pr venir ces risques il est recommand de ne pas utiliser l appareil plein volume la dur e d utilisation ne doit pas exc der une heure par jour e Ce produit est conforme la norme EN 60950 1 2006 A12 2011 Mat riel de traitement de l information s curit partie 1 exigences g n rales conform ment l arr t du 25 Juillet 2013 portant application de l article L 5232 1 du code de la sant publique relatif aux baladeurs musicaux e pas utiliser de mod les de casque ou d couteurs pr amplifi ou amplifi c est dire avec un contr le de volume qui leur est propre et ou autoaliment par une batterie ou des piles car ils ne garantissent pas un respect de la puissance sonore maximale Pr caution li aux ondes lectromagn tiques DAS Votre Smartphone E400 est con u afin de ne pas d passer les limites d ondes radio recommand es par les autorit s europ enne
42. ss votre nounou votre m re c est AVANT de reprendre le volant ou le guidon 4 D l guez Si vous tes accompagn e demandez votre passager de prendre la communication 5 Faites une pause Si vous voulez r pondre un appel couter vos messages passer un de fil lire ou crire un SMS profitez en pour faire une pause bien s r en vous arr tant dans un lieu appropri et s curis pour soi et pour les autres parking aire de repos place de stationnement etc Sur l autoroute il faut s arr ter sur les aires am nag es et jamais sur les bandes d arr t d urgence M me si est t moin d un accident il faut utiliser le mobile l arr t et lieu s r Locicom Ep 6 Calculez Pensez ce qui vous pend au nez si vous tes verbalis un t l phone l oreille 135 euros et 3 points de permis en moins 7 D tendez vous Vous avez manqu un appel et alors Soyez positif savourez ce moment de d connexion Tous les appels t l phoniques n ont pas loin s en faut et heureusement un caract re d urgence 8 M fiez vous de votre kit main libres t l phoner avec un kit est presque aussi dangereux que t l phoner sans Ce n est pas tant le fait de tenir le t l phone en main qui est dangereux c est la distraction caus e la conversation qui nous emm ne ailleurs que sur la route Par contre vous pouvez papoter sans risque avec votre passager lui est dans la
43. trait du film protecteur par le consommateur A noter que ce film protecteur ne renforce pas la solidit du produit Pour tout remplacement de ce film de protection merci de vous adresser des revendeurs sp cialis s en Smartphones Guide d installation 1 Descriptif du Smartphone 1 Cam ra avant 2 Cam ra arri re amp flash 3 Volume 4 Bouton ON OFF 5 Prise jack 6 Prise micro USB 7 haut parleurs 2 Insertion des cartes SIM Le Smartphone E400 est un t l phone portable avec double carte SIM qui vous permet d utiliser deux lignes sur le m me Smartphone Pour ins rer la les carte s SIM e teignez le t l phone et retirez la coque arri re du t l phone ainsi que la batterie e Ins rez la carte SIM correctement dans les emplacements pr vus cet effet SIM pour la carte SIM poss dant une connexion et SIM2 pour la carte SIM servant uniquement de connexion 2 ATTENTION La fonction 3G est utilisable uniquement sur l emplacement carte SIM SIM La 3G ne fonctionne pas sur l emplacement carte SIM SIM2 gt m me si vous ins rez une carte SIM poss dant la dans cet emplacement Ins rer d licatement la les carte s SIM e Remettez ensuite la batterie et la coque arri re du Smartphone en place 3 Insertion d une carte MicroSD Il est possible d augmenter la m moire interne de l appareil E400 avec une carte MicroSD Carte MicroSD de 32Go m
44. u l g rement humidifi Pour viter toute surchauffe lorsque l appareil est branch ou allum ne pas le laisser l int rieur d un logement non ventil comme par exemple un sac Ne pas tenter de d monter l appareil il ne serait plus couvert par la garantie e Ne pas d objets pointus directement en contact avec la surface et ne pas vaporiser de produit nettoyant directement sur l cran e pas exercer de fortes pressions sur l cran et ne pas poser des objets dessus Cela pourrait endommager l cran Utilisez les pi ces de rechange sp cifi es par le fabricant e Apr s toute r vision ou r paration effectu e sur ce produit demandez au technicien de proc der une v rification de s curit Utilisez uniquement les pi ces d tach es accessoires sp cifi s par le fabricant e R f rez vous un personnel qualifi pour toute r paration Une r paration sera n cessaire si l appareil tait endommag d une mani re ou d une autre si le c ble d alimentation ou la prise tait endommag e si un liquide s est d vers ou si des objets sont tomb s dans l appareil si l appareil a t expos la pluie ou l humidit ou s il a subi une chute e pas exposer l appareil la lumi re directe du soleil ni toute autre source extr me de chaleur ou de froid e enez l appareil loign de tout objet m tallique pi ces Ne le laissez pas proximit de champs magn tiqu
45. z appuy votre doigt sur une ic ne pour ajouter un raccourci Appareil Navigateur Galerie Faites glisser l ic ne pour la placer sur votre bureau sur d sinstaller pour supprimer une application sur information pour obtenir des informations sur votre application T l phone IOL Certaines applications proposent des versions miniatures appel es Widgets placer sur votre bureau Une application peut poss der plusieurs widgets qui auront une fonction diff rente Pour placer un widget sur votre bureau rendez vous sur l onglet widgets du menu applications APPLICATIO Contacts Horloge Musique Radio FM A Appareil photo Navigateur lt SMS MMS Boite outils SIM ES Explorateur q E Lecteur video Param tres T l charge ments LoGicom WIDGETS Appuyez sur Widgets pour vous rendre l onglet widgets Calculatrice Galerie Magn topho ne Piano Contact Indique le nombre de case que prendra le widget sur votre bureau T l phone Contr le de l aln a LA Informations sur l applicati Maintenez votre doigt appuy sur le widget pour le placer sur votre bureau Acc der aux applications Appuyez sur le lanceur d applications Les applications t l charg s via le L Store se trouvent automatiquement dans la liste de vos applications L utilisation du L Sto
Download Pdf Manuals
Related Search