Home
Time Riders - Tome 2 - Le jour du predateur
Contents
1. Autant chercher une aiguille dans une botte de foin r suma Cartwright d courag Mais on peut essayer quand m me dit Sal en se mordant les l vres Trois cent soixante cinq mille essais Tu veux savoir combien d ann es a nous prendrait Voyons marmonna t elle en se rongeant les ongles trois cent soixante quinze ans peu pr s Elle prit un air grincheux rougit et son visage se marbra de frustration et de col re Je suis d sol intervint Cartwright mais j ai bien peur que votre ami soit bloqu l o il est On va embarquer tout cet quipement en fin de journ e et on va l emmener dans un local du gouvernement Ce sera plus s r Vous ne pouvez pas faire a s cria Sal C est c est chez nous ici Ce mat riel est d sormais la propri t du gouvernement am ricain r pliqua t 1l calmement Et vous aussi ma ch re gt Suggestion Vous ne pouvez pas faire a On a enfin on a des droits tout a Le sourire de Cartwright tait froid l expression vide et calme de celui qui ne s en fait pas pour si peu Je me demande qui vous pourriez bien manquer Vous avez de la famille Des amis Il y a l agence cracha Sal Et si vous faites n importe quoi avec nous si vous nous faites souffrir ils viendront vous chercher Ils viennent du futur Et ils sont Sal la coupa Maddy en lui saisissant le bras la ferme Ne dis rien de plus sur l
2. Au secours Elle veut me tuer hurla Laura Le groupe observait la sc ne dans un silence stup fait Laura finit par s crouler aux pieds de Liam L air paniqu elle serrait son bras bless sans quitter des yeux Becks qui s approchait grands pas Elle ma donn un coup de lance dit Laura Elle est venue et elle ma attaqu e comme a sans raison Becks s arr ta quelques m tres et fixa Liam l air tranquille Elle affichait m me son sourire chevalin r v lant sa dentition parfaite Bonjour Liam dit elle Seigneur J sus Becks Pourquoi tu ten prends cette fille Priorit de la mission Elle doit tre extermin e Quoi Becks le d signa ainsi que les autres derri re lui Et tous ceux l Et toi aussi Liam Liam crut percevoir une pointe de regret dans sa voix Apr s cela je devrai purger cet endroit de toute trace d occupation humaine Puis je m autod truirai Quoi Mais c est compl tement dingue s cria le gar on Il avan a lentement les mains Becks coute moi ce n est pas n cessaire D accord Becks se jeta sur Laura et la saisit la gorge Sans effort elle la souleva de terre Tandis que ses jambes battaient l air elle r ussit gratigner le visage du clone puis une de ses mains parvint attraper une pleine poign e de cheveux roux Becks Arr te dit il d une voix ferme L ordre de Liam la stoppa n
3. C est de l argent Tu as trouv de l argent l haut Non non r pondit Grady en secouant la t te avec m fiance J a1 pas trouv d l argent C est qu des mots sur une pierre de rien du tout dit Saul Quelqu un a crit un message sur une pierre c est vrai Liam se composa un air d int r t tr s mod r C est int ressant a Je peux voir Grady secoua la t te Elle est moi S 1l avait t un peu plus malin s il y avait pens avant il aurait apport quelque chose changer un petit jouet un paquet de vignettes de joueurs de base ball un sachet de bonbons ou autre chose ou m me Mais bien s r Tout coup il se rappela qu il avait sur lui quelque chose de bien mieux que tout cela Quelque chose qui ne pouvait pas manquer de s duire un jeune gar on Attends dit il en fouillant dans la poche de son short en lambeaux C tait encore quelque part par l Il avait ah ses doigts trouv rent le c t tranchant L instant suivant il tenait un objet de dix centim tres en forme d hame on Les yeux des enfants s carquill rent C est une griffe dit Liam une v ritable griffe de dinosaure Les m choires de Saul et Grady s ouvrirent en m me temps et leurs yeux d enfant admir rent les m chantes entailles sur le bord incurv de la griffe Regardez je l ai trouv e ce matin un peu plus haut pour s r J ai
4. Mon eub oui c est a c est mon p re Eh bien votre p re se trouvait ici il n y a pas plus d une heure Je me suis m me occup personnellement de lui Il a apport une tr s belle bo te bijoux et nous l avons descendue dans la chambre forte o nous l avons d pos e ensemble dans le coffre fort Comme je vous le disais c tait il y a peine une heure Oh parvint elle r pondre apr s quelques instants Oui c est c est tout fait exact Et vous souhaitez d j retirer quelque chose du coffre c est bien a Oui c est bien a Eh bien c est une demande extr mement rare Nous sommes une dr le de vieille famille nous les Lassiter commenta Maddy en jetant un il derri re son fauteuil N est ce pas Liam Le gar on s avan a d un pas Oh oui sans aucun doute ma ch re s ur Il adressa un large sourire au guichetier Elle m appelle parfois Liam bien que mon nom soit en fait Leonard ajouta t 1l en donnant une l g re tape dans le dos de sa camarade Maddy jura mentalement et s en voulut d tre aussi idiote Harold Leighton d visagea le gar on Vous tes fr re et s ur Et vous avez l air d tre irlandais quant vous monsieur Oui Mais poursuivit 1l en scrutant cette fois Maddy il semble que vous madame vous ne le soyez pas Je La bouche de la jeune fille resta inutilement ouverte
5. cause du combat avec un jeune m le qui avait stupidement d cid de contester son autorit il y avait de cela plusieurs saisons Il tait mort bien s r et dans un acc s de rage le chef de meute avait mis le corps de son opposant en pi ces devant les autres pour l exemple En g n ral les griffes repoussaient La jeune femelle qui en avait perdu une aujourd hui pendant la tuerie en aurait une autre avant la prochaine lune Mais son bout de griffe lui n avait jamais repouss C tait un rappel que ses jours en tant que chef de meute taient compt s et d pendaient de son efficacit Lentement et le plus l g rement possible Griffe Bris e fit un pas en arri re Il s loigna des foug res et de la clairi re lumineuse pour s enfoncer dans l obscurit de la jungle Ses pattes arri re taient aussi puissantes qu agiles Il tait capable de se d placer une vitesse incroyable sans pour autant faire le moindre bruit Une pens e tr s simple traversa son esprit une pens e non compos e de mots mais d id es Il faut surveiller les Cr atures Nouvelles Il sentait instinctivement qu elles pouvaient tre terriblement dangereuses Tant qu il ne saurait pas exactement ce qu taient ces cr atures si elles taient faibles ou dangereuses elles devraient tre observ es et tudi es Alors seulement au moment o elles s y attendraient le moins et quand ils seraient s rs que ces tres
6. Je n ai pas vraiment le droit de vous le dire Bon a attendra dit il Ce n est pas si important Ce qui compte pour l instant c est que quelqu un soit responsable de ce qu il y a dans l arche Il faut bien qu il y ait un responsable non Pour s assurer qu il n y a pas plein d autres machines remonter dans le temps et des gens qui voyagent partout dans des lieux et des poques o ils ne devraient pas se trouver Et cette personne ce serait vous c est a Pour l instant peut tre Le moment venu J informerai l actuel Pr sident sur ce qu on d tient l Mais croyez moi il vaut bien mieux que ce soit quelqu un comme moi qui soit responsable au nom du peuple am ricain qu un groupe terroriste ou un dictateur m galomane la recherche d une arme absolue un fou du genre Saddam Hussein ou Oussama Ben Laden Sal eut un haussement d paules qui semblait dire Je men fiche Maintenant reprit 1l en montrant le papier qu elle tenait entre les mains il y a un code l dedans Maddy a l air de penser que vous pouvez le d chiffrer Elle regarda les nombres un fatras de chiffres qui ne lui voquaient absolument rien Puis tr s rapidement la mani re dont 1ls taient dispos s commen a lui rappeler quelque chose Des groupes de trois nombres les premiers en centaines les seconds des nombres inf rieurs trente cinq et le dernier des nombres inf rieur
7. Non je je ne sais pas balbutia Maddy L apparition de la vie sur Terre La premi re division cellulaire Cartwright s garait dans ses r veries de tout ce qu il pourrait voir de tous les endroits o il pourrait aller Tout tait maintenant pour lui port e de main Sal sentit soudain les poils de ses avant bras se dresser elle sut que l onde temporelle tait arriv e Un instant plus tard la lumi re du plafond s estompa et se mit vaciller Chacun ressentit un moment de d s quilibre comme si le sol se d robait sous ses pieds Les crans derri re Maddy clignot rent avant de s teindre Laura cria d effroi et Edward retint son souffle lorsque la lumi re du plafond s teignit compl tement les plongeant un instant dans une totale obscurit Puis les crans se remirent scintiller et le plafonnier p tilla clignota et enveloppa l arche encore une fois de ses froids reflets bleus Cartwright pouffa de rire joyeusement C en tait une C est a Maddy acquies a lentement Oui je crois bien Vous n auriez pas d tre dans la Base lui dit elle d un ton accusateur Vous auriez d tre dehors avec vos amis a d range tout Mais je m tais pas dehors dit il calmement Alors tournez la page OK Vous ne comprenez pas Vous avez t programm en dehors du pr sent Je n ai aucune id e de ce que cela signifie pour vous Ou alors Ce
8. Parce que Bob est programm pour tout supprimer si je ne donne pas un deuxi me ordre Comment a Si je ne lui donne pas un autre mot de passe dans les six heures qui suivent il est programm pour devenir compl tement dingue effacer tous les disques durs et envoyer une surtension dans les circuits de la machine pour les griller Il ne leur restera plus que du silicium calcin et des disques remplis de documents supprim s s 1ls tentent quoi que ce soit contre nous Sal hocha la t te consid rant Maddy avec un respect renouvel Jahulla Tu es vraiment tr s forte Maddy La jeune Am ricaine haussa les paules J ai vu a dans un film une fois et a marchait Je ne vois pas pourquoi a ne marcherait pas pour nous N emp che que tu es une bonne strat ge Je sais que tu n as pas une haute estime de toi et que tu t en veux pour l explosion mais je ne connais personne d autre qui aurait trouv tout a aussi vite Sal regarda ailleurs soudain intimid e calant la m che de sa frange derri re une oreille Ce que je veux dire c est que tu es plut t dou e pour a Le r veil indiqua la disparition d une autre minute Merci Sal mais on s en rendra compte bien assez t t S ils sont mal intentionn s et qu ils veulent vraiment mettre leurs sales pattes sur notre mat riel sois s re qu ils auront besoin de nous Maddy prit une profonde inspiration Un picotement d
9. Allez vas y tu le connais mieux que moi ou Sal gt Il lui est d j arriv de rompre des protocoles Il peut avoir parfois des r actions impulsives Maddy sourit C est pas faux Elle prit de nouveau sa cannette et avala une gorg e p tillante Donc si quelqu un dans l Histoire trouve un message de lui il faudra faire le m nage j imagine gt Cela d pendra de la personne qui d couvre le message et de l poque d origine de cette personne Bon mettons qu il soit quelque part ce message ou plut t un moment donn au Texas N importe qui pourrait le r cup rer un Apache ou un cow boy un je ne sais pas moi peut tre un soldat de la guerre de S cession un foreur de p trole ou un gamin qui zone pr s de l autoroute la sortie du coll ge a pourrait vraiment tre n importe qui gt Tu pars du principe qu ils n ont voyag que cent ou deux cents ans en arri re Ils peuvent tout aussi bien tre dans le Texas d avant l arriv e des colons ou m me d avant l arriv e des Am rindiens Tu n aurais pas un moyen pour conna tre au moins l poque o ils sont gt N gatif Toutefois la copie de mon IA pourrait comparer la densit de particules de tachyons aux alentours de l explosion et au point d arriv e Leur d perdition est constante ce qui nous donnerait une indication assez juste du moment o ils se trouvent Elle fixa l cran C
10. C est vrai que ce n est pas la courbe qu on trouve chez les v lociraptors ni aucune autre esp ce de th ropodes L excitation fit na tre un immense sourire sur le visage de Franklyn C est peut tre une esp ce inconnue C est possible mit M Lam Est ce qu il n a pas t crit quelque part qu on a retrouv les fossiles de seulement 1 des esp ces qui aient jamais v cu sur terre Je crois qu on devrait vraiment y aller l intervint M Whitmore Liam acquies a Il allongea le bras vers Franklyn pour r cup rer la griffe mais celui ci h sitait s en s parer Finalement 1l la lui tendit avec une grimace C est cool comme d couverte dit il Liam sourit Je suis s r que tu vas en faire d autres Oui s rement En tout cas a appartient un petit animal quel qu il soit Ils doivent s rement chasser en troupeau Jonah se raidit En troupeau M Whitmore a raison je trouve Si on y allait Moui fit ce dernier tout en surveillant la clairi re Bon Franklyn c est une d couverte passionnante d accord mais on en parlera tous ensemble sur le chemin du retour En troupeau r p ta Liam Comme des v lociraptors Tu as dit justement qu ils n en taient pas Ceux l non Regarde les empreintes Il y aurait la trace d un orteil en forme de faucille C est une autre esp ce peut tre m me pas de la famille des th
11. Je ne peux pas diriger la Base d ici sur un banc public C est toi la chef maintenant Mais et l agence Il y a quelqu un d autre qui je peux parler Un responsable Je Je suis d sol Madelaine mais je ne peux pas r pondre cette question Tu dois agir comme si tu tais enti rement seule Tu comprends Tu es toute seule Elle jura Mais c est quoi cette agence qui ne sert rien la fin C est comme a j en ai bien peur Elle serra les dents ruminant un instant sa col re Elle savait que Foster ne lui dirait rien de plus au sujet de Liam De toute fa on elle devait aller r cup rer une nouvelle paire de lunettes chez l opticien Il lui avait promis qu elle serait pr te dans deux heures et loucher sur les crans en attrapant des migraines tait une chose dont elle pr f rait se passer Elle se leva Je ferais mieux d y aller J ai des choses faire Il se leva lentement douloureusement Par politesse comme un vrai gentleman Vous serez encore l demanda Maddy C est s r Tous les lundis cette heure c1 Bien s r Un grand sourire claira son visage Je te pr viens je facture l heure Elle rit puis h sitante et maladroite elle le serra dans ses bras Passez une bonne journ e Foster Oh j ai pr vu un apr s midi tr s divertissant Elle lui serra le bras Prenez soin de vous Je ferai un saut pour vous
12. Mon p re l a lu dans l rish Times je me souviens C est l ann e o Quinze secondes Maddy s loigna du bord du cylindre et se mit nager sur place Liam allez 1l faut p plonger sous l eau maintenant Je sais je sais C que je peux d tester ce moment On devrait peut tre t t apprendre nager avec Sal un de ces jours Dix secondes Oh J sus Marie Joseph Pourquoi a doit se passer comme a les voyages dans le temps Et d abord pourquoi il a eu cette id e idiote ce Waldstein Si tu veux t en prendre quelqu un pense plut t au Chinois je ne sais plus son nom celui qui a planch le premier sur la question Lui aussi je le retiens Cinq secondes hurla Sal Il faut vraiment plonger maintenant Maddy leva les bras Tu veux que je t aide Non non c est bon Liam aspira une longue bouff e d air et se pin a le nez Rendez vous l bas souffla t elle en l enfon ant sous l eau Elle inspira et s immergea son tour Allez c est parti C tait une premi re pour elle Son bapt me dans le pass si l on ne comptait pas son recrutement en 2010 Elle avait t tr s occup e jusqu cet instant v rifier les coordonn es programmer la fen tre de retour s assurer que Sal avait pr par les bonnes tenues et qu elle se souviendrait des d tails de leur mission Elle venait seulement de prendr
13. Oh fit elle encore J ai grandi Cork intervint Liam et ma s ur en Californie Mon p re aime avoir une maison de chaque c t de l Atlantique pour s r Le jeune guichetier leva un sourcil Je vois Il soupira puis tala devant lui les d tails du compte en banque Eh bien il appara t que votre p re a sp cifi que ses enfants taient les cosignataires de ce compte donc madame je pr sume que vous tes Emily Lassiter C est exact r pondit elle Pour des raisons de s curit je me vois dans l obligation de vous demander le mot de passe que votre p re a inscrit sur ce formulaire afin de m assurer que vous tes bien qui vous pr tendez tre Ah ouais Bon ben c est sacr nom de c est Maddy sentit que son esprit venait de se vider exactement comme si on lui avait jet un sort Le guichetier demeurait bouche b e en entendant le langage de cette jeune dame distingu e Liam sourit honteusement Ma s ur a pass beaucoup de temps en mer Elle a entendu malgr elle toutes sortes d affreuses expressions de marins pour s r P re d teste tellement quand elle parle comme a Juste une seconde l cha encore Maddy farfouillant dans son sac la recherche de ses notes Elle parcourut ses griffonnages toute allure Ah voil c est a Elle se pencha sur le bureau Le mot de passe M Leighton est cigu Leighton la d v
14. Tu as d toucher un point sensible supposa M Whitmore Ils travers rent la plaine en direction de la c te qui se profilait l horizon Franklyn n arr ta pas de se plaindre car Becks avait ruin ses chances d tudier de pr s les cr atures midi ils se retrouv rent au milieu d un parpillement de rochers faisant face une plage immense au sable noir et grossier L oc an tropical tait calme le clapotis des vagues qui l chaient les galets mettait un chuintement apaisant Alors dit Liam Becks tudia longuement le paysage en plissant les yeux Trente kilom tres au nord est de cette position Liam grima a Donc c est sous l eau C est a N gatif Elle lui fit signe de bien regarder Cette baie est grande Observe l horizon Liam s ex cuta Apr s une inspection attentive il finit par l apercevoir une ligne p le et bossel e qu il avait d abord prise pour des nuages Cette bande gris bleu se pr cisait vers la gauche mesure qu elle se rapprochait La plage avait l air de faire un coude pour la rejoindre dans le lointain Avec un peu de patience ils finiraient bien par l atteindre Recommandation suivre la plage jusqu ce relief devant nous Liam montra la petite pro minence Tu parles de a l bas Becks opina Information la distance de ce relief est de quatorze kilom tres C est la fameuse rive s inf
15. a a l air de tenir dit Liam On y va M Whitmore laissa Edward passer le premier puis 1l insista pour que Laura Akira et Jasmine soient les suivantes Tandis qu il attendait son tour Liam se retourna vers la jungle sombre derri re Howard et M Whitmore Restez sur vos gardes Ils sont peut tre l Attendant qu il ne reste plus que l un d entre nous Et ensuite Il pr f ra ne pas y penser M Whitmore passa apr s Jasmine haletant sous l effort et la peur en traversant petits pas Le tronc fractur oscillait et craquait chaque mouvement Enfin il atteignit la rive et fit signe au suivant toi Leonard vas y Tu es s r demanda Howard en regardant Liam Mm r pondit Liam les yeux riv s sur la jungle Allez d p che toi ajouta t 1l avec un sourire nerveux Howard traversa lentement en tra nant les pieds Liam attendit qu il soit presque au milieu du pont avant de faire un pas prudent sur le tronc Il sentit les vibrations dues aux mouvements d Howard S ils viennent pour moi c est maintenant Puis comme si cela avait t le signal il crut voir un mouvement une forme sombre bondir dans le sous bois se d pla ant d une cachette une autre s approchant sans toutefois s aventurer au grand Jour Qu est ce qu il y a grogna Liam Tu as peur de moi ou quoi L espace d un bref instant il ne se sentit pas tout fait terrifi mais cette sensation
16. gt Affirmatif Il suffit d augmenter la quantit de nutriments dans la solution de croissance et d introduire une petite charge lectrique dans le liquide de l prouvette pour stimuler l nergie cellulaire En combien de temps il est possible de te pr parer un nouveau corps gt Le cycle de croissance peut tre augment de 100 avec une prise de risque raisonnable pour la forme de vie biologique On peut donc r duire le temps de moiti valua Maddy Il reste quoi Trente huit heures gt Correct On ne pourrait pas faire na tre le clone un peu plus t t sugg ra Liam en haussant les paules Je veux dire 1l faut vraiment qu il soit adulte gt L ge optimal pour une unit de soutien est approximativement vingt cinq ans Les tissus musculaires et les syst mes internes d auto gu rison sont au maximum de leur fonctionnalit Mais on ne pourrait pas extraire le clone du tube un ge moins avanc insista son tour Maddy Ou est ce que je sais pas moi est ce que a le tuerait gt N gatif Un candidat in vitro est fonctionnel partir de quatorze ans environ Cependant l efficacit de l unit de soutien serait compromise Qu est ce que a veut dire demanda Liam a veut dire que Bob ne sera pas une aussi grosse brute que la derni re fois intervint Sal Et si on faisait na tre un clone disons dix huit ans poursuivit Maddy Il aurait quelle u
17. Becks battit des cils Les coordonn es du g opositionnement n ont pas chang Nous sommes exactement au m me endroit que tout l heure Ouais super les mecs s exclama Juan s chement Sauf qu il n y a pas de jungle comme a au Texas Nous sommes toujours au m me endroit reprit Liam Mais ce qui a chang c est le moment o nous y sommes C est a Affirmatif Liam envoya un l ger coup de coude l auxiliaire Oui se corrigea t elle Ce qui veut dire si Franklyn ne se trompe pas qu on se trouve soixante cinq millions d ann es en arri re compl ta M Whitmore Il desserra sa cravate et ouvrit le premier bouton de sa chemise humide sous les bras Liam mit un faible sourire Oui c est peu pr s a Le technicien qui avait surv cu secoua la t te Alors l on est vraiment mais alors vraiment mal barr s les gars Liam avait envie de leur dire quelque chose d encourageant Par exemple qu il avait d j travers une preuve pareille et qu il n tait pas du tout impossible qu ils s en sortent Et puis qu au moins ils b n ficiaient de l aide d une unit de combat g n tiquement am lior e vraiment redoutable qui m me si elle tait d guis e en poup e Barbie gothique tait dot e d un superordinateur int gr Mais il r alisa que ce serait s rement un d tail de trop pour eux avaler M Kelly ta sa veste
18. Emportez cela l Arche au 9 Wythe Street Brooklyn New York le lundi 10 septembre 2001 Message 89 2 4 54 1 5 78 6 9 23 1 1 17 1 2 21 2 3 20 1 9 209 2 4 95 8 3 63 8 4 30 4 1 41 7 3 132 9 4 130 5 2 278 15 2 62 15 6 12 14 3 35 1 1 19 10 2 470 15 20 344 9 5 18 2 3 91 15 7 122 12 4 524 3 3 510 11 7 610 17 6 40 4 11 17 11 3 653 6 3 717 10 1 326 13 3 525 8 10 Le code est Magie M Whitmore lut par dessus l paule de Liam Vous croyez que ce code va marcher Enfin j ignore quel livre vous avez utilis mais il existe forc ment diff rentes ditions Vous savez sans doute que la mise en page et la pagination changent d une dition l autre Vous vous servez d un exemplaire de l agence Becks r pondit a va marcher L ordinateur de la Base travaille partir de la m me base de donn es que moi Magie intervint Juan C est un indice pour deviner le titre du bouquin Liam acquies a Tu crois que Bob comprendra demanda t il Becks Elle mordilla sa l vre inf rieure et haussa les paules encore une mimique qu elle avait prise aux lyc ens Je ne suis pas en mesure de fournir une r ponse pertinente cette question Liam Alors disons plut t Est ce que foi tu comprendrais Ses paupi res clign rent Je dispose de trente et un mille listings dans ma base de donn es correspondant au mot magie J sus Marie Joseph fit Liam con
19. Je veux dire qui serait touff comme Roswell par exemple Liam haussa les paules Roswell C est quoi a encore M Kelly laissa chapper un rire sec Un ovni se serait cras en 1947 Roswell au Nouveau Mexique Les conspirations de dingues adorent cette histoire D apr s eux c tait une vraie soucoupe volante venue d une autre plan te qui transportait de v ritables extraterrestres Laura aper ut la moue embarrass e de Liam Des petits hommes verts clarifia t elle De toute fa on continua M Kelly c tait tr s probablement le crash d un avion d essai Malgr a il y a encore des cingl s qui veulent lib rer les petits hommes verts de leurs ann es d emprisonnement et d exp rimentation m dicale Mais comment tre s r que ce n est pas vrai M Kelly grima a Jonah C tait peut tre un avion peut tre un vaisseau extraterrestre mais on ne le saura Jamais cause des paranos du gouvernement qui gardent le secret Oh allons jeune homme Tout cela n est qu un ramassis de Liam interrompit M Kelly d un geste Une minute attendez Je pense que Jonah n a pas tort Il se gratta la joue absorb un instant par ses pens es coutez ce qui se passe c est que les gens du gouvernement de votre gouvernement Bon si quelqu un comme vous et moi d couvrait un fossile qui impliquait l existence d une chose aussi incroya
20. Les yeux du gar on examin rent avec embarras les rangers le legging noir la minijupe en dentelle surmont e d un petit haut noir tr s court qui d nudait son ventre puis ses parfaits et enfin son visage encadr de boucles d un roux flamboyant Apparemment Sal avait d cid que son auxiliaire de mission devait ressembler une sorte de valkyrie gothique Non tu es Tu l as mis peu pr s enfin bien Je crois La bouche du gar on s ass cha et il prouva une sorte de sursaut nerveux dans l estomac Doux J sus Ressaisis toi Liam C est ce n est que Bob avec des v tements de fille D accord Recommandation appelle moi Becks d sormais d clara fermement le clone Cela vitera d inutiles confusions entre les deux versions de l intelligence artificielle Il acquies a Entendu Donc tu es Becks maintenant a marche Correct Son sourire tait encore h sitant et maladroit comme celui de Bob Mais sur ces l vres l trangement il tait tout simplement parfait Liam s broua int rieurement On ferait mieux de bouger et de trouver ce Chan Becks fut d accord Elle battit des paupi res tandis qu elle r cup rait des donn es sur son disque dur Nous sommes dans le b timent de l Institut o se trouve le r acteur exp rimental qui doit donc tre tout pr s d ici Liam se dirigea vers la porte de la r serve et l entrouvrit l g reme
21. Maddy et Sal se regard rent Je n en sais rien dit Maddy je ne suis pas anthropologue C est une bonne question Forby dit Cartwright Il se retourna et s accroupit pour jeter un dernier coup d 1l au delta de l Hudson River version for t tropicale et aux huttes dans le lointain sur les rives de Manhattan C est une bonne question et je vais risquer une r ponse Ils sont une impasse dans l volution Forby le regarda Monsieur Ces choses dehors continua Cartwright en agitant un doigt dans l espace qui r tr cissait et par lequel il entrevoyait encore un peu ce monde alternatif si elles sont vraiment les descendantes directes de quelque esp ce qui aurait surv cu la fin du Cr tac une esp ce qui d une fa on ou d une autre serait le r sultat d une transformation quelconque due votre ami mesdemoiselles alors a fait des dizaines de millions d ann es qu elles tra nent dans le coin Oui mais c est l o je veux en venir monsieur Comment a se fait qu elles ne soient pas plus avanc s que les humains Comment a se fait qu on n ait pas vu de l zards g ants dehors comme dans la s rie Futurama Forby acheva de descendre le rideau L arche fut de nouveau plong e dans la p nombre et l inefficace lueur du n on cr pitant Elles ont stagn dit Cartwright Peut tre que leur esp ce a volu du mieux possible jusqu ce que
22. On va pouvoir discuter dit doucement le vieil homme Mais en lieu s r pas ici Il leur fit signe d avancer pour sortir de l arche et gagner la rue Avancez loignez vous du mat riel Maintenant Il faut que tu le fasses maintenant Maddy se tourna vers l ordinateur Bob Omelette hurla t elle en esp rant d sesp r ment que le micro capte bien sa voix La derni re chose dont se souvint sa conscience fut la brusque contraction de ses muscles et son croulement sur le sol dur alors que son front frappait lourdement le b ton Cartwright se taisait La plus g e des deux filles tait transport e sur une civi re et on escortait l autre plus jeune qui avait l air asiatique ou indienne jusqu au fourgon Il ordonna aux trois autres hommes de l agence en tenue de confinement de monter la garde l ext rieur apr s s tre assur que l arche fut bien vide Il pouvait avoir confiance en ces hommes mais il valait tout de m me mieux qu ils en sachent le moins possible Il tait seul pr sent devant un cylindre de plexiglas g ant rempli d eau Des marches m talliques montaient sur le c t et deux si ges qui ressemblaient des chaises d enfants bascule taient fix s son sommet Il tait certain que cela avait quelque chose voir avec les voyages dans le temps De m me la rang e d ordinateurs et l autre tube de plexiglas long et mince dans la salle du fond et le
23. a non Ils rest rent silencieux un moment les yeux fix s sur le feuillage des arbres non loin puis sur la sombre et imp n trable v g tation qu il surplombait essayant d imaginer les yeux qu les observaient dans l obscurit Qu est ce qu on fait maintenant Liam demanda Laura Il mordilla sa l vre inf rieure tandis qu il r fl chissait On ne change pas de plan Il tourna le dos la jungle dont il tait sorti quelques minutes plus t t et examina la pente de l autre c t du pic Il y aper ut le p le contour d une petite crique sableuse abrit e au fond de la corniche puis une autre corniche de m me hauteur sur le c t le plus loign dessinant comme les bras d un g ant rocheux qui la prot geaient Il devina le scintillement d un petit cours d eau qui serpentait travers des fourr s de bambous et de roseaux et qui se d versait dans la crique C tait une baie secr te engageante aux eaux vert turquoise qui clapotaient le long d un croissant de plage d une douce couleur cr me En un autre temps un autre lieu a aurait pu tre un paradis tropical coup du monde une crique de pirates comme dans les romans d aventures C est l en bas qu on doit aller demanda t il Becks Affirmatif C est l OK lan a t 1l Il opina fermement dans l espoir d avoir en tout point l air d un vrai chef On peut tre en bas en moins d une dem
24. conna tre la position de toutes les autres Bases op rationnelles intervint Sal Maddy en resta bouche b e Quoi Je suis d sol e reprit Sal J allais te le dire mais Foster m a fait jurer de garder le secret Cartwright la d visagea en silence Parce qu il y a d autres endroits comme celui l Le visage de l Indienne se durcit et ses yeux sombres se r tr cirent Je ne vous en dirai pas plus car je n en sais pas plus Mais comme je l ai dit Liam lui sait Cartwright tripota son menton d un air pensif Alors Bob insista Maddy combien a va prendre de jours gt Je calcule Un instant Bien essay jeune fille finit par l cher Cartwright Vous savez c tait presque convaincant Mais ce genre d inepties n arrivent que dans les films Je vous en prie monsieur ne tirez pas Si vous me laissez en vie je vous montrerai o est cach le butin Cartwright avait pris une voix aigu imitant celle d une jeune fille en d tresse Il rit tr s content de son effet Sal secoua la t te Non non je ne mens pas Vous croyez qu elle vient d o cette machine voyager dans le temps Vous croyez que Maddy et moi on a tout invent Cartwright ne savait pas quoi r pondre Maddy voyait o Sal voulait en venir C tait un bon coup de bluff Elle a raison Cartwright O croyez vous qu on trouve les pi ces d tach es Quand le syst me
25. euh nai pas entendu la porte s ouvrir a va monsieur Le visage de Cartwright tait encore immobile fig dans une expression d incr dulit Monsieur Tout va bien Il regarda son co quipier Hein Oui out tr s bien finit par r pondre Cartwright De nouveau en vie Un l ger sourire de soulagement tira ses l vres minces a fait du bien de a fait du bien de vous revoir Forby Forby fron a les sourcils Monsieur Il remarqua alors Edward et Laura Qui sont ces jeunes gens Cartwright secoua la t te essayant de rassembler ses esprits Je je vous expliquerai plus tard Il se tourna vers Maddy et les autres Tout le monde l int rieur Fermons cette porte Forby avan a mais Cartwright le retint d un geste Il vaut mieux que vous restiez dehors pour le moment Forby D accord Il donna une chiquenaude du bout de son canon Laura Toi ferme le rideau de fer Elle commen ait actionner la manivelle quand Sal entra et appuya sur le bouton vert C est bon on a du courant maintenant Le rideau se referma et le petit moteur pr s de la porte mit un geignement Le vieil homme prit un moment pour se ressaisir et essayer de trouver un sens ce qu il venait de voir et ce qui pouvait encore se passer avant que la nuit tombe Le rideau m tallique s arr ta dans un bruit pouvantable et le moteur plaintif se tut Bien
26. eux Contrairement M Whitmore son regard fut travers d une lueur de Joie Excellent dit il On dirait qu il y a eu un meurtre M Whitmore d glutit C est bien ce qui m inqui te Je propose qu on fasse gentiment demi tour et Mais avant qu il ait pu achever sa phrase Franklyn se frayait d j un passage travers un rideau de foug res jusqu une petite clairi re Oh mais c est horrible Venez voir appela t 1l On a d faire fuir le pr dateur Liam haussa les paules en s adressant M Whitmore mon avis si on a effray un pr dateur la derni re chose faire c est de laisser voir qu on a peur Autant se montrer culott s non en croire les yeux toujours r vuls s de M Whitmore il tait vident qu il aurait pr f r lui faire gentiment demi tour comme il l avait propos Liam lui laissa le loisir d y r fl chir et rejoignit la petite clairi re derri re le rideau de feuilles Franklyn s tait accroupi pr s du squelette visc r d un gros animal L odeur f tide des organes parpill s sur le sol le faisait grimacer Quelque chose s agita dans l estomac vide de Liam et il se sentit naus eux J sus Marie c est c urant Il vient juste d tre tu on dirait constata Franklyn en donnant une pichenette l immense carcasse L ossature bougea l g rement agitant des lambeaux de chair qui pendaient au
27. l air peu commode Liam lut qu il s appelait Juan Hernandez sur le badge qu il portait encore la poitrine tandis que Becks lui lan ait un de ses regards en travelling Puis elle attendit patiemment qu il poursuive Pourquoi demanda Juan Pourquoi construire ce truc et s y opposer apr s coup a n a pas de sens Ce fut Liam qui r pondit Waldstein n a jamais r v l qui que ce soit ce qu il a vu au cours de son premier voyage dans le pass C est rest un grand secret Mais un jour il a avou quelqu un avoir entrevu les profondeurs de l enfer Liam aurait pu en dire davantage par exemple qu il avait peut tre lui m me aper u quelque chose de ce genre Mais Becks poursuivit Dans le futur la campagne de Waldstein a b n fici d un grand soutien On peut logiquement penser qu un de ses d fenseurs les plus fanatiques a r ussi d une mani re ou d une autre trouver Edward pour le tuer afin de l emp cher r troactivement d crire sa th se et donc d viter l invention des voyages dans le temps Un long silence s ensuivit Ils n entendirent que le bruissement des arbres et dans le lointain les cris aigus de quelques cr atures de la jungle Ce fut une fois de plus M Whitmore qui prit la parole Bon tr s bien C est vraiment passionnant tout a mais qu est ce qui s est pass r ellement O sommes nous et comment fait on pour rentrer
28. la cave du Mus um d Histoire naturelle pour trouver des indices Le message de Liam dans le livre d or Et tout ce qu il a fallu nettoyer r parer apr s ce cauchemar Quant Mumbai ses parents l immeuble en feu a ressemblait presque une autre vie Cet endroit cette arche d labr e du pont Williamsburg travers e de part en part par des c bles c tait un peu comme leur maison Liam Maddy et m me Bob taient comme une nouvelle famille un peu trange Maintenant en une seconde cause d une simple erreur elle se demandait si tout a aussi avait disparu Elle leva les yeux en continuant se triturer nerveusement les mains La r ponse de Bob clignotait silencieusement l cran gt Pas forc ment Qu est ce que tu veux dire Pas forc ment mort gt Affirmatif Ils ont pu tre transport s Comme avec une de nos fen tres temporelles gt Correct La brusque dilatation d un minuscule trou dimensionnel utilis e pour extraire P nergie du vide a pu fonctionner comme un portail Tu sais o 1ls ont pu tre projet s Tu crois que c est possible de les retrouver gt N gatif Je ne dispose d aucun moyen de savoir quelle poque ils auraient atterri Ce serait du hasard Mais ils pourraient tre en vie Ils pourraient tre vivants quelque part gt Affirmatif Sal Dans la m me zone g ographique cependant Et on peut faire quelque chose pour e
29. ne pas tre recouvert d une paisse couche de poudre blanche H mais vous tes propre Comment tes vous entr ici Il y a un autre passage L homme secoua la t te Non Attendez Vous n tiez pas avec nous avant que l tage s croule Il doit y avoir une issue qui Je viens juste d arriver r pondit l inconnu et je dois vite repartir Nous avons vraiment tr s peu de temps La m re de Sal fit un pas dans sa direction Partir Mais comment Vous pouvez vous pouvez nous aider Je ne peux aider qu une seule personne Ses yeux s arr t rent sur Sal Toi Saleena Vikram La jeune fille sentit tous les regards se poser sur elle Donne moi la main lui dit l homme Mais qui tes vous demanda son p re Je suis la seule et unique chance pour votre fille de sortir d ici Si elle prend ma main elle vivra Sinon elle mourra comme vous tous Un des enfants se mit pleurer Sal le connaissait car elle avait d j gard les fils Chaudhry Il avait neuf ans et il tait terrifi Il agrippait son doudou deux mains un ours auquel il manquait un il comme si la peluche avait le pouvoir de le sauver Les fondations du gratte ciel laiss rent chapper un nouveau g missement qui r sonna dans l espace confin de la cage d escalier On aurait dit le chant plaintif d une baleine ou le grincement d un bateau en train de couler L
30. sa camarade Oh super Merci Liam Sal prit d licatement la cr ature entre ses doigts puis avec pr caution elle s approcha de l prouvette d incubation pour r cup rer le tube d alimentation qui flottait l int rieur Elle grima a en fouillant dans la solution visqueuse Tandis qu un liquide gluant comme du mucus s chappait du tube elle remarqua qu il se terminait par un embout coupant D apr s Bob il n y a pas besoin de pousser tr s fort La peau du nombril est tr s fine et devrait Oh c est horrible La voix de Maddy se fit moins distincte Qu est ce qui se passe cria Liam La jeune femme ne r pondit pas tout de suite Maddy dit Sal Qu est ce qui est horrible Il dit que la peau doit clater comme une cloque Liam jeta un regard contrit Sal Ah non vraiment je ne peux pas faire a Je je risque de vomir sur ce pauvre p tit gars Shadd yah gronda Sal T es vraiment nul quand tu ty mets Elle saisit le bout du tube et le pla a environ deux centim tres au dessus du minuscule nombril du f tus Sous la peau translucide un r seau de veines bleues miniatures s entrecroisaient et prenaient dans leur toile un tortillon de peau caoutchouteuse Elle prit une grande inspiration OK je vais essayer Elle appuya l g rement le bout pointu du tube contre le petit tourbillon de chair Le f tus frissonna dans sa main il se d battit d
31. son poque Liam ne devait s rement rien savoir de ce mal Peut tre attribuait 11 leurs saignements de nez et leur teint p le au choc de ce qui leur tait arriv Peut tre tait il trop choqu lui m me pour l avoir remarqu Parce que tu es trop pr cieux pour qu on te perde Liam On a besoin de toi ici Oui on a besoin de toi insista Sal Son visage disparut de la douce lueur orang e Dans l ombre ils entendirent des mouvements un faux pas un bruit sourd et m tallique le cliquetis et le tintement d une boucle Sal r apparut Elle tenait quelque chose qui brilla dans la lumi re terne Et puis elle aura ce fusil Liam Pas juste une lance en bambou Maddy approuva Tu as vu comme a a t efficace tout l heure Fusil d assaut MPIS gros calibre dit Cartwright Elle va en faire de la chair p t On va lui laisser quelques heures pour se reconstruire OK Je vais voir combien de munitions a Forby Enfin avait dit Cartwright Maddy retint un sourire et approuva Bonne id e Elle se retourna vers Liam qui observait le corps flottant de Becks Elle voyait qu il ressentait quelque chose pour l unit de soutien qu ils avaient tiss des liens dans ce pass Et cette fois ci contrairement leur derni re mission si l unit de soutien chouait il n y aurait personne pour r cup rer son intelligence artificielle personne pour aller rep c
32. Eh bien justement je ne sais pas quel point il en a souffert a lui a vraiment fait quelque chose a l a vieilli en quelque sorte Il a Elle regarda Foster et pour la premi re fois elle remarqua que le blanc chassieux de ses yeux tait l g rement innerv de la cicatrice de vieux vaisseaux sanguins clat s Il a l 1l inject comme vous Et aussi une m che de cheveux blancs Qui sait ce qui a t atteint l int rieur Je veux dire a c est ce qui se voit Foster combien de temps pourra t 1l supporter une preuve pareille Combien de temps pensez vous qu il va vivre Il inspira entre ses dents Eh bien il a une me ancienne et solide Je peux de le dire Mais tu sais tout d pend de l endroit et de l poque o il ira Madelaine Qui sait combien de temps il lui reste Voil qui n avan ait pas grand chose Je lui en parle ou pas Foster Vous savez il n est pas aveugle Il a vu l tat de son il il a vu ses cheveux Il plaisante avec a mais il n est pas idiot Il doit bien savoir que ce n est pas tr s bon pour lui Il secoua la t te Je sais qu il fera face Mais la question de savoir si tu lui dis ou pas a c est toi qui dois le d cider C est toi la responsable Je peux te donner tous les conseils que tu veux mais c est toi qui prends les d cisions maintenant C est comme a Il jeta la fin de son hot dog au milieu des oiseaux
33. Esp rons juste qu on n en viendra pas l d accord Le feu mit un cr pitement Bon alors comme a on est tous copains maintenant dit Jonah M me avec la fille robot Il sourit Et si on chantait tous ensemble Un couplet de Kumbayah a vous dit ajouta t 1l sarcastique Je commence Kumbayah my Lord Kumba De l autre c t du feu quelqu un lui lan a un morceau de crotte de dinosaure s ch e CHAPITRE 30 MERCREDI 2001 NEW YORK On tait mercredi Maddy se rendit compte qu elle n en avait pas vu depuis un sacr bout de temps Depuis ce voyage en avion pr cis ment o elle rentrait chez elle Boston pour retrouver les siens Depuis qu elle tait devenue une Time Rider Elle avait les yeux riv s sur le ferry qui s approchait du socle en toile de la statue de la Libert et sur lequel elle ne distingua qu une demi douzaine de personnes Elle tait d j venue l une fois lors d une sortie scolaire La journ e avait t ennuyeuse ils n avaient pas arr t de faire la queue pour prendre les billets du ferry pour monter sur le ferry qui allait sur Liberty Island pour entrer dans le socle de la statue et voir les petites expositions du mus e Et ils avaient encore fait la queue pour lever le nez et regarder l int rieur du monument a avait t une triste Journ e rester debout sans rien faire se laisser bousculer sans arr t en attendant de voir des choses
34. Institut au moment o on fait visiter les lieux une classe de trente l ves J ai v rifi les plans et j ai rep r une pi ce qui sert ranger le mat riel des agents d entretien je crois Elle se trouve pr s de la principale salle d exp rimentation C est l que vous devez aller Vous vous s cherez et vous vous changerez dans le local avant de rejoindre le groupe Liam fit signe qu il avait compris Vous tes l pour observer comment Edward Chan a t assassin reprit elle OK Pas pour intervenir juste pour regarder Ensuite on vous fait revenir vous nous dites ce qui s est pass et on voit ce qu on peut faire pour emp cher que a arrive Voil le plan C est compris Oui Et la fen tre de retour Elle est programm e dix minutes apr s la mort pr vue d Edward Chan Ensuite on applique le protocole habituel en cas d chec Autrement dit si vous ratez cette premi re fen tre on en ouvre une autre une heure apr s Mais vous savez comment a se passe Une heure plus tard un jour plus tard une semaine plus tard C est a Trente secondes cria Sal a va Liam fit Maddy mi voix Il la rassura d un hochement de t te Ses dents commen aient claquer cause du froid Reviens nous sain et sauf dit elle avec affection Elle donna une petite tape sur la main du gar on agripp e au bord du tube a y est j ai trouv un n
35. Maddy approuva C est la troisi me fen tre qu ils ratent Cinq minutes plus t t elles avaient gaiement pr par le programme d extraction supposant que cette simple mission de reconnaissance avait d bien marcher et que Liam et le clone se tiendraient pr ts en attendant leur retour Et voil qu une fois de plus les filles sondaient une r serve obscure sans aucune trace d eux Oh l l g mit Maddy Je ne sais pas ce qu on doit faire a y est on a envoy toutes les fen tres de retour gt Maddy Elle se pencha vers le micro Oui gt Tu devrais tenter la fen tre de six mois Oui Oui c est vrai Bob avait raison a valait le coup d essayer Elle cliqua sur SUPPRIMER et la fen tre qui dansait au milieu de l arche disparut dans un petit bruit de bulle clat e en cr ant un l ger courant d air Elle entra une nouvelle s rie de coordonn es temporelles exactement cinq mois trente jours trente trois heures et cinquante cinq minutes apr s l heure o Liam et le clone avaient t envoy s dans le futur exactement cinq minutes avant la fin de la dur e de l auxiliaire de mission o il tait programm pour s autod truire C tait logique Ce serait la derni re chance de leur donner rendez vous avec une fen tre de retour Apr s la mort du clone Liam ne pourrait plus recevoir de signal de tachyons l informant d une nouvelle date d extraction S ils n
36. Oh jahulla Je d teste attendre CHAPITRE 43 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam inspecta la pente escarp e qui s levait devant eux depuis la mer turquoise et sa plage caillouteuse Elle tait couverte d une for t dense d o pendaient des lianes et des feuilles de foug res qui se balan aient Encore une jungle imp n trable Il s tait habitu au confort rassurant que repr sentait un espace ouvert d o il pouvait voir de loin tout ce qui venait C est juste derri re cette jungle Affirmatif fit Becks Deux kilom tres et demi au nord est d ici Le reste du groupe fermait la marche d un air las sur l immense plage Aucun d entre eux n avait os patauger dans l eau le matin m me Howard l arri re se d battait dans les galets avec ses b quilles aid par Edward et Jasmine J ai termin mes calculs annon a Becks C est dire Pour valuer o nous nous trouvons dans le temps Ah bon dit Liam surpris Tu as fait a quand J ai lanc le processus il y a trente trois heures identifiant et r pertoriant chaque particule de tachyon dans notre environnement avant et apr s le saut Deux milliards quatre vingt treize millions trois cent vingt deux mille neuf cent six particules avant et soixante treize millions mille cinq cent soixante douze particules identifi es apr s Liam roula des yeux Il n avait vraiment pas besoin d
37. Qu est ce qui se pa Attendez qu est ce Ses yeux s carquill rent Mais o il va celui l Maddy l ignora Cartwright fouilla dans la poche de sa veste Non ne tirez pas cria Maddy comprenant ce qu il allait faire S 1l vous pla t Cartwright sortit son pistolet tendit le bras et visa Arr tez maintenant Je ne peux pas S il vous pla t je ne peux pas arr ter Ne ti Il tira sur Liam au moment exact o la sph re vacillait et s effondrait sur elle m me dans un souffle 1941 COMT DE SOMERVELL TEXAS Pinstant pr cis o Liam atterrit au bord de la rivi re quelque chose siffla son oreille et s chappa dans le ciel J sus Marie Joseph Il se baissa et inspecta les environs en se demandant ce que a pouvait bien tre Il ne vit rien de sp cial seulement une petite rivi re peu profonde qui coulait tranquillement sur un lit de pierres couleur sable des ifs de petite et de moyenne tailles et des touffes d herbes blanchies par le soleil qui bruissaient doucement dans la m me tonalit que l apaisant gargouillis de l eau C tait quoi Un oiseau Une abeille Une mouche a se pouvait Mais tr s rapide alors Son esprit se concentra de nouveau sur des questions plus urgentes de quel c t aller Il n en avait aucune id e Il ne savait qu une chose c est qu il devait retrouver les deux gosses Il regarda la montre que lui
38. Soixante dix neuf Vous tes s re Elle hocha la t te Je suis s re Bien souffla t il Bon allez vous autres On y retourne Liam et Becks les regard rent s loigner La Base pourrait r duire le nombre de fen tres potentielles articula Becks Quoi Il est inutile d essayer d ouvrir trois cent soixante cinq fen tres Je suis certaine que l IA de la Base ferait la m me recommandation Quelle recommandation Un sondage de densit Ils peuvent tenter un scan rapide de chaque journ e Chaque scan qui rapportera un signal t moignant d une variation de densit indiquera un mouvement cet endroit pr cis Ils pourront alors consid rer ces signaux de densit comme les meilleurs candidats possibles Il la consid ra un instant Elle avait raison Un protocole de routine avant l ouverture d une fen tre pour s assurer qu ils ne se retrouvent pas aux prises avec quelqu un d autre Tu te souviens tr s exactement o on est apparus dans cette clairi re Becks acquies a Je d tiens les g ocoordonn es pr cises dans ma base de donn es Elle d signa un bouquet de foug res Tu es apparu l quinze m tres dix huit centim tres trois quarts du point o nous nous trouvons actuellement Liam jeta un il la position indiqu e Il faudrait qu on place quelqu un l bas qui agiterait ses bras ou un truc comme a C est a Correct Ma
39. agence C est compris La jeune Indienne serra les dents et acquies a sans ajouter un mot Je crois savoir ce que vous comptez faire de nous reprit Maddy Vous allez nous mettre sous cl en quarantaine dans une zone secr te quelconque comme des monstres ou des rats de laboratoire Et a Jusqu ce que vous sachiez tout de cette technologie Ensuite vous vous d barrasserez de nous Un petit tour en voiture jusqu au milieu du d sert du Nevada et une balle dans la nuque chacune C est comme a que vous travaillez non Cartwright secoua la t te Rien d aussi brutal Maddy Vous valez beaucoup plus vivantes M me quand je serai s r que vous m avez dit tout ce que vous savez il nous faudra des cobayes sur qui tester votre machine voyager dans le temps Il soupira Quand m me a aurait t bien d avoir votre coll gue aussi Je ne suis pas s r de trop aimer l id e qu il se balade quelque part dans l Histoire celui l Mais bon s il est soixante cinq millions d ann es d ici je l imagine mal faire gt Suggestion effectuer un balayage rapide de la densit Maddy regarde dit Sal Maddy fit tourner son fauteuil face l cran et lut les mots toute vitesse Oh mais oui Les scans de densit a pourrait marcher Quoi dit Cartwright irrit De quoi parlez vous En premier lieu on fait un sondage pour v rifier si le lieu de retour ne rencon
40. cole et qu on n oublie jamais Maddy le d plia Il tait manuscrit Elle supposa qu il s agissait de l criture du vieil homme Emportez cela l Arche au 9 Wythe Street Brooklyn New York le lundi 10 septembre 2001 Message 89 2 4 54 1 5 78 6 9 23 1 1 17 1 2 21 2 3 20 1 9 209 2 4 95 8 3 63 8 4 30 4 1 41 7 3 132 9 4 130 5 2 278 15 2 62 15 6 12 14 3 35 1 1 19 10 2 470 15 20 344 9 5 18 2 3 91 15 7 122 12 4 524 3 3 510 11 7 610 17 6 40 4 11 17 11 3 653 6 3 717 10 1 326 13 3 525 8 10 Le code est Magie Liam tu es vivant Tu as r ussi Bon je comprends le d but C est videmment pour que le message vous parvienne Dites moi o vous avez trouv ce message le coupa t elle Il haussa l g rement ses sourcils gris aux poils raides Un fossile vous vous rendez compte Il a t d couvert par des gamins en 1941 le 2 mai pour tre pr cis au bord d une rivi re pr s d une ville appel e Glen Rose au Texas a a failli faire sensation mais les services secrets en ces temps de guerre se sont d p ch s d touffer l affaire Et bien s r les gens s int ressaient bien plus la guerre qu des rumeurs bizarres sur la d couverte d un myst rieux fossile L endroit a ensuite t pris d assaut par des cingl s des services secrets Et devinez ce qu ils ont trouv d autre Maddy haussa les paules en signe d ignorance Quelques mois apr s la d couvert
41. encouragea t 1l en lui donnant une petite tape sur l paule Je crois qu un repos s impose pour nous aussi Et si on installait le camp ici pour la nuit Becks valua un moment sa proposition en consid rant les alentours C est un endroit acceptable OK je vais le dire aux autres Les autres s taient rassembl s de l autre c t pour mieux apercevoir la cr te D o il tait il n apercevait que le ciel d un beau bleu Dans le lointain un banc de nuages mal quilibr telle une enclume g ante flottait sur l horizon Qu est ce qui se passe Vous voyez quelque chose demanda Liam Il arriva leurs c t s bousculant de ses pieds poussi re et cailloux Oh a alors mit il d une voix qui vibra l g rement Tous les dinosaures que tu r vais de voir sont l mon petit gars dit M Whitmore Franklyn Le long d une pente douce le gris du schiste c dait peu peu la place une interminable plaine verdoyante parsem e d lots de jungle De grands arbres feuilles caduques taient drap s de plantes grimpantes sur lesquelles ils avaient fini eux m mes par s appuyer Autour des lots des hordes d normes animaux que Liam n aurait pas su nommer paissaient paresseusement dans le soleil couchant Entre les troupeaux de g ants qui d rivaient lentement des groupes de petites cr atures agiles se formaient s y faufilant et zigzaguant sans fin Mince a
42. est ce que nous voulons tous La plupart approuv rent d un hochement de t te Liam se pencha pour se frotter les mains au dessus des flammes On crit le message Leonard dit il en s adressant Howard Il le faut Maintenant il ne me reste plus qu trouver quelque chose que seuls eux et nous savons Elle est grande votre agence demanda Laura Liam sourit et h sita r pondre Oui plut t grande Nous sommes tr s nombreux Et tu connais tous les autres Bien s r on est tous tr s proches Vous tes amis Oui je crois qu on Alors il doit bien y avoir une chanson un film ou quelque chose Tu vois Un truc dont vous pouvez vous servir Comme une r f rence commune pour Liam sentit soudain que sa main tait cras e comme prise dans un tau Il baissa les yeux et constata que Becks l agrippait et la pressait A e Becks tu me fais mal s cria t 1l Qu est ce qui se passe Elle le rel cha Ses yeux s agrandirent en exprimant un m lange d tonnement et semblait 1l de Joie Je viens d avoir une id e Liam O Connor CHAPITRE 39 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Il les observait tapi dans l obscurit derri re les lumi res de la fleur jaune qui dansait au milieu d eux Griffe Bris e n avait vu cette fascinante cr ature mouvante qu une seule fois avant cela apr s un orage quand une lame de lumi re venue
43. lectroniques de toutes sortes En gros nous allons p n trer dans un lectroaimant g ant Donc si vous avez des lecteurs MP3 ordinateurs portables t l phones ou cartes m moire avec des donn es auxquelles vous tenez je vous propose de les d poser ici avant d entrer Il indiqua une table c t d une lourde porte m tallique double battant Liam observa la sc ne avec amusement la quasi totalit des lyc ens tir rent de leur sac en soupirant toutes sortes de gadgets en m tal brillant ou en plastique Quand ils eurent termin M Kelly composa un code d entr e sur un clavier dispos sur les grosses portes de m tal Il affichait un sourire de satisfaction anticip e tandis qu ils avan aient lentement l int rieur Enfin le groupe d adolescents sortit de sa torpeur Une expression de surprise unanime se r pandit parmi eux tandis qu ils balayaient des yeux l immense salle sph rique Elle semblait enti rement construite avec des roulements bille de la taille de ballons de football Comme vous pouvez le voir la pi ce est rev tue d aimants qui agissent comme une barri re imp n trable pour tout signal radio ou WiFi les courants lectriques la charge statique de l atmosph re et ainsi de suite Le genre de choses qui peuvent fausser notre interpr tation des essais Il les conduisit plus avant le long d une passerelle sur lev e jusqu une plateforme d une dizaine de m tre
44. ou plut t de l implosion seules seize s en taient sorties pr sent rassembl s au milieu de la clairi re l cart des paisseurs inhospitali res de la jungle les survivants taient plong s dans un tat de stupeur Ce fut M Whitmore qui le premier s en extirpa D un revers de manche il essuya la sueur sur son front En plissant les veux il examina Becks C est toi articula t 1l Oui c est toi Je me souviens maintenant Tu disais que a allait exploser Juste juste avant que a arrive Le visage de Becks demeurait impassible C est correct Mais attends reprit 1l ses paupi res se resserrant encore Tu tu ne fais pas partie de de mes l ves Tu n es pas Liam voyait tr s bien o cela allait les conduire Inutile de pr tendre plus longtemps qu ils taient des lyc ens Qu est ce qui a bien pu se passer fulmina M Whitmore Vous saviez parfaitement que a allait arriver Qui tes vous Des terroristes c est a Becks secoua lentement la t te son visage toujours imperturbable N gatif Nous ne sommes pas des terroristes M Whitmore demeura soudain silencieux Il avait l air assailli par les questions mais incapable d en choisir une seule Excusez mot Ils tourn rent les yeux vers un gar on aux cheveux roux et ondul s la raie bien trac e sur le c t Ses lunettes en cul de bouteille lui donnaient l air d une gren
45. taient toujours pas cet endroit six mois apr s leur arriv e impatients de rentrer alors Maddy n avait pas la moindre id e de ce qu il fallait faire ensuite Elle confirma les nouvelles coordonn es temporelles puis activa le processus de d placement Une fois encore une bulle d air de plus de trois m tres de large commen a glisser en ondulant laissant de nouveau appara tre le local d entretien Les deux jeunes filles fouill rent des yeux pendant quelques instants l obscurit Elles reconnurent les m mes placards de rangement mais pas mal de choses avaient t d plac es quelqu un avait fait le m nage l dedans c tait clair Et toujours pas de trace de Liam ni de l unit de soutien Mince soupira Sal On les a vraiment perdus Maddy se tripota le menton Mais non Laisse moi r fl chir IL y avait un moyen d entrer en contact avec le clone l mission d un signal de tachyons C est ce qu ils avaient fait la derni re fois ils avaient dirig un gros faisceau de particules l o ils pensaient que Liam et Bob devaient se trouver pour envoyer un message cod dans le pass a avait march Bob l avait capt Bob dit elle dans le micro est ce qu on peut envoyer un signal de tachyons dans le futur gt Affirmatif Nous disposons de suffisamment d nergie Bien Et si on l envoyait disons cinq minutes avant ce qui est arriv Chan Mais avec
46. 2001 NEW YORK Tues s re cria Sal C est ce que dit Bob r pondit Maddy travers l arche Sa voix r sonna jusque dans la pi ce du fond l closerie comme ils l appelaient d sormais dont la porte tait ouverte Il dit qu il faut relier l extr mit du tube d alimentation prot ique au nombril des sujets in vitro Et comment on fait a r pliqua Liam Ce n est pas comme s il s agissait juste de brancher une prise Le petit f tus gluant se tortilla dans sa main s agitant dans son sommeil Liam grima a Il sentait glisser des os minuscules sous la peau fine comme du papier de la cr ature Elle avait l air vuln rable Un oisillon peine sorti de l uf et tomb du nid Il savait pourtant que cette chose minuscule et p le ne tarderait pas devenir un Goliath de deux m tres qu elle serait gonfl e de muscles g n tiquement surd velopp s et dot e d une voix caverneuse venue des tr fonds d une poitrine aussi large qu un tonneau Bob dit qu il faut enfoncer le tube d alimentation dans le nombril fit la voix de Maddy pour toute r ponse Sal fit la moue Tu veux dire C est comme si comme si on devait le perforer Ben bien s r que non tu ne vas pas le perforer avec un tube r torqua Maddy Il faut y aller doucement Liam changea un regard avec Sal Moi je ne peux pas J en serais malade Tiens Il passa le f tus
47. C est nous qui leur avons montr comment faire Qu est ce que tu veux dire Je pense qu ils ont construit leur propre pont CHAPITRE 64 2001 NEW YORK Tout s tait teint dans l arche les laissant dans le noir le plus complet Qu est ce qui se passe s exclama Cartwright S 1l vous pla t cria Maddy dans l obscurit ne tirez pas Ne tirez pas Je mai rien fait Ne bougez pas aboya Cartwright Si je vous entends bouger ou faire quoi que ce soit je tire OK on ne bouge pas Hein Sal On est assises bien sagement dit elle On ne fait rien Attendez une seconde Cartwright dit Maddy Le groupe lectrog ne devrait se mettre en route d une minute l autre De la pi ce du fond monta le grondement de la machine qui se mettait en route L instant d apr s le n on au centre de la vo te cligna une fois deux fois puis resta allum Ils se d visag rent en silence tandis que tous les voyants clignotaient l unisson et que le syst me informatique se relan ait Qu est ce qui s est pass demanda s chement Cartwright Je ne sais pas encore dit Maddy C tait une onde temporelle dit Sal Une quoi Une onde temporelle r p ta t elle Quelque chose d important s est produit dans le pass et l onde de choc vient de nous percuter Maddy hocha la t te Elle a raison C est exactement a Cartwright consid ra
48. C est une information qui peut changer la face du monde Liam Vous comprenez a n est ce pas Vous nous avez parl de contamination et d ondes temporelles et du reste Est ce que a ne va pas Bien s r coupa Liam C est justement pour lutter contre ce genre de cauchemar qu on a t recrut s la contamination historique Et pourtant c est ce que vous allez provoquer Je sais bien mais on n a pas le choix Il regarda Edward Chan calmement assis entre Leonard et Juan Le fil de l Histoire a d j t bien endommag Qui sait dans quel tat se trouve le futur l heure qu il est Et c est vrai en gravant d lib r ment un message dans le sol on risque vraiment d aggraver les choses Mais et j ai mis longtemps m en rendre compte le temps c est comme je ne sais pas moi un liquide C est fluide Ce qu on peut changer peut l tre tout de suite condition qu on sache o aller et quoi faire et bien s r condition d avoir une machine remonter le temps Liam fit un signe de t te en direction d Edward On doit ramener Edward en 2015 a r soudra une partie du probl me Ensuite je reviendrai ici avec Becks pour d sactiver la contamination Comment a c est tr s simple dit Liam CHAPITRE 38 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam scruta le schiste ses pieds puis y fit glisser son doigt Les autres observ rent
49. Dans la confusion et les nuages de poussi re Liam distingua autre chose Des formes sombres derri re eux environ huit cents m tres plus petites que toutes les autres esp ces de la plaine Il les avait juste entraper ues une seconde pas plus puis elles avaient disparu en se tapissant derri re les touffes d herbes verd tres qui parsemaient la plaine en bouquets efflanqu s Liam fit volte face et se demanda s il tait le seul les avoir vues Mais les autres taient encore bahis par le spectacle il est vrai poustouflant toute une cha ne alimentaire en mouvement ondulation du cuir des peaux tension de muscles en panique Il se retourna de nouveau mais rien comme si les silhouettes sombres n avaient jamais exist Qu est ce que a pouvait bien tre Disparues comme une tra n e de fum e comme le traqueur fantomatique Je perds la t te ou quoi Cinq bonnes minutes pass rent avant qu un semblant de calme revienne Les diff rentes esp ces d herbivores se rassembl rent en petits groupes inquiets plus d un kilom tre de l De longs cous d passaient du troupeau tendus l extr me les observant de loin comme d improbables suricates g ants C tait trop marrant l cha Laura On recommence Liam regarda Becks Elle avait l air troubl Qu est ce qui se passe Becks Elle baissa les yeux sur son poing toujours serr Je n ai pourtant pas frapp tr s fort
50. Et le petit mot de la bo te Dans son gant la boule de papier faisait un petit renflement Encore un l ment qu on lui demandait de cacher ses amis Pourquoi Et qui tait Pandore Elle n aimait pas a Elle avait l impression qu on se servait d elle Ah oui Comme tu as toi m me manipul ce jeune guichetier alors Allez on y va d cida Liam en avan ant d un pas la bo te entre les mains Liam Il se figea Qu est ce qu il ya Et si elle lui parlait du mot Si elle lui r v lait les d g ts que les voyages dans le temps causaient son corps imperceptiblement sa place elle aurait certainement voulu savoir que d s le portail franchi elle perdait entre cinq et dix ans de sa vie sa place elle aurait voulu choisir si elle tait pr te ou non faire ce sacrifice pour l humanit Qu est ce qui se passe Maddy Ou alors c tait Foster qui avait raison elle devait le prot ger de la v rit aussi longtemps que possible Elle sortit ses lunettes de son sac et les mis sur son nez Elle retira ensuite son chapeau et ses plumes d autruche ridicules Rev tue de sa robe volumineuse et de son troit corset elle eut soudain l impression d tre malhonn te un imposteur un charlatan Et quand ses yeux crois rent ceux de Liam elle eut l impression d tre une menteuse Elle esquissa un sourire fatigu Rien Liam On rentre la maison CHAPITRE 9
51. Il suffisait d attendre Maddy tu es vraiment une idiote Elle jeta son gobelet dans une poubelle et se dirigea vers l embarcad re CHAPITRE 31 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Tu peux faire quoi tu dis demanda Liam Becks souleva le rondin et le maintint fermement tandis que le gar on attachait celui ci avec une corde tress e la main Je pense pouvoir calculer avec une tr s grande exactitude quelle poque nous sommes Liam serra la corde autour du rondin en tirant fort de fa on le faire glisser contre les autres Pour l instant la palissade ne faisait que quelques m tres Quand ils auraient termin ils obtiendraient un enclos circulaire d environ trois m tres cinquante de diam tre assez large pour s y r fugier au cas o une m chante cr ature parviendrait venir sur l le Mais comment demanda Liam Je dispose d un rapport d taill de toutes les variables pendant la dur e de l explosion Les variables Les donn es Et notamment la vitesse de d composition des particules au moment o nous sommes arriv s Il haussa un sourcil Je n y comprends rien du tout Becks Becks marcha vers la pile de rondins qui diminuait vue d il et en prit un autre sans effort Il allait leur en falloir davantage Il aper ut M Whitmore et plusieurs lyc ens qui en transportaient un ensemble travers la clairi re en tr buchant sur le sol
52. La branche craqua tandis que le pont se levait jusqu un angle d environ quarante cinq degr s C est bon Liam leva les yeux vers le ciel Le soleil commen ait rejoindre l horizon et des ombres s tiraient sur la rivi re travers les arbres et les touffes de bambous qui parsemaient l le il pouvait entendre ses compagnons occup s pr parer le campement et la maison Une maison temporaire esp rait Liam Le bruit le rassura J esp re que quelqu un est en train de faire chauffer de l eau dit il Une minute plus tard alors qu ils p n traient dans la vaste clairi re impatients de voir ce que les autres avaient construit pendant leur absence un hurlement retentit De l extr mit du pr Liam vit quelqu un arriver en courant C tait Laura Elle tituba tr bucha tomba genoux se releva et reprit sa course Une silhouette sombre aux cheveux roux flamboyants s lan ait derri re elle Becks Un cr page de chignon gloussa Jonah en souriant d un air b te Qu est ce qui se passe cria Liam Laura l aper ut et bifurqua dans sa direction Becks gagnait rapidement du terrain Elle brandissait une lance en bambou dont l extr mit tait ensanglant e Qu est ce que Il s lan a sa rencontre Becks Qu est ce qui se passe r p ta t 11 En s approchant il vit une longue entaille sur le bras gauche de Laura Son pull rose vif tait couvert de sang
53. Les facult s mentales et physiques optimales d un humain sont obtenues l ge de dix neuf ans Cela fait de toi encore une enfant Ah bon Et toi alors tu es quoi La m choire de Becks s ouvrit et elle afficha une expression que Liam n avait encore jamais vue ni sur elle ni sur Bob d ailleurs Becks fixa le feu pendant un tr s long moment ses cils battaient l g rement de temps autre Elle est en train d y r fl chir s rieusement Je ne dit elle un instant plus tard Je ne serai jamais un tre humain abouti Le visage de Laura s adoucit sensiblement La minute pr c dente elle avait l air de vouloir r gler son compte Becks et maintenant elle semblait presque d sol e pour elle On dirait que a te rend triste Triste Triste r p ta t elle doucement Le sous programme de d veloppement de mon intelligence artificielle me permet d apprendre et de reproduire les comportements humains mais je ne suis pas en mesure de faire moi m me l exp rience des motions Cela affecterait mon r le d auxiliaire de mission Donc si j ai bien compris dit Laura en contournant le feu pour se rapprocher d eux et s loigner des bavardages de Franklyn tu es faite de chair et de sang comme un tre humain mais dans ta t te tout est robotis Je poss de le corps d une femme g n tiquement am lior Il est compos d une multitude de tissus musculaires capab
54. Mais chaque fois que tu viendras me trouver Madelaine rappelle toi chaque fois que tu viendras me trouver ce sera pour moi n est ce pas la premi re fois Tu comprends ce que je veux dire Bien s r que ce serait la premi re fois Elle comprit que pour le vieil homme ce lundi s tait r sum un caf un beignet et un au revoir et maintenant trois heures plus tard de courtes retrouvailles dans Central Park Chaque fois que la Base se r initialiserait toute conversation qu il avait avec elle n aurait jamais eu lieu Foster n en garderait aucun souvenir Il rit Ce sera comme rendre visite un vieux papy s nile Il va falloir t habituer tout r p ter Elle gloussa avec lui Une fois j ai eu un petit copain comme a Il ne m coutait jamais Il renifla Je suppose que tu es venue jusqu ici parce que tu as besoin d aide Eh bien on a eu un probl me mais je crois que tout est arrang maintenant Il lui tapota le bras Je savais que vous tiez pr ts peine On s en est tir s de justesse cette fois Foster C tait deux doigts d chouer Elle lui raconta les grandes lignes de leur histoire Foster hocha la t te l poque des dinosaures chuchota t il Je n aurais jamais pens que la machine puisse nous ramener si loin dans le pass Vous ne l avez jamais fait Non je ne suis jamais all aussi loin Comment va Liam
55. Mais le rugissement de pr dateurs nocturnes effraie le troupeau Comme un seul tre ils fuient le bruit et la nuit s emplit du vacarme de milliers de sabots sur le sol durci l aube la curieuse plaquette de roche s dimentaire n est plus que fragments et poussi re d truite par le pi tinement de milliers de b tes Trois t moins silencieux demeurent apr s des ternit s pass es dans l obscurit comme le tic tac monotone d une impatiente pendule Au dessus du sol une esp ce de rongeurs qui s est empar e des arbres au cours du Pal og ne inf rieur s est enfin aventur e au sol nouveau creusant pour trouver sa pitance quand commence le N og ne Elle est plus grande avec une musculation plus importante et une t te plus grosse en proportion que celle de ses anc tres arboricoles Cette esp ce sera un jour un autre million d ann es plus tard appel e singe En 11 000 avant J C au d but d une chaude matin e o le soleil illumine la plaine un jeune Indien occup pister discr tement les bisons la p ture passe la main dans l herbe drue et sent le coin aigu d une pierre Un clat de silex crach par le sol orange portant de curieux signes Ces signes l intriguent un moment Ils ont l air d avoir t trac s par une main humaine Mais son esprit se porte sur la taille m me de ce silex Il imagine qu on pourrait en faire trois lames de tomahawk en l clatant et il re
56. Qui sait Peut tre qu ils n ont jamais eu besoin d outils que la nature les a d j faits si dangereux qu ils n en ont pas eu l utilit Et puis comme ils ont l air d avoir quatre doigts sans pouce l usage d outils est une chose qu ils n ont vraisemblablement pas d velopp e Mais ils sont suffisamment intelligents c est a que vous voulez dire S ils avaient un pouce ils le seraient assez pour fabriquer une lance un arc et le reste dit Liam M Whitmore se gratta la barbe d un air absent Qui sait l autre bout du campement Howard et Edward montaient la garde Il faisait plus sombre maintenant La fille robot tait rest e un moment avec eux puis elle avait rejoint son ami irlandais ainsi que M Whitmore Howard jugea que c tait le moment propice pour dire ce qu il avait dire Edward Le gar on leva les yeux vers lui Merci Tu sais de m avoir sauv de cette esp ce de requin hier Edward haussa les paules comme s il venait de lui acheter un Coca rien de plus C est normal Leonard Non franchement c est norme ce que tu as fait Il aurait pu te tuer mais tu es rest Tu m as sauv la vie Edward sourit videmment Lenny puisque tu es mon meilleur ami Tu es mon seul ami d ailleurs Comme je te Pai dit je ne suis pas tr s dou pour me faire des copains tout a Howard prouva un affreux sentiment de culpabilit
57. SAN FRANCISCO H Ne te retourne pas encore je ne suis pas pr te protesta Maddy Liam continua de fixer le mur de briques rouges crasseux La ruelle empestait le poisson pourri Il se demanda si force de rester l l odeur n allait pas lui coller la peau pour le reste de la journ e Alors tu as fini C est cause de ces maudits lacets r pondit Maddy en marmonnant Et ces agrafes ces boutons tous ces machins Mais comment elles faisaient pour s habiller cette poque Il tourna un peu la t te pour lorgner le haut de la ruelle Elle semblait donner sur une voie tr s anim e Plusieurs voitures cheval pass rent avec fracas Des pi tons se pressaient tous v tus un peu comme lui avec d l gantes jaquettes grises des gilets boutonn s sur des chemises col haut et des hauts de forme des casquettes ou des chapeaux melon Tout fait ce que portaient les hommes les plus raffin s de Cork le dimanche matin Les v tements qu ils avaient trouv s dans la salle du fond s av raient tout fait authentiques Ils n avaient pas tout pris il en tait rest quelques uns tout aussi poussi reux Mais Sal leur avait expliqu qu ils serviraient pour une autre halte temporelle ailleurs dans une autre p riode du pass Oh et puis zut a ira bien comme a soupira Maddy irrit e Je peux me retourner maintenant Vas y mais j ai l air d une grosse naze le p
58. alamosaures se ruaient d couvert On dirait que quelque chose leur a fait peur Il les regarda se pr cipiter sur la plage dans un tonnerre qui soulevait un nuage de poussi re derri re eux Puis 1l revint vers Edward et Jasmine qui soutenaient Howard sur les galets Ils finirent par rejoindre les autres rassembl s au bas de la pente On n a plus qu escalader Mesdames et Messieurs annon a t 1l et on sera arriv s Franklyn tait puis et d gouttant de sueur Pour lui gravir cette jungle en pente revenait peu de choses pr s escalader une paroi verticale Il se demandait comment ces arbres dont la frondaison formait comme un champignon parvenaient trouver des prises sur ces rochers escarp s Les autres semblaient mieux s en tirer m me ce pauvre gar on qui avan ait comme il pouvait tout sautillant et boitillant sa mauvaise jambe ballant derri re lui Le probl me c est que Franklyn faisait au moins dix kilos de plus qu eux surtout au niveau de la taille Juste des rondeurs enfantines avait il coutume de dire dans le vain espoir qu une fois au lyc e tout dispara trait miraculeusement laissant place un corps d athl te sculptural Int rieurement il resterait toujours un intello mais avec un corps d athl te Un athl te intelligent On ne voit pas a tous les jours Cette id e le r jouissait tellement qu il tr bucha et s corcha le menton sur un rocher A e
59. angoisse remonta le long de sa colonne vert brale quand le r veil passa 23h47 Ils ont int r t tre sympas sur ce coup l CHAPITRE 47 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Griffe Bris e ber ait l organe dans ses mains immobile froid sans vie Sa couleur avait vir du rouge vif un pourpre teint tandis que le soleil s enfon ait lentement l horizon Le ciel s tait assombri une demi lune teintait de mercure l obscurit de la jungle Il se tenait l o les Cr atures Nouvelles se trouvaient quelques heures plus t t Les traces de leur pr sence taient partout empreintes de pieds sur le sol gouttelettes de sang s ch sur les r cifs et les rochers et cette odeur unique celle de la peur qui avait tout impr gn Elles taient rest es l quelques instants et elles avaient t vraiment pouvant es Les Cr atures Nouvelles ont peur de nous Jusque l Griffe Bris e tait persuad que c tait sa meute qui devait les craindre Les autres l observaient dans l attente de ce qu il allait faire Il regarda l organe entre ses mains tout ce qui restait de sa compagne de meute la m re de bien des jeunes m les avant lui C est elle qui aurait t leur chef s il avait disparu le premier La sagesse de l ge suffisait bien compenser sa plus petite stature pas un seul jeune m le ne l aurait d fi e Alors que les autres animaux moins volu s de cette
60. apr s le manuel de Foster un cycle de naissance prend environ cent heures Voyons voir a fait un petit peu plus de quatre Jours Il va falloir lui trouver de nouveaux v tements songea Sal Je verrai ce que je peux lui d goter demain en ville Bonne id e Ils finirent leur plat indien et rassembl rent les d chets dans le sac en papier Liam se porta volontaire pour le jeter dehors tandis que les filles se pr paraient pour la nuit Il traversa l arche dont le sol tait jonch de c bles lectriques et releva le rideau de fer de l entr e juste assez pour se glisser dessous et gagner la ruelle Une lumi re bleue vacillante l clairait faiblement Plus haut de puissants projecteurs halog nes illuminaient les barres m talliques du pont Williamsburg qui enjambait les eaux calmes et dociles de l Hudson Au loin une vue laquelle il ne s tait toujours pas habitu s tendait Manhattan comme un chandelier renvers vibrant de toutes les lumi res clignotantes de la ville et du trafic ininterrompu de ses rues Il laissa tomber le sac dans la poubelle et respira l air frais de la nuit Ce soir le monde allait bien Demain les avions s craseraient contre les Tours jumelles laissant dans le ciel jusqu au soir une trace sombre Il d testait les mardis Bonne nuit New York murmura t 1l La ville lui r pondit en faisant retentir le fracas d un train sur le pont et une sir ne de
61. chirant sa chair et les lambeaux de son corset noir Becks baissa nonchalamment les yeux vers la pointe sanglante Becks haleta Liam Dans un mouvement confus elle r ussit attraper la cr ature qui l avait embroch e par derri re et la fit passer par dessus son paule Ses griffes la lac r rent sauvagement mettant en pi ces la peau de son avant bras En un r flexe sauvage Becks tordit la t te allong e Les yeux jaunes et l paisse langue noire enfl rent sous la brutale crispation du cou gracile Ils entendirent un craquement puis la cr ature cessa de se tortiller a va Becks cria Liam N gatif Les d g ts sont consid rables r pondit elle en regardant la pointe de la lance qui saillait encore de son ventre Une de ses jambes c da Elle tomba genoux Accroche toi s gosilla Liam Puis chacun ressentit la quantit massive d air d plac Liam regarda derri re lui et vit une sph re chatoyante l image floue et vacillante d un lieu familier et rassurant l arche La voil C est la fen tre hurla Liam Leur soif de rentrer effa a leurs yeux la pr sence des cr atures Allez s trangla Liam Pendant un instant les deux filles rescap es et Edward le fix rent ne sachant trop ce qu il voulait dire par l D p chez vous Courez hurla t 1l encore la voix bris e Laura acquies a plus qu heureuse d ob ir Elle tourna les talons et
62. closerie lui fit plisser les yeux Sal Qu est ce qu il y a C est c est Bob Oh pur e Quoi encore C est pas une erreur de croissance j esp re On ne peut pas se permettre d en relancer un Sal avait d j entrevu des erreurs de croissance dans les tubes ici m me peu apr s le recrutement Elles ressemblaient d affreux ph nom nes de foire d form s avec des visages comme des gargouilles et des membres vrill s aux allures de serres Non il a bien grandi C est juste que Maddy entra prudemment dans l closerie car ses yeux ne s taient pas encore habitu s au faible clairage rouge a a l air d aller vu d ici Deux bras deux jambes Rien de bizarre qui d passe constata t elle Elle fit quelques pas dans la pi ce en prenant garde de ne pas tr bucher sur un c ble lectrique ni de renverser un des tubes qui contenaient les autres minuscules f tus en stagnation Sal c est quoi le prob La voix de Maddy s trangla alors qu elle rejoignait la jeune Indienne Ah d accord murmura t elle je vois ce que tu veux dire Sal se mordit les l vres Je j ai d je suis d sol e Je mai pas v rifi avant Je je n ai pas vu Tu n as pas vu Mais ils se ressemblaient tous dit elle d une voix qui montait dans les aigus coute je suis d sol e Oh c est super Sal Super Et qu est ce qu on va
63. dait aussi ce m me globe rouge qui battait dans sa cage thoracique l organe qui assurait la vie CHAPITRE 40 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam regardait les gigantesques animaux qui s en allaient d un pas lent Tu es s r que ce sont des herbivores Franklyn clata de rire Mais oui pas de panique Celui l c est un alamosaure Liam observa la cr ature au long cou qui traversait lourdement la plaine nue et se dirigeait vers la portion de jungle derri re eux La terre lui transmettait la vibration de chaque pas J sus Marie Joseph Cette chose fait la taille d un bateau Il aurait pu garer un autobus imp riale dans l espace compris entre ses pattes avant et arri re et il aurait encore eu la place de s y tenir debout La petite t te de la cr ature une simple protub rance arrondie au bout d un long cou musculeux balayait le sol en franchissant la distance qui les s parait Enfin la b te s arr ta pour inspecter les petits bip des ses pieds Tu es vraiment s r de toi cria Liam Franklyn en fixant le cr ne de la chose qui oscillait hauteur d paule quelques m tres devant eux Mais oui et 1l a sans doute plus peur de toi que toi de lui Liam secoua vigoureusement la t te a a m tonnerait Regarde comme il te mate dit Franklyn Il rejoignit lentement Liam et Becks ho toi roucoula t il doucement Tout va bien on n est pa
64. e en vie Il r fl chissait cette question quand il per ut deux bruits en m me temps le premier tait un hurlement lointain per ant et terrifiant qui clata dans toute la clairi re comme un coup de feu L autre tait un bruit de baskets qui heurtaient le sol dur en s approchant Il changea un rapide coup d il avec les filles et avec Becks qui cessa de traficoter le balancier et se redressa d un coup comme un suricate effray Au secours Il reconnut la voix d Edward dans les t n bres et l instant d apr s arrach l obscurit la forme dansante de son tee shirt p le Edward Qu est ce qui se passe Le gar on apparut haletant Il lan ait des coups d 1l anxieux par dessus son paule Ils sont l Ils sont l Liam suivit son regard et ne distingua par del la clairi re que la ligne sombre de la jungle O sont les autres Edward ignora sa question les yeux agrandis de terreur I ils sont l l Ils sont l l Liam lui agrippa fermement le bras Edward Etles autres Morts r pliqua t 1l Ils sont tous morts Regardez s trangla Laura en d signant l autre c t de la clairi re L o une seconde plus t t il ne voyait que la jungle on apercevait maintenant plusieurs cr atures qui s approchaient d eux prudemment se dispersant comme des rabatteurs dans une partie de chasse Il estima rapidement qu ils taient trente
65. elle avait un jour exist Il pla a doucement la nourriture sur le sol devant lui puis fouilla de nouveau dans son sac la recherche de son t l phone La cr ature fit un pas suppl mentaire puis tira son long cou et sa t te fusel e pour renifler le poisson Un bras mince se tendit et une main trois doigts arm s de redoutables griffes en forme de faucille le toucha le retourna puis le repoussa n gligemment sur le c t Sa t te s inclina et ses narines fr mirent C est alors que Franklyn comprit que la cr ature n tait pas du tout int ress e par l odeur fade du poisson Elle le sentait lui elle d chiffrait son odeur comme un chaman inspecte un os ou un m dium les lignes de la main Je ne te veux aucun mal Je veux juste bafouilla Franklyn nerveusement La m choire s ouvrit brusquement et sa langue s ourla Kun maaaal imita t elle A mi Ami articula exag r ment Franklyn en se frappant la poitrine Elle tait maintenant si pr s qu il aurait pu toucher la carapace osseuse de son cr ne Il sentait la chaleur des bouff es f tides qui manaient de sa cavit nasale Franklyn avait enfin son t l phone Les yeux toujours plong s dans les yeux reptiliens de la chose il afficha comme il put le menu de l cran tactile et trouva enfin le mode cam ra Il appuya sur enregistrer Une esp ce commenta t 1l voix basse en balayant de haut en bas la b te de son ob
66. en porter Chez nous on avait surtout des casquettes et des calots Si on se risquait porter un haut de forme ou un chapeau melon c tait comme inviter le premier petit malin venu l craser Soudain s rieuse elle pointa un doigt dans sa direction Elle affichait son fameux froncement de sourcils qui semblait dire Retournons nos affaires Quelle heure tu as Liam tira de son gilet une montre richement d cor e 11h07 Bon il faut bouger La fen tre de retour est pr vue dans quatre heures Tout fait d accord C est loin Non je ne crois pas C est sur le chemin en direction de Merrimac Street Apr s on monte la 4 Rue jusqu Mission Street et il faut marcher un peu jusqu la 2 Rue Dix minutes vue de nez Liam s loigna enfin du mur de briques des caisses d immondices et de la puanteur des poissons pourris Il tordit la bouche en un sourire exag r avant de lui offrir son bras Me permettez vous madame Le visage de sa camarade s adoucit Elle glissa une de ses mains gant es sous l avant bras du gar on Mais certainement M Darcy Avec grand plaisir Ils merg rent de la sombre ruelle et se retrouv rent dans Merrimac Street Maddy en eut le souffle coup Ouah Je suis vraiment plong e au c ur de l Histoire En ce milieu de matin e Merrimac Street grouillait de passants et de v hicules des charrettes pour la pl
67. est ce pas Mais Grady n coutait pas Il tait fascin par la griffe f roce et trop occup repousser les mains de Saul qui essayaient de se l accaparer Ce n est que du charabia dit il avec un demi sourire entendu Vous voulez changer monsieur demanda Grady Ma pierre contre la griffe Liam haussa les paules de la mani re la plus d sinvolte possible Je sais pas Ma griffe est une sacr e belle trouvaille quand m me Allez s il vous pla t Le gar on plongea la main dans les poches de son pantalon et en sortit un yoyo en bois Je vous donne a en plus Liam fit semblant de s int resser au jouet Il en avait eu un exactement comme a Cork gros encombrant et dont il n avait jamais r ussi se servir Ah bon alors je crois que c est d accord La pierre plus le yoyo Ils chang rent silencieusement un hochement de t te ce fut tr s solennel Apr s quoi Liam se releva p niblement se sentant sans raison aussi vieux que les collines qui l entouraient et leur fit poliment ses adieux Mais les deux gar ons taient de nouveau plong s dans leur d bat houleux concernant leurs droits d acc s la griffe et pour savoir qui allait la porter jusqu chez eux Il prit le chemin du retour en suivant la rivi re sur les galets glissants et cliquetants en faisant courir ses doigts sur le relief us des lignes Puis ses yeux cherch rent le petit monti
68. est incroyable Comment est ce qu on peut gt N gatif La meilleure estimation est de mille ans autour de cette date Cela les fit taire Ils pouvaient tr s bien se trouver cinq cents ans avant ou apr s cette date Jahulla murmura Sal Ce n est pas une bonne nouvelle pour nous a mille ans pr s Et comment on le trouverait sur une si longue p riode dit Maddy en baissant la t te Cartwright regarda les deux filles Votre machine ne peut pas ramener votre coll gue Rassembler l nergie n cessaire l ouverture d un portail prend d j pas mal de temps surtout s il se trouve aussi loin dans le pass Alors pour ce qui est de le faire des milliers et des milliers de fois gt Information le temps de charge approximatif est de neuf heures Donc on peut le faire conclut Sal Oui c est possible reprit Maddy Mais sur mille ans Si on ouvre une fen tre pour chaque ann e 1l nous faudra neuf mille heures a fait quoi Plus d un an passer son temps ouvrir et fermer des portails Et alors On peut bien faire a pour Liam non Une fen tre pour chaque ann e Quelles sont les chances pour que Liam se trouve l juste pendant deux ou trois secondes sur toute une ann e Et s il dort ce moment l Et s il est all se soulager Ou s il est en train de chasser Pour avoir une chance 1l faudrait en ouvrir une par jour au moins
69. gues vivants Bon tr s bien dit Liam Donc la premi re partie du message doit contenir l adresse de la Base op rationnelle et l poque o on peut la trouver Il se tourna vers Becks Comme a le message parviendra Sal et Maddy Le reste le rep re temporel dont elles auront besoin sera dans la partie ultra secr te Tu as une id e de code Becks Elle hocha la t te Je peux cr er un algorithme math matique et l utiliser comme un code de d calage alphanum rique L ordinateur de la Base devrait reconna tre le motif de cet algorithme et cr er une cl de d codage Non r pliqua Edward en secouant la t te C est trop simple de pirater un code math matique S 1ls ont recours un syst me de calcul suffisamment puissant ils le d chiffreront tr s facilement M Kelly acquies a Ft il y a fort parier que la S curit nationale ou la CIA ou les espions que vous voudrez auront toute la puissance informatique n cessaire pour traiter ce code Il existe pas d autre moyen de cr er un cryptogramme pouvant tre d chiffr par la Base insista Becks Ma copie d IA doit avoir les m mes algorithmes Il est possible de d chiffrer absolument fous les codes math matiques insista Edward d une voix toujours calme mais l g rement plus ferme Vous comprenez Ils finissent toujours par l tre Cela d pend juste de la puissance informatique qui est monopolis e Edw
70. h sitantes et maladroites en faisant beaucoup de bruit Elles s engag rent sur la pente l g rement inclin e le long de la rivi re puis disparurent dans l paisseur de la jungle Les autres tir rent sur une autre longueur de corde Saisi d effroi il assista la remont e du tronc par dessus les eaux accompagn e de soubresauts et de tremblements Le tronc s levait une vitesse surprenante lui rappelant les habitants de la plaine qui levaient leur t te au bout de leur long cou apr s s tre d salt r s dans un point d eau Il comprenait cette chose l maintenant Il en comprenait le but Un passage par dessus les eaux dangereuses Un passage que l on peut lever et abaisser volont Il remarqua les yeux jaunes et intenses ici et l ceux des membres de sa meute Eux aussi regardaient l arbre qui semblait s lever de lui m me C tait une bonne chose Ils devaient se rendre compte par eux m mes combien il fallait se d fier de ces nouveaux arrivants malgr leur apparence si inoffensive Griffe Bris e mit un doux grognement et les yeux jaunes disparurent La meute telle une brume matinale se dissipant dans la chaude lumi re du levant s vapora soudain dans la jungle CHAPITRE 36 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE En milieu d apr s midi 1ls avaient presque atteint le sommet de la montagne couverte de jungle dont ils avaient entam l aube la difficile ascensio
71. il vidait le chargeur au hasard produisant une dizaine de gerbes d tincelles et des panaches de poussi re d un rouge brique L arme cliquetait toujours furieusement entre ses mains Il retira finalement son doigt de la d tente et scruta travers la fum e le corps inerte et d chiquet de la cr ature Quelle horreur murmura le vieil homme Sa voix rauque tremblotait CHAPITRE 72 2001 NEW YORK Tous observaient le corps nu qui flottait au milieu d une soupe ros e dans le cylindre en plastique L unit de soutien va survivre demanda Sal Becks dit doucement Liam Elle s appelle Becks La douce lueur rouge provenant de la base du tube d incubation tait l unique clairage de la salle du fond C tait suffisant pour que Maddy voie l expression gar e sur le visage de Liam due son stress posttraumatique Elle vivra dit Maddy avec le sourire h sitant de quelqu un qui n en est pas si s r Bob dit que sa structure peut perdre 75 de son sang et s en remettre si on lui en donne le temps Elle observa les restes d chiquet s de l avant bras gauche de Becks Presque toute la chair avait t arrach e par les griffes l os tait bord de lambeaux de peau et de tendons qui trempaient dans la mati re glaireuse comme autant de bouts de corde effiloch e Contrairement Forby dit Cartwright l air sombre Je suis d sol e dit Maddy Il avait l air enfin d
72. mains pour attirer leur attention Bien Maintenant que vous avez tous pris un rafra chissement et apr s cette courte introduction th orique sur l nergie du vide nous allons p n trer au c ur des activit s du complexe dans le b timent o se trouve le r acteur exp rimental Avant d entrer il y a encore un contr le de s curit Les trente lyc ens se plaignirent l unisson D sol les jeunes dit il en riant J ai bien peur que vous ne puissiez y chapper Donc si vous ouvrez une derni re fois vos sacs pour laisser nos vigiles effectuer une rapide inspection on pourra avancer C tait la troisi me fois Howard faisait de son mieux pour para tre aussi d contract et irrit que les autres Il ouvrit la fermeture clair de son sac dos le maintint ouvert et y glissa un rapide coup d il Si le vigile se donnait la peine de d visser le bouchon de son thermos il trouverait la petite arme qui tait de la taille et de la forme d un feutre pour tableau blanc Howard observa l homme de la s curit qui progressait entre les adolescents impatients Il ne va pas le d visser parce que Howard tu vas avoir l air de t ennuyer comme les autres Et d tre press de continuer la visite Et tu ne para tras pas du tout nerveux ni effray C est Howard qui avait t choisi dans leur groupe pour faire ce boulot Malgr ses vingt trois ans 1l avait l air tr s jeune suffisamment pour passe
73. pondit pas tout de suite La petite lumi re qui surlignait les mots s immobilisa et le bourdonnement du disque dur cessa un instant Bob tait en train de se faire une opinion et cela n tait pas facile pour lui Pour seulement formuler ou plut t simuler une chose aussi simple qu une motion humaine par exemple une pr f rence ou un go t il devait solliciter la totalit de son syst me Apr s quelques secondes elle finit par entendre de nouveau ronronner le disque dur gt J aime beaucoup la magie Sal sourit Elle mesurait tous les octets qu 1l lui avait fallu pour livrer ce simple jugement Si elle avait voulu le taquiner elle lui aurait demand son avis sur la couleur qui allait le mieux selon lui avec le violet ou ce qui avait le plus de go t de la vanille ou du chocolat a aurait sans doute monopolis tout le syst me pendant des heures Bob aurait cherch d m ler les options possibles pour d clarer finalement qu il tait incapable de fournir une r ponse valide Sacr Bob Son truc c tait la recherche des donn es le traitement et le recoupement des informations pas de choisir un dessert dans un menu CHAPITRE 3 2001 NEW YORK Lundi cycle temporel n 45 On a r par la plupart des d g ts provoqu s dans l arche par la derni re contamination temporelle On a rebouch les trous dans les murs et remplac la porte de la pi ce du fond par une autre plus solide On s est galement
74. relan a Sal Bien s r qu il est sympa Je suis s re qu il avait des petites copines en Irlande mais mais je suis un peu plus vieille que lui de toute fa on et puis il est plus un petit fr re ou un neveu pour moi que qu un amoureux potentiel Maddy v rifia de nouveau les coordonn es Mais bon Et puis tu exag res Sal enfin Je n arrive pas croire que tu me demandes des choses aussi personnelles D sol e fit la jeune Indienne en cartant d un revers de main une de ses tresses brunes qui lui cachaient les yeux Au fait a me revient tu ne devineras jamais ce que j ai vu dans une boutique de Attends une minute Sal J ai besoin de me concentrer CHAPITRE 19 2015 TEXAS Liam rep ra Chan parmi les lyc ens a m avait pas t aussi facile qu il le pensait Sept ou huit l ves lui paraissaient de type oriental et chacun d eux avait l air plus juv nile que les autres Mais Edward Chan tant le plus jeune ici Howard se dirigea directement vers un gar on pas tr s grand au premier rang Il tait bouche b e les yeux carquill s face au r acteur nergie du vide Becks tapota le bras de Liam et se pencha vers lui Information d apr s les donn es de la mission Edward Chan ne dispose plus que de quatre minutes et sept secondes d esp rance de vie Liam acquies a Il parcourut la chambre des yeux t chant d identifier qui ou ce qui pouvait constitue
75. ropodes Quelque chose de compl tement diff rent C est trop cool Liam consid ra les autres Oui c est tr s cool En tout cas une chose est s re maintenant on partage bien cet endroit avec des dinosaures dit il en regardant la carcasse grosse comme un buffle Maintenant on sait qu on peut chasser de grands animaux et M Whitmore a raison rentrons directement au campement Trois t tes acquiesc rent avec enthousiasme Franklyn soupira OK Liam d signa le passage qu ils s taient fray l aller Apr s vous messieurs Ils d fil rent devant lui l un apr s l autre Quand ce fut son tour M Whitmore lan a un regard embarrass par dessus son paule et murmura en grima ant Il aurait mieux valu qu on ne voie pas a Liam le comprenait La pauvre b te quelle qu elle f t ne paraissait pas avoir t tu e seulement pour sa viande Ses organes taient parpill s tout autour d elle et ses intestins taient suspendus parmi des plantes grimpantes comme si les cr atures qui l avaient massacr e s en taient donn c ur joie avec les restes une c r monie sanglante de mise mort L id e d une esp ce animale capable de c l brer paraissait pour le moins d concertante Cela faisait penser un rituel Donc une forme d intelligence Peut tre qu ils mangent comme des cochons c est tout Dans le calme croissant 1l crut entendre un cr
76. s ce m moire Chan n a pratiquement rien crit d autre de notable et 1l est mort d un cancer quelques ann es plus tard vingt sept ans Donc d apr s ce que nous a dit Foster poursuivit Liam ce Chan est le v ritable inventeur du voyage dans le temps et non Waldstein Oui ou plut t il est l auteur du travail th orique qui a abouti la machine de Waldstein On peut dire qu ils sont tous les deux l origine de l invention Et d apr s le message de l agence il a t assassin rappela Sal Maddy acquies a Ce qui signifie dit elle en d visageant alternativement chacun de ses deux compagnons que quelqu un essaie d emp cher l invention de la machine remonter dans le temps mon avis Liam attrapa un sachet de ketchup Attends ce n est pas ce que voulait Waldstein au d part S assurer que les voyages dans le temps ne soient jamais invent s C est bien pour a que l agence existe et qu on est l au lieu d tre morts Alors pourquoi l agence voudrait qu on sauve Chan ajouta Sal Enfin pas de Chan pas de voyage dans le temps on est bien d accord Donc plus de probl mes temporels Liam leva un doigt en l air C est vrai Mais le message ne nous dit pas vraiment de le sauver Le message n est pas complet fit remarquer Maddy C tait peut tre dans la partie qu on a manqu e la fin Mais on n en est pas s
77. s quelques instants sans pr ter attention l expression de Maddy ces choses ont appris quelques uns de nos trucs Il yen a d autres demanda Sal Il acquies a Oui trente ou quarante je crois Ses yeux fixaient le contour du corps de Becks recroquevill e comme un f tus Dans son sommeil elle avait l air vuln rable on aurait dit une adolescente Elle a r ussi en tuer quelques unes mais il faut s occuper des autres Maddy se tourna vers Sal et Cartwright Alors ces cr atures doivent tre de lointains anc tres des parents en quelque sorte des chasseurs aux t tes allong es de l autre c t du fleuve Cartwright approuva C est une configuration inhabituelle Non c est une configuration unique Maddy avait l g rement relev le rideau m tallique pour montrer Liam et aux deux lyc ens la jungle qui avait remplac New York Les chasseurs taient repartis vers le campement de l autre c t du fleuve Ce sont leurs descendants Liam dit elle Des descendants loign s tr s loign s Et leurs anc tres coupa Cartwright ont d apprendre des choses de vous qui leur ont permis de survivre et de prosp rer Un savoir qui les a aid s r sister la crise Cr tac Tertiaire ou quel que soit ce qui a an anti les dinosaures Liam acquies a lentement Maddy se rendit compte qu il avait d j compris Donc quelqu un doit y retourner pour ex
78. t affronter a Je suis pr t Je suis pr t Je suis pr t mourir Un mantra comme dans le laboratoire au moment o il s approchait d Edward Chan en t tonnant pour trouver le pistolet dans son sac Il s tait senti pr t mourir alors pour une cause dont une minorit semblait dispos e comprendre l importance Il tait tout aussi pr t mourir maintenant Du moins si le gar on tient sa promesse Quelque chose non un savoir mais un instinct un espoir disait Howard qu Edward en avait suffisamment vu de ce cauchemar que repr sentaient les voyages dans le temps pour savoir que son unique talent ne pourrait jamais s exprimer Et c est tout ce qui importe D accord Howard baissa les yeux et fixa la cr ature en face de lui Mission accomplie articula t 1l pour lui m me Un sourire de plus en plus radieux s tala sur son visage enfantin Allez viens maintenant sale b te dit il Il s avan a vers elle Au m me moment les grandes feuilles derri re lui bruiss rent et bascul rent sous le passage des deux autres pr ts l achever CHAPITRE 67 2001 NEW YORK Ils retourn rent dans l arche Forby commen a descendre le rideau de fer Bon dit il en mettant son fusil en bandouli re et en actionnant la manivelle Ce que je ne comprends pas c est que si ceci est une version de l ann e 2001 comment a se fait que ces dino humains ne soient pas plus d velopp s
79. t interrompue Je voulais le terminer donc je l ai ajout ma m moire d acc s rapide Et est ce que par hasard Bob poss derait exactement le m me fichier Bien s r Sa bouche s ouvrit en grand Voil le code alors Tu pourrais utiliser a non Les paupi res de Becks papillot rent tandis qu elle assimilait l id e Tu veux parler d un code qui se baserait sur un livre C est a un code d apr s ce Harry je ne sais quoi CHAPITRE 41 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Howard remarqua le jeune gar on qui marchait dans l eau pr s de lui en faisant de grandes claboussures H fit il Edward sourit Salut Tes amis t appellent Leonard ou Lenny Howard haussa les paules il n avait jamais pens a Ben en g n ral c est plut t Leonard Ma m re m appelle Lenny mais je d teste a J ai entendu dire que ta mati re pr f r e c est les maths Howard acquies a C tait ma Il s arr ta et se maudit int rieurement C c est ma mati re pr f r e l cole oui J ai toujours aim les maths C est comme je dirais comme de la po sie que seules quelques personnes saisissent Si tu vois ce que je veux dire C est un peu litiste Edward approuva Ouais je vois tr s bien C est pour a que a me pla t C est une chose que je sais et pas les autres a me fait me sentir un
80. te Maddy fais attention Pandore on n a plus le temps Sois prudente et n en parle personne Tout se passe bien Emily appela Liam a va r pondit elle en s emparant du billet Elle en fit une boule et le glissa dans un de ses gants Elle referma la bo te qui tait bien plus l g re pr sent la repla a dans le coffre et ferma la porte J ai termin M Leighton Ah magnifique Il s approcha avec ses cl s tintinnabulantes et verrouilla le coffre Vous avez trouv ce que vous cherchiez Par dessus l paule de l employ elle fit une grimace Liam Oui oui je vous remercie Une minute plus tard Maddy et Liam sortaient de la banque et se retrouvaient nouveau dans Minna Street Il tait plut t gentil ce gars Elle lui tendit le sac Dans une dizaine d heures il sera mort Mort Oui et c est bien pour a que le manuel indiquait de s adresser lui Elle s en tait rendu compte en remontant l escalier au moment de partir Car si quoi que ce soit s tait produit si le jeune homme avait ne serait ce qu entraper u quelque chose l int rieur de la bo te ou s il avait entendu l un d eux dire quoi que ce soit de suspect il n aurait gu re eu le temps d exploiter l information Une fois de plus l agence recouvrait intelligemment ses traces Doux J sus s exclama Liam Je trouve a inju
81. un autre secret qu elle tentera de cacher au peuple am ricain Tr s bien Quand l onde temporelle arrivera Liam il faudra que Cartwright soit l ext rieur J activerai le champ temporel et sa vie sera r crite avec le reste de la r alit corrig e Il ne se souviendra de rien de tout a Liam se pencha son tour et jeta un il l int rieur de l arche Il aper ut les bottes sombres de Forby pointer au bout de la couverture dans laquelle ils l avaient enroul Et lui Forby Je ne sais pas trop Si son corps est en dehors du champ je suppose qu il sera de nouveau en vie faire le travail qu il faisait avant que Cartwright et son agence fassent irruption dans sa vie Le truc c est que quoi que cela signifie pour lui et le vieil homme notre ruelle ne sera pas envahie d espions arm s Tout sera de nouveau normal Et a ce serait vraiment super sympa C est s r Mais est ce qu il ne nous restera pas ramener Edward Chan chez lui Chaque chose en son temps soupira t elle Allez allons faire partir Becks Liam la suivit sous le rideau de fer puis l abaissa derri re lui Il rejoignit Maddy et les autres rassembl s devant la rang e d ordinateurs Becks se tenait au milieu d eux le fusil d assaut maintenu d licatement dans ses bras dont l un tait envelopp de bandages jusqu au coude Comment tu te sens demanda t il par dessus le brouhaha
82. Dieu mais il a raison Il observa les deux libellules qui s envol rent tire d aile entre les branches vrombissant comme des s che cheveux Les insectes n ont pas fait cette taille depuis commen a t 1l en avalant sa salive et en jetant un regard la ronde Eh bien depuis des millions et des millions d ann es Des Petaluridae pronon a encore Franklyn Du Cr tac sup rieur J en suis s r et certain M Kelly se leva et vint se placer dans son dos Qu est ce que tu es en train de nous dire Le gar on essuya un peu de bu e sur ses lunettes et plissa ses petits yeux Ce que je veux dire M Kelly c est que ces bestioles ont disparu depuis disons euh peu pr s soixante cinq millions d ann es CHAPITRE 22 2001 NEW YORK Maddy O tu vas Maddy ignora la voix suppliante de Sal Elle traversa l arche grands pas donna quelques tours de manivelle pour ouvrir le rideau de fer et rejoignit la ruelle Je ne sais pas faire a Je ne sais pas faire a Elle sentit les premi res larmes rouler le long de ses joues tandis qu elle vitait les ordures qui jonchaient le trottoir en direction du haut de la 6 Rue Sud C tait la premi re mission proprement dite dont elle avait la charge et elle paniquait d j Elle s tait montr e impulsive pour prendre sa d cision stupide et exalt e au point de ne pas tenir compte du conseil raisonnable de Bob Et maintenant
83. ES AVANT J C JUNGLE Le soleil matinal r chauffait d j son dos et ses paules quand Liam tisonna de sa lance les restes fumants de leur feu de camp Il le faisait avec prudence pour retrouver ce qu il cherchait Fais vraiment attention dit Jasmine qui se tenait ses c t s Quand c est encore chaud a se casse D accord dit il continuant encore plus d licatement Bient t la pointe mouss e de sa canne de bambou toucha quelque chose de dur en produisant un bruit sourd a y est j en ai un Il carta soigneusement les cendres et d gagea les contours bruts d un rectangle qui avait environ la taille d une brique Il n a pas l air de s tre fissur En se servant d une poign e de feuilles de foug res cireuses il le retira du feu et le d posa aussit t dans le sable A e C est sacr ment chaud Il commen a nettoyer d licatement la surface couleur rouille de l argile cuite La ligne fine des lettres et des chiffres tait emplie de cendres Les autres firent cercle autour de la petite tablette oblongue a a super bien march s exclama Laura Les lettres taient effectivement tr s lisibles Bien s r que a a march r pliqua Jasmine Je sais de quoi je parle Ma m re et moi on fait tout le temps des bijoux en c ramique On les vend sur le Web Liam souffla pour disperser les cendres et r v la ainsi les lignes et les courbes de son criture
84. Foster piquerait une crise s il savait que tu as apport des documents ici Oui eh bien justement il ne le sait pas marmonna t elle avec impatience tout en chaussant ses lunettes parce qu il s est d bin et qu il nous a laiss s nous d brouiller tout seuls Liam haussa les paules Bon je m appelle Mile Emily Lassiter et tu es mon fr re Et j ai un nom moi aussi Elle soupira Oui euh Leonard Lassiter a te va Il opina de la t te Elle parcourut les notes dig rant les informations avant de glisser nouveau les feuilles dans son sac puis elle ta ses lunettes Je crois que c est bon Tu m as pas parler OK Contente to1 d tre d accord avec tout ce que je dirai a ira Elle prit une grande inspiration puis entra dans la banque en poussant la porte double battant Le son de leurs pas r sonnait sur le sol carrel et se r percutait contre les murs d un hall sombre rev tus de panneaux en ch ne Cinq ou six bureaux en acajou sculpt leur faisaient face Leur lampe en c ramique diffusait une douce lumi re verte Derri re chacun des bureaux se tenait un guichetier en train de discuter avec un client en chuchotant et en usant des tons les plus courtois Tous sauf un Maddy s lan a vers le guichetier disponible C tait un jeune homme aux cheveux gomin s fig s dans une impeccable raie au milieu Sa moustache tait parfaitement taill e Euh e
85. Il ne lui restait plus qu rentrer l arche Aujourd hui mercredi celle ci ne serait rien d autre qu une arcade vide en briques avec un panneau louer fix au rideau de fer Et devant ce rideau il lui faudrait attendre jusqu 20h le soir m me L un portail temporel appara trait chatoyant pr t la ramener au lundi Apr s quoi elle recommencerait elle essaierait un autre mercredi Mais cette fois elle irait voir du c t de l Empire State Building Son regard divaguait parmi les touristes qui p n traient dans le socle de la statue Elle se souvenait de cette journ e du jour d apr s Elle avait quoi Huit ans Neuf ans Ses parents avaient pass la journ e devant leur t l viseur regardant les secouristes couverts de poussi re qui fouillaient les ruines fumantes cartaient des barres de fer tordues encore br lantes dans l espoir de trouver des survivants Elle s amusait par terre dans le salon essayant de construire un transformateur en Meccano Son attention se divisait entre ce qu elle faisait et ses parents sa m re qui pleurait son p re qui jurait Et voil elle se trouvait de nouveau ici un endroit diff rent le m me jour Elle eut une curieuse impulsion Si elle parvenait franchir le cordon de s curit qui entourait les ruines des Tours jumelles si elle se faisait interviewer par un journaliste de la t l elle pourrait faire signe la petite fi
86. Mais qu est ce que Cours hurla Edward en d signant quelque chose derri re lui Il se retourna et vit une trange onde noire qui s approchait toute vitesse L eau s coulait des deux c t s de l norme bosse qui semblait surgir des bas fonds et s lan ait dans sa direction telle une gigantesque torpille Il aper ut une tr s grande nageoire immense de la taille d une voiture non plus grande encore d un autobus Edward continuait de le tirer en arri re l incitant ainsi trancher entre le combat ou la fuite Howard se r veilla mais bien trop mollement trop maladroitement Il buta en reculant contre un obstacle immerg mi cuisse puis il se d battit la t te sous l eau Refaisant surface l instant d apr s il cracha respira agita les jambes la recherche d un appui stable mais tout ce qu il vit fut un gouffre noir qui fon ait la vitesse d un train un gouffre tapiss de stalactites et de stalagmites aff t es comme des rasoirs auxquelles s accrochaient des lambeaux de chair Oh non fut tout ce qu il put hurler tandis que la masse de peau visqueuse et luisante se figea soudain La gueule de plus de deux m tres de large se referma sur son pied Howard sentit la pression d un tau sur sa cheville et le cuir rugueux de sa chaussure fut atrocement comprim par quelque chose de dur et de tranchant Puis la b te se mit secouer vigoureusement la t te d un
87. a c tait Bob et non pas le corps en lambeaux cribl de balles qu il avait laiss derri re lui dans la neige clabouss e de sang en 1941 Liam contempla de nouveau le la jeune femme en face de lui mince et athl tique un visage d une beaut de porcelaine La jeune femme Mais non Liam c est une chose une simple chose tu comprends Pas une fille Juste un contenant organique Un robot de chair Comme s il avait pu lire dans ses pens es le clone laissa chapper un long filet de salive et grogna quelques paroles inintelligibles Sal ricana C est le portrait crach de Bob non Elle pourrait tre sa s ur jumelle Maddy quitta son bureau pour venir s asseoir pr s de la cr ature Bon a y est Bob pr pare les protocoles de t l chargement Il doit d abord se synchroniser avec le syst me d exploitation int gr dans cet auxiliaire de mission avant de pouvoir y t l charger une copie de son IA Euh et comment Bob va faire pour entrer dans la t te de cette f de cette chose interrogea Liam On n a pas besoin d un c ble ou un truc comme a Bluetooth r pondit Maddy d un air las Oui je sais a ne te dit rien C est un syst me de communication de donn es haut d bit et sans fil pour une transmission rapide courte distance Liam la fixait bouche b e Maddy soupira Les informations vont voler dans les airs de l ordinateur jusqu son ce
88. a pas grommela Laura en frappant une petite cr ature qui s tait un peu trop approch e Liam observa le chef qui se d pla ait distance de sa meute Ses yeux jaunes n taient plus braqu s sur lui mais fouillaient le sol Il cherche une autre lance La voix de Becks se fit entendre par dessus les claquements et les miaulements des cr atures Information je d tecte une irruption de particules de tachyons pr curseurs Et c est bien demanda Jasmine Oh oui c est bien approuva Liam en se tournant vers Becks C est une fen tre c est a Dis moi que c est une fen tre d extraction et pas un nouveau scan Affirmatif la configuration annonce un portail imminent Ouais Il sourit hors d haleine Nous devons changer de place dit Becks Ils n ouvriront pas la fen tre d extraction si le lieu n est pas parfaitement s curis On se rassemble dos dos dit Liam et on va vers le feu Ils s adoss rent les uns aux autres jusqu presque se toucher Becks attaqua en faisant tournoyer deux hachettes une dans chaque main avec la pr cision d un danseur Les cr atures recul rent sagement Liam et les autres avan rent dans son sillage a suffit cria t elle apr s qu ils se furent rapproch s du feu d environ cinq m tres La zone d extraction est maintenant d gag e C est alors qu une pointe aiguis e de bambou surgit de son abdomen d
89. a s arr te Sal fit la grimace Je croyais que l volution ne s arr tait jamais Je croyais que les esp ces changeaient tout le temps en s adaptant Oh mais a peut s arr ter et a arrive d ailleurs r pliqua t 1l Il y a aujourd hui des esp ces vivantes qui sont quasiment identiques leurs lointains anc tres pr historiques les requins par exemple La nature les a fait voluer pour qu ils soient parfaitement adapt s leur environnement de vraies machines tuer Pourquoi s emb ter les faire s adapter encore plus Peut tre que dans ce monde l ces hominid s reptiliens sont les pr dateurs dominants et qu il n y a rien pour rivaliser avec eux Et peut tre que c est comme a depuis des millions d ann es L volution est le moyen naturel pour r soudre les probl mes Si quelque chose change et se met d fier l aptitude d une esp ce survivre cela suscite une r action adaptative S il n y a rien qui mette en jeu l existence d une esp ce alors pourquoi aurait elle besoin de se modifier Cartwright haussa les paules C est une impasse de l volution Un monde impasse fit Forby en cho Ils s enfonc rent dans la p nombre de l arche D un autre c t peut tre que leur intelligence ne peut mat riellement pas voluer au del d une certaine limite Peut tre que ces t tes allong es sont d j trop lourdes pour d velopp
90. a veut dire qu il y en a une mauvaise Eh bien je crois qu on ne coupera pas plusieurs vari t s de petits th ropodes Liam le regarda en haussant les paules Et c est quoi a Les v lociraptors appartiennent la famille des th ropodes Elle regroupe des pr dateurs qui marchent sur leurs pattes arri re et dont les pattes avant ne sont pas tr s d velopp es Ils chassent en troupeaux Les esp ces de th ropodes auxquelles je pense mesurent un m tre ou deux Un m tre ou deux a n a pas l air trop m chant alors T as pas vu Jurassic Park ou quoi lan a Jonah Non r pondit Liam Je suppose que c est un film parlant c est a Plusieurs lyc ens chang rent des regards incr dules Un film parlant Tu es s r que tu viens du futur observa M Kelly Pas vraiment Pas directement non En fait je viens de Attention intervint Becks qui revenait du bord de la rivi re Information confidentielle Son regard fit taire les murmures qui s taient lev s C est une donn e inutile Vus n avez pas besoin de conna tre quoi que ce soit sur l agent Liam O Connor Pourtant je crois que moi aussi j aimerais en savoir un peu plus sur vous dit M Whitmore Bon sang mais qui tes v a suffit le coupa Becks Cette conversation est termin e Laura grima a Elle s avan a et se planta devant le clone Elles taient toutes
91. accroupit et envoya un coup de griffe qui fit chanceler Akira Sa jambe c da et elle tomba lourdement Essouffl e et puis e elle luttait pour se relever lorsque des bras minces comme des broches pourvus de doigts griffus merg rent des t n bres et envelopp rent fermement ses chevilles et ses poignets Non hurla t elle son visage bl me r duit deux yeux exorbit s et une bouche qui formait un O d horreur En une seconde peine deux battements d un c ur affol ils l avaient tra n e alors qu elle ne cessait de se d battre en dehors du cercle vacillant de lumi re Ses hurlements diminu rent puis sa voix s assourdit et enfin brutalement elle se tut Becks profita de l imprudente incursion d une cr ature pour s lancer de nouveau balayant l air de sa lame et manquant ses cong n res qui encore une fois bondirent en arri re hors d atteinte On ne tiendra pas longtemps dit Laura pas toute la nuit Je sais r pondit Liam cet instant quelque chose siffla en passant pr s de sa joue Il baissa les yeux et vit une lance de bambou encore vibrante fich e dans le sol Il leva la t te vers le chef de meute il avait les mains vides Vous avez vu a Il l a lanc e Bien jou Liam Tu viens de leur apprendre se servir d une lance J sus Marie Joseph S ils commencent nous tirer dessus on risque d avoir des probl mes Parce que l on n en
92. autant de pr cision C est g nial Et donc quelle est la r ponse En consid rant un taux de d perdition de particules constant ma conclusion est que nous sommes soixante deux millions sept cent trente neuf mille quatre cent six ann es dans le pass Elle sourit fi rement avant d ajouter Avec une marge possible de cinq cents ans avant ou apr s Bien jou Becks Il observa les autres qui lentement titubaient entre les galets instables et cliquetants On peut mettre une date dans le message maintenant Et on peut le crypter avec ton code tir d Harry Potter Affirmatif Sans oublier bien s r les coordonn es de la Base op rationnelle Il inspira entre ses dents J sus Marie Joseph On se m le du temps grande chelle on dirait Exactement approuva t elle l nous reste trouver comment faire pour que notre appel au secours dure soixante et quelques millions d ann es Soixante deux millions sept cent trente Liam leva la main pour interrompre Becks Pour qu il dure tr s tr s longtemps en tout cas Il d signa M Whitmore et Franklyn qui marchaient c te c te en comparant des coquillages J esp re seulement que ces deux pros du fossile connaissent un bon endroit pour laisser un message Au loin sur la plage cinq ou six kilom tres de l plusieurs longs cous firent soudain irruption de la jungle un petit troupeau d
93. avait donn e Maddy Elle l avait r gl e en mode compte rebours plus que cinq heures et cinquante neuf minutes Bien marmonna t 1l Par o commencer Le soleil son z nith s abattait sur sa t te tandis qu il h sitait Avant de se diriger o que ce soit il d cida de marquer l emplacement de la fen tre il confectionna un petit cairn en empilant une douzaine de cailloux us s assez gros cependant pour ne pas risquer de passer proximit sans le voir Alors port e par une brise paresseuse en cette mi journ e qui remuait et faisait bruisser les ifs une voix faible appela Il per ut aussi ce qui ressemblait un bruit d claboussures a venait de par l en descendant la rivi re Il se mit en route Les galets et les cailloux cliquetaient sous ses pieds L espace d un instant l image de l immense baie face la mer pr historique verte et calme qui s tirait jusqu l horizon infini lui revint en m moire C tait ici Ici m me il y avait une incroyable mer tropicale Cette id e lui coupa le souffle Que perdus dans les vastes dimensions du temps g ologique m me les mers et les oc ans l instar de n importe quelle autre cr ature vivante eussent une dur e de vie qui allait et venait Il entendit encore des voix qui montaient et r sonnaient depuis la crique Des voix d enfants qui chahutaient CHAPITRE 76 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Beck
94. avant d ouvrir ce dossier d accord Monsieur Vous tes sur le point de rejoindre l infime lite de ceux qui savent Et en effet 1l s agissait bien d une lite Le Pr sident avait t mis au courant d abord Roosevelt quand la nouvelle de la d couverte de l objet avait surgi pour la premi re fois puis Truman puis Eisenhower Mais ils avaient cess d en informer les pr sidents quand cet idiot de Kennedy avait menac de tout d voiler au public C tait l ann e o Lester avait rejoint le Club l ann e de l incident de Dallas Une affaire sacr ment compliqu e mais le Club avait des responsabilit s Ils ne s taient plus donn la peine de tenir les pr sidents au courant apr s a Cartwright d passa la troisi me puis la quatri me arche toutes deux ouvertes aux quatre vents et inoccup es On y distinguait des seringues et des bouteilles dans la p nombre Ses hommes avaient v rifi qu il n y avait pas de vagabonds ils n avaient trouv qu un poivrot crasseux puant et moiti ahuri Son c ur se mit battre quand ses pas l amen rent lentement devant le rideau m tallique de la cinqui me arche Quarante ans qu il tait au courant pour cette chose appel e Objet de Glen Rose Mais il y avait seulement quinze ans qu il savait exactement de quoi il retournait Pour parler en image 1l s agissait d un message dans une bouteille un message dat L
95. beau voyage dans le temps Maddy ne vous en a pas encore parl Parl de quoi Le sourire de Sal s largit un sourire cette fois instable et nerveux Dommage parce que c est vraiment tr s dr le Dr le Oui dr le Et pourquoi donc Elle joue avec vous Depuis combien de temps je suis ici Pourquoi a S il vous pla t dites le moi Cartwright consulta sa montre Quelques heures pourquoi Plus pr cis ment s il vous pla t Cinq heures et demie Alors il ne vous reste pas beaucoup de temps dit elle en ricanant de nouveau Toute trace de sympathie disparut du visage rid Arr tez de tourner autour du pot et dites moi de quoi donc vous tes en train de parler Certainement dit elle aimablement Notre syst me informatique est verrouill pour une dur e de six heures Apr s il a l ordre de se murer compl tement si Maddy ne lui donne pas un autre mot de passe Se murer Geler toutes les donn es tous les appareils Tout Les sourcils broussailleux de Cartwright s arqu rent et il se mit grincer des dents Alors Vous tes pr t nous ramener maintenant demanda t elle poliment Je suis m me pr t vous supplier de rentrer CHAPITRE 60 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Griffe Bris e examina les autres membres de sa meute change de regards entre pr dateurs Il tenait toujours dans
96. c t et de l autre Il pensa que les os de sa cheville allaient voler en clats Enfin il tomba dans l eau en tourbillonnant Howard avait la t te immerg e Les galets et les rochers lui broyaient le dos Il sut que la b te regagnait les eaux plus profondes Il retenait sa respiration dans ce chaos L espace d une seconde il se demanda pourquoi il se donnait cette peine Je vais mourir Ne valait 1l pas mieux expirer et se noyer que de se faire d membrer par cette chose Puis sans pr venir l incroyable pression sur sa cheville fracass e cessa Il agita les bras pour se redresser et trouver un sol ferme o poser son autre pied Il saisit quelque chose de sa main l arrondi d une ammonite Il est parti Howard tenta de se tenir debout et comprit que la cr ature l avait entra n plus profond ment qu il lavait imagin Enfin il sortit la t te de l eau et r alisa qu elle lui montait jusqu la poitrine L air tait empli de hurlements et d embruns La premi re chose qu il vit fut Edward quelques m tres plus loin qui hurlait des insultes au requin g ant en plantant sa lance dans son museau La t te de l animal claquait contre la surface en se balan ant de droite gauche pour tenter de s emparer de l arme et de se jeter sur Edward sur qui il avait d cid de passer sa col re Howard se d pla ait lentement et p niblement dans l eau On aurait dit que alli e au grand pr dat
97. d aux questions dont Cartwright Edward et Laura bombardaient Maddy pendant qu elle configurait la machine Je vais bien Liam Et cette blessure Elle avait l air assez vilaine pour s r Tu es certaine que tu es suffisamment d aplomb pour repartir Mon syst me de diagnostic organique indique que mon rein a t touch et qu il ne fonctionne plus L organe pourra tre r par plus tard cela n affectera pas mes performances Et ton bras Mon bras fonctionne OK dit Maddy J ai programm la fen tre une minute apr s la derni re Il restera encore un fond de particules de tachyons mais j ai d plac la localisation d une dizaine de m tres Comme a il ne devrait pas y avoir d interf rence sur ton portail d arriv e OK Affirmatif Tu comprends les param tres de la mission Tuer toutes les cr atures reptiliennes D truire toutes les preuves de notre campement La fen tre de retour est r gl e deux heures apr s mon arriv e Maddy acquies a Tu as tout compris Et bien s r n oublie pas de rapporter le fusil Becks leva lentement un sourcil Non sans blague dit elle d une voix neutre Sal clata de rire Alors a c est cool Maddy sourit Liam On dirait qu elle a appris un ou deux trucs Il approuva Tr s bien nous n avons pas le temps de remplir le cylindre Elle y retourne sec Reste bien dans l
98. d battre lui aussi face cette situation Il secouait la t te incr dule serrant les poings sans mot dire Pendant ce temps non loin du technicien M Kelly contemplait le ciel bleu et le soleil d une couleur toujours trange comme s il esp rait y trouver une r ponse Quelqu un doit s occuper d eux pensa Liam Sinon ils vont tous mourir Mais il tait hors de question pour lui de se porter volontaire avoir la responsabilit de tout un groupe Lui et Becks s en sortiraient beaucoup mieux de leur c t Il allait bien falloir qu un des trois adultes s occupe de ces gamins Mais au moment o Liam r fl chissait un moyen de s clipser discr tement en emmenant Edward Chan une d cision fut prise sa place Toi jeta M Whitmore Son air gar avait soudain disparu car il venait de se souvenir d une question 1rr solue Sa voix couvrit la clameur g n rale Oui toi la gothique reprit 1l en montrant Becks du doigt avant de se tourner vers Liam Et toi Vous savez ce qui s est pass n est ce pas Vous n tiez pas l accueil Et vous saviez qu il allait y avoir une explosion Alors vous feriez mieux de nous dire qui vous tes Le silence se fit aussit t Tous les regards converg rent vers Liam et Becks Le gar on sourit timidement Eh bien c est dire que moi et Becks on n est pas euh vraiment des lyc ens On est des sortes d agents si vous
99. danse impr gnait l air charg de poussi re Hari s carta Alors emmenez la Vous devez l emmener La jeune fille leva les yeux sur le vieil homme Elle le trouvait effrayant il tait si trange Elle h sitait le rejoindre Elle avait beau ne croire en rien ni dieux ni anges ni d mons il paraissait venir d un autre monde comme une apparition Un fant me Son p re en col re pr sent saisit vivement sa main Vas y Saleena Tu dois partir avec lui Et pourquoi on ne peut pas tous y aller L inconnu secoua la t te Seulement toi Saleena Je suis d sol Mais pourquoi Elle sentit des larmes couler le long de ses joues Elles dessin rent deux traces sombres sur son visage couvert de craie Parce que tu es quelqu un de particulier Je vous en prie prenez aussi mes enfants s cria Mme Chaudhry Le vieil homme se tourna vers elle Je ne peux pas J aimerais bien mais je ne peux pas Je vous en prie ils sont si jeunes plus jeunes que cette fille Ils ont toute leur vie Pardonnez moi ce n est pas moi qui d cide Je ne peux emmener que Saleena Sal sentit les mains de son p re se poser sur ses paules Il la poussa brutalement vers l tranger Emmenez la Maintenant Papa Non Tout de suite je vous dis Non Je Il y eut un grondement sourd et le sol fr mit sous leurs pieds Il ne reste que que
100. de cinquante cinq ans Maddy gloussa tout excit e avant de poursuivre Je suis carr ment soulag e qu il y ait quelqu un d autre l bas Vous ne pouvez pas savoir Liam d signa du menton l cran en face d elle On dirait que Bob a fini gt J ai d crypt le message Maddy Que dit il gt Ce n est qu un message partiel Le signal a t interrompu OK lis nous ce que tu as Bob Les mots d fil rent dans la bo te de dialogue gt Contamination La date d origine semble tre le 18 ao t 2015 10h17 Importantes r percussions R alignement significatif du cours du temps Mort d Edward Chan auteur de la premi re th orie sur le voyage dans le temps causant l interruption de sa th se en 2029 Mort peut tre une tentative d assassinat d lib r e Produite pendant la visite de P Instit Les trois jeunes gens attendirent un moment le temps que Bob affiche la suite du message gt C est tout ce que j ai Le message s arr te ici Tu n as vraiment rien d autre gt Rien Maddy Elle se tourna vers les autres Qu est ce qu on est cens s comprendre Ils s assirent en silence dig rant les infos de ce petit carr de texte Liam finit par hausser les paules Qu ils ont des ennuis T as trouv a tout seul soupira Maddy Qu ils ont besoin d aide intervint Sal Mais la question c est est ce qu on peut les aide
101. de trente mille lignes de donn es comportant le mot Magie Je pense que a fait r f rence au livre que tu lisais l autre jour Tu te souviens On en a discut gt Harry Potter et les Reliques de la mort C est a Cartwright et Forby se pench rent Vous plaisantez ou quoi marmonna le vieil homme Ma fille lit a en ce moment C est le prochain celui l Non c est le dernier pr cisa Maddy le septi me Qu est ce que ma fille ne donnerait pas pour voir a s exclama Forby Calmez vous le r primanda Cartwright Docile son quipier recula et reprit son air concentr laissant n gligemment pendre son arme au bout de son bras Sal prit place c t de Maddy Bob toi et la copie de ton IA vous avez le m me fichier num rique de ce livre non gt Affirmatif Le dossier tait dans ma m moire cache quand on a charg le double de l intelligence artificielle dans l unit de soutien Donc a devrait tre rapide fit remarquer Maddy Super dit Sal Tu dois juste remplacer les nombres trois chiffres par des lettres Tu vois comment a marche C est bon gt Affirmatif Num ro de page Num ro de ligne Num ro de lettre C est a gt Un instant Ils regard rent en silence les ensembles de chiffres passer en surbrillance dans le document tandis que sur un autre cran les pages du livre s clairaient dans un vague mouvement d
102. devant eux pour combler le vide que la sph re avait cr C est dingue chuchota Edward Et maintenant on attend dit Maddy Elle lan a un regard Liam Etonse tient pr ts CHAPITRE 74 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Becks mergea de la sph re d air ondulant qui l entourait et ses pieds heurt rent la boue s che avec un bruit sourd Accroupie sur ses gardes ses yeux balay rent du regard la clairi re illumin e par le feu une image ondoyante et vacillante de l enfer Les cr atures avaient converg vers le centre du pr s taient approch es des abris avec pr caution puis de la palissade Elles avaient regard le feu d vorer les derni res branches qui y avaient t empil es Un petit groupe tait toujours rassembl autour de l espace o une minute plus t t seulement la fen tre de retour s tait ouverte Confuses et perplexes elles examinaient le sol pr s d un bosquet de foug res Aucune d entre elles n avait remarqu Becks Elle avait un chargeur de trente cartouches et en un clin d il elle avait tabli l ordre dans lequel elle allait les attaquer les grandes cr atures m les d abord La premi re salve d une demi douzaine de coups r sonna sans plus tarder travers la clairi re De nombreuses branches s ches claqu rent et cinq des six cibles s croul rent comme des sacs de cuir emplis d os et de viande Celle qu elle avait manqu
103. diff rente de celle ci Dans notre chronologie nous dans la bonne chronologie vous avez v cu une vie diff rente de celle ci Maddy essayait de se montrer amicale en lui souriant Peut tre est ce m me une vie bien meilleure Je ne sais pas moi avec des enfants des petits enfants Je n ai pas d enfants coupa t 1l Vous voyez c est bien ce que je dis Cette agence est ma famille Ce secret Les voyages dans le temps C est mon secret Je sais des choses que m me le Pr sident ne sait pas Je sais que des voyages dans le temps ont d j eu lieu Voil c est a ma famille Ce ce savoir c est toute ma vie Il leva de nouveau son arme et la braqua entre les deux yeux de Maddy Et vous n allez pas m enlever a Vous entendez Personne ne me l enl vera CHAPITRE 77 1941 COMT DE SOMERVELL TEXAS Liam rep ra les deux gar ons en remontant la rivi re L un barbotait dans l eau l autre tait perch sur une roche plate l abri du soleil br lant dans un recoin d ombre Aucun d eux ne l avait encore vu Sa premi re id e avait t de les appeler pour savoir ce qu ils avaient fait de leur journ e leur demander s ils avaient trouv quelque chose d int ressant Mais s ils n avaient encore rien trouv son intrusion aurait pu modifier leur action changer l encha nement des v nements de cette Journ e et ils auraient pu ne pa
104. dos avec Becks jusqu Jusqu quoi Jusqu ce qu ils laient l usure Et ensuite ce sera mon tour Mais il leur restait une chance infime que tout moment Sal et Maddy effectuent un balayage de densit cet endroit Et si a arrivait ce serait peut tre leur derni re possibilit d envoyer un signal de leur dire qu ils se trouvaient bien l Sinon il ne leur resterait plus qu se cacher derri re la fragile palissade jusqu ce que ces cr atures r ussissent ronger les liens retirer quelques rondins du mur et Il frissonna Une fen tre de retour va appara tre dit il Becks et moi on doit rester ici pour l attendre Vous quatre vous serez plus en s curit l int rieur Je vous appellerai quand elle s ouvrira Allez y Je veux rester avec vous dit Edward en attrapant une hachette pos e sur le tas de bois pr s du feu Les trois autres approuv rent On les combattra ensemble murmura Laura Ses dents claquaient bruyamment Jasmine regarda vers la palissade une vingtaine de m tres du p rim tre de lumi re que r pandait le feu De toute fa on ils trouveront bien un moyen d entrer Liam regarda les cr atures qui maintenant les encerclaient presque enti rement tout en gardant leurs distances Vous avez peut tre raison fit il Becks comment on fait Recommandation j ai besoin d tre proximit du dispositif d interf re
105. e avait boug de fa on impr visible le tir rasant le sommet de son cr ne Les autres cr atures s immobilis rent l o elles taient se demandant ce que les vifs cr pitements des tirs signifiaient Becks profita de cette minute de confusion fig e pour choisir six nouvelles cibles toutes de grands m les une fois encore Mais cette fois l clair au bout de son fusil attira leur attention et elles bondirent dans sa direction Elle en tua quatre et en blessa une autre avant que leur bref assaut faiblisse Elles recul rent d une dizaine de m tres et se d ploy rent avec force claquements et grondements Derri re elles elle distinguait les autres les femelles et les petits entra n s l abri par un grand m le Elle le reconnut c tait le chef de meute la griffe d un de ses quatre doigts manquait sa main gauche Il portait l une de leurs lances l agitait autour de lui et l utilisait pour pousser doucement la meute qui s loignait dans l ombre VALUATION CIBLE PRIORITAIRE Le chef de meute le m le dominant La logique et l observation lui avaient souffl que cette cr ature tait celle qui avait appris partir d eux L astucieux l intelligent dont les g nes et la connaissance acquise unique allaient se transmettre sa descendance En quelques nanosecondes seulement elle comprit que la seule cr ature qu elle devait absolument tuer tait celle la griffe manquante Elle a
106. elles se transformaient en m res au foyer prenaient du poids se sentaient seules et s ennuyaient Loin devant l autocar un ensemble d immeubles p les mergeait de la brume Un peu plus tard le bus ralentit et s arr ta un poste de s curit Les autres ados du groupe une trentaine tous plus vieux de quelques ann es qu Edward commenc rent s agiter et tendre le cou pour apercevoir les gardes arm s post s devant les murs de l Institut S il vous pla t restez assis lan a M Whitmore dans un micro Edward jeta un il par dessus l appui t te devant lui Un homme grimpait les marches de l autocar Il tait l gant dans son costume clair en lin Il serra la main de M Whitmore l enseignant qui encadrait le groupe d l ves Que tout le monde coute Je passe le relais M Kelly de l Institut C est lui qui va nous montrer les quipements M Kelly s empara du micro Bonjour tous Et tout d abord bienvenue l Institut C est un honneur pour nous de recevoir la visite de jeunes gens Si j ai bien compris vos coles respectives vous ont s lectionn s pour cette visite parce que vous tes tous des premiers de la classe M Whitmore secoua la t te Pas exactement M Kelly Ils ont fait un maximum de progr s en un minimum de temps et ont montr une grande volont d apprendre Dans ce bus on a vraiment tous les niveaux et toutes les capacit
107. entendu dire qu on d gotait toutes sortes de vieux trucs incroyables pr s de cette rivi re Vous voulez que je vous la pr te Les deux gar ons acquiesc rent d un vigoureux signe de t te On fait un change dit Liam Vous pouvez regarder ma griffe et moi je peux regarder le message sur la pierre Bien s r r pondit sans h siter Grady la fascination ph m re pour son trange trouvaille s clipsant rapidement pour l tincelante griffe de dix centim tres qui pendait au bout des doigts de Liam Il fit passer sa pierre sans plus la regarder De toute fa on j comprends rien c message Il tendit la main vers la griffe Attention a coupe pr vint Liam Grady la prit des mains de Liam et se pencha tournant le dos son fr re H Grady fais voir Grady secoua la t te C tait ma pierre c est moi qui regarde en premier Oh allez fais voir Mais fais voir Liam trouva un rocher proximit et s y laissa tomber avec raideur ignorant leur querelle Lorsqv il retourna la tablette plate en ardoise sombre dans sa paume son c ur rata un battement Te voil nouveau Apr s tout ce temps Ma silencieuse messag re Elle tait l portant son criture invers e et l g rement en relief avec son mince r seau de nervures et de rainures pr serv par le temps Tu as raison dit il en levant les yeux de la pierre ces mots n ont aucun sens n
108. entrevoir quoi pouvaient servir ces machines ni pourquoi les cr atures avaient tellement travaill pour les construire Mais elles l avaient fait et a l inqui tait Son incapacit comprendre la fonction de cette installation l inqui tait Il mit de nouveau un son rauque et doux Les Cr atures Nouvelles Plus intelligentes que nous Les autres eurent l air d accord Ils se recroquevill rent un peu plus parmi le feuillage qui bordait la jungle Griffe Bis e en d nombra dans l eau autant qu il avait de griffes ses doigts Il se demanda combien 1l en restait de l autre c t de la rivi re sur l le Plus que sa meute cet instant l une des Cr atures Nouvelles bondit en avant enfon ant son b ton dans le courant La minute suivante elle le tirait hors de l eau son extr mit un des habitants gris de la rivi re se d battait dans un scintillement d argent Le b ton attrape la cr ature de la rivi re Il assistait fascin la sc ne les Cr atures Nouvelles transport rent plusieurs la cr ature affol e et l emmen rent loin de la rive hors de sa vue Une seule d entre elles demeura immobile et tranquille les yeux fix s sur l eau Griffe Bris e la reconnut Il lavait vue trois levers de soleil en arri re dans la jungle Leurs regards s taient m me crois s un moment mais les yeux d un bleu p le de la chose n avaient pas sembl le remarquer Grif
109. est clair Ils y taient mais peut tre qu ils n y sont plus ajouta M Whitmore en regardant Liam Nous devons aller aider cette pauvre petite Elle est peut tre en train de mourir S il vous pla t M Whitmore d signa du menton l autre c t de la clairi re Puis il s empara d une lance et se tourna vers les autres a venait de l bas J ai besoin d aide pour la ramener Edward prit une autre lance et le rejoignit Howard et Juan en firent autant OK dit Liam allez la chercher Il se tourna vers Laura Akira et Jasmine On doit faire repartir ce feu Vous pouvez vous en charger Faites un grand feu aussi grand que vous pourrez Elles acquiesc rent Becks 1l faut faire red marrer le balancier Affirmatif Et vous tous appela t 1l s adressant en particulier M Whitmore qui courait d j avec les autres dans la direction o ils pensaient trouver Keisha vous tous vous restez bien group s Que personne ne s en aille de son c t Il les regarda partir chacun arm d une lance Dans la jungle sur le chemin du retour apr s avoir d pos leurs tablettes d argile ils s taient sentis infiniment plus vuln rables la merci d une embuscade Pourtant les cr atures s taient prudemment tenues distance ne s attaquant qu M Kelly sans doute parce qu il s tait retrouv seul Il inspecta avec angoisse les alentours de la clairi
110. et interf re avec le faisceau de tachyons Ce qui veut dire gt 87 de chances qu il s agisse d une explosion Maddy manqua s touffer Une grosse explosion gt Impossible de le pr ciser C est une valuation approximative Maddy croisa le regard de Sal Mince Sal tu ne crois pas que La jeune Indienne avala nerveusement sa salive sans rien r pondre ses grands yeux parlaient pour elle Bob dis moi que ce n est pas nous qui venons de provoquer a que ce n est pas notre signal de tachyons Le curseur de Bob clignota en silence pendant quelques secondes gt Le signal de tachyons est la cause la plus probable de cette explosion Les particules pr liminaires ont sans doute caus cette r action Pur e qu est ce que j ai fait CHAPITRE 21 Blanc tincelant flottement dans un vide parfait immacul Cela parut durer des heures Liam incapable d en d tacher les yeux immobile dans le n ant comme en suspension dans un verre de lait Cela lui parut durer des heures mais cela aurait pu aussi bien tre des minutes voire des secondes Il commen a se demander s il n tait pas mort planant dans les limbes Puis il distingua dans cette paisseur lact e qui l environnait le plus minuscule des mouvements Un ange qui venait vers lui a ressemblait un nuage d un blanc l g rement mat et a dansait comme un fant me glissant en d crivant des cerc
111. extraction Et tu le renvoies encore Elle fit vite taire la voix culpabilisante qui r sonnait dans sa t te Elle devait absolument rester l pour coordonner les retours de Becks et de Liam Cela allait vraiment tre tr s d licat Elle voulait lui avouer ce qu elle savait ce que Foster lui avait appris Elle voulait le lui dire pour qu il puisse au moins d cider par lui m me si cela valait la peine de se tuer petit petit de s user un peu plus la sant chaque voyage On y va lan a t il Elle lui glissa une montre affichage num rique dans la main Six heures murmura t elle Puis elle jeta un il au cercle de craie dont le b ton au centre tait en miettes Liam avait compris Il passerait six heures en 1941 apr s quoi elle activerait la fen tre de retour Il se dirigea avec nonchalance vers le cercle alors que Maddy initialisait le compte rebours en silence Les appareils commenc rent ronronner il n y avait aucun moyen d viter cela Le plafonnier clignota et faiblit Elle esp rait que Cartwright serait trop absorb par Sal et l attente de l onde temporelle pour remarquer tout de suite qu il se passait quelque chose mais le vieil homme tait finaud Il se retourna et regarda l int rieur de l arche Qu est ce qui se passe Liam s introduisit vivement l int rieur du cercle de craie et une sph re d air commen a tressauter et remuer autour de lui
112. faire maintenant Je suis d sol e OK Je mai pas vu C est juste que T es d sol e Mais a ne nous aide pas a On n a pas le temps d en faire grandir un autre Liam p n tra dans l closerie H les filles arr tez Qu est ce qui se passe Viens voir par toi m me dit Maddy Liam se fraya un passage jusqu elles Je te pr sente ton nouvel auxiliaire de mission ajouta t elle sarcastique Liam scruta la vague silhouette dans le tube et soudain ses yeux s agrandirent Mais c est Une fille compl ta Sal avec un sourire timide J sus Marie Joseph Je n aurais jamais cru qu on avait des gar ons ef des filles Maddy ramassa une des prouvettes vides dans lesquelles les f tus taient arriv s Elle l approcha du tube pour profiter du faible clairage qu il diffusait Regarde dit elle en montrant du doigt une petite inscription au bas du r cipient Sal se pencha un peu plus pr s et plissa les yeux pour mieux voir C est crit XX c est tout Qu est ce que c est cens vouloir dire Maddy fit claquer sa langue et secoua la t te Tu ne vois pas Non Moi non plus ajouta Liam en haussant les paules Il avait les veux riv s sur la forme nue de la jeune femme dans le tube a veut dire femelle Et XY a veut dire m le Mais qu est ce que vous pouvez tre cr tins Il s agit de chromosomes Liam
113. frapp es de stupeur par les coups de feu Pendant quelques instants elle couta l coulement de la brise et le grondement sourd de la rivi re toute proche Je suis d sol e dit elle encore Elle nota que cette fois sa voix tait nette et d nu e d motion comme elle l avait toujours t Elle tourna les talons et se dirigea vers les restes de leur campement abandonn 2001 NEW YORK O est ce que tu l as envoy glapit Cartwright en agitant le canon de son fusil devant Maddy Je l ai j juste envoy aider Becks tuer les Tu mens coupa t il Sinc rement je Il tira c t d elle Derri re elle un des ordinateurs explosa en projetant une pluie d tincelles et de morceaux de verre Je te d conseille vivement de mentir jeune fille Je peux t envoyer tout de suite une balle dans le ventre et crois moi ce serait la solution la plus douloureuse Lente et tr s tr s douloureuse Il fit une dizaine de pas dans sa direction Maintenant encore une fois o l as tu envoy Maddy d glutit nerveusement les yeux riv s sur le pistolet Je Pai Maddy s cria Sal Quelque chose arrive Cartwright s immobilisa Qu est ce que c est cria t il par dessus son paule sans quitter Maddy des yeux Vous n avez pas senti Une secousse Non Je wai rien senti dit Cartwright Moi j ai senti quelque chose
114. grand p re Ils mang rent en silence pendant quelques instants C est quand m me trange reprit Sal On est des membres de cette cette agence mais on ne dirait pas qu on fait partie de quoi que ce soit en r alit Vous voyez ce que je veux dire Oui tr s bien fit Liam C est comme si on tait tout seuls dans cette petite arche sans lien avec l ext rieur Il n a pas dit qu il existait d autres groupes comme le n tre D autres Bases op rationnelles Maddy approuva Et pourtant on n a jamais entendu parler d eux continua Liam On n a aucune information sur eux ni sur cette agence Personne ne nous a encore contact s ou je me trompe Non personne Sal reposa son naan Et si on tait vraiment seuls tout seuls ici Les deux autres la d visag rent Et si c tait seulement nous l agence ajouta t elle Les sourcils de Liam s arqu rent et il resta bouche b e Que Dieu nous vienne en aide si c est le cas Mais non raisonna Maddy on n est pas tout seuls Quelqu un a cach des f tus en 1906 rappelle toi C tait peut tre Foster Peut tre mais alors il faut se demander qui les a fabriqu s C est forc ment d autres personnes avec tout un dispositif derri re Ses deux camarades taient cours d arguments En fait poursuivit elle cette agence ce n est pas seulement nous Il y a d autres Time Ri
115. griffonner Sortez nous de l sur un tapis navajo Sauf s ils avaient envie que des historiens se prennent de passion pour leur message Ce serait forc ment plus subtil que a Mais s il l tait trop comment faire pour le trouver soupira t elle moins que ce message ne soit cens venir nous trouver Elle leva les yeux de son caf Nous trouver La vache murmura t elle C tait peut tre a qu ils avaient fait envoyer un message adress la personne qui le d couvrirai quelle qu elle soit en lui promettant une r compense si elle l envoyait une date et un endroit pr cis Par exemple en lui faisant miroiter une fortune colossale et l acc s une incroyable technologie R fl chis Un message pareil serait trop important pour tre connu de tous n est ce pas Ce serait forc ment un secret bien gard qui serait l gu par celui qui le d couvrirait ses descendants comme un secret de famille Le message serait transmis jusqu ce qu il atterrisse entre les mains de quelqu un capable de se rendre jusqu une certaine petite rue de Brooklyn un 10 septembre 2001 et de frapper gentiment leur porte La vache C est possible non Et si a arrivait pendant qu elle se trouvait l comme une nulle attendant b tement que Foster d barque ce qu il n allait s rement jamais faire Le Bob de l ordinateur avait raison C est bien ce qu il avait dit non
116. il vit trois petites entailles l empreinte d une cr ature trois orteils Il se baissa pour l observer de plus pr s Mince On aurait dit les traces qu il avait remarqu es autour de la carcasse quelques jours plus t t La lumi re se fit dans son esprit Sa bouche devint soudain s che et p teuse On est suivis Il se mit genoux et d tecta une seconde empreinte trois doigts Puis une autre et encore une autre On nous a suivis tout le long depuis le camp cet instant pr cis il entendit un l ger froissement de feuilles Quelque chose mergea du feuillage sur le rebord rocheux derri re lui Oh oh murmura t 1l CHAPITRE 44 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Griffe Bris e avait l impression que la Cr ature Nouvelle savait qu ils taient l sa cavit nasale percevait la vague odeur de peur qui en manait un cocktail de sueur et d adr naline pas si loign de celui des grands herbivores La Cr ature Nouvelle avait astucieusement rep r leurs traces Elle avait enfin compris qu ils taient traqu s Le temps tait peut tre venu d en savoir un peu plus long sur cet trange animal p le D un l ger cri de gorge il ordonna aux autres de rester o ils se trouvaient hors de vue La cr ature tenait dans l une de ses mains potel es un des fameux b tons qui capturent Il l observa donc avec m fiance lorsqu il passa sous une grande feuille de foug re l en
117. ils demanda Franklyn le regard furetant derri re Liam Ils arrivent Ils ne nous suivent plus r pondit Becks Eh mais tu es bless s cria Laura Aussit t elle d chira une bande de tissu de sa chemise pour confectionner un bandage Mais qu est ce qui s est pass l bas demanda M Kelly en d tachant sa cravate qu il tendit Laura pour qu elle en fasse un garrot Il d signa Franklyn encore essouffl par sa course travers la jungle Il nous a baragouin un truc au sujet de bestioles qui lui auraient saut dessus Liam confirma d un signe de t te et sortit une bouteille d eau de son sac qu il vida d un trait Puis il inspira et expliqua On s est fait attaquer Ils taient nombreux des dizaines Mais des dizaines de quoi demanda M Whitmore Une esp ce qui chasse en groupe le renseigna Becks Il bl mit Tu veux dire des v lociraptors Pire fit Franklyn bien pire Il s assit c t de Liam ta ses lunettes et essuya les verres embu s L un d eux s tait fissur en une multitude de traits aussi fins que des fils d araign e Ils ne ressemblent rien de connu commen a t 1l en nettoyant prudemment le verre cass Personne n a trouv de fossiles ni quoi que ce soit de cette esp ce M Whitmore s accroupit en face du gar on Dis moi ce que c tait Qu est ce que tu as vu exactement Franklyn seco
118. indiquait 23h45 Maddy remarqua que Sal lui jetait des coups d 1l nerveux Encore quinze minutes J ai un peu peur chuchota Sal Pour tre honn te Maddy tait tr s tendue elle aussi Au lieu de cela elle sourit se pencha par dessus la table et attrapa le bras de la jeune Indienne Tout va bien se passer Sal je te le promets Je ferais peut tre bien d aller prendre le pistolet de Foster dans la salle du fond au cas o lennemi rappliquerait Tu trouves a raisonnable Si a se trouve on va devoir ouvrir la porte un tas de mecs arm s super nerv s en costume sombre et lunettes noires a va vraiment se passer comme a Maddy haussa les paules Je n en ai aucune id e Sal Si quoi que ce soit En tout cas poursuivit elle si toute une bande de types des services secrets se pr sente on n ira pas bien loin avec un pistolet pour deux Je suis s re qu ils seront bien quip s si tu vois ce que je veux dire Je crois oui murmura Sal avachie sur la table une m che de ses cheveux noirs pendouillant devant ses yeux plus noirs encore Comment tu fais pour rester aussi calme en pensant tout a Calme moi Cependant remarqua t elle c tait vrai qu elle se sentait calme Non pas calme r sign e r sign e ce que l Histoire acheminait vers elles travers l ternit et qu elles allaient d couvrir dans quelques minutes au moment de
119. je veux dire Ne me parlez pas comme un enfant M Whitmore Je sais d j tout a Je sais que c tait l re la plus peupl e que le Cr tac est l poque des dinosaures proprement dite L enseignant hocha la t te Si je peux me permettre Cr tac Park aurait t moins accrocheur pour le film Mais au moins a aurait t plus juste r pondit Franklyn Vous ne trouvez pas a curieux Dinosaur Valley n est pas si loin et les bords de la rivi re Paluxy sont recouverts de fossiles Comment a se fait que la jungle de cette vall e soit quasi d serte La voix de Franklyn trahissait sa d ception On est l poque id ale pour voir absolument toutes les esp ces classiques continua t 1l tyrannosaures ankylosaures st gosaures tric ratops et on n en a rencontr aucun Peut tre que la jungle n est pas favorable aux gros animaux Mais si justement r pliqua Franklyn C est un paradis nutritif pour les herbivores Et l o il y a des herbivores 1l y a forc ment des carnivores Cette jungle devrait en tre remplie Eh bien en tout cas ajouta M Whitmore en jetant un coup d i1l la pente devant eux et sa v g tation clairsem e sous les contours d chiquet s de la cr te il n y a plus de jungle maintenant Ils quittaient pr sent la verdure luxuriante pour un monde essentiellement gris brun compos d ardoise et de galets En amont la p
120. l quipe et lui avoir souhait bonne chance Le Foster de l cran ne paraissait pas d passer cinquante ans Bon alors avait il commenc en ajustant le micro devant sa bouche Tu viens d ouvrir ce dossier Ce qui veut dire que tu as t n gligente et que ton auxiliaire de mission a t d truit Tu dois maintenant en cr er un autre Foster d taillait les instructions sur la maintenance l alimentation et sur le mode d emploi des tubes d incubation Ce n est que vers la fin de la vid o qu elle trouva ce qui les int ressait Bien Les clones se sont d velopp s partir de f tus humains artificiels Je suppose que tu as puis les derniers sp cimens r frig r s dont tu disposais la Base et qu il ten faut d autres En fait elle ne les avait pas exactement puis s ils taient morts dans les tubes mi croissance empoisonn s par leurs excr ments parce que la pompe lectrique avait cess de fonctionner Certaines de ces choses tenaient dans le creux de la main quand d autres avaient le corps d un enfant de huit ou neuf ans Toutes taient p les glabres et g latineuses Ils les avait emport es lest es puis plong es dans la rivi re Une exp rience qu elle n aurait pour rien au monde souhait revivre La bonne nouvelle c est qu il y en a d autres Nous disposons d une r serve de f tus viables Ils sont fabriqu s avec un processeur en silicone une puce
121. langue entortill e noire et charnue qui s enroulait et se d roulait comme un serpent en col re dans sa cage M Whitmore l cha sa lance qui tomba bruyamment entre eux Vous Vous vo voyez Je ne v vous veux au aucun m mal La langue s enroula se d roula et M Whitmore entendit derri re lui une trange imitation de sa VOIX O okun m mal Les m m m Il acquies a Ou oui Ou ou out N n nous sommes intelli M Whitmore sentit comme un coup de poing dans sa poitrine Il en eut le souffle coup Il allait se plier sous l effet de la douleur mais des griffes dans son dos le maintinrent debout Les yeux jaunes tout pr s de lui fixaient quelque chose ses pieds Il se sentait pris de vertige mais bizarrement il d cida que la moindre des politesses tait de regarder aussi C est ainsi qu il vit dans la paume de la cr ature son propre c ur qui vaillamment battait encore CHAPITRE 66 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Howard et Edward tr buchaient dans la jungle contournant la clairi re puisqu ils ne pouvaient la regagner une des cr atures faisant barrage Il est malin ahana Howard Les retenir ici parmi les troncs et les lianes les emp chait de faire de grands mouvements avec leurs lances et leurs hachettes Un des hominid s tait derri re eux l autre sur leur gauche leur interdisant ainsi tout passage vers la rivi re ou vers toute autre issue Le
122. le plan alternatif lui dit elle discr tement Liam appr cia qu elle ait eu la pr sence d esprit de murmurer sa question Il ne fut pas tr s rassur cependant en voyant la main de Becks s approcher d une hachette Non pas encore dit il en lui agrippant les doigts Pas encore OK Elle fit signe qu elle avait compris moins fit Edward calmement Sa voix tait presque recouverte par celle des autres moins qu ils aient vraiment int r t ne pas leur faire de mal Tout le monde s interrompit pour l couter C tait la premi re fois qu il parlait de la soir e et m me de la journ e enti re Les yeux d Edward s carquill rent tandis que tous le regardaient Je je disais juste que Continue l encouragea Liam Eh bien si une partie de ton message tait en quelque sorte cod ils auraient int r t ne tirer sur personne tu vois parce qu ils auraient besoin de quelqu un pour le d crypter Liam l coutait attentivement pensif C est vrai Un code un message secret qui ferait allusion des r v lations plus grandes encore Qui ne voudrait pas en savoir plus Admettons qu un message conduise un des espions du gouvernement pile devant la porte de votre organisation secr te dit M Kelly On peut parier que la partie du message qu ils ne pourront pas d crypter les rendra cingl s Et donc Edward a raison 1l leur faudra vos coll
123. les paules Je ne sais pas si ce cicatrisant fait repousser les membres Bob notre syst me informatique vient de me dire qu elle devrait pouvoir r g n rer ses cellules sanguines On verra bien Les yeux de Liam sembl rent revenir de loin et crois rent les siens Tu as dit fonctionner de nouveau Elle acquies a Elle doit repartir Liam tu le sais Il reste pas mal de d tails r gler Les autres la regard rent et il lui sembla vident qu elle tait la seule r fl chir un peu en termes de strat gie 1c1 penser au del de l instant pr sent C est ton boulot Maddy La strat ge de l quipe tu te souviens Elle doit retourner corriger ce qui s est pass ce qui a fait que le pr sent est ce qu il est maintenant Ce sont ces cr atures n est ce pas dit Cartwright Celles qui sont venues par le portail Ce sont elles qui ont modifi le cours du Temps Maddy se tourna vers Liam Liam est ce que Oh Elle ne l avait pas remarqu jusqu ic1 Ou plut t si mais elle avait pens que c tait une tra n e de poussi re ou peut tre la trace d un pollen exotique ramen de la jungle Mais cet instant m me dans la faible lueur pourpre du tube de croissance elle pouvait voir une m che de cheveux blancs sur la tempe gauche de Liam et son il gauche tait marbr d un r seau confus de vaisseaux sanguins clat s C est a dit il apr
124. les deux filles puis Forby qui lui retourna son inutile regard calme et professionnel Eh bien dit le vieil homme Qu est ce que a veut dire a veut dire qu en dehors de cette arche au del du p rim tre temporel de la Base qui nous prot ge comme un bouclier les choses ont chang expliqua Maddy Et si on n a plus de courant a veut dire qu elles ont beaucoup chang Et qu y a t il dehors maintenant Je n en sais rien dit Maddy Sans doute une nouvelle version de New York Les yeux de Cartwright s agrandirent et parurent s injecter de sang Forby allez jeter un coup d il Oui monsieur Il traversa l arche et appuya sur le bouton vert Il ne se passa rien a ne marche pas La porte n est pas reli e au groupe lectrog ne dit Maddy Ouvrez la avec la manivelle l bas Forby rep ra la petite manivelle m tallique Il acquies a et commen a remonter le volet L ordinateur avait fini sa remise en route la bo te de dialogue de Bob surgit gt Nous fonctionnons sur la source d nergie auxiliaire Reprendre le balayage de densit Maddy retourna s asseoir face aux crans Combien de scans te reste t il faire gt Information 177 931 balayages de densit effectu s Elle grima a C tait moins de la moiti de la quantit totale de scans Tu as trouv quelque chose gt Jusqu ici 706 sondages ont montr une fluctuatio
125. lyc ens Qu Que s est il pass s cria le professeur Le guide ses beaux cheveux gris en d sordre son costume chiffonn et plein de boue bafouilla Je je ne sais pas Liam se tourna vers Becks Il va falloir qu on prenne les choses en main tu ne crois pas Les param tres de la mission ont chang Liam soupira Sans blague Il allait lui demander si elle avait une id e de l poque laquelle ils se trouvaient quand un cri per ant traversa la clairi re Qv est ce que c tait Le cri retentit de nouveau Un hurlement d pouvante strident Liam se releva Tandis que d autres en faisaient autant il s avan a p niblement travers les bouquets de foug res qui lui montaient jusqu aux genoux vers l endroit d o avait jailli le cri Becks le rejoignit et ouvrit la marche grandes enjamb es l g res sans la moindre appr hension Liam se rendit compte qu il tait rassur par sa pr sence malgr sa carrure plus fr le que celle de Bob Il avait le sentiment qu elle tait bien plus dangereuse que ce que son apparence pouvait laisser croire Elle finit par s immobiliser un m tre environ devant lui Liam la d passa et regarda ses pieds La jeune fille blonde laquelle il avait parl quelques instants plus t t Laura crut 1l se souvenir hurlait encore Elle ne pouvait d tacher les yeux de ce qui tait tendu pr s d elle dans l he
126. millions d ann es avant l heure Howard haussa les paules Parce que vous croyez qu on va vivre longtemps M Whitmore ne sut quoi r pondre Vous croyez vraiment qu on va survivre tous les seize et qu on va prosp rer poursuivit Howard Vous croyez qu on va se reproduire qu on va avoir beaucoup d enfants et fonder une civilisation humaine au Cr tac M Whitmore haussa les paules Et pourquoi pas Howard clata de rire C est impossible On finira tous par mourir ici Il jeta un regard la ronde Il y a six filles dans le groupe Il s arr ta sur Becks Sans compter Becks vu que je ne sais pas trop ce qu elle est Je suis incapable de reproduction sexuelle r pondit elle laconiquement Six femelles fertiles reprit Howard M me si on arrivait faire quelques b b s on ne serait pas assez nombreux pour se maintenir en vie Si ce n est pas cause d une maladie ou d un carnivore on mourra de consanguinit Il r ussit sourire tristement On s teindra bien assez t t en quelques mois quelques ann es peut tre quelques si cles Mais a finira par arriver et ce n est pas notre pr sence ici qui modifiera l Histoire On ne devrait peut tre pas faire a On ferait s rement mieux d accepter l id e qu on est coinc s ici Pas question l cha Laura Je veux rentrer chez moi M Kelly approuva Je crois que c
127. monde envoyer un signal remarqua Maddy Qui pourrait dire o 1ls sont bas s Mais y a t 1l un moyen de r pondre demanda Liam Oui il y en a un Dans le manuel un court chapitre expliquait comment contacter l agence on y voyait Foster plus jeune de dix ans que sur les autres vid os Il avait d l enregistrer bien avant le reste C est le m me principe que tu as d j utilis Liam expliqua Maddy Le livre d or du mus e tu te souviens Sauf que l il s agit d un Journal new yorkais On met une annonce dans le courrier du c ur du Brooklyn Daily Eagle Il faut que a commence par Une me perdue dans le temps Liam fit claquer ses doigts il avait compris la suite Et en 2056 ils doivent avoir une vieille copie de ce journal toute jaune et bien gondol e Dat e du 12 septembre 2001 Oui Les yeux agrandis de Sal passaient de l un l autre Vous voulez dire que les mots du journal changent Qu ils changent vraiment sur le papier Maddy approuva C est une minuscule vaguelette dans le cours du temps Aucune r percussion possible sur le reste Apr s tout qui aura envie de lire le courrier du c ur demain Les journaux ne vont parler que des avions percutant les Tours jumelles explicita Liam Exactement Personne ne remarquera notre petite annonce sauf des gens en train d tudier la loupe vers 2056 la page d un vieux journal datant
128. n y a pas de tyrannosaures Laura la voix tremblante Bien s r qu il y en a mais on les rencontre plut t en terrain d couvert pas dans une jungle comme a Moi c est le v lociraptor qui m a toujours fait peur dit Joseph Lam le technicien En parlant il secouait nergiquement la t te ce qui faisait balancer furieusement sa queue de cheval un peu comme la queue d un chien a fait vraiment peur ces b tes l ajouta t 1l sombrement J ai vu les trois Jurassic Park les mecs et c est de ces petits l qu il faut se m fier Ils sont malins Il n y en a pas corrigea Franklyn Ils vivaient en Asie et ils se sont teints il y a quatre vingt cinq millions d ann es Ce qu on va plut t voir ce sont des ankylosaures C est ceux qui ressemblent des tanks avec une sorte de massue pleine de piquants en guise de queue Des pachyc phalosaures aussi Ils se tiennent debout avec une sorte de casque de cycliste sur le cr ne Des tric ratops Je suis s r que vous les connaissez ceux l non Ils furent plusieurs acquiescer Des parasaurolophus une t te avec un bec de canard et une banane la Elvis incurv e vers l arri re Mais ils sont tous herbivores il me semble v rifia M Whitmore Et les carnivores Franklyn serra les l vres Il y a les tyrannosaures bien s r mais aucun v lociraptor a c est la bonne nouvelle Ouais super soupira Laura
129. n breuses et mugissantes seraient le lieu o tout finirait pour lui Mais le courant espi gle de la rivi re d cida de lui jouer un nouveau tour et le propulsa la surface pour qu il puisse dire une derni re fois adieu la vie lair aux arbres et au ciel cramoisi de cette fin d apr s midi Liam prit une nouvelle inspiration demi conscient que la meilleure chose faire tait d expirer et de pr parer sa bouche sa gorge et ses poumons au d ferlement de l eau Puis son paule heurta violemment quelque chose une chose qu il put agripper et qui lui permit de lutter contre l incroyable pouss e du courant Il ouvrit les yeux C tait un arbre Pendant un instant il se demanda si la rivi re lui avait fait faire le tour de leur le dans une sorte de boucle d fiant toute logique et s il se retrouvait devant leur pont de fortune Il s accrocha de toutes ses forces la rude corce Les petites branches feuillues qui en surgissaient lui servirent de prises ce qui manquait au tronc lisse et droit D une branche l autre il parvint s extraire du puissant courant pour se retrouver dans des eaux aux remous apais s Ses orteils finirent par effleurer le fond en dispersant quelques galets et ses pieds t tonn rent d sesp r ment pour tenter de trouver un appui stable Ses mains continuaient d avancer le long du tronc se hissant sur les branches plus paisses et plus fiables et ainsi jusqu ce
130. per ants qui s chappaient des grappes de filles Au coll ge les filles semblaient ne se d placer qu en groupes hostiles haineuses et ricanaient chuchotaient montraient du doigt Quant aux gar ons ils taient pires encore si c est possible Il y avait les sportifs incarnation du m le dans toute sa splendeur qui se pavanaient parlaient fort d bordaient de confiance en eux coutaient fond du rap gangsta sur leur lecteur MP3 et se tapaient dans les mains tout bout de champ Super bronz s les cheveux blonds les yeux bleus l aise partout au lyc e la fac ou ailleurs Eux se fichaient des moqueries ou des messes basses dans leur dos C tait a l cole et son syst me tribal d un c t les filles des troupeaux gloussants de clones d Hannah Montana de l autre les m les qui se la jouaient dans leurs bandes de gangstas Et puis il y avait la troisi me cat gorie celle dont Edward Chan faisait partie et qui r unissait les solitaires les gothiques les intellos les geeks ceux qui en gros ne rentraient pas dans le moule du lyc e Son p re lui r p tait que c taient eux les freaks qui finissaient toujours par faire de grandes choses Ils devenaient inventeurs r alisateurs c l bres rock stars milliardaires du Web ou m me pr sident Les sportifs eux faisaient de bons agents immobiliers ou des g rants de supermarch Quant aux Hannah Montana
131. peu part je trouve C est peut tre pour a que je nai pas d amis l cole parce qu ils me trouvent bizarre Je crois que je suis pareil Un solitaire en fait Il regarda le soleil blouissant et plissa les yeux On ne me choisit jamais quand on tire les quipes au foot parce que je suis l intello de service Il haussa les paules Mais je m en fiche je naime pas le sport Alors Edward encha na Moi non plus C est bon pour les amput s des neurones Howard clata de rire Les amput s des neurones C est marrant Tu ne dis jamais a Ce n est pas de mon ge faillit 1l r pondre mais il se contenta de secouer la t te Regarde a dit soudain Edward en se penchant pour ramasser une ammonite curieusement enroul e parmi les galets Ah oui il y en a m me des plus grosses on dirait r pondit Howard en d signant les autres qui trempaient jusqu la taille dans l eau bleu clair et plongeaient de temps autre pour ramasser des coquillages Ils continu rent de marcher en silence pendant un moment s engageant un peu plus loin dans l eau chaude Devant eux ouvrant la marche pris dans une intense conversation Howard pouvait voir les deux agents Liam et la fille robot Il agita la t te en consid rant l ironie de la situation En d pit de leur escapade en 2015 pour sauver Edward ils taient de son c t tentant d viter q
132. peut tre quarante La meute au complet J sus Marie Joseph L un d eux lui disait quelque chose C tait celui qu il avait vu dans la jungle et qui donnait des ordres aux autres leur chef Liam dit Becks revenant reculons du balancier pour les rejoindre pr s du feu lequel commen ait prendre en cr pitant et en lan ant des tincelles Regarde celui du milieu Il voyait quoi elle faisait allusion celui du milieu le chef tenait une de leurs lances entre ses griffes Il acquies a Tout comme mon intelligence artificielle poursuivit elle cette esp ce a observ notre comportement et s en est servi pour apprendre Liam d glutit nerveusement Retour la palissade On doit partir maintenant N gatif je dois rester Quoi Ce lieu a t scann ces derni res vingt quatre heures dit elle en d signant le balancier cass II y a des particules de d perdition autour de notre dispositif d interf rence Ils peuvent le scanner de nouveau tout moment Elle avait raison bien s r C tait de la folie mais elle avait raison D accord d accord articula t 1l sans l cher des yeux les cr atures qui lentement approchaient Vous quatre dit il aux autres mettez vous derri re la palissade et attendez nous Qu est ce que tu vas faire demanda Edward Liam n en avait pas la moindre id e Il avait vaguement l intention de se tenir derri re le feu dos
133. plong s dans les siens Liam O Connor est ce que tu vas bien Becks Affirmatif Est ce que tu vas bien r p ta t elle abruptement Tu n as pas l air d avoir t bless par l explosion Liam sentit les mains puissantes du clone courir le long de ses bras de ses jambes de son torse Aucune fracture apparente Je crois que a va Juste un peu Pour s r j a1 la t te qui tourne Il fit mine de s asseoir et Becks lui vint aussit t en aide Tu es d sorient constata t elle Il leva les yeux sur un beau ciel bleu et un soleil blouissant avec une dr le de teinte violette qui lui fit cligner des paupi res et mettre sa main en visi re Doux J sus mais o on est Dans un autre monde N gatif Nous sommes l o nous tions Mais quand La chambre sph rique et les b timents du laboratoire s taient volatilis s Les pelouses soigneusement arros es et les plates bandes de l Institut avaient c d la place partout une jungle Si c tait le m me endroit alors il devait s agir d une poque r solument diff rente dans le futur ou dans le pass En tout cas ils n taient pas en 2015 L interf rence de tachyons a provoqu une explosion l informa Becks Nous avons t propuls s travers la fen tre du vide dans ce que l on appelle l espace du chaos L espace du chaos Je ne dispose pas de d finition de l espace
134. police qui lui fit cho non loin travers les rues de Brooklyn Alors qu il s appr tait se faufiler sous le rideau de fer il se demanda si Sal n avait pas raison S ils taient vraiment seuls Si l agence en d finitive c tait seulement eux La r ponse cette question allait venir le matin suivant CHAPITRE 10 2001 NEW YORK Maddy tait compl tement absorb e par Big Brother quand Bob l interrompit Elle regardait Nicole et Hardy en train de comploter tranquillement dans la cuisine contre les deux autres candidats C tait une rediffusion des programmes de la semaine pr c dente elle savait donc d j qui allait tre limin Elle avait d voir l pisode au moins quatre fois mais pour une raison ou une autre la t l r alit la fascinait toujours autant Ce fut donc avec une l g re irritation qu elle r pondit la bo te de dialogue qui avait surgi par dessus les images de l mission gt Maddy Elle se pencha et pr f ra parler dans le micro plut t que de taper sa r ponse sur le clavier Qu est ce qu il y a Bob Je suis occup e l gt Je d tecte un envoi de tachyons Elle s trangla et recracha un peu de lait et de c r ales sur son tee shirt Tu me fais une blague c est a gt Une blague Tu plaisantes gt Je ne plaisante pas Maddy Un rayon de transmission nous arrive d un Temps D un Temps Tu veux dire du futur g
135. pondit elle Un ensemble de mots multiples significations selon la trame contextuelle Oui c est a un jeu de mots C est cens tre dr le Elle fron a les sourcils puis son visage se figea dans une expression d hilarit forc e Enfin elle clata d un rire fabriqu J sus Marie Joseph Becks Si a ne te fait pas rire ne ris pas c est tout L c est limite g nant Son rire s arr ta net Affirmatif Liam se hissa hors du trou dont les bords humides s effondraient Ils ramass rent des poign es de boue et de sable pour acc l rer le remplissage naturel du trou Lorsqu il ne resta plus sur la rive qu un l ger monticule peine visible Liam prit une tige de bambou et l enfon a en plein milieu Il d chira ensuite une bande de tissu de son pantalon vert fluo et la noua autour du bambou Comme a on le retrouvera plus facilement quand on reviendra Becks acquies a Cette partie du plan sur laquelle elle avait insist tait indispensable revenir vers ce rep re temporel qu ils tablissaient une fois que tout le reste serait remis en ordre et r cup rer les cinq tablettes qu ils avaient enterr es Liam regarda vers l aval de la rivi re La petite art re d eau claire qui s coulait lentement faisait des m andres perte de vue par del un bouquet de roseaux Je me demande o en sont les autres M Kelly se redressa et essaya de masser son dos fat
136. pouvait pas tre r v l e au premier venu Je pense que vous serez d accord avec a Maddy haussa les paules elle porta la main son front et sentit un pansement C est s r Donc dit il en se penchant j ai des tonnes de questions poser une personne comme vous dont j ai attendu les r ponses toute ma vie En change j ai vous montrer un curieux message que j en suis s r vous devriez tre ravie de voir La franchise de l homme la rassura Il ne tournait pas autour du pot ne tentait pas de lui mentir ni de la manipuler Le message d un ami approuva t elle C est a dit il en se levant pour prendre sa veste qu il avait soigneusement pos e sur une petite commode dans le coin de la pi ce Il fouilla dans la poche int rieure et en sortit une feuille de papier pli e en deux Un ami qui semble avoir d cid de partir en vacances si je ne me trompe pas la fin du Cr tac Maddy en resta bouche b e Quand a vous dites La fin du Cr tac On a analys la roche et elle date sans l ombre d un doute de cette poque Elle rata une respiration Vous voulez dire au temps des dinosaures Oui je crois que c tait la grande poque des dinosaures C est dingue je ne pensais pas que la machine Elle s interrompit de peur de laisser chapper autre chose jugeant qu il serait plus judicieux de taire le maximum d informations p
137. pr alablement plac dans leur bo te cr nienne Ils sont programm s pour se d velopper jusqu terme et bien s r pour na tre avec une intelligence artificielle basique pr install e l cran Foster avait poursuivi avec un sourire mal contenu Si tu as t maligne tu t es d brouill e pour r cup rer la puce dans ton dernier auxiliaire de mission afin de conserver son intelligence artificielle Elle avait hoch la t te vrai dire c est Liam qui avait fait le sale boulot Comme a chaque nouvel auxiliaire n est pas oblig de partir de z ro comme un ben t et tu peux t l charger son IA depuis le syst me informatique Donc a c tait la bonne nouvelle La mauvaise c est qu on ne va pas te les livrer comme si c tait des pizzas Tu vas devoir aller les chercher toute seule Sal leur cria qu il restait trente secondes Maddy se concentra de nouveau sur l eau glac e dans le cylindre en plexiglas Elle se d contracta un peu au c t de Liam mais elle haletait cause du froid Ouhhh C est ge gel C Comment tu f fais pour supporter a Il lui lan a un semblant de sourire J ai pas vraiment le choix tu sais Vingt secondes avertit Sal On va dans quelle poque d j demanda Liam J je t ai dit 1906 San Francisco Le gar on fron a les sourcils Attends mais ce n est pas la m me ann e que que Que quoi
138. quel message demanda Sal Je sais pas moi un truc du genre Abandonnez la mission il va y avoir un probl me Ouais on devrait faire a Maddy annula la fen tre d extraction la poche d air se boursoufla avant de dispara tre Puis elle ouvrit l interface de messagerie et s empressa de taper Revenez imm diatement pr s des placards de rangement On va venir vous chercher Il va y avoir un probl me avec votre mission Vous tes en danger Une fen tre de retour vous attendra La bo te de dialogue surgit Bob demandait gt Tu souhaites envoyer ce message Oui tout de suite gt Recommandation faible faisceau de transmission Un faible faisceau signifiait qu il lui fallait conna tre pr cis ment l endroit o elle allait l envoyer L ennui c est qu elle n avait aucune id e du lieu pr cis o Liam et le clone se trouvaient Ils pouvaient tr s bien tre ailleurs dans l Institut Quelque chose avait pu les d tourner de la r serve une alarme incendie ou un quelconque dysfonctionnement dans le laboratoire qui aurait conduit une vacuation g n rale Bob largissons le faisceau au maximum de fa on balayer toute la zone Assure toi que l auxiliaire de mission re oit bien le message gt Attention des technologies environnantes risqueront d tre affect es par les particules de tachyons J en ai vraiment rien faire si on bousille les exp rien
139. qui ne l int ressaient pas beaucoup Mais aujourd hui il n y avait pas de file d attente L le tait compl tement d serte Quelques ferries taient arriv s dans la journ e Chacun avait d barqu une petite poign e pas plus de visiteurs qui chuchotaient entre eux Leurs yeux s taient peine pos s sur l immense statue de cuivre qu ils regardaient d j les colonnes de fum e qui s levaient de Manhattan de l autre c t de la baie Maddy but un peu du caf qui refroidissait dans sa tasse en polystyr ne Infect Elle ne comptait plus tous ceux qu elle venait de prendre au kiosque en face de l embarcad re Encore un peu et le serveur l air ahuri l appellerait par son pr nom et il devait d j savoir par c ur qu elle le prenait au lait avec trois sucres Allez Foster Mais o es tu Elle avait pass sa matin e guetter l arriv e de chaque ferry en esp rant le voir Maintenant elle allait laisser tomber Il tait presque quatre heures de l apr s midi Le petit mus e de la statue de la Libert allait fermer dans une heure et le dernier ferry se pr parerait rentrer au port Maddy commen ait comprendre qu elle avait g ch sa journ e en r dant pr s de l entr e du mus e dans l espoir d y voir surgir le vieil homme Ce n est pas grave pensa t elle maintenant au moins je sais que Foster n a pas pass le premier mercredi de sa retraite ici
140. r ussit s arracher sa contemplation Cromo quoi Frustr e Maddy frappa du plat de la main contre le tube en plexiglas a ne fait rien je t expliquerai une autre fois La vraie question c est qu est ce qu on va faire Si on en lance un autre il faudra attendre encore au moins trente six heures avant de pouvoir envoyer quelqu un enqu ter sur l affaire Chan fit remarquer Sal C est bien ce que je veux dire s exclama Maddy en retirant ses lunettes pour se frotter les yeux Le message avait l air urgent Qui sait quels d g ts subit le futur en ce moment m me On n a pas trop le choix conc da Sal moins que moins que tu n ailles v rifier par toi m me Liam acheva Maddy Liam les consid ra l une apr s l autre Vous plaisantez c est a Elles rest rent toutes les deux silencieuses Bon eh bien ma r ponse est jamais de la vie Pas question Non mon commandant Je ne vais pas aller me fourrer dans un futur qui me d passe sans un Bob ou ou une Bobette mon c t C est d j assez dur comme a d essayer de comprendre quelque chose 2001 et toutes vos folles mani res Pour rien au monde je vais me coltiner 2015 tout seul je vous le dis comme je le pense Maddy soupira et consid ra la forme flottant dans la substance gluante Il se peut bien que cette chose n ait pas la force du pr c dent clone mais au moins tu a
141. ra Becks parmi les silhouettes qui s activaient dans le camp toute v tue de noir avec son cr ne qui au bout d une semaine n avait plus l air d une coquille d uf ses cheveux ayant commenc repousser Becks appela t 1l Elle se tourna vivement vers lui et par sa posture il comprit qu elle se tenait pr te agir Tous les autres se retourn rent Liam vit Juan et Leonard se jeter sur leur lance Sa voix stridente avait d retentir comme un cri d alarme M Kelly mit la main sur son canif dans une poche de son pantalon M Whitmore s empara d une de leurs hachettes Le temps que Liam atteigne le feu de camp hors d haleine transpirant sous l effort chacun se tenait fermement arm et pr t d fendre la palissade Qu est ce qui se passe le pressa M Kelly Une b te s approche Liam jeta un regard la ronde Leurs yeux taient carquill s et certains avaient lair terrifi s Tous le d visageaient puis scrutaient le fond de la clairi re d o il avait surgi comme si le diable en personne tait ses trousses Qu est ce qu il y a mec demanda Jonah Ta voix indiquait une menace pr cisa Becks Liam secoua la t te Ah Mais c est pas du tout a C est juste que je viens d avoir une id e Tu es en train de nous parler de fossiles expliqua Franklyn Les fossiles ce ne sont m me pas les empreintes originelles mais juste des empreintes d empr
142. re une dizaine de m tres seulement les filles s employaient allumer le feu une trentaine de m tres Becks s occupait de remettre en route le balancier Liam s effor a de r fl chir rapidement Il n tait pas ce qu on pouvait appeler seul ici au milieu de la clairi re mais il se serait senti plus l aise avec une ou deux personnes ses c t s Il lan a un regard en direction des entr es sombres des deux cabanes toutes proches puis de la petite porte de la palissade qui pouvaient repr senter des cachettes possibles pour quelques unes d entre elles Liam Calme toi Liam Calme toi Griffe Bris e observait les Cr atures Nouvelles qui s approchaient Les quatre taient arm es de b tons qui tuent Il se tourna vers les autres tapis distance et leur signifia doucement de se tenir pr ts Puis il baissa les yeux sur une jeune femelle accroupie c t de lui Les plus jeunes membres de la meute taient les plus dou s pour imiter les appels d une proie bless e car leur larynx plus troit leur permettait de produire un son plus aigu le son strident de la peur et du d sespoir Il frotta doucement ses griffes les unes contre les autres pour lui indiquer de le refaire La m choire de la petite femelle s ouvrit Des efforts conjugu s de sa langue et de sa voix s leva une imitation tr s habile des cris que la Cr ature Nouvelle avait produits plus t t dans la journ e au moment de mouri
143. revenus Toujours rien Ils sont peut tre partis chasser supposa Juan Je leur ai bien dit que quelqu un devait toujours rester pour surveiller le balancier r pliqua Liam irrit De toute fa on quelqu un est forc ment rest pour lever et abaisser le pont dit Laura Forc ment approuva t 1l Donc il y a quelqu un Cela dit a sent mauvais murmura Liam mi voix Je peux la traverser dit Becks en d signant la rivi re torrentielle Le courant est trop fort s opposa Liam Je mai pas besoin de la traverser compl tement Elle montra la berge sur laquelle ils se trouvaient Quarante m tres plus bas se dressait un monticule couvert de mousse qui n tait pas loin d tre recouvert par la rivi re Information j ai calcul que je pourrais franchir en sautant trente quarante pour cent de la largeur de la rivi re depuis cet endroit Et tu sais nager demanda Liam Affirmatif Tout comme marcher courir sauter et parler Il la regarda en coin tait ce du sarcasme ou un autre exemple du sens de l humour naissant de Becks Elle le gratifia d un sourire Tr s dr le Becks J exploite plusieurs fichiers de traits humoristiques Je n en ai pas pour longtemps Elle pivota et marcha en direction du monticule couvert de mousse O va t elle s informa M Whitmore qui n aimait pas voir s loigner leur garde du corps E
144. revoir bient t Elle se retourna et descendit l all e qui menait l entr e sud ouest Une pens e lui traversa soudain l esprit Elle s immobilisa se retourna et le vit debout au milieu des pigeons Il la regardait s loigner mais on aurait dit qu il s attendait ce qu elle se retourne Comment vous pouvez tre s r que Liam va faire face Et s il comprend qu il est mourant Qu est ce qu il va faire Il pourrait choisir de nous quitter Il fera ce qu il faut r pliqua t 1l C est une chose sur laquelle tu pourras toujours compter ce qu il faut C est un brave gar on Il s loigna et commen a d river au milieu d un flot de plumes grises bouriff es et d tranges yeux per ants Foster Comment pouvez vous en tre aussi s r Il s arr ta et lui lan a par dessus son paule Comment je peux en tre aussi s r Elle hocha la t te Allons Qui serait assez idiot pour continuer de faire quelque chose tout en sachant que a le tue Qu est ce qui vous fait croire que vous le connaissez si bien Oh je le sais Il haussa un sourcil parce que c est moi L Histoire telle que nous la connaissons surbuny sa 220 duau quo 2ANDSOUIP ap sainyo xno sfnnuud sapadiq saq aj8unf vj avd IIYVAUA 453 YAO MIN ajpauuonvi2do 250 V 25 020 2724925 ajpquawuaus2nn08 a2u28b aun sibu SUOSSIDUUO Dj SNOU anb 2 12 152 X
145. s provenant d coles vari es travers tout l tat Mais ils ont en commun d avoir d montr lors des preuves d valuation de fin d ann e qu ils avaient fait des progr s spectaculaires Le visage bronz de M Kelly se fendit d un grand sourire Merveilleux On aime ceux qui en veulent ici Les battants Et je ne serais pas surpris si certains d entre vous finissaient un jour par travailler pour nous Qu est ce que vous en dites Pour toute r ponse une vague de rires polis se r pandit d une rang e de si ges l autre Le car tressauta en descendant une longue all e flanqu e de pelouses qui venaient Juste d tre tondues et arros es Bien nous arrivons l espace d accueil des visiteurs C est ici que vous allez descendre Des rafra chissements vous attendent avant de commencer le tour du complexe Aujourd hui je suis votre guide N h sitez pas lever la main pendant que je vous parlerai pour poser des questions Notre objectif est que vous profitiez au maximum de cette journ e pour comprendre en quoi consiste ici notre travail et en quoi il est important pour l environnement Edward jeta un coup il par la vitre Le car contournait en tanguant un parterre fleuri En son centre encadr par un arrangement de chrysanth mes jaune vif un panneau annon ait Bienvenue l ITRAE Institut texan de recherches approfondies sur les nergies CHAPITRE 5 1906
146. s r personne ne payait de facture Pour le monde ext rieur pour leur voisin le garagiste en haut de la rue l arche tait vide Accroch e au rideau de fer recouverte de graffitis une pancarte proposait trois cents m tres carr s de surface commerciale pour un loyer raisonnable Si quelqu un s en tait souci il aurait vu trois jeunes squatters s y installer un lundi de septembre pour dispara tre le mercredi suivant Au fait dit Sal j avais oubli j ai vu un truc bizarre l autre jour Quel genre de truc C tait dans une boutique pas tr s loin une brocante Enfin c tait pas si bizarre que a juste une co ncidence Raconte Jai vu un uniforme de steward du Titanic Exactement le m me que celui de Liam C est bizarre non Bon la dame de la boutique ma dit que ce n tait pas un vrai juste un costume de th tre Mais j ai trouv a marrant Je pourrais l acheter pour Liam comme tenue de rechange mon avis il ne doit pas tre tr s press de retourner sur le Titanic tu sais Le sourire de Sal s effa a Non c est s r C est pareil pour nous en fait Les chiffres du r veil chang rent dans un clignement Encore deux minutes Maddy aurait bien aim que Foster soit assis l juste c t d elles calme d contract un sourire en coin r confortant sur son visage rid qui faisait penser un parchemin burin comme si elle av
147. sa peau oliv tre son visage inexpressif osseux et cartilagineux sa bouche sans l vres enfin pleine de dents aussi aff t es que des rasoirs Ce qu il est laid l cha Sal dans un murmure Je nai pas super envie de men faire un ami Maddy vit Forby sortir d licatement son arme et glisser un doigt sur la d tente Elle lui donna un l ger coup de coude et secoua la t te Non Il fit signe qu il avait compris Elle est superbe dit Cartwright voix basse Quelle magnifique cr ature Regardez moi a La cr ature s attarda un moment scruta la for t tropicale qui s talait devant elle et ne parut remarquer ni leur pr sence ni la forme en briques peu discr te de leur arche Enfin elle eut l air de hausser les paules fit demi tour et rejoignit les autres Elle mit une sorte de g missement et fit claquer ses dents pointues J en ai assez vu On devrait retourner l int rieur dit Maddy J ai l impression qu on a du travail Vous ne voulez pas en savoir plus s tonna Cartwright Pourquoi Si on s tait mieux d brouill s et qu on avait eu la chance de localiser Liam alors rien de tout a ne serait jamais arriv Elle regarda Forby Il semblait soulag l id e de reculer R fl chissez a ne sert rien d apprendre quoi que ce soit sur ces bestioles dit elle Bient t elles retourneront au pays de Ce qui n a jamais exist Cartwright afficha une min
148. se gratta la t te Mais alors dans ce cas je ne vois vraiment pas pourquoi on ne pourrait pas en avoir un de chaque apr s tout Un Bob et une Becks Aucune r gle l agence que je sache ne nous emp che d avoir deux unit s de soutien dans l quipe N gatif Il n existe ma connaissance aucune r gle l agence ce sujet Alors dans ce cas pourquoi pas On aura deux exemplaires de toi au lieu d un Ils march rent un moment en silence Liam tait troubl par l humanit qui avait transparu dans cette question Ai je fonctionn aussi efficacement que l unit Bob demanda t elle encore Oui bien s r Je ne sais pas ce qu on aurait fait sans toi jusqu maintenant Mais tu sais c est encore tr s trange En fait est ce que tu n es pas toujours Bob Ou en tout cas une copie de Bob dans un autre corps N gatif Mon intelligence artificielle s est tellement adapt e depuis la copie qu on peut me consid rer comme une identit diff rente J a1 fait l exp rience de donn es que Bob n a pas faite De plus le cerveau organique qui sert d interface PIA diff re g n tiquement entre les structures m le et femelle OK mais tu te souviens d avoir t Bob non Naturellement Je me souviens du moindre incident de notre premi re mission jusqu au moment o tu as chang ma puce Liam aurait pr f r lui ne pas s en souvenir Je
149. ses griffes la lance de bambou la pointe ensanglant e fich e dans ce qui restait de la Cr ature Nouvelle Son cerveau travaillait dur pour comprendre son acte Il essayait d analyser le fait que ce n taient pas ses griffes qui avaient mis fin la vie de cet animal p le mais ce long instrument qu il tenait quelque chose qui n tait pas lui qu il avait contr l Qu il avait utilis Il se retourna vers les autres cliqueta gronda et g mit doucement Vous avez vu Nous avons tu la Cr ature Nouvelle avec a Leurs cerveaux tant plus jeunes et moins d velopp s ils le fix rent de leurs yeux jaunes br lant de haine sans vraiment comprendre Mais lui comprenait car son cerveau plus g plus sage voyait un peu plus loin Cette longue tige qu il tenait il en identifiait maintenant la nature et l origine Les tiges poussaient le long de la rivi re en bosquets pais Mais pr sent ce n tait plus seulement une plante Les Cr atures Nouvelles l avaient fa onn e en une chose totalement diff rente une arme mortelle Quelque chose se modifia au fond de son cerveau reptilien Des concepts tr s simples qui se cherchaient au milieu d une foule de signaux mentaux command s par l instinct se rencontraient enfin et s agglom raient Sa meute ne connaissait pas de son correspondant ces concepts Son esprit ne connaissait pas de mot pour d signer ces id es Mais s il avait dispos d un
150. tac d accord a veut dire qu il y a des dinosaures Moi je pr f re v rifier qu il n y ait pas de tyrannosaures dans le coin Pas vous Le vieil homme jeta un coup d 1l Forby qui secoua la t te vigoureusement Commencer par prendre des photos a me para t tre une assez bonne d marche monsieur Cartwright eut un rire nerveux Vous avez raison je crois OK on va faire comme vous dites D p chons nous avant que les chasseurs de tout l heure ne trouvent un b timent au beau milieu de leur jungle CHAPITRE 68 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Les trois filles avaient raviv le feu qui se consumait lentement La mousse s che et cassante qui semblait tapisser toutes les pierres et tous les rochers tait un parfait combustible D j une fine colonne de fum e s levait dans le ciel nocturne Liam se sentait un peu plus l aise maintenant Le feu avait visiblement maintenu les cr atures distance quand ils se trouvaient dehors les nuits derni res Elles avaient l air de le craindre ou plus exactement elles en avaient une peur maladive Il leva les yeux sur la clairi re dans le cr puscule La nuit tait tomb e tr s vite Il se demanda comment les autres s en sortaient avec Keisha Ils avaient d la trouver maintenant Mais si la bande de chasseurs avait vraiment fait tomber l arbre et s en tait servi pour traverser il serait tonn qu elle l ait laiss
151. tait plus plat Puis il la retourna CHAPITRE 54 2001 NEW YORK Le dimanche 9 septembre 2001 Lester Cartwright un homme aux paules troites qui vivait ses cinq derni res ann es de bureau avant une retraite longuement attendue se mit au lit au c t de sa femme rondelette Si on lui avait demand d tre sinc re il aurait volontiers admis tre un peu las de cette vie si peu stimulante Il travaillait oui il aurait t int ressant d en parler si on lui en avait donn l occasion comme expert en valuation de projets dans une petite agence de renseignements am ricaine Mais en r alit en d pit de tout le myst re qu impliquait de travailler pour un service secret sa t che consistait jouer avec les chiffres quilibrer les co ts et les d penses Il aurait aussi bien pu le faire pour un supermarch ou un magasin de moquettes Le travail aurait t exactement le m me Ce n tait pas tout fait ainsi qu il se voyait terminer sa carri re quand il l avait commenc e dans les ann es 1960 jeune homme pr t servir son pays pr t tuer ou tre tu pour l Oncle Sam Maintenant il tait devenu un vieil homme qui tamponnait des notes de frais Cette nuit l il tait all au lit apr s avoir sorti son chien Charlie il avait enfil son pyjama et choisi un roman d espionnage de Tom Clancy dans l espoir d avoir au moins quelques frissons m me furtifs avant d teindre la la
152. tout ce qui comptait le plus dans l imm diat c taient les questions de survie la nourriture l eau l abri Malgr tout il devait se concentrer sur sa mission mettre un terme la vie d Edward Chan offrir la garantie absolue que les brillantes et uniques th ories que son esprit math maticien allait g n rer vingt six ans plus tard ne verraient jamais le jour Un tel g nie tait rare il n en apparaissait qu un seul par g n ration voire par si cle Le travail d Edward finirait par transformer nos vies comme celui d Einstein l avait fait avant lui Et m me plus encore Sans la publication de cette th se le c l bre Roald Waldstein n aurait probablement t qu un inventeur amateur anonyme bricolant dans son garage M me si en 2055 la plan te aurait certainement faire face des temps obscurs avec des p nuries d eau de nourriture et d nergie un r chauffement climatique et des niveaux catastrophiques de surpopulation au moins l Histoire serait elle pargn e Au moins l humanit ne s immiscerait elle pas dans des dimensions qu elle n avait pas les moyens de comprendre et qui pouvaient receler n importe quoi Ce n est pas parce qu on peut ouvrir une porte qu il faut le faire Mais Edward Chan tait l maintenant non pas en 2029 mais soixante cinq millions d ann es en arri re de quoi l emp cher de faire faire l humanit sa plus grosse erreur Howard se d
153. toutes ses forces de camouf ler son accent irlandais Le regard de la fille s attarda un instant sur lui en esquissant un sourire son attention Puis elle se retourna et se remit bavarder avec les deux autres Liam poussa un soupir de soulagement Ils venaient de r ussir la premi re preuve se fondre sans encombre dans le groupe de lyc ens en se donnant l air de pr f rer comme les l ves autour d eux un voyage Disneyland ou dans les studios Universal ces interminables couloirs d une propret clinique Il lan a un grand sourire Becks ce qu il regretta aussit t Celui qu elle lui rendit suscita de nouveau cette trange crampe l estomac Liam imb cile C est Bob en robe pour l amour du ciel Si seulement Sal lui avait trouv d autres habits quelque chose de large de terne de peu flatteur Et pourquoi diable cette perruque De cette couleur l en plus Il avait toujours ador ce roux cuivr Son premier amour l cole Mary O Donnell avait les cheveux de cette teinte enchanteresse Oh que tous les saints me prot gent Souviens toi qu elle n est qu un robot de chair CHAPITRE 17 2015 TEXAS Nous y sommes annon a M Kelly au groupe Vous allez d couvrir la zone de confinement du r acteur central L ensemble de cette chambre d exp rimentation est tapiss e d un champ lectromagn tique afin de filtrer d ventuelles interf rences en provenance d appareils
154. un type bien Le vieil homme acquies a plong dans ses pens es C tait le meilleur Le meilleur de tous Il soupira C tait aussi un bon p re de famille Dans la salle du fond on n entendait que le doux ronronnement du syst me de filtration du tube Maddy avait teint le groupe lectrog ne pour conserver la moiti du carburant qui leur restait Pour le moment on n en avait pas besoin de toute fa on Une rang e de voyants verts et statiques indiquait que la machine de d placement spatiotemporel tait compl tement charg e et pr te servir Maddy avait teint tout le reste le syst me informatique les lumi res les autres tubes de croissance et le frigidaire qui contenait les embryons Ils avaient conserv ces derniers dans leurs tubes cryog niques en pr vision de quelques heures suppl mentaires priv es de tout syst me r frig rant a va prendre combien de temps pour qu elle s en remette demanda Laura en s essuyant le nez d un revers de la main Maddy leva les yeux sur elle Elle l imaginait dans une autre poque confiante et admir e dans son lyc e une pom pom girl la pr f r e de toutes toujours invit e aux f tes toujours entour e Son accent texan lui voquait le bavardage confiant de quelqu un qui m avait jamais eu besoin de s interroger sur sa place dans le monde Elle ne ressemblait plus du tout une star du lyc e maintenant M me sous la faible lumi re
155. une balance L un d eux tait reli un sac dos qui perdait rapidement tous ses galets Quand le sac tait vide cela d s quilibrait la barre transversale qui se mettait osciller en l air rythme r gulier Au bout de quelques heures le sac dos devait tre nouveau rempli afin de maintenir le mouvement de balancier Ils ne pouvaient pas se permettre de le laisser s arr ter M Lam avait bien compris son r le entretenir une pulsion de m tronome pour inscrire un mouvement dans l espace Becks l avait galement brief sur les signes annonciateurs d un scan de la densit de la chaleur un brusque saut de temp rature localis d environ dix degr s et un l ger chatoiement S il se produisait bel et bien un scan pendant leur absence avait elle ajout il y en aurait sans doute un autre tout de suite apr s pour v rifier une seconde fois l interf rence rythmique Tant que le balancier tait en mouvement reproduisant le m me motif artificiel il pouvait s attendre tout moment ce qu une fen tre temporelle d environ deux m tres de large merge de ce chatoiement pour venir les chercher M Lam les avait assur s qu il mettrait en place un roulement pour que la machine ne s arr te pas de tourner puis il leur avait souhait bonne chance Ils avaient consacr plusieurs jours pr parer leur voyage Quatre vingt dix kilom tres en direction du nord est et ils n avai
156. voulez d une autre poque Sur les quatorze paires d yeux pos es sur lui aucune ne sembla saisir un tra tre mot de ce qu il venait de dire coutez on est des voyageurs temporels et si on est venus aujourd hui c est pour essayer de le prot ger lui expliqua t 1l en d signant Edward Chan assis sur l herbe les genoux repli s Les yeux de l int ress s agrandirent Pourquoi J ai des ennuis moi Oui toi Edward On est venus pour essayer de te prot ger d un attentat Tous consid r rent un instant ce gar on asiatique pas tr s grand avant de porter de nouveau leur attention sur Liam Vas y explique leur Becks tu as toutes les donn es en t te Becks acquies a Soyez attentifs commanda t elle Le voyage dans le temps deviendra une technologie viable en 2044 quand un scientifique nomm Roald Waldstein construira la premi re machine voyager dans le temps Il se transportera lui m me dans le pass avant de revenir sain et sauf son poque Ces travaux pratiques d velopp s par Waldstein en 2044 s appuient largement sur les th ories publi es dans la revue Scientific American par le d partement de Physique de l universit du Texas en 2031 L artcle s intitule L nergie du vide une nergie issue d un vide spatiotemporel ou d une fissure interdimensionnelle Le visage fatigu de Kelly s illumina C est une blague Et qu est c
157. yeux suivaient une barre de chargement qui se remplissait lentement sur l un des crans Pendant ce temps Forby se tenait pr s de la porte Il venait de remonter le rideau m tallique de quelques dizaines de centim tres pour observer la jungle Ils sont encore en train de chasser leurs cochons des sables ou je ne sais quoi les pr vint 1l voix basse Bien r pliqua Cartwright l air absent Combien de temps reste t il Maddy haussa les paules Regardez la barre de chargement on y est presque Le vieil homme fit la grimace Si c est comme le syst me que j ai la maison presque peut aussi bien vouloir dire cinq minutes que cinq heures Le syst me d exploitation date des ann es 2050 dit Maddy Je vous rassure rien voir avec le v tre La barre passa brusquement cent pour cent et la bo te de dialogue de Bob s ouvrit gt Analyse termin e Bob tu peux faire un genre de diaporama gt Affirmatif Les images ont t prises toutes les cinq minutes Un cran leur gauche palpita r v lant une image bleue et verte faiblement pix lis e Maddy loucha vers l image Qu est ce que c est C est une jungle dit Sal Avec un peu de ciel Forby les rejoignit pr s du bureau Ouais c est une jungle je dirais Une seconde image apparut presque identique la premi re mais certains pixels taient moins nets On ne peut pas avoir d images p
158. 104 MAN 100 338311 3dI0OLSIH 1 Ana n02 ua a3noy auvA nigq aawiub SUOSSIDUUO2 Dj SNOU anb 2 j21 152 X104 MAN 100 SNOSSIVNNOJ va SNON 3ND 377131 3MNIOLSIH 71 ALEX SCARROW Alex Scarrow a t guitariste de rock Puis graphiste Puis concepteur de jeux vid o Puis auteur Il a ainsi crit plusieurs thrillers pour adultes et des sc narios Time Riders est sa premi re s rie de romans pour jeunes adultes Pour son plus grand plaisir il y explore les id es et concepts avec lesquels 1l travaillait d j dans l univers des jeux Il vit Norwich en Angleterre avec son fils Jacob sa femme Frances un chien tr s m chant et un norme rat D couvrez nos autres romans sur le site www lireenlive com Ce livre num rique a t converti initialement au format EPUB par Isako www isako com partir de l dition papier du m me ouvrage NE JOUEZ PAS AVEC LE TEMPS ALEX SCARROW NATHAN
159. 1ls escaladaient la pente pour fuir Euh d accord a va aller Becks ignora la question et fit tourner sa hachette dans sa main droite avec la gr ce d un ma tre en arts martiaux Les cr atures aux yeux jaunes s taient d plac es trop vite Elles les encerclaient d j Liam tait oblig de rester Il recula vers Becks jusqu ce que leurs paules se touchent Je ne suis vraiment pas Oh Seigneur Reste pr s de moi lan a Becks par dessus son paule Ne t inqui te pas pour a Mais qu est ce que tu vas Liam tourna les yeux et la vit bondir agitant sa lance comme une matraque et per ant le flanc d un des hominid s Fich e entre deux c tes elle lui permit de le faire tomber sans effort Liam pointa la sienne vers les cr atures qui lui fermaient le passage Becks avan ait avec la gr ce d une danseuse la hachette scintillait et lan ait des clairs dans le flou du mouvement Elle faucha les longs doigts griffus d une des cr atures qui tournoy rent dans l air r pandant partout en cercles d sordonn s des gouttelettes d un sang presque noir Un des hominid s bondit sur Liam esp rant tromper sa garde alors qu il venait de lui tourner le dos pour rejoindre Becks Il vit le mouvement du coin de l il et meut que le temps de balancer sa lance dans sa direction Le choc se r percuta le long du fr le bambou En se retournant il vit les horribles griffes en forme de fa
160. Cours dit elle calmement en s accroupissant pr te agir une de leurs hachettes rudimentaires dans une main une lance dans l autre Franklyn tait fig sur place ne sachant que faire La cr ature s tait remise quatre pattes son cr ne allong en forme de banane s tait inclin en arri re en position de repos au creux de la colonne vert brale entre les deux omoplates protub rantes Elle siffla et aboya Un essaim de cr atures semblables elle apparut au dessus de la bande de terre qui descendait en pente raide vers la baie Cours hurla Liam en s jectant maladroitement d un buisson Cours pour l amour de Dieu mais cours cria t 1l en se redressant et en ajustant sa lance L ind cision de Franklyn s vanouit face ces corps verd tres qui glissaient quatre pattes lentement prudemment jusqu eux en traversant la clairi re telle une dangereuse coul e de lave II se retourna en haletant sous l effet de la panique et disparut avec son sac dos jaune dans l pais feuillage Ah la barbe je croyais qu il n y en avait qu un cria Liam Les cr atures se r pandaient autour de la clairi re Elles tentaient visiblement de les prendre par les flancs et de les encercler Un conseil dit Becks en se tournant vers lui va t en Liam entendit des pi tinements au dessus d eux Il n aurait su dire si c taient les autres qui accouraient leur secours ou s
161. Franklyn leur expert en dinosaures s merveillait devant cette faune pr historique comme un gosse devant un magasin de bonbons Derri re lui M Lam les yeux pliss s tait bloui par les rayons de soleil que laissait filtrer la vo te paisse de la v g tation Et enfin Jonah Middleton sifflotait un air discordant tout en les suivant tant bien que mal Les autres taient d j de retour dans leur le occup s fixer un contrepoids sur le pont et construire un campement sous les directives de Becks Cela faisait d j deux jours et deux nuits qu ils taient arriv s Les deux nuits la pluie s tait m thodiquement abattue en averses torrentielles les emp chant de se reposer Mais ce soir l gr ce au travail monumental de Becks qui tait une quipe de construction elle toute seule ils auraient au moins des abris o s entasser pour dormir Vous avez travaill sur un bateau demanda M Whitmore en soufflant entre chaque mot C tait avant que vous ne deveniez quoi d j un agent secret qui voyage dans le temps Ce n est pas vraiment ce que j ai dit M Whitmore Je crois au contraire que c est exactement ce que vous nous avez dit marmonna t 1l en se grattant la barbe Bon apr s tout m me si a para t un peu dingue a nous d crit assez bien Becks et moi M Whitmore secoua la t te Je n ai toujours pas r ussi me mettre dans le cr ne que tout c
162. Franklyn semblait tout conna tre sur les dinosaures et M Whitmore tait lui m me assez cal Juan tait tr s laise il savait chasser faire du feu et tout le reste Keisha prenait soin du groupe elle en tait en quelque sorte le m decin Et malgr le malheureux incident quelques jours plus t t le groupe commen ait consid rer Becks comme leur garde du corps M me Jonah avait endoss le r le appr ci de comique de service Quant moi Je suis le petit Irlandais qui ne fait que r p ter On va venir nous sauver Il se demanda si la seule raison pour laquelle il tait devenu leur chef tait la vague promesse qu il avait faite de les ramener chez eux Sans parler du fait bien s r que Becks ne recevait d ordres que de lui Il s inqui tait de ce qu ils penseraient de sa place de chef dans quelques semaines ou quelques mois quand il n y aurait toujours pas le moindre signe de secours Il se sentait seul et cras sous le poids de ses responsabilit s Au moins la derni re fois qu il s tait retrouv coinc dans le pass il n avait eu qu se soucier de lui m me On ne lui avait pas demand de mener qui que ce f t Non a c tait le travail de Bob Il rit en se souvenant du clone la t te de son arm e de combattants pour la libert Ils l avaient pris pour un ange guerrier envoy par Dieu en personne pour un de ces super h ros de bandes dessin es plut t C es
163. ITRE 43 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 45 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 51 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE ALEX SCARROW CHAPITRE 1 2026 MUMBAI INDE Ils entendirent le grondement d ferler dans la cage d escalier comme une locomotive Tout coup le noir fut complet et l air se chargea de poussi re et de fum e Sal Vikram crut qu elle allait finir touff e par la salet et les particules de pl tre en suspension alors qu une p te paisse et crayeuse lui encrassait la gorge Il se passa une ternit avant que l clairage de secours se rallume Son faible clairage jaune leur permettait peine de distinguer la cage d escalier compl tement obstru e par des gravats et des barres de fer tordues Les marches qu ils avaient d val es quelques minutes plus t t taient maintenant cras es par les tages sup rieurs Sal vit un bras tendu qui d passait d un enchev trement de poutrelles et de parpaings Il tait blanc comme de la craie et parfaitement immobile la main semblait implorer qu on la serre On est coinc s dit sa m re Sal la d visagea puis jeta un il son p re Il secoua la t te avec vigueur faisant tomber un peu de poussi re de sa fine chevelure Mais non Allez on creuse dit il en regardant sa fille droit dans les yeux Tu sais creuser hein Saleena Elle approuva sans un mot Il se tourna vers
164. KQTPJNO DUJ IKT LPJDKQO Sommaire Couverture Copyright Sommaire CHAPITRE 1 2026 MUMBAI INDE CHAPITRE 2 2001 NEW YORK CHAPITRE 3 2001 NEW YORK CHAPITRE 4 2015 TEXAS CHAPITRE 5 1906 SAN FRANCISCO CHAPITRE 6 1906 SAN FRANCISCO CHAPITRE 7 2015 TEXAS CHAPITRE 8 1906 SAN FRANCISCO CHAPITRE 9 2001 NEW YORK CHAPITRE 10 2001 NEW YORK CHAPITRE 11 2001 NEW YORK CHAPITRE 12 2001 NEW YORK CHAPITRE 13 2001 NEW YORK CHAPITRE 14 2001 NEW YORK CHAPITRE 15 2015 TEXAS CHAPITRE 16 2015 TEXAS CHAPITRE 17 2015 TEXAS CHAPITRE 18 2001 NEW YORK CHAPITRE 19 2015 TEXAS CHAPITRE 20 2001 NEW YORK CHAPITRE 21 CHAPITRE 22 2001 NEW YORK CHAPITRE 23 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 24 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 25 2001 NEW YORK CHAPITRE 26 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 27 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 31 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 32 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 36 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 38 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 39 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAPITRE 41 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE CHAP
165. La longue t te fusel e s inclina En silence la chose fit un pas hors des roseaux dans sa direction Franklyn pensa son t l phone au fond de son sac dos nich entre les deux paquets de filets de poisson Esp rant avoir assez de batterie pour prendre des photos et faire une vid o 1l d tacha le sac de ses paules J ai besoin de prendre un truc dit il tout bas en bougeant lentement OK La cr ature resta parfaitement immobile ses yeux jaunes observant avec avidit le moindre de ses gestes Il ouvrit le sac et plongea le bras dedans Une puissante odeur de poisson s en chappa Les replis de peau autour de la cavit nasale de l hominid se mirent fr mir Il sent la nourriture Changement de plan Franklyn saisit un des paquets le sortit et le d balla Regarde j ai quelque chose manger Il lui tendit le petit morceau de poisson grill Au loin il entendit les voix de M Whitmore et des autres qui se r pondaient dans les roseaux moins de cent m tres de l Un instant il fut partag entre l espoir qu ils s approchent et fassent fuir la chose et celui qu ils ne le fassent pas Il aurait pu les appeler Mais qu est ce que cela aurait provoqu Une attaque Ou peut tre aurait elle disparu pour de bon pour ne plus jamais r appara tre Il se rendit compte combien cela aurait t tragique Car cette chose cette esp ce comme toutes les autres esp ces de dinosaures allait dis
166. Maddy pouvait voir quel point elle avait t durement touch e par l effet corrosif du portail Elle tait p le comme un fant me les yeux cercl s de sombres cernes et son nez saignait un vaisseau sanguin rompu quelque part et qui peut tre ne gu rirait Jamais Le gar on Edward Chan semblait s en tre l g rement mieux tir Il leur avait expliqu qu une autre fille se trouvait avec eux mais qu une de ces choses lui avait saut dessus juste avant d atteindre le portail Si elle avait subi le m me sort que Forby Maddy esp rait que par chance sa mort avait t aussi rapide Bien que apr s ce dont elle avait t t moin peine une demi heure plus t t chance ne soit vraiment pas le bon terme Elle regarda les grands veux ronds d Edward qui fixaient la bouillie organique et la vague silhouette de l unit de soutien Ces deux l Edward et la fille semblaient en grave tat de choc bien au del du simple deuil d une camarade de classe Selon Liam 1l y en avait d autres seize d entre eux avaient surv cu l explosion Mais seuls ces deux l plus Liam et Becks s en taient sortis Qui sait ce qu ils ont endur Alors combien de temps demanda son tour Edward Environ quatre heures et demie r pondit Maddy quatre heures et demie et sa situation devrait tre stable Elle aura r cup r suffisamment de sang pour fonctionner de nouveau Et son bras Maddy haussa
167. NE JOUEZ PAS AVEC LE TEMPS i I En y D D k g o E iF ri ALEX SCARROW NATHAN Time Riders Tome 2 LE JOUR DU PR DATEUR Alex Scarrow Traduit de l anglais par Anne Lauricella Design de couverture James Fraser Photo Neil Spence L dition originale de ce livre a t publi e pour la premi re fois en anglais en Grande Bretagne par Puffin Books Penguin Books Ltd Londres Grande Bretagne sous le titre de Time Riders Day of the Predator Copyright Alex Scarrow 2010 Tous droits r serv s Traduction fran aise ditions Nathan Paris France 2012 Loi n 49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destin es la jeunesse Cette uvre est prot g e par le droit d auteur et strictement r serv e l usage priv du client Toute reproduction ou diffusion au profit de tiers titre gratuit ou on reux de tout ou partie de cette uvre est strictement interdite et constitue une contrefa on pr vue par les articles L 335 2 et suivants du Code de la Propri t Intellectuelle L diteur se r serve le droit de poursuivre toute atteinte ses droits de propri t intellectuelle devant les juridictions civiles ou p nales ISBN 978 2 09 253978 1 Frances Jacob Max et Frodo Base op rationnelle Norwich Quant toi cher lecteur le message suivant est cod pour tes seuls yeux SE VKUS OTOS LPQVOIJUS P DONKDOQ NOHP PHKQS VKUS NKILQOJOZ HCIL
168. NOR POUR EN DISCUTER Une d cision ce n est jamais facile Le processeur en silicone de Becks commen a s chauffer tandis que des gigaoctets de donn es se bousculaient travers le filtre informatique Ses yeux gris d nu s d expression clignaient alors qu elle se d battait d sesp r ment pour laborer une r ponse Ses doigts s agrippaient inconsciemment la poign e de la hachette Elle remarqua peine que l humaine aux cheveux blonds d nomm e Laura s tait approch e Ben alors cria la jeune fille Tu viens nous aider ou tu restes l nous regarder faire le boulot Les yeux de l unit de soutien s orient rent lentement vers la jeune fille mais elle ne dit rien Son esprit tait extr mement occup CHAPITRE 28 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam l aper ut le premier dans le vert et l ocre omnipr sents de la jungle il tait impossible de ne pas remarquer cette tache d un rouge vif Il leva la main se retourna et posa un doigt sur ses l vres pour faire taire M Lam et Jonah qui discutaient bandes dessin es depuis cinq minutes Ils arr t rent aussit t M Whitmore le rejoignit calmement Que se passe t il Liam montra du doigt un mince voile de feuilles Du sang beaucoup de sang on dirait chuchota t 11 Le professeur avala sa salive et ses yeux s exorbit rent Oh l l fit il voix basse Oh l l l l Franklyn se joignit
169. a au c ur d un tourbillon d eau chaotique et rugissant Instinctivement 1l avait pris une profonde inspiration avant de tomber Son corps r fl chissait pour lui et son esprit hurlait en vain aveugl par la panique Je vais me noyer Me noyer Il savait tr s bien que ses poumons ne lui feraient gagner que quelques secondes de vie Son esprit fut brutalement rendu aux m andres d un couloir troit les parois g missant sous l effet de la pression les appliques tremblotant le grondement lointain de l eau de mer s infiltrant par le pont inf rieur La promesse d une mort certaine sous mille m tres d eau dans l treinte sombre et glac e de l oc an Oh non pas a Pas comme a C est alors que sa t te resurgit la surface Il s agita dans l cume agripp au peu d air qui lui restait dans les poumons apercevant le tronc bris d j trente ou quarante m tres derri re lui disparaissant toute vitesse tandis que le courant violent l emportait Ses jambes heurt rent lourdement un rocher et il comprit qu il roulait par dessus sa surface dure et arrondie La t te de nouveau sous l eau ses oreilles s emplirent du rugissement fr n tique de la rivi re Il se sentit aspir vers le fond par un courant tourbillonnant tandis que la pression compressait sa poitrine La panique priva son esprit de toute pens e consciente et utile l abandonna un cri muet Il sut que ces profondeurs t
170. a bouteille ne pouvait pas tre ouverte avant un certain moment Il consulta sa montre et constata que ce moment se tenait l port e des quarante secondes qui restaient Il n y avait pas eu une seule de ses nuits au cours de ces quinze derni res ann es o il ne s tait pas demand allong sur son lit ce qu ils d couvriraient cette adresse Il tait souvent venu dans cette rue devant le rideau de t le ondul e Il tait m me entr plusieurs fois pour constater que c tait un local vide et non utilis Mais maintenant finalement il tait occup Et ses occupants son c ur s emballa et il retint sa respiration cette pens e venaient d une autre poque Cartwright chercha instinctivement son arme sous son veston Il regarda l heure prenant conscience qu apr s quarante ans d attente il en tait enfin venu compter les dix derni res secondes Nous y sommes murmura t 1l La grande aiguille de sa montre fit un clic en passant minuit Il eut soudain l impression de sentir sur son visage un imperceptible souffle d air Il se pencha en avant serra le poing et frappa doucement la porte d entr e CHAPITRE 55 2001 NEW YORK Maddy se tourna vers Sal Tu as entendu Quelqu un a frapp En fait elle ne s y attendait pas vraiment elle n avait pas r ellement cru qu minuit l instant de la r imitialisation on frapperait la porte Le rideau de fer vibr
171. a de nouveau Une voix d homme assourdie leur parvint Alors on ouvre ou pas murmura Sal Ben oui On n a pas le choix j imagine Maddy pressa le bouton Dans un grincement de treuil implorant qu on lui donne un peu d huile le rideau se leva lentement Les deux jeunes filles baiss rent les yeux l o s agrandissait peu peu l ouverture le faible clat des r verb res gagnait le sol de b ton sale et craquel de l arche Deux chaussures apparurent puis le bas d un costume noir Finalement la personne l ext rieur se pencha l g rement et ses yeux grands ouverts rencontr rent les leurs Bonjour dit Maddy en tendant une main h sitante On vous attendait si on peut dire Le rideau mit un dernier grincement et l homme les observa longuement sans rien dire Je coassa t 1l d une voix enrou e par la nervosit Mais vous vous tes des gamines Il plissa les yeux pour sonder la p nombre derri re elles Il n y a personne d autre J ai bien peur que non dit Maddy Il la regarda Son vieux visage inquiet trahissait l effort qu il devait fournir pour affronter ce moment Vous vous v venez du futur t toutes les deux Sal jeta un regard Maddy et acquies a Vous avez sans doute des millions de questions nous poser dit elle au vieil homme et nous sommes pr tes r pondre certaines d entre elles mais Vous avez quelque chose pour n
172. a rivi re avec beaucoup d attention Elles demeuraient immobiles pendant de longs moments et finissaient inexplicablement par envoyer de grands coups dans l eau avec leurs b tons Griffe Bris e se tourna vers les autres Ils taient accroupis quelques m tres plus loin tout aussi fascin s par les nouveaux arrivants Il frotta ses griffes les unes contre les autres pour attirer leur attention Ob issants 1ls tourn rent tous la t te dans sa direction Griffe Bris e mit une s rie de petits sons de gorge comme une toux et fit claquer ses dents Les Cr atures Nouvelles Elles sont dangereuses Il n aurait su dire pourquoi mais il le savait Elles taient m me tr s probablement beaucoup plus dangereuses que ses cong n res Ses yeux jaunes pivot rent de nouveau vers les intrus puis l oppos vers les tranges machines qu ils avaient fabriqu es de leurs mains p les et sans griffes Un long tronc d pouill de ses branches tait suspendu au dessus de la rivi re comme le grand cou inclin des g ants mangeurs de feuilles qui peuplaient la plaine Au sommet de la machine Griffe Bris e 1dentifia des plantes grimpantes entrelac es Elles y taient attach es puis se tendaient et remontaient vers un autre arbre en arri re avant de passer par dessus une paisse branche d o elles pendaient directement sur le sol L les lianes taient enroul es autour d un tas de b ches Il ne parvenait pas m me
173. a voie C est compl tement dingue s extasia Maddy Liam la tira par le bras Arr te tu as l air d une touriste De chaque c t de Mission Street s levaient des immeubles de briques de cinq ou six tages c taient des entrep ts des bureaux des ateliers des banques ou encore des cabinets d avocats Un immense b timent d une quinzaine de niveaux surplombait la ligne des toits On aurait dit une version plus petite de l Empire State Building Je ne savais pas qu ils avaient des gratte ciel en ce temps l dit Maddy Enfin je veux dire maintenant Rien voir avec l Irlande r pondit Liam en secouant tristement la t te Et tu dis que tout a va tre compl tement d truit Oui demain matin le 18 avril le grand tremblement de terre de Californie D apr s notre base de donn es historiques presque tout le centre ville va y passer Ensuite les incendies d clench s vont finir de d truire les quatri me et cinqui me districts J sus Marie Joseph Quel g chis pour s r C est pas un peu stupide que l agence ait choisi justement ce moment et cet endroit pour ranger notre quipement si tout doit tre cass Mais enfin r fl chis un peu s exclama Maddy en roulant des yeux C est super coh rent au contraire Elle le d visagea comme s il venait de mettre son haut de forme l envers Liam reprit elle je croyais que Foster avait dit
174. accident Becks ficha une extr mit du rondin dans le sol meuble ce qui produisit un bruit sourd Liam commen a l attacher au reste de la cl ture Je dispose d un rapport d taill de l explosion Je connais le nombre et la densit de particules de tachyons auxquels nous tions expos s en 2015 et le nombre et la densit de particules de tachyons qui ont merg ici en m me temps que nous Liam haussa les paules en croisant son regard Je pr f re que tu fasses comme si j tais un enfant qui ne sait rien du tout Becks Elle le regarda son tour et il crut la surprendre en train de rouler des yeux face son ignorance une mimique que l intelligence artificielle avait d copier sur Sal la Base le champ de vision de Bob se limitait ce qu il pouvait capter avec la webcam La d composition des particules s tablit vitesse constante C est pourquoi transmettre un signal tr s loign dans le pass n cessite une plus grande quantit d nergie Liam tira sur la corde pour s assurer que le n ud tait suffisamment serr J ai compris Donc si ces particules meurent une vitesse constante Je peux calculer combien de particules se sont d compos es et partir de cela d terminer quelle distance dans le pass nous avons t envoy s Liam sourit de toutes ses dents C est vrai Tu peux faire a Becks leva les yeux au ciel et tenta d imi
175. age griff par les lianes bard es d pines Devant lui les autres se frayaient bruyamment un chemin vers le sommet Il entendait le craquement des branches et des lianes et le bruit des pierres et de la terre qui d valaient le long de la pente Leonard Edward appela t 1l On arrive haleta Edward Allez on ne se laisse pas aller On est la tra ne dit M Kelly Leurs visages tremp s de sueur merg rent d un rideau de feuilles paisses Je n en peux plus g mit Howard Ma jambe La fin de sa phrase se perdit dans le chaos de sa respiration Il tomba genoux sur le sol accident couvert de pommes de pins s ch es et de pierres aux ar tes tranchantes a le ralentit sa cheville dit Edward Je sais je sais mais on ne peut pas laisser les autres s loigner Autour de leur feu de camp la veille 1ls avaient cherch comprendre pourquoi les cr atures ne les avaient pas de nouveau attaqu s pr f rant au contraire les suivre discr tement distance La conclusion tait qu il s agissait d une tactique attendre que le groupe soit suffisamment dispers pour les cueillir un un Ce matin alors qu ils traversaient la plaine pour couvrir la derni re tape du voyage jusqu la jungle de leur vall e ils se serraient quasiment les uns contre les autres c en tait presque comique Mais pr sent qu ils se frayaient un chemin dans le feuillage pais le g
176. age moite avec le revers de son tee shirt Cette agence pour laquelle vous travaillez c est comme une agence du gouvernement Comme la CIA Le FBI Liam choisit ce qui lui r ussissait le mieux le bluff Oui pareil comme ces types l mais euh en bien plus important en mieux et videmment en provenance du futur Etils vont venir nous chercher Tout le groupe Liam lui offrit pour seule r ponse un hochement de t te grave et d termin Bien s r Tout ce qu on a faire c est de rester au m me endroit a va leur prendre un peu de temps pour nous trouver mais ils vont y arriver Je vous assure Ils se regard rent f brilement jusqu ce qu un sourire vienne fendre la barbe en bataille de M Whitmore Bon a va alors Je suis s r qu on r ussira se d brouiller pendant quelques jours Son sourire contamina les autres J aimerais quand m me voir au moins un dinosaure avant de partir dit Franklyn Ce serait trop b te sinon Oui rebondit Jonah en sortant son t l phone de sa poche Ce serait grandiose non Je pourrais le mettre sur le Web Attends Mieux que a mec je pourrais le mettre en t l chargement payant Je pourrais me faire des millions de dollars Whitmore secoua la t te Qu est ce qui ne tourne pas rond chez vous les jeunes d aujourd hut Il faut savoir saisir sa chance mon petit monsieur r torqua Jonah Une m gachance de se f
177. ages dans le temps et je peux t assurer que c est la premi re fois que je viens l poque des dinosaures Alors si tu n as pas l impression que Becks et moi on travaille d apr s un programme eh ben c est pas faux Il se leva en secouant les cendres de ses mains Enfin je ne sais pas pourquoi je te dis a continua t 1l l agence vous a sauv s plus d une fois et le fait est que chaque fois qu elle le fait pour vous elle sauve aussi l Histoire et le monde entier C est comme a c est tout Et vous continuez tous vivre heureux sans jamais vous rendre compte quel point on a fr l la catastrophe Becks et moi on vous a d j sauv s une fois quand un certain Hitler a gagn une guerre au lieu de la perdre a a t une sacr e pagaille pour s r Mais on a r ussi tout remettre en ordre Alors vous pourriez nous faire un peu confiance On n est pas compl tement inutiles OK Et qui se cache derri re votre agence demanda M Kelly Liam fut sur le point de r pondre quand Becks saisit son bras pour l interrompre Laissez moi deviner railla M Kelly donn e confidentielle Je suis d sol dit Liam mais c est ainsi On va vous ramener en 2015 alors moins vous en savez sur nous mieux a vaut Mais je vais quand m me vous dire une chose ils sont organis s et ils ont la meilleure technologie qui soit l bas des ordinateurs et des robots comme Beck
178. aient de leur fouillis les rues troites Tout a lui faisait penser au march pr s de chez elle Mumbai Elle se surprit craser une larme et se r primanda de pleurer ses parents parce que tout b tement ils n taient pas morts Le sombre destin qui les attendait n allait pas se produire avant vingt cinq ans ce moment pr cis son p re et sa m re n taient encore que des gamins de son ge profitant de leur enfance Ils n allaient pas se rencontrer avant une dizaine d ann es Comme c tait trange Plac es l une c t de l autre elle et sa m re auraient s rement pu passer pour des s urs Une boutique attira son attention Un curieux assortiment de bibelots anciens s y entassait jusque sur le trottoir ainsi que des meubles en bois tr s ab m s par le temps un cheval bascule et des v tements qui paraissaient provenir d un th tre Et au milieu de tout cela un bric brac constitu d une t l vision d occasion d un grille pain d un aspirateur d un peu de tout Sal p n tra dans la boutique en se frayant un chemin dans l entr e encombr e Puis je vous aider jeune fille La voix qui semblait provenir de nulle part la fit sursauter Puis elle aper ut une vieille dame minuscule encore plus petite qu elle aux cheveux de jais Je euh vous m avez fait peur Je suis d sol e ma ch re r pondit la vieille dame en souriant J avou
179. air vici qui les environnait s tait tellement r chauff qu il devenait presque impossible de respirer Il nous reste peine plus de dix minutes annon a l inconnu Le feu d forme la structure de l immeuble Le Palace Tower va d abord s effondrer sur lui m me puis 1l tombera sur le centre commercial Cinq mille personnes vont mourir d ici cent vingt secondes exactement Et demain il sera partout question dans les m dias des terroristes qui ont fait a Mais qui tes vous la fin r p ta le p re de Sal L homme il paraissait avoir soixante ou soixante dix ans s avan a travers le groupe le bras tendu vers Saleena Nous n avons pas le temps Il faut que tu prennes ma main Son p re s interposa Comment tes vous arriv jusqu ic1 L inconnu se tourna vers lui Je suis d sol Nous n avons plus de temps Sachez seulement que je peux repartir aussi facilement que je suis venu Mais comment Ce n est pas ce qui importe Je peux le faire c est tout Et je peux aussi emmener votre fille mais juste elle personne d autre Il jeta un coup d 1l sa montre Il reste vraiment peu de temps maintenant une minute et demie Le visage de Hari Vikram se ferma signe pour Sal que son esprit travaillait avec la pr cision d une horloge On commen ait distinguer la lueur vacillante des flammes qui grimpaient le long de la cage d escalier Leur
180. aire de la thune M Whitmore soupira CHAPITRE 27 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Becks se tenait l cart posant un regard froid sur le travail des autres qui s chinaient contre des troncs minces et lanc s qu ils avaient au pr alable abattus et d barrass s de leurs branches pour fabriquer des rondins l gers et pratiques Elle avait divis le groupe en deux Les premiers se consacraient ce travail tandis que les autres assemblaient les rondins avec des lianes tress es afin de b tir des huttes en forme de tipis Ils en recouvraient ensuite le sommet avec les feuilles paisses qui pendaient de la vo te des arbres Plusieurs couches les prot geraient presque totalement de l humidit La consigne manait de Liam Se fabriquer des abris Cependant le regard gris et froid de Becks embrassait la clairi re avec inqui tude Par endroits la jungle avait t d vast e le sol remu l o les jeunes arbres avaient t arrach s Ses veux relev rent les cicatrices laiss es par les hachettes sur de plus grands arbres qui s taient av r s trop difficiles abattre ou d raciner ainsi que les nombreuses traces dans la terre l ovale significatif de l empreinte humaine preuve ind fectible de sa pr sence VALUATION LA CONTAMINATION TEMPORELLE S AGGRAVE Chaque mouvement de ces gens chaque empreinte chaque coup port par une lame mal taill e augmentait le risque de contaminat
181. ais tu ne comprends pas C est pire que a Si lui l auxiliaire de mission et qui sait combien d autres personnes encore ont t jet s dans le pass on a vraiment d lir a veut dire qu il doit y avoir une sacr e contamination l bas Et alors On a d j eu affaire a On a d j r par le temps non coute s ils contaminent le cours du temps c est une bonne chose N est ce pas Bob a veut dire qu on a une chance de gt N gatif Toute contamination doit tre vit e Mais s ils changent les choses et qu on en ressent les ondes temporelles a nous donnera des indices sur l endroit pr cis o ils se trouvent gt Affirmatif Tu vois On peut les localiser C est possible Par exemple si Liam est quelque part au si cle dernier il peut se d brouiller pour venir New York et pour utiliser de nouveau le livre d or Maddy secoua la t te Peut tre peut tre Mais ils peuvent tre nimporte o Vraiment n importe o Sal Je veux dire pas juste l ann e derni re ou pas m me il y a cent ans mais peut tre mille ans dix mille ans en arri re un million d ann es si a se trouve Bon sang s il est seulement cinq cents ans en arri re sur quoi il va crire ton avis L criture n existait pas cette poque en Am rique du Nord Il y avait juste des Indiens et la nature Sal haussa les paules Et s il est retourn disons
182. aissaient le reste de la carcasse pourrir Mais elles taient beaucoup moins nombreuses maintenant Ces temps ci on ne les trouvait plus que dans la plaine Griffe Bris e comprenait un principe tr s simple ils en avaient trop chass Ils avaient t trop souvent victorieux dans la jungle sa meute s tait vue forc e de migrer plusieurs fois d une vall e l autre Au cours des derni res saisons la jungle s tait d peupl e encore un terrain de chasse qu ils avaient presque compl tement puis Il n y avait pas assez de nourriture pour les Cr atures Nouvelles Lentement avec l g ret 1l avan a glissant dans le gravier de schiste prenant garde du bout de ses pieds agiles de ne rien heurter qui puisse provoquer le moindre bruit Derri re lui un de ses compagnons l avertit d un doux grognement de ne pas trop s approcher d elles Il l ignora Il voulait couter les sons qu elles mettaient Peut tre pouvait on les apprendre ou les imiter Peut tre pouvaient ils user de la m me technique utilis e pour les Dents Nombreuses identifier un son qui serait ensuite employ comme leurre pour en loigner une du groupe S ils parvenaient en isoler une ils pourraient l tudier comprendre ce qui la rendait dangereuse d couvrir ses faiblesses Et pourquoi pas dans les derniers moments de sa vie partager qui sait un peu de son intelligence Ensuite ils sauraient si cette cr ature poss
183. ait aper ues plus t t dans l apr s midi et qui s taient vanouies comme des fant mes Mais tait ce r el Est ce vraiment ce que j ai vu On a quand m me eu de la chance qu il mait eu que l un de nous dit M Kelly Vous avez vu la taille de ce truc Il tait plus gros qu une baleine M Whitmore avait le teint terreux et tremblait toujours plusieurs heures apr s l incident On est en plein dans l re des grands pr dateurs commenta t 11 C est l ge d or des carnivores g ants et nous sommes leurs proies Cet ge d or ne va plus durer tr s longtemps dit Franklyn Si on est vraiment moins soixante cinq millions d ann es alors c est presque la fin du Cr tac Quelque chose va bient t se passer qui va effacer toutes ces esp ces g antes Les pal ontologues l appellent la crise Cr tac Tertiaire Au del de cette fine couche de roches s dimentaires on ne trouve plus de dinosaures Tant mieux dit Laura C est un gros ast ro de qui les a tous tu s c est a demanda Juan Franklyn haussa les paules On en d bat toujours Un ast ro de un norme volcan ou alors un brusque changement de climat Quoi qu il en soit les grandes esp ces n y ont pas r sist a n arrivera pas pendant qu on est l au moins dit Jasmine qui semblait aussi boulevers e que M Whitmore Franklyn eut un grognement de d dain a m tonn
184. ait videmment rien lui r v ler Il d cida qu il tait temps d avoir une petite conversation avec les deux filles Il fit un pas vers la porte rest e ouverte sortit et enfon a le bouton vert sur le c t Le rideau de fer se mit descendre lentement avec fracas Personne n entre ni ne sort Vous tes autoris s tuer toute personne qui essaiera Compris Les trois hommes qui gardaient l entr e acquiesc rent CHAPITRE 56 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE La grande plaine r sonnait des cris d animaux nocturnes Liam avait d cid que la moiti du groupe serait de garde et que l autre moiti tenterait tant bien que mal de dormir quoiqu il dout t que quiconque y parvienne Un feu br lait au milieu du campement non pour la faible lumi re qu il procurait mais pour l effet qu il semblait avoir sur les cr atures alentour les maintenant l cart De toute fa on la lumi re tait suffisante La pleine lune illuminait la nuit au point qu elle paraissait peine plus sombre qu un apr s midi d hiver couvert Cork La lune est plus grosse que d habitude ou je r ve Becks examina l astre Affirmatif Elle est environ vingt pour cent plus grosse Les sourcils de Liam se rapproch rent Une lune plus grosse Et qu est ce qu il lui est arriv Elle s est us e au cours des mill naires ou quoi M Whitmore le regarda bizarrement puis il soupira et sec
185. ait trop pris le soleil Je ne serais pas contre sentir le soleil sur mon visage C taient les derniers mots de Foster Il avait dit a le matin o il l avait emmen e prendre un caf pour lui faire ses adieux Le soleil sur mon visage murmura t elle dans un souffle Sal leva un sourcil Qu est ce que tu racontes Je ne serais pas contre sentir le soleil sur mon visage en mangeant un bon hot dog C est exactement ce qu il avait dit une des derni res phrases qu il avait prononc es C est ce qu il avait eu envie de faire dans le peu de temps qui lui restait vivre prendre le soleil en mangeant un bon hot dog Avec tous ces gratte ciel elle savait qu il n y avait qu un endroit o on pouvait esp rer voir le plein soleil Manhattan avec un tas de vendeurs de hot dogs Un seul et unique endroit Je crois que je sais o est all Foster murmura t elle Les diodes rouges du r veil clign rent nouveau pour leur indiquer qu il tait 23h59 Il est o Maddy se leva et carta sa chaise de la table du petit d jeuner Le bruit r sonna dans toute l arche Je t expliquerai une autre fois Nos invit s vont arriver Sal se leva et la rejoignit au milieu de la pi ce face la porte close Elles compt rent rebours les soixante derni res secondes Derri re elles le ronronnement sourd des appareils se mua en un p tillement final crescendo La bande de lumi re trembla a
186. ait Cartwright sous leur nez OK OK on ne fera rien de stupide On vous le jure CHAPITRE 62 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Devant eux Liam entendait le grondement de l eau travers les arbres Alors Becks on arrive Affirmatif La rivi re se situe cent quinze m tres devant nous Il sourit moiti par soulagement moiti par d fi J sus Marie Joseph Je suis bien content d tre de retour Un petit coup d 1l vers les autres lui apprit qu ils taient tous parfaitement d accord L paisse frondaison de la for t vierge commen a s claircir mesure que la lisi re approchait les rayons d un soleil tardif transper aient les entrelacs de lianes et projetaient sur le sol de petites taches de lumi re Apr s un dernier regard vers l obscurit inhospitali re de la jungle et la quasi certitude de la pr sence de ces choses l derri re en train de les observer distance 1ls se pr cipit rent dans la lumi re En amont la rivi re charriait de l cume comme un animal enrag Sur l autre rive ils distinguaient leur pont suspendu comme le bras d une grue au dessus de l eau Il fut soulag de le voir relev les quatre qu ils avaient laiss s l arri re avaient su demeurer prudents Liam mit ses mains en porte voix hoo000o Les autres se rassembl rent ses c t s Ils avaient perdu trois des leurs Ranjit Franklyn et le matin m
187. ait pas capable Pas encore Foster l avait pr venue conna tre trop t t son destin serait une preuve Laisse le profiter de la libert de voir un peu l Histoire de circuler dans son futur son pass Accorde lui a un temps avant de lui dire qu il est en train de mourir lui avait il conseill Liam lui lan a son petit sourire en coin Sur le visage d un adulte 1l aurait pu para tre d sinvolte voire charmeur Mais sur le sien c tait juste un sourire malicieux a va Maddy Oui Oui tout va bien Il l cha le bras de la jeune femme pour consulter sa montre La fen tre de retour va appara tre d une seconde l autre maintenant Presque aussit t 1ls sentirent une l g re brise remonter la ruelle en faisant ricocher quelques d tritus sur les pav s Un instant plus tard une dizaine de m tres de l l air se mit vibrer comme sous l effet de la chaleur formant une bulle de trois ou quatre m tres de diam tre qui se maintenait une trentaine de centim tres du sol Par le portail Maddy discernait la forme tremblotante ondul e de l arche et celle de Sal qui les attendait impatiemment Il faudra que tu lui dises un jour Maddy Que les voyages dans le temps le tuent petit petit Elle n appr ciait pas que Foster lui ait laiss une telle responsabilit qui impliquait de d tenir un secret une information qu elle ne pouvait partager ni avec Liam ni avec Sal
188. ait une grande ville comme New York Et alors Ils ont choisi de redevenir des sauvages Qui sait Peut tre qu il y a eu une guerre Ou qu ils ont cr une civilisation incroyable qui a fini par dispara tre qu une arme terrible les a tous an antis en ne laissant que quelques survivants Maddy hocha la t te Ce n est pas impossible Il peut s en passer des choses en soixante cinq millions d ann es Et qui peut dire si a ne nous arrivera pas un Jour nous aussi Et bient t peut tre Elle plongea ses yeux dans les siens l poque de Kramer l poque de Forster peut tre bien Tu te souviens de ce qu il nous a dit du futur Les jours sombres venir le r chauffement de la plan te la pollution notamment des oc ans des milliards de gens mourant de faim Elle s en souvenait Elle pensait qu elle le conna trait ce futur dans sa vie Ce grand sommet de Copenhague suppos tre la derni re grande chance pour le monde de s entendre sur la mani re d arr ter le r chauffement climatique avait lamentablement chou Elle se demandait si les historiens des ann es 2050 dateraient de ce jour l le tout d but de la fin En tout cas c est le futur que a nous plaise ou non Liam Et c est notre travail de nous battre pour le garder tel qu il est Il hocha la t te Dis moi Maddy Est ce qu il t arrive parfois de te demander Me d
189. am et l unit ont surv cu au saut je suis quasi certaine que c est ce qu ils ont fait Et c est m me la seule chose qu ils pouvaient faire Sal leva les yeux de sa tasse de caf et fixa le rideau de fer de l arche dans la lumi re cr pitante des seuls n ons Il tait un peu plus de onze heures du soir cette heure un mardi ordinaire tous trois auraient t install s pour passer une soir e comme les autres Liam sur sa couchette le nez dans un livre d Histoire un bol de c r ales sur la poitrine Maddy surfant sur Internet Mais aujourd hui Maddy et elle taient assises la table de la cuisine en attendant minuit et la remise z ro Le bourdonnement s amplifiait au fur et mesure que l lectricit du secteur se chargeait dans le condensateur minuit elles ressentiraient une trange et fugitive impression de chute quand le champ temporel se remettrait z ro pour les ramener quarante huit heures plus t t le lundi matin Maddy en tait certaine ou au moins s effor ait elle de donner cette impression d s la premi re seconde qui suivrait la remise z ro des gens se pointeraient leur porte Il y aurait un pot de bienvenue dehors dans la ruelle et ils seraient impatients de les rencontrer Mais qui Maddy pensait que les secrets se r pandaient leur fa on Ce qu elle voulait dire par l c est que la nouvelle pr matur e de l apparition de la machine voyager
190. amais milliardaire gr ce ses autres inventions o son nom m me serait inconnu Bien s r ce monde l aurait aussi ses probl mes des ressources en baisse le r chauffement plan taire la mont e des oc ans des milliards d immigr s une surpopulation inqui tante Mais au moins la menace constante d une destruction totale ne planerait plus sur lui Il avait un jour entendu un conf rencier demander au public ce qu il y avait d apr s lui au del de l espace temps o nous vivons tait ce l enfer Il avait ajout que s immiscer dans d autres dimensions par del nos connaissances revenait ouvrir la porte au diable en personne et l inviter tout simplement entrer Il avait parl d un artiste du Moyen ge J r me Bosch qui pr tendait avoir entrevu le diable et l enfer et n avait cess d en peindre des repr sentations cauchemardesques Peut tre que ce qu il avait entrevu avait dit le conf rencier tait une dimension d passant notre entendement un accroc dans l espace temps Cette id e faisait frissonner Howard Tu sais que ce gar on doit mourir Howard Mais br le donc la cage Ou attends tu Il tait tellement absorb par sa r flexion qu il ne remarqua pas tout de suite les voix qui venaient de plus loin sur la plage qui leur hurlaient de faire attention quelque chose derri re eux Edward le tira brutalement par le bras ce qui l extirpa enfin de ses pens es
191. anis un premier essai dans un d sert du Nouveau Mexique les scientifiques ne savaient pas si cette bombe d truirait quelques m tres carr s de d sert ou bel et bien la plan te enti re Pourtant ces inconscients l avaient fait mettant en jeu le futur de l humanit C tait aussi lamentable que pour les voyages dans le temps Des technologies que les hommes n taient pas du tout en mesure de ma triser Il se rapprocha un peu d Edward en jetant des coups d 1l incessants en direction des lourdes portes m talliques de la chambre qui se refermaient lentement Sa main sentit l arme en fibre de carbone Elle tait minuscule avec un chargeur contenant six projectiles Tout ce qu il avait faire c tait de le blesser Un seul coup dans la cible et les neurotoxines contenues dans la balle ach veraient le gar on en quelques minutes On y est Howard C est la fin des voyages dans le temps CHAPITRE 18 2001 NEW YORK Quoi Moi jalouse s exclama Maddy en secouant vivement la t te Jalouse de la deuxi me version de Bob Sal avait pris un air espi gle Je demandais a comme a Oh mais enfin bien s r que non Ce n est m me pas un humain c est juste un clone M me pas une authentique copie d humain il n a pas un vrai cerveau Elle a l air tr s humaine je trouve Un mannequin dans une vitrine a l air tr s humain aussi Et GI Joe et Barbie alors Sal h
192. aquement imperceptible celui d une minuscule brindille qui aurait c d sous un pas imprudent Une derni re fois il consid ra la clairi re clabouss e de sang Il se demanda si derri re le rideau de feuilles ceux qui avaient fait a n taient pas l instant m me en train de l observer Des yeux jaunes inexpressifs tudiaient les tranges cr atures qui s en allaient une dizaine de m tres seulement devant eux se tenaient cinq de ces p les animaux d une esp ce encore inconnue pour eux Ils mettaient de dr les de bruits pas si loign s du glapissement qu ils produisaient eux m mes pour attirer l attention du reste de la meute Et ils ne se d pla aient pas non plus d une mani re si diff rente debout sur deux pattes arri re plus d velopp es bien que beaucoup plus lentement comme s ils taient endormis La b te changea l g rement de position et se baissa soudain pour mieux voir entre les larges feuilles de foug res qui la dissimulaient Ces choses p les et debout ces nouveaux arrivants il se demanda s il s agissait l de toute la meute ou s il y en avait d autres Ils semblaient inoffensifs Ils n avaient pas de dents apparentes pas de griffes mena antes rien qui signal t pour eux un danger potentiel Rien qui permit de les identifier comme de possibles rivaux Hormis hormis la b te le voyait bien qu elles taient intelligentes Elles travaillaient
193. ard a raison rench rit Howard R fl chissez Imaginez qu ils d couvrent le message disons Il se tourna vers M Whitmore et Franklyn Redites moi quand ont t d couverts les premiers fossiles l o on est en train d aller Franklyn haussa les paules Au d but des ann es 1900 C est a Donc si les services secrets am ricains de cette poque gardent pour eux l existence de ces fossiles ils auront tout un si cle pour d chiffrer l algorithme avant d aller frapper la porte de la Base Seulement des ordinateurs assez puissants pour y travailler n ont t invent s que dans les ann es 1980 ne l oubliez pas fit remarquer Juan C est plus que suffisant r torqua Howard Ils frapperont la porte avec le contenu exact du message Leur seul souci sera de s curiser votre QG et de confisquer toute votre technologie Vos coll gues a viendra apr s Le code doit tre quelque chose de personnel dit Edward Comme un secret quelque chose que vous tes les seuls savoir vous et eux Howard secoua la t te Je commence me dire que c est une tr s mauvaise id e On risque vraiment de bouleverser P Histoire Je croyais que vous tiez cens s emp cher ce genre de choses d arriver Et alors tu veux qu on reste ici jeune homme fit M Whitmore Et a tu crois que a provoquerait quoi dans l Histoire Des Homo sapiens au Cr tac Soixante cinq
194. ations de Foster ce sont les seuls et uniques locaux de cette banque Apr s le tremblement de terre le feu va d truire ce b timent et tout ce qu il contient et la soci t dispara tra comme si elle n avait jamais exist Maddy regarda le gar on dans les yeux Tu vois C est parfait je te dis Et tous nos Bob junior sont au sous sol dans des coffres forts D apr s Foster out Liam fron a les sourcils Bon je vais encore para tre b te mais admettons qu il y ait un grand nombre de ces f tus ou je ne sais quoi l bas quelque part dans un coffre fort Qu est ce qui les maintient en vie Est ce qu ils ne risquent pas de mourir puis de pourrir en quelque sorte Il y a un syst me r frig rant l dessous Tu vas voir CHAPITRE 6 1906 SAN FRANCISCO Maddy descendit grands pas Minna Street en direction de la banque Viens Liam eut du mal la suivre Mais qui les a mis dans cette banque Et quand a Elle s arr ta devant le b timent Attends Liam une seconde Elle tira de son sac ses lunettes et quelques feuillets de papier recouverts de son criture Tu as apport des notes avec toi Ce n est pas interdit a Tu sais cause de la contamination temporelle Maddy lan a un regard coupable la ronde dans la rue paisible Je sais je sais Mais il y avait bien trop de choses m moriser J avais peur d oublier un truc
195. atives d attaque des cr atures Fichez le camp hurla Laura en touchant le plus proche d entre eux avec sa torche Becks avait r ussi en tuer un et en blesser un autre Elle parvenait avancer avec la m me vivacit qu eux leur faisant perdre l quilibre La cr ature bless e qui se d battait terre avait eu un membre arrach lorsque Becks avait sauvagement fait tournoyer sa hachette dans les airs Quant celle qu elle venait juste d empoigner sa fr le colonne vert brale fut bris e par un vigoureux coup de genou Ses efforts avaient valu Becks une profonde entaille au bas de la cuisse Sa jambe gauche et la chaussette roul e par dessus sa botte taient rouges de sang la blessure commen ait d j se refermer mais Liam se demanda avec inqui tude si son corps tait capable de remplacer ce sang perdu avec la m me efficacit que lorsqu elle endiguait une simple h morragie Les cr atures avan aient en cercle Elles entrechoquaient leurs griffes et leurs dents mettaient des bruits de toux les prouvant de temps autre par un saut ou des claquements de m choires Jusque l tous les six se d brouillaient mieux que Liam ne l esp rait pour les maintenir distance Mais il comprit que ces cr atures avaient un plan patiemment tabli Nous puiser C est tout ce qu elles font nous puiser Ses yeux pass rent en revue les fines peaux oliv tres et les vacillantes dents chitineuses E
196. aurait jamais d exister Cartwright Vous saisissez Aller sympathiser avec eux est la derni re chose faire Je ne suis m me pas s re que ce soit des gens en fait dit Sal en observant calmement le cano qui se rapprochait de la rive plus de cent m tres de l l embarcation abordait la vase avec l gance Les silhouettes pos rent leurs rames au fond du bateau et commenc rent une par une sauter l avant pour atterrir dans la boue M me Maddy pouvait maintenant voir que ce n taient pas des humains Regardez leurs jambes chuchota Forby On dirait des pattes de ch vres ou de chiens Des pattes de dinosaures mit Cartwright De th ropodes en fait Ils ressemblent un peu des v lociraptors Les jambes c est rien lan a Sal Vous avez vu leurs t tes Maddy plissa les yeux Elle se demandait si sa vue ne lui jouait pas des tours On dirait des bananes non Leurs t tes sont allong es confirma Forby en secouant la sienne C est le truc le plus bizarre que j aie jamais vu Ils ont quelque chose d extraterrestre Vous croyez que des extraterrestres ont colonis notre monde Les jambes sugg rent plut t une h r dit possible avec les dinosaures dit Cartwright Quant aux t tes Je mai pas la moindre id e d o peut sortir une forme pareille Ils observ rent les cr atures parpill es sur la berge exhibant des lances dont ils se servaient pour fouiller l
197. aussa les paules et sourit malicieusement Liam avait l air tr s impressionn Maddy avait remarqu Les yeux lui taient sortis de la t te Comme tous les gar ons j imagine Ils ne pensent qu a C est pas faux r pondit Sal en gloussant Elle fit faire un tour sur elle m me sa chaise de bureau Alors comme a tu n es pas jalouse Maddy ta ses lunettes et les essuya sur son tee shirt C tait franchement trange que Bob ressemble a une sorte de mannequin athl tique une amazone Et bien s r une telle cr ature aurait complex n importe quelle fille l aurait fait se sentir fade en comparaison Mais Maddy avait l habitude En revanche si Sal l interrogeait d une mani re d tourn e sur ses sentiments pour Liam la r ponse tait qu elle n prouvait pas ce penchant l Liam tait beau il avait le charme que poss daient les gentlemen d autrefois mais ce qu elle ressentait son gard plus que toute autre chose c tait de la piti et une insurmontable tristesse Chaque fois que je l envoie dans le pass je le tue un peu plus Non je ne suis pas jalouse Je ne lui cours pas apr s dit elle finalement Elle aper ut du coin de l 1l un message de Bob gt Maddy il est temps d activer la fen tre de retour OK Elle commen a entrer les coordonn es de la fen tre d extraction dans l ordinateur Il est sympa pourtant
198. avait pas nager et avait une peur bleue de l eau Or ce n tait pas le moment que les autres aient vent de ses petites phobies Sur leur gauche la rivi re se resserrait au contraire en un bras d une dizaine de m tres de large bord de rochers Les flots s emballaient devenaient alors un ruban mugissant et bouillonnant d cume Un fou aurait peut tre tent de traverser le plus gros canal mais seul un fou furieux se serait risqu de ce c t ci On est coinc s conclut Laura en consultant les autres du regard C est a Liam haussa les paules Au moins on a de l eau potable fit il remarquer avec un sourire r confortant Ce n est pas qu une mauvaise nouvelle Becks fit quelques pas sur les galets mouill s En silence elle valua les environs Apr s un instant elle fit volte face Cette le est une bonne position de d fense De d fense s exclama un des adolescents C tait un grand gar on aux joues luisantes de sueur sous une touffe de cheveux noirs et cr pus Il portait encore son badge Jonah Middleton Pour se d fendre de quoi les gars Des dinosaures pronon a Laura avec un l ger frisson dans la voix M Whitmore confirma d un signe de t te avant de se tourner vers Franklyn Tu connais bien cette p riode du Cr tac sup rieur Plut t oui Vous voulez savoir quelles esp ces on peut s attendre voir Par piti dis moi qu il
199. avec int r t les trois lettres qu il tra a entre les graviers SOS Il le fit aussit t dispara tre On effacera le message qu on a laiss expliqua t 11 Et tout ce qui se sera pass la suite de sa d couverte eh bien ne se passera pas Tout s effacera de la m me fa on Si ce message mentionne l emplacement de votre Base dit M Kelly je vous garantis que ce n est pas un chercheur de fossiles qui va d barquer mais un service secret du gouvernement S curit nationale CIA et peut tre m me des espions dont on n a jamais entendu parler Des gars arm s de la Delta Force viendront d foncer la porte Ce que vous d tenez l est bien trop pr cieux Liam n avait pas pens a Du coup tu risques de mettre tes coll gues en danger mit Laura Ils ne les blesseraient pas quand m me Ils essaieront juste de les interroger c est tout Vous ne croyez pas M Kelly haussa les paules Alors que l enjeu c est les voyages dans le temps L histoire des services secrets foisonne d exemples o ils ont commenc par tirer avant de poser les questions M Whitmore s interposa N exag rons rien ce sont des professionnels les meilleurs du monde d ailleurs D autres furent nombreux d battre avec eux Certains taient d accord d autres non Liam jeta un il Becks Ce n est peut tre pas une si bonne id e Veux tu que je mette en place
200. avec lui Pendant ce temps Maddy s acquittait de sa t che Elle ouvrit la porte du coffre fort La faible lueur qui r gnait dans la chambre forte lui permettait difficilement de distinguer son contenu Elle tendit la main l aveuglette et toucha presque aussit t le c t d une bo te en bois Elle palpa une petite poign e qui lui permit de soulever la bo te Elle tait tr s lourde Tandis qu elle la hissait hors du casier et s appr tait la d poser sur un banc au milieu de la pi ce pour l inspecter le jeune employ lui lan a Laissez moi vous aider madame a va aller grogna t elle Ah a pour s r elle est forte comme un b uf lui assura Liam Elle va s en sortir Il reprit ses bavardages avec Leighton au sujet de bateaux vapeur sembla t 11 Maddy Elle d tailla l objet Il ressemblait en effet une bo te bijoux mais de la taille d une petite valise Fabriqu en bois sombre il arborait de chaque c t des boucles en argent et des d corations en spirale Maddy tourna la bo te de fa on que le couvercle une fois ouvert cache l int rieur des regards inquisiteurs Puis lentement elle l ouvrit Une autre bo te murmura t elle Mais celle ci tait lisse sans caract ristique particuli re en m tal et froide au toucher R frig r e donc Elle contenait certainement un petit groupe lectrog ne ou une sorte de pile Sous ses doigts gant s la jeune femme sen
201. b s tait constitu e l int rieur de cette grosse brute C tait presque impossible de ne pas l associer cette esp ce de gros char blind maladroit qu il tait alors avec ses cheveux courts et bouriff s qui faisaient penser une noix de coco Sa voix quant elle voquait le grondement des trains qui passaient r guli rement au dessus d eux et faisaient trembler le pont Williamsburg Liam tait rest six mois prisonnier dans le pass avec lui et s tait attach cette sorte de grand primate Pas seulement son intelligence artificielle mais aussi son visage sans expression ses sourires affreusement gauches qui lui faisaient plut t penser un cheval montrant les dents Il avait t jusqu pleurer quand des hommes avaient tir sur le clone le criblant d un tel nombre de balles que m me son corps si robuste avait succomb Il avait sanglot quand Bob tait mort dans ses bras et qu il avait d l op rer un acte qu il avait depuis lors tent d oublier Il avait pleur cause de Bob et il ne l avait jamais avou aux autres tellement a lui semblait idiot Tout ce qui faisait que Bob tait Bob avait surv cu Il l avait ramen avec lui dans ses mains couvertes de sang Un simple morceau de silicone qui contenait sa m moire tous ses souvenirs tout ce qu il avait appris tout ce qui lui avait permis de s adapter de grandir pendant ces six derniers mois
202. ble que les voyages dans le temps et s il allait le leur dire qu est ce qu ils feraient Tu rigoles intervint Juan Ils se pr cipiteraient pour r gler a tout de suite en envoyant les services secrets les rabat joie de la m re Patrie avec leurs costumes leurs lunettes noires et tout le tralala Je vous jure encha na Jonah en regardant M Kelly que celui qui le trouverait finirait comme par hasard par avoir des probl mes a se passe toujours comme a En fait tous ceux qui savent ou connaissent quelqu un qui sait finissent par se faire tuer Guantanamo ou ailleurs D une fa on ou d une autre on se d brouille toujours pour qu il n y ait plus personne pour en parler C est bien ce que je pensais conclut Liam a resterait secret Donc a n entra nerait aucune modification importante On n en parlerait nulle part Personne n en saurait rien Derri re ses pupilles qui se r tr cissaient il devina que l unit centrale de Becks peinait traiter cette information et cherchait sans doute un pourcentage de probabilit s M Whitmore acquies a C est vrai c est comme a que les services de renseignements travaillent en restant de marbre et en ne c dant jamais Vous savez quelque chose Gardez le pour vous Vous avez un tuyau sur l ennemi disons sur les Russes ne changez pas un iota votre comportement Agissez normalement pour que l ennemi ne se doute jamais que vous d
203. bout Tenter de r parer l Histoire endommag e par des voyageurs imprudents C tait un peu comme fermer la cage une fois les oiseaux envol s Non pire que a c tait rattraper ces oiseaux et les y ramener de force sous les coups de becs et les piaillements Et de plus l approche de son groupe d intervention tait beaucoup plus simple Il s agissait de d truire le voyage temporel sa racine m me Au lieu d en fermer la porte il fallait br ler cette maudite cage avec tous les oiseaux dedans Il regarda Edward Chan Le gar on lui sourit puis s int ressa de nouveau au coquillage d un rose et d un violet clatants qu il avait dans la main Il en tapota la surface lisse puis le tendit son compagnon Si tu veux je te le donne Howard secoua la t te Non c est Non merci Il doit mourir Tu le sais Howard Br ler la cage hein Bien avant que les oiseaux en sortent Il comprenait qu il retardait l in luctable le repoussait encore et encore Et pourtant il savait qu il devait le faire En th orie le futur le futur d apr s 2015 devait d j commencer se transformer il avait m me sans doute d j chang Ce serait un monde o ce gar on dispara trait dans une explosion et n accomplirait jamais sa destin e un monde coup s r o un homme nomm Roald Waldstein ne deviendrait jamais la t te de proue d une campagne internationale ne deviendrait j
204. bout des c tes M Lam Jonah et M Whitmore firent irruption derri re Liam C est carr ment d gueu cracha Jonah en se pin ant le nez On ferait vraiment mieux de ne pas tra ner dans le coin glissa M Whitmore La chose qui a fait a est peut tre encore tout pr s Franklyn sourit Tout fait de votre avis On va peut tre avoir la chance de voir enfin quelque chose Liam promena son regard sur l pais feuillage alentour Il craignait qu une norme cr ature aux griffes et aux dents pointues soit justement en train de les observer M Whitmore a raison On devrait peut tre faire demi tour Regardez ces marques sur la peau poursuivit Franklyn en ignorant les remarques de ses compagnons Ce sont des lac rations Elles sont petites a ne doit pas tre un tyrannosaure Vous voyez ajouta t 1l en tudiant le sol Liam se pencha sur l endroit qu il indiquait et vit plusieurs empreintes trois doigts Puis il aper ut quelque chose de long et de recourb comme un hame on Il le ramassa Qu est ce que c est demanda Franklyn Liam haussa les paules On dirait une griffe Franklyn ne put s emp cher de l arracher des mains de Liam J hallucine C est c est une griffe c est a Regarde le bord dentel l int rieur Elle a une dr le de forme Vous ne trouvez pas M Whitmore Malgr son envie de d camper celui ci s approcha pour l inspecter
205. c comment toute cette installation fonctionnait et ce qu elle tait capable de faire il pr sumait qu elles se trouvaient dans ces ordinateurs qui bourdonnaient doucement Il saisit la souris et la fit glisser sur le bureau Un des crans sortit de sa veille et apparut en fond une reposante image de vall e alpine avec en plein centre une bo te de dialogue gt Blocage syst me activ Cartwright jura La fille la plus g e celle aux cheveux roux avait cri quelque chose juste avant qu il lait rejointe Il avait cru qu elle appelait quelqu un mais il comprenait pr sent qu elle avait activ une commande vocale Il tenta de se souvenir de ce qu elle avait prononc Ah oui Omelette dit il dans le micro gt Code d activation incorrect Bon sang gt Code d activation incorrect Il fit une dizaine d autres tentatives mots et phrases uf ufs cass s ufs brouill s ufs la coque uf de P ques uf au plat chasse aux ufs t te d uf flan aux ufs Toutes g n raient la m me r ponse sur l cran Ses doigts pianotaient sur le bureau Pour tre honn te ce n tait pas ainsi qu il avait imagin ce moment deux gamines d penaill es un syst me informatique tout droit sorti de l imagination d un hacker et un grand cylindre en plastique qui faisait ressembler cet endroit une sorte de brasserie artisanale Quant ce syst me verrouill 1l n all
206. camarades Donc conclut elle on est peut tre l quipe non contamin e la plus proche On est peut tre juste la Base la plus proche avant cette date Liam soupira Allons donc Encore une fois pourquoi nous On vient peine de se remettre de toute cette fichue pagaille gt Bonjour Liam J ai une question Bonjour Bob gt Est ce que fichue fait r f rence au grand nombre de corps d truits lors de la pr c dente mission incluant les dommages irr versibles caus s ma derni re enveloppe organique Ou est ce une expression de col re que je dois int grer ma base de donn es de langage C est juste Liam qui est super stress dit Maddy gt IL est en col re C est a Une fois de plus ils fix rent en silence le message incomplet l cran Tous esp raient secr tement qu il disparaisse ou qu il se transforme en une simple annonce de bienvenue dans l agence C est bien nous qu il s adresse non questionna Sal apr s un instant Il faut donc qu on r gle ce probl me temporel comme on l a fait la derni re fois Je le crois aussi approuva Maddy Liam ne desserrait pas les m choires Eh bien moi je ne vais nulle part sans Bob Pour s r je suis s rieux D accord consentit Maddy C est tout fait normal Elle se tourna vers les ordinateurs Bob on peut acc l rer le cycle de croissance du f tus qu on a mis en route
207. ces de quelqu un ou si on ab me un de leurs joujoux Ce que je veux c est que Liam ait ce fichu message l cha t elle s chement C est compris gt Affirmatif Large faisceau pour couvrir les environs Sal lui lan a un regard inquiet Tu es s re de toi Bob dit qu il y a des risques Qu est ce que tu proposes d autre La jeune Indienne secoua la t te OK r pliqua Maddy d une voix qui se brisa On doit reprendre contact avec eux Garde ton calme Maddy C est toi la responsable Son visage s adoucit et elle attrapa son inhalateur sur le bureau Excuse moi Sal Je suis stress e et a va pas de souci Surtout je n ai pas d autre id e gt Confirmation de la transmission Bob tu dis qu il faut faire attention Pourquoi a peut tre dangereux pour Liam si on envoie une grosse dose de tachyons dans le futur gt Information les particules de tachyons risquent d interf rer avec les exp riences autour de l nergie du vide qui sont men es en ce moment m me l Institut Mais est ce que d une mani re ou d une autre a met Liam en danger gt R ponse inconnue Les comptes rendus montrent que les recherches sur l nergie du vide on t abandonn es car trop dangereuses Tr s peu de donn es dans ce domaine sur le travail de l Institut texan de recherches approfondies sur les nergies ont t rendues publiques Et donc Je fa
208. coll derri re la t te Elle s essuya les yeux et rit Non non tu es parfait Alors a a march demanda Liam Est ce que quelqu un a regard dehors Je crois qu il y a eu une onde temporelle dit Laura en cherchant Sal des yeux pour confirmation C est juste approuva Sal Je vais voir Elle retourna l entr e appuya sur le bouton et le rideau de fer commen a lentement remonter en couinant Ils se rassembl rent derri re la t le ondul e et quand elle fit une embard e et s immobilisa ils firent un pas dehors dans la nuit sombre Manhattan tincelait de l autre c t de l Hudson une pyramide de lumi res comme un gigantesque g teau de mariage Un train de banlieue gronda au dessus d eux sur le pont Williamsburg La soir e tait emplie du bruit de fond apaisant du trafic et de l cho g missant d une sir ne de police Le New York normal fit Liam Il poussa un soupir de fatigue a n a pas t la moiti d un sacr bazar et on s en est sortis pour s r Sal s approcha et l treignit fortement embarrass e par ses propres larmes qui coulaient sur ses joues Elle le serrait timidement comme on le fait avec un grand fr re Puis elle le l cha C est reparti murmura t elle Ils regard rent la ville en silence pendant un long moment Chacun tait perdu dans ses pens es Maddy s broua Je ferais mieux d aller m occuper de
209. combinaison de travail vert clair il mit son fusil en joue O ils sont pass s cria Maddy Quelque chose tomba d une tag re dans un coin sombre de l arche et roula bruyamment sur le sol L bas Vif professionnel et pr cis Forby abaissa le canon de larme ainsi que la lunette de vision nocturne de son viseur Une lueur verte claira l g rement son visage alors qu il balayait lentement la pi ce de son arme puis il la leva vers la vo te en briques J en vois un Liam suivit son regard Il ne distingua d abord que des formes sombres qui se d pla aient parmi un enchev trement de vieux tuyaux rouill s et de c bles lectriques Une paisse poussi re des miettes de brique et de mortier retomb rent en pluie fine devant la lueur cr pitante du plafonnier trahissant ainsi la pr sence des cr atures Forby tira deux fois coup sur coup L un des hominid s hurla puis s effondra sur le sol entra nant avec lui une petite rafale de poussi re et de gravillons Il cria et se d battit contre le ciment jusqu ce qu une troisi me balle se loge dans son cr ne fusel Alors que l cho du dernier coup se r percutait encore entre les murs de briques Liam regarda autour de lui Edward et Laura taient serr s l un contre l autre pr s du tube de d placement spatiotemporel en plexiglas tandis que Sal et Maddy se tenaient c t des ordinateurs Tous fouillaient du regard le moindre renfoncemen
210. commenc rent apercevoir Liam Il chancelait l air naus eux et l instant d apr s la sph re surcharg e de particules de tachyons se dissipa dans un claquement comme une bulle de savon qui clate Elle tait bizarre celle l dit il Puis il se plia en avant dans un haut le c ur Liam cria Maddy J ai bien cru que tu allais tre r duit en bouillie avec Cartwright Je Il leva une main pour la faire taire Une seconde une seconde Je vais vom Et effectivement il vomit sur le sol et sur la main encore fr missante que Cartwright avait laiss e derri re lui Sal se pr cipita sa rencontre a va Il s essuya la bouche et leva vers elle son il inject de sang Je a va mieux maintenant Il se redressa et baissa les yeux d un air d go t vers la main et la flaque l odeur cre Elle n tait pas comme d habitude celle l C tait vraiment bizarre pour s r Maddy secoua la t te Je ne sais pas trop ce qui s est pass Cartwright tait debout dans le cercle et j ai oubli que le compte rebours tait lanc Ses yeux d bord rent d un trop plein de larmes La vache Liam j ai cru que tu allais finir fusionn avec lui Liam s essuya la bouche une deuxi me fois et sourit Bon ben je vais bien maintenant non Il tendit les bras et s examina de bas en haut moins que j aie un bras en plus ou un truc
211. compte cependant que a ne pouvait pas marcher Foster tait parti Il n avait pas r apparu dans l arche quand la boucle temporelle tait revenue lundi Foster avait quitt leur monde de quarante huit heures Il avait quitt les lundis et les mardis Soudain elle ouvrit grand la bouche Et les mercredis alors Sal l observait a va Maddy Mais il serait ou le mercredi 12 septembre Elle essaya de se souvenir de leur derni re conversation dans le caf Elle lui avait demand o il irait ce qu il comptait faire du temps qu il lui restait vivre Il avait r pondu qu il avait toujours eu envie de faire du tourisme New York Maddy elle m me s y tait rendue si souvent avant sa mort qu elle ne raisonnait plus en touriste Elle avait plut t du mal se rem morer les endroits qu il fallait voir Sal qu est ce que tu irais visiter New York en vacances Hein Si tu tais une touriste Qw est ce que tu voudrais le plus aller voir Pourquoi tu me R ponds moi c est tout La jeune Indienne se concentra un instant Eh bien je dirais l Empire State Building la statue de la Libert et le Mus um d Histoire naturelle Tu penses quoi Sa camarade acquies a C est a L Empire State Building et la statue de la Libert Elle pouvait commencer par a Maddy Je vais aller chercher Foster Le ramener si je peux Lui il saura quoi
212. contr e tablissaient leur hi rarchie sur la force brute c est le pouvoir de la sagesse qui tait pris en compte dans la grande famille de Griffe Bris e Mais maintenant elle tait morte Son cou mince avait t presque compl tement sectionn et elle avait une blessure la poitrine qui de toute fa on lui aurait t fatale Ils taient revenus sur la corniche pour trouver son cadavre encore chaud mais la vie l avait quitt e Alors ils avaient d tach des bandes de chair de ses os peau muscles organes et ils l avaient consomm e Tout ce qui restait d elle tait un squelette sanglant Rien ne devait tre perdu de ce qu elle avait t On l avait trop aim e pour abandonner sa chair aux petits charognards Cependant son c ur tait pour lui rien que pour lui Griffe Bris e le ber ait depuis des heures ne parvenant pas se s parer de la derni re chose qui lui avait appartenu Mais le moment tait venu C tait maintenant alors qu il observait dans la nuit profonde la crique en contrebas et la fleur jaune vacillante sur la plage entour e des p les cr atures Ses dents cr nel es d chir rent un morceau de l organe pourpre et il se fit le serment en m chant la chair fibreuse que ces cr atures mourraient jusqu la derni re Il les regarderait dans les yeux quand ses griffes plongeraient au fond de leur poitrine pour en extraire la source palpitante de leur vie Les autre
213. cule de pierres CHAPITRE 78 2001 NEW YORK Sal per ut de nouveau l onde pr curseur et la l g re sensation de vertige Mais personne d autre ne semblait l avoir ressentie Cartwright avait toujours son arme point e sur Maddy Ma vie c est a ce monde Cette r alit Il faut que vous alliez imm diatement rejoindre vos hommes r pliqua fermement Maddy Sal tait impressionn e par son sang froid Le vieil homme secoua la t te et se mit rire Quoi Vous esp rez vraiment que je vais m en aller comme a La plus grande d couverte de l histoire de l humanit et vous voulez que je retourne dans cette ruelle et que J essaie de tout oublier Sal jeta un coup d il aux deux adolescents Ils crois rent son regard ils partageaient la m me urgence Nous devons faire quelque chose coutez moi le coupa Maddy Si l onde vient et repart pendant que vous tes ici vous serez laiss pour compte C est sans vous qu elle r crira le pr sent Je crois que a ne m emp chera pas de vivre Maddy dit il en souriant a fait tr s tr s longtemps que j attends une chose pareille Elle plissa les yeux Tiens tiens il n est plus question de la s curit de l tat maintenant Il haussa les paules Et alors Cette cette machine remonter dans le temps c est un r ve de gosse un r ve d homme le r ve de l humanit bon sang Voyager partout tou
214. d tre emport par la rivi re a va casser cria quelqu un Liam sentit que le tronc tait secou et frapp par la puissance du courant Il ploya craqua et se vrilla sous l assaut Quand il comprit que l arbre ne tiendrait plus longtemps Liam fut submerg par une angoisse qui l obligea se retourner enfin pour ramper Il luttait genoux pr sent tournant le dos la jungle qu il consid rait encore il y a peu comme l antre de la chose la plus effrayante au monde Non la pire des choses en cet instant c tait ce monstre d cume blanche qui grondait comme pour l avaler faisant de son mieux pour le faire tomber Il vit les autres qui l attendaient l autre extr mit du pont Ils agitaient les bras fr n tiquement l enjoignaient de se d p cher a va a va je viens hurla t 1l Il se mit se tra ner sur les mains et les genoux une paume apr s l autre sur l corce humide et tra tresse Allez Liam vas y Tu y es presque IL r ussit se rapprocher d un m tre de la rive Il parvint m me lancer aux autres un rictus frondeur qui semblait leur dire Je vais m en tirer quand ses doigts rencontr rent une plaque de mousse H fut tout ce qu il put prononcer avant que sa main glisse le long du tronc et que le poids de son corps le fasse basculer dans l eau CHAPITRE 63 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE En un instant Liam se retrouv
215. dans le temps en 2001 New York parviendrait certainement aux oreilles d une agence secr te du gouvernement des hommes en costume noir Une chose aussi importante aussi colossale ne pouvait que tomber entre les mains d un service d espionnage Si c tait le cas esp rait Sal Maddy trouverait un moyen de coop rer avec eux pour ramener Liam Et ensuite Que se passerait 1l exactement Un interrogatoire S rement Parce que shadd yah ils voudraient coup s r tout savoir sur cet endroit et tous ces appareils le plus infime d tail Il y aurait des questions sans fin sur leur myst rieuse agence combien y a t il de membres O sont ils Qui les dirige Sal n tait pas si certaine de vouloir revenir lundi pour affronter tout a finalement Il y avait une autre possibilit bien s r qu ils reviennent lundi et que personne ne les attende La logique de Maddy tait assez tranch e sur ce point Sal savait que la jeune fille avait tudi le probl me fond Si personne ne les attendait a pouvait vouloir dire deux choses Liam et son unit n avaient pas surv cu l explosion ou alors s ils y avaient surv cu ils n avaient pas pu leur faire parvenir de message et ils taient perdus dans le temps pour de bon Dans les deux cas on ne les reverrait jamais Elle regarda le r veil num rique sur la table de la cuisine les chiffres au faible clat rouge d filaient trop lentement 23h16
216. de d placement spatiotemporel tombe en panne qui donc croyez vous qu on appelle pour le r parer La hotline du coin Et puis vous pensez vraiment qu ils vont vous laisser partir avec une de leurs machines rench rit Sal IL y avait des questions que le vieil homme devait examiner avec prudence La pi ce resta comme un tableau inanim pendant que quelque part dans le ciel on entendait le bruit touff d un h licopt re qui tournait en rond gt Information en effectuant 11 balayages par seconde 365 250 balayages prendront approximative ment neuf heures Neuf heures r p ta Maddy a veut dire qu 15h on aura une id e de la date o 1l se trouve et on pourra le r cup rer Comme a vous aurez trois cobayes pour vous amuser au lieu de deux D accord fit Cartwright satisfait Il y a du vrai l dedans S il vous pla t chuchota Sal en prenant un air de chiot suppliant C est bon Mais si l une de vous tente quoi que ce soit de stupide comme d appeler l aide avec un de ces signaux si vous faites quoi que ce soit sans me l expliquer auparavant je vous descends C est compris Il exhiba son revolver Elles approuv rent sur le champ Je ne vous pr viendrai m me pas les filles Je prendrai juste mon arme et je vous ferai sauter la cervelle Et croyez moi ce ne serait pas la premi re fois Maddy d glutit et retint son souffle les yeux riv s sur le canon qu agit
217. ders ailleurs ou une autre poque Et comment faire pour leur parler demanda Sal Comment faire pour les rencontrer C est toute la question En fait je crois qu on n est pas cens s le faire dit elle en aspirant bruyamment son Dr Pepper Peut tre qu on est une esp ce d organisation terroriste Pour des raisons de s curit aucun des groupes n a le droit de savoir o se trouvent les autres On op re de fa on isol on est tout seuls jusqu ce que Sa voix s teignit Ils rest rent assis en silence pendant un moment mesurant Jusqu o cette hypoth se les conduisait On a peu de chances de se retrouver tous ensemble No l alors marmonna Liam Maddy termina sa canette d une traite soulag e qu il ait trouv le moyen de briser la sombre humeur ambiante Au moins glissa Sal on va bient t avoir un Bob tout neuf pour nous prot ger Oui il me manque ce grand singe admit Liam Maddy d signa la rang e d crans d ordinateurs Mais il est juste l Ah non fit le gar on en plissant le nez Ce n est pas la m me chose de l avoir ici avec nous Difficile de serrer un ordi dans ses bras remarqua Sal Liam gloussa a c est bien vrai J aimerais revoir sa bonne vieille t te de noix de coco et sa houppette Et son air de gros ahuri rench rit Sal Oui Bon il sera bient t l fit Maddy en avalant une bouch e de korma D
218. des milliers d ann es en arri re poursuivit Maddy Elle se tourna vers l cran C est possible gt Affirmatif Un sujet est susceptible d tre envoy aussi loin dans le temps que le permet la quantit d nergie contenue dans le portail S il est all des milliers d ann es en arri re Sal toute tentative de nous contacter peut r volutionner l Histoire Et tout fiche en l air Regarde ce qui s est pass quand ces n onazis sont retourn s en 1941 Ils ont transform le pr sent en d charge nucl aire Je veux juste dire que Mais dire quoi On s est compl tement plant s nom d un chien Si a se trouve il y a d j une onde d anomalie temporelle en route Et alors qu est ce qui va se passer Plus de New York D autres zombies Sal posa la main sur le bras de son amie Maddy s il te pla t Il faut que tu restes calme On en a besoin C est toi la strat ge Tu vas trouver une solution Je sais que tu en es capable Maddy secoua la t te Tu parles murmura t elle Foster aurait trouv une solution Mais mot Foster aurait su exactement quoi faire En r alit si le vieil homme avait t l il aurait t assez malin pour d j ne pas avoir provoqu ce probl me Mais il est bien l non Il est l quelque part dans New York Et le Starbucks C tait un lundi matin vers neuf heures Si j y allais demain matin Maddy se rendit vite
219. devenus Il rit en secouant la t te Qu est ce qu il y a de si dr le demanda Maddy Je suis presque fier d eux je te jure Ils sont comme enfin c est un peu comme si c tait moi qui les avais cr s On leur a montr comment construire un pont comment se servir d une lance Et apr s Dieu sait combien de milliers d ann es De millions d ann es m me De millions d ann es 1ls sont devenus a une toute nouvelle race intelligente Et voil on va tous les liminer jusqu au dernier Quel est le mot pour a d j G nocide Oui c est a Et on s appr te faire la m me chose ces cr atures Ils taient intelligents dans la jungle Maddy Tu aurais vu a Et maintenant ils sont devenus aussi fut s que nous Non c est faux Liam Il y a une chose que le vieil homme Cartwright a dite Quoi Pose toi la question depuis combien de temps sont ils ce stade de d veloppement Ils auraient pu atteindre ce stade les cano s les lances les huttes et tout le reste il y a des millions d ann es et pourtant 1ls ne sont pas all s plus loin Elle examina le village au loin Autrement pourquoi 1ls ne se prom nent pas en costume chic avec des t l phones portables Il haussa les paules Peut tre qu ils l ont d j fait Peut tre qu ils ont t comme a il y a des millions d ann es et que cet endroit t
220. dien de notre message et entrer finalement en contact avec nous en 2001 Il est venu frapper la porte Eh out il est venu frapper juste avant la derni re onde temporelle Des hommes arm s montaient la garde dans notre ruelle En fait ils avaient bloqu plusieurs p t s de maisons avec des barrages routiers des soldats il y avait des h licos tout a Un gros truc Tu aurais ador C est ma faute dit Liam d un air tr s coupable Je suis d sol Elle secoua la t te Mais non il fallait bien que tu nous envoies un message On n avait pas d autre moyen pour te retrouver Sal l appela C tait l heure Voil Liam conclut elle pr cipitamment on doit se tenir pr ts partir et vite Si Becks r ussit on devra affronter de nouveau toute cette situation On se retrouvera exactement au point de d part Donc je vais avoir besoin de t envoyer de nouveau dans le pass pour m assurer qu ils ne d couvrent pas ton message l poque des dinosaures Oh non pas si loin Elle parvint ne pas ajouter parce qu mon avis a t ach verait Le 2 mai 1941 Il faut que tu emp ches des enfants de trouver un certain morceau de roche Il sourit Et Cartwright et son agence n auront jamais exist Elle s immobilisa soudain courb e sous le rideau m tallique Eh bien son agence existera peut tre mais si c est le cas elle s occupera d
221. disparut vite quand ses yeux lui confirm rent que quelque chose d autre venait de se glisser derri re un arbre plus proche de lui Enfin il sentit le tronc trembler sous son pied sans doute parce que Leonard avait saut sur la rive oppos e Il entendit la voix de M Whitmore qui par del le vacarme du torrent l appelait J arrive cria t il par dessus son paule Tout en gardant les yeux riv s sur la jungle 1l s engagea reculons sur le tronc n osant toujours pas montrer son dos ce qu il savait tre l l aff t du moindre de ses mouvements Ressaisis toi Liam Il se mit quatre pattes Faisant toujours face la jungle il commen a reculer califourchon sur le tronc sa lance dans une main pr t se d fendre Au bout d une minute il sentit un morceau de bois pointu qui lui piquait la cuisse et comprit qu il se trouvait juste avant l endroit o le tronc s tait rompu au milieu du pont L eau froide montait le long de ses jambes pendantes jusqu aux cuisses Au moment o il allait franchir les chardes du tronc bris il sentit ce dernier s enfoncer dans la rivi re L eau monta soudain jusqu sa taille lui martelant le ventre et la poitrine comme un boxeur enrag qui per oit la d termination chancelante de l adversaire Oh non pas a non L eau La noyade Soudain la peur d tre attrap et mis en pi ces par un pr dateur vicieux fut remplac e par celle
222. dit Edward La jungle s est transform e dit Laura Il y a quelque chose de diff rent Je ne sais pas quoi Quelque chose Les habitations ont disparu approuva Sal C est une onde pr curseur La grande transformation ne va pas tarder Cartwright jura Il voulait tellement voir a Toi cracha t 1l Maddy en agitant son arme va te mettre l bas l entr e Et tout de suite Maddy hocha humblement la t te et se d p cha de rejoindre les autres qui se tenaient pr s de l entr e et observaient la jungle Cartwright gagna le seuil son tour Il conserva une distance prudente de quelques m tres et maintint son arme point e dans leur direction Qu est ce qui va se passer ensuite demanda t il L onde temporelle la vraie va arriver dit Sal Vous allez vous sentir pris de vertige quand Elle le regarda les yeux ronds Vous la sentez l Les yeux du vieil homme s agrandirent On dirait un tremblement de terre l horizon les teintes orang es du cr puscule se brouillaient dans ce qui semblait tre un tourbillon de nuages mena ants un front de temp te se ruant depuis l Atlantique une vitesse incroyable Qu est ce que c est haleta t 1l C est l onde murmura Edward Maddy acquies a Oui c est une autre r alit Londe traversa l le enjamba le fleuve et au milieu d un pais brassage d air scintillant les r alit s se m l r
223. dit il enfin Bien cela signifie donc que votre ami et la fille clon e ont r ussi Ils ont tu ces bestioles de la pr histoire Et a veut donc dire que les hominid s reptiliens n ont jamais exist Il hochait la t te en parlant Bon a J ai compris Cartwright intervint Maddy Et et Forby est de nouveau en vie parce que parce que Il plissa les yeux en essayant de tirer une signification de ces v nements Parce que ce qui est arriv n est pas arriv Pas de cr atures reptiliennes a signifie qu il n a pas pu tre attaqu Mais alors c est compl tement fou a n a aucun Je veux dire J ai vraiment vu cette chose d chirer sa Il tait perdu Cartwright r p ta Maddy coutez moi il y a quelque chose que vous devez savoir Il tait mort Il se retourna pour examiner le sol Au milieu une flaque de sang avait coagul Le sang de Forby Mais enfin l bas regardez C est son sang Il tait bien Cartwright Le regard confus du vieil homme bondit sur Maddy Cette nouvelle r alit n est toujours pas la vraie dit elle Cette r alit avec vous Forby les hommes dehors l h licopt re qu on entend au dessus de nos t tes et votre agence secr te Tout a aussi c est faux C est autre chose qui n aurait jamais d arriver Quoi Son visage se crispa de confusion Votre vie dit Sal devrait tre tr s
224. droit m me o elle venait de ramasser une chose brillante et color e Il franchit la bande rocheuse et se retrouva sur le replat L odeur sal e de la peur s accrut quand la cr ature se retourna lentement pour lui faire face Griffe Bris e quitta sa position accroupie et se mit sur ses quatre pattes puis debout dress sur celles de derri re Il a peur Il se tenait si pr s de la Cr ature Nouvelle qu il pouvait l examiner avec attention les yeux trangement grands derri re des disques ronds et brillants et le visage chair p le et amorphe sans trace de muscle de tendon ni de carapace osseuse Elle faisait des bruits avec la bouche qui ressemblaient tr s peu ceux des autres animaux de chez eux dans la vall e mais qui finalement n taient pas si diff rents des toux grognements et autres aboiements qu utilisait la tribu de Griffe Bris e Franklyn son tour tudia la cr ature qui venait d appara tre Elle avait une forme qu il ne pouvait pas mieux d crire qu interm diaire entre une de ces esp ces de petits th ropodes et eh bien un tre humain Mais elle tait extr mement mince dot e d une agilit voisine de celle d un oiseau avec une paire de longues pattes fines reli es un bassin osseux d allure tr s f minine excessivement d port vers l avant Elle avait de plus une taille troite sous une cage thoracique pro minente une colonne vert brale courb e et noueuse sur
225. du chaos Aucune donn e pr cise ce sujet Et ensuite qu est ce qui s est pass On a t balanc s de nouveau dans la r alit Correct Par dessus une norme feuille de foug re une t te fit soudain irruption Quelqu un d autre se redressant comme lui confus se demandant o diable il pouvait tre C tait une des lyc ennes une jeune fille noire aux cheveux s par s en trois tresses plaqu es sur le cr ne Un rayon de soleil fit tinceler un anneau d or son oreille Qu est ce que bredouilla t elle tandis qu elle inspectait les grands arbres autour d elle et les plantes grimpantes qui pendaient de leurs branches Son regard s arr ta finalement sur Liam et Becks Salut lan a Liam Il lui fit un dr le de sourire et agita une main Elle se contenta de le fixer sans mettre un son Ses yeux tentaient toujours d sesp r ment de comprendre ce qu elle voyait Quelques dizaines de m tres en arri re une nouvelle t te mergea des feuillages Liam reconnut les cheveux hirsutes et la barbe clairsem e de l enseignant qui accompagnait les l ves durant la visite de l Institut D autres t tes surgirent dans la clairi re d peine une centaine de m tres de diam tre que m nageait la jungle cet endroit Tous avaient l air gar s et effray s Liam reconnut aussi leur guide avec ses v tements l gants ainsi que l un des techniciens puis peu peu les autres
226. du ciel avait touch le tronc d un arbre mort La fleur jaune l avait englouti en produisant une chaleur incroyable Il tait jeune alors Depuis la fleur tait apparue de temps en temps dans ses r ves sous la forme d un monstre qui le pourchassait le rattrapait d sirait le consumer Et voil que la fleur avait r apparu dompt e apprivois e par les Cr atures Nouvelles Elles s taient rassembl es autour de lui sans peur Elles lui donnaient de temps en temps une branche et ne reculaient m me pas alors que la chose se cabrait de col re en envoyant au ciel des vrilles de lumi re Il regarda sa meute tremblant de peur l arri re visiblement m contente d avoir quitt la jungle et de se retrouver dans ce lieu non prot g Ce n tait pas leur territoire et ils n y taient pas avantag s Les endroits d couvert les rendaient visibles et vuln rables On trouvait de plus grands pr dateurs dans de tels espaces ouverts lourds et stupides comme ceux qui se tenaient sur leurs puissantes pattes arri re avec de petites griffes l avant d normes m choires et une puissante queue qui se balan ait Sa meute les appelait Dents Nombreuses Dans cet espace non prot g les Dents Nombreuses pouvaient les tuer facilement Apr s tout l esp ce laquelle appartenait Griffe Bris e tait petite et fragile compar e ces puissantes montagnes de muscles N anmoins pour autant qu il s en souvienne sa
227. e Howard balaya les autres du regard Et si l un d eux n est pas celui qu il dit tre Il vacua cette id e aussi rapidement qu elle tait venue Il avait besoin de tout son calme d avoir l air d tendu comme les autres de s ennuyer un peu dans l attente de voir enfin quelque chose d int ressant qui justifierait de s tre lev aux aurores Le vigile parvint hauteur du sac d Howard Bonjour grommela t 1l Voyons voir a mon gar on Howard lui tendit tranquillement son sac Rien de dangereux l dedans Comment Vous voulez dire part une grosse bombe soupira Howard en tirant un sourire nonchalant L homme se renfrogna Ce n est pas dr le gamin Sa main fouilla rapidement dans les affaires sales de l adolescent un emballage de sandwich le thermos quelques BD roul es et corn es Puis il referma vivement le sac et fit signe Howard de passer Celui ci le salua avec un petit geste d gag de la main Allez file gamin lui jeta l homme avant de se d tourner Devant lui se tenaient Edward et d autres l ves rassembl s autour de leur guide M Kelly et de l enseignant accompagnateur M Whitmore Ils attendaient que les derniers soient contr l s IL prit une grande inspiration en tra nant un peu avant de les rejoindre calmant ses nerfs et son pouls Dans la salle d exp rimentation c est l qu il allait le faire Celle ci serait par
228. e ils sont en train de nous chercher Becks se dirigea grandes enjamb es vers l installation pour voir si elle pouvait tre r par e facilement Liam tait sur le point de commencer organiser les recherches quand il remarqua l 1l fixe et carquill de Jasmine absorb e par quelque chose que personne d autre ne semblait avoir remarqu a chuchota t elle en montrant le sol Qu est ce que c est Liam suivit son regard Nich au milieu d un amas de galets de pommes de pins et de grandes feuilles de foug res dess ch es il aper ut un objet p le et mince qui lui faisait penser un asticot d une taille invraisemblable Il fit un pas pour s en approcher et remarqua des taches sombres tout autour Puis l une de ses extr mit s il remarqua un fragment jaun tre qui pointait comme l antenne d une crevette Son estomac se souleva en un lent sursaut naus eux C tait un doigt un index apparemment Qu est ce que c est s enquit M Whitmore en se penchant pour mieux voir Mais c est La conclusion d une telle vision frappa Liam comme un coup de poing Ils sont ici La meute est ici sur l le La bouche de M Whitmore s ouvrit comme une trappe puis se referma sans avoir prononc le moindre mot Comment a demanda Howard C est impossible Je ne vois pas comment ces choses auraient pu nager jusqu ici Ils n ont pas eu besoin de nager Ils nous ont imit s
229. e c t de la rivi re Approche cria t il Je sais que tu es l Il entendit Edward l appeler d en haut Monsieur Kelly File lan a t il J arrive Le bruit des deux adolescents qui fuyaient maladroitement s estompa jusqu ce qu il ne per oive plus qu un ou deux craquements de branches r percut s entre les grands f ts de la for t vierge Approche r p ta t 1l entre ses dents Il tait tonn de ressentir de la col re de la rage m me et non pas une terreur avilissante Il voulait attraper un de ces tres d charn s et lui faire sauter sa ridicule t te en forme de courgette Sa gorge mit un rire nerveux Tu te prends pour qui Tarzan Il entendit comme un cri lointain issu de sa vie d avant les relations publiques l accueil des visiteurs avec son grand sourire et son bronzage le beau costume de lin et le polo hors de prix Mais ici les jambes cart es dans un pantalon qu il avait d chir pour en faire un short la poitrine nue r v lant une toison gris argent avec des mamelons tombant d ancien membre de club de gym ici il se sentait comme un des membres du commando de ce film qu aimait son fils Predator celui avec l extraterrestre au visage de crabe avec des dreadlocks Oh oui il tait pr t Allez viens Tu veux me faire la peau Alors approche Pour toute r ponse il per ut une petite voix haut perch e dans le silence de la jungle App r
230. e celle ci ne saurait donc tre signal e comme achev e Pas avant en tout cas que la mort de la cr ature bless e soit confirm e Une autre partie de son cerveau cependant s adressa elle Cette partie tait bien plus petite que l autre les pens es qu elle charriait s assimilaient beaucoup plus de vagues sensations qu des commandes d ex cution Tout comme moi Becks se souvint tre n e d livr e de sa croissance dans une cascade de liquide chaud allong e comme cette cr ature devant elle enroul e comme un f tus sur le sol dur confuse effray e perdue Un esprit animal compos de sensations d impressions et non de mots Elle s accroupit pour mieux voir la cr ature La blessure occupait le milieu de son troite poitrine D apr s le rythme d coulement du sang noir comme de l encre qui se r pandait sur sa peau oliv tre elle lui serait tr s certainement fatale Tu vas mourir annon a Becks froidement Elle comprit alors que leur parler tait illogique et inutile pour elle ces cr atures sauvages n taient pas plus intelligentes que des singes D un autre c t donner des mots cette partie de son esprit non constitu e de silicium haute densit lui apparut comme une nouvelle mani re de proc der qui lui permettrait de p n trer ses propres pens es Je suis ici pour te tuer exposa t elle C est une exigence de la mission Les yeux jaunes la scrutaie
231. e cercle Elle indiqua le cercle de craie et l int rieur une parcelle de b ton plus r cente Elle soupira Il va encore falloir r parer le sol Les autres recul rent prudemment tandis que Becks s approchait tranquillement du cercle Elle se mit en position de combat genoux pli s sur le qui vive le fusil arm charg et lev la crosse fermement appuy e contre son paule et pr te faire feu Fais attention Becks dit Liam On veut que tu reviennes saine et sauve Elle hocha la t te avec h sitation Affirmatif Liam O Connor Je ferai attention Tout le monde est pr t demanda Maddy Affirmatif OK Bob Maddy se tourna vers le bureau Le compte rebours a commenc Dix neuf huit L arche s emplit du bruit du courant qui alimentait la machine de d placement temporel les voyants verts clign rent l un apr s l autre pour indiquer le niveau de l nergie stock e Tout coup une sph re de trois m tres de diam tre d air chatoyant enveloppa Becks La lumi re fluorescente du plafond s estompa et gr silla Sept six cinq Ses doux yeux gris fix rent Liam tandis qu elle lui souriait avec incertitude Quatre trois deux Bonne chance articula Liam silencieusement m me s il doutait qu elle y voie suffisamment dans la lumi re p tillante et tremblotante Un Becks n tait plus l L air passa en sifflant
232. e courait parmi eux puis ils retournaient picorer avidement les miettes de pain dans son dos C est bien un indice que vous m avez laiss en partant Que vous seriez l Foster acquies a Je crois que je me sentais un peu coupable de vous quitter si rapidement Il gonfla ses joues cireuses Mais je vais mourir Maddy Je n en ai plus pour bien longtemps cause des voyages dans le temps Oui a cr e de sacr s chamboulements au niveau g n tique C est comme un virus informatique qui r crirait des lignes de code en charabia Ici soupira t 1l hors de la bulle temporelle je devrais vivre un peu plus longtemps peut tre une semaine ou deux de plus Peut tre m me un mois si J ai de la chance Ce serait bien Elle r fl chit un instant Mais vous serez toujours C est juste Madelaine De ton point de vue je me trouverai toujours ici Central Park 12h52 le lundi 10 septembre Comme tous ces gens Il montra le parc anim la queue devant le vendeur de hot dogs de l autre c t de la pelouse Comme eux je fais partie des meubles ou plut t du d cor C est l autre raison pour laquelle Je suis parti Elle fron a les sourcils sans comprendre Si J tais rest avec toi et les autres je serais mort depuis longtemps pr sent Comme a je peux continuer de vous aider Vous avez encore quelqu un qui parler Ah Elle acquies a
233. e d ue Tr s bien admit il on rentre CHAPITRE 65 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Vous avez entendu dit Laura les yeux arrondis par la peur Ils avaient tr s bien entendu Bien que la jungle f t sur le point de s animer avec son concert de cris et d appels nocturnes le soleil venait juste de s esquiver laissant derri re lui une mince tra n e de nuages d un rose corail La jungle se tenait en quilibre dans le calme qui s parait ceux qui vivent le jour et ceux qui r dent la nuit On l entendit de nouveau Le cri d une femme d sesp r e qui appellait l aide C tait l une des quatre personnes qu ils avaient laiss es derri re eux Keisha Jackson ou Sophia Yip S il vous pla t Aidez moi C est Keisha s exclama Jasmine J en suis s re Elle se tourna vers les autres a venait de quelle direction demanda Liam Ce n tait pas tr s loin quelque part dans la jungle qui entourait leur clairi re Mais cela aurait pu provenir de n importe o car les voix jouaient se r pondre en cho Au secours J ai mal Il faut aller l aider dit Edward N gatif dit Becks Les hominid s pourraient encore se trouver sur l le Les yeux de Laura se pos rent de nouveau furtivement sur le doigt tranch Il faisait assez sombre par bonheur pour ne plus le remarquer Comment a pourraient dit elle Ils sont l c
234. e de ce corps me para t un peu bizarre Sur un pixel de cent sur cent tout a l air un peu bizarre r pondit Maddy Mais je n arrive pas tre s re a pourrait tre n importe quoi un animal par exemple Bob image suivante dit Sal Cette fois la masse sombre de pixels avait disparu laissant l cran le m me m lange r gulier de carr s bleus et verts Maddy saisit un crayon sur le bureau et gribouilla l heure sur un bout de papier 14h35 Bon OK on sait que quelqu un attendait ici On a une fen tre possible Continuons pour voir ce qu on peut obtenir d autre Une fois de plus les images commenc rent d filer l cran l une apr s l autre une seconde d intervalle Les pixels bleus du ciel changeaient doucement de teinte du bleu clair au rose L on dirait que c est le soir dit Cartwright La s quence continua Les pixels du ciel rougeoyaient lentement et la lumi re verte de la jungle devenait d un profond vert sombre jusqu ce que soudain au milieu de l image ils distinguent un unique point orange vif Stop Tous les quatre tendirent le cou pour mieux voir C est du feu non tenta Forby Une flamme Possible admit Sal Quelqu un vient d allumer un feu de camp peut tre Du feu c est a pronon a Cartwright Le seul pouvoir faire du feu cette poque est forc ment un humain Maddy tapota son menton pensi
235. e du message ils ont trouv une empreinte humaine Eh out Une v ritable empreinte humaine dans la m me strate de roche s dimentaire On aurait dit l empreinte d une chaussure de course C est comme a que a s appelait l poque une chaussure de course Ils n avaient pas encore de baskets Des baskets Un expert a conclu l an dernier que c tait une chaussure d une marque tr s connue de nos jours Et personne d autre ne le sait Il clata de rire Bien s r que non Les gar ons qui ont d couvert l objet Bon nos m thodes taient un peu sauvages l poque Ils ont t tu s Disparus est le terme que nous pr f rons Et naturellement 1l s est av r quelques ann es plus tard qu une autre personne avait d couvert l t pr c dent des empreintes humaines Il a donc fallu encore une fois limiter les d g ts Elle a disparu elle aussi Il confirma d un hochement de t te La nouvelle de la d couverte des empreintes humaines est parvenue aux journaux locaux avant que nous puissions la ma triser Nous nous sommes content s de nier C tait facile La personne en question jurait que sa grand m re morte vivait dans son grenier et venait chaque ann e lui pr parer son g teau d anniversaire Tout le monde s accordait dire que ce type tait dingue Bon mais jetez un coup d il un jour sur Internet Je suis s r qu on en parle s
236. e la mesure de sa terreur l id e d tre propuls e dans ce voyage spatiotemporel au c ur de Dieu sait quel chaos pr s de cent ans en arri re Elle ouvrit les yeux sous l eau et distingua la silhouette efflanqu e de Liam Pris d une panique irrationnelle 1l se d battait lib rant des colonnes de bulles autour de lui Elle apercevait galement travers le plexiglas ray du cylindre la faible lampe du bureau pr s des ordinateurs et le vague contour de Sal Ensuite Ensuite ils chut rent dans les t n bres CHAPITRE 4 2015 TEXAS Tr s bien les jeunes on ne va pas tarder arriver l Institut alors je vous demande de bien vous tenir dit M Whitmore en grattant distraitement sa barbe de trois jours poivre et sel Ce que je ne doute pas que vous ferez d ailleurs Edward Chan soupira travers la large vitre du bus il laissa glisser son regard sur les buissons qui bordaient l autoroute Dehors ce n tait pas le confort de lair conditionn mais une nouvelle Journ e texane boursoufl e de soleil et de chaleur Deux choses qu il d testait particuli rement Il pr f rait cent fois sa chambre obscure Houston Il tirait les rideaux allumait une lampe ultraviolets et les posters de manga sur ses murs se mettaient scintiller comme les enseignes lumineuses d une bo te de nuit branch e C tait un endroit sombre paisible et frais loin du vacarme incessant des autres des rires
237. e limon votre avis qu est ce qu ils font demanda Maddy Comme en r ponse sa question une cr ature inconnue de la taille d un cochon mergea d un trou boueux et se pr cipita travers la vase vers un autre trou La plus proche de ces cr atures t te de banane leva vivement sa lance et la propulsa avec adresse Il embrocha le petit animal puis le laissa se d battre et vagir c t de lui Mais ils chassent s exclama un peu trop fort Forby L une des cr atures se retourna brusquement dans leur direction Instinctivement ils se tapirent tous les quatre derri re le feuillage fr missant d une immense foug re Vous pensez qu ils nous ont vus siffla Forby entre ses dents Maddy leva les yeux sur le grossier contour de briques rouges qui encadrait le rideau de fer ondul un vestige du pilier du pont qui soutenait l arche Heureusement elle tait en grande partie prot g e par une esp ce d arbre g ant qu elle tait incapable d identifier Des feuilles cireuses de la taille de parapluies retombaient en la recouvrant jusqu en bas Un camouflage parfait Je crois qu on est bien cach s murmura t elle Ils continuaient d observer travers des trous dans le feuillage La cr ature toujours intrigu e avan ait dans leur direction en inclinant trangement sa t te fusel e sur un c t Elle tait plus pr s maintenant et 1ls pouvaient voir son corps d charn imberbe
238. e ne sont pas plus gros que des musaraignes Ce ne sont pas des mammif res dit Franklyn plut t des reptiliens En tout cas continua Liam il ma sembl qu ils ressemblaient des singes Mais je n tais pas s r de ce que je voyais parce qu ils sont pass s en un clair Ils se sont couch s quand ils ont vu que je les regardais Ils nous ont suivis depuis le camp reprit Franklyn Tu as vu leurs traces Trois gros creux au bout d un long pied Liam se souvint des griffes en faucille quatre chaque main trois chaque pied Oui tu as raison Il y avait les m mes autour de la carcasse C est eux qui l ont tu e cette b te Liam regarda au bas de la pente l immense courbe de la baie qui scintillait dans la lumi re du jour et dans le lointain l tendue infinie de la plaine Plus loin encore perdus dans l air miroitant et l impr cision d une distance de trente kilom tres devaient se trouver la douce pente d une colline un rebord de falaise puis la jungle de leur vall e Ils doivent nous surveiller marmonna t 1l Un frisson parcourut sa peau et les poils de ses bras se dress rent Ils nous surveillent et ils nous suivent depuis le d but Alors a fait bien une semaine dit Juan Neuf jours pr cisa Becks Juan eut l air surpris Si longtemps que a Ils nous tudient je vous dis continua Liam Ils essaient de comprendre nos comportement
239. e que ce gar on a avoir l dedans demanda M Whitmore Le regard gris et bienveillant de Becks se coula lentement jusqu Edward toujours abasourdi L article en question reprend une th se de math matiques pr sent e par un certain Edward Aaron Chan Un acte de plagiat acad mique sign par son directeur de recherches Edward leva les yeux sur elle Moi C est vrai Correct Vous pr senterez votre dissertation au d partement de Physique l t 2029 vingt six ans Elle portera presque le m me titre Le responsable du d partement le professeur Miles Jackson tentera de s attribuer le m rite de votre travail lorsqu il sera question de le publier plusieurs mois plus tard N anmoins 1l sera confondu et accus de plagiat peu de temps apr s sa parution Mais vous avez dit tre venus pour le prot ger d un attentat Pourquoi donc voudrait on le tuer demanda M Whitmore Edward Chan est le v ritable inventeur du voyage dans le temps expliqua Becks Plus tard en 2051 ce proc d sera interdit par une loi internationale cause du danger qu il fera encourir l humanit Cette loi fera suite une campagne de plusieurs ann es men e par Roald Waldstein l inventeur de la premi re machine voyager dans le temps pour viter qu une telle technologie se d veloppe Ce Wald l homme qui construit la premi re machine intervint un des adolescents un Latino Am ricain
240. e que j ai tendance me fondre dans la boutique Sal clata de rire La commer ante ressemblait en effet tout fait l un des mannequins qui taient post s l entr e du magasin Qu est ce que vous cherchez ma ch re Vous avez des v tements Ils sont au fond J ai plusieurs tag res d habits et de d guisements Beaucoup de costumes qui proviennent de th tres de Brooklyn et des habits tr s anciens Merci Sal s enfon a dans la boutique Son nez la chatouillait cause de la poussi re qui paraissait tout recouvrir par dessus la l g re odeur de naphtaline et de t r benthine Elle rep ra les tag res de v tements y farfouilla un long moment et finit par mettre la main sur des habits qui conviendraient certainement Bob un pantalon tr s large rayures aux jambes extra longues qui avait d faire autrefois partie d un costume de clown et une chemise hawa enne taille XXL orange et rose vifs qui recouvriraient parfaitement ses paules aux muscles saillants Votre ami doit tre tr s grand dit la vieille dame en encaissant l argent de Sal C est pour mon oncle rectifia t elle Mon oncle Bob Il est gigantesque Elle tait sur le point d ajouter qu il tait pourtant d une nature enfantine quand elle remarqua quelque chose suspendu un cintre contre le mur C tait une veste blanche boutonn e sur le c t gauche Sur la poitrine elle reconnut l
241. e qui n a pas encore t publi Qu est ce que vous dites de a Je n en sais rien Vraiment Elle regarda les derniers mots du message Le code est Magie et leva les yeux vers Cartwright C est bien a l indice Je ne vois pas Si a se r f re vraiment un livre je n ai aucune id e de celui dont 1l s agit Et votre coll gue Elle s assit en geignant sous l effort Sal Elle va bien O est elle Mais bien s r qu elle va bien dit il en agitant les mains d un air d daigneux Et elle est tout pr s d ici D ailleurs il est peut tre temps que j aie une petite conversation avec elle Vous n allez pas lui faire de mal Il la regarda d un air grave tandis qu il reprenait la feuille de papier Il se leva du tabouret et prit sa veste sur la commode Parce que poursuivit Maddy si v vous avez l in l intention de lui faire d du mal eh bien a ne sert r rien Laissez moi deviner toutes les deux vous tes des h ro nes et vous ne parlerez pas quoi qu il arrive C est bien a Non parce que Elle secoua la t te et rit nerveusement parce que a ne sert rien Je vous dis On n est pas des h ro nes justement Et on va parler d accord Mais promettez moi de ne pas nous faire de mal CHAPITRE 58 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE bout de souffle M Kelly gravissait la pente grand peine le vis
242. e quoi que je veux parler Shadd yah On devrait tre en train de chercher un moyen de ramener Liam plut t que de semer la pagaille en jouant les touristes Ah oui Mais r fl chis on ne peut rien faire sauf attendre attendre qu une onde temporelle vienne nous percuter en esp rant qu elle nous conduise jusqu lui Voil Alors au lieu de me tourner les pouces je pr f re essayer de trouver Foster Sal ne disait plus rien C est logique non D accord conc da t elle Elle tripotait deux bracelets en plastique qui entouraient son poignet Tu veux que je vienne avec toi On le rep rera mieux deux L cran clignota devant elles gt Recommandation en tant qu observatrice Sal devrait rester ici Maddy approuva contrec ur Bob a raison S il y a le moindre signe d une onde temporelle on aura besoin de toi ici pour nous donner l info Tu ferais mieux de rester pour faire ta ronde autour de Times Square comme d habitude Et de toute fa on s il arrive quelque chose et que pour une raison ou pour une autre je reste coinc e mercredi a sera rassurant de savoir que quelqu un est rest fid le au poste Sal fit un effort pour se montrer confiante Elle hocha la t te Euh d accord Bon on fait comme a alors Maddy jeta un il sa montre Tout juste dix sept heures Dehors le soleil chercherait bient t o se poser parm la fum e qui envahi
243. e ses bras et de ses jambes pas plus longs que des doigts Sa t te de la taille d une coquille de noix se cogna contre sa paume Maddy Il n aime pas a Il gigote D apr s Bob c est tout fait normal Pousse jusqu ce que la peau l che Sal entendit Liam marmonner quelque chose au sujet de J sus puis elle vit ses jambes se d rober et le gar on glissa lourdement terre Je crois que Liam s est vanoui T occupe pas de lui r pondit Maddy Il faut qu on branche le f tus avant qu il meure de faim OK OK Elle enfon a de nouveau la pointe dans le nombril en d pit cette fois des protestations du petit tre jusqu ce qu elle sente effectivement la peau c der Un peu de sang noir suinta de son abdomen a yest Bien maintenant scotche le tube sur son ventre pour qu il reste en place Sal prit un morceau de ruban adh sif et l appliqua comme demand tandis que la chose se tordait avec indignation dans sa main Bon et apr s Mets le dans l prouvette Sal se dirigea vers le cylindre de plexiglas et tendit le f tus devant l ouverture Allez Bob junior murmura t elle plus tard Elle plongea lentement le f tus dans le liquide trouble et r pugnant puis elle le l cha Il coula dans la soupe rose la mani re d une bulle de cire dans une lampe lave puis il s immobilisa OK il est dedans Maintenant rabats le c
244. e tout le monde se calme s cria M Kelly Il ne va rien se passer du tout Liam leva les yeux sur Becks Tu es s re que a va Elle s arr ta soudain Trop tard pour s chapper Elle tira le bras de Liam d un coup sec le faisant tomber genoux Doux J sus Mais qu est ce que tu fais Becks s agenouilla devant lui et pla a ses bras autour de ses paules le prot geant ainsi du r acteur Liam jeta un il par dessus le clone et vit la caisse m tallique de l appareil commencer trembler comme de la gel e Un moment apr s la machine s effondra Qu est ce que Becks lui pin a le nez sans se soucier de lui faire mal Tu dois baisser la t te ordonna t elle en le poussant brutalement en avant Le visage du gar on atterrit contre ses cuisses et eut alors la sensation extr mement trange d tre aspir comme si lui le clone et le monde autour d eux taient entra n s dans une gigantesque essoreuse puis tir s au maximum comme des lastiques en direction du r acteur la suite des parois de m tal de la machine effondr e ils plong rent au c ur d un inconcevable infiniment petit CHAPITRE 20 2001 NEW YORK Maddy et Sal ne quittaient pas des yeux la fen tre ondulante au milieu de l arche travers elle elles distinguaient les vagues contours du local o elles avaient envoy Liam et l auxiliaire de mission Quelque chose ne va pas murmura Sal
245. e va et vient L op ration prit moins de trente secondes gt Le message complet est Portez ceci P Arche 9 Wythe Street Brooklyn New York le lundi 10 septembre 2001 Message Sip deux seht trois npuf puatre zrro ix Le code est Magie Ils le fix rent sans mot dire un long moment en essayant de lui trouver un sens Mais c est du charabia dit Cartwright Tu es s r de travailler partir du m me livre num rique s enquit Maddy gt Affirmatif Certains chiffres sur le fossile se lisaient mal ou ils taient incomplets J ai acc s au morceau de roche original dit Cartwright Pas la peine a ira dit Sal S il n y a que des chiffres c est facile sip c est six seht c est sept Elle travaillait vite notant les chiffres sur un bout de papier 6 2 7 3 9 4 0 6 Ce n est pas le format habituel des rep res temporels observa Maddy gt S ilte pla t montre moi Sal Sal tendit le morceau de papier devant la webcam gt C est un nombre 62 739 406 Suggestion c est la meilleure estimation possible de leur localisation dans le temps qu ait pu tablir l intelligence artificielle La vache s trangla Maddy Elle a r ussi trouver a Elle regarda la cam ra et sourit D ailleurs c est toi Bob Une copie de toi en tout cas Bien jou C est l ann e pr s v rifia Cartwright l ann e pr s c est a C
246. eau et vit les deux hommes debout au milieu de l entr e sous le rideau de fer Ils contemplaient l cheveau d une jungle vert meraude Elle soupira Oh non pas encore La derni re fois qu tait survenue une onde temporelle de cette importance suffisamment pour couper le courant de la Base elle avait transform New York en un d sert postapo calyptique un champ de ruines sous un ciel toxique couleur rouille Les deux jeunes filles se ru rent vers l entr e Jahulla haleta Sal Maddy acquies a C est exactement a jahulla Cette fois New York tout entier avait disparu La ville n avait pas juste t transform e en ruines elle avait disparu comme si elle n avait jamais exist Elle baissa les yeux Le sol de ciment froid et miteux s interrompait brutalement Au del de cette ligne la force invisible de la Base n avait plus cours Au del de cette ligne le sol tait constitu d une terre grasse et brune tapiss e d herbes hautes Des bosquets luxuriants de foug res avoisinaient d autres feuillages non identifi s En levant les yeux elle ne rencontra ni le pont Williamsburg ni l horizon des gratte ciel de Manbattan mais un immense et paisible delta recouvert d une riche for t tropicale Comment on a atterri au milieu de cette jungle monsieur demanda Forby Un sourire entendu s tala lentement sur le visage de Cartwright C est incroyable chuchota t 1l
247. eintes des s diments qui ont rempli la trace puis se sont solidifi s pendant des milliers d ann es Oui mais a reste une marque qui a surv cu pendant tout ce temps une impression de la marque originelle C est s r dit Franklyn avec une moue Vu comme a M Kelly secoua la t te Et c est tout C est comme a que vous comptez communiquer avec votre agence En laissant une marque au Cr tac en esp rant qu un chercheur de fossiles tombera dessus Liam haussa les paules exasp r Il se mit contempler le feu Et moi qui croyais que vous et la fille robot vous aviez au moins un transmetteur un truc s rieux pour les guider jusqu ici continua M Kelly Becks fit non de la t te Pas de transmetteur Liam leva la main pour la faire taire C est comme a M Kelly Je ne peux rien y faire Laura se mordilla les l vres a a ne nous laisse pas trop d espoir quand m me un message dans le sol qui survivrait intact pendant des millions d ann es Qui survivrait tout ce temps rench rit Juan et qui ne serait d couvert qu apr s mec C est quoi nos chances Liam haussa une nouvelle fois les paules On peut sans doute les augmenter Il fixa soudain Franklyn On sait o ont t d couverts les premiers fossiles je crois Officiellement je veux dire M Whitmore et Franklyn chang rent un regard Eh bien oui dit
248. el Liam s accroupit c t d elle pour l encourager Maddy frissonna puis regarda Sal assise devant les ordinateurs O en est le d compte Il reste un peu plus d une minute Alors t es s re haleta Liam tandis qu il plongeait lentement dans l eau T es s re de ce machin Mn Non Maddy n tait pas s re Elle n tait s re de rien d ailleurs Le vieil homme Foster l avait nomm e responsable Elle devait encadrer l quipe et la Base quand bien m me ils avaient peine surv cu leur premier d m l avec une contamination temporelle Les seules aides dont elle b n ficiait maintenant taient Bob l ordinateur et un dossier dans son disque dur intitul Questions que tu te poseras s rement Comment fabriquer un nouvel auxiliaire de mission C tait un des premiers fichiers qu elle avait trouv s dans le dossier quand elle s y tait plong e quelques semaines plus t t Sa priorit avait t de s occuper des prouvettes qu elle avait redress es pour se d p cher de mettre une de ces cr atures en route Quand elle avait double cliqu sur le fichier elle avait d couvert une vid o de Foster qui semblait la fixer depuis l cran alors qu il s tait adress en r alit sa webcam Il avait lair dix fois voire vingt fois plus jeune que le matin o il tait sorti du Starbucks apr s avoir d cr t qu elle tait pr te diriger
249. ela tait r el vous savez C est juste que Liam se fendit d un grand sourire Oh a une normit pareille pour s r c est difficile avaler Vous venez vraiment du futur Eh bien il se trouve que en fait pas du futur proprement dit non M Whitmore avait l air perplexe Liam h sitait en dire plus Becks avait raison plus ils en racontaient ces gens et plus l agence risquait de perdre son anonymat Mais lui aussi se demandait comment diable ils se trouvaient ici soixante cinq millions d ann es en arri re Au point o j en suis Quitte se faire attraper autant que a en vaille la peine Pourquoi vous cacher que je suis n Cork en Irlande en 1896 commen a t 1l J aurais d mourir en 1912 bord d un navire dont vous avez certainement d j pas mal entendu parler le Titanic Les veux de l homme s carquill rent tandis que M Lam Franklyn et Jonah les rejoignaient Tous les cinq emplirent la jungle de leurs respirations sifflantes Qu est ce qui se passe demanda M Lam Il avait remarqu les yeux exorbit s de M Whitmore C est s rement Non c est impossible bafouilla le professeur Bon fit Liam en d taillant la v g tation qui les environnait Alors pourquoi ne pas se dire aussi que tout ce p trin est impossible Je parle de nous tous en train de nous promener l poque des dinosaures M Whitmore passa une main dans
250. elait Bob en ce temps l Mais bon Tu t es pas mal battue hein Becks Et Attention le coupa Becks Il est peu recommand de parler des anciennes missions Liam se tut Peut tre en avait 1l d j dit plus qu il n aurait d Oui tu as raison D sol Laura Le jeune homme d cida de changer de sujet Je crois qu il est temps de r fl chir au message qu on va laisser Becks Affirmatif C est important M Kelly s tait mis couter leur conversation Vous parlez du message de d tresse Cela fit taire tout le monde autour du feu y compris Franklyn Oui confirma Liam en se tournant vers l auxiliaire de mission J y ai un peu r fl chi Il va nous falloir d voiler la date et l endroit exacts o se trouve notre Base op rationnelle Becks fron a les sourcils N gatif Ces indications ne doivent tre connues que des membres de l agence Il faut que tu comprennes qu on n a pas le choix a m tonnerait que Sal et Maddy se mettent chercher des fossiles dans tout le Texas C est forc ment quelqu un d autre qui les trouvera Et la seule fa on de l acheminer vers elles c est de donner ces renseignements Vous savez intervint M Kelly ce genre d information est d une puissance redoutable je parle de la r v lation de l existence des voyages dans le temps et du fait que des humains se soient trouv s l poque des dinosaures
251. emanda si sa mission n tait pas en quelque sorte accomplie Devait 1l toujours le tuer Apr s tout l explosion dont l origine avait s rement voir avec les deux agents sans doute un effet secondaire du voyage dans le temps et de ses rayonnements d nergie les avait propuls s tr s loin dans le pass probablement plus loin que n auraient pu le faire les prototypes de machines alors en cours de d veloppement Et comment les retrouverait on de toute fa on On avait le choix entre des millions d ann es Autant chercher une aiguille dans une botte de foin et dans une grange pleine ras bord Il sourit C est fini Le monde ne risque plus rien C est fini C tait un vrai soulagement pour lui Tout ce qui lui restait faire c tait de s occuper de sa survie dans cette jungle avec des libellules g antes pour toute compagnie et ce que la brousse contenait de bestioles et autres cr atures mena antes du Cr tac Et bien s r avec une poign e de m mes apeur s et quelques adultes qui avaient int r t avoir un peu plus de cran Howard avait d j donn pour l humanit mais il n tait pas pr t pour autant servir de repas aux dinosaures Il consid ra la lisi re de la jungle devant lui une ligne de feuillages vert sombre et de branchages enchev tr s tout autour de la clairi re Qui sait quelles grosses bestioles affam es se prom nent l dedans Ah mais c est for
252. emander quoi Il la regarda avec son il inject de sang et sa fine m che de cheveux blancs comme neige Est ce que tu te demandes parfois si ce futur celui dont Forster nous a tant parl est bien le bon celui pour lequel il faut se battre Je n en sais rien Je dirais qu il faut le croire quand il le dit Le soleil plongea derri re la ligne lointaine des arbres et les minces filets de fum e qui s levaient des feux de camp Ils entendaient les voix des autres l int rieur de l arche Sal aidait l unit de soutien Becks se pr parer On lui a donn l ordre de les tuer tous expliqua Maddy et ensuite de d truire le campement de tout br ler pour que rien ne puisse laisser de traces fossiles On saura si elle y parvient quand tout a aura disparu et qu on verra New York r appara tre avec Elle baissa un peu la voix avec la situation d licate dans laquelle on tait juste avant que la jungle arrive Tu parles de Cartwright Elle acquies a Donc Il leva un sourcil Je pr sume que c est lui et le pauvre gars avec le fusil qui ont trouv notre message Pas exactement Il a t d couvert bien plus t t dans les ann es 1940 apparemment Cartwright dirige une petite agence gouvernementale elle renifla une agence un peu comme la n tre je crois petite et secr te Son travail des soixante derni res ann es a consist tre le gar
253. embl me de la compagnie maritime White Star C tait un uniforme de steward exactement le m me que celui de Liam Elle d signa la veste Ce ne serait pas un uniforme du Titanic Oh a Non a co terait beaucoup plus cher si c tait un vrai Je pourrais le vendre un mus e ou un collectionneur pour des milliers de dollars Malheureusement c est juste un costume de th tre Vous voulez le voir Sal hocha la t te Elle aurait pu mentionner cette amusante co ncidence son voisin de couchette tait un gar on qui avait vraiment travaill sur ce bateau La vieille dame l aurait sans nul doute prise pour une folle ou une farceuse Cela dit dans un peu plus d une demi heure le premier avion allait heurter les Tours jumelles effa ant instantan ment toute conversation qu elle pourrait avoir maintenant aussi trange f t elle Sal rentra la Base avec les v tements de Bob et quelques provisions avant que le ciel de Manhattan commence se charger de fum e Elle s appr tait raconter l anecdote de l uniforme Liam quand elle comprit l expression de Maddy et du gar on que quelque chose d important venait de se produire CHAPITRE 11 2001 NEW YORK C est un message de l agence annon a Liam alors que Sal les rejoignait pr s du bureau Un message du futur Ah ben a y est s exclama Sal en les consid rant l un apr s l autre On la tient notre r ponse A
254. en lin qui n tait plus impeccable du tout et portait comme la chemise de M Whitmore de grosses taches de sueur aux aisselles l air tait si chaud et humide Bon et qu est ce qu on fait maintenant demanda t il Une fois de plus tous les regards se pos rent sur Liam Oh Doux J sus C est moi le chef maintenant Il semblait que Becks et lui n allaient pas pouvoir s esquiver comme a Il soupira On survit finit 1l par l cher On ferait mieux de commencer par a mon avis l eau la nourriture les armes Pour le reste s il y a un reste eh bien on s en occupera plus tard CHAPITRE 24 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Howard fit une pause Il tailladait bambous et plantes grimpantes l aide d une hachette improvis e une pi ce de m tal grossi re provenant de l ossature du r acteur sur laquelle des feuilles taient grossi rement enroul es l une des extr mit s et maintenues par des lacets Le r sultat tait d une tonnante efficacit Avec un autre morceau de m tal en alliage renforc qui s tait lui aussi mat rialis dans le pass ils taient parvenus fabriquer neuf instruments coupants aussi utiles que celui l travers la clairi re qui tremblait dans la chaleur de la mi journ e il distingua d autres membres du groupe qui fa onnaient de simples lances partir de tiges de bambous qu ils avaient pr alablement coup
255. ensemble en partageant les t ches Tout comme sa meute le faisait Elle observait dans une parfaite immobilit Sa peau oliv tre constituait un camouflage parfait au milieu de la jungle Elle observait avec des yeux intenses qui fixaient droit devant elle une vision binoculaire capable d valuer les distances L avantage d un pr dateur Ces tranges nouveaux venus avaient galement deux yeux qui regardaient droit devant eux Une autre raison de se m fier Cela faisait d eux des pr dateurs ventuels contrairement aux paisibles herbivores dont les yeux de chaque c t de la t te d tectaient le danger dans deux directions seulement Malgr leurs yeux de pr dateurs ces choses paraissaient n anmoins tout fait vuln rables inoffensives et pitoyablement lentes et maladroites quand elles se d pla aient dans la clairi re Elle pencha la t te avec curiosit Les longues griffes en forme d hame on de sa patte avant gauche ac r es comme des lames firent entendre un claquement imprudent La derni re des Cr atures Nouvelles se retourna subitement et jeta un il en arri re dans sa direction tonnamment son regard alla droit sur elle mais sembla ne rien voir Ses yeux pivot rent de droite gauche puis 1l finit par rejoindre les autres La cr ature regarda les quatre griffes qui s tiraient au bout de ses doigts trois s av raient longues et redoutables recourb es mais la derni re tait cass e
256. ent aucune id e du type de terrain qu ils allaient devoir traverser Cela pouvait tre de la jungle tout le long ou du d sert C tait la raison pour laquelle chacun d eux transportait dans son sac dos plusieurs bouteilles en plastique remplies d eau potable Ils avaient aussi des vivres des morceaux de poisson grill envelopp s dans de grandes feuilles attach es avec des lianes Ce serait suffisant pour tenir quelques jours Avec un peu de chance ils parviendra ient se constituer de nouvelles r serves en chemin M Kelly avait travers le premier la main tendue il accueillait le suivant Chacun tait d sormais arm soit d une lance soit d une hachette improvis e soit des deux Juan avait m me confectionn trois arcs tonnamment r ussis avec des branches solides ainsi qu un carquois plein de fl ches taill es dans du bambou L empennage lui provenait de fines bandelettes d corce Les fl ches s taient av r es de pi tre facture volant en clats contre les troncs durs En revanche l une d elles avait perc l paisse carcasse d un norme poisson le traversant presque de part en part Liam se demanda si une vol e de ces fl ches ferait plus qu agacer un tyrannosaure s ils en croisaient un Quatre vingt dix kilom tres Il esp ra que le terrain qu ils s appr taient traverser serait aussi d pourvu de monstres pr historiques que la jungle lavait t jusque l Hor
257. ent et devinrent d ph m res impossibilit s Au milieu de cet pais m lange de possibles ils virent le contour trembl de hauts b timents qui se d formaient et se tordaient et Maddy crut voir en un fugace instant un essaim de cr atures dans le ciel qui ressemblaient des gargouilles ou des dragons une r alit possible une esp ce possible mais qui n avait pas sa place dans cette r alit l en train de se corriger existant le temps d un simple battement de c ur puis s effa ant L onde traversa le fleuve puis elle fut sur eux L arche se courba et se d forma autour d eux le sol sous leurs pieds s vanouit soudain et devint un gouffre Alors d un seul coup ils se retrouv rent contempler un mur de briques trois m tres de l de l autre c t d une ruelle pav e La b che contenant le corps de Forby qu ils avaient plac e juste devant l entr e avait disparue la place l quipier se tenait sur un c t de la porte discutant voix basse avec deux autres hommes arm s Un projecteur balaya la ruelle au moment o ils entendirent le woup woup woup d un h licopt re qui tournait au dessus de leurs t tes La m choire de Cartwright parut tomber son pistolet lui aussi le long de son corps C est c est absolument incroyable N est ce pas dit Maddy Forby les aper ut Monsieur Il avait l air perplexe tout comme les deux autres hommes Je
258. ent les f tus On a d voler des litres de cette soupe dans les r serves de sang d un h pital On n utilise pas vraiment du sang plut t du plasma sanguin avec en plus une vraie mixture de sorci re base de vitamines et de prot ines Pour tre franche a ressemble de la morve En pire parce que a pue le vomi Mais ce qu il nous manque encore ce sont les f tus Apparemment il n est pas possible d utiliser ceux qu on a Ils ont t sp cialement et g n tiquement fabriqu s un moment donn dans le futur Maddy jeta un coup d il Liam Tues pr t Oui Il frissonna Il se tenait debout derri re elle et ne portait rien d autre qu un cale on rayures Sa main agrippait un sac tanche contenant ses v tements Elle sentit que son propre corps tremblait sous son tee shirt Un jour ce serait bien qu on trouve un truc pour chauffer l eau dit elle Pour s r Elle gravit l chelle le long du cylindre en plexiglas qu on venait de remplir d eau du robinet et contempla un instant la surface Un d part dans un liquide c tait le protocole Il s agissait d tre s r que rien de solide ne serait renvoy dans le pass part eux aucun morceau de sol tapis c ble ou b ton qui aurait t incongru une poque diff rente Elle s installa sur la derni re marche au bord du tube et trempa le bout de ses pieds dans l eau Brrr C est g
259. ente rejoignait une falaise bris e la paroi tapiss e d clats d ardoise ac r s Becks en entreprenait d j l ascension progressant rapidement d une prise l autre M Whitmore l observa tandis qu elle se hissait en haut de l pic sans aucune difficult apparente Becks la fille robot Maintenant a ne faisait plus de doute pour personne qu elle tait un robot Apr s l avoir vu pratiquement embrocher Laura comme un de ces normes poissons si Liam n tait pas intervenu elle les aurait tous tu s l un apr s l autre aucun d entre eux ne pouvait lui faire enti rement confiance Les pieds de M Whitmore gliss rent sur le schiste alors qu il gravissait tant bien que mal la derni re cinquantaine de m tres qui le s paraient de la falaise Il y rejoignit Liam On on va haleta M Whitmore comme un asthmatique en essuyant la sueur de ses sourcils Il leva les yeux sur la paroi rocheuse On va escalader a Il n arrivait pas reprendre son souffle Oui confirma le gar on Je je Liam secoua la t te en laissant glisser terre son sac dos On n a pas vraiment le choix M Whitmore C est par l qu on doit passer Inquiet le professeur avala sa salive Euh comment dire l altitude ce n est vraiment pas mon fort Ne vous inqui tez pas Becks peut vous aider si vous voulez Franklyn souffla et peina sur les dernie
260. epoids tait d mantel tout comme le balancier utilis en guise de bois d allumage La palissade les huttes avaient galement disparu Elle avait tout jet au feu l assortiment de sacs dos de casquettes de base ball de vestes de t l phones portables qui avaient atterri dans le pass Au matin ces objets ne seraient rien de plus que des flaques de suie ou de plastique d form qui apr s des millions d ann es ne seraient plus que d infimes particules non identifiables Son cerveau lectronique prit un moment pour ex cuter une analyse d taill e de tous les autres l ments de preuve m dico l gale susceptibles d attester de leur pr sence ici durant deux semaines notamment les corps humains qu elle n avait pas pu retrouver Franklyn Ranjit et M Kelly Parmi ceux l seul Franklyn tait mort dans un endroit qui pourrait un jour livrer des fossiles Mais m me dans ce cas 1l tait statistiquement peu probable que son corps soit conserv de mani re t moigner de quoi que ce soit Pour cela il tait n cessaire qu un corps soit recouvert presque imm diatement d une couche de s diments Leurs cadavres o qu ils soient taient trop expos s aux l ments et aux charognards La clairi re tait jonch e de balles et de douilles Mais elles aussi seraient bient t des p pites de rouille non identifiables dans cette jungle humide Peut tre que d ici une centaine d ann es elles ne seraie
261. er sur ce qui l entourait une petite pi ce au plafond bas avec un n on On se serait cru dans un cabinet m dical Elle tait allong e sur ce qui s av ra tre un lit d h pital son c t elle vit le vieil homme qui tait venu frapper leur porte il tait assis sur un tabouret Il avait t sa veste remont ses manches de chemise et d nou sa cravate Vous vous tes cogn la t te en tombant Je suis d sol d avoir d utiliser mon Taser C tait donc a Elle avait eu l impression que tous ses muscles se bloquaient et avait ressenti une douleur atroce dans tout le corps O suis je Elle r alisa qu elle tait couch e sur une sorte de brancard mais elle n avait pas l impression de se trouver dans un h pital ni dans une clinique Vous tes toujours New York dans un endroit parfaitement s r r pondit 1l en souriant Elle reprit un peu d eau Qui tes vous L homme rapprocha le tabouret Les roulettes mirent un l ger bruit de ferraille amorti par la mollesse du lino Je m appelle Lester Cartwright r pondit il chaleureusement Et si c est votre prochaine question je travaille pour disons une petite agence de renseignements au service du gouvernement am ricain Maddy opina avec un vague sourire J imaginais bien que ce serait quelqu un comme a qui frapperait la porte Eh bien oui qui d autre Une information de cette importance ne
262. er une capacit cr nienne plus importante Alors leurs cerveaux ne pourront plus jamais grandir demanda Forby C est a Et ils ne pourront jamais mieux faire que des lances des huttes en terre et des pirogues Eh bien dit Maddy en s approchant du bureau peu importe On ne saura jamais parce que ces affreuses bestioles ne sont m me pas cens es exister Elle s assit devant l ordinateur Bob comment tu ten sors avec les signaux candidats gt Analyse achev e Les 1 507 derniers balayages de densit effectu s avant que tu m aies ordonn de cesser de filtrer indiquent que les alentours imm diats sont occup s par une obstruction physique permanente Cela peut tre une intrusion naturelle comme un arbre tomb ou un v nement g ologique Et avant s impatienta Maddy Les autres la rejoignirent son bureau gt Un total de 227 alertes transitoires de densit Cartwright s accroupit pr s d elle et observa la bo te de dialogue Qu est ce que a signifie Qu on est descendus deux cent vingt sept localisations possibles de votre ami Maddy acquies a On peut les filtrer un peu plus gt Affirmatif 219 taient des v nements incursion unique Sur les huit autres signaux de densit qui indiquaient une incursion r p t e un seul a d montr une signature temporelle r guli re Sal se mordit la l vre sous l effet de l excitation a y est c e
263. eraient de nouveau dans la clairi re peine eurent ils commenc rebrousser chemin que Juan se tordit soudain vomissant un filet de sang sur son pull Il baissa lentement les yeux sur l extr mit aiguis e d un bambou une quinzaine de centim tres peine qui d passait de sa poitrine Oh oh mec fut peu pr s tout ce qu il put dire Puis ses yeux se r vuls rent et ses jambes c d rent Accroupie derri re le corps effondr de Juan se tenait une des cr atures bip des Sa longue t te s inclinait avec curiosit et ses yeux jaunes s merveillaient devant la lance qu elle tenait entre ses mains Courez hurla M Whitmore aux deux autres C est un pi ge Howard et Edward tourn rent les talons pour regagner la clairi re mais ils se retrouv rent face deux de ces cr atures qui semblaient surgies de nulle part Howard propulsa vivement sa lance frappant l une d entre elles la cuisse La cr ature recula en hurlant Fiche le camp cria Howard en poussant Edward loin de leurs assaillants Cependant quatre autres cr atures avaient encercl M Whitmore et commen aient se rapprocher Vous tes vraiment tr s in intelligents hein balbutia t 11 entre ses l vres tremblantes Deux d entre eux tenaient leur lance exactement comme lui Vous a apprenez vi vite on dirait L hominid qui avait transperc Juan enjamba son corps et se rapprocha dans un mouve
264. erait Donc murmura Edward nous ne sommes plus que quinze Si personne ne vient notre secours nous n y arriverons pas Les autres regroup s autour du feu entendirent et cela fit taire leurs murmures On ne percevait plus que le doux chuintement du ressac et le cr pitement du bois qui br lait Becks rompit le silence Leonard j ai fabriqu une paire de b quilles pour toi Howard s appuya sur ses coudes Alors on continue Oui on y est presque approuva Liam en d signant la plage Encore sept ou huit kilom tres autour de la baie et on devrait y arriver C est notre seule chance Donc on continue On ne peut plus reculer maintenant approuva M Whitmore Laura se rapprocha du feu en se frottant les paules pour se prot ger de l air frais de la nuit a va marcher hein Quelqu un va trouver le message et ils vont venir nous chercher Bien s r dit Liam en souriant Ils ont s rement d j commenc Et avec un peu de chance le message qu on va leur laisser leur permettra d affiner leurs recherches Fais moi confiance tout va bien se terminer N est ce pas Becks Elle confirma Elle semblait comprendre que les autres avaient besoin de les sentir convaincus Liam a raison CHAPITRE 42 2001 NEW YORK Sal la regarda Comment tu peux en tre aussi s re Maddy haussa les paules Je ne peux pas l tre cent pour cent mais regarde si Li
265. erres tout autour du monde Le ciel devint noir pendant presque une d cennie une nuit de dix ans o quasiment toute la vie disparut sur Terre l exception de quelques rongeurs desquels un jour descendraient ces m mes Homo sapiens Les g ants des plaines moururent rapidement d abord les herbivores puis les pr dateurs Un holocauste suivi d un hiver nucl aire Une extinction massive une chelle inimaginable Pourtant pendant ce temps cinq tablettes reposaient oubli es de tous En cons quence de l impact de l ast ro de commence le Pal og ne une longue p riode de quarante millions d ann es au cours de laquelle les cha nes de montagnes se forment voluent et meurent une p riode au cours de laquelle une vaste mer int rieure couvrant une cr te de collines qui s appelleront un jour les Montagnes Rocheuses se retire d voilant des terres qui n ont jamais connu que l obscurit du fond de la mer et qui porteront des noms tels que Utah Colorado Wyoming Nouveau Mexique Les dinosaures ont disparu depuis longtemps 1l ne reste que des fossiles qui attendent en silence comme les tablettes que l rosion et les mouvements du sol les rapprochent enfin de la surface du soleil Au dessus dans le monde de la lumi re un cosyst me tout neuf existe un univers compl tement in dit plus temp r que le monde tropical des dinosaures Les hardis petits rongeurs ont grandi volu 1ls se sont div
266. ersifi s et recouvrent le pays de millions d esp ces diff rentes de mammif res dont beaucoup seraient identifiables par un voyageur du pr sent Vers la fin de cette re une des cinq tablettes d sormais rien de plus qu une inscription la surface d une strate de gr s est perdue tout jamais la suite d un tremblement de terre mineur qui fracture la strate et l rode en fragments Les subtiles gravures de lettres et de chiffres sur la tablette depuis longtemps disparue s effacent Quatre de ses compagnes pourtant survivent loign es de la m me distance une centaine de m tres que le jour o elles ont t enterr es des millions d ann es plus t t Environ vingt millions d ann es passent et le Pal og ne devient le N og ne Le monde se rafra chit et pour la premi re fois depuis longtemps des calottes glaciaires se forment aux p les Nord et Sud Des esp ces de gramin es colonisent la terre d une fa on dont n auraient m me pas pu r ver les foug res pr historiques et de petits mammif res quatre pattes qui auront un jour un aspect bien diff rent et s appelleront bisons broutent b atement Environ sept millions d ann es plus tard le sabot l ongle durci d un de ces petits brouteurs s accroche au rebord d une plaque bris e de gr s et l extrait du sol Elle repose l au c ur de la nuit la lune faisant ressortir d tranges et subtiles marques sur une face
267. es Juan qui travaillait ses c t s suivit son regard C est de la connerie mec marmonna le jeune Latino On va rien tuer du tout avec ces cure dents Howard hocha la t te d un air las et grogna pour toute r ponse Ses yeux taient riv s sur Edward qui se tenait pr s de cette trange fille aux cheveux roux Le gar on s chinait tailler maladroitement une tige de bambou assis sur un tr pied La fille et cet Irlandais Ils s taient pr sent s comme Becks et Liam mais s ils taient des agents secrets de 2001 il y avait toutes les chances pour que ce soit des noms d emprunt De quelle agence s agissait 1l Qui les envoyait D apr s ses connaissances aucun gouvernement dans le monde n avait suffisamment d velopp la technologie n cessaire aux voyages dans le temps Bien entendu chacune des grandes puissances la F d ration chinoise le Bloc europ en et les tats Unis devait l avoir secr tement avanc e Et on pouvait supposer que ces deux l taient des agents leur service envoy s pour prot ger Edward Chan Le jeune Irlandais semblait avoir pris le commandement avec M Whitmore M Kelly et M Lam le technicien qui lui en taient d ailleurs reconnaissants Pour lors Howard se satisfaisait de ce statu quo Heureux de conserver le r le du timide Lenny Baumgardner avec ses mentions Tr s bien y compris en bonne conduite a simplifiait les choses pour l instant Apr s
268. es cauchemars revenaient bien trop souvent Sal traversa l arche sans bruit pieds nus sur le ciment et s assit en tailleur sur l une des chaises roulettes Se saisissant de la souris elle ouvrit une bo te de dialogue Ses ongles cliquet rent l g rement sur le clavier gt Salut Bob gt Est ce toi Maddy gt Non c est Sal gt Il est 2h37 du matin Tu ne parviens pas dormir Sal gt J a1 fait un cauchemar gt Sur le jour de ton recrutement C est aussi comme a que Foster le vieil homme l appelait le recrutement Comme si elle avait eu le choix La vie ou la mort Prends moi la main ou tu finiras cras e sous les d combres d un gratte ciel Super choix gt Oui le jour de mon recrutement gt Re ois toute ma sympathie Sal Merci pronon a t elle doucement dans le micro Elle n avait plus le courage de taper De plus le cliquetis des touches du clavier r sonnait dans Parche et risquait bien plus que sa propre voix de r veiller les autres Ils me manquent trop Bob gt Ta famille te manque Maman et papa soupira t elle a me para t si loin gt Cela fait 44 cycles temporels que tu es entr e dans l quipe soit 88 jours exactement Sal Ces cycles m taient autres que des boucles temporelles form es par les deux journ es des 10 et 11 septembre 2001 dans lesquelles 1ls taient enferm s Elles se r p taient pour eux l infini e
269. es journalistes viendraient s rement fourrer leur nez dans tout cela interrogeant ses hommes et les soldats de la garde nationale pour savoir d o manaient les ordres Que diable se passait 11 Lui et sa petite agence discr te pouvaient agir sans attirer l attention Le pr texte de la bombe terroriste tiendrait encore un peu mais pas ind finiment Comme il tait entr le dernier il appuya sur le bouton et le rideau m tallique entama de nouveau sa bruyante descente Forby enleva sa cagoule anticontamination puis il s empara de l arme qu il tenait en bandouli re Tout va bien pas besoin de menacer les filles dit Cartwright Mais garde la port e de main hein Forby ob it et baissa la garde Alors continua t 1l en s approchant du bureau encombr d crans le mot de passe Oui bien s r Domino dit Maddy Cartwright secoua la t te Naturellement Lester tu n es qu un imb cile Il regarda les emballages de Domino Pizza parpill s sur le bureau Il se serait gifl La bo te de dialogue r apparut sur un des crans Un curseur s alluma et fit d filer les mots toute vitesse gt Bienvenue Maddy Salut Bob je suis l heure non gt Aucun fichier n a encore t effac Il te restait sept minutes avant que je suive tes instructions Alors vous ne plaisantiez pas murmura Cartwright Pas du tout dit Sal gt Mes cam ras d tectent des
270. esques qu il avait vues dans des livres enjambant leur rivi re la Paluxy montant et descendant les rives leur long cou inclin pour boire Quelques grains de poussi re et de terre s ch e tomb rent sur son bras H Il l cha la racine et celle ci remonta d un coup provoquant une petite avalanche d argile C est l qu il la vit moiti accroch e une racine entortill e comme une queue de cochon C tait une plaque de schiste de la taille d une main Il essaya de l attraper et elle tomba lourdement entre ses doigts Il contempla un moment la forme presque triangulaire se demandant s il s agissait d une vieille lame de tomahawk Mais elle ne pr sentait aucune marque indiquant qu elle aurait pu tre fa onn e par une main habile C tait juste un bon vieux caillou Il la prit dans sa main pour la lancer se demandant combien de ricochets elle ferait en traversant la rivi re Elle tait plate souhait et ferait peut tre sept ou huit bonds avant de couler Il se releva et vit Saul qui prenait le soleil sur un rocher de l autre rive H Saul Son fr re leva la t te Quoi J en ai une plate Je te parie que j en fais huit a m tonnerait tu lances comme une patate Grady secoua la t te et soupira D cid ment son fr re ne serait jamais un type dr le Bon regarde et prends en de la graine gros nul Il la mit dans sa paume pour voir quel c t
271. est en train de m imiter ou quoi Salut lan a Franklyn La longue t te s inclina d un c t comme celle d un chien attentif la voix de son ma tre La bouche s ouvrit de nouveau et la langue roula et s enroula Ah uuu fut le bruit mis moins intense plus bas que celui d un b b et avoisinant le timbre de la voix de Franklyn Sa terreur se muait en une l g re bouff e d excitation Il tente de communiquer Salut mon nom moi c est Franklyn dit il plus fort plus lentement et avec plus d assurance La longue t te s inclina de l autre c t cette fois en un mouvement presque comique L un des bras de la cr ature long mince et muscl se replia devant elle Il se terminait par trois doigts recourb s en trois lames dentel es qui paraissaient redoutables On dirait qu il me fait signe Franklyn essaya de reproduire le geste pla ant sa petite main grassouillette devant son visage et tordant ses doigts de la m me fa on La cr ature expulsa de lair par ses narines et fit claquer sa m choire Il se demanda si elle n tait pas en train de rire de sa tentative Soudain il entendit le craquement d une brindille et des cailloux qui s entrechoquaient quelque chose d gringolait de la pente au dessus de lui Becks jaillit du feuillage et atterrit entre eux d j en position de combat dans un quilibre parfait Elle se tourna pour faire face l hominid reptilien
272. est vrai gt Affirmatif Tout va d pendre de la pertinence de cette analyse Si Bob avait raison et qu ils r ussissaient obtenir un rep re temporel le seul plan d action possible pour Liam et le clone serait d envoyer un message Maddy Ils taient assez intelligents pour en arriver la m me conclusion qu elle J ai comme le sentiment que a va bien se passer gt J esp re que tu as raison Maddy Elle approuva Elle aurait aim n avoir qu un milli me de l attitude insouciante et d contract e de Liam Elle avala une grande gorg e de sa boisson On va mettre un peu de musique a fait peur 1c1 on se croirait dans un cimeti re gt Je dispose d une importante base de donn es en ce domaine Qu est ce qui te ferait plaisir musicalement Un truc qui envoie Disons du rock gt Clarifie qui envoie et rock Bon alors fais moi couter un truc qui bouge gt Je peux analyser les documents audio dans ma base en fonction des rythmes par minute des ondes de fr quence du volume du nombre de fois o ils ont t pass s OK OK coupa t elle Fais a Analyse le nombre de fois o ils ont t pass s Donne moi quelque chose que l quipe pr c dente aimait couter gt Affirmatif Elle entendit son disque dur bourdonner doucement Un instant plus tard les haut parleurs crach rent un rythme de batterie bien lourd gt Est ce acceptable El
273. et Elle le regarda d un air embarrass Priorit de la mission Nous avons d j provoqu des niveaux de contamination temporelle inacceptables Pose la Becks ne le l cha pas des yeux conservant toute son assurance mais ne bougea pas d un pouce Laura toujours suspendue dans le vide donnait des coups de pied se d battait et commen ait peu peu s trangler la pointe irr guli re mais coupante de la lance n tait qu quelques centim tres de sa gorge C est un ordre Les yeux de Becks pass rent lentement de Liam Laura et de nouveau au gar on Ses paupi res palpit rent un instant puis elle articula Affirmatif Elle rel cha son emprise et Laura tomba lourdement sur le sol en arrachant la perruque rousse qu elle agrippait toujours de ses doigts ensanglant s Et maintenant pose cette lance commanda Liam Docilement elle desserra son emprise L arme tomba terre Laura haletait toujours demi touff e tandis que les autres fixaient dans un silence ahuri Becks et son cr ne chauve Qu est ce que c est que cette psychotique s cria M Lam Dans son dos Liam entendit Jonah murmurer L je crois que t as tout compris mec Becks ne quittait pas Liam des yeux Quelque chose dans son regard gris exprimait de la culpabilit du regret peut tre m me de la tristesse Comme un petit enfant qu on aurait grond ce moment pr cis ce
274. et endroit est reli aux labos de l ITRAE dit M Kelly Les autres le d visag rent soudain Je viens tous les jours en voiture de Glen Rose expliqua t 1l C est l que j habite Je passe tous les jours devant les panneaux de Dinosaur Valley quand je prends l autoroute C est juste la sortie de la ville un bon kilom tre au nord Je dispose des g ocoordonn es de la ville de Glen Rose assura Becks Liam la regarda C est vrai Bien s r a fait partie des donn es que Maddy Carter a t l charg es avant notre d part Je dispose de toutes les cartes topographiques du Service g ologique pour l tat du Texas Les yeux de Liam se mirent briller dans la lumi re du feu de camp Alors on peut le faire Il les regardait tout en essayant de rassembler toute vitesse les l ments de ce qui commen ait ressembler un plan Donc en th orie Becks tu peux nous conduire tout droit l endroit qui deviendra un jour Dinosaur Valley Affirmatif Et puisqu on sait que des chercheurs de fossiles vont en trouver plein dans les ann es 1900 comme vous l avez dit M Whitmore on pourrait en laisser J imagine que N gatif dit Becks coupant la parole M Whitmore Elle comprenait maintenant o Liam voulait en venir Cela repr sente un risque lev de contamination Liam frustr serra les dents Allons Becks il faut bien casser quelque
275. eur elle faisait tout pour le ralentir Son pied valide ne cessait de glisser sur les pierres visqueuses qui lui procuraient un appui peine suffisant pour rejoindre le bord Derri re lui Edward continuait lancer des impr cations frapper et piquer Sous les assauts r p t s du requin enrag l eau des bas fonds recouverte d cume semblait gronder Puis Howard glissa et se retrouva de nouveau sous l eau Une main sous son bras puis une autre le soulev rent C tait la fille robot Garde ton calme non a t elle d une voix neutre Et et Edward s entendit 1l hoqueter Becks le ramena vers la rive o il put ramper quatre pattes puis repartit vers le large Il se retourna et s assit dans les vagues qui lentement clapotaient Il tait puis peine conscient de la douleur pourtant vive des os tordus et bris s au bout de sa jambe Il regarda Becks se jeter dans les flots o Edward parvenait contre toute attente maintenir le requin distance avec sa lance Il est vraiment tr s gros ce poisson Ce fut la derni re pens e coh rente que son esprit formula Puis le monde bascula Liam regarda le jeune homme qui s approchait a va Leonard a fait mal grogna Howard d une voix enrou e Becks se pencha sur lui Tu n as rien de cass mais ton tendon d Achille a claqu Tu as des contusions importantes et plusieurs corchures la jambe C est d
276. faire Parce que moi j en sais absolument rien Mais il n tait pas l la r imitialisation de la boucle Et tu as dit qu il tait parti d finitivement Qu il avait quitt nos deux jours oui Mais pas mercredi pas jeudi pas tous les autres jours Tu vas aller dans le pass Maddy r fl chit Moins elle circulait dans le temps que ce soit dans le pass ou dans le futur mieux cela valait Foster lui avait calmement expliqu que voyager dans le temps c tait un peu comme fumer Il tait difficile d valuer pr cis ment la dur e de vie que vous enlevait une cigarette mais si vous ne la fumiez pas a ne pouvait tre qu une bonne chose Voil je vais me passer de la r initialisation annon a Maddy Je vais aller dans mercredi et me balader dans ces endroits touristiques On ne sait jamais j aurai peut tre de la chance Tu ne peux pas faire a Tu ne reviendras jamais comme Foster On va programmer une fen tre de retour Maddy pin a ses l vres en se concentrant Oui on va programmer une fen tre mettons 20h mercredi 12 Juste devant l arche lan a t elle dans notre rue a me ram nera pile dans la boucle le lundi Et s il y a une onde temporelle pendant que tu n es pas l Maddy r sign e haussa les paules Je ne vois pas comment tu peux faire pire que ce que Maddy Carter alias la gaffeuse a fait jusqu maintenant Tu vois d
277. fait installer un groupe lectrog ne de secours flambant neuf Des gars sont venus Il a fallu leur cacher l quipement qui sert aux d placements spatiotemporels Quand ils ont pos des questions sur la rang e d crans Maddy leur a racont qu on fabriquait des jeux vid o Je crois qu ils l ont crue Ce groupe lectrog ne est bien plus puissant et fiable que l ancien qui tait si shadd yah Mais bon j esp re qu on n aura pas l utiliser On a aussi une vieille t l un lecteur DVD et une console de jeux Liam adore a Il y en a un qu il aime particuli rement avec des personnages stupides qui se d placent sur des karts en se lan ant des bananes Ah les gar ons D apr s Maddy on va devoir mettre en route un nouvel auxiliaire de mission Un nouveau Bob Au cas o on aurait encore affaire un d calage temporel Enfin le nouveau Bob ne sera pas compl tement diff rent Son corps si En revanche d apr s Maddy on peut y t l charger l IA de Bob son intelligence artificielle et il sera au final exactement le m me et non ce pauvre pantin que le cylindre a crach la derni re fois Quel soulagement Bob tait tellement idiot quand il est venu au monde On a r par les tubes d incubation Certains ont t ab m s par les esp ces de cr atures qui ont d barqu ici mais maintenant ils fonctionnent tous On les a remplis avec cette solution prot in e qui sent si mauvais et dans laquelle flott
278. faitement close tandis que l agent de contr le serait post avec d autres l ext rieur C tait sa meilleure chance de pouvoir tirer plusieurs coups bout portant sur le gar on Il leur faudrait un moment pour r agir et ouvrir la porte Et pour m arr ter Howard sourit gravement Ce n tait pas si cher pay pour sauver le futur de l humanit vraiment pas CHAPITRE 16 2015 TEXAS Ils atterrirent dans un grand splash sur un sol carrel Autour d eux l eau se r pandit au milieu des cartons de produits d entretien A e g mit Liam Doux J sus Pourquoi on n arrive jamais sur quelque chose de mou un oreiller par exemple Donn es insuffisantes pour identifier un sol agr able pour l atterris Liam leva la main C est bon je n attendais pas de r ponse Il d gagea une m che de cheveux mouill s de son front et ouvrit les yeux ce qu il regretta aussit t J sus Marie Joseph Il pressa ses paupi res et se d tourna en fixant le mur de la r serve La voix du clone s leva Qu est ce qui ne va pas Tu aurais pu me pr venir que tu enlevais ces choses Pourquoi Parce que parce que Il se mordit les l vres a ne va pas mais pas du tout Parce que tu es ah Mais parce que tu es une fille maintenant Bob Liam rep ra des serviettes sur l tag re de la r serve et commen a se s cher Tu devrais attrib
279. fe Bris e sentait que celle ci menait les autres comme lui le faisait avec sa meute Un r le fait de solitude et de responsabilit Un bref instant son esprit animal traita une pens e qu un humain aurait appel e affinit Quand le temps viendrait de les tuer tous quand il serait s r de pouvoir le faire sans risque il se r serverait celle ci Qui sait si au moment de mettre en pi ces le c ur de cet tre p le toute la sagesse et l intelligence qui s y trouvaient ne deviendraient pas siennes Alors lui aussi serait en mesure de comprendre le b ton qui capture et l trange construction difi e par dessus la rivi re Liam scrutait les tourbillons d cume devant lui Il apercevait de temps autre la forme sombre d un de ces normes poissons d eau douce de la pr histoire Il filait dans le fond le mettant au d fi de l attaquer de nouveau avec sa lance Il tait peu dou pour cet exercice incapable d anticiper de quel c t l ombre allait s lancer pour viter d tre embroch e Juan tait le meilleur pour attraper ces bestioles Celui qu il venait de p cher tait un v ritable monstre plus d un m tre de chair fr tillante assez pour nourrir la moiti du groupe au moins pour ce soir Si seulement il parvenait en attraper un de plus pendant que les autres emportaient celui l au campement il aurait un peu moins l impression d tre inutile Un peu plus un chef
280. former un petit cairn puis il leva les yeux de son travail M Whitmore entra nait les deux autres Edward et Howard qu il avait lair de consid rer comme son grand fr re cinquante m tres plus bas pr s d une autre berge limoneuse qu ils avaient d j rep r e comme un bon endroit o placer la seconde tablette Tu viens Franklyn appela le professeur Une seconde j arrive La tige de bambou bougeait encore et les pierres ne la maintenaient pas assez fermement Je vous rejoins lan a t 1l en cherchant un autre gros caillou poli par les eaux C est alors qu il l entendit Un cri sourd touff et un peu aigu comme le sanglot d un petit enfant Il se figea tendit l oreille pour l couter derri re le sifflement lancinant des roseaux et le bruissement du courant Puis le bruit revint un peu plus fort plus distinct On aurait dit que quelqu un souffrait Qui est l cria t il Peut tre qu une des filles avait gliss sur un rocher humide et s tait cass quelque chose Jasmine Laura Les pleurs nouveau pitoyables mis rables et pressants Cela semblait venir des roseaux Akira c est toi Il s approcha et eut l impression de voir quelqu un se d placer au sol au pied des roseaux Il avan a encore Qu est ce qui se passe Tu as gliss La forme s loigna travers les roseaux puis disparut Elle avait boug rapidement trop rapideme
281. ges sur Terre sans parler des Homo sapiens Mais les impressions qu elles vont laisser qui vont faire comme une sorte de moule dans la vase vont la longue devenir une couche de roche s dimentaire et c est a les fossiles expliqua t 1l en gratifiant Liam d un sourire presque condescendant Mais pas ces tablettes qui seront redevenues poussi re depuis longtemps Liam acquies a pensivement Bon d accord Bizarrement pour moi a ne fait pas une grosse diff rence a va quand m me fabriquer quelque chose qui restera apr s nous et que quelqu un pourra lire C est a Alors il vaut mieux s y mettre tout de suite Plus t t ce sera fait et plus t t on pourra partir Il se tourna pour s adresser au groupe Je ne sais pas ce qu il en est pour vous mais quand le soleil se couchera j aimerais autant camper ailleurs qu ici Effectivement vu ce qu il y a l bas dit M Whitmore en levant les yeux sur le versant de la jungle qui les surplombait je pense aussi qu il est pr f rable de s loigner d ici CHAPITRE 49 2001 NEW YORK Encore trois minutes dit Sal Trois minutes r p ta Maddy Elles entendirent les appareils commencer ronronner pompant avidement l nergie de l installation lectrique Une fois de plus Maddy se demanda qui payait la facture d lectricit La quantit qu ils consommaient devait tre astronomique Elle sourit de sa b tise Mais bien
282. groupe lectrog ne Tout ce mat riel devait certainement jouer un r le dans le processus Il revint vers la grande table deux bureaux rafl s mis bout bout et encombr s d crans un clavier une douzaine de cannettes de Dr Pepper cras es et plusieurs cartons pizza vides Il per ut le ronronnement sous le bureau et se pencha pour apercevoir la lueur p le des voyants verts et rouges qui clignotaient Il semblait bien y avoir une dizaine de PC de ceux qu on trouvait dans n importe quel supermarch tous reli s en r seau Pr s du bureau il y avait un vieux meuble de classement d glingu Il ouvrit un un les tiroirs Chacun tait empli d un fouillis de c bles et de morceaux de circuits lectroniques comme si quelqu un avait d valis une boutique de mat riel informatique sans savoir ce qu il allait en faire Il eut une petite pointe de d ception Il s tait repr sent ce moment il avait chafaud des repr sentations futuristes des technologies de si cles venir quelque chose qui aurait ressembl la passerelle du porte avions USS Enterprise install e ici dans cette vieille arcade de briques Au lieu de cela tout ce qu il voyait paraissait provenir du pr sent Il s assit sur une des chaises de bureau qui couina sous son poids Les r ponses aux questions qu il se posait quant cet endroit pourquoi ils taient ici New York pourquoi ils se trouvaient aussi dans le Cr ta
283. gts de ses mains se resserr rent autour de l paisse tige de bambou Griffe Bris e tait d termin utiliser son b ton qui tue sur l un d eux comme il l avait fait avec le vieux m le le matin m me dans les montagnes C tait un moyen fascinant de donner la mort Juan s arr ta et d signa une tache de sang s ch au dos d une large feuille cireuse Keisha appela t 1l Tu es l Tous quatre demeur rent parfaitement immobiles attentifs au doux bruissement des feuilles au dessus d eux et l cho de la voix de Juan qui s loignait Keisha appela t 1l encore Alors 1l per ut ce qui n tait plus un hurlement une voix qui tentait de se faire entendre sur des hectares de jungle mais au contraire un doux murmure qui g missait tout proche S il vous pla t Aidez moi O es tu demanda M Whitmore On ne te voit pas Aidez moi O es tu Keisha Tu peux nous voir S il vous pla t S il vous pla t Juan redressa la t te On ne dirait pas que c est sa voix mec Edward acquies a C est vrai qu elle est bizarre Sophia Cours M Whitmore plissa les yeux Keisha Ils ont tu Jonah Juan regarda les autres sans un mot Son visage parlait pour lui Ce n est pas elle M Whitmore pla a lentement un doigt sur ses l vres leur faisant signe de faire demi tour Une vingtaine de m tres tout au plus et ils s
284. her son disque dur et pour la ramener Tu es leur chef Maddy Ce n est pas discutable Il reste c est d cid D sol e Liam mais elle doit y aller dit elle avec nergie C est comme a Elle doit le faire On a besoin de retrouver New York On a besoin de r alimenter notre r serve de carburant Et d ailleurs Elle jeta un coup il la silhouette de Cartwright qui faisait un pas prudent l ext rieur la lumi re d une torche Elle baissa la voix D ailleurs il te reste un dernier petit travail faire avant qu on s arrache enfin de ce cauchemar CHAPITRE 73 2001 NEW YORK Liam regarda le soleil se coucher sur le fleuve Il rep ra les minces filets de fum e du campement dress sur les rives limoneuses de l autre c t et aper ut plusieurs points de lumi re au centre des huttes dispos es en cercle Le feu Un des premiers signes d intelligence Il se demanda depuis combien d ternit s cette esp ce descendante des cr atures qu il avait rencontr es avait appris qu elle pouvait le contr ler l utiliser On tait loin de la peur primitive animale dont leurs anc tres avaient fait preuve Il entendit le grincement du rideau de fer et Maddy apparut courb e pour le rejoindre l ext rieur Salut Liam dit elle Comment tu te sens Fatigu Accroupi le dos appuy contre le mur de briques de l arche tandis qu il observait la jungle qui s assombrissai
285. homme tait assis sur un banc du parc Il lan ait des bouts du quignon de son hot dog des pigeons qui se pavanaient et s impatientaient Je savais que je vous trouverais ici dit Maddy Il leva la t te et lui souhaita la bienvenue par un sourire Elle ferma les yeux et tourna son visage vers le ciel bleu clair de septembre savourant un moment la chaleur du soleil sur ses joues blafardes Un ciel d gag et un bon hot dog c est ce que vous aviez dit ajouta t elle Je ne vois pas o ailleurs qu ici on peut trouver a au milieu de la for t de gratte ciel de Manhattan Foster mit un rire sec Tu es maligne Elle se laissa tomber sur le banc c t de lui Vous nous manquez vraiment Vous me manquez Cela ne fait que quelques heures dit il en lan ant un autre bout de quignon au milieu des pigeons Quoi a fait des mois pourtant Oui mais pour moi dit il peine quelques heures Souviens toi je suis sorti du circuit je ne suis plus dans la bulle temporelle Je t ai dit au revoir un lundi matin Il baissa les yeux sur sa montre L il est presque une heure de l apr s midi et nous sommes exactement ce m me lundi Elle secoua la t te Oui bien s r je suis b te Je le savais Ils demeur rent assis en silence pendant un instant Une petite fille tentait d effrayer les pigeons en martelant le sol de ses petits pieds Les oiseaux l vitaient simplement quand ell
286. i enregistr le parc national de Glen Rose car je suis s re qu il a parl d une rivi re appel e Paluxy Une fois l bas il faut que tu trouves les deux gosses qui l ont trouv Des gosses Quel ge ont ils Je ne sais pas Tu vois L ge d un gosse quoi Liam jeta un regard furtif par dessus l paule de Maddy Bon alors de quoi ils ont l air D un geste las elle passa la main dans son paisse chevelure Comment tu veux que je le sache bougonna t elle mais aussit t elle eut honte et s en voulut Elle regarda Liam son il inject de sang la m che de cheveux blancs et elle se sentit aussi d licate qu un l phant Je suis d sol e soupira t elle J imagine que tu les remarqueras parce qu ils auront l air tout excit et tr s fier d eux OK Elle se tourna vers le bureau Bob on peut activer le portail gt Affirmatif Il y a suffisamment d nergie pour ce d placement Tr s bien Elle observa de nouveau le visage de Liam aussi p le que celui des deux autres mais pas autant Pas de saignements de nez ni aucune autre h morragie apparente pas de naus e Tu es s r que tu te sens d y aller Liam Il acquies a Je vais bien pour s r Je suis fatigu je pourrais dormir pendant un an mais je vais bien Pourquoi tu n irais pas sa place Maddy Regarde le Regarde les d g ts caus s par la derni re fen tre d
287. i heure Une fois arriv s on montera un campement sur la plage et on fera un grand feu Avec un peu de chance a maintiendra ces bestioles distance Et on fera un roulement la moiti d entre nous dormira pendant que l autre veillera et ainsi de suite Il regarda de nouveau Becks Ensuite on crit ce message et demain on l enterre Tu sais comment on fait a demanda M Kelly Liam fut sur le point de r pondre qu il n en avait pas la moindre id e quand Jasmine intervint Avec de l argile Les autres la regard rent interrogatifs Avec de l argile r p ta t elle Si on peut en trouver on fera une tablette Tu n auras qu crire le message dessus et on la fera cuire dans le feu Liam se tapota la joue d un air pensif Tr s bien oui tr s bonne id e On va faire a Des questions avant qu on y aille Et pour ces choses l en bas demanda Juan en jetant encore un regard vers la jungle Je pense qu elles savent quoi s en tenir maintenant avec nous Les autres se concert rent du regard incertains de ce que Liam insinuait Elles ont appris deux choses continua t 1l on peut les tuer et elles n ont pas int r t emb ter notre fille robot pour s r Becks fron a les sourcils indign e Mon identifiant est Becks Liam haussa les paules trop fatigu pour s excuser On est partis CHAPITRE 46 2001 NEW YORK Le r veil
288. igu Leurs deux tablettes taient enfouies profond ment dans le sable fin de la plage pr sent aux deux extr mit s de la petite crique Ils avaient plac deux drapeaux en guise de rep re fabriqu s partir de bambous et de bandes de tissu arrach es la manche de sa chemise C est fait Il sourit aux autres Il y eut comme une timide acclamation de la part de Juan Laura Jasmine et m me d Akira une Japonaise aussi discr te qu Edward honteuse de son fort accent et de son anglais h sitant Il parcourut la plage du regard Tout du long des buissons de roseaux touffus et des bouquets de bambous formaient une ligne Le petit delta d eau vive bord de vase s tendait en un ventail d troits canaux creus s par le courant avant de se jeter dans la mer chaude et sal e Les autres vont bient t avoir fini dit il Apr s on pourra rentrer Les yeux de Laura se dirig rent vers la jungle fort d nivel dans laquelle ils allaient devoir s enfoncer Je me demande si ces choses sont toujours l Juan regarda On a nos armes et la fille robot Tout va bien se passer Peut tre que nous sommes moins en danger qu avant fit remarquer M Kelly L une des cr atures a t tu e en essayant de nous attaquer Peut tre qu elles se m fieront maintenant Laura serra sa lance Ouais J esp re Franklyn empila des pierres autour de la tige de bambou fich e dans le sol pour
289. il se pouvait bien qu elle ait tu Liam et l auxiliaire de mission et peut tre m me des dizaines d autres personnes dont ce qui tait de la plus haute gravit Edward Chan Je ne sais pas faire a grommela t elle Je ne suis pas pr te c est tout Elle bifurqua au bout de la ruelle et contempla quelques instants le carrefour encombr les v hicules qui tournaient droite vers le pont gauche vers la rivi re les pi tons qui se rendaient leur travail Manhattan tous inconscients des avions de ligne au dessus d eux en route vers leur destin Elle voulait que Foster revienne Elle avait besoin de lui Comment avait il pu penser un seul instant qu elle tait pr te diriger une Base op rationnelle S il croyait que le manuel enregistr dans l ordinateur tait suffisant Elle avait besoin de lui parler qu il lui explique les aspects techniques de fa on plus d taill e qu il lui fournisse des informations sur l agence et sur leur r le vis vis d elle Elle avait de telles lacunes qu elle ignorait jusqu aux questions qu il fallait poser Elle perdait pied Fichu Foster siffla t elle entre ses dents Elle essuya ses joues humides Le vieil homme avait d cid de ne pas s loigner de New York mais il pouvait tre n importe o dans la ville Il tait parti un de ces fameux lundis matin Il tait sorti du Starbucks avec son sac et lavait plant e l devant son caf A
290. illeure fa on de poursuivre quand Edward parla sa place Pour me mettre la main dessus Howard regarda ailleurs Pour m emp cher d aller l universit et d avoir mon dipl me Howard ne supportait pas de le regarder Quand m me pas pour La voix d Edward s teignit Il avait compris Ne me dis pas que tu es venu pour me tuer Je suis d sol Edward mais c est le cas Je suis venu pour court circuiter l Histoire pour effacer un v nement du pass qui n aurait jamais d se produire Dans l obscurit il ne pouvait pas voir comment r agissait le gar on il ne distinguait que les contours de sa t te ronde de ses paules troites tourn es vers la plaine obscure Tu n es pas vraiment mon ami alors Tu vas me tuer Howard prouva cette culpabilit qui lui taraudait le ventre comme une anguille qui y aurait fait son nid Non j ai chang d avis Pourquoi Parce que ce n est plus n cessaire On est bloqu s ici pr sent Edward se tourna vers lui Mais on va nous sauver Ces messages qu on a Personne ne les trouvera r torqua t 1l en secouant la t te Comment tu le sais Howard d signa les autres d un hochement du menton Si jamais quelqu un les trouvait et que les coll gues de Liam et de la fille robot r ussissaient venir nous sauver alors ils apprendraient ce qui s est pass en 2015 Ils sauraient po
291. ion Cette d couverte avait t perturbante L IA Bob avait appris que son programme central pouvait tre l g rement influenc par autre chose le minuscule nodule d intelligence organique auquel la puce tait connect e le cerveau demeur au stade f tal de cette ossature g n tiquement con ue Quand elle tait Bob PIA avait bri vement go t ce que les humains tenaient pour acquis l motion LIA avait pris conscience d un fait extr mement trange elle aimait bien Liam O Connor Le premier corps du clone avait t irr versiblement endommag dans les bois enneig s au pied du Berghof la r sidence secondaire d Adolf Hitler DIA avait alors men au sein de la Base op rationnelle une existence d sincarn e enti rement non organique et avait eu tout le temps de r fl chir ce qu elle avait appris durant ces six mois dans le pass CONCLUSIONS 1 LIA PEUT D SORMAIS EMPLOYER JE MOI MOI M ME POUR D SIGNER SES PROGRAMMES R CEMMENT AM LIOR S 2 JE EST MAINTENANT CAPABLE DE PRENDRE DES D CISIONS LIMIT ES 3 AU C UR DU SYST ME INFORMATIQUE LOG DANS CE CONTENANT ORGANIQUE JE EST CAPABLE DE STIMULATION MOTIONNELLE LIMIT E Et le plus important 4 JE AIME BIEN LIAM O CONNOR Alors que Becks observait toujours les humains au travail elle se rendit compte qu une partie de son code int gr lui murmurait avec i
292. ion N anmoins les instructions de Liam O Connor repr sentaient pour elle un objectif prioritaire et supplantaient tout le reste Sa qualit d auxiliaire de mission rendait les ordres du gar on aussi d finitifs et non n gociables qu une ligne de code dans sa t te Il s tait montr tr s clair elle devait veiller l ach vement du pont la construction du campement ainsi que pour faire bonne mesure d un petit enclos Il s agissait d une esp ce de palissade derri re laquelle ils pourraient tous se cacher si un terrible animal acc dait l le Elle s tait ex cut e exactement comme pendant leur dernier voyage dans le temps 1l y a longtemps quand son intelligence artificielle s appelait encore Bob Elle ressentait comme une sorte de r confort se retrouver dans un corps neuf de nouveau en mission avec Liam O Connor Ils avaient op r ensemble la derni re fois de mani re tr s efficace ils avaient r ussi corriger une contamination temporelle s v re et avaient vaincu des l ments perturbateurs particuli rement d favorables Mais il y avait eu un d sordre dans la ligne d apprentissage de l IA Sous le nom de Bob celle ci s tait rendu compte que les param tres stricts d une mission pouvaient tre remplac s par de nouveaux et que dans des circonstances extr mes l ensemble de sous programmes du logiciel tait capable en r alit de prendre une d cis
293. is il est peu probable que la Base tende ses sondages jusqu une poque si recul e Liam sentit qu il se d courageait nouveau Encore une lueur d espoir r duite n ant Il serra les poings pour calmer sa frustration Ces voyages dans le temps c est vraiment n importe quoi a serait si compliqu que a pour l agence de nous transmettre un signal qu on pourrait leur renvoyer En th orie ce serait possible mais cela exigerait une quantit d nergie norme avec bien s r tout un dispositif de d placement temporel et un syst me informatique suffisamment labor afin de savoir O envoyer un Liam leva une main pour l interrompre Becks Ses yeux gris le fix rent docilement Tais toi Affirmatif Liam se leva en tirant son dos endolori Non mais quelle poisse Puis il donna brusquement un coup de poing contre la palissade Celle ci vibra l g rement et une corde mit un craquement A e grogna t 1l en su ant ses phalanges a fait mal Becks inclina sa t te d un air tonn Pourquoi as tu fait a Argh Mais fiche moi la paix la fin CHAPITRE 32 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Plusieurs Cr atures Nouvelles se tenaient debout dans les eaux peu profondes mais tumultueuses de la rivi re L eau bouillonnait autour de leurs pattes Elles taient toutes arm es de longs b tons et paraissaient examiner le fond de l
294. is quoi gt Recommandation ne rien faire Rien gt Correct Attendre un signe probable de leur part Envoyer un signal de tachyons dans le futur peut mettre Liam et l auxiliaire de mission en danger Cela peut aussi repr senter un risque pour la s curit de l agence Maddy scruta l cran sans un mot avant de reprendre Tu veux que je ne fasse absolument rien alors qu ils ont s rement des ennuis et qu ils ont besoin de nous Tu veux que je reste l me tourner les pouces gt Affirmatif Un signal de tachyons pourrait tre d tect par des appareils sensibles de l Institut et le message serait intercept Cela les alerterait sans d tour sur l existence des voyages dans le temps et sur celle de l agence Ils apprendraient que les voyages dans le temps sont possibles quatorze ans avant qu Edward Chan crive son article ajouta Sal Le message envoy Liam alt rerait l Histoire au moins autant que si quelqu un tuait Chan gt Sal a raison Ce que tu es en train de dire c est qu on attend qu ils s en sortent tout seuls quel que soit leur probl me gt C est ma recommandation Ils sont tr s comp tents Maddy se mordilla les l vres d un air pensif Et mon devoir c est de ne rien faire gt Tu es la chef d quipe Je me contente de vous livrer des donn es et de sugg rer des conseils tactiques Eh bien dans ce cas voil ce que je dis moi o
295. isagea un long moment le regard assombri par la suspicion Mais un sourire prudent finit par se dessiner sur ses l vres Oui c est bien cela Mile Lassiter Si vous voulez bien signer ici je vais vous conduire la chambre forte Le guichetier actionna une grande roue de cuivre puis 1l ouvrit lentement la porte en fonte qui menait une petite salle L s alignaient sur trois murs trois rang es de coffres forts num rot s Le v tre est le 397 les renseigna t 1l Il conduisit Maddy et Liam un casier dont la porte affichait ce num ro Il ins ra la cl dans la serrure et la fit tourner une seule fois La r gle de l tablissement madame monsieur veut que je reste avec vous dans la chambre forte pendant que vous inspectez le contenu de votre coffre Cependant je me tiendrai l bas pr s de l entr e et Je vous tournerai le dos afin que vous ayez un peu d intimit Entendu approuva Maddy en souriant poliment Elle attendit que M Leighton ait travers la pi ce et qu il se soit post pr s de la porte en fonte Quand il fit nonchalamment tinter les cl s qu il tenait dans sa main tout en examinant ses ongles de l autre elle glissa Liam Il vaut mieux que tu ailles le distraire Je ne veux pas qu il voie quoi que ce soit qu il ne devrait pas voir Le gar on approuva Il s approcha du jeune homme sans en avoir l air et meut pas de difficult entamer une conversation
296. issait d un bout de viande bien juteux ils fil rent surexcit s dans sa direction Liam les regarda trottiner sur le sable laissant derri re eux une multitude d empreintes minuscules comme ces traces l hiver que laissent les oiseaux sur la neige C est ce moment pr cis que l id e lui vint Oh J sus J sus Marie Joseph s cria t 1l a va marcher Il laissa tomber sa lance dans l eau et tourna les talons se pr cipitant travers les arbres en direction du campement CHAPITRE 33 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam fit irruption dans la clairi re en tr buchant Au loin il distinguait une troite colonne de fum e le feu de la veille se consumait Autour de lui faisaient cercle les huttes en forme de tipis des cadres en bois coniques sur lesquels reposaient des couches de feuilles paisses aussi larges que des oreilles d l phants Sur le c t la palissade d sormais termin e tait renforc e par un rev tement couleur rouille de boue s ch e et presque aussi dur que du b ton qui comblait les interstices entre les rondins Tout autour de la cl ture ils avaient creus une tranch e d environ un m tre de profondeur Liam n tait pas persuad que leur installation tait capable de tenir distance un animal de la taille d un tyrannosaure mais elle s av rerait peut tre suffisante pour en dissuader de plus petits de venir chasser des proies faciles Il rep
297. it entre les plus hautes branches des arbres illuminant le ciel du matin d une myriade de rayons toil s Nous b n ficions de neuf heures et quart de lumi re avant le prochain lever du soleil Alors on se remue tout le monde lan a Liam On a beaucoup de route faire Griffe Bris e les regarda se mettre en route deux pas de lui puis s enfoncer dans la jungle Il tait frapp par la mauvaise vue des Cr atures Nouvelles aux petits veux Il aurait pu facilement les toucher depuis le monticule d herbes derri re lequel il tait tapi Le reste de la meute s parpillait dans son dos parmi les bosquets de foug res derri re les minces troncs d arbres qui bordaient la rivi re Autant de m les qu il avait de dents dans la bouche taient partis chasser avec lui Quant aux femelles et aux jeunes m les ils restaient prudemment en arri re cach s dans la jungle Griffe Bris e s effor ait de comprendre Peut tre que ces cr atures les avaient rep r s mais que pour quelque obscure raison elles cachaient leur r action Encore un motif de prudence Mieux valait se m fier d eux et des b tons qu elles portaient et qui pi geaient si facilement les cr atures de la rivi re Et puis il y avait ces nouvelles choses Des bouts de bois incurv s dont les extr mit s taient reli es entre elles par une solide tige de plantes grimpantes Il se demandait quoi elles servaient Les cr atures pass rent
298. it il Tous deux se retourn rent et l aper urent Salut r p ta t 1l en s effor ant d avoir l air le plus sympathique possible pour ne pas les faire fuir Mais une fois qu il fut plus pr s il lut la m fiance dans leurs yeux Allez tout va bien je ne vais pas vous manger Je veux juste vous dire bonjour M man dit qu on ne doit pas parler aux inconnus monsieur r cita le gar on qui tenait la pierre Liam se rapprocha encore de quelques m tres Il s accroupit sur ses talons et leur adressa un sourire amical Moi je m appelle Liam Liam O Connor Voil comme a je ne suis plus un inconnu Les deux gar ons approuv rent la logique infaillible du propos J m appelle Saul Et lui c est mon fr re Grady Vous avez un dr le d accent et des v tements bizarres Vous v nez d o D Irlande dit Liam Les gar ons le d visag rent attentivement Et qu est ce qui ne va pas monsieur demanda Saul Liam haussa les paules surpris par son trange question Rien Tout va bien pourquoi Vous avez l air malade Il n avait vraiment pas de temps perdre Non je vais parfaitement bien Il fit un geste vers la pierre que le gar on tentait de d rober ses regards indiscrets Qu est ce que tu tiens l gamin Grady cacha la main derri re son dos sur la d fensive C est rien Oh allez fais voir Il s approcha encore
299. ixante cinq millions d ann es cela nous am ne tout droit la fin du Cr tac C est juste approuva Franklyn le Cr tac sup rieur Nous avons voyag dans le temps articula M Kelly avec lenteur C est impossible Ouah fit un des adolescents M Whitmore et Franklyn chang rent un regard m fiant ce qui n chappa pas Liam Bon alors s exclama le jeune Irlandais Est ce que l un de vous deux va finir par nous expliquer ce que sont ces fichus crustac s sup rieurs Il les examina d un air soup onneux Tous les deux l vous venez de vous regarder d une dr le de fa on a veut bien dire quelque chose non M Whitmore fron a les sourcils comme s il avait lui m me du mal croire ce qu il tait sur le point d annoncer Si Franklyn ici pr sent a raison dit il en observant de nouveau les immenses libellules qui voletaient et plongeaient dans des bouquets de foug res non loin d eux alors nous sommes revenus l poque des dinosaures Laura s trangla Oh non Elle prit deux ou trois grandes inspirations on aurait dit qu elle allait accoucher C est pas vrai Je regardais justement Jurassic Park hier soir Je ne veux pas tre mang e par un tyrannosaure Je ne veux pas tre mang e par Plusieurs l ves filles comme gar ons se mirent g mir cette perspective les autres parler sans arr t Liam observa M Whitmore se
300. jectif p possible an anc tre loign du v lociraptor ou sans doute p plut t le plus intelligent des troodons Il d testait sa voix tremblante S il parvenait enregistrer quelques secondes de film il serait c l bre Il essayait de prendre un ton professionnel comme un vrai aventurier pas comme un intello flageolant du genou Cette esp ce est tout tout fait incroyable Elle peut imiter la v voix humaine La bouche de l hominid se referma brusquement avec un claquement de dents et les bosquets de bambous autour d eux se mirent fr mir Franklyn releva la t te Oh n non CHAPITRE 51 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam l entendit Un cri fragile long et intense d chirant puis brusquement touff Tu as entendu Affirmatif r pondit Becks en hochant la t te Elle se redressa La meute de chasseurs a d revenir dit Liam en saisissant sa lance On devrait rejoindre les autres tout de suite Allons y Ils s lanc rent travers le ruisseau faisant jaillir des gerbes d eau et poursuivirent sur la rive oppos e L origine du cri semblait situ e quelque cent cinquante m tres peine de la plage o M Whitmore et les autres avaient enterr leurs tablettes Liam n aurait pas su dire si le long cri venait d une voix f minine ou masculine mais 1l avait vibr avec des accents horrifi s et s tait teint d une fa on qui ne pr sageait rien de b
301. jeune fille blonde qui avait tois Liam M Kelly posa les veux sur elle Comment t appelles tu Laura Whitely Eh bien Laura c est un peu dangereux en effet Le Dr Brohm un des minents scientifiques qui travaillent sur ce projet l a compar l ouverture d un minuscule judas pour regarder le visage de Dieu en personne M Kelly eut un rire forc et commenta C est un peu fantaisiste mon avis mais a donne une id e de la quantit d nergie dont nous parlons Howard Goodall sentit la premi re goutte de sueur s insinuer au creux de son dos tandis qu il posait discr tement son sac sur le sol Lentement il ouvrit la fermeture clair peine juste de quoi passer sa main l int rieur Ses doigts trouv rent rapidement le bouchon du thermos et commenc rent le d visser Il regardait Edward Chan parmi le petit groupe de lyc ens Dans un silence admiratif m l de crainte chacun n avait d yeux que pour le conteneur au m tal tincelant Howard se demanda comment ils pouvaient tous tre aussi stupides comment l humanit pouvait trouver amusant de jouer avec des technologies qu elle n avait aucun moyen de comprendre Il se souvenait d un cours l universit Son professeur avait voqu le projet Manhattan des Am ricains pendant la Seconde Guerre mondiale il s agissait de fabriquer la premi re bombe atomique au monde Et le fait que quand ils avaient org
302. l bas avec un pistolet ajouta Liam Maddy approuva d un signe de t te Liam mordillait nerveusement ses l vres Maintenant vous voyez pourquoi j tais si bigrement content d avoir nouveau ce bon vieux Bob avec moi Ces voyous ils ont comme qui dirait des armes avec eux et Bob pour s r il sait y faire avec des gars comme a Maddy regarda sa montre On ferait mieux de retourner l arche La boucle temporelle s ach ve dans quelques heures et on a tous besoin de repos Le nouveau corps de Bob devrait tre sur le point de na tre demain matin Comme a on sera pr ts vous envoyer dans le futur pour voir ce qu il en est Liam soupira J en connais un qui va encore devoir plonger dans cette satan e baignoire CHAPITRE 13 2001 NEW YORK Oh non Sal ne pouvait d tacher ses yeux de la forme recroquevill e dans le tube de croissance Dans la faible lumi re rouge de la salle du fond elle venait de comprendre qu ils avaient compl tement rat le corps de Bob Enfin qu elle l avait rat Ils vont tre fous furieux La voix de Maddy r sonna par la porte rest e ouverte quoi il ressemble Sal ne savait pas quoi r pondre Alors elle se tut Tout va bien l dedans Il va bien falloir qu ils le voient Euh non pas vraiment balbutia t elle Qu est ce qui se passe La t te de Maddy surgit par l entreb illement de la porte L obscurit de l
303. l exception de quelques frottements de chaussures tra nant ici ou l et des aspirations bruyantes de jus d orange dans les pailles Comme vous le savez sans doute le projet de l Institut faisait partie du programme pr sidentiel pour les recherches approfondies sur les nergies Gr ce cette initiative et aux contribuables nous avons pu r unir ces trois derni res ann es des milliards de dollars que nous avons employ s pour cr er ce magnifique complexe que vous visitez aujourd hui Quelques uns des plus brillants physiciens sp cialistes de physique quantique et des math maticiens travaillent ici Une bonne partie de nos recherches se sont orient es vers ce qu on appelle l nergie du vide Je suis s r que certains d entre vous en ont d j entendu parler Edward observa les autres adolescents Certains approuvaient sans conviction L un d eux leva la main C tait un gar on d un ou deux ans de plus que lui petit et joufflu Ses cheveux roux taient s par s par une raie et malgr des efforts visibles pour les lisser ondulaient en petites vagues sur le sommet de son cr ne voquant Edward une glace italienne Oui jeune homme Quel est ton nom fit M Kelly Franklyn Vas y Franklyn Mon p re dit que l nergie du vide est une illusion C est comme avoir quelque chose gratuitement Et en physique c est impossible rien n est gratuit M Kelly clata de rire F
304. l cha t il a va mec demanda Juan cinq m tres plus loin en amont Oui oui je me suis juste Son sac dos glissa de son paule quand il se releva et commen a d valer la pente Oh non murmura t 1l en le voyant rebondir sur un tronc et continuer de rouler et de d gringoler Super Maintenant il va falloir que j aille le chercher et que je remonte tout Je pr viens les autres et on t attend OK Franklyn remercia de la t te et se mit descendre Il aper ut son sac dos jaune en bas qui se balan ait au bout d une branche Comme a au moins il n aurait pas besoin d aller plus loin Quelques minutes plus tard il y tait presque En se frayant un chemin travers de grandes foug res 1l arriva sur un replat au sol meuble recouvert de pommes de pins et d aiguilles De l autre c t de ce qui tait peine un rebord rocheux son sac tenait en quilibre retenu par une bretelle au moignon bris d une branche S il ne s tait pas accroch l il aurait roul par dessus le rebord et Franklyn aurait eu droit dix autres minutes d une descente harassante Il d tacha son sac de la branche et passa les bretelles sur ses deux paules cette fois bien d cid ne plus le perdre Il se retourna pour reprendre son ascension quand ses yeux remarqu rent quelque chose terre la forme famili re d une empreinte humaine sur le sol sec Une des leurs donc Mais c t
305. l avait confiance dans le p rim tre Il les avait lui m me recrut es dans sa petite agence de couverture que ses hommes et lui d signaient comme le Club Il leur fit un signe de t te quand ils relev rent leurs armes pour le laisser passer Puis il jeta un regard dans la ruelle pav e jonch e d ordures encombr e au milieu par une benne abandonn e Nom d un chien je me sens comme un gamin Toute sa vie professionnelle avait eu pour but cet unique instant depuis qu il avait t recrut par des chasseurs de t tes du FBI pour venir travailler pour le Club Quarante ann es qu il savait Lester Cartwright se dirigeait pr sent vers l alignement des arches Il passa devant la premi re qui l vidence tait occup e par un garagiste Quand il avait d but son sup rieur ne lui avait r v l que certains faits il y avait eu une incroyable d couverte dans un coin appel Glen Rose au Texas une d couverte qui avait des implications majeures en mati re de s curit nationale C est tout ce qu on lui avait dit pendant pas mal d ann es Mais le temps avait pass et Lester avait peu peu gravi les chelons devenant pour finir l agent responsable du Club Son patron sur le d part lui avait confi le tout dernier jour le dossier complet avec un regard qui semblait avoir contempl des abysses pendant beaucoup trop longtemps Je vous en prie Lester asseyez vous et buvez un doigt de bourbon
306. l faut que ce soit le plus pr cis possible Donc je te laisse faire tous les calculs que tu voudras pour a Elle opina lentement Affirmatif Et ce serait bien de pr voir aussi un rep re l endroit exact o on a atterri non Quelque chose de mobile Comme a s ils il se reprit quand ils auront notre message et une id e de la p riode o commencer sonder la densit quelque chose bougera constamment pour faire du mouvement une perturbation Correct Tu veux dire comme une olienne par exemple demanda Ranjit Becks acquies a Affirmatif Un tel syst me conviendrait Et il va nous falloir de quoi pr parer l exp dition pour rejoindre Dinosaur Valley de la nourriture de l eau des armes tout a Liam balaya le groupe du regard Et enfin il faudra que quelqu un reste l pour s occuper du campement et relever le pont quand nous serons partis Et pour assurer la maintenance du syst me d interf rence de la densit ajouta Becks Il doit fonctionner constamment Sans interruption Liam jeta un il par dessus son paule au milieu de la clairi re o ils avaient d barqu une semaine plus t t Tu as raison a serait une tr s mauvaise nouvelle pour nous si un balayage de densit tait effectu ici alors que nous n y sommes plus Le sourire de Liam tait contagieux et gagna ses compagnons Il fixa Becks a te para t acceptable c
307. la fen tre de retour pour l auxiliaire de mission Elle se corrigea Pardon pour Becks Elle retourna l int rieur de l arche Les autres sortirent eux aussi pour savourer le panorama du soir et admirer le chapelet des phares de voitures le long de l avenue Franklin D Roosevelt de l autre c t du fleuve et un ferry qui tranchait de son sillage le reflet miroit de Manhattan Finalement ce fut Edward qui souligna qu videmment tout n tait pas encore tout fait termin Laura et moi on doit rentrer n est ce pas Pour remettre les choses comme elles taient Liam approuva Oui mais pas n cessairement ce soir Tant mieux murmura Laura Je ne me sens pas tr s bien On a des lits dans le fond dit Sal Elle consid ra la fille et le jeune Asiatique Tous les deux avaient l air p le et malade leurs visages taient barbouill s d une crasse de quinze jours Et Liam Elle pensa troubl e qu il avait l air la fois vieux et jeune avec sa m che de cheveux blancs sur la tempe Je vais faire un peu de caf dit elle CHAPITRE 79 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Becks observait le b cher o se consumaient les rondins et quelques branches Au c ur des langues de feu tournoyantes elle pouvait presque apercevoir le contour des dizaines de cadavres qu elle avait empil s sur le dessus Il n y avait d sormais plus de pont levis Son dispositif de contr
308. la me va tr s bien r torqua t 1l en souriant Sal remarqua que le curseur clignotait de nouveau l cran et elle comprit soudain ce que Bob tentait d sesp r ment de dire Maddy Maddy cria t elle en montrant les crans Il faut que tu regardes Maddy se retourna et lan a un bref coup d il par dessus son paule Oh non Elle se retourna vers Cartwright Sortez de l Il fron a ses sourcils en broussaille Hein Qu est ce qui se passe D gagez hurla t elle Le bourdonnement de la machine changea de ton au moment o l nergie accumul e s appr tait tre lib r e Regardez cria Maddy en montrant le sol aux pieds de Cartwright Il baissa les yeux l int rieur du cercle de craie un petit bout du b ton crasseux commen a se creuser et Oh non Cartwright mais sortez Cela se produisit en une fraction de seconde Une sph re d nergie apparut autour du vieil homme La majeure partie de son corps tait l int rieur sauf sa main gauche Sal crut voir un bref instant des formes sombres tourbillonner autour de lui comme des d mons ou des fant mes une fen tre sur un monde qu une personne superstitieuse ou du Moyen ge aurait appel e l enfer Puis il fut balay Disparu La sph re scintilla Alors elle put voir ce qui semblait tre un ondoyant ciel bleu texan un paysage aride et morne et le contour flottant d une forme qui avan ait Ils
309. la r initialisation de la bulle temporelle Elle s y tait r solue l bas hier quand elle cherchait Foster Elles n avaient vraiment rien d autre faire que d attendre et s adapter ce qui arriverait Juste attendre jusqu ce qu une onde temporelle se fasse sentir ou l esp rait elle un message Alors seulement et cette seule condition elles pourraient enfin se rendre utiles Je suis calme parce que Je ne sais pas parce qu on est impuissantes maintenant parce que tout ce qui nous reste faire c est d attendre et de voir ce qui vient a ne sert rien de s inqui ter pour ce qu on ne peut pas ma triser Son explication sonnait un peu creux Cependant c est tout ce qu elle avait offrir pour l instant Mais si c est vraiment des sales types et qu ils veulent mettre la main sur la machine voyager dans le temps qu est ce qu on va faire Rester l les bras crois s J ai tout pr vu Comment a Maddy sourit J ai donn comme instruction Bob de bloquer l ordinateur s il m entend dire un mot de passe haute voix Bonne id e opina Sal Mais tu ne crois pas qu ils auront des experts en informatique pour s introduire dans le syst me et je ne sais pas moi d sactiver ta commande ou un truc comme a Peut tre bien mais ce genre de manipulation prend beaucoup de temps et ils n en auront pas beaucoup Pourquoi
310. le professeur Tout le monde sait o les premiers fossiles de dinosaures ont t d couverts aux tats Unis Franklyn approuva Au Texas bien s r Ici au Texas Derri re ses lunettes en cul de bouteille ses yeux s agrandirent subitement Oui c est a je me souviens Dinosaur Valley C est bien a M Whitmore Ce dernier acquies a Mais oui tu as raison Franklyn C est pr s de Glen Rose au Texas Glen Rose r p ta Liam en levant les paules Et c est loin L expression cynique et d daigneuse qui figeait jusque l le visage de M Kelly sembla fondre En fait pas si loin des labos de l ITRAE quatre vingt dix kilom tres peu pr s Dinosaur Valley National Park poursuivit M Whitmore C est une zone prot g e un site important Au d but des ann es 1900 il me semble certains des premiers fossiles ont t d couverts pr s du lit d une rivi re l bas Il y en avait beaucoup C est la rivi re Paluxy ajouta Franklyn On pense qu elle faisait partie d une mer au Cr tac Liam regarda M Whitmore puis Franklyn Alors on peut y aller non Vous savez o c est exactement Tous deux secou rent la t te Pas vraiment regretta M Whitmore Comment pourrait on le savoir Il balaya la jungle d un geste large Le paysage est totalement diff rent Disons que c est quelque part par l dit il en riant Moi je sais comment c
311. le se d tendit et posa les pieds sur le bureau Elle aimait beaucoup ce qu elle entendait a ressemblait un peu Nine Inch Nails Marilyn Manson et un peu aux Red Hot Chili Peppers Ouais cool a a me pla t La musique r sonnait dans l arche se r percutant contre les murs de brique Maintenant l endroit avait l air un peu plus vivant CHAPITRE 35 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam observa Becks et les autres tandis qu ils abaissaient le pont Il s tonna de la solidit de la corde qui ne mena ait pas encore de craquer ni m me de s effilocher bien qu on ait d j soulev le tronc une dizaine de fois Celui ci mit un bruit sourd contre les rochers sur l autre rive fl chissant et rebondissant alors qu il se mettait en place C est bon cria t il par dessus le rugissement de la rivi re On y va Les premiers commenc rent avancer prudemment sur le pont en tra nant des pieds tremp s par l eau qui giclait par en dessous Ils taient douze Les quatre derniers membres du groupe demeuraient pour tenir le camp Joseph Lam et Jonah Middleton Sophia Yip et Keisha Jackson M Lam qui tait le seul adulte tait le responsable Becks s tait assur e qu il avait bien compris l importance de faire tourner sans arr t l olienne Il s agissait d une barre transversale en quilibre sur un poteau dont chaque moiti tait comme les deux plateaux d
312. le sur le feu Le pont Williamsburg est ferm et les civils ont t vacu s sur tout le p rim tre Cartwright opina du chef Trouver un sc nario de couverture avait t on ne peut plus facile une alerte la bombe Les civils am ricains semblaient y tre particuli rement r ceptifs Donc on est bien certains de n avoir que du personnel de 1 Agence l int rieur cent pour cent monsieur Juste nos gars Cartwright glissa un il derri re la silhouette vo t e de Forby Le pont Williamsburg les dominait l intersection voisine tait d serte et l une cinquantaine de m tres descendait une petite rue qui longeait les piles de briques soutenant le pont Enfin a y est enfin Il prouva comme un chatouillement dans la poitrine et un frisson parcourut sa nuque Il ouvrit la porte de la voiture et sortit dans la nuit ti de Tr s bien Alors allons y Cartwright ouvrit la marche et traversa la route tranquille clair e par une s rie de lampadaires cr pitant et le balayage intermittent du projecteur d un h licopt re qui faisait du surplace haut dans le ciel Sil n y avait eu le battement de ses pales ce petit quartier de Brooklyn aurait t d un silence fantomatique Il y avait une barricade l entr e de la petite rue tenue par d autres hommes de Cartwright Pas de soldats ni de policiers si pr s de la cible il avait insist l dessus uniquement des personnes en qui i
313. le tendit Liam un portable recouvert de gouttelettes de sang coagul Sur le petit cran une image en basse r solution passait en boucle rien d autre qu un ciel bleu p le puis l image saccad e de quelque chose qui avan ait Liam le reconnut aussit t mince presque squelettique avec un long cr ne fusel Puis l image du ciel nouveau secou e alors que dans le petit haut parleur on entendait des m choires claquer et le bruit fr n tique de quelque chose qu on mettait en pi ces Liam d glutit la gorge soudain ass ch e Il sentait que le sang avait quitt son visage d sormais livide comme celui des autres Ils taient tous aussi p les que des fant mes On s en va dit il calmement Tout de suite Mais j ai laiss mon sac sur la plage protesta Juan Oublie ce fichu sac dit s chement Liam Il jeta un regard Becks pr t lui hurler de se taire si elle d cidait de l avertir d une potentielle contamination mais elle semblait avoir compris Au lieu de cela elle leur d signa le chemin suivre la pente la jungle paisse J ouvre la voie dit elle Recommandation rester group s T en fais pas pour a l cha Liam dans un souffle Il tira une de leurs hachettes improvis es de son sac et prit sa lance dans l autre main Tout le monde est pr t Les autres firent signe que oui Chacun avait une arme la main Personne n avait tr s envie de retourner dan
314. le troodon tait sans doute l esp ce la plus intelligente de dinosaures Plus que son cousin le v lociraptor Ils avaient une grande similitude physique et tous deux taient des th ropodes et des dinosaures saurischiens Qu est ce que c est que a Qu ils taient bip des qu ils marchaient sur leurs pattes post rieures comme le tyrannosaure Liam secoua la t te Ces cr atures n ont rien voir avec les dinosaures que j ai vus grands ou petits Non mais vous avez vu leur t te Comme je le disais reprit M Whitmore ils repr sentent une impasse dans l volution Peut tre que si la crise Cr tac Tertiaire n avait pas eu lieu qu elle soit due un ast ro de ou une ruption volcanique ou quoi que ce soit d autre beaucoup plus de sous esp ces avec ce m me cr ne fusel auraient pu voluer partir d eux Sans doute est ce pour cela qu ils sont si intelligents ils ont une plus grande capacit cr nienne un plus gros cerveau Cette esp ce d montre un haut degr d intelligence dit Becks de sa voix neutre qui n anmoins avait pris un ton mena ant Ils semblent tre capables de strat gie et de langage Ils ne semblent pas avoir d velopp l usage d outils Mais s ils sont si intelligents pourquoi n utilisent ils pas des lances des arcs et des fl ches demanda Liam Becks n avait pas de r ponse M Whitmore haussa les paules
315. les autres pi g s comme eux dans l escalier de secours Tu as compris reprit il Il faut creuser On ne va pas attendre qu on vienne nous chercher Son p re aurait pu en dire plus il aurait pu compl ter sa phrase prononcer tout haut ce que finalement tout le monde pensait si le gratte ciel s tait croul jusqu cet tage il allait sans doute s effondrer compl tement Sal regarda autour d elle Elle reconnut les visages m me si avec la poussi re ils paraissaient repeints de blanc fantomatiques il y avait M et Mme Kumar qui habitaient leur tage les Chaudhry et leurs trois jeunes fils M Joshipura un homme d affaires comme son p re un c libataire qui avait beaucoup d amies Ce soir il tait apparemment rest seul Puis elle aper ut un autre homme Il se tenait dans la cage d escalier sous l clairage de secours Elle ne le reconnaissait pas Si on d place quoi que ce soit on risque de provoquer un autre boulement lan a Mme Kumar La m re de Sal posa une main sur le bras de son mari Elle a raison Hari Celui ci prit une profonde inspiration et d clara Vous vous rappelez ce qui est arriv aux Am ricains New York avec les Tours jumelles Sal se souvenait de la vid o qu on leur avait montr e en classe d histoire De ces deux immenses b timents magnifiques s affaissant jusqu terre et disparaissant dans un nuage de poussi re Plusieu
316. les d signa Ils sont de la bonne longueur Et tu peux me dire comment on va les abattre s exclama M Liam Tout ce qu on a c est le canif de M Kelly quelques tiges de bambous et des semblants de hachettes qui ne servent rien Il s arr ta et se dit qu il tait temps d avoir de nouveau l air d un chef Bon coutez maintenant Moi et Becks on doit parler Becks S urette Question Quoi Devons nous toujours pr tendre tre fr re et s ur Les autres les observaient Liam soupira Ce n est plus la peine CHAPITRE 25 2001 NEW YORK Sal se retourna vivement sur sa chaise en entendant se relever le rideau de fer Maddy La jeune femme entra dans l arche la t te baiss e Oui c est moi r pondit elle d une voix morne J ai bien cru que tu nous avais quitt s pour de bon Son visage se d rida Elle esquissa un sourire fatigu en s approchant J y ai pens Tu m as pas t en vouloir Mais bon Non s il te pla t Maddy l arr ta d un geste de la main et s effondra dans un fauteuil c t d elle J ai tout fichu en l air J tais impatiente je suis all e trop vite et du coup j ai tu Liam C est moi de trouver le moyen de vivre avec a Et je ne vois pas en quoi a peut t aider que tu me dises de ne pas men vouloir Elle releva ses lunettes enfouit le visage dans ses mains et f
317. les de cinq cent soixante se1ze pour cent de rendement r actif Laura consulta Liam du regard Ce qui veut dire qu elle est quoi peu pr s six fois plus forte que la normale Oui a doit tre a r pondit il Je dispose galement d un ch ssis haute densit de calcium Elle a de gros os traduisit Liam Laura approuva de l air de celle qui avait d j compris J ai aussi un fluide de r paration ultrarapide avec un taux de globules blancs lev Je veux dire que mon sang coagule rapidement OK Cette technologie sera d velopp e par WG Systems en 2043 pour une application militaire des unit s de combat fabriqu es g n tiquement Ouah souffla Laura Tu es une sorte de super soldat en fait Correct J ai t con ue pour la guerre notamment pour des op rations secr tes d infiltration Liam sourit Mais ne te m prends pas sur son compte elle est adorable Becks le regarda avec curiosit Adorable Liam la prit par les paules et la serra maladroitement contre lui On se conna t depuis longtemps avec Becks Tu me crois si je te dis qu elle tait un homme avant Un grand gaillard comme ce monsieur Muscle l Schwarzenhoffer quelque chose comme a Je crois qu il a t Pr sident C est pas vrai dit Laura en faisant la grimace Tu veux parler d Arnold Schwarzenegger Oui c est a Et donc Becks s app
318. les de plus en plus resserr s et s approchant peu peu J ai d j vu a Alors il se souvint Le jour o Foster l avait sauv du naufrage du Titanic dans l arche alors que le vieil homme faisait les pr sentations avec Maddy et Sal Le traqueur Il y en avait d autres plus loin peine visibles attir s par lui comme s ils pouvaient sentir sa pr sence comme des requins flairant le sang Le premier traqueur avait peut tre silencieusement pr venu les autres qu il y avait l quelque chose partager Oh J sus Marie Joseph Ils vont me mettre en pi ces Lun des traqueurs ne cessait de se rapprocher Le nuage gris informe commen ait se m tamorphoser Le gar on eut l impression de distinguer la t te et les paules de la silhouette presque humaine et un visage qui prenait des traits fugaces Tr s beaux F minins Il fut tent de penser qu il avait d abord eu raison de se croire au paradis et que ces apparitions taient bien des anges venus l escorter dans l au del Mais alors ce visage de femme vaguement familier s tira s allongea r v lant une rang e de crocs tranchants Ses yeux se transform rent en deux cavit s noires qui ne lui promettaient rien d autre que la mort Il fondit sur Liam L instant suivant il fixait un autre visage Celui ci tait encadr de cheveux qui penda ent jusqu lui lui chatouillant le nez De grands yeux gris taient intens ment
319. les deux de la m me taille et se mesur rent du regard Et qui a dit que tu tais le chef Becks l valua un instant puis r pondit Tu es un agent de contamination et un risque pour cette mission Quoi Mais qu est ce que a veut dire Becks ne d tachait pas son regard glacial de la jeune fille Il y eut un flottement durant lequel Liam se demanda si l auxiliaire de mission allait lui briser le cou comme une vulgaire brindille Il avait vu Bob faire bien pire sans le moindre effort un nombre incalculable de soldats aguerris Becks intervint 1l Laisse la tranquille Elle reprit enfin la parole Liam O Connor est le chef Je ne suis que l auxiliaire de mission L auxiliaire de mission Le visage de Laura se figea dans une expression d effarement Elle se tourna vers Liam Qu est ce qui ne va pas exactement avec ta s ur Elle a un probl me psychologique Elle parle comme un robot ajouta Keisha Bon commen a Liam puisque vous Donn e hors sujet le coupa nouveau Becks Elle laissa Laura et se rapprocha du jeune Irlandais Recommandation Liam Vas y On peut construire un dispositif de passerelle Son regard obliqua vers la rivi re mugissante sur sa gauche l endroit le plus troit la rivi re mesure exactement neuf m tres et quatre vingt douze centim tres Puis elle tudia les troncs des feuillus pr s de la rive Elle
320. les p nibles claquements du moteur combustion s loign rent Ils purent nouveau se parler normalement Quand je suis parti d Irlande il y en avait pas mal qui filaient toute allure dans Cork oui m me Cork compl ta t 1l Maddy hocha le menton toute allure j ai des doutes Ils firent quelques pas en silence La jeune femme se plaisait jouer le r le de la dame distingu e comme dans un film d poque hollywoodien Liam lui avait l impression d tre de nouveau chez lui son poque de retour dans un endroit o il pouvait parler facilement avec tout le monde sans passer pour un cr tin parce qu il ignorait ce qu tait une digicam que Seven Up n tait pas un jeu de balle ou qu une barre de Snickers n avait rien voir avec une arme quelconque C est l pronon a enfin Maddy en montrant une petite rue sur le c t Minna Street Ils travers rent la voie principale vitant un tram qui carillonnait toute vol e pour se frayer un passage travers la foule et esquivant plusieurs tas de crottin fumant Ils demeur rent un instant l embouchure de la rue troite pas plus large que deux charrettes c te c te et relativement calme Voil notre immeuble dit elle Elle montra une fa ade au style tr s solennel de briques et de granit Elle lut Caisse nationale d pargne pour le commerce et l industrie D apr s les indic
321. les yeux carquill s comme ceux d un enfant merveill tandis qu une larme roulait sur sa joue burin e C est tout bonnement incroyable Monsieur dit Forby dont le comportement calme et professionnel avait fait place une panique mal contenue Mais o est ce qu on est On est toujours au m me endroit r pliqua le vieil homme Et j ajouterais au m me moment C est bien cela demanda t il en regardant Maddy Nous sommes exactement l endroit et au moment o nous tions tout l heure C est juste r pondit elle mais une autre Histoire nous a rattrap s Les traits tir s de Cartwright paraissaient avoir rajeuni de dix ans Il avait le visage d un enfant qui aurait surpris la petite souris ou le scintillement du tra neau du P re No l Mais monsieur o sont nos hommes Partis Forby mit 1l distraitement Ils sont partis Ils sont morts Non Ils ne sont pas n s c est tout dit Sal Je veux en voir plus que a l cha Cartwright en quittant le ciment pour le sol tendre devant lui le visage fendu par un grand sourire C est r el C est bien r el Maddy haussa les paules C est une autre r alit C est comme a que New York aurait fini si Si quoi demanda Forby Justement r pliqua t elle pour le moment on n en sait rien J imagine que notre coll gue a modifi quelque chose dans le pass mais je suis s re qu il
322. ll s jusqu ce que les premi res vagues ti des de la mer tropicale caressent leurs pieds Plus loin les autres avaient p n tr dans l eau jusqu aux genoux et s claboussaient en riant Elle se mordit pensivement les l vres tandis qu elle les observait une trange mimique qu elle avait d emprunter l une des filles supposa Liam Le visage taill la serpe de Bob aurait eu de la peine la reproduire Si on termine cette mission avec succ s Liam O Connor et si on retourne la Base vas tu me mettre hors circuit Hors circuit Que veux tu dire liquider ce corps et le remplacer par une unit de soutien masculine J ai entendu Sal Vikram qualifier cette structure organique d erreur Il n y avait pas vraiment r fl chi Becks tait l erreur de Sal qui ne s tait pas donn la peine de v rifier le marqueur de genre dans l prouvette et ils n avaient pas eu le temps d en faire grandir un autre Mais ni Maddy ni Sal il en tait s r n avaient parl de la supprimer ou de se d barrasser de son corps Et pourquoi on ferait a Becks Le support masculin est quatre vingt sept fois plus efficace que le f minin dans sa fonction d unit de combat Bon admettons Mais pourquoi l agence nous donne t elle des filles alors Le support femelle peut s av rer utile dans le cas d op rations secr tes qui requi rent une couverture f minine Il
323. lle de huit ans qu elle tait et ses parents devant leur poste Elle pourrait les rassurer les pr venir qu elle ne mourrait pas neuf ans plus tard avec cent trente sept autres personnes bord du vol 95 Elle pourrait leur dire qu elle irait bien Elle secoua la t te Quelle belle id e Elle ne ferait jamais une chose pareille Elle se concentra sur une question plus urgente Liam et l auxiliaire de mission Bob lui avait assur que la copie de son disque dur dans l unit femelle donnerait au gar on la m me recommandation qu il lui aurait faite trouver un moyen discret d tablir un contact Mais le probl me tait le suivant un message avait t d pos avec pr caution dans la p riode historique peu importe laquelle o ils se trouvaient la seule attention d elle m me et de Sal O peut on bien chercher un truc pareil Sils n taient pas all s plus loin que cent cinquante ans en arri re un nouveau message les attendait peut tre dans le livre d or du Mus um d Histoire naturelle Sal avait d cid d aller v rifier Mais et s 1ls avaient t envoy s plus loin dans le pass Cinq cents ans en arri re Mille ans Que trouvait on en plein milieu du Texas il y a mille ans Pas mal de bisons supposa t elle et sans doute des Indiens certainement pas un livre d or o ils auraient pu glisser un message Et on pouvait tre s r que le clone ne recommanderait pas Liam de
324. lle va accomplir son travail de super h ro ne r pondit Liam Ils la regard rent inspecter en silence le courant puis valuer la hauteur du monticule Au bout de quelques secondes elle s loigna de la rive et s arr ta juste avant de franchir la lisi re sombre de la jungle Puis sans h siter une seule seconde elle piqua un sprint vers la rivi re Les yeux de M Whitmore s arrondirent Elle va sauter Becks atteignit le bord et s lan a par dessus le courant Instinctivement chacun retint son souffle et se hissa sur la pointe des pieds tandis qu elle survolait l eau sur une dizaine de m tres en moulinant des bras Puis elle plongea et disparut au milieu des flots Pendant trente longues secondes Liam ne l aper ut nulle part Enfin il rep ra une t te qui tressautait parmi les tourbillons de mousse disparaissait r apparaissait et l o la rivi re franchissait un banc rocheux se transformant en dangereux rapide il la perdit de vue Tu crois qu elle va y arriver demanda Juan Je pourrais le parier acquies a Liam M Whitmore hocha la t te admiratif Je donnerai tout pour l avoir dans mon quipe d athl tisme On remporterait toutes les coupes Ils attendirent dix interminables minutes avant de l apercevoir enfin en train de courir sur la rive d en face Elle atteignit leur pont de fortune d tacha prudemment le contrepoids en rondins puis retenant le tronc principal le
325. lors murmura M Kelly C est tout fait incroyable M Whitmore et Franklyn souriaient jusqu aux oreilles comme des enfants dans un magasin de Jouets Par del la plaine immense le vaste horizon passait d un vert olive un turquoise intense Laura troubl e fron a les sourcils C est un oc an ou quoi l bas Un oc an en plein Texas C est flippant Franklyn intervint d un ton docte Il y a soixante cinq millions d ann es c tait le cas Il y avait un oc an l int rieur des terres qui traversait du nord au sud la moiti de l Am rique en la coupant en deux En fait tu ne reconna trais sans doute pas notre plan te si tu la regardais depuis l espace Liam observa sans rien dire pendant une bonne minute Comme tous les autres il tait plong dans une calme stup faction en assistant une sc ne qu aucun humain n avait vue ni ne verrait jamais Une minute d un privil ge et d une singularit incalculables Une fois et cela lui apparaissait comme une autre vie pr sent il s tait tenu dans les entrailles grin antes d un bateau en train de couler Il avait de l eau glac e jusqu la taille affrontait une mort certaine et pleurnichait comme un petit enfant Puis tait apparu M Foster Il lui avait tendu la main lui avait promis qu en venant avec lui il verrait des choses rares et merveilleuses Eh bien a c en est une sans aucun doute murmu
326. lors on n est pas seuls Eh non confirma Maddy avec un grand sourire Elle tait clairement la plus rassur e et la plus excit e par cette nouvelle Bob est en train de d coder le message en ce moment m me poursuivit elle Il pense que son ann e d origine est peu pr s 2056 C est l poque de Roald Waldstein l inventeur de la machine voyager dans le temps Tu crois que c est lui Ce brave Waldstein demanda Liam Maddy attrapa son inhalateur de Ventoline sur le bureau et se fit une pulv risation pour loigner sa crise d asthme Oui et avec un peu de chance c est l agence qui essaie d entrer en contact avec nous Pour v rifier que tout va bien tu vois Ce qui serait sympa d ailleurs Mais commen a Liam en fron ant les sourcils comment est ce qu on va leur r pondre Les transmissions par fachyons c est a ne peuvent se faire que vers le pass non d apr s Foster Oui c est ce qu il a dit mais il simplifiait un peu Il faut beaucoup plus d nergie pour mettre dans le futur que dans le pass Et plus important encore en 2056 tout le monde surveille les particules de tachyons Tu es d accord Bob gt Correct Un signal dirig vers l agence pourrait tre d tect et r v ler sa situation En 2056 les lois internationales contre les voyages dans le temps ont d j t tablies De toute fa on je ne saurais pas o dans le
327. lques secondes prof ra l homme D p chez vous Saleena hurla son p re Vas y Papa Elle se retourna vers sa m re S il te pla t Maman Je ne peux pas L tranger allongea le bras et attrapa sa main Il poussa l adolescente devant lui Instinctivement elle tordit son poignet en tous sens pour tenter de lui chapper Non r p ta t elle Le grondement enfla encore et le sol trembla Un d luge de poussi re et de salet s s abattit sur eux depuis l tage sup rieur Nous y sommes dit l inconnu c est le moment Saleena je peux te sauver la vie si tu le d cides Elle plongea ses yeux dans les siens Cela avait l air fou mais sans savoir pourquoi elle le crut C est aussi ce que veulent tes parents Son regard profond semblait venir d un autre ge Oui cria son p re par dessus le grondement toujours plus intense S il vous pla t Maintenant son c t sa femme hurlait les bras tendus en avant comme si elle avait cherch serrer sa fille une derni re fois contre elle Mais son mari la retenait Non ch rie Elle doit partir Mme Chaudhry poussa ses deux fils vers le vieil homme S il vous pla t prenez aussi leurs mains Le sol fut parcouru d une violente secousse Puis il vacilla Sal fut soudain prise d tourdissement comme si elle tombait en chute libre a y est a s effondre Alors le sol se fractura sous ses pieds r v lan
328. lus lisibles demanda Cartwright gt Affirmatif La r solution et la taille des images sont r duites au minimum pour limiter la consommation d nergie Quelques pixels qui changent suffisent indiquer que quelque chose bouge dans les environs c est a dit Sal gt Correct Sal Est ce que tu peux faire d filer les images un peu plus vite s il te pla t Bob gt Affirmatif Maddy Augmentation de la fr quence d affichage 10 L image suivante apparut la m me que la pr c dente puis une autre un ind chiffrable clignotement de pixels bleus et verts Ils observaient en silence Soudain la moiti de l image fut recouverte par une masse de pixels plus sombres Pur e stop lan a Maddy Elle tudia la forme l cran Qu est ce que c est que a On dirait une silhouette dit Forby a c est une paule et a un bras Sal se pencha en fron ant les sourcils On ne voit pas bien Il est quelle heure chez eux sur cette image gt 14h35 Fais nous voir la suivante Bob Une autre image sombre apparut l cran Les pixels bleus et verts de la jungle avaient presque disparu Quelqu un se tient juste au milieu de la zone du portail depuis environ cinq minutes marmonna Maddy pour elle m me a doit tre l unit de soutien Elle a per u une particule de tachyon et elle en attend une autre Sal secoua la t te Peut tre mais la form
329. m leva les yeux vers Maddy Qu est ce qu elle la chose Bob vient de dire Que tu ferais mieux de la consid rer comme une tout autre unit de soutien un nouveau membre de l quipe si tu pr f res Parce qu elle va d velopper une personnalit diff rente C est bien a Le clone acquies a Affirmatif En cons quence cette IA doit avoir son propre identifiant Elle a besoin d un nouveau nom pour viter toute confusion avec Bob traduisit Maddy en d signant du menton la rang e d crans sur son bureau N oublie pas que Bob est aussi l dedans Le mieux pour toi est de consid rer que cet auxiliaire de mission est je sais pas moi sa s ur ayouta t elle avec un grand sourire Liam posa les yeux sur l unit qui nageait sur place c t de lui Elle tenta de le rassurer avec un des rictus de cheval qu affectionnait Bob Elle tait d cid ment aussi maladroite et inadapt e que son fr re Mais elle avait un visage un peu plus s duisant Liam pronon a t elle avec douceur donne moi un nom s il te pla t Allez l encouragea Maddy Vas y Il secoua la t te Je ne sais pas Allez r fl chis O en est le compte rebours cria Sal travers l arche Cinquante secondes r pondit Maddy Elle leur tendit quelques sacs en plastique herm tiquement ferm s Voici vos v tements Et une perruque pour elle Vous allez atterrir l
330. me M Kelly Ils avaient tous entendu le cri qu il avait pouss et savoir ces choses leurs trousses avait stimul leurs efforts pour traverser la jungle prudemment group s sachant qu elles taient l aff t des tra nards Leur tactique semblait avoir t payante Aucun signe de leur pr sence le matin la mi journ e ni maintenant dans l apr s midi pas m me quand ils avaient franchi le sommet d garni Liam s tait souvent retourn dans l espoir de surprendre leurs poursuivants Mais il n avait rien vu Maintenant 1ls taient de retour leur t che accomplie Liam tendit le cou pour sonder le fin rideau de jungle sur la rive oppos e de la rivi re Il ne vit que quelques claboussures de lumi re entre les troncs noirs et par del la clairi re mais aucune trace de quiconque qui serait venu au devant d eux pour abaisser le pont Essaie encore dit Laura hoo00o La voix de Liam se r percuta par dessus le grondement de la rivi re effrayant une nu e de minuscules pt rodactyles pos s sur un arbre voisin Ils rest rent quelques minutes dans l attente de plus en plus fi vreuse des retrouvailles Ils nous ont forc ment entendus dit M Whitmore Edward se hissa sur la pointe des pieds pour voir la jungle de l autre c t Sauf s ils sont tous en train de dormir Si c est le cas a va barder dit Liam Il pla a de nouveau ses mains en porte voix On est
331. ment de pr dateur brusque et terrifiant Il glapit un ordre l intention de ses cong n res cach s dans les broussailles M Whitmore per ut un bruit de pas sourds et des branches Jjaillirent dans un craquement lorsque plusieurs d entre eux se jet rent la poursuite des deux gar ons Griffe Bris e le d vorait de ses yeux jaunes br lants d intelligence de curiosit et des milliers de questions que son langage encore insuffisamment d velopp ne lui permettait pas de poser Je je sais que vous savez co communiquer balbutia M Whitmore Sa voix d homme m r bris e pleurnichait comme celle d un enfant N n nous aussi N nous sommes les m m mes V vous dit il lentement en pointant un doigt tremblant vers la cr ature M m moi Nous sommes les m m mes Il retourna le doigt vers sa poitrine La longue t te de la chose s tira hors d un cou d licat presque f minin L les m mes Les m mes g mit M Whitmore Aussi in intelligents Le proviseur ne fut que vaguement conscient que sa vessie l chait un filet ti de coulait le long de sa jambe gauche imbibant sa chaussette Un petit d tail Tr s loin Juste en face de son visage quelques centim tres le monde se r sumait la carapace osseuse de cet autre visage aux yeux jaunes et per ants de reptile qui continuaient de s agrandir Sa m choire s ouvrit dans un claquement r v lant des rang es de dents tr s aiguis es et une
332. mercie le Grand Manitou pour cette trouvaille Maintenant il ne reste que deux messagers silencieux En 1865 un jeune lieutenant de l arm e des tats conf d r s fuyant les forces de l Union la t te d une bande de soldats ren gats ne voulant pas entendre que la guerre civile est termin e repose son dos endolori sur un rocher Ses yeux fatigu s trop vieux pour un si jeune visage observent la rivi re paresseuse tandis que ses doigts fouillent l herbe drue Et oui ils trouvent le bout pointu d une pierre Avant la guerre il tudiait l histoire et les lignes t nues de l criture sur la pierre le fascinent Sans y pr ter plus d attention il range le curieux morceau de pierre dans un de ses sacs de selle r solu tout de m me le montrer quand il en aura l occasion un professeur d histoire naturelle qu il a rencontr un jour Charleston Mais plus tard dans la journ e le r giment de cavalerie de l Union rejoint le lieutenant et ses hommes Et avant que le soleil soit lev les soldats et l officier gisent dans la m me fosse non identifi e pas loin de la rivi re Paluxy Il ne reste donc qu une derni re tablette CHAPITRE 53 2 MAI 1941 COMT DE SOMERVELL TEXAS Grady Adams regardait son fr re qui faisait l imb cile dans l eau Il en tait de plus en plus irrit Attention Saul tu vas faire fuir tous les poissons Son fr re l ignora et plongea sous la surface tranq
333. meute avait r ussi en tuer un certain nombre et toujours de la m me mani re Ils les attiraient dans la jungle en imitant le cri d un de leurs jeunes cong n res Ce cri mis rable reproduit la perfection et empli de terreur s av rait tre un moyen de moquerie irr sistible contre ces grosses b tes stupides Une fois parvenus entre les arbres resserr s 1l leur tait difficile de bouger leur queue ou de se tourner La meute n avait plus qu leur sauter dessus d chirer leur peau paisse et leurs muscles coriaces pour atteindre les fins et d licats tissus internes en rugissant et en les rouant de coups Griffe Bris e avait men beaucoup de ces attaques au cours de la saison pr c dente Il tait toujours le premier mordre dans le cuir de ces animaux leur arracher les entrailles alors qu ils avan aient encore lourdement en hurlant se hisser jusqu l organe rouge qui battait dans leur poitrine C tait lorsqu il tranchait cette chose en g n ral qu un Dents Nombreuses succombait Griffe Bris e et les siens savaient que cet organe qui semblait mener sa propre existence et que chaque esp ce semblait d tenir tait la source m me de la vie Dans sa jeunesse les jungles s taient remplies de ces grandes et stupides esp ces Il y en avait tellement en r alit qu ils en tuaient souvent plus qu ils ne pouvaient en manger ne consommaient que leurs organes pr f r s et l
334. midable a Liam ne pouvait d tacher les yeux du puissant courant de la rivi re un v ritable torrent cumeux qui tourbillonnait autour de rochers lisses L eau nous encercle constata Kelly L tat de son costume en lin s tait encore d grad cause de la salet et de la transpiration Il faut dire que ce n tait pas la tenue id ale pour faire du trekking dans la jungle Il avait d boutonn son gilet et remont les manches de sa chemise blanche Liam nota qu il avait gard sa cravate un symbole que M Kelly n tait pas vraiment pr t l cher Dans l espoir que des secours pouvaient survenir tout moment 1l souhaitait probablement se montrer sous son meilleur jour On est sur une le on dirait Ils avaient pass la matin e explorer les environs de la clairi re Quelle que soit la direction qu ils avaient emprunt e ils n avaient jamais tard entendre le rugissement de la rivi re puis en apercevoir le courant vif et scintillant dans une claircie de la v g tation Une le tait le mot juste Trois ou quatre hectares de jungle environ de la forme d une larme et une clairi re centrale La pointe de cette le tait l endroit o ils se tenaient pr sent La rivi re s y divisait en deux leur droite elle s largissait dans une sorte de large canal flux plus lent mais non moins vif tel point que Liam ne se serait pas risqu le traverser Il ne s
335. mis ces affreux poissons et le cadavre sanglant d couvert une semaine plus t t les seuls animaux qu ils avaient rencontr s taient des libellules de la taille de mouettes et des punaises aussi grosses que des rats Pourtant la nuit la jungle r sonnait des appels tranges et obs dants d une foule de cr atures inconnues Les autres avaient presque tous franchi le pont maintenant tremp s par la rivi re et par l effort dans l humidit et la chaleur de la jungle Becks tait la derni re traverser Elle marchait prestement s re d elle sur le tronc souple Elle d montrait un quilibre parfait sans aucune peur de tomber dans les turbulences cumeuses Liam la regardait d un air sombre Il tait jaloux d elle qu elle ne connaisse pas la peur ne soit pas tenaill e non plus par une sensation de terreur chaque fois qu ils percevaient des pas lourds trop proches dans la jungle obscure sans parler du fait qu il ne pouvait rien laisser transpara tre de ces motions Un sourire b te un signe d contract de la main tait tout ce qu il se permettait de montrer aux autres chaque fois qu il aurait plut t eu envie de sangloter Il aurait pr f r par exemple ne pas voir le cadavre de l amimal dans la clairi re car ce cadavre signifiait qu ils partageaient la jungle avec des b tes qu ils pouvaient rencontrer tout moment Au bout du tronc Becks sauta sur la rive boueuse c t de Liam Es t
336. moment stup fiant o tout peut se passer et qui pr c de les cris et les larmes Non intervint Liam Becks n est pas une psychotique Ah bon demanda M Lam Tu es s r de a Liam confirma d un signe de t te Le visage de Becks tait agit de soubresauts Confusion d sespoir son esprit semblait lutter pour tenter de concilier des priorit s contraires les ordres du gar on contre les protocoles de la mission Elle fait juste ce qu elle pense tre bien Elle ob it son programme Franklyn pencha la t te de c t Son programme Le feu cr pitait bruyamment Tous s taient rassembl s en cercle autour de lui et sa lumi re illuminait leurs visages On aurait dit des fant mes r unis dans un cimeti re Par del l clat des flammes tout autour du campement la jungle demeurait sombre charg e des appels lointains de ses cr atures Mais comment pouvons nous tre s rs que ce cette chose ne va pas encore se d cha ner sur nous interrogea M Kelly Il loucha du c t de Becks Elle se tenait immobile dans le noir une dizaine de m tres plus loin surveillant parcimonieusement le moindre signe annonciateur de l irruption d un pr dateur dans la clairi re Elle ne le fera pas c est tout affirma Liam C est vous qui le dites mais a ne suffit pas vraiment me rassurer M Kelly lan a une petite branche dans le feu faisant jaillir une gerbe d tincelle
337. mont e d un cou d licat fusel supportant un cr ne allong Mis part sa t te si particuli re la b te aurait pu presque passer de loin et en louchant un peu pour un hominid Un hominid allure humaine B bon sang murmura t 1 La cr ature redressa la t te une t te qui l espace d un instant lui voqua une saucisse hot dog longue et lisse comme un os son extr mit deux rang es de dents redoutables d bordaient d une bouche sans l vres Au dessus deux trous voquaient une cavit nasale entour e de chair qui se fron ait et s tirait au rythme de sa respiration Plus haut encore ses deux yeux jaunes reptiliens paraissaient clair s d une vive intelligence La peau de la chose tait d un vert olive sombre qui p lissait en un rose presque humain autour du ventre et du bassin Les m choires de la cr ature se ferm rent en claquant puis s ouvrirent nouveau dans un g missement qui lui rappela vaguement le murmure de satisfaction d un nourrisson apr s la t t e Presque humain Et ce regard curieux et intelligent qui l tudiait aussi intens ment qu il le faisait lui m me La cr ature fit un autre bruit r peux un peu guttural cette fois Derri re les dents il aper ut une langue noire qui tressautait vibrait et s enroulait sur elle m me comme un animal agit dans une cage et qui prenait diff rentes formes pour produire diff rents sons Il il
338. mpe de sa table de chevet Plus tard alors qu il dormait le changement se pr senta sous la forme d une l g re ondulation la surface du r el Une onde de r alit qui se r crivait syst matiquement une onde de changement qui tait n e en 1941 avec la d couverte par un jeune gar on d un trange fragment de roche au bord d une rivi re du Texas Ce gar on avait retourn l objet et avait vu quelque chose de particuli rement curieux Lester d s cet instant troqua sa vie ennuyeuse pour une autre nettement plus int ressante Monsieur Monsieur Des doigts tapotaient doucement la fen tre arri re de la voiture Lester Cartwright fut tir de sa r verie son esprit tait une fois de plus en train de d river en consid rant l incroyable l impossible Seulement ce n est pas impossible hein Lester travers la vitre il vit l agent Forby avec ses lunettes noires son costume sa coupe militaire et son visage qui paraissait n avoir jamais fait une plaisanterie pendant le service Lester baissa la vitre de quelques centim tres Oui Monsieur c est le moment Lester regarda sa montre Minuit moins trois Bon sang il avait d s assoupir encore une fois Je deviens trop vieux pour ce genre de choses La zone est elle parfaitement s curis e Forby confirma On a install un cordon de s curit deux p t s de maisons d ici avec la police et la garde nationa
339. myope sans ses lunettes Elle parvint percevoir un mouvement presque imperceptible Qu est ce que c est On dirait des gens tenta Sal Mais oui ce sont des gens Un groupe il me semble pr cisa Cartwright Maddy crut distinguer des habitations dispos es en cercle en contrebas pr s de l eau Un chapelet de petits panaches de fum e montaient haut dans le ciel Vous avez vu dit Forby Il y a un bateau Au milieu de la rivi re calme et paisible la surface transparente et lisse presque sans une ride on apercevait le profil allong et sombre d un cano bord une demi douzaine de personnes ramaient droit devant elles Ils ont l air bizarre fit remarquer Sal en abritant ses yeux du soleil Ils ont Ils ont une dr le de fa on de bouger Cartwright semblait impatient de descendre les accueillir On devrait tablir le contact avec eux Non dit Maddy Je suis s re qu on ne devrait pas justement Pourquoi pas demanda t il Imaginez tout ce qu on pourrait apprendre les uns des autres Imaginez tout le savoir d une diff rente La fille a peut tre raison monsieur dit Forby ils sont peut tre hostiles Il secoua la t te Il avait l air effar Mais c est un moment historique Sauf que ce n est pas l Histoire Ce n est pas cens arriver dit Maddy Ces gens ne devraient pas exister C est une r alit suppos e une r alit qui n
340. n travers des trous dans le feuillage Liam avait entraper u devant eux une ar te b ne Il avait pens un instant la contourner mais cela leur aurait co t plusieurs jours Il d cida qu ils continueraient gravir le flanc de la colline et s attaqueraient la cr te Au moins une fois de l autre c t il n y aurait plus qu descendre Devant eux pr sent sur les hauteurs la jungle s claircissait laissant la place de petits arbres atrophi s qui tentaient de s enraciner sur un sol de schistes et de graviers entre des touffes d herbe drue Becks fit irruption dans la lumi re Liam remarqua que son dos tendu de muscles tait parfaitement sec Mais ils ne transpirent jamais ces clones Liam tait tremp Pas un centim tre de sa peau qui n tait pas lustr de sueur Le sel qui gouttait de sa frange lui br lait les yeux Derri re lui Franklyn et M Whitmore discutaient toujours Ils n avaient pas arr t depuis qu ils avaient quitt le camp un jacassement incessant sur tous les sujets possibles concernant la pr histoire Certes 1l tait rassurant que le groupe ait ses experts en la mati re mais Liam aurait volontiers pay un salaire entier de steward pour qu ils se taisent ne serait ce que cinq minutes M Whitmore tamponnait son front en sueur J aimerais bien savoir pourquoi on n en a pas encore vu L re m sozo que tait favorable aux plus grandes esp ces Ce que
341. n de densit Tu peux resserrer ta recherche gt Affirmatif Je peux analyser les signaux d interruption qui nous sont revenus et identifier ceux qui font preuve d une r p tition ou d un rythme artificiel Attends laisse moi r fl chir dit en mordillant rageusement un bout de peau autour d un ongle Tu n en es qu la moiti des sondages peu pr s gt Moins de la moiti Et si tu t arr tes maintenant on risque de les rater r fl chit elle tout haut gt Affirmatif Mais l on est branch s sur le groupe lectrog ne est ce que tu auras assez de courant pour finir tous les scans et ouvrir une fen tre si on les trouve gt Je ne dispose pas des donn es suffisantes pour r pondre cette question Maddy Tu n as pas une id e gt Je ne dispose pas des donn es suffisantes pour r pondre cette question Maddy Elle jura Donc ce que tu es en train de me dire c est qu on risque de manquer de courant si tu continues les scans J ai bien compris gt Affirmatif Le cliquetis de la manivelle de la porte d entr e qui r sonnait dans toute l arche cessa soudain OK Bob soupira t elle en enfouissant le visage dans ses mains Alors arr te ce que tu es en train de faire et analyse ce qu on a d j V rifie si on a un contact gt Affirmatif Qu est ce que dit Forby Seigneur dit Cartwright Maddy fit tourner sa chaise de bur
342. n oublie les risques de contamination on oublie les exp riences sur l nergie du vide qu on pourrait d ranger et on se fout des risques pour la s curit de l agence Ils nous ont bien laiss s nous d brouiller tout seuls jusqu maintenant Nom d un chien je vais pas sacrifier Liam pour leurs beaux yeux On le pr vient lui et l unit d abandonner la mission de reconnaissance On les ram ne ici et ensuite ensuite on verra ce qu on fait si on a provoqu des changements temporels a vous va Sal haussa les paules C est un plan comme un autre Maddy se tourna vers l cran Ettoi Bob a te va Le curseur clignota en guise de r flexion dans la bo te de dialogue Ils entendirent le l ger bourdonnement du disque dur Apr s un instant le curseur avan a de nouveau en tremblotant gt Affirmatif Cool dit Maddy Bon alors Bob envoie ce message cinq minutes avant la mort de Chan gt Affirmatif Tandis que Bob s ex cutait Maddy se pr para ouvrir une fois de plus une fen tre dans le local d entretien Elle d cida de la laisser ouverte pendant au moins dix minutes Ainsi esp rait elle ils auraient le temps de recevoir le message quel que soit l endroit o 1ls se trouvaient dans l Institut et de regagner ensuite le local Elle tait sur le point de l activer lorsque la bo te de dialogue de Bob afficha gt Information un important circuit d nergie r agit
343. n un cri aigu indiscutablement humain Son esprit concentr sur Becks qu il continuait de tra ner elle tait lourde malgr sa structure organique plus mince que la pr c dente il esp ra bri vement qu il ne s agit pas de la voix d Edward Chan Mission prioritaire le gronda Becks Continue de frapper ces foutues bestioles re ut 1l pour toute r ponse Becks envoya obligeamment un coup de botte en travers de la m choire allong e qui allait se refermer sur sa cuisse macul e de sang La botte ne rata pas son coup le cr ne tournoya sur son cou de tortue comme une quille et une poign e de crocs de la longueur de cure dents furent ject s dans la nuit Dix secondes plus tard dix secondes qui pour Liam auraient tout aussi bien pu tre une minute ou une heure dix secondes durant lesquelles il n avait cess de tra ner Becks d envoyer des coups de pied des coups de poing et de hurler il sentit soudain ses cheveux se dresser sur la t te sous l effet du chaud m lange d nergie et de particules qui s agitaient alentour Par dessus son paule il vit Sal ou plut t il en distingua la silhouette dansante et ondulante comme s il l apercevait travers un voile Il vit aussi Edward et Laura qui se tenaient c t d elle clair s par la lueur bleue tremblotante et crachotante de l arche qui d ordinaire l irritait tellement quand il lisait sur sa couchette On a r
344. nce afin de d tecter la moindre particule qui arriverait Liam approuva On t chera de tenir bon Il se baissa vers le feu pour saisir une branche Une flamme tremblait son extr mit Tout le monde prend une torche Ces bestioles n aiment pas du tout le feu Tout en restant bien group s 1ls s loign rent d une dizaine de m tres de la lumi re rassurante du feu et se dirig rent vers le balancier Les cr atures les suivaient Elles avan aient en silence sur la terre souple r duisant imperceptiblement la distance qui les s parait D gagez leur hurla Laura en agitant sa torche Pour toute r ponse les cr atures mirent des sortes de sifflements et de miaulements tandis que l une des plus petites tentait d imiter sa voix Di ga g Becks se tourna vers Liam Cet endroit vient juste d tre scann Il y a plusieurs centaines de nouvelles particules Liam sentit monter une lueur d espoir Pourquoi ils ne l ouvrent pas tout de suite cette fichue fen tre Becks inclina la t te Elle n avait pas de r ponse Tout coup la cr ature qui tenait la lance aboya d une voix rauque et d un seul mouvement la meute fondit sur eux Ils arrivent hurla Laura Recommandation utilisez vos lances pour CHAPITRE 69 2001 NEW YORK Maddy Sal et Cartwright pass rent la majeure partie de l heure rassembl s en silence devant les ordinateurs Leurs
345. ne l a pas fait expr s Vous tes en train de me dire qu une seule personne peut changer le monde entier dit Forby en secouant la t te Cartwright soupira clairement irrit par l troitesse d esprit de son subordonn Bien s r Forby R fl chissez un peu mon vieux Si un certain charpentier juif ne s tait pas impos 1l y a deux mille ans ce n est pas In God we trust qui serait imprim sur nos dollars mais In Gods Forby fron a les sourcils C tait un patriote Personne ne pouvait se moquer du puissant dollar Pas en sa pr sence Et notre ami est bien plus loin dans le temps que J sus ajouta Sal En changeant rien qu un peu le pass cita Maddy se rappelant comment Sal avait reformul ce que leur expliquait Foster la premi re fois qu il leur avait parl en leur apportant sur un plateau caf et beignets un geste simple et trangement rassurant au moment surr aliste de leur r veil En changeant rien qu un peu le pass on modifie beaucoup le pr sent Cartwright jeta un coup d il aux bords d une rivi re non loin On devrait aller explorer un peu Il s arr ta net dans son lan L Maddy lorgna dans la direction qu indiquait le doigt tremblotant point au del de la large rivi re Il montrait la petite colline que formait l le autrefois appel e Manhattan Maddy plissait les yeux au maximum car elle tait un peu
346. ne suis pas press de refaire a Tu as sauvegard l IA avec succ s Elle renfermait six mois d apprentissage adaptatif Bob et moi nous sommes rapproch s de six mois d une parfaite imitation du comportement humain Nous t en sommes tous deux reconnaissants Liam leva modestement les paules Oh tu sais ce n est rien a fait partie du boulot Je suis en mesure de t embrasser d clara t elle Ce serait un geste de remerciement appropri Je dispose des donn es correspondantes Elle avan a les l vres et Liam ressentit l trange sensation contradictoire qu il avait prouv e pour la premi re fois apr s leur arriv e en 2015 un frisson d excitation m l de r pulsion C est Bob habill en fille souviens toi Euh c est bon Becks Un simple merci sera plus que suffisant Affirmatif Comme tu veux Mais au fait o est ce que tu as entendu parler des baisers Je d tiens une description d taill e d un livre que j ai lu quand j tais dans l unit centrale Ah bon Et quelle sorte de livre tu as lu L ouvrage s intitule Harry Potter et les Reliques de la mort a parle de quoi C est un roman Le fichier num rique a t cr au d but du XXI si cle La date de copie de l original est Attends dit Liam en l interrompant Tu as toujours ce fichier dans ta base de donn es Elle hocha la t te Ma lecture a
347. nfin il rep ra le chef de meute sa lance la main Il avait l air cause d elle trangement humain Si seulement on le tenait Oui si Becks pouvait d une mani re ou d une autre tre assez rapide pour contourner ses cong n res et aller lui briser le cou il tait s r qu ils paniquera ent et prendraient la fuite Il avait une lance entre les mains a valait le coup d essayer Le chef se trouvait quatre ou cinq m tres de lui et contrairement aux autres qui les encerclaient en sautillant lui restait debout parfaitement calme les fixant de ses yeux ardents Liam laissa tomber sa hache ses pieds Qu est ce que tu fais lui cria Jasmine C est celui l que je veux avoir dit il en d signant Griffe Bris e Il affermit son quilibre en prenant appui sur sa jambe arri re orienta sa lance en bambou vers la cr ature qui semblait le regarder avec curiosit puis la lan a tel un javelot Il fut lui m me surpris de sa pr cision et il l aurait probablement atteint en pleine poitrine si un autre plus petit n avait bondi intentionnellement sur sa trajectoire La pointe aiguis e du bambou perfora son long cr ne osseux et le petit hominid s effondra en poussant un cri bref On aurait dit la plainte d un enfant humain Liam grima a et se maudit de ne pas avoir eu le chef Maintenant ils avaient une lance en moins De l obscurit surgit soudain une des plus jeunes cr atures Elle s
348. ns la t te Mais alors Tu dis que c est cause de son programme qu elle a attaqu Laura intervint Juan Oui c est a Elle est inqui te au sujet de la contamination Si je n avais pas t l pour en discuter avec elle elle aurait d d cider toute seule Inqui te r p ta Jonah Elle tait juste inqui te Alors l mec j aimerais vraiment pas voir ce que a donne quand elle est en col re Liam ignora sa remarque Tu as parl de contamination poursuivit M Kelly Tu parles des preuves qu on laisse de notre pr sence ici Comme le campement ou le pont C est a La moindre entaille raflure empreinte tout ce qu on fait en r alit notre simple pr sence peut alt rer l Histoire au point de d truire compl tement le futur Liam jeta un il la silhouette immobile de l auxiliaire de mission qui montait toujours la garde au milieu de la clairi re C est une directive fondamentale pour elle un peu comme les dix commandements Tu ne d rangeras point l ordre du temps gloussa un gar on la peau sombre du nom de Ranjit Ce serait pas mal comme onzi me commandement Ah ouais rebondit Jonah Tu ne tueras point ton anc tre car il engendrera Vous trouvez a dr le le coupa Howard Les autres le regard rent surpris de l entendre lever la voix Jusqu ici celui qu ils connaissaient sous le nom de Leonard
349. ns une grande serviette Liam l examina Elle tait plus grande que les deux filles et bien s r compl tement chauve comme Bob lorsqu il tait sorti de l prouvette Cependant malgr cela et il se sentit un peu mal Paise de le penser il la trouva tr s belle Euh bonjour bredouilla t il Le clone le d visagea avec curiosit tandis que les filles l escortaient vers la table Sa peau brillait encore enduite du produit gluant dans lequel elle se trouvait quelques instants plus t t Quant son odeur quelque chose comme de la viande avari e elle lui souleva l estomac Salut tenta de nouveau Liam pendant qu elles l asseyaient en face de lui Ffff ssaaa gafff slurp r pondit le clone Un liquide brun et visqueux d goulina des coins de sa bouche et coula le long de son menton Bien dit Maddy Liam Faites connaissance pendant que je lui t l charge si on peut dire PIA de Bob Il acquies a sans quitter le clone des yeux Elle n avait pas la panoplie de muscles saillants de la premi re unit Elle tait athl tique mais sans avoir la corpulence de Bob De Bob Mais enfin Liam esp ce d idiot Il trouvait stupide d associer Bob le premier clone qui ressemblait tant un singe apr s tout ce n tait qu un contenant organique pour PIA de Bob Tout de m me r fl chit il la personnalit si on pouvait l appeler ainsi de Bo
350. nsistance qu il fallait prendre une d cision et vite Ces individus commen aient provoquer des degr s de contamination d une dangerosit inacceptable avec tout ce qu ils entreprenaient dans la clairi re de cette jungle Chaque empreinte de pas chaque tronc d arbre coup augmentait la possibilit que des traces fossilis es survivent pendant soixante cinq millions d ann es et soient expertis es dans le futur r v lant ainsi au grand jour que des hommes avaient visit cette poque Inacceptable Les consignes que lui avait donn es Liam O Connor taient en d saccord avec les protocoles l mentaires des voyages dans le temps Cette contamination devait tre r duite au minimum En tant simplement pr sents ici maintenant ces gens pouvaient cr er une onde temporelle bien plus importante que l assassinat d Edward Chan en 2015 n aurait pu le faire RECOMMANDATIONS 1 SUPPRIMER TOUS LES HUMAINS Y COMPRIS L OP RATEUR DE MISSION LIAM O CONNOR 2 D TRUIRE TOUTE TRACE HUMAINS ET D HABITATION DANS CE SECTEUR 3 S AUTOD TRUIRE Ces recommandations taient d une logique imparable et strat giquement saines Mais le petit nodule de mati re organique primitive rappela son logiciel que Liam tait un ami Et les amis ne s entretuent pas Becks vacua cette pens e qui la distrayait un moment inopportun OPTIONS 1 APPLIQUER IMM DIATEMENT LES RECOMMANDATIONS 2 ATTENDRE LIAM O CON
351. nt Il aper ut un couloir et en face une double porte portant la mention Interdit sauf visiteurs autoris s et personnel Seulement alors 1l entendit des voix touff es provenant du bout du corridor puis une double porte vitr e s ouvrit sur un individu v tu d un l gant costume de lin la t te d un troupeau d adolescents qui tra naient les pieds On est au bon endroit chuchota Liam Il les regarda s approcher l adulte s tait retourn et leur parlait en faisant de grands gestes Liam referma la porte dans un petit clic Ils arrivent On peut se m ler eux discr tement Il attendit que s estompent la voix de l homme et le bruit nonchalant des baskets sur le linol um cir Puis il entrouvrit la porte et risqua un il Les derni res l ves venaient de passer trois filles blondes accapar es par leurs messes basses au point de ne pas m me faire semblant d couter le guide Maintenant mima sa bouche en silence l attention de Becks Il se glissa leur suite talonn par le clone Il se rapprocha et lorsque l une des adolescentes jeta un regard n gligent par dessus son paule il r ussit improviser une d contraction arrogante qu il avait remarqu e sur un des gar ons l avant Oh fit elle surprise Je croyais qu on tait enfin les derni res quoi Liam haussa les paules et sourit On dirait que non quoi r pondit il essayant de
352. nt en silence Peut tre que ces yeux tentaient de communiquer quelque chose plaidant la cl mence Elle se releva et ins ra un nouveau chargeur dans le fusil d assaut La voix de la mission n avait pas le temps pour un tel sentiment irrationnel Elle lui ordonna gentiment d effectuer la t che TERMINER LA MISSION 1 ACHEVER LE M LE DOMINANT 2 ACHEVER LES HOMINID S RESTANT FACULTATIF 3 R CUP RER TOUTE PREUVE DE PR SENCE HUMAINE Je suis d sol e dit elle Elle pencha la t te avec curiosit Il y avait eu un dr le d effet dans sa voix Elle avait flott tr s l g rement En fait cela l avait rendue nettement plus humaine on aurait presque dit un des adolescents avec qui elle et Liam venaient de passer les quatorze derniers jours dans la jungle Ces trois mots avaient r solument sonn de mani re tr s humaine Pendant un instant elle fut presque tent e de les prononcer nouveau Mais au lieu de cela elle leva prestement l arme jusqu son paule son doigt band se positionna sur la d tente et sous le pansement le tissu musculaire tout juste restaur se tendit et tira Un coup de feu retentit Les muscles de son doigt se rel ch rent puis appuy rent encore encore et encore Lorsque la derni re des cr atures s effondra sans vie sur le corps de Griffe Bris e le chargeur tait vide et le canon br lant trangement la jungle tait calme toutes les esp ces nocturnes semblaient
353. nt plus que des taches d oxydation sur le sol de la jungle Becks appr ciait que le simple passage des ann es et le processus naturel se chargent de nettoyer toute trace de leur pr sence Il restait toujours l infime possibilit qu une empreinte de pas ou que la cicatrice non naturelle provoqu e par la lame d une hache sur un tronc puisse d une mani re ou d une autre se fossiliser sur un fragment de rocher Mais les facteurs de probabilit que son cerveau lectronique luda atteignaient un risque de contamination acceptable Sa blessure au ventre partiellement gu rie s tait rouverte lorsqu elle avait travaill au b cher fun raire mais un bouchon form par une cro te solidifi e lui permettait d viter toute autre h morragie importante Le pansement de son bras s tait d fait un peu plus t t r v lant le tissu musculaire rouge vif et l os Une simple pellicule de peau aurait pu prot ger son membre bless Au lieu de cela les fragiles articulations de son bras s taient recouvertes de brindilles de feuilles et de toutes sortes d insectes Un avertissement d infection lui traversa tranquillement l esprit en arri re plan suivi de plusieurs autres qui la pr venaient que sa structure organique avait endur suffisamment de d g ts pour justifier une assistance m dicale imm diate Alors qu elle contemplait les vrilles de feu orange qui s levaient dans le ciel nocturne du Cr tac jus
354. nt pour un humain Franklyn sentit que des veux le fixaient depuis un buisson sur sa droite Puis il vit deux yeux jaunes incrust s frontalement dans un cr ne allong inclin sur des paules osseuses et un dos vo t La forme curieuse de ce cr ne lui rappelait vaguement celle des casques a rodynamiques port s par les coureurs cyclistes ou les skieurs de descente des Jeux olympiques d hiver mais beaucoup plus longs comme les extraterrestres des DVD que son fr re a n regardait en boucle La chose le d taillait dans le plus grand silence et la plus grande assurance qui soient Puis ses m choires aux dents aff t es comme des scalpels s cart rent sa langue noire s enroula et se d roula comme celle d un serpent Che chuuiiis Frank lyyyn siffla t elle doucement Les yeux de Franklyn s agrandirent Cette cr ature c tait exactement le m me reptile hominid qu il avait rencontr la veille l haut sur le c t bois de la colline se souvenait de son nom de leur furtive communication et des mots prononc s au cours de l change un v nement qui n allait pas se reproduire en ce monde avant des dizaines de millions d ann es De plus elle avait de fait la capacit vocale et la dext rit orale qui permettaient de reproduire le langage humain Oui r pondit il tout excit Oui c est bien moi Il pointa un doigt vers sa propre poitrine Je m appelle Franklyn
355. nt que a Peut tre que sa vie n allait va pas avoir tant d incidence que a sur le monde Mais Edward Il repr sente tout ce que sera l avenir D une certaine fa on tout commence par ce qu il crira un jour Alors qu est ce qu on a fait On les a laiss s dehors quand la Base s est r initialis e On a jet un coup d il par la porte ouverte On a regard le temps venir les chercher La r alit les a tout simplement gomm s comme quelqu un qui supprimerait des fichiers d un ordinateur Maddy dit qu elle est s re que a va tout remettre en ordre La r alit va les ramener dans le pass Ils vont na tre nouveau comme tous les autres gamins qui sont morts Puis ils seront des nourrissons des b b s des enfants des adolescents pour la deuxi me fois Mais cette fois ils visiteront un laboratoire d nergie en 2015 ils rentreront chez eux et ils raconteront leurs parents que c tait une sortie Super ennuyeuse Enfin c est ce qu on esp re Et la personne quelle qu elle soit qui a essay de tuer Edward On saura je suppose si l Histoire a suffisamment chang pour qu il ou elle fasse d autres choix Si on re oit encore le m me message du futur alors il faudra bien qu on se retape tout a Mais j esp re bien que non Il n y a qu attendre pour voir si a r gle tout Rien n est s r Rien n est d finitif Tout est fluctuant C est l expression de Maddy Qu est ce que a veut dire au j
356. ochard pr f r qui passait toutes les poubelles en revue sur son chemin en poussant un caddie Elle renifla l air ti de du matin a sentait le gaz d chappement m l s un l ger parfum de bacon et de saucisses Encore une fois tout tait normal l odeur d une ville qui se presse et se pr pare commencer une journ e de travail Mon monde chuchota t elle Mais cette apparence de normalit tait une maigre consolation Si son monde n avait pas encore chang si nulle trace de la moindre diff rence n tait encore d tectable cela ne pouvait vouloir dire qu une chose Liam et les autres n avaient toujours pas provoqu de modification dans l poque quelle qu elle f t laquelle ils avaient atterri On pouvait en tirer deux conclusions soit ils se montraient incroyablement prudents et s taient d brouill s pour viter toute contamination soit Soit ils ne sont arriv s nulle part murmura t elle Morts mis en pi ces par le rempart d nergie par l explosion qu ils avaient provoqu e Ou perdus dans le chaos Foster lui avait parl de cet endroit que m me dans ses visions les plus cauchemardesques il tait difficile de se repr senter Maddy tait revenue de son petit tour Elle n avait pas trouv Foster Sal l avait bien pr venue mais elle avait repris confiance Elle esp rait maintenant qu avec ou sans le vieil homme ils ram neraient bient
357. oche Puis devant lui comme le chat du Cheshire dans Alice au pays des merveilles apparurent d abord deux yeux jaunes en guise de grand sourire D une des cr atures tait l une dizaine de m tres en contrebas et l inspectait avec insistance M Kelly descendit de quelques pas puis bondit la lance tendue Alors c est a que vous ressemblez de pr s La cr ature recula la vue du bambou plongeant de nouveau dans le buisson de feuilles paisses pour r appara tre l instant d apr s Je peux te tuer d un coup de lance murmura t 1l s r de lui L arme semblait maintenir la cr ature distance Ses yeux jaunes fixaient avec m fiance le bout pointu de la tige de bambou Les sons chapp s de la fuite des autres dans la jungle s taient quasiment tus Il ne pourrait pas rester comme a bien longtemps Il lui fallait en tuer une rapidement Avec un peu de chance les autres d taleraient comme des lapins Approche pronon a t 1l calmement on n est que tous les deux L humain contre l affreux l zard Sa bouche s ouvrit brusquement l int rieur une langue noire se lova comme un serpent Freux l z ard C tait une reconstitution tonnamment fid le de sa voix Alors comme a tu fais des imitations hein La cr ature inclina la t te comme si elle r fl chissait Profitant de cette seconde de distraction tandis qu elle cherchait comment r agir ce
358. om s cria t 1l soudain Temps insuffisant Liam r pliqua le clone Nous devons nous immerger maintenant Il acquies a contrec ur L chant le bord il aspira une grande bouff e d air et se pin a le nez L auxiliaire de mission posa une main sur sa t te Avec une force surprenante elle l enfon a sous l eau avant de plonger subitement son tour CHAPITRE 15 2015 TEXAS Edward Chan marchait juste devant lui Il semblait si petit au milieu des autres lyc ens et si vuln rable avec son sac sur le dos et son tee shirt jaune deux fois trop grand pour lui Bien s r mais n oublie pas qui est ce gar on Et combien il est dangereux Howard Goodall serra les dents plus d termin que jamais Une centaine de m tres plus loin se tenait le l gendaire Edward Chan le grand p re du voyage dans le temps Son esprit r p tait la m me phrase comme un mantra Le gar on doit mourir Le gar on doit mourir Ses coll gues avaient t trop nombreux se faire arr ter ici m me en ce lieu en cette heure tout pr s de tuer Chan Sur son dos se balan ait un sac rouge joyeusement tagg High School Musical dans lequel il avait gliss un innocent thermos de camping dissimulant une minuscule arme projectiles en fibre de carbone Il le sentait peser sur ses paules de tout le poids de sa responsabilit Leur guide remonta rapidement la rang e d l ves puis il se retourna face eux et leva les deux
359. omme plan Elle branla lentement la t te Il b n ficie d une faible probabilit de r ussite Elle sourit pas trop mal cette fois mais il est r alisable Liam O Connor CHAPITRE 34 2001 NEW YORK Sal regarda vivre le monde qui l entourait Son monde c est ainsi qu elle le concevait Times Square New York 8h30 du matin mardi 11 septembre 2001 Elle le connaissait si bien d sormais Tout ce qui composait ces rues et tout ce qui devait s y d rouler ce moment pr cis lui taient familiers Par exemple Son regard se promena autour d elle Ce couple de personnes g es en Jogging soufflant doucement c te c te le coursier en scooter les bras charg s de paquets il en fait tomber un et v rifie d un coup d 1l que personne n a remarqu sa maladresse deux filles blondes partageant des couteurs et riant ensemble de la m me chose Sal sourit Jusqu ici tout est normal Il y avait aussi le petit groupe de touristes japonais devant le restaurant TGI Friday s au coin de la 192 Ouest et de la 46 Rue en train de feuilleter f brilement leur guide de conversation pour v rifier comment commander des caf s et des bagels la moutarde pour leur petit d jeuner Ses yeux gliss rent sur les affiches surplombant Times Square Shrek et Donkey Mikey et Sully Et celle de Mamma Mia En remontant lentement la rue jusqu son banc pr f r elle aper ut son cl
360. on Ils firent de nouveau quelques pas dans le ruisseau pour viter un autre bouquet de roseaux l endroit o il contournait un rocher de la taille d une voiture Une minute plus tard devant eux ils aper urent les autres en groupe serr qui examinaient quelque chose sur le sol Que s est 1l pass lan a t 1l Il Peut pas de r ponse Tous le regard rent p les comme des linges M Kelly et son groupe avaient entendu eux aussi le cri et taient remont s de la plage Ils avaient d arriver une minute plus t t Que s est 1l pass r p ta t 1l alors qu ils traversaient une derni re fois le ruisseau pour les rejoindre sur la rive limoneuse Puis il constata par lui m me Du sang Du sang partout et quelques lambeaux de v tements parpill s Il reconnut aussit t ceux de Franklyn Mais aucune trace du gar on lui m me Oh non murmura t 1l en se signant machinalement Ce n est pas possible C est Franklyn il tait on tait Juste l dessous murmura M Whitmore en montrant Paval Juste l parmi les roseaux On n a rien vu dit Howard On a juste entendu son cri On est remont s et il n tait plus l Il avait disparu M Kelly se d cida dire ce qu ils pensaient tous Ce sont ces choses c est a Elles nous ont suivis On ne peut pas en tre certains dit Liam Il y a plein d autres pr dateurs par ici Regarde a dit Laura El
361. on arme toujours r solument point sur Maddy Toute ma vie toute ma vie d adulte a tendu vers ce moment et a faisait tellement d ann es que je savais qu une machine remonter dans le temps m attendait sous ce pont dans cette arche le 10 septembre 2001 Il soupira Est ce que vous pouvez imaginer ce que a fait de savoir une chose pareille Savoir que presque la fin de votre vie quelque chose de vraiment merveilleux va se produire Et vous me demandez d oublier tout a De m en aller et de tout oublier Comme a Sal voyait toujours le curseur clignoter dans la bo te de dialogue de Bob Il essayait de dire quelque chose Maddy De l avertir de l onde temporelle imminente Pense toutes les choses que j ai voulu voir Maddy Carter les choses que j ai r v de voir au cours de ces longues ann es la destruction de Pomp i la disparition de l Atlantide la crucifixion du Christ la bataille de Bunker Hill George Washington traversant le Delaware Lincoln pronon ant le discours de Gettysburg l arriv e de Christophe Colomb Ses yeux chassieux s animaient d un na f merveillement Bon sang L impact de l ast ro de qui entra na la crise Cr tac Tertiaire et la disparition des dinosaures Vous imaginez vraiment ce que a repr sente de voir un tel ph nom ne de ses propres yeux Il secoua la t te Jusqu o puis je remonter dans le pass Vous le savez
362. orma M Whitmore Ce qui deviendra un jour le lit des fossiles Becks hocha lentement la t te Information probabilit de quatre vingt treize pour cent Vous avez raison Incroyable s exclama t 1l en se grattant la barbe si a se trouve on va voir des empreintes qui deviendront les fossiles des mus es qu on a visit s notre poque Ses yeux s largirent et il secoua la t te incr dule C est compl tement dingue non Il donna une petite tape sur l paule de Liam Les voyages dans le temps a doit rendre fou si on y r fl chit trop Liam leva un sourcil a j ai eu ma part de maux de t te en y pensant pour s r Ils avanc rent parmi les rochers puis sur les galets in gaux Tout va bien dit Becks Liam en indiquant la plage nous ne laissons pas de traces Tant mieux Il baissa les yeux Elle avait raison L pais gravier humide glissait et s entrechoquait mollement sous leurs pieds qui effectivement ne laissaient aucune trace nette Il lui fit un signe de t te Alors tu vas pouvoir retrouver le sourire Elle r fl chit un instant Cela r duit norm ment notre responsabilit dans la contamination g n rale Elle leva les yeux sur lui Correct Cela me rend heureuse Eh ben tu vois mauvaise langue r pliqua t 1l joyeusement a se pr sente bien On sera bient t chez nous Ils descendirent bruyamment sur les galets moui
363. oua la t te d un air r probateur Quant Becks Liam se demanda si elle avait roul des yeux ou s il avait mal vu N gatif Elle n a pas chang de taille Elle est juste un peu plus proche compl ta M Whitmore Ah d accord Becks reprit son guet silencieux parcourant lentement la plaine des yeux la recherche de formes furtives qui auraient pu se d placer derri re le cercle ondoyant de leur feu Que pensez vous de ces choses demanda Liam C est vraiment une esp ce de dinosaures supra intelligente Parce que ce gars Franklyn IL s interrompit r alisant que la panique qui avait suivi leur retraite de la crique par l pic travers la jungle puis leur descente sur la plage ne lui avaient pas laiss un seul instant de r pit pour penser ce pauvre gar on Il ne pouvait qu imaginer ce que ces cr atures lui avaient fait en repensant la carcasse qu ils avaient d couverte une quinzaine de jours auparavant si elle tait aussi leur uvre Les autres attendaient qu il finisse ce qu il avait commenc dire Franklyn pensait que fous les dinosaures m me les plus intelligents taient stupides reprit 1l M Whitmore inspira une bouff e d air ti de Ces hominid s pourraient bien tre une impasse de l volution une ramification qui aurait un anc tre commun avec le troodon Le troodon Les pal ontologues s accordent dire en g n ral que
364. ouille tonn e Il d signa son badge Je m appelle Franklyn Vous pouvez m appeler comme a ou juste Frank Il leur sourit timidement Euh Je voulais simplement dire a va vous para tre bizarre mais je crois que je vais le dire quand m me Qu est ce qui va para tre bizarre dit Whitmore d un ton cassant Eh bien Vous les voyez dit il en d signant le ciel Tous les regards converg rent vers la cime des arbres une vingtaine de m tres plus haut Une longue branche surplombait la clairi re orn e d un feuillage verdoyant qui s coulait jusqu terre comme celui d un saule Parmi les feuilles deux libellules virevoltaient dans un bourdonnement parfaitement audible malgr la distance Elles sont normes s exclama M Kelly Bon sang elles font quoi un m tre d envergure au moins C est a dit Franklyn Elles sont tr s tr s grosses et je crois savoir quelle esp ce elles appartiennent Les autres le d visag rent Je dirais que ce sont des Petaluridae J en suis m me s r en fait Super int ressant commenta Laura Comme a maintenant on le sait Non ce n est pas a l important r torqua Franklyn en plongeant ses yeux dans ceux de la jeune fille Elles devraient avoir disparu Oui eh bien apparemment non Oh que si Des insectes de cette taille l on n en a que des fossiles M Whitmore se leva d un bond Mon
365. ouloureux mais tu gu riras La mauvaise nouvelle dit Liam c est que ta chaussure n a pas tenu le coup Howard sourit en grima ant Un feu cr pitait intens ment un peu plus haut sur la plage projetant les volutes d une lumi re ambr e et des ombres noires sur les galets la limite des eaux tranquilles Edward les rejoignit Alors comment a va Howard leva les yeux Tu tu m as sauv la vie Je l ai juste piqu un peu c est tout r pliqua Edward en haussant les paules La chance qu on a eue dit Howard Il grima a de nouveau en changeant de position Non dit Liam tristement non pas tant de chance que a On a perdu Ranjit Liam se souvenait vaguement l avoir vu tra ner l arri re du groupe Il marchait lentement dans l eau et il tait tomb Quant eux ils s taient b tement dispers s sur la plage profitant des joies de la mer tropicale comme des vacanciers Ils s taient complu dans cette impression de s curit trompeuse entre la mer tale et la plage immense Pauvre gars murmura Howard Le requin a d commencer par lui Liam r fl chit Ranjit se trouvait environ cent m tres en arri re Ils auraient entendu le bruit de l eau que le requin faisait en franchissant les vagues Ils auraient entendu hurler le gar on Il scruta les t n bres en se demandant si c tait vraiment le requin qui l avait tu ou les silhouettes qu il av
366. our l instant L homme plissa les yeux et sembla fort int ress Vous avez vraiment l air surprise Vous alliez dire Rien r pondit elle en remuant la t te Il l tudia en silence quelques instants Il s agit de quelqu un que vous avez perdu c est a Que vous n avez pas pu r cup rer ou trouver Une erreur en quelque sorte Je me trompe Puis je voir le message s il vous pla t fit elle pour toute r ponse Vous ne pensiez pas qu on pouvait remonter si loin dans le temps Il guetta une r action sur son visage J ai raison insista t 1l D accord on a perdu quelqu un Je peux voir le message maintenant D o venez vous Oh Que je suis b te je devrais dire de quand venez vous dit il en se frappant comiquement le front Maddy ne put retenir un sourire puis elle mit un rire sec C est tout l effet que a vous fait cette histoire a vous amuse Le vieil homme partagea son sourire Pas vraiment Le sourire s estompa Il reprit son s rieux Vous tes am ricaine a je l ai devin De Boston Inutile de le cacher Oui Il examina son tee shirt d fra chi son jean ses tennis Et je dirais de pas si loin dans le futur a se pourrait Vous voulez voir a dit il en d pliant le message Ensuite on commencera peut tre obtenir de vous des r ponses pr cises Elle haussa les pa
367. ourit son tour Alors Becks je vois que tu as d couvert le sens de l humour J ai appris en observant Liam Je suis maintenant capable de livrer quelques r ponses dr les de base Bien jou lui cria t il Vous tes des poules mouill es cot cot cot r p ta t elle On sentait comme une fiert dans sa VOIX Ce n est pas super dr le pensa Liam en remarquant les visages soucieux autour de lui Mais au moins elle essaie de s humaniser Tu es s r qu elle va bien s assura Juan Liam haussa les paules C est la premi re fois qu elle plaisante Ne t inqui te pas elle va bien Becks Je crois qu il vaut mieux que tu gardes tes blagues pour plus tard L tu fais un peu peur tout le monde Le visage du clone se tendit Affirmatif Bon Il se retourna vers les autres Qui veut commencer Il n y eut pas r ellement de bousculade Liam fut le dernier monter Tandis que Becks le hissait jusqu la corniche il s aper ut qu elle avait l air ext nu e En fait c tait m me la premi re fois qu il la voyait ainsi Compl tement fourbue a va Becks Recommandation je dois consommer des prot ines et me reposer quelques heures d clara t elle Ses yeux gris crois rent un instant les siens Il se demanda s il n y distinguait pas une lueur de reconnaissance pour s tre inform de son tat Pas de probl me l
368. ous n est ce pas Il la fixa avec circonspection Peut tre Un message Il ignora la question Vous voyagez dans le temps Je ne vous dirai rien tant que vous ne m aurez pas r pondu Avez vous un message pour nous Il s avan a d un pas louchant vers le mat riel du fond de l arche Il le d signa du menton C est une machine voyager dans le temps Elle se mordit la l vre Je ne dirai rien tant que vous ne m aurez pas r pondu C en est une non Il sourit Bon sang C est incroyable S 1l vous pla t insista Sal vous venez pour quelque chose C est un message de notre ami c est bien a Le vieil homme se retourna et s loigna pour crier un ordre dans la ruelle L instant d apr s un bruit de bottes se fit entendre sur les pav s Maddy s loigna de l entr e et fit quelques pas vers les ordinateurs Je suis d sol dit le vieil homme Il plongea la main dans sa veste et en retira un pistolet qu il braqua sur elles S il vous pla t restez calmes Ne touchez rien Ne faites plus rien Une demi douzaine d hommes jaillirent de la ruelle Ils portaient tous des combinaisons anticontamination et leurs visages taient dissimul s derri re des masques fum s Tous taient arm s de ce qu on aurait pu prendre pour des t l commandes de t l vision Oh non Maddy se sentit tout tourdie C est pas bon a
369. ouvercle de l prouvette et d marre la pompe Sal ferma le clapet en m tal Elle s accroupit pour inspecter le petit criteau en bas du tube II n indiquait pas grand chose Le nom d un fabricant WG System c t d un petit cran tactile qu elle tapota Il s alluma Filtre activ Installer syst me de croissance ou de stagnation Il me demande de le mettre en mode croissance ou stagnation Je s lectionne croissance Un instant plus tard la r ponse r sonna dans l arche Croissance pour celui ci Sal confirma la commande Le bourdonnement d un moteur s leva aussit t sous l prouvette l int rieur du cylindre une lampe se mit clignoter Le liquide rose s illumina et la vague silhouette du f tus s claira par en dessous Il avait cess de lutter satisfait d tre nourri malgr la douleur dans le ventre qu il avait prouv e un moment plus t t a yest Bien Et maintenant il faut faire la m me chose pour les autres Mais ceux l on va les mettre en stagnation Sal baissa les yeux sur la bo te ouverte par terre et sur les fioles qui contenaient les autres candidats in vitro Liam tait toujours vanoui son visage aplati contre le b ton froid au milieu d une petite flaque de salive et de vomissures G nial Merci pour ton aide Liam MfF f est fffraiment monnn dit Liam la bouche pleine ras bord Les deux filles le regard ren
370. p les ne d tenaient aucune force cach e ils les attaqueraient pour s en r galer Et ils c l breraient une fois de plus leur domination eux les tueurs silencieux de ce monde Ils d coreraient la jungle avec les organes de ces b tes se peindraient la peau avec leur sang Ses dents pointues claqu rent doucement Pour le moment la patience s imposait CHAPITRE 29 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam poussa un soupir de soulagement en apercevant le tronc qui enjambait la rivi re bouillonnante Becks avait visiblement termin la construction du pont On pouvait maintenant le hisser gr ce un syst me grossier de contrepoids un tas de b ches reli une corde solide faite d une dizaine de lianes tress es qui passait par dessus l pais feuillage d un arbre tendue sur une branche robuste Le bout de la corde enfin tait attach l extr mit du tronc qui faisait office de pont levis Il tait assez pais pour soutenir leur poids s ils traversaient un par un Lun apr s l autre ils avanc rent prudemment par dessus le courant cumeux Liam fermait la marche Tandis qu il attendait f brilement son tour il scruta la jungle derri re lui craignant par son isolement d ouvrir l app tit quelque bestiole affam e Quelques instants plus tard il avait rejoint les autres sur la rive oppos e OK on peut le lever dit il Ils appuy rent de tout leur poids sur les b ches
371. para tre Le monde des dinosaures avait peu de temps devant lui en termes g ologiques Mille Dix mille ans Peut tre cela allait 1l se passer demain une extinction de masse un ast ro de ou une gigantesque ruption volcanique allait touffer le monde et tuer toutes les esp ces terrestres plus grandes qu un chien Et cette esp ce intelligente si proche sur bien des points des humains plus m me que certains de leurs anc tres simiens allait tre an antie dispara tre sans laisser de trace On ne saurait jamais rien d elle elle ne laisserait aucun fossile n aurait pas de nom latin ne serait jamais expos e dans un mus e m ne ferait l objet de controverses entre pal ontologues Et c tait a la plus cruelle ironie Car il y a l quelque chose qui apr s seulement quelques millions d ann es aurait pu devenir nous L intelligence dominante une version reptilienne de 1 Homo sapiens C est dingue Tu es incroyable chuchota t 1l La cr ature tait maintenant moins de deux m tres de lui ses yeux Jaunes riv s sur le morceau de poisson Elle s accroupit et Franklyn observa la ligne des c tes et du dos qui paraissait si humaine On aurait dit un mannequin squelettique dans un d fil de mode ou un gymnaste maci Frank lyyn murmura nouveau la cr ature Franklyn se dit qu il devait prendre une photo Cette esp ce m ritait une trace une parcelle de preuve visuelle certifiant qu
372. personnes non autoris es dans la Base On a des invit s dit Maddy gt Es tu menac e Non a va Bob Ils ne font rien de mal pour l instant Cartwright tapota le bras de Maddy et lui dit calmement Si vous dites quoi que ce soit de bizarre je suis s rieux si vous dites quelque chose cet ordinateur qui ressemble de pr s ou de loin un avertissement c est termin pour vous Ne vous en faites pas je ne suis pas idiote dit elle en s asseyant sur un des fauteuils du bureau en face de la webcam Bob on a un message de Liam gt Je suis tr s heureux de l apprendre Oui nous aussi Salut Bob gt Bonjour Sal Elle tendit la feuille que leur avait donn e Lester Cartwright Voici le message Tu arrives le voir gt Tiens le et ne bouge pas je vais le scanner L instant d apr s le message apparut sur un des crans Sa luminosit varia jusqu ce que Bob ait ajust le contraste pour obtenir une meilleure r solution de l criture Puis chaque lettre manuscrite fut rapidement parcourue par un petit carr de surbrillance jusqu ce qu enfin une reconnaissance de texte soit lanc e et que le message s ouvre en lettres d imprimerie sur un autre cran gt Une partie du message est crypt e Oui dit Sal c est un code tabli partir d un livre gt L indice de cryptage est Magie Est ce correct Oui gt Je dispose
373. plus large ventail de mots pour b tir ses pens es son esprit se serait d sormais enrichi de termes tels qu utiliser faire construire Son petit cerveau produisit soudain une image celle d une rivi re au courant rapide et d un tronc d arbre qui l enjambait un dispositif que les Cr atures Nouvelles avaient construit pour traverser la rivi re Il se tourna vers les autres fit claquer ses dents et leur fit signe de le suivre Ce qu il avait fait germer dans son esprit tait ce que n importe quel tre humain aurait appel un plan CHAPITRE 61 2001 NEW YORK Ils s approch rent de l arche Cartwright adressa un signe de t te ses hommes qui montaient toujours la garde devant la porte et fit signe Forby de les rejoindre l int rieur tandis que le rideau de fer s enroulait bruyamment Il enjoignit les autres de poursuivre le guet et d interdire quiconque d entrer Un un ils se pench rent pour passer sous le store m tallique qui s immobilisa dans un bruit assourdissant leur suite Cartwright jeta un regard dans le ciel au dessus de Manhattan o se r pandaient les premi res couleurs blafardes de l aube Encore une heure et il ferait grand jour Les New Yorkais s appr teraient partir au travail et de tristes immeubles municipaux surgiraient de l ombre derri re les barrages de chaque c t du pont Williamsburg Des agents de la circulation des quipes de t l vision et d
374. qu la lune chapeau trop grand pos par dessus la clairi re elle d tecta les particules pr liminaires de la fen tre programm e Elle s achemina vers le terrain d couvert jusqu l endroit o celle ci devait s ouvrir Une derni re fois elle regarda en arri re vers le feu distinguant parmi les flammes les membres tordus et calcin s des cr atures Pendant un instant elle ressentit quelque chose qu elle ne parvenait pas identifier tait ce de la tristesse de la culpabilit Tout ce qu elle savait c est que le signal provenait de la partie de son cerveau qui n organisait pas les pens es en priorit s de mission ou en options strat giques Une sph re d air brass apparut devant elle et calmement impassiblement elle franchit soixante cinq millions d ann es vers une arche de briques faiblement clair e Le premier visage que ses yeux enregistr rent travers le miroitement fut celui de Liam O Connor Il souriait d un air fatigu et elle se demanda un instant si son esprit disposait des m mes signaux d avertissement en cas de d g ts que le sien Bienvenue la maison Becks dit il doucement Et sans pr venir 1l la serra dans ses bras On a r ussi lui murmura t il l oreille Becks int gra ce geste trange et son cerveau de silicium ne tarda pas lui signifier qu une d monstration affective serait en retour une r ponse acceptable et appropri e Son b
375. qu il parvienne sortir p niblement de l eau Il s croula enfin quatre pattes haletant sur des galets mouill s qui s entrechoqu rent bruyamment sous son poids Il n avait pas encore repris son souffle quand ext nu il se mit debout Il se retourna contempla l arbre qui l avait conduit jusqu ici et tenta de se rep rer pour comprendre de quel c t il se trouvait La souche de l arbre tait sur l autre rive taillad e en clats comme par des charpentiers malhabiles munis de ciseaux mouss s ou peut tre par des castors Non bien s r a ne pouvait tre des castors plut t une esp ce de termite qui l avait rong ou alors il avait pourri sur place et s tait fendu Quelle que f t son histoire il remercia cet arbre de lui avoir sauv la vie Il remarqua un d sordre de galets et d empreintes de pas parmi les feuilles et les branches de l arbre effondr et se dit que M Lam et les autres l avaient peut tre abattu pour son bois et l avaient ensuite laiss b tement basculer dans la rivi re Quelle bande d idiots La premi re chose qu il ferait quand il les trouverait serait de leur faire tirer le tronc hors de l eau et l emporter Il se retourna et observa la rive travers des centaines de m tres de jungle maill e des clats rouges d un soleil d clinant il remarqua quelques arbres plus espac s qui annon aient leur clairi re et leur campement Il avait perdu
376. qu il venait de dire M Kelly se d cida passer l attaque Il fit un pas puis un bond en avant en projetant son arme de toutes ses forces devant lui Elle rencontra quelque chose de mou et la cr ature tomba Elle se d battit au bout de la tige de bambou hurlant d une fa on qui lui rappela le cri assourdissant d un chien dont on vient d craser la queue Yes l cha t il hargneux Premier sang Il r cup ra sa lance en tirant r v lant une grande blessure dans le ventre de la b te Du sang noir et pais se mit jaillir tandis qu elle agonisait en s agitant et en poussant des cris Il allait frapper encore mais sa lance lui fut brutalement arrach e des mains Hein Il se retourna et d couvrit un plus grand hominid debout qui devait le d passer de trente bons centim tres La cr ature gronda avec fureur un mugissement qui lui venait du fond de la gorge Il en aper ut d autres derri re lui Puis seulement il vit les yeux jaunes tout autour de lui La cr ature tenait la lance de ses deux mains griffues Elle inspecta soigneusement la longue tige paisse puis la pointe ac r e encore humide de sang noir qu elle fixa longuement Enfin elle baissa les yeux sur M Kelly qui avec ses genoux flageolants ne se voyait plus tellement comme un commando Il se savait dans une situation d sesp r e au c ur de la jungle Mon Dieu mon Dieu Courez g mit 1l Pourquoi vous ne cou co
377. qu est ce que vous avez Je croyais que vous ne vouliez rien me dire de plus dit il en souriant Oh shadd yah Allez dites moi ce que c est Cartwright r fl chit un instant Et vous me direz ce que je veux savoir Sal ne r pondit rien Vous voyez N anmoins je crois que vous allez le faire dit Cartwright soulag Apr s tout vous moi et Maddy on veut tous les trois la m me chose ramener votre ami chez lui sain et sauf Liam est vivant Il hocha la t te et fouilla dans la poche int rieure de son veston Il lui tendit la feuille pli e en deux et elle parcourut rapidement ce qui y tait crit Votre coll gue et moi venons tout juste d en discuter Elle aimerait bien elle aussi le ramener la maison Et vous savez que je suis pr t vous aider le faire Tout ce que vous voulez tout ce qu il vous faut Mais Mais Cette technologie dans l arche Je crains qu elle soit devenue la propri t du gouvernement am ricain dit il en cartant les bras comme pour s excuser Et il va nous falloir votre aide pour en comprendre le fonctionnement C est impossible commen a t elle On ne peut pas vous laisser vous en servir C est beaucoup trop dangereux C est trop dangereux pour le gouvernement mais pas pour deux fillettes qui s en servent pour ficher la pagaille apparemment On a t recrut es C est nous qu on voulait Par qui
378. que tu tais intelligent Il fit mine d tre vex Tr s bien madame Je sais tout tu as l air de mourir d envie de me dire quelque chose alors ne te g ne pas Elle soupira C est le moment parfait parce que la chambre forte o on a mis nos f tus de rechange sera compl tement d truite par le feu comme tout le reste les coffres leur contenu les dossiers des clients tout Plus de trace crite Un grand sourire claira le visage de Liam Ah d accord tr s malin Eh oui Le brouhaha de Mission Street fut amplifi par le vacarme crachotant d un moteur l approche Ils aper urent finalement le v hicule cahotant au milieu de la rue sur de fragiles roues rayons Il suivait un pi ton qui agitait devant lui un drapeau rouge La vache Je ne savais pas qu il y avait d j des voitures cette poque hurla Maddy l oreille de Liam Et maintenant qui est l idiot cria t il en secouant la t te d un air moqueur Bien s r qu on en avait Le gar on observa l automobile qui passait lentement dans un bruit de ferraille Le pilote portait une casquette et des lunettes de protection Assise son c t une femme arborait sur la t te un nuage de plumes d autruche et maintenait ses mains sur ses oreilles pour les prot ger de la cacophonie Et je sais m me ce que c est une Oldsmobile Model R ajouta Liam L engin tourna droite apr s Mission Street et
379. qui est dur Ce gars Leighton Tu es s re qu il va mourir C est dans l ordre des choses dit elle Malgr tout le sentiment d une injuste cruaut la tenaillait L agence semblait tout savoir sur tout le monde et elle exploitait cette connaissance d une mani re implacable Dans moins de dix huit heures l homme auquel elle venait de parler ne serait plus qu un corps calcin parmi les ruines fumantes d une banque Il faut que j apprenne faire avec Liam per ut son tourment C est notre travail maintenant Maddy On n a pas trop le choix n est ce pas Elle le consid ra et prit soudain conscience que l agence au del de tous scrupules n utilisait pas que le guichetier mais aussi Liam Les effets secondaires des voyages dans le temps ne s taient pas encore manifest s l alt ration des cellules le vieillissement pr matur mais ils finiraient bien par appara tre Plus le jeune homme serait envoy dans le pass plus cela affecterait son corps jusqu ce que comme Foster il devienne un homme vieilli avant l heure Ses muscles allaient s atrophier ses os d calcifi s se fragiliseraient ses organes irr versiblement alt r s par les effets de ses p riples dans le temps le l cheraient un un Elle aurait tellement voulu l avertir Combien de voyages te reste t il Liam Combien avant que je ne voie plus en toi qu un moribond Mais elle ne s en sent
380. qui lui tordit les boyaux Il tait venu pour tuer Edward c tait uniquement pour a qu il tait l et ce gar on tait une version de lui m me avec dix ans de moins Il avait prouv les m mes choses quand il tait l cole la solitude parce qu il osait tre diff rent a ne changeait jamais Pas m me son poque dans les ann es 2050 Les gosses trouvent toujours le moyen d exclure quelqu un Edward j ai quelque chose te dire pronon a t 1l malgr lui Quoi Je je suis pas celui que tu crois Edward fron a les sourcils et sourit en m me temps perplexe Tu es Lenny Non r pliqua Howard et c est bien a le probl me Je ne suis pas Leonard Baumgardner et je n ai pas dix sept ans Il baissa la voix et ses yeux papillot rent par dessus le feu de camp en direction des trois autres qui montaient la garde Et en plus je ne viens pas de 2015 Tues s rieux Tu es un des leurs Un agent du futur Non pas un agent Je ne travaille pas pour les m mes personnes J appartiens un autre groupe qui tente de stopper les voyages dans le temps mais d une autre fa on Edward le fixa en silence pendant un court instant Situn es pas Lenny t es qui alors Howard Il entendit Edward articuler doucement son nom coute moi bien Edward Si j ai remont le temps c est pour te trouver et Il h sita cherchant la me
381. r poursuivit Liam Je peux aller dans le futur Bien s r que oui r torqua Maddy en se pin ant le bout du nez d un air pensif R fl chis Chaque fois qu on te ram ne d une mission dans le pass tu avances bien dans le temps non gt Correct Un op rateur de mission peut avancer et reculer dans le temps Cependant la d pense d nergie est beaucoup plus importante quand on avance Sal regarda ses deux compagnons Peut tre qu il existe d autres Bases op rationnelles plus loin dans le futur et qu elles vont s occuper de a Liam acquies a Elle a raison Si on n est pas la seule quipe sans doute qu une autre est plus proche dans le temps Maddy r fl chit la question Dans ce cas pourquoi avoir envoy le message pile dans notre direction Je veux dire ici et maintenant Bob est ce que c tait un rayon de transmission large spectre destin tout le monde n importe o et n importe quand gt N gatif C tait un rayon troit et cibl Ce qui veut dire qu il nous tait destin gt C est la conclusion logique Maddy Il doit tout de m me bien y avoir d autres quipes dans le futur fit remarquer Sal Quelqu un de plus proche dans le temps et a se peut l interrompit Maddy Mais toute Base op rationnelle situ e apr s le 18 ao t 2015 sera touch e elle aussi par l onde temporelle Elle fixa tour tour ses deux
382. r cipita et envoya un coup de poing dans le nez de l alamosaure Le choc mit un bruit sourd contre le cuir de la peau Horrifi le g ant poussa un rugissement de douleur qui rappela Liam les ultimes grincements de la coque du Titanic et l cha le gar on Le cou muscl recula soudain comme un arbre qui serait tomb la renverse Le mugissement assourdissant fit vibrer lair Liam se plaqua les mains sur les oreilles pour prot ger ses tympans des vibrations amplifi es par la r percussion du cri d un herbivore l autre travers la plaine L alamosaure recula maladroitement sur ses pattes paisses comme des troncs d arbres puis il s carta d eux en d crivant un vague arc de cercle et s loigna de son pas tra nant en longues et lentes enjamb es qui donnaient une id e des pr mices d un tremblement de terre Ah ben bravo cria Franklyn C est la panique maintenant La sc ne reposante dont ils jouissaient une minute plus t t avec ces cr atures p turant en paix dans la vall e s tait mu e d un coup en une d bandade assourdissante Liam vit les plus petites esp ces d herbivores s parpiller pour ne pas tre pi tin es par les alamosaures lesquels se pr cipitaient pour se mettre couvert dans les lots d arbres et de foug res Juan excit se remit rire Ouah Ces alam c est des vraies poules mouill es mec Regarde moi ces abrutis comme ils se sauvent
383. r vint elle Il se retourna Ses yeux s largirent Quoi s cria t elle soup onneuse Mais quoi Qu est ce qui ne va pas Rien il n y a rien C est juste que Sous le large rebord de son chapeau orn d un panache de plumes d autruche blanches Maddy le fusillait du regard Son cou menu s ornait d une dentelle raffin e laquelle descendait jusque sur le devant d un corset aux broderies d licates et troitement serr Sa taille apparaissait d une finesse invraisemblable au dessus d une jupe qui s vasait et retombait au sol dissimulant ses jambes avec d cence Elle posa ses mains impeccablement gant es de blanc jusqu aux coudes sur ses hanches Liam Il secoua la t te Tu as l air tellement tellement Allez vas y crache le morceau Eh bien tu ressembles une dame pour s r Sur le moment il pensa qu elle allait s approcher pour lui donner une bourrade sur le bras comme il lui arrivait de le faire Au lieu de quoi ses joues s empourpr rent l g rement Euh c est vrai Oui sourit 1l Et moi Et moi alors Maddy s illumina d un immense sourire Ben tu as l air d un idiot Liam enleva le haut de forme C est cause du chapeau a me d colle les oreilles on dirait des anses de cruche Elle clata de rire Ne t en fais pas Liam a a l air d tre la mode ici Tu ne seras pas le seul
384. r d une blessure fatale l estomac Aidez moi S il vous pla t Les Cr atures Nouvelles vir rent aussit t dans la direction de Griffe Bris e et de sa meute Elles n taient plus qu une dizaine de m tres Elles quitt rent la clairi re et p n tr rent dans l obscurit de la jungle Les Cr atures Nouvelles ne semblaient avoir absolument aucune notion du danger qu elles couraient Leurs petits nez taient visiblement inefficaces pour d tecter les odeurs qui au contraire emplissaient la cavit nasale de Griffe Bris e l odeur de l excitation de sa meute l odeur de l anticipation d une bonne tuerie l odeur de leur s ur la peau noire dont le corps gisait au milieu des foug res tout proche et qui s tait vid de son sang quelques heures plus t t Comment pouvaient elles ne rien sentir de tout cela Soit elles taient stupides soit tout simplement inaptes capter tous les signaux d alarme qui les environnaient avan ant l aveuglette Il comprenait d sormais que sa meute n avait plus besoin d tre prudente Il en savait maintenant assez leur sujet elles taient aussi vuln rables que les gros herbivores qu ils chassaient plus fragiles m me puisqu elles ne pouvaient se d fendre ni avec leur poids ni avec leur force Et maintenant Griffe Bris e et quelques uns des m les parmi les plus forts de sa meute poss daient les b tons qui tuent Les quatre longs doi
385. r pour un lyc en Un l ger duvet au dessus de sa l vre sup rieure voquait un gar on d sesp rant de voir pousser sa premi re moustache ses cheveux noirs et boucl s retenus par une queue de cheval en bataille et son tee shirt du groupe ArchNME lui donnaient aussi six ou sept ans de moins Howard Goodall tudiant dipl m en math matiques en 2059 avait bel et bien laiss la place Leonard Baumgardner dit Lenny un lyc en un peu grunge qui avait obtenu les meilleures notes ses examens Le vrai Lenny tait chez lui dans sa cave avec sa m re tous deux ligot s et b illonn s Howard avait un instant envisag de les tuer de peur qu ils se lib rent et donnent l alarme Mais il avait finalement pens que tout serait fini avant qu ils y parviennent En apparence apr s un rapide coup d il la vieille carte de lyc en de Lenny dont la photo affichait un visage boutonneux il lui ressemblait assez De plus le groupe d l ves s tait r uni Austin le matin m me et il tait le seul venir de l cole de Baumgardner personne n tait donc l pour ne pas le reconna tre Les lyc ens se connaissaient mal entre eux voire pas du tout ils venaient de diff rentes coles travers tout l tat trente gamins se rassemblant l aube avec leurs parents attendant d tre appel s pour monter dans le bus Nul n avait eu aucune raison de croire qu il n tait pas le jeune Lenny en personn
386. r une menace pour Edward Si tout devait se jouer en quatre minutes le tueur se trouvait vraisemblablement ici m me maintenant pr t agir M Kelly tait en pleine explication du m canisme et des instruments tandis que M Whitmore caressait pensivement sa barbe parse et que deux techniciens manipulaient des terminaux de donn es Est ce l un d eux Liam examina ensuite les lyc ens qui s merveillaient des incroyables statistiques gren es par M Kelly quivalent l ensemble des nergies j ai bien dit l ensemble produites par le charbon le p trole le gaz naturel depuis les cent cinquante derni res ann es Est ce l un de ces lyc ens Et pourquoi pas a pouvait tr s bien tre un des l ves Apr s tout Liam avait le m me ge que le plus vieux d entre eux et un assassin avait plus de chances de s introduire ici clandestinement parmi des lyc ens que parmi les membres du personnel C est d ailleurs de cette mani re que lui et Becks avaient r ussi entrer Son regard erra de visage en visage en qu te d un tic nerveux d un il fureteur de l vres formulant une derni re pri re bref de quelqu un qui aurait eu l air nerveux attendant le bon moment pour frapper Becks lui tapota de nouveau le bras Quoi encore souffla t 1l Je per ois des particules de tachyons avant coureurs dans les parages Hein Leur fen tre de retour n tait pas pr vue avan
387. ra contre la palissade Si elles essaient d ouvrir une fen tre chaque jour la m me heure tous les ans pendant un millier d ann es a fera a fera Trois cent soixante cinq mille tentatives compl ta Becks Il faut ajouter deux cent cinquante essais pour les ann es bissextiles J sus Marie Joseph Elles ne nous retrouveront jamais Becks s accroupit devant lui Tu as raison Il y a tr s peu de chances Alors voil c est fini balbutia t 1l en perdant tout courage L instant o il croyait avoir peut tre le d but d une possibilit de s en sortir tait r volu Il se sentait encore plus d sesp r qu auparavant On est coinc s ici Jusqu l ch ance de mes six mois Oui oui je sais ce moment l tu feras ce que tu as faire Une main se tendit et serra doucement son bras Je suis d sol e Liam O Connor L id e d exterminer des humains ne me fait pas plaisir surtout toi Il soupira Ben C est d j pas mal que tu ressentes a j imagine marmonna t il Merci Les autres arriv rent enfin en tra nant leur rondin M Whitmore essuya son front avant de reprendre son souffle Mince je suis claqu En gros il vous en faut encore combien de ces b ches pour terminer la palissade Becks se retourna et posa un instant son regard sur la cl ture Soixante dix neuf M Whitmore soupira en gonflant les joues
388. ra t 1l pour lui m me Qu est ce que tu dis demanda M Kelly Liam s broua et sourit Rien Alors c est l que vous vous cachiez mes lascars Une vague de rire bon enfant se r pandit parmi eux On campe ici ce soir annon a t 1l tudiant la ligne bleue de l oc an sur l horizon Et demain tous la plage CHAPITRE 37 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam savoura la chaleur du feu sur son visage et ses mains Il s tait mis faire tr s froid l haut au sommet une fois le soleil couch De plus ses v tements tremp s de sueur taient devenus glacials Dans le ciel au dessus de la plaine qui s tendait devant eux les derni res teintes du jour tiraient une lumi re ambr e intense et chaude le long de la ligne d horizon Le soir commen ait se remplir du ch ur envo tant des cr atures travers la plaine qui semblaient communiquer entre elles Il entendit un bruit de bottes et des cailloux ricocher l approche de quelqu un dans l obscurit Becks apparut et s assit lourdement son c t Bonsoir Liam Bonsoir r pondit il en m chant le coin caoutchouteux d un poisson grill qu il venait de faire r chauffer Il regarda les yeux qui tincelaient en refl tant les flammes du foyer Il se demanda ce qui se passait derri re son regard quand elle n tait pas en train d valuer les priorit s de la mission ou les facteurs mena ants Il a
389. rainte maintenant Liam remua la t te en examinant l unit la fille enfin Bob C est vraiment bizarre tout a finit 1l par marmonner Vraiment tr s bizarre CHAPITRE 14 2001 NEW YORK Elle a toutes les infos sur Edward Chan et sur l agencement de l Institut texan v rifia Liam L auxiliaire de mission confirma d un signe de t te et s immergea dans le tube c t de Liam Elle portait des sous v tements que Maddy avait timidement extirp s de sa couchette pour les lui donner Affirmatif Je dispose des donn es requises pour cette mission r pondit l unit d une voix m lodieuse Liam secoua encore la t te C est vraiment trange Enfin c est formidable que tu sois de retour Bob mais tu es une tu es une Son regard obliqua malgr lui sur la poitrine du clone Il ferma aussit t les yeux Seigneur J sus Toi tu es une fille pour s r Recommandation je sugg re que l on donne cette copie de mon IA un identifiant appropri Assise sur la plus haute marche de l prouvette Maddy confirma C est juste Tu ne peux pas l appeler Bob Information suppl mentaire bien que l IA de mon syst me soit une copie parfaite mon interface est d sormais constitu e d un cerveau organique diff rent Pendant la dur e de vie op rationnelle de cette enveloppe organique ces donn es modifi es entra neront l mergence d une nouvelle IA Lia
390. ranklyn c est une bonne remarque mais c est pourtant bien de cela qu il s agit m me si d habitude on n a rien sans rien l on a quelque chose sans rien Et ce n est pas une id e nouvelle Souvenez vous d Albert Einstein et sa th orie de la relativit Il soutenait que le vide lui m me contient encore beaucoup de choses Ce n est pas juste de l espace vide il y a aussi de l nergie une nergie infinie qu attend d tre exploit e M me les Grecs de l Antiquit soup onnaient que nous marchions dans une soupe infinie d nergie Ils appelaient a l ther Mais la difficult jeunes gens la difficult a toujours t de l isoler de la mesurer Comme cela existe partout a veut dire que c est homog ne que c est isotrope en d autres termes que c est la m me chose partout uniform ment et dans toutes les directions Les l ves le regardaient dans un silence embarrass Essayer de mesurer l nergie du vide revient tenter de peser un verre d eau sous l oc an Vous voyez C est la m me chose dans le verre et en dehors et donc comme il n y a pas de diff rence entre ce qui se trouve l int rieur et l ext rieur du verre la conclusion logique devrait tre Le verre ne contient rien 1l est vide Ce qui serait faux bien s r Eh bien nous sommes confront s au m me probl me en ce qui concerne la mesure de l nergie du vide C es
391. rappant d lib r ment la surface de ses pieds pour faire le plus de raffut possible Grady s installa l ombre le dos appuy au rocher frais Il regarda sa droite la paroi de terre orange et les racines noueuses du petit arbre qui en jaillissait et en tapota les couches instables qui faisaient penser une g noise Une fois dans des couches comme celles ci il avait trouv une lame de tomahawk paiute Ces strates le long de la rivi re rec laient des choses si tonnantes Il se souvenait de ces hommes l t pr c dent qui creusaient sur des parties de la berge la recherche d empreintes dans le roc Des traces de dinosaures avaient ils dit Grady et Saul en avaient vu quelques unes par l grosses comme celles qu un l phant imagina t il aurait pu laisser et de petites aussi trois entailles profondes et une plus superficielle Saul se vantait m me d avoir vu une empreinte humaine dans le roc de la taille exacte d une chaussure Il fallait toujours que cet idiot la ram ne avec des b tises de ce genre Grady savait bien que personne ne portait de chaussures l poque des dinosaures Les gens de Glen Rose l haut s taient mis appeler cet endroit Dinosaur Valley la Vall e des Dinosaures apr s que ces gens des mus es taient venus creuser la recherche de fossiles l an pass Il en sourit en secouant une racine tordue a sonnait bien Dinosaur Valley Il imaginait ces b tes gigant
392. ras op rationnel se referma autour des paules troites du gar on Affirmatif Liam On a r ussi CHAPITRE 80 2001 NEW YORK Lundi cycle temporel 50 Edward et Laura sont rest s quelques jours Maddy a dit qu ils devaient s rement souffrir d une maladie depuis l explosion du laboratoire due des radiations et qu ils avaient besoin de repos En tout cas c tait sympa de voir d autres t tes ici pendant quelque temps Mais Maddy a fini par dire qu ils devaient partir Elle avait raison bien s r Ils avaient des choses faire une vie reprendre Mais pas des vies tr s longues Celle d Edward surtout J ai lu son dossier sur l ordinateur C est trop triste Il crira son grand article de maths qui changera le monde en 2029 IT n aura alors que vingt deux ans Mais il mourra d un cancer avant son vingt septi me anniversaire Un cancer vingt sept ans a para t tellement injuste Vingt sept ans a ne fait pas une vie C est rien qu un avant go t Je sais bien que je n aurais pas pu lui dire a et m me si je l avais pu est ce que a aurait t juste de le faire Est ce que quelqu un a envie de conna tre la date exacte de sa mort Pas moi c est s r On s appr tait les renvoyer en 2015 C tait ce qu on avait pr vu depuis le d but Mais Maddy a pens que a ne marcherait pas ils en avaient trop vu ils en savaient trop Peut tre que pour la fille Laura ce n tait pas si importa
393. rbe haute Il fallut un certain temps Liam pour identifier ce qui gisait l Puis il comprit Son estomac en fut retourn et il dut faire appel toute sa volont pour ne pas vomir Le professeur apparut dans les foug res et vint se placer c t du gar on Suivant des yeux le regard exorbit de Laura 1l eut un hoquet de stupeur Mon Dieu Ce n est pas ce n est pas ce que je pense murmura t 1l en se retournant vers Liam Au pied d un bosquet se tenait un petit tas d os et de muscles emm l s une extr mit Liam d tailla une longue tresse blonde tach e de sang s ch Il devait s agir d une des trois filles qu ils avaient suivies sur le chemin de la chambre d exp rimentation Il comprenait l tat de Laura Dix minutes plus t t elles bavardaient ensemble riaient changeaient leurs num ros de t l phone Liam se souvint de ce que Foster avait dit parfois tr s rarement la puissance d un portail temporel pouvait mettre quelqu un sens dessus dessous Seigneur J sus quels d g ts Une demi heure plus tard ceux qui taient arriv s l entiers avaient tabli une premi re estimation de leur d licate situation R partis un peu partout dans la clairi re ils avaient fait l horrible d couverte d autres corps d chiquet s comme ceux de la jeune fille ne paraissant presque plus humains Sur les trente cinq personnes qui se trouvaient dans la chambre lors de l explosion
394. re toute confiance en Becks Ils avaient tous besoin de pouvoir compter les uns sur les autres et en particulier sur elle Becks vient du futur De 2050 par l C est s rement pour a qu elle parle un peu bizarrement de temps en temps Oui c est s r qu elle est bizarre admit Franklyn On dirait M Spock Bon Liam comme tu m as l air d tre le seul comprendre ce qui se passe ici intervint M Whitmore je crois qu on va devoir compter sur toi pour rentrer chez nous J imagine que tu as un plan Je veux dire part explorer les environs Un plan Tout ce qu il avait eu comme plan jusqu maintenant c tait de trouver la meilleure position de la hachette dans sa main en cas d attaque d un dinosaure Un plan Oui un plan confirma M Whitmore Il y a bien un moyen de sortir de ce chaos non Les autres fixaient Liam dans l expectative Eh bien euh une chose est s re messieurs c est qu on doit rester o on est sur cette le Pourquoi Parce que c est exactement l qu on se trouvait avant Les m mes coordonn es g ographiques que le labo c est a devina M Lam C est a On n a pas boug d un pouce sauf dans le temps Si on d cide de lever le camp et de s installer ailleurs ils auront encore plus de difficult s nous trouver Donc il vaut mieux rester exactement l o on est M Whitmore tamponna son vis
395. recherches Ils se contentent de v rifier de temps en temps ce que tu fais et ils t aident s ils le peuvent Donc Maddy baissa les yeux sur ses sorties papier et poursuivit l universit il a choisi d tudier l nergie du vide C est quoi l nergie du vide J y crois pas Liam Tu ne vas pas m interrompre toutes les deux minutes Il eut l air vex Il faut bien que j apprenne tous ces mots modernes non Pour s r je ne suis rien de plus qu un gars de Cork du si cle dernier qui essaie de se mettre la page Maddy soupira C est une sorte d nergie cens e exister un niveau subatomique Ce n tait encore qu une th orie incompr hensible mon poque la mienne je crois qu ils avaient commenc construire un truc en rapport avec a compl ta Sal Un r acteur exp rimental ou quelque chose dans ce genre parce qu on n avait plus de p trole de gaz et tout a Maddy picora quelques frites Si tu permets que je continue Liam Donc Chan voulait faire son m moire sur l nergie du vide mais il a fini par changer de cap la place il a travaill sur les possibilit s th oriques du voyage dans le temps Sa principale id e est que l nergie qui est suppos e composer en th orie l espace temps normal ce bouillon d nergie subatomique cens se trouver partout provient en r alit d une fuite des autres dimensions Apr
396. rgie du vide L dessus 1l tait d accord mais ce n tait pas le meilleur moment Il n allait pas se laisser distraire Il se fraya un passage jusqu Edward tandis que les autres lyc ens m fiants commen aient au contraire s carter du r acteur Une fois c t du gar on il le toisa le doigt sur la d tente pr t sortir brusquement son arme pour tirer Edward leva les yeux pour le regarder Qu est ce qu elle dit la fille du fond Howard se surprit hausser les paules Je euh je crois qu elle pique une crise de nerfs a suffit maintenant lan a M Whitmore bout de patience Il s avan a vers elle parmi les adolescents m dus s Rien ne va exploser Edward fit un grand sourire Howard Elle est super folle Et Howard fut oblig de lui rendre son sourire ce qui le fit h siter sortir son arme et tirer bout portant Il ne s tait absolument pas attendu voir un visage avenant au moment pr cis o il devait le tuer Sans pr venir Becks prit soudain Liam par les paules et l entra na loin du r acteur du c t de la passerelle qui menait vers les portes closes Becks Mais qu est ce que tu fiches Qu est ce qui se passe Risque d une explosion imminente dit elle brusquement et calmement mais un peu trop fort Ses paroles effray rent des lyc ens non loin qui se joignirent eux et s loign rent galement Qu
397. ri re contre la colonne vo t e presque enti rement d capit e ne tenant plus au corps que par un bout de tendon rose p le Elle s affaissa une seconde plus tard arrachant la lance des mains tremblantes de Liam Becks et Liam rest rent contempler l enchev trement de fr les membres gris vert et de pro minences osseuses et le jet saccad du sang noir sur les aiguilles et les pommes de pins s ch es Une des jambes s agitait encore de soubresauts dans un r flexe post mortem Liam leva les veux sur Becks Son visage et sa poitrine taient constell s de gouttes sombres Ses yeux gris vides et froids d ordinaire taient grands ouverts avec une expression sauvage qui disparut en un instant quand l intelligence artificielle eut repris le contr le de ses traits Elle le consid rait maintenant avec calme Es tu indemne Liam Le gar on fixa son bras en sang profond ment entaill mais un endroit o 1l n y avait pas d art re Il se rendit vaguement compte qu il devait tre dans un tat de choc lorsqu il s entendit prononcer Est ce que quelqu un peut me ramener sur le Titanic s il vous pla t CHAPITRE 45 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam et Becks parvinrent au sommet de la colline escarp e vingt minutes plus tard L affleurement rocheux surplombait la mer tropicale et en offrait trois vues diff rentes Le gar on s effondra sur le sol rocailleux O sont
398. rotta ses yeux fatigu s coute moi insista Sal en se penchant l g rement en avant Bob dit qu il n est peut tre pas mort Maddy la fixa subitement entre ses doigts En fait Bob a analys les traces de tachyons autour de la fen tre qu on a ouverte Il est peu pr s s r qu on a cr un portail et pas une explosion En face d elles l cran quitta son mode veille gt Sal a raison Il y a 87 de chances qu on ait ouvert un portail par inadvertance Il est vivant Maddy Tu vois vivant Enfin peut tre ajouta t elle en grima ant Maddy retira lentement ses mains de son visage La vache T es s rieuse Ouais La jeune Am ricaine s adressa l cran Bob Tues s r de toi gt 87 de chances Les derni res traces de particules taient de m me composition que lors de la fermeture d une fen tre Tu peux savoir o tu l as envoy gt Nulle part avec certitude Il est cependant peu probable qu il ait chang de position g ographique Quand alors Tu sais quelle poque gt N gatif Je ne dispose d aucune donn e La lueur d espoir disparut du visage de la jeune femme On l a balanc n importe o dans l Histoire et je devrais me sentir mieux demanda t elle Sal C est a la bonne nouvelle Il est en vie Maddy C est d j a Il est perdu D finitivement Et il pourrait bien tre mort M
399. roupe se dispersait dangereusement Allez Edward aide moi le relever C est cet instant que M Kelly aper ut bri vement quelque chose dans une trou e du feuillage Une forme sombre cinquante m tres plus bas Oh non J ai vu quelque chose en bas Vous avez vu quoi demanda Edward Vous tes s r qu il n y a personne d autre derri re nous M Kelly la vit nouveau une silhouette noire qui se pressait entre deux arbres puis se baissa avant de dispara tre Elles sont l juste en dessous Howard se remit sur pied Vas y mais avance dit M Kelly cassant Je surveille nos arri res Edward et Howard se remirent en route en tr buchant M Kelly avan ait reculons sans quitter des yeux le bas de la colline Il les vit nouveau Ils taient plus pr s des clairs de peau vert sombre bondissant d une trou e l autre Il y en avait beaucoup et le silence dans lequel elles se d pla aient tait terrifiant Le plus inqui tant est qu elles ne semblaient pas craindre d tre vues Oh non Elles taient dans la jungle pr sent et elles se rapprochaient Je ne vais pas pouvoir les semer M Kelly jugea qu il tait pr f rable de leur r gler leur compte Il r ussirait peut tre en embrocher une avec sa lance Peut tre que s ils en tuaient une autre cela les mettrait distance un jour de plus un temps suffisant pour rejoindre le camp de l autr
400. rs objecta Sal Et si quelqu un dans le futur nous informait que le temps allait changer et qu ils n avaient plus besoin de l agence ni de nous Maddy secoua la t te et d signa la page imprim e Regarde a commence par contamination Pour moi a signifie que ce n est pas une bonne chose pour eux et qu ils ne s en r jouissent pas vraiment Ils rest rent un moment silencieux Foster a t on ne peut plus clair ce sujet reprit finalement Maddy L Histoire doit aller dans une seule direction que ce soit une bonne chose ou non m me si dans le futur elle met en sc ne un gamin du nom de Chan qui rend possibles les voyages dans le temps C est ainsi c est ce qui doit tre Et si on d vie de cette trajectoire l agence est l pour arranger a Apr s quelques instants Liam approuva Tu as s rement raison Et est ce qu on sait o et quand sa mort va avoir lieu Dans le message la date est le 18 ao t Dans notre base de donn es il est dit que la classe de Chan faisait ce jour l une sortie l Institut texan de recherches approfondies sur les nergies C est une donn e biographique provenant de 2056 Si vraiment c est une tentative de meurtre il y a des chances que d autres aient eu acc s aux m mes sources que nous et qu ils aient not qu il allait tre un endroit pr cis un moment pr cis Et qu ils se soient rendus dans le pass pour attendre
401. rs d entre eux acquiesc rent Ceux qui taient assez g s se souvenaient mais aucun d eux ne bougea Comme pour souligner l urgence de la situation on entendit un craquement et une barre de m tal tomba devant eux lib rant une petite avalanche de poussi re et de d bris Si on reste plant s l on va mourir s cria son p re Ils vont venir r pliqua M Joshipura Les pompiers ne vont pas tarder J ai bien peur que non dit une voix Sal se tourna vers la voix L inconnu avait fini par dire quelque chose J ai bien peur qu ils ne se d placent pas pour vous r p ta t 1l d une voix plus douce Il avait un accent anglais ou peut tre am ricain Ils n auront pas le temps ajouta t 1l Dans moins de trois minutes les fondations de l tage du dessous vont c der Avec le poids des tages qui se sont d j effondr s cela suffira pour provoquer l croulement complet du Palace Tower Il jeta un regard la ronde sur les yeux grands ouverts des adultes et ceux plus carquill s encore des enfants Je suis sinc rement d sol mais il n y aura aucun survivant Dans la cage d escalier la chaleur augmentait Les flammes avaient investi tout l tage inf rieur Les poutres en acier du gratte ciel se ramollissaient Des g missements sourds s levaient et r sonnaient autour d eux en cho Hari Vikram tudia un instant le visage de l tranger Il tait le seul
402. rs m tres en butant contre des bouts d ardoise Si elle veut me porter je suis partant dit il Je suis mort Liam leva les yeux sur la paroi Becks tait d j en haut Pour s quilibrer elle appuyait ses jambes contre un rocher qui affleurait Elle tira le lourd rouleau de corde par dessus son paule en s curisa une extr mit en l enroulant autour de sa taille et lan a le reste qui valdingua contre l ardoise sur plusieurs dizaines de m tres Liam regarda les autres qui franchissaient leur tour les derniers m tres du flanc de la montagne Derri re eux il apercevait le tapis vert de la jungle d valant la pente escarp e qu ils venaient de gravir jusqu la vall e Il lui sembla apercevoir le l ger tincellement d argent de la rivi re qui serpentait travers la luxuriance couleur meraude puis il la vit Un petit ovale d un vert plus clair pas plus gros qu un ongle leur clairi re Je suis pr te cria Becks Ils tudi rent la paroi d un air sombre une vingtaine de m tres de hauteur taill e coups de serpe aux ar tes tranchantes qui promettait d empaler ou au moins de mettre en pi ces le premier malchanceux qui tomberait Allez ne faites pas vos poules mouill es lan a Becks Liam s aper ut qu elle souriait Elle essaie d tre dr le c est a Cot cot cot ajouta t elle de sa voix monocorde Liam secoua la t te mit les mains sur ses hanches et s
403. rveau Oh tr s bien sourit Liam Pourquoi tu n as pas dit a plus t t Les ordinateurs mirent un bip Le t l chargement a commenc les renseigna Maddy Le clone se redressa en sursautant et releva la t te comme un chien au signal d un sifflet ultrasons Fascin Liam observa l auxiliaire de mission cligner des yeux mesure que les donn es inondaient le minuscule syst me informatique incorpor dans sa bo te cr nienne La technologie des ann es 2050 tait mille fois plus performante que leur rang e d ordinateurs reli s les uns aux autres Le t l chargement prit une dizaine de minutes Apr s quoi le clone ferma les yeux C est la phase d installation maintenant expliqua Maddy Apr s il va red marrer Un instant plus tard la cr ature posa sur eux un regard o l on discernait pr sent une lueur d intelligence Bob appela Maddy a va L unit de soutien branla maladroitement du chef Affirmatif Doux J sus sursauta Liam C est tellement bizarre La voix du clone avait grond presque aussi caverneuse que celle de Bob Sal fit la grimace Jahulla Sa voix est trop trop mal assortie Je vais ajuster mon registre vocal proposa le clone C est mieux comme a Le ton tait la fois plus doux et plus aigu davantage celui d une adolescente Beaucoup mieux l encouragea Maddy Je crois qu on peut dire elle sans c
404. s quinze ou seize C est un code bas sur un livre Comme elle est maligne Et maintenant une question mille dollars de quel livre s agit 1l Elle parcourut le message jusqu au bout et s attarda sur le dernier mot Magie Magie C est quoi cet indice Elle releva la t te un sourire se dessina peu peu sur son visage Bien s r Si Bob l avait dans sa base de donn es la copie de l intelligence artificielle qui tait dans l unit de soutien femelle l avait aussi dans la sienne Vous le savez n est ce pas fit Cartwright Elle tait presque tent e de lui r v ler le titre du livre puisque de toute fa on 1l n allait pas tre publi avant plusieurs ann es Mais elle essaya surtout de r primer un irr sistible fou rire Le vieil homme soupira patiemment Vous feriez mieux de me le dire Ce serait vraiment pr f rable pour nous deux Sans quoi nous avons un placard pharmacie plein de drogues tr s efficaces que je peux vous injecter Certaines ont m me d horribles effets secondaires Et puis il y a toujours les bonnes vieilles m thodes Ramenez nous l arche et je d coderai le reste du message Il secoua la t te Je vais vous dire ce qui me fait peur que si nous retournons l arche l une de vous se mette crier autre chose et vlan vous et tous vos appareils disparaissent dans un nuage d tincelles et de fum e en route pour un
405. s ufs pour s r Elle inclina la t te Casser des ufs Tu sais euh Comment on dit On ne fait pas d omelette On va juste laisser un message pour qu on nous trouve Alors c est vrai a va entra ner plein de nouveaux probl mes de contamination Mais on a une chance d tre sauv s de permettre ces gens de rentrer chez eux leur place et ensuite ensuite on r glera ce petit probl me Cette action introduit une troisi me source ind pendante de contamination Becks posa un regard froid sur la petite assembl e autour du feu avant de reprendre Il existe pour le moment deux sources potentielles de contamination temporelle l une en 2015 l absence d Edward Chan l autre dans cette poque ci la pr sence d humains l o il ne devrait pas y en avoir L une ou l autre de ces sources de contamination ou les deux pourrait d j tr s probablement provoquer d importantes ondes temporelles dans le futur Ft si commen a Jonah Il renon a presque lorsque toutes les paires d yeux se pos rent sur lui De toute vidence ce n tait vraiment pas le moment de sortir une nerie Mais il poursuivit quand m me a lui semblait tre une id e judicieuse Et si on laissait un message qui serait pour ainsi dire trop important pour devenir public Les autres l examinaient en silence Comme personne ne le sommait de se taire il pr cisa sa pens e
406. s Et puis des tas d autres choses Alors vous voyez Il sourit vous tes entre de bonnes mains Les autres le tois rent avec un m lange d expressions ind chiffrables Allez Liam Sois ferme Bon allez finis les bavardages On a du travail pour s r Franklyn M Whitmore O est ce que vous proposez de mettre ces tablettes exactement Ils se regard rent et chang rent quelques gestes inconscients Franklyn remontant ses lunettes bris es M Whitmore grattant sa barbe mit e ainsi que quelques marmonnements Enfin Franklyn prit la parole Je propose qu on en enterre deux sur la plage en creusant un trou aussi profond que possible Et le reste dit il en d signant un buisson de bambous et de roseaux on le mettra dans ce ruisseau Les rives sont vaseuses et il y a des mar cages de part et d autre Je suis presque s r que le lit de fossiles de Dinosaur Valley est mar cageux Liam consulta Jasmine Tu es s re que ces tablettes d argile vont tenir pendant soixante cinq millions d ann es Je mai jamais dit que a tiendrait aussi longtemps Franklyn secoua la t te Tu n y connais vraiment pas grand chose en fossiles Liam Liam rentra les paules C est vrai Franklyn mais toi oui Alors pourquoi tu ne me dis pas plut t comment a va se passer Franklyn soupira Les tablettes vont sans doute se casser bien avant qu il y ait ne serait ce que des sin
407. s tranchantes s enfon ant profond ment dans son omoplate gauche Qu est ce que c est que a fit une autre voix masculine qu il ne connaissait pas La masse avait disparu aussi vite qu elle tait arriv e Il entendit le grattement de griffes sur le b ton et les cris effray s d une ou de deux de ces cr atures qui retentissaient jusqu en haut de la vo te en briques Bon sang Forby tirez Mais tirez Le hurlement per ant d une fille il n tait pas s r de laquelle r sonna dans l arche C est alors que dans un r le Becks s affaissa sur le sol Son visage bl me tait parsem de plaques de sang presque s ches qui tomb rent avec un bruit mat Ses yeux gris inexpressifs le consid r rent comme s 1ls fixaient quelque chose de tr s lointain Liam parvint se relever sur les coudes grima ant sous l assaut d une douleur aigu l paule Sa t te tournait encore suite au violent impact de l atterrissage Il tenta enfin de regarder ce qui se passait autour de lui Deux cr atures avaient r ussi les suivre Paniqu es elles se pr cipitaient dans la plus grande confusion d un coin l autre de l arche Il rep ra deux hommes qu il ne connaissait pas l un g portant un costume froiss et une cravate desserr e autour du cou comme la corde d un pendu L autre plus jeune le cr ne ras avec une allure militaire tait v tu de ce qui ressemblait une ample
408. s commenc rent g mir et piailler doucement de jeunes m les d sesp r s par la perte de leur m re quand Griffe Bris e mit le reste de l organe dans sa bouche et dit adieu celle qui fut sa compagne durant toute sa vie Il se tourna vers eux et les fit taire d un l ger raclement de gorge Nous n avons pas avoir peur des Cr atures Nouvelles Les autres le pensaient aussi Ils sont comme des herbivores sans d fense quand ils n ont pas leur b ton qui capture C taient aussi des tres imprudents et stupides qui se s paraient souvent de leurs outils de mort sans se rendre compte que sans eux avec leurs mains sans griffes et leurs petites dents blanches ils taient aussi vuln rables que des nouveau n s Griffe Bris e les regardait au loin sur la plage illumin e par la fleur jaune Ils devaient tous mourir pour la venger bien s r mais aussi pour s assurer que son esp ce resterait la seule meute de chasseurs intelligents de la r gion Laisser ces tres p les une chance de cro tre et se multiplier serait ridicule Il ouvrit la bouche et sa langue noire ondula et se tortilla Il tentait une fois encore de reproduire doucement le son curieux mis par la petite cr ature grassouillette aux cheveux roux et aux yeux tranges Sa gorge gargouilla et hennit Puis sa langue fa onna un son qui imitait assez bien celui dont il se souvenait Che chuiiis Fank lyyyn CHAPITRE 48 65 MILLIONS D ANN
409. s de diam tre M Kelly d signa alors une structure un peu moins impressionnante On aurait dit un chaudron en m tal poli de deux m tres de large avec un couvercle Des c bles ainsi que de grands cylindres m talliques traversaient le couvercle et plongeaient dans une trange mixture de sorci re qui tait en train d y bouillir a jeunes gens c est la raison d tre de tout ce qu on fait ici Cette marmite m tallique contient un investissement d une dizaine de milliards de dollars et repr sente tr s probablement le futur nerg tique de l humanit C est le r acteur demanda M Whitmore Eh oui c est le r acteur exp rimental de l nergie du vide M Kelly sourit et remua la t te Vous savez je n en reviens toujours pas moi m me comment quelque chose de si concentr pas plus gros qu une petite voiture peut il en th orie procurer plus d nergie que n cessaire chaque individu qui survivrait une catastrophe sur cette plan te Liam en resta bouche b e comme tous les autres Les exp riences qu on a men es ici ont pour l instant produit des quantit s d nergie vraiment stup fiantes partir des trou es de vide spatiotemporel que nous avons ouvertes La difficult est de maintenir et de contr ler ces trou es et bien s r de contenir des quantit s d nergie aussi normes a a l air un peu enfin un peu dangereux quoi remarqua la
410. s des carnivores Un peu quand m me dit M Whitmore Parce que moi une bonne escalope de veau avec une bouteille de sancerre un samedi soir je wai rien contre De petits yeux per ants dans une t te ronde gu re plus grosse qu un baril de cidre conclut Liam de son observation rapproch e Les narines de l animal se dilat rent quand il inhala leur odeur humaine in dite pour lui puis la curiosit le poussa faire un pas en avant Liam sentit le sol trembler sous ses pieds Regarde mec il t aime bien on dirait lan a Juan Le gar on sentit une bouff e d air f tide sur son visage Il ferma les yeux tandis que le cr ne du dinosaure continuait de s avancer Je d teste a siffla t 1l du coin de la bouche D paisses l vres de la taille d un pneu valu rent son visage puis se d plac rent pour explorer l trange texture des cheveux fonc s Mais c est qu il taime vraiment mec Vous voulez qu on vous laisse seuls tous les deux gloussa Juan Ce sont ses cheveux expliqua M Whitmore C est une tape de l volution qui est des millions d ann es de cette b te Cette texture doit vraiment tre fascinante pour lui Liam sentit effectivement un tiraillement douloureux sur son cuir chevelu Mais c est qu il serait fichu de les bouffer Il donna une claque sur la gueule de l animal A e Becks l aide Becks r agit au quart de tour Elle se p
411. s et ils doivent se rendre compte de la menace qu on repr sente pour eux Franklyn se leva et examina l or e de la jungle une dizaine de m tres au bas de la pente Ils sont curieux et c est a qui les rend intelligents dit il Si a se trouve ils le sont presque autant que nous Une esp ce de dinosaures aussi intelligents que nous intervint M Whitmore Allons Franklyn c est Ils ont un langage Je les ai entendus communiquer Liam opina Il a raison Quand ils nous entouraient Becks et moi il y avait une sorte de conversation entre eux L un d entre eux a m me essay de communiquer avec moi avant que toi et la fille robot vous arriviez Il essayait de parler comme moi C est compl tement dingue dit M Whitmore Il n y a aucun exemple d esp ce connue ni d esp ce similaire poss dant une bo te cr nienne assez grosse pour contenir un cerveau capable de d velopper un langage articul C est comme a M Whitmore reprit Franklyn Le simple fait qu il ne reste pas de fossiles de ces choses ne veut pas dire qu elles n ont jamais exist Le jeune homme a raison dit M Kelly Les pal ontologues ne disent ils pas qu on n a qu une vision incompl te du temps des dinosaures Voire de grosses lacunes M Whitmore se frotta la barbe et consid ra son tour la lisi re de la jungle en contrebas Eh bien dites donc a fait une sacr e lacune
412. s faire leur d couverte Il d cida donc de se cacher et d observer Il s accroupit l ombre d un if et attendit Une heure passa puis une autre et encore une autre Le soleil avait pass depuis longtemps son z nith et les ombres se d pla aient et s allongeaient lentement Selon le compte rebours il lui restait moins de deux heures pour agir Il commen ait se demander s il n observait pas d autres gar ons Si a se trouve quelques centaines de m tres en amont deux autres gamins taient en ce moment m me en train de s extasier devant un fossile qu ils venaient tout Juste de d couvrir Mais alors le gar on sur le rebord du rocher cria quelque chose H Saul Quoi Il ne per ut pas tout fait ce que dit ensuite le gamin sur le rocher mais de l o il tait il vit que le gar on tournait et retournait quelque chose dans sa main Le gosse dans la rivi re Saul n avait pas Pair particuli rement int ress heureux de continuer patauger en rond L autre m content du manque d int r t de son compagnon sauta soudain dans l eau peu profonde et nagea pour le rejoindre Il montra Saul ce qu il avait entre les doigts et au milieu de ce qu ils baragouin rent Liam distingua deux mots regarde et message Et voil c est a Il se releva grima ant de douleur cause des aiguilles de pin plant es dans ses pieds et s approcha d eux Salut les gars d
413. s la for t au feuillage dense fournie de lianes et d pais bosquets de foug res qui pouvaient tout moment se montrer fatals mais encore moins de rester ici Et Franklyn demanda Chan voix basse Personne ne semblait vouloir r pondre sa question Le gar on leva les yeux vers Howard On ne va pas le chercher Leonard Il est parti Edward r pondit Howard Il est parti Correct Information calcul approximatif environ trois litres de sang sur le sol Franklyn ne peut pas tre vivant Allons y dit Liam en posant une main sur l paule d Edward Il faut y aller maintenant CHAPITRE 52 Les tablettes d argile cinq d entre elles profond ment enfouies dans la boue et le sable comptaient en silence les ann es qui passaient Au dessus d elles tandis qu elles sommeillaient dans leur tombe t n breuse les mar es montaient et descendaient et des couches de boue parsem es d os d compos s de g n rations de cr atures s accumulaient comme les anneaux de croissance d un arbre Deux cent vingt six mille neuf cent deux ans apr s qu un groupe d Homo sapiens les avaient enterr es dans le sol la plan te Terre fut secou e par la chute d un roc de la taille de Manhattan se d pla ant la vitesse de six mille kilom tres l heure Une vague de spirales d nergie thermique de centaines de kilom tres et des tsunamis engloutirent des millions de kilom tres de basses t
414. s muscles band s par l effort elle l abaissa lentement Par dessus le vacarme de la rivi re ils entendirent le claquement d une des lianes qui se rompait a va l cher hurla Liam Becks avait l air d avoir entendu aussi Elle se mit laisser filer plus vite la corde mais une autre liane c da cause du surcro t de charge et se d tendit d un coup contre la branche qui la retenait tel un lastique Reculez cria Liam a va tomber Les autres lianes l ch rent tr s vite les unes apr s les autres et le tronc tomba en effet selon un angle de quarante cinq degr s se fracassant lourdement sur les rochers de leur c t Tous entendirent le craquement aussi puissant qu un coup de feu Au milieu du tronc des clats de bois jaillirent sur un c t Leur pont s tait affaiss au point de presque toucher l eau Super d plora Laura T inqui te a va aller dit Juan Avant qu on puisse l arr ter il escalada les rochers puis s engagea prudemment sur l extr mit du tronc en avan ant centim tre par centim tre Le tronc se plia un peu plus plongeant cette fois dans l eau en son milieu mais 1l parut r sister Juan se mit califourchon et commen a se tra ner sur les fesses Arriv au milieu il franchit la fracture avec pr caution Le courant vif attrapait ses jambes pendantes et mena ait de le d s quilibrer Une minute apr s il sautait sur la berge oppos e
415. s suivit les traces de sang jusque dans la jungle Sous la lumi re de la lune les gouttes taient d un noir brillant Par chance la piste ne s enfon ait pas trop dans la v g tation Si cela avait t le cas elle n aurait pas pu les suivre la lumi re de la lune s affadissait intercept e par l paisseur de la frondaison Elle les entendit avant de les voir le souffle rauque de l une d entre elles qui grognait tel un buffle et un ch ur de voix miaul es qui sonnaient comme une pitoyable et mi vre chorale d enfants Ses yeux les rep r rent La cr ature que Becks avait r ussi toucher tait recroquevill e terre c t d elle s agglutinaient les cr atures moins grandes femelles et petits Chacune d entre elles gratifiait le chef de caresses et de petits coups de patte comme si cela avait pu le gu rir par magie Becks avan a jusqu n avoir plus qu baisser les yeux sur la cr ature la griffe bris e La vingtaine de ses cong n res qui l entouraient se calma Une for t d yeux jaunes brillant d une douce fluorescence obliqu rent dans sa direction Ils se r tr cirent de frayeur Aidez moi Limitation de la voix s chappa d une des femelles Becks l identifia comme une tentative pour reproduire des cris de l humaine appel e Keisha Une partie de son cerveau lectronique l informa tranquillement qu un param tre de la mission tait rest en suspens et qu
416. s vers le puits noir du ciel Tu ne vas quand m me pas me dire que tu savais qu elle allait attaquer Laura Liam posa les yeux sur elle Son bras tait band avec un morceau de son pull rose La fille la peau noire Keisha s en tait plut t bien sortie pour faire le pansement La coupure n tait pas tr s profonde et heureusement aucune art re n avait t touch e Laura avait eu une chance incroyable quand Becks avait bondi la lance la main elle avait tr buch et le clone n avait pas r ussi l attraper Liam avait vu Bob l uvre assez souvent pour savoir que les auxiliaires de mission m les ou femelles taient de vraies machines tuer au corps corps Elle ne le fera pas r p ta Liam J en ai discut avec elle Tu en as discut avec elle grogna Jonah Tu ne pourrais pas plut t la d brancher C est un robot non Liam secoua la t te Non Ou en tout cas pas un robot en m tal avec des fils et un moteur L agence appelle a une unit g n tiquement con ue Il embrassa du regard les visages blafards Vous avez d j entendu parler de a videmment soupira Keisha N importe quel gosse qui regarde un peu la t l conna t le genre de truc Liam haussa les paules d un air contrit Bon peu importe elle est ce que nous appelons un robot de chair Elle est faite de chair et de sang pour s r mais elle a un ordinateur da
417. sa lance dans la rivi re mais peu importait il tait en s curit maintenant Il s avan a sur les galets et s enfon a dans le petit carr de jungle Par dessus les entrelacs des lianes le soleil qui se pr parait rejoindre l horizon allongeait les ombres sur les toitures en feuilles de leurs cabanes et sur la petite palissade de bois qu il distinguait au loin Mais pour lors toujours pas de Joseph Lam ni aucun des trois jeunes gens qui taient rest s au campement Ou sont ils hooooo appela t il encore une fois sa voix se r percutant dans la jungle Un instant plus tard laissant derri re lui l obscurit de la dense v g tation il fit irruption dans la clairi re Du c t oppos Becks et le reste du groupe surgirent leur tour H Toutes les bouches form rent aussit t un ovale de surprise et de soulagement J ai r ussi Je vais bien leur cria t il Vous avez trouv les autres Becks en t te ils travers rent la clairi re pour le rejoindre Apr s quoi ils s approch rent ensemble des restes d un feu de camp qui se consumait lentement Ils n ont pas t localis s dit Becks Liam remarqua que leur petit balancier ne tournait pas La pale tait cass e en deux et le sac dos rempli de galets gisait terre Qu est ce qui s est pass demanda Liam aux autres qui ne r pondirent rien On devrait d abord remettre le signal en route Si a se trouv
418. ses cheveux clairsem s Mais le Titanic quand m me Vous tiez vraiment sur le Titanic Apprenti steward pont E c tait moi Jonah carta de ses yeux des m ches de cheveux cr pus qui lui dissimulaient le visage J y crois pas mec a devient de plus en plus bizarre ajouta M Lam en essuyant la sueur de son front En fait J ai t recrut L agence ma cueilli juste avant ma mort au moment pile o le pont a craqu et o apparemment les deux moiti s du bateau coulaient a n a pas modifi l Histoire vous comprenez que mon squelette finisse avec les autres au fond de l Atlantique ou pas C est comme a que l agence recrute Elle choisit de pauvres gars comme moi qui ne manqueront personne Pas possible murmura M Whitmore C est vraiment incroyable Et l autre demanda Franklyn Jonah opina d un air admiratif Oui ta petite copine gothique si sexy Becks Non elle euh elle n est pas du tout ma petite copine Peu importe balaya Franklyn Elle vient d o On devrait plut t demander de quand elle vient ajouta M Lam Le visage de Franklyn se crispa cette correction Oui de quand Liam d cida qu il valait mieux opter ici pour un pieux mensonge Leur avouer qu elle tait une esp ce de machine tuer n tait s rement pas une tr s bonne id e La derni re chose dont le groupe avait besoin tait de perd
419. sprinta vers la fen tre suivie de Jasmine Mais Edward s attardait Mais et Vas y hurla Liam Edward courut son tour derri re les filles Liam se tourna vers Becks qui luttait pour se maintenir debout Information j ai perdu une importante quantit de sang Tais toi l interrompit 1l en glissant ses mains sous ses aisselles et en la soulevant Elle titubait Pars Liam lui ordonna t elle Prot ge Edward Chan Liam lan a un coup d 1l par dessus son paule Il vit Laura qui h sitait juste au bord de la fen tre d extraction Edward et Jasmine couraient toujours Mais bon sang traversez cria t il traver Aaaahhh Il ressentit une vive br lure dans la jambe Une des cr atures lui avait saisi le tibia Le bout ac r de ses griffes tailladait sa peau corchant l os Avec la hachette qu elle tenait encore dans sa main gauche Becks trancha le mince poignet de la cr ature Ses griffes et sa main rest rent attach es la jambe de Liam comme dans un jeu vid o Malgr la douleur Liam r ussit tirer Becks derri re lui peine capable d avancer titubant comme une ivrogne elle balan ait toujours sa hachette en d crivant des cercles encore pleins de fiel bien que plus faibles et mal dirig s et si d termin s qu ils atteignaient parfois les cr atures avides de sang Parmi les grognements nerv s et les g missements de surprise Liam per ut soudai
420. squ sourire Bien s r j y ai pens Edward lui serra le bras On peut courir tous les deux viens Ne discute pas On n a pas le temps Cours sauve ta vie dit 1l en agrippant l paule du gar on Rentre chez toi Mais promets moi une chose Il jeta un coup d il par dessus l paule d Edward Une des cr atures se d pla ait impatiente de tuer et se rapprochait Promets moi d utiliser ton talent autre chose pas aux voyages dans le temps Edward tout mais pas les voyages dans le temps Edward ne quittait pas des yeux les deux autres cr atures Promets le moi OK r pondit Edward Pas de voyages dans le temps a nous tuera tous a d truira le monde Tu comprends Maintenant il secouait l paule du gar on Les cr atures avan aient prudemment leurs longues jambes athl tiques franchissaient avec gr ce le sol accident de la jungle S il te pla t insista Edward S il te pla t dis moi que tu comprends Les yeux d Edward rencontr rent les siens Il pleurait Oui je p promets Je promets Howard lui bouriffa les cheveux Super Il prit la hache d une main et saisit la lance de l autre Maintenant quand je te le dirai murmura t 1l tu cours Edward Tu cours quoi qu il arrive Tu as compris Edward fit signe qu il avait compris Howard apercevait maintenant la cr ature entre eux et la clairi re Sa t te surgit e
421. ssait le ciel endeuill de Manhattan Presque tous les New Yorkais taient rentr s chez eux Ils avaient d sert leur travail depuis plusieurs heures d j et regardaient sans un mot les informations en continu qui venaient puiser m me leur souffrance Ce soir New York serait une ville fant me comme tous les mardis tandis que se rapprochait l heure de la r initialisation de la boucle temporelle CHAPITRE 26 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam essuya d un revers de main la sueur qui d goulinait de son front J sus Marie Joseph il fait presque aussi chaud que dans la salle des machines de la Vieille pour s r Quelle vieille C tait M Whitmore Liam pensait qu il se tenait assez loin derri re lui pour ne pas entendre ses marmonnements irrit s Il haussa les paules Oh c est juste un vieux bateau sur lequel j a1 travaill Il s arr ta pour reprendre son souffle Il sentait le poids de l air humide dans ses poumons Ils rest rent un instant sans bouger respirant de fa on d sordonn e coutant les bruits att nu s de la jungle De l eau s gouttait sur d paisses feuilles les frondaisons craquaient et se balan aient imperceptiblement les cris et les jacassements de quelque cr ature ail e s levaient loin au dessus des branches l arri re sur le chemin qu il venait de se frayer avec sa hachette improvis e les autres arrivaient en tr buchant
422. ssayer de les rep rer gt N gatif Nous sommes dans la m me situation qu avant le signal de tachyons Si explosion ne les a pas tu s ils doivent tre quelque part dans le pass ou dans le futur L espoir de Sal de les localiser et de les ramener entiers fut branl gt La r plique de mon IA et Liam vont sans doute tenter d tablir un contact avec la Base sous r serve d une contamination temporelle minimale Comme Liam l a fait avec le livre d or En envoyant un message travers l Histoire gt Correct S ils n ont pas t transport s trop loin dans le temps ils devraient pouvoir imaginer un moyen de communiquer sans causer un degr trop lev de contamination Bon alors on attend et on esp re un signal gt Affirmatif Nous devons attendre et observer Il n existe pas d autre plan d action viable CHAPITRE 23 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Pardon intervint Laura Depuis quand tu dis Franklyn finit de s cher ses lunettes puis les posa sur son nez Il prenait son temps pour savourer l attention silencieuse quasi religieuse des autres assis dans la clairi re Je dis bien depuis soixante cinq millions d ann es Tous furent plong s dans la m me stup faction muette Ils chang rent des regards carquill s L normit de cette information mit un temps infini infuser en chacun d eux Ce fut M Whitmore qui rompit le silence So
423. st s r Il faut que ce soit s r gt Affirmatif Sal Il y a une forte probabilit pour que ce soit le bon rep re temporel Oui dit Maddy en se retournant vivement sur sa chaise la main lev e pour faire un tope l Sal l honora d une claque chaleureuse et d un cri de joie Cartwright sourit Je pr sume que a signifie que vous avez retrouv votre ami Maddy sourit fi rement Je vous avais bien dit qu on y arriverait Et alors qu est ce qui se passe maintenant Elle se tourna de nouveau face aux crans Bob On ferait bien de commencer charger pour l ouverture d un portail non gt Information nous disposons d un d lai de 24 heures identifi pendant lequel nous pouvons ouvrir une fen tre Maddy tira distraitement sur sa l vre sup rieure Vingt quatre heures Mais quel moment pr cis on l ouvre Cartwright avait l air contrari Il tr pignait On doit vraiment tre s rs qu ils sont l bas avant de se lancer dans l ouverture d un portail vous comprenez lui expliqua Sal Si on d pense l nergie mise de c t et qu ils ne sont pas l on l aura gaspill e pour rien On a juste assez d nergie en stock pour ouvrir une ou peut tre deux fen tres ajouta Maddy Mais comment est ce qu on peut tre s rs qu ils sont bien l bas pr ts rentrer Attendez coupa Cartwright Vous venez d employer ils son
424. ste de ne pas le pr venir d une fa on ou d une autre a ne plaisait pas Maddy non plus C est comme a Liam C est comme a En remontant Minna Street en direction de l art re principale Liam tenta d orienter la conversation vers un sujet plus l ger Alors tu les as nos b b s Elle confirma d un signe de t te Ils sont tous l bien au frais CHAPITRE 7 2015 TEXAS Edward Chan et le reste du groupe prirent place dans la salle d accueil Les adolescents m chaient des doughnuts et des bagels en sirotant du jus d orange dans des briques en carton tandis que leur guide M Kelly leur pr sentait les lieux en guise d introduction L Institut texan de recherches approfondies sur les nergies ou ITRAE comme nous l appelons pour simplifier a t fond il y a trois ans en 2012 quand le pr sident Obama a t r lu Comme vous devez l apprendre au lyc e le monde est entr dans une re nouvelle tr s difficile La population mondiale s l ve d sormais huit milliards d individus les missions de carbone ont pris des proportions invraisemblables les sources d nergie traditionnelles p trole et gaz sont presque puis es Il nous faut changer nos modes de vie ou bien Mais bon je suis s r que vous avez entendu suffisamment de sc narios apocalyptiques aux informations Il s interrompit La salle d accueil tait plong e dans le silence
425. ste plus qu m occuper du caf Elle sourit Si tu fais un saut au Starbucks tu peux me prendre un muffin aux p pites de chocolat en plus Pour moi aussi cria Sal depuis la pi ce du fond CHAPITRE 12 2001 NEW YORK Voil ce que j ai trouv annon a Maddy en montrant plusieurs feuilles de papier imprim es Ce soir ils taient les seuls clients du snack Les rues de Brooklyn taient calmes Tout le monde tait rentr chez soi d s le cr puscule pour suivre les infos la t l vision Depuis le matin une paisse colonne de fum e noire s levait des Tours jumelles effondr es divisant le ciel en deux Quant aux New Yorkais apr s le choc et la consternation provoqu s par les v nements de la Journ e ils se recueillaient dans le deuil Maddy et ses compagnons eurent m me de la chance de trouver ce lieu ouvert Deux employ s seulement taient pr sents et 1ls passaient la moiti de leur temps regarder les derni res nouvelles sur un petit t l viseur pos sur le comptoir Vous vous rappelez ce que Foster nous a racont au sujet d Edward Chan commen a la jeune femme C est un gamin brillant en maths qui est all l universit du Texas Il a pass son dipl me puis 1l a commenc un troisi me cycle C est quoi un troisi me cycle C est quand on poursuit ses tudes Liam Le genre d tudes o tu dis tes profs dans quel domaine tu souhaites faire des
426. t Qu est ce que tu racontes Liam m cha vivement pendant un instant et finit par avaler Je disais c est vraiment bon Qv est ce que c est Du korma d agneau r pondit Sal Enfin a n a rien voir avec ce que Maman pr parait la maison C est beaucoup plus sucr ici Les Am ricains ont lair d aimer les plats tr s sucr s Maddy confirma d un signe de t te Plus c est sucr mieux c est Je pourrais vivre en ne mangeant que du chocolat Elle se pencha par dessus la table et fouilla dans le sac en papier qui contenait leurs plats emporter Elle en extirpa un pot de chutney la mangue Liam affam enfourna une autre bouch e de korma L ordinateur diffusait de la musique dans l arche Maddy avait trouv une radio sur Internet qui passait des groupes qu coutaient ses parents The Corrs REM Counting Crows a fait bizarre de n tre que tous les trois Foster me manque avoua Sal Moi aussi rench rit Maddy On ne le reverra plus c est bien a Oui Il devait partir Mais pourquoi demanda Liam Il il tait malade C est vrai qu il n avait pas l air tr s bien commenta Sal songeuse Qu est ce qu il avait Maddy joua un moment avec le riz dans son assiette Un cancer Enfin c est ce qu il n a dit Oh le pauvre soupira Liam Je l aimais beaucoup Pour s r il me faisait un peu penser mon
427. t Vous tes en train de dire que votre ami n est pas le seul tre rest coinc l bas Oui Liam et d autres Des lyc ens qui se sont retrouv s m l s un accident expliqua Sal Bon sang murmura le vieil homme Un accident C tait un accident c est a Mais qu est ce que vous avez fichu C tait un incident au cours d un entra nement r torqua Sal c est tout a a mal tourn Ce sont des choses qui arrivent gt Information il va tre possible d ouvrir une s rie de minuscules fen tres et d obtenir une image faible r solution du lieu cible Bien fit Maddy Comme a on pourra voir exactement quel moment dans la journ e il y a quelqu un Bonne id e Bob Continuons gt Affirmatif Cartwright soupira Bon et maintenant qu est ce qui se passe Il ne cachait plus son impatience de voir la machine remonter le temps fonctionner pour de bon Maddy regarda par dessus son paule On est en train de prendre des images du lieu o se mat rialisera le portail pour tre s rs que quand on l ouvrira ils se tiendront pr ts rentrer Et pourquoi est ce que vous n ouvrez pas simplement le portail pour regarder vous m me Sal vient justement de vous l expliquer On pourrait g cher tout un stock d nergie et on ne peut pas prendre un tel risque De toute fa on vous n auriez pas envie de v rifier d abord C est le Cr
428. t Affirmatif Maddy laissa tomber sa cuill re dans le bol et s installa au fond de sa chaise Elle jeta un il la ronde Liam tait encore profond ment endormi sur sa couchette et Sal tait sortie chercher des v tements pour Bob Incroyable Un message du futur Elle comprit alors qu il ne pouvait provenir que de l agence leur premier contact avec le reste de l organisation Il arrivait juste au moment o ils se demandaient pour de bon s ils taient seuls Bob quel est le message gt Un instant un instant Je d code Sal avait d cid de ne pas se rendre dans les quartiers chic de Manhattan apr s le pont L bas les magasins de v tements n auraient rien pour habiller une montagne de muscles de deux m tres Elle d cida de se diriger plut t vers Brooklyn un quartier qu elle n avait encore jamais parcouru Foster avait tellement tenu ce qu elle garde les yeux riv s sur Manhattan et Times Square en prenant note des moindres d tails jusqu ce qu elle connaisse tout ce qui allait s y passer qu elle m avait pas eu le temps d explorer la ville de ce c t ci de l Hudson l cart du pont au sud de la 6 Rue elle d couvrit plusieurs petites rues plus calmes Dans l une d elles des petites boutiques tranges vendaient des meubles d occasion et de vieux livres poussi reux Les marchandises empil es la diable sur les pr sentoirs ext rieurs encombr
429. t Liam et le clone la maison Sans se l expliquer elle s attendait ce que une fois la bulle r imitialis e de retour au lundi matin la premi re chose qu elle entendrait serait des coups frapp s la porte de l arche Quelqu un se tiendrait l dehors peut tre un peu g n h sitant Dans sa main cette personne tiendrait un objet tout droit venu du pass Et sur cet objet elle reconna trait l criture en pattes de mouche de Liam Sal se demandait pourquoi Maddy tait si s re de ce sc nario si s re que la solution leur petit probl me temporel allait se pr senter leur porte tel le courrier du matin Maddy aspira bruyamment une gorg e de son troisi me Dr Pepper avant de le reposer sur le bureau c t de deux autres cannettes vides Elle sentit int rieurement le coup de fouet donn par le sucre Elle fit tourner la chaise roulettes d un c t puis de l autre en l approchant du bureau Alors dit elle Qu est ce que tu en penses Bob gt Ton raisonnement est logique Cependant la copie de mon IA mettrait Liam en garde contre ce plan Bien s r parce que c est un protocole grav sur ton disque dur Le curseur clignota quelques secondes gt Mais aussi cause du risque que l emplacement de la Base op rationnelle soit d couvert Mais Liam le ferait quand m me non Il passerait outre ton avertissement gt Je ne peux pas r pondre cette question Maddy
430. t et la riche palette du ciel passer du rouge au violet il prit conscience de son puisement Enfin apr s deux semaines de tension nerveuse deux semaines craindre qu une cr ature primitive sauvage et affam e ne lui tombe dessus tout moment il tait l dans un lieu s r Un endroit o il pouvait fermer un instant les yeux et s abandonner vraiment au repos Elle est presque pr te dit Maddy On est en train de pr parer le portail pour la ramener une minute apr s la fermeture de l autre Normalement ces cr atures devraient encore toutes tre l bas se gratter la t te en se demandant o vous tes pass s Comment va t elle Son bras a l air de se r parer tout seul J ai remarqu que le tissu musculaire se renouvelait II n y a pas encore de peau mais j imagine que a va finir par repousser En tout cas Sal lui a fait un bandage Oui mais comment va t elle insista t 1l Elle va pouvoir le faire Elle dit que quarante sept pour cent de ses capacit s fonctionnelles sont op rationnelles Et elle est plut t contente d avoir un fusil ajouta t elle avec un sourire en coin Liam rit doucement On dirait Bob Ils pourraient tre fr re et s ur Eh bien ils le sont j imagine C est vrai Liam d signa le village a me met mal l aise tout a Quoi Ce qu on fait aller tuer toute la meute Je veux dire regarde ce qu ils sont
431. t l immense tendue d un feu tourbillonnant Il lui sembla soudain contempler le c ur de l enfer La derni re chose qu elle vit fut un ours en peluche auquel il manquait un il et qui basculait dans les flammes par une norme crevasse qui venait de s ouvrir au milieu de la cage d escalier CHAPITRE 2 2001 NEW YORK Sal se redressa d un coup Elle haletait sur sa couchette les joues baign es de larmes Encore ce cauchemar Dans l arche tout tait calme Maddy ronflait dans le lit du bas Liam allong sur la couchette voisine S agitait en pronon ant des paroles inintelligibles teint es de son accent irlandais La faible lumi re d une veilleuse permettait de distinguer la longue table en bois et son trange assortiment de vieilles chaises Sur la rang e d ordinateurs les voyants clignotaient tandis que les disques durs mettaient un bourdonnement L un des crans de contr le tait en marche le syst me informatique op rait une d fragmentation de routine et un nettoyage des fichiers Ce truc ne dort jamais Non il ne fallait pas dire ce truc l ordinateur c tait Bob d sormais Incapable de se rendormir elle descendit comme elle put de sa couchette Maddy sursautait dans son sommeil Liam ne semblait pas plus tranquille Peut tre taient 1ls tous deux en train de revivre les derni res minutes de leur existence le naufrage du Titanic pour Liam l avion condamn pour Maddy L
432. t les dix minutes qui allaient suivre la mort suppos e d Edward Chan C tait ce qu ils taient convenus Tues s re Becks d signa le r acteur L Elles sont en train d appara tre Ses yeux s largirent et ses paupi res papillot rent Danger cria t elle soudain tue t te Howard se trouvait presque derri re Edward la main gliss e l int rieur de son sac pr t sortir la petite arme et tirer dans le dos du gar on Il voulait se poster pr s de lui pour tre absolument certain de ne pas le rater Trop de choses reposaient sur ce moment Tout en r alit Il tait moins de deux m tres de lui quand une grande fille avec d incroyables cheveux roux se mit hurler M Kelly s interrompit net Pardon Danger cria t elle de nouveau d une voix forte et imp rative Excusez moi jeune fille r pliqua M Whitmore ce n est vraiment pas l endroit pour faire des blagues aussi stupides Howard se retourna et la chercha des yeux Quelque chose ne va pas Quelqu un sait Elle hurla une fois de plus mais il se rendit compte que son doigt pointait le r acteur pas lui Danger Interf rence de tachyons Le r acteur va exploser Howard n avait aucune id e de quoi elle pouvait bien parler Ce n tait peut tre qu une co ncidence Peut tre n tait elle qu une de ces gothiques un peu excentriques manifestant contre les exp riences sur l ne
433. t replongea derri re une grande foug re Elle n essayait plus de se cacher mais l vidence elle tait toujours tr s m fiante C est bien Il saurait en tirer avantage Pr t murmura t 1l Edward acquies a en silence Ses joues brillaient de larmes ses l vres trembla ent Sans aucun autre signe d avertissement Howard rugit Yaaaaaahhhhh Il chargea en direction de la cr ature recroquevill e derri re la foug re Celle ci bondit en arri re en faisant un saut de lapin presque comique Il tr bucha contre un autre bosquet de foug res projeta sa hache contre la cr ature qui recula toujours en d s quilibre La lame tranchante toucha quelque chose et l hominid poussa une sorte de hurlement de douleur Howard fit volte face et rejoignit Edward Allez cria t il D un rude coup de poing dans le creux des reins il le poussa Edward passa devant la cr ature qui se tordait toujours de douleur parcourut une dizaine de m tres parmi des broussailles rachitiques et de jeunes arbres clairsem s et esquiva des plantes grimpantes qui tel du fil barbel mena aient de l trangler Le gar on tait rapide agile et il faisait la taille id ale pour viter les obstacles de la jungle Howard regarda la cr ature c t de lui qui faisait hargneusement claquer ses dents en se redressant puis en lui tournant prudemment autour Un sang noir s coulait de l entaille sur sa jambe Je suis pr
434. t revenaient chaque fois leur point de d part tandis qu au dehors derri re la porte de l arche la vie se poursuivait tout fait normalement Dehors c tait New York Brooklyn plus exactement Des rues qu elle connaissait bien maintenant Sans parler des gens avec qui elle discutait et qui ne se souviendraient jamais d elle la Chinoise de la laverie automatique l Iranien qui tenait l picerie du coin Ils bavardaient toujours avec elle pour la premi re fois un nouveau visage un nouveau client accueillir gaiement et elle savait d j ce qu ils allaient dire la Chinoise si fi re de son fils l Iranien en col re contre les terroristes qui allaient attaquer sa ville Ce matin on tait le mardi 11 septembre le second jour du cycle temporel Dans moins de deux heures le premier avion allait s craser sur les Tours jumelles New York et ses habitants ne seraient plus jamais les m mes Alors tu fais quoi Bob gt Une collecte de donn es Un nettoyage du disque dur Et je lis Cool Et tu lis quoi Une page de texte apparut l cran Des mots taient surlign s au fur et mesure de la lecture rapide de Bob alors m me qu ils conversaient gt Harry Potter Sal se souvenait de films du d but du XX si cle qu elle avait vus Elle ne leur avait pas trouv grand chose mais ses parents les avaient aim s quand ils taient petits Et a te pla t Bob ne r
435. t seulement en cr ant un vrai vide et je ne parle pas d aspirer l air d un espace donn je parle d un vrai vide spatiotemporel minuscule que l on peut observer ce qui reste Il sourit de son sourire polic d homme habitu aux relations publiques C est dire l nergie elle m me Et c est bien ce que nous avons l aux laboratoires ITRAE un dispositif capable de cr er un v ritable trou spatiotemporel un authentique espace vide Une autre main se leva Oui mademoiselle Keisha Jackson On t coute Keisha Il est gros comment ce trou demanda la jeune fille Assez gros pour entrer l int rieur Pas du tout non Il est minuscule peine une t te d pingle On n a pas besoin qu il soit gros Un des gar ons du fond ricana Dans une minute nous allons nous rendre dans le laboratoire principal o vous verrez le blindage de confinement qui entoure la zone d exp rimentation Je crois que l quipe doit ouvrir un espace vide de la taille d un trou d pingle dans la prochaine demi heure Il carta les bras en signe d invitation a vous dit d aller y jeter un coup d il Tous dans la salle acquiesc rent avec enthousiasme CHAPITRE 8 1906 SAN FRANCISCO Apr s avoir pass une heure sur le quai observer les bateaux vapeur qu on chargeait et d chargeait Maddy et Liam retourn rent dans la ruelle avec une demi he
436. t sombre l aff t d un mouvement O est pass l autre chuchota Sal Forby posa un doigt sur ses l vres pour la faire taire Il se cache murmura t 1l Eh bien pour l amour du ciel trouvez le Forby ordonna l homme plus g Liam observa Forby avancer jusqu au milieu de l arche Il continua balayer l espace de son arme examina tous les coins et recoins puis s immobilisa Il visait l alc ve o se trouvaient leurs couchettes superpos es Oh oh Je crois que a a boug par ici Il s accroupit et pressa la d tente Le coup de feu produisit un clair et ricocha sous le lit de camp de Liam Des tincelles jaillirent contre le ch ssis en m tal Alors quelque chose tomba du plafond et atterrit sur le dos de Forby une confusion de mouvements de coups de griffes et de dents un jet d un rouge brillant Au secouuuuu Sa voix s interrompit tout net lorsque les griffes se plant rent dans sa gorge Il laissa tomber le fusil chancela et lutta pour se d barrasser de la chose Liam se ressaisit et se rua vers le lourd fusil d assaut au moment m me o les jambes de Forby flanchaient et o il tombait genoux tandis que le sang giclait de ses multiples blessures au visage et la t te La cr ature sauta de ses paules et s lan a vers le rideau de fer Forby s affaissa tout fait sans vie Liam leva le canon et tira L arme frappa son paule pendant qu
437. t vrai qu il avait la t te de l emploi Un mouvement Il leva les yeux et aper ut un troupeau de petits dinosaures gu re plus gros que des l zards Ils se tenaient tout droit sur leurs pattes arri re et le fixaient avec curiosit Puis 1ls p pi rent et babill rent entre eux en le regardant distraitement Franklyn avait cit le nom de leur esp ce mais videmment Liam ne s en souvenait plus Qu est ce que vous voulez leur cria t il Il devina qu ils qu mandaient un peu de nourriture La veille au soir autour du feu de camp ces petites choses sautillaient comme des enfants excit s attir s par l odeur du poisson grill L un d eux s tait m me enhardi jusqu sauter sur la chair r tie mais il avait gliss sur les cailles graisseuses et avait fini dans les flammes o il avait hurl un long moment avant de mourir a ne vous a pas servi de le on hier esp ce d idiots Ne vous approchez pas hein Ils inclin rent tous la t te droite d un seul mouvement au son de sa voix Seigneur J sus Vous n tes vraiment pas tr s malins on dirait Pour toute r ponse ils gazouill rent en ch ur Allez allez du balai Vous allez faire peur mon poisson pour s r Liam se pencha ramassa un caillou et le lan a une dizaine de m tres dans le sable qui bordait la rive Les mini th ropodes se retourn rent tous en m me temps et convaincus sans doute qu il s ag
438. tait un des membres les plus effac s du groupe Vous croyez que bouleverser le cours du temps n est qu un jeu C est la chose la plus insens e que l homme ait jamais faite Il s interrompit prit une respiration et baissa le ton Ce que je veux dire c est que c est vraiment tordu cette histoire de voyage dans le temps Liam approuva sombrement Il a tout fait raison C est tordu m me si un certain Waldstein sera le premier le faire Il se tourna vers Edward tout commencer avec toi Tout reposera sur un travail dont tu seras l auteur un Jour Donc en th orie r fl chit M Kelly si Edward tait mort par exemple dans l explosion du r acteur il n entreprendrait pas de recherches et alors ce Waldstein ne pourrait pas inventer la machine remonter le temps Et on ne serait pas l poque des dinosaures ajouta Laura Liam vit plusieurs t tes se tourner vers Edward Il lut la d lib ration silencieuse dans leur regard Il voyait tr s bien o cette conversation allait les mener Il ne peut y avoir qu une seule Histoire une seule chronologie Et que a nous plaise ou non elle inclut pour s r un Edward Chan qui devient un math maticien de g nie et un Waldstein qui fabrique la premi re machine C est le cours des choses C est ainsi qu elles doivent se d rouler Liam les regarda tous avec attention l un apr s l autre Et c est po
439. tenez une information son sujet Exactement reprit Liam Comme pendant la Seconde Guerre mondiale J ai lu quelque chose sur les codes Enigma et tout le reste et comment les Am ricains et les Anglais ne pouvaient parfois pas r agir aux messages allemands qu ils avaient intercept s sous peine que les Allemands comprennent qu ils avaient d crypt leurs codes secrets Il posa les yeux sur la boue ses pieds Il venait inconsciemment d y dessiner une spirale avec son orteil gauche Je ne sais pas encore quel genre de message on peut crire mais 1l nous faudrait quelque chose qu ils garderont secret Et surtout qu ils devront porter directement notre Base Cela risque de compromettre la confidentialit de l agence pr vint Becks Liam haussa les paules Je sais mais a c est un autre probl me qu on r glera plus tard d accord Elle se renfrogna Cela viendra encore contrarier le protocole Eh bien tu rejetteras la faute sur moi notre retour r torqua t 1l en souriant Le groupe m dita le plan de Liam en silence pendant un instant tandis que le feu cr pitait et sifflait Je trouve ton id e pas mal lan a M Lam J en suis Quelques uns approuv rent d un signe de t te Bon parfait finit par articuler Liam Cela faisait du bien d avoir un plan m me s il tait encore l tat d bauche Becks on va devoir leur dire o on est I
440. ter son sourire asym trique Je b n ficie d une puissance de traitement des donn es suffisante pour le faire Et on saura exactement quelle poque on est Au milli me de pourcentage pr s Seigneur J sus ton cerveau de fer est une pure merveille pour s r Becks parut heureuse d entendre a Est ce un compliment Liam O Connor Il lui donna un l ger coup de poing sur le bras Bien s r que oui Je ne sais pas ce que je ferais sans toi Le regard de Becks s chappa un instant travers la clairi re avant de se poser de nouveau sur le gar on Merci Liam finit d attacher le rondin puis il attendit que Becks aille en chercher un autre et qu elle l enfonce c t du pr c dent Donc on va savoir vraiment quel jour on est arriv s dans le pass Et m me quelle heure N gatif Je ne suis pas en mesure d tablir un calcul aussi pr cis OK On va le savoir une semaine pr s alors Elle secoua la t te Au mois pr s N gatif l ann e pr s Je peux faire ce calcul au mill naire pr s Au quoi Je peux calculer notre poque au J ai compris la coupa Liam Mais a ne va pas vraiment arranger nos affaires M me si on trouve un moyen d envoyer un message dans le futur et qu on y dise dans quel mill naire on est ce sera comme chercher une aiguille dans une botte de foin Il s effond
441. terminer le reste de la meute dit Liam Oui dit Maddy en lui prenant doucement le bras On ne peut pas les laisser vivre et d velopper une forme d intelligence qui pourrait les sauver Ils doivent mourir en m me temps que tous les autres dinosaures OK Il aspira profond ment OK J irai Non dit elle un peu trop vite en essayant de s emp cher de fixer son il toujours inject de sang Pas toi Liam Tu as besoin de repos Si je n y vais pas qui ira Personne autre L unit de soutien Becks Il secoua la t te Non elle va s rement mettre des jours se remettre sur pieds Et elle ne pourra pas tous les affronter toute seule Ils la tueront c est s r Elle Maddy le prit par le bras coute moi bien Liam Je sais que vous avez travers beaucoup d preuves ensemble mais rappelle toi ce n est qu un robot de chair un outil de travail c est tout Elle n est pas irrempla able J irai avec elle dit il Maddy secoua la t te avec fermet Non tu ne peux pas retourner l bas Et pourquoi pas Il ne sait pas Il ne s est pas vu dans un miroir Il n a pas compris quel point partir si loin dans le pass l a atteint Elle se demanda pourquoi il n avait pas encore remarqu l tat de la fille ni celui d Edward Tous les deux ressemblaient des gens qui auraient t expos s des radiations Mais
442. tes les poques tout voir voir des choses qu aucun autre tre humain ne verra jamais Ce n est pas un Jouet Cartwright Vous savez vous n avez pas le droit de prendre les choses comme a Oh a va Une petite morveuse et sa bande de copains C est vous qu on doit croire c est a Vous tes les gardiens du Temps Sal regarda de nouveau les autres Puis elle fit un pas h sitant en direction du vieil homme Elle v rifia d un regard si les deux autres s appr taient faire de m me Laura resta o elle tait tremblante le visage bl me Elle secoua la t te elle avait trop peur Edward cependant s avan a d un pas vers Sal sans un bruit Elle n avait aucune id e de ce qu elle allait faire s emparer de l arme Cette id e la faisait trembler On est venu me chercher r pliqua Maddy Je n ai jamais souhait une chose pareille Cartwright Vous comprenez Pas une seule minute on ne m a laiss le choix Le vieil homme haussa les paules Tu sais quoi Je m en fiche compl tement Il s approcha d elle enjambant les c bles qui serpentaient sur le sol Parce que moi c est a que je veux J ai pass ma vie l attendre my pr parer Sal remarqua que quelque chose clignotait sur l un des crans Je suis un vieil homme continua t 1l en se pla ant au milieu de l arche l o aucun c ble ne risquait de le faire tr bucher le canon de s
443. tilit gt Un clone de dix huit ans poss derait approximativement 50 d une capacit op rationnelle normale Il serait deux fois moins fort C est a demanda Liam Maddy hocha la t te Et a nous ferait gagner combien de temps sur le cycle de croissance gt Quatorze heures Elle jeta un il la ronde Qu est ce que vous en pensez On acc l re le processus de croissance et on sort le clone dans vingt quatre heures environ r capitula Liam Et on aura un Bob de dix huit ans avec moiti moins de muscles C est peu pr s a Il sera quand m me dangereux Je veux dire a sert rien s il est avec moi et s il n est qu une gt Affirmatif Liam Je pourrai causer la mort avec ou sans armes Liam parvint sourire l g rement Dans ce cas on sera contents de ton retour Bob gt Merci Je suis impatient d tre de nouveau pleinement op rationnel Maddy frappa le bureau du plat de la main Tr s bien Je crois qu on tient un plan d action Puisqu 1l n y a pas de temps perdre Sal tu veux bien aller voir le candidat in vitro Acc l rons le processus OK Et je ferais mieux de commencer r unir toutes les donn es possibles sur cet Edward Chan lan a t elle en pianotant sur son clavier Et moi s enquit Liam Du bout des doigts Maddy tapotait distraitement le bureau Toi Ben je sais pas Alors il ne me re
444. tion Howard aurait compris que le gar on se l ve cet instant pour aller tout raconter aux autres Alors bien s r ils seraient venus lui demander des comptes et se seraient sans doute brutalement veng s sur lui Il le comprenait et il se sentait pr t assumer les cons quences de ses actes Au lieu de cela il sentit la petite main d Edward sur son avant bras Tout va bien je ne t en veux pas Tu aurais pourtant le droit de le faire r pondit Howard en clatant de rire Pas question on est bloqu s ici jamais Alors on doit travailler ensemble Tu ne crois pas Leonard Leonard Visiblement Edward n avait pas l intention d bruiter ses aveux Alors demanda Howard Alors je n en parle pas r pondit il en souriant Tu es toujours Leonard OK je suis Leonard CHAPITRE 57 2001 NEW YORK Maddy avait la bouche s che et la t te lourde Elle ouvrit lentement les yeux et les referma en grima ant face la lumi re agressive qui plongeait sur elle D sol entendit elle quelqu un dire L intensit de l clairage faiblit un peu C est mieux Elle ouvrit les yeux nouveau et acquies a Elle sentit qu on lui mettait quelque chose de froid entre les mains C est de l eau Buvez une gorg e Ce n est que de l eau je vous le promets Maddy leva le verre et le but d un trait reconnaissante Ses yeux clign rent et elle essaya de se concentr
445. tit un verrou sur le c t qu elle tira d licatement Quelque chose l int rieur cliqueta et le couvercle se souleva avec lenteur dans un sifflement peine audible Un l ger nuage d azote s en chappa r v lant une rang e de huit tubes en verre d une quinzaine de centim tres de long et environ cinq ou six de large Elle d gagea d licatement l un des tubes de son support Toujours l abri des regards derri re le couvercle du coffre bijoux elle l inspecta de pr s travers le verre elle reconnut le rose trouble de la solution de croissance et distingua la silhouette p le et recroquevill e d un f tus humain Salut les b b s Bob chuchota t elle doucement en remuant les doigts contre les embryons congel s C est tante Maddy Dans le coin de la pi ce la conversation s animait Leighton tait apparemment un passionn de nouveaut s telles que les bateaux vapeur et les automobiles Le jeune Irlandais jouait poliment le Jeu Bravo Liam Continue Elle remit le tube de verre sa place et ferma le couvercle du coffret r frig r qu elle rangea dans son sac Elle tait sur le point d abaisser le couvercle de la bo te bijoux quand elle aper ut dans le fond un morceau de papier Ce qu elle lut fit bondir son c ur dans sa poitrine Son nom Un message pour moi Elle le ramassa C tait un simple bout de papier repli Quelques mots y avaient t griffonn s la h
446. trari Peut tre qu on aurait d plus r fl chir cet indice Et si ce seul mot ne suffisait pas Bob pour Saleena Vikram comprendra dit Becks Elle regarda Liam Tout comme Bob j ai discut de ce livre avec elle Liam grommela Tu me fais marcher Tu es vraiment capable de discuter d un sujet comme a Je lui ai dit que j avais beaucoup aim la magie dans Harry Potter M Whitmore se redressa et posa les mains sur ses hanches C est une plaisanterie ou quoi Vous n allez pas me dire que votre agence de surveillance temporelle super secr te a choisi comme code ultime un livre pour enfants Liam et Becks le regard rent et opin rent du chef C est incroyable lan a M Whitmore en secouant la t te Vous tes vraiment des guignols Guignols Liam fit signe Becks de se taire On a choisi un plan qui va marcher M Whitmore r pliqua t 1l surpris par sa propre col re Et c est tout ce qui compte M Whitmore fut un peu d concert par l clat inhabituel du gar on Bon bon d accord C est juste que a fait disons un peu Amateur compl ta Franklyn On pensait que vous aviez un syst me de codage comme les vrais agents secrets Je ne voudrais pas tre d sagr able les gars dit Juan mais on dirait que vous improvisez tout au fur et mesure Tu sais dit Liam je ne vais pas te mentir je suis un peu novice dans ces voy
447. tre aucun obstacle et si personne d autre ne s y prom ne avant qu on ouvre le portail C est comme si on frappait la porte avant d entrer si on demandait Il y a quelqu un C est beaucoup plus rapide que d ouvrir un portail et il faut beaucoup moins d nergie Maddy se tourna vers le micro Bob qu est ce que tu proposes On va scanner chaque moment sur mille ans gt N gatif On peut scanner un moment fixe chaque jour 500 ans de part et d autre de l ann e calcul e Le total sera de 365 250 balayages de densit Mais a va prendre combien de temps Des mois Des ann es demanda Cartwright gt N gatif De petits signaux quelques dizaines de particules par signal devraient suffire identifier une masse transitoire un mouvement C est a s exclama Maddy Et chaque signal correspondant un mouvement d tect peut devenir un candidat possible une petite liste d instants o on peut ouvrir un portail Bob combien de temps faut il pour faire autant de sondages Ce sera rapide dit elle en s adressant Cartwright je vous le promets Peut tre seulement quelques jours Cartwright secoua la t te C est inacceptable Je veux que cette arche soit vide en fin de journ e vide et que tout soit emball dans des caisses en route pour S il vous pla t implora Maddy On ne peut pas laisser Liam l bas Il secoua la t te sans un mot Liam est le seul
448. ttant son dos endolori Et apr s qu est ce qui se passe Il jeta un coup d il au grand tube de plexiglas Ils vont appara tre l dedans Maddy secoua la t te et montra du doigt un cercle trac la craie sur le sol de b ton Non l bas Forby et vous tenez vous bonne distance L quipier de Cartwright s loigna de la table et se pla a devant le cercle d tachant son fusil de la bandouli re pr t l utiliser Maddy se retourna vers les deux hommes Je serais plus l aise si M Forby voulait bien retirer son doigt de la d tente Cartwright sourit Mais bien s r Il fit un signe de t te son quipier Tu peux baisser ton arme Forby Mais reste sur tes gardes d accord Forby acquies a Il rel cha son doigt puis abaissa le canon du fusil CHAPITRE 70 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Liam fendait l air de sa hachette balan ant la lame dentel e d une main et projetant l aveuglette sa lance en bambou de l autre Mais les cr atures esquivaient ses coups avec une agilit gracieuse les yeux fix s sur les armes Un peu plus loin le feu s tait enfin attaqu aux branches qu on y avait jet es Quelques flamm ches intermittentes cinglaient le ciel presque noir et des salves d tincelles s levaient en virevoltant comme des lucioles La lumi re tremblante et les flammes qui dansaient au bout des torches rendaient h sitantes les tent
449. u pr t continuer Liam O Connor Il inspira fortement entre ses dents et embrassa du regard le reste du groupe Ils attendaient tous qu il prenne les r nes Tu as bien dit au nord est Becks Les paupi res de Becks clign rent une fois tandis qu elle consultait ses donn es internes Trois cent onze degr s magn tiques pronon a t elle Elle montra du doigt une paisse zone arbor e devant eux Dans cette direction Tr s bien dit Liam en empoignant sa lance des deux mains Il jeta un il aux quatre compagnons qu ils laissaient de l autre c t de la rivi re puis il mit ses mains en porte voix et leur cria Je me prendrai une stout en rentrant pour f ter a Ils pench rent la t te et parurent d sorient s De m me que tous les autres de ce c t c1 de la rive Une stout Une ale si vous pr f rez reprit 1l Vous connaissez M Whitmore se gratta la barbe songeur Vous voulez dire une bi re Liam opina Vous les Am ricains vous ne savez pas ce que c est qu une bonne bi re L homme haussa les paules J ai bu une Guinness une fois Becks secoua gravement la t te Liam O Connor nous ne disposons pas de boissons alcoolis es au campement Par cons quent tu ne pourras pas boire une stout C est pas grave soupira t 1l J essayais juste d tre dr le Laisse tomber Affirmatif Becks leva les yeux Le soleil pointa
450. ua la t te Je je n en ai aucune id e Ils ressemblent des humains ef des v lociraptors Il leva les yeux vers le professeur Ils ne ressemblent rien en fait rien du tout vous comprenez C est une sous esp ce de th ropode Le gar on secoua vigoureusement la t te Absolument pas Peut tre qu il y a des millions d ann es on a eu un anc tre commun mais ces choses sont juste Elles sont Il cherchait ses mots un moyen de les d crire Uniques tenta Liam Il grima a quand Laura serra la bande pour faire un n ud C est a uniques acquies a Franklyn en rechaussant ses lunettes Une sorte d impasse dans l volution une forme de pr dateur hyper intelligent M Kelly s avan a a n a pas de sens Franklyn S ils sont comme tu dis hyper intelligents ils auraient prosp r On aurait retrouv leurs traces c est s r Mais ils ont quel degr d intelligence demanda Laura Ils ont l air fut s dit Liam tr s fut s Il leva les yeux vers les autres Je crois bien que je les ai d j vus dans la grande plaine au moment o Becks a donn un coup de poing ce dinosaure Pendant la panique g n rale j ai regard en arri re et je crois que je les ai vus On aurait dit une bande de singes C est ce que j ai cru voir en tout cas C est ridicule coupa M Whitmore Les seuls mammif res qui vivent cette poqu
451. ucille s agiter tout pr s de son visage et les dents du long cr ne claquer en projetant des filets de salive La cr ature empal e sur le bambou avait l air enrag e Oh Seigneur J sus J en ai embroch un Becks tait occup e Liam se cramponnait la lance qui vibrait tandis que la cr ature se d battait tambourinait et se balan ait s empalant plus profond ment sur la hampe D paisses gouttes de sang noir coul rent sur ses mains Au secours hurla t 1l IL vit une des autres bestioles se ramasser sur elle m me pr te bondir sur lui quand l air fut d chir par le cri presque enfantin d une autre En un clin d il les corps vert sombre se faufil rent et se mass rent une vitesse incroyable en direction de la bande rocheuse avant de dispara tre dans la jungle en contrebas Ils taient partis D un coup Il ne restait plus que la cr ature qui luttait encore embroch e mi hauteur sur la lance de Liam Une griffe crochue tenta d atteindre son bras d chirant le tissu de sa chemise et entamant le muscle avec la facilit d un couteau de boucher tranchant du b uf attendri Becks Mais aide moi la fin Becks fut l en un clin d 1l D un mouvement peine perceptible elle frappa d un coup de hachette l l gant cou de la cr ature qui se figea soudain comme frapp e de stupeur devant son destin La longue t te s inclina un instant puis bascula en ar
452. ue le cauchemar des voyages dans le temps ne d truise le monde Ils partageaient le m me but m me si leurs m thodes taient diff rentes Howard s tonnait de ne jamais avoir crois cette agence au cours de ses longues ann es d exercice ni des rassemblements ou manifestations auxquels il avait particip et que nul n ait jamais voqu m me sous la forme d une plaisanterie qu une agence utilisant les voyages dans le temps pour en combattre les effets n fastes existait Il se demandait qui tait derri re tout a qui l avait mise en place S rement pas le gouvernement am ricain ni aucun gouvernement d ailleurs Les punitions internationalement tablies ce sujet taient tr s s v res Aucun acteur politique n aurait eu le courage de prendre le risque d avoir quoi que ce soit voir avec les voyages dans le temps car la loi mondiale tait intraitable en ce domaine La peine de mort tait automatique pour quiconque y tait ne serait ce seulement impliqu Le grand Roald Waldstein avait t un porte parole efficace pour d noncer les effroyables dangers que cette technologie repr sentait C tait un grand homme un homme d influence Le petit groupe d intervention d Howard tait loin d avoir accompli autant de choses que lui Ce n tait gu re plus finalement qu un rassemblement international d tudiants et de lyc ens Mais cette agence secr te elle prenait les choses par le mauvais
453. uer une nouvelle identit cette copie d IA Je peux encore tre un peu Bob quelque temps expliqua le clone mais cette IA va vite d velopper un nouveau sous programme et des caract ristiques qui exigent un nouvel identifiant Liam approuva tout en s enveloppant pudiquement dans une serviette Puis toute vitesse il enleva son slip mouill et enfila les v tements qu il avait emport s dans son sac Quatre secondes avant notre transmission tu as indiqu que tu avais une identit convenable me proposer Pour s r Elle se tourna vers lui Alors comment vais je me pr nommer Liam entendit dans son dos le bruissement de v tements qu on enfilait Tr s bien Il n avait vraiment pas besoin de revoir a Il trouva dans son sac un baggy vert fluo et un sweat shirt bleu marine Il se sentait beaucoup mieux avec des habits m me si ceux l taient parfaitement ridicules Une de mes cousines s appelait Rebecca dit il Je la surnommais Becks Becks r p ta l unit de soutien Sa voix s leva pour bien marquer l interrogation C est a Becks Un instant J enregistre l identit Bon tu es visible maintenant Visible Oui enfin tu es habill e Affirmatif Liam se retourna et en eut tout d abord le souffle coup Nom d une pipe Becks le fixa en penchant la t te de c t Ces v tements sont ils mal positionn s
454. uille de la rivi re Paluxy Grady serra les dents Son jeune fr re tait parfois si casse pieds Non plus exactement il l tait tout le temps Il s assit les orteils recourb s sur le bord du rocher brun qui surplombait la rivi re La pierre tait chaude sur la peau nue de ses pieds On aurait pu y cuire un uf c est ce qu aurait dit P pa Le soleil avait cogn toute la matin e et la flaque d eau l o il s tait allong apr s son dernier bain dans la rivi re une heure plus t t s tait depuis longtemps vapor e Il examina le ciel presque sans nuages et pensa que la chaleur du soleil n tait pas pr s de s att nuer sa gauche quelques dizaines de m tres sur la saillie rocheuse un petit cypr s s accrochait la roche escarp e Il vit qu il projetait une tache d ombre assez grande pour le prot ger du soleil Il se leva prit sa canne p che et s avan a prudemment sur l troit surplomb Prudemment car de temps autre se d tachaient du bord des morceaux de gr s qui tombaient dans la rivi re un m tre plus bas a lui tait d j arriv lui gratignant les hanches et la poitrine quand il avait gliss Saul remonta en frappant bruyamment la surface de l eau du plat de la main faisant fuir coup s r les poissons qui restaient loin du bouchon Saul Bon sang Son fr re lui r pondit en souriant de toutes ses dents et rejoignit en nageant l autre rive f
455. ujourd hui c tait mardi Si avant de mourir il avait ressenti une folle envie de voir le monde il se trouvait peut tre dans un autocar en route pour un autre tat ou m me bord d un avion pour une destination exotique Regarde les choses en face Il est parti pour de bon Elle s est lev e et elle est sortie Voil dit Sal gt J ai per u des marqueurs motionnels de stress dans sa voix Ben tiens Elle a de quoi tre boulevers e Elle vient de je veux dire elle a peut tre tu Liam Sal se rendit compte que sa propre voix tait stridente et trop forte Oh Jahulla reprit elle dans un soupir Est ce qu il est mort Elle l a tu gt Donn es insuffisantes Le signal r siduel sugg re la dilatation subite et violente d un minuscule trou dimensionnel et en cons quence la lib ration d une immense quantit d nergie Comme une bombe par exemple gt Correct Exactement comme une bombe Elle se laissa tomber sur la chaise de bureau Alors il est mort prof ra t elle les yeux baiss s Et brusquement elle ressentit le premier assaut de la souffrance Presque trois mois s taient coul s depuis que Foster l avait sauv e d un immeuble en train de s crouler Tant de choses s taient pass es dans ce laps de temps Un monde presque conquis par les nazis puis l espace d un clin d il r duit une d charge radioactive Leur voyage jusqu
456. ules D accord Votre nom Maddy Maddy Carter Bonjour Maddy dit il en s inclinant poliment De quelle ann e venez vous De 2010 La r ponse sembla le stup fer Ses yeux s agrandirent malgr lui et dans les plis de sa peau rid e au dessus du col blanc immacul de sa chemise 1l serra la m choire et grin a des dents 2010 vous dites Oui Donc vous connaissez vraiment le futur Les neuf ann es qui viennent Bah videmment Son visage p lit Alors vous savez par exemple quels buts poursuivra le gouvernement mettons dans sa politique ext rieure par exemple Sa strat gie sur le long terme Ce genre de choses Elle sourit Eh oui je sais ce qui nous attend au prochain tournant Sa r ponse le plongea dans un profond silence Elle regarda le papier pli qu il tripotait Savez vous quel point cela vous rend dangereuse aux yeux de certaines personnes J ai des coll gues qui vous mettraient sur le champ une balle dans le cr ne et plusieurs qui extirperaient de votre petite t te le moindre d tail sous la torture Ensuite ils y logeraient une balle Le message Il hocha le menton d un air absent puis le lui tendit a va vous tonner mais je peux vous r citer chaque mot et jusqu au dernier chiffre de ce message cod a fait quinze ans que je connais par c ur tout ce qui y est crit comme un po me qu on r cite l
457. upart tir es par des chevaux qui transportaient des denr es de toutes sortes depuis les quais jusqu l autre bout de la ville Maddy distinguait des bateaux vapeur align s le long des docks leurs colonnes de fum e emplissant le ciel bleu et l incessant mouvement des chargements et d chargements de marchandises C est impressionnant dit elle avec un roucoulement de plaisir On se croirait dans un film genre Titanic Liam la toisa d un air d go t Ils en ont fait un film Le sourire de Maddy se transforma en une grimace Liam poussa un Tsss d sapprobateur et soupira Des innocents sont morts et tout a pour quoi Pour appara tre sur un de ces crans lumineux cent ans plus tard Elle haussa les paules Euh faut croire Cela dit c tait vraiment bien Avec des effets sp ciaux fantast Le profil renfrogn du gar on l arr ta net Laisse tomber Ils prirent gauche en direction de la 4 Rue vitant ici et l de petits amoncellements de crottin La 4 Rue tait un peu plus anim e mais ce n tait rien encore en comparaison de Mission Street Celle ci faisait environ trois cents m tres de large et fourmillait de pi tons et de charrettes Une ligne de tramway cliquetait sous les passages r p t s des rames surcharg es de voyageurs des grappes humaines en d bordaient dangereusement l arri re Leur sonnette ne cessait de retentir pour d gager l
458. ur moi Donc ils s assureraient que tu ne participes surtout pas cette visite scolaire l ITRAE et que tu sois aussi loin que possible de cette tentative d assassinat Le visage d Edward s obscurcit Howard le gratifia d un sourire qui de toute fa on dut se perdre dans le noir J ai fait ce qui devait tre fait Je suis vraiment navr que a nous ait fait atterrir ici mais le monde qui vient apr s 2015 est bien plus s r sans toi Tu n y es pas ni ta th se de maths pas plus que Waldstein et que sa machine voyager dans le temps Que ce soit en bien ou en mal Je sais que le monde avance vers des temps obscurs c est de cet endroit de cette poque que je viens inondations s cheresse famine puisement des gisements de p trole guerres Mais le monde va s en sortir Il peut surmonter a Ft il peut survivre au voyage dans le temps Non on a mis la pagaille avec des choses qu on ne comprenait pas et qu on ne ma trisait pas On est comme des enfants qui jouent la balle au prisonnier avec une bombe neutrons Mais c est termin Edward a ne va pas se produire Je suis soulag mais aussi d sol que a t ait fait atterrir ici avec les autres Pourquoi tu serais d sol dit Edward d un ton neutre Mission accomplie Tu l as fait Ce qui me d sole c est que je crois enfin j esp re qu on est devenus amis et que je t ai mis dans cette situa
459. ur poursuivant l arri re aurait facilement pu les rattraper cependant il entretenait une distance constante d une dizaine de m tres Il comprit qu ils tentaient de les puiser travers les broussailles enchev tr es jusqu ce qu ils ne soient plus en mesure de livrer le moindre combat Howard s arr ta Edward dont la jambe droite portait seule tout son poids tait hors d haleine Il faut courir lan a t 1l Howard secoua la t te reprenant son souffle Laisse tomber Ils jouent avec nous en fait Ils nous m nent comme du b tail Les trois cr atures firent halte elles aussi et attendirent patiemment qu ils se remettent courir Leurs yeux jaunes les scrutaient travers le fin rideau des plantes grimpantes qui retombaient en vrilles Howard fit un signe de t te en direction de la clairi re dont ils apercevaient la lisi re une cinquantaine de m tres sur leur droite La cr ature qui bloquait cette voie s tait baiss e et restait invisible C est par l qu on doit passer Mais il y en a un qu qui commen a Edward en d glutissant nerveusement Je sais Il est quelque part par l bas Mais il faut que tu passes quand m me et que tu coures jusqu la palissade Et toi Howard secoua la t te Je n y arriverai pas Je ne peux pas courir mais je vais essayer de te faire gagner du temps Mais tu tu vas mourir Howard approuva Il alla ju
460. ur un site consacr aux complots Des hommes ont march avec les dinosaures Dinosaur Valley au Texas Elle baissa de nouveau les yeux sur le message Donc vous pouvez dater exactement ce fossile Bien s r que non pas avec exactitude On a identifi qu il venait d une faille dans une roche s dimentaire ant rieure la fin du Cr tac Ce qu ils nomment la crise Cr tac Tertiaire J ai bien peur qu on ne puisse pas tre plus pr cis En g ologie on calcule en si cles et en mill naires pas en ann es ou en mois Il montra la feuille de papier Je pr sume que les chiffres contiennent des informations sp cifiques qui vous aideront retrouver votre ami Elle en doutait mais c tait pourtant bien ce que Liam avait tent Je l esp re Malheureusement le message est chiffr d plora t 1l Les gars des services secrets qui ont pr c d l intervention de mon petit club ont assez rapidement conclu qu il s agissait d un codage compos partir d un livre Les chiffres seraient li s aux pages aux lignes et l emplacement des mots Il y a environ dix ans on a r ussi consacrer un temps pr cieux au minist re de la D fense essayer tous les livres de la Biblioth que du Congr s On a fait tout a pour rien bien s r Ce qui m am ne penser maintenant que je parle avec vous que a a t une grande perte de temps puisque c est sans doute un livr
461. urait voulu savoir si ce minuscule cerveau reli un ordinateur savait appr cier la beaut du ciel orang ou jouir de la sensation de chaleur devant un bon feu Ton intelligence artificielle a encore grandi on dirait lui dit il Ton histoire de cot cot cot tout l heure tait aussi dr le que les plaisanteries de ma vieille tante Noreen mais en tout cas a paraissait presque humain Merci Il ma t utile d observer ces jeunes gens Leurs interactions sociales sont plus largement nuanc es d indicateurs motionnels et moins r tr cis par les conventions d usage Liam plissa le front en assimilant ce qu il venait d entendre Tu veux dire qu ils se l chent plus que des adultes Affirmatif D accord sourit 1l tu as s rement raison Arr tez de parler de nous comme si on tait des gosses dit Laura Whitley qui assise en face d eux suivait leur conversation malgr la discussion sur les dinosaures qui battait son plein entre M Kelly M Whitmore et Franklyn Le regard de Becks glissa jusqu elle N es tu pas une enfant Elle lan a Liam un regard qui semblait dire Elle est s rieuse l un sourcil relev en signe d incr dulit Pardon J ai quinze ans Je ne suis pas une enfant Je suis une adolescente Il te reste quatre ann es d volution physique et mentale avant d tre techniquement un tre humain adulte pr cisa Becks
462. uras l intelligence artificielle de Bob et ses bases de donn es avec toi Et de toute fa on c est juste une mission de reconnaissance un coup d il rapide pour voir ce qui est arriv Chan Le visage de Liam se durcit C est ce que m a dit Foster la derni re fois et regarde ce qui s est pass Je me suis retrouv coinc en pleine guerre pendant six mois Maddy tendit la main et la posa sur le bras du gar on Eh bien cette fois on sera plus prudents c est tout Il se mordit les l vres un instant pensif puis il finit par acquiescer J sus Marie C est d accord Enfin si c est juste pour un coup d il Maddy lui donna une petite tape sur l paule C est bien Sal Oui Faisons la na tre OK Sal s accroupit et pianota sur le petit clavier de contr le au bas du cylindre Euh Liam fit Maddy Oui Tu veux bien Si je veux bien Si je veux bien quoi Nous laisser un peu d intimit Hein Maddy soupira Ce n est peut tre qu un clone sans cervelle qui va pleurnicher comme un b b mais c est quand m me une dame Liam boudait toujours d avoir d quitter l closerie quand la porte du fond pivota en grin ant Maddy et Sal sortirent les premi res aussi rayonnantes que des sages femmes Elles conduisaient jusqu au centre de l arche une p le silhouette aux pas tra nants envelopp e da
463. ure d avance La jeune femme avait savour chaque d tail du pass l chant des petits rires de plaisir lorsque les dockers inclinaient le front ou retiraient poliment leur casquette sur son passage a alors J ai l impression d tre une vraie duchesse murmura t elle Liam alors qu ils atteignaient la ruelle Tout le monde est si je ne sais pas si poli et si comme il faut cette poque Il approuva Surtout devant les dames dans ton genre Il d signa du menton sa robe et son chapeau flamboyant garni de plumes d autruche Ces v tements l te font passer pour quelqu un de riche tu sais Tu as l air d une vraie femme du monde Alors que si tu n avais trouv la Base qu une tenue d mod e tu serais pass e inaper ue et les dockers auraient poursuivi leur chemin sans m me te regarder Ah ben d accord Je te remercie Liam Celui ci fit la grimace Allez je ne le disais pas dans ce sens l pour s r Non non tu as sans doute raison dit elle vex e J ai toujours eu un physique ordinaire Je sais bien qu avec une robe froufrous et un stupide chapeau plumes sur la t te a ne fait pas une grosse diff rence Ils descendirent la ruelle en vitant des cageots vacillants remplis de choux en d composition jusqu l endroit o ils s taient mat rialis s quelques heures auparavant C est dur quand m me remarqua Liam pensif Qu est ce
464. urez pas P pourquoi vous ne courez pas C est ce qui aurait d se produire Dans un film c est bien ce qui se serait pass non Dans un film le petit employ de bureau finit toujours par trouver son h ros int rieur et sauve le monde J j en ai tu un Alors p pourquoi vous ne partez pas en courant L hominid qui tenait la lance s avan a et observa encore une fois la pointe du bambou avant de la diriger vers M Kelly Oh non Il g missait S s 1l vous pla t Le bruit ordinaire de la jungle du Cr tac le mugissement lointain de ces g ants qui se d pla aient avec lenteur dans la plaine lointaine les bourdonnements les vagissements de petits herbivores vaquant leurs occupations furent ponctu s par un son particulier le cri per ant et prolong d un tre humain Il se r percuta travers la v g tation jusqu au fa te des arbres faisant s envoler des nu es de petits anurognathus CHAPITRE 59 2001 NEW YORK Je ne vous dirai rien de plus lan a hargneusement Sal Cartwright haussa les paules Tr s bien Mais dans ce cas je ne vous montrerai pas ce que j ai Le silence se fit dans la petite salle o se d roulait l interrogatoire l exception du l ger ronronnement du climatiseur La chaleur tait touffante Il desserra nonchalamment sa cravate Les yeux jusqu ici pleins de col re de Sal s adoucirent sous l effet de la curiosit Et
465. urquoi entendons nous bien vous pouvez me faire confiance et faire confiance Becks Notre but premier maintenant c est de nous assurer que ce jeune homme rentrera bien chez lui en 2015 pour faire ce qu il a faire Et cela implique que vous rentriez aussi Bon alors s il y a un but premier a veut dire qu il y en a un deuxi me pronon a une fille la peau sombre dot e de longs cheveux noirs et dont les nombreux piercings la l vre sup rieure tincelaient Il ne l avait pas encore entendu parler aujourd hui Calme et pensive elle lui rappelait un peu Sal Elle portait encore son badge sur lequel il lut son nom Jasmine Non on n a pas d autre but Jasmine je te le promets r pliqua Liam Becks et moi on veut vous ramener tous chez vous pour s r Mais ce n est pas tout fait vrai n est ce pas Liam Il avait parl en priv avec Becks un peu plus t t Il avait r ussi calmement la raisonner lui faire abandonner son projet de tous les tuer et de s autod truire Mais il s agissait d un compromis un compromis parfaitement logique qui parvenait r concilier dans son esprit des protocoles contradictoires Dans six mois lui avait il conc d s ils ne sont toujours pas venus nous chercher avant que le d lai soit coul et que tu doives t autod truire alors oui tu as raison j imagine qu on devra tous mourir Et m me je t aiderai Il lui avait souri
466. ussi bra lla t 1l son propre tonnement Puis ses pieds perdirent le contact avec le sol et 1l ressentit une famili re et naus euse sensation de chute CHAPITRE 71 2001 NEW YORK Liam sentit son visage s craser sur le sol en b ton Becks atterrit de tout son poids sur ses omoplates lui faisant cracher tout l air de ses poumons Bon sang dit une voix masculine qu il ne reconnut pas Tandis qu il voyait encore des toiles il sentait que Becks sur son dos luttait pour tenter de se redresser Il entendit tout pr s de lui le son rauque d une respiration difficile vraisemblablement celle d Edward et des deux autres du moins il l esp rait Il percevait aussi le hal tement assourdi du groupe lectrog ne dans la salle du fond Par le portail encore ouvert suspendu quelques dizaines de centim tres au dessus de son corps emm l celui de Becks il discernait les sons lointains de la jungle qui s veillait tandis que les claquements et les maulements des cr atures s intensifiaient se rapprochaient Fermez le forfail m chonna t 1l travers ses l vres en sang toujours cras es contre le b ton alors que Becks continuait de se d mener pour le lib rer du poids de son corps Liam C est toi l dessous fit la voix de Maddy Huummiff hummm ouichhh Fermez ce fichhhu forfail Il sentit soudain une autre lourde charge atterrir sur son dos et l atroce douleur de trois lame
467. uste Bon l unit de soutien f minine Becks j essaie de m habituer son nom est toujours en convalescence Vu l tat de son bras on peut dire que ces bestioles le lui ont vraiment bousill Selon Bob la peau qui repoussera sera couverte de cicatrices et les muscles et tendons ne fonctionneront peut tre plus comme avant ce qui a conduit une dispute entre Maddy et Liam Maddy a propos d liminer le corps et de faire grandir une autre unit de soutien un grand m le costaud Mais Liam s est mis en col re Il a dit qu elle m ritait mieux que a Je ne sais pas quoi en penser Apr s tout ce ne sont que des robots non Et le savoir que son intelligence artificielle a accumul serait conserv alors Mais Liam dit qu il n y a pas juste un ordinateur en eux qu il y a autre chose un truc un peu humain dans leur t te Peut tre qu il a raison C est vrai que a para t injuste de lui faire a Apr s tout il para t qu elle s est vraiment bien d brouill e D ailleurs elle a un nom Et comment est ce qu on peut supprimer quelque chose qui porte un nom Ce n est pas juste En tout cas maintenant la dispute a l air d tre r gl e J ai bien l impression qu on la garde mais qu on va quand m me faire grandir un autre Bob Maddy dit que nulle part dans le manuel pratique il n est crit qu on ne peut pas avoir deux unit s de soutien Alors pourquoi pas CHAPITRE 81 2001 NEW YORK Le vieil
468. van a grandes enjamb es tel un automate et tira une autre salve tuant la moiti des cr atures qui sautillaient et grognaient devant elle celles qui taient encore debout prirent la fuite Le bruit et l clair du canon taient aussi surprenants pour elles que la mort soudaine et inexpliqu e qu apparemment ils entra naient La meute enti re tait maintenant en marche s parpillant comme des oiseaux effray s par un claquement de main Mais ses yeux rest rent fix s sur le dos du m le dominant Elle brandit le fusil d assaut visa et tira Le coup le fit d coller du sol CHAPITRE 75 2001 NEW YORK Maddy jeta un coup d il Cartwright Il se tenait avec les deux adolescents et Sal pr s du rideau m tallique moiti baiss Ils observaient la jungle attendant avec impatience que survienne le spectacle d une nouvelle r alit venue d un lointain pass Sal se d brouillait remarquablement en faisant en sorte qu ils restent tous l bas Elle leur racontait tout ce qu elle pouvait sur les ondes et m me les vaguelettes temporelles ainsi que sur son travail d observatrice Tu comprends ce que tu dois faire demanda calmement Maddy Liam Il confirma d un signe de t te Tu es s re que c est la bonne date Je l esp re en tout cas Cartwright a dit que ton message fossilis avait t d couvert ce jour l J imagine qu il n a pas menti Pour la localisation j a
469. vant de diminuer Bon il ne se passe rien dit Maddy en attrapant instinctivement la main de Sal CHAPITRE 50 65 MILLIONS D ANN ES AVANT J C JUNGLE Tu penses que c est assez profond demanda Liam Becks s accroupit au bord du trou Au fond Liam avait de la boue jusqu la ceinture Elle inspecta les bords p teux du trou qui s affaissaient puis le fond qui commen ait d j d gorger de l eau Je ne sais pas dit elle Comment a tu ne sais pas Il essuya ses sourcils en sueur talant de la terre sur son front Enfin apr s tout je ne vois pas comment on pourrait savoir quelle est la bonne profondeur Tu peux me passer la tablette Liam retourna la brique d argile entre ses doigts et tudia les lettres et les chiffres qui y taient inscrits Alors silencieuse petite messag re tu vas aller nous chercher de l aide D accord Il se pencha et pla a la brique le c t crit vers le bas dans l eau trouble Puis il l enfon a doucement dans le limon On compte sur toi Mademoiselle Tablette fais de ton mieux pour nous aider Dure autant que tu pourras d accord Et comme disait ma tante Loretta Arrange to1 pour faire bonne impression Il leva les yeux vers Becks avec un petit sourire barbouill de boue Faire bonne impression une impression Tu as compris ma blague Elle le fixa de ses yeux gris analytiques C est un jeu de mots r
470. vement Dans ce cas ce candidat est peut tre plus fiable que l autre Quelle heure est 1l sur cette image Bob gt 18h15 Montre moi la suivante Le pixel orange se multiplia par dix et la moiti de l cran fut remplie par un bloc vertical de pixels noirs Dans le coin sup rieur gauche ils pouvaient juste discerner le ciel le rose du soir passant un violet profond avec le d but du cr puscule Il y a encore quelqu un Sa silhouette ne semble pas aussi bizarre que celle de tout l heure dit Sal Maddy la d visagea quoi tu vois a Cligne un peu des yeux Maddy a brouille un peu les pixels On peut mieux discerner les formes Un feu de camp dit Cartwright Ils se prennent du bon temps l bas on dirait Oui dit elle distraitement Qu est ce que tu en penses Bob gt Cette image semble la plus convaincante Montre nous rapidement le reste Le diaporama fit d filer les soixante huit derni res images raison d une par seconde Une animation vibr e du temps Le feu diminuait doucement s teignait et disparaissait le ciel s assombrissait Les douze derni res images n taient qu une suite de pixels noirs gt S quence termin e Bon on a gagn on dirait lan a Cartwright On peut commencer avant que les chasseurs viennent frapper la porte OK on lance la mise en route Bob gt Affirmatif Cartwright se redressa en fro
471. xcusez moi l interpella t elle Il leva les yeux et lui offrit un charmant sourire Bonjour madame en quoi puis je vous aider J aimerais parler M Leighton Il travaille ici je crois Oh mais j en suis m me certain madame r torqua joyeusement le jeune homme Il tapota un petit panneau de bois pos sur le bureau o tait inscrit son nom Je suis Harold Leighton Puis je vous offrir un si ge Maddy sourit avant de s affaler sur le fauteuil d une mani re un peu trop cavali re puis elle fit de son mieux pour regagner son maintien de dame Je euh je vous suis tr s oblig e bafouilla t elle cherchant l attitude la plus r serv e possible Eh bien madame en quoi puis je vous tre utile Elle prit une courte inspiration esp rant qu elle allait trouver un ton juste qui ne trahirait pas sa nervosit Ma famille d tient un coffre dans votre banque et je souhaiterais faire un retrait Certainement madame Le compte est au nom de Joshua Waldstein Lassiter En voyant les sourcils d Harold Leighton s arquer le c ur de Maddy bondit Y a t il un probl me Pas vraiment un probl me madame C est juste que j ai encore les documents sur mon bureau Maddy pencha la t te de c t Les documents Les documents attestant l ouverture d un compte au nom de Joshua Waldstein Lassiter Je pr sume qu il s agit de votre
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Service Manual Mode d`emploi Microscopios biológicos Levenhuk 320\D320L Zanussi EM612 Use & Care Manual nos contes fantastiques 案 - 日本原子力研究開発機構 4 Operating your pressure washer Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file