Home
Bull 7
Contents
1. Poney plus de grand m re OITP plus de Cs plus de trois ans Dans deux ans ils renversent le r glement et se mettent genoux devant les leveurs pour qu ils cessent de castrer NDLR Goldy des Tordoirs est ce m le Poney issu de Reine de Teinturier la ponefte fran aise ayant sign le meilleur classement en individuel au championnat d Europe 7 me ex aequo Wierden aux Pays Bas en 1991 et de Kilkady Darling talon Connemara performer international bien connu 8 me du Top 18 D une souche maternelle ayant donn e d autres poneys de Grands Prix internationaux Reine du Tesnturier est n e en France Cheval de Selle puisqu elle est de p re Anglo arabe et de m re Connemara Mais ayant obtenu un indice en preuves chevaux de 122 elle a t inscrite Cheval de Selle Fran ais ce qui l emp chait d s lors d tre enregistr e Poney Fran ais de Selle titre initial Son fils Goldy trois quarts Connemara est donc n Poney tout court Marie Dominique Lanoire avait souhait le pr senter l age de trois ans en f vrier 1997 aux qualifications talons Fran ais de Selle l poque o le r glement le permettait encore Mais elle en avait t dissuad par un appel t l phonique de PANPFS N emmenez pas votre poney et j accepte de vous prendre titre initial telle femelle crois e SF x OT sans l examiner avait t pr cis ment le march B Traduction d un article de
2. avec une m re Shetland le poney B Bluff de Caupenne qui a t vice champion de France de CCE en CL En 1982 une certaine Nouhka de Gabriac cf Le t moignage du BI n 4 page 12 vient la saillie de Lancelot Elle trois ans Les Geffr veulent l acheter et en proposent 10 000 FE un bon prix pour l poque Mais l affaire ne se fera pas Ils ach tent en revanche Holly Tree Pretty Maid suit e d une certaine Rapsodie III par l Anglo arabe Abidjan la ponette internationale de Guillaume Poirecuitte avec lequel elle a particip au championnat d Europe en 1993 et 1994 et qui est aujourd hui poulini re chez Marie Dominique Lanoire Cette Pretty Maid assez carrossi re avec une grande t te toisant 1 43 1 44m pas tr s Welsh finalement t sauv e de l abatoir par Jacques et Valentine contrairement l excellent talon de l levage Bonnetie de M Queyroi Ernford Scorpion 1 37 1 38 m Elle a produit Kilt Bonnetie 1 45 m poney de Grand Prix internationaux Lola Bonnetie 1 40 m Mezzo Bonnetie Nougat Bonnetie 1 40 m comp tition et donc la c l bre et belle alezane br l e Rapsodie III 1 50 m tous bons gagnants en 2e SUN UM ES TS GS SN ES D et quelques ann es apr s au Championnat d Europe avec Guillaume Poirecuitte En 1990 les Geffr se lan e dans un petit levage et pour produire du grand poney D avec Lancelot ils choisissent d acqu rir des poulini res Anglo arabes Ils
3. d un Grand Prix individuel les plus s lectifs n tant accessibles qu l issue d une ou m me deux preuves qualificatives aux c t s significatives La Consolante accueille g n ralement ceux qui ne passent pas le cap des qualifications ou encore les deuxi mes monture des qualifi s Dans les concours de moindre importance le programme peut s av rer parfois original proposant par exemple une petite preuve par quipe parfois d guis es en particulier au moment des f tes de fin d ann e Le Grand Prix ne donne pas lieu des preuves de qualification pr alables les engagements restant la discr tion des chefs d quipe En rencontres internationales les engagements se font la veille ou parfois le matin des preuves courir Cela explique pourquoi certains couples fran ais que d aucuns consid rent d un niveau moyen niveau D1 ou m me D2 se voient s lectionn s par l entra neur national s ils en font la demande C est aussi l occasion pour lui de permettre de tr s jeunes cavaliers prometteurs de se familiariser avec la comp tition internationale car la performance tr s haut niveau n cessite de l exp rience Les plus gros concours internationaux peuvent s assimiler des r p titions du championnat d Europe ces occasions les entra neurs nationaux rodent leurs meilleurs couples et parfois s lectionnent leur quipe d finitive La r putation d un concours se
4. leader du Top 18 europ en des talons performers internationaux et Hofanny Mahoud par Kilkady Darling n 8 du Top 18 et Ofanny une des toutes meilleures ponettes fran aises de Grand Prix internationaux avec Nablirka Laristofanny est pie grise comme ses m re et grand m re Lofanauty Mahoud superbe m le pie gris par Naughty von Graaf Janshof et Ofanny L opard de Mahoud m le bai ou isabelle par Kilkady Darling et Hingrid II par Indra Rebel et Couvillaise ponette de DIS fille de Sornette V elle m me propre s ur de Ripaille la r cente championne de France Grand Prix L opard est fait en p re Il est tr s souple et restera entier Looping Tom Mahoud superbe petit m le bai par Peeping Tom A Aa et Elfe de La Hairie New Forest par Gavroche de La Noue Peeping Tom n a pas encore de fils talon Looping Tom qui fera taille C sera gard entier dans lespoir d en faire un p re et Latitude Mahoud pouliche alezane bourr e de sang par Peeping Tom Aa et Coriandre d Ore par Alibi Aa et une petite welsh La m re sautait remarquablement bien Leeping Why de Florys ravissante pouliche alezane Cheval de Selle tr s l gante assez l g re et plut t petite est n e le 14 avril chez Guillaume Levesque Chemaz 53 C est une fille de Pexcellent Anglo arabe Peeping Tom et de la c l bre New Forest hollandaise Sonja nom de comp tition Why Not fille de Shining Starr Aristo Les performances de Son
5. qui n auraient certainement pas t eux m mes int ressants comme 29 chevaux de sport et des gros talons bourr s de force qui manquaient de trempe Le pur sang Rantzau aurait probablement t trop caract riel et un peu juste en force pour faire un cheval de sport ce qui ne l a pas emp ch de faire un remarquable am liorateur Le l gendaire chef de race Ibrahim qui l gua cadre force et propulsion aurait certainement t l inverse trop veule pour les concours En transposant ce raisonnement la taille des poneys donc en rempla ant lobjectif recherch compromis entre la force et le b obtention de la taille id ale d 1 48 m on comprend pourquoi le fait d carter les entiers hors tailles de la sang par le but reproduction n a pas de sens Un poney hors taille donc ne repr sentant pas le ph notype recherch associ une ponette de taille C ou petite D qui ne pr sente donc pas non plus le ph notype 1 48 m sera donc utile pour qui vise la production de poney grand D Un hors taille ne doit pas tre cart du monde de P levage sous pr texte qu il est trop grand pour concourir en poney il peut tr s bien servir produire du poney dans la toise sil est mari des ponettes dont la taille lui correspond 3 Etudes Fran ais de Selle Landais New Forest Pottok et Welsh et aux stud books des New Forest hollandais des poneys Westphaliens Holste
6. ration questre allemande sorti en d but d ann e et se rapportant aux r sultats en comp tition pour l ann e 1998 pr sente ente autres le classement des talons ayant des produits poneys qui se sont illustr s en comp tition 1281 talons sont ainsi class s Nous ne pouvons videmment publier ici que la t te et nous contenterons donc des dix premiers Le classement se fonde sur les gains remport s par la production dans cinq disciplines les trois olympiques plus l attelage et la pr sentation mont e Dans le tableau suivant nous ne donnons que les disciplines du dressage et du saut d obstacles Tous ces talons sont des Poneys de Selle Allemands sauf le troisi me qui est un Welsh B p re galement du dixi me class Nous avons mis en gras les dix premi res places dans les deux disciplines majeures Seuls Durello et Nantano les deux talons de Josef Volle figurent dans les dix premiers dans les deux disciplines Dressage CSO Cinq disciplines confondues Gains Classement Classement Gains Gains Classement accumul s accumul s accumul s par la par la par la production productio production en DM en DM en DM Durello 12115 999 26493 Brilliant 12787 3190 20412 Constantin 11542 680 16401 Welsh B Mentos 575 14266 15087 Nantano 7536 4225 13780 Valido 10693 160 12265 Derano Gold 10178 0 11308 Duktus 7458 1610 10921 Dimant II 5778 2906 10602 Condor I 6645 2820 10158 L talon Westphalen Durello
7. res L acc s aux Grand Prix passe par des preuves qualificatives Les CSIOP Concours de Saut d Obstacles International Officiel Poney Cette comp tition compte une Coupe des Nations soit une preuve par quipe Il ne peut en tre organis qu un par an et par pays Le nombre de participants par nation est restrictif Chaque pays y envoie g n ralement son quipe premi re Depuis cette ann e la FEI a tabli de nouvelles classifications pour les chevaux comme pour les poneys organis es en section A B et C En th orie les preuves les plus c t s des CSI et les CSIO appartiennent la cat gorie A les autres se r partissant entre les cat gories B et C Dans le concret du moins dans les preuves poneys cela n est pas aussi significatif qu on pourrait le croire En effet le choix de la cat gorie tant laiss e l appr ciation de l organisateur assez peu de concours se rangent en cat gorie B quant la cat gorie C elle est inexistante En r gle g n rale les concours se d roulent sur trois ou quatre jours selon les cas les poney devant pr alablement aux preuves satisfaire une visite v t rinaire L organisateur doit faire une demande et soumettre son programme l appr ciation de la FEI Dans les concours les plus difficiles ce programme se compose en g n ral de petites preuves dont une dite d ouverture ou Warm up d un petit Grand Prix appel aussi Consolante
8. talons poneys trangers nous avons demand PANPFS d agr er automatiquement pour produire en Poney Fran ais de Selle des talons chevaux de sport que la taille et les performances rendent int ressants pour l levage du poney Il s agit des Anglo arabes Balilo Jalienny Peeping Tom Ryon d Anzex Turcoman et Ventcoulis des Pur Sang Franc Parler et Marsvogel et enfin des Selle Fran ais Nashville III Martial IV et Quick Star Vous trouverez dans les photocopies des annexes la lettre adress e Jean Lassoux en ce sens Peut tre recevrons nous une r ponse de la part du Pr sident de PANPFS que nous pourrons vous communiquer dans le prochain BI L olympique talon Anglo arabe Ryon d Anzex fait partie des petits talons chevaux pour lesquels LAFPES a fait une demande d agr ment automatique pour produire en Poney Fran ais de Selle aupr s de PAANPFS F Jeu concours Comme la premi re ann e d existence de notre association nous vous proposons un jeu concours avec une saillie de lexcellent Anglo arabe performer Turcoman et du Poney Fran ais de Selle performer international Rocambole III gagner pour la saison de monte 2000 Le vainqueur choisira la saillie de l talon qu il pr f re et le second gagnera celle de l autre Les questions auxquelles il faut r pondre sur papier libre et qu il faut poster au secr tariat de l association avant le 15 septembre cachet de la Poste faisant foi se trouvent
9. 3 300 poulini res ponettes ont t saillies par un talon poney Mais les plus grands poneys sont en minorit les Shetland repr sentant la race la plus populaire Les talons Connemara ont sailli 194 poulini res les talons New Forest 361 et les talons Poneys de Selle 109 13 121 poneys avaient une licence pour concourir au niveau r gional ou plus Parmi eux 6 602 sont issus de croisements la plupart tant import s d Irlande sans papiers 1083 sont des Connemara et 2047 sont New Forest Le Poney de Selle Su dois est encore une jeune race aussi ne sont ils que 262 en comp tition ce niveau Le tableau suivant qui a t publi r cemment dans la revue Ridsport concerne tous les talons ayant fait la monte au moins jusqu en 1992 et ayant au moins dix produits class s dans l une des trois disciplines olympiques au niveau r gional entre 1991 et 1998 Ils sont class s par ordre d croissant du pourcentage de produits plac s et de juments saillies Pour chaque talon sont donn s le nom la race la robe la taille le pays et l ann e de naissance la derni re ann e de monte le nombre de produits class s le nombre de ponettes saillies jusqu 1992 et le rapport de ces deux derniers chiffres en pourcentage Sont galement donn s la ligne du dessous le p re la m re et entre parenth ses le p re de m re des talons Malheureusement le nombre officiel de produits n s par talon n tant pas disponible e
10. Ashfield Blue Ribbon par Ashfield Sparrow Grand Prix de CCE de Laiz 71 5 et 6 juin 23 partants l re Tiphaine Prost Buc phal de T Arche 2 me Emmeline Saint Couf de Coustaussa Co par Sidney et Ora des Pradettes par Dunmoran 3 me Mathilde Treguer Tila Cs par Nedjaniz II Aa et ashirah par Nadji 47 4 me Maud Gonzales Everest du Canon Co par I des Cartes et Annina du Thenney par Icare 5 me Lucien Dutertre Vizir du Ru re HN Etalon Co par Island Earl et White Granite par Marble 6 me Julie Verdaguer Artus Po par Blaise Ar et Indienne OITP 7 me Maud Santoro Vent des Landes Land par Jaseur et Catcha 8 me Aude Ponsot Albator IT Cs par Albator IL Aa et P n lope d Avan on Wb par Kirby Cane Stormcock Championnat de France Grand Prix de CSO du Pin 61 5 et 6 juin Grand Prix Elite 17 partants 1 re Emile Dhenry Vicky Pfr par Olvic Aa et Quellye Po par Fudge du Galion NA 2 me Cyril Ganier Dana de Brunel Sf par Le Cond en et Vandye de Brunel par Jabad 3 me Bruce Koenig Ulma du Latou Co par Go du Plantaurel et Leila Despradettes par Brogeen 4 me Delphine Frey Tanagra du Bigot Sf par par Pot d Or Ps et Erinnys par Popof Ps 5 me Lea casagrande Ben Ibn Fata Etalon Pfr par Fata Ar et Pepita des Aubrets Co par Lovely Borde 6 me Isabelle Fontaneau Top On Co par Coolfin Bobby et Joy of Victory par Ashfie
11. Biermann secr taire du Stud Book Westphalien qui avait t prise partie Nous avons aussi pu admirer des poulini res suit es de foals qui s amusaient danser avec la lumi res des projecteurs Bref un grand succ s pour cette soir e Quand aux ventes en elles m mes elles ont eu lieu le lendemain apr s midi apr s une nouvelle pr sentation le matin des 45 chevaux et 6 poneys toujours sous la selle Les montures stationn es au centre depuis pr s de sept semaines avaient pu tre essay s lors de plusieurs s ances d essais Un vendeur nous a confi que les divers essais et pr sentations avaient t tr s prouvants pour les montures pourtant elles sautaient encore fort et d ployaient de forts belles allures En r sum beaucoup de qualit et les acheteurs ne s y sont pas tromp s chez les poneys le top price est revenu Najero un hongre bai de 3 ans fils du c l bre Nantano qui a t vendu 45 500 FE Le chiffre d affaire de ces 6 poneys a atteint un total de 208 250 FF soit un prix moyen de 35 000 FF adjudication du poney le moins cher 19 250 FF Enfin c est la t te pleine de bons souvenirs de ce week end bien occup que nous sommes repartis vers la France en attendant une nouvelle occasion de d couvrir les meilleurs poneys d Europe avec PA FPES C cile Deneuville B Concours international Connemara L Association Hollandaise du Poney Connemara a organis le 4 avril un championnat int
12. Il compte bien s r de nombreux r sultats en concours internationaux et en comp tition nationales chevaux C t levage il est agr talon au Danemark en Allemagne class Elite et en France il a t champion f d ral des poneys de 6 ans en CSO Munich et s est class quatri me des tests de trente jours de Medingen Ses r f rences familiales sont irr prochables son p re Lombard est le grand chef de race poney du stud book Holsteiner et sa m re a galement produit une propre s ur de Linaro qui sous couleurs su doises a elle aussi tourn en internationaux Linaro n a pour ainsi dire jamais sailli il a six produits enregistr s Mais sur trois femelles en ge d tre prim es deux sont Staatspr mien Stute Qui sont les actionnaires Les cinq actionnaires g s de 25 68 ans suivent tous la philosophie de la F d ration des Poneys de Normandie FPN et de l Association Fran aise du Poney Europ en de Sport AFPES dont il sont membres Il y a tout d abord Alexis Pignolet dont le haras Elle est un des tous meilleurs levages de chevaux fran ais en 1998 Alexis Pignolet est premier du palmar s des leveurs fran ais ndir Son geste est plut t symbolique car il ne conna t pas beaucoup le monde du poney il s agit pour lui de participer une action d int r t g n ral en faveur de levage du poney de sport Il y a ensuite Annie Lebrun tr s active en Normandie Pierre Lambert
13. Royal Welsh Show Builth Wells Bonne id e L Echo des Poneys n 149 juin 99 p 42 L association Fran aise du Poney Connemara r gionalise l information Programme du Normandie Horse Show L Echo des Poneys n 149 juin 99 p 42 Garryhinch Millrace et Garry au pays des tulipes Louis Marie Philibert L Echo des Poneys n 149 juin 99 p 61 Quand l leveur se mue en reporter au championnat international connemara en Hollande Ialoubet de Florys la conqu te de l Irlande L Echo des Poneys n 149 juin 99 p 62 De prestigieuses origines cheval et poney et agr facteur de poney de selle irlandais Esp rons qu son retour en France il ne se consacrera pas uniquement la comp tition Demanding pony selection in Belgium Guillaume Levesque Breeding News n 30 juin 99 p 3 Oud Heverlee la s lection est s v re seulement quatre agr ments sur un lot de onze m les de qualit et bien pr par s Connemaras Guillaume Levesque Breeding News n 30 Juin 99 p 4 Confrontation des champions supr mes de Hollande Belgique Danemark Allemagne et France Achats des talons poneys HN Blois L Eperon n 180 juin 99 p 17 Ils auront lieu le 6 octobre prochain Centi me Verden E J L Eperon n 180 juin 99 p 17 81 chevaux et 10 poneys hanovriens sous le feu des ench res Quelques prix Premier championnat international de Connemara en Hollande Guillaume Levesque La Gazette
14. cette question Je vous prie de recevoir Monsieur le Pr sident mes sinc res salutations Lettre de Guillaume Levesque Pr sident de l AFPES Jean Lassoux Pr sident de l ANPFS dat e du 25 mai Monsieur le Pr sident Comme je lai fait il y a quelques mois pour certains des meilleurs talons poneys trangers je vous cris maintenant concernant l agr ment automatique pour produire en Poney Fran ais de Selle d talons chevaux de sport que la taille et les performances rendent certainement int ressants pour l levage du poney de sport Il s agit par ordre alphab tique des anglo arabes Balilo Jalienny Peeping Tom Ryon d Anzex Turcoman et Ventcoulis des Pur Sang Franc Parler et Marsvogel et enfin des Selle Fran ais Nashville Ill Martial IV et Quick Star Cette liste n est bien s r pas exhaustive et pourra tre compl t e par la suite Vous trouverez la suite de cette lettre un petit r sum sur chacun de ces chevaux II me para t effectivement positif d tablir une liste limit e d talons chevaux facteurs de Poney Fran ais de Selle dont les caract ristiques laissent imaginer qu ils pourraient bien jouer un r le am liorateur chez une certaine jumenterie ponette J esp re que les dirigeants de l ANPFS partagent le m me avis Vous m avez souvent dit que vous n tiez en aucune mani re contre les croisements entre poneys et chevaux il me semble qu ouvrir cette petite porte suppl mentaire irait
15. d passent la taille LA TAILLE D UN CANDIDAT NE DOIT PAS POUVOIR EMPECHER SON AGREMENT Aujourd hui en France un poney d passant la toise d 1 48 m aussi qualiteux soit il ne peut servir en tant qu talon Or s il est logique d imposer une limite de taille pr cise et s v re pour les poneys de concours on peut douter qu il soit vraiment opportun d appliquer le m me r glement pour les talons d levage En effet nombre de m les int ressants se retrouvent cart s pour des probl mes de toise d une carri re de reproducteur qui pourrait profiter l levage national I CONFUSION ENRE PONEY DE CONCOURS ET REPRODUCTEUR Il est difficilement compr hensible de voir imposer aux reproducteurs les m mes crit res de limitation de taille que pour les poneys de comp tition appr hender poney de concours et reproducteurs sous le m me angle c est tout confondre Un poney destin au sport est un produit fini en terme de s lection Pour le crit re taille l id al est qu il frise le fatidique 1 49 m ferr sans le d passer En revanche un reproducteur est consid rer comme une tape sur le chemin de la s lection C est une sorte d ingr dient qui peut tre parfois utilis pour son aptitude transmettre une qualit X ou Y avec r gularit Par exemple pour obtenir le parfait compromis entre la force et le sang les leveurs de Selles Fran ais d antan utilis rent des Pur sang
16. dans le sens d une acceptation progressive des desiderata de chacun et une reconnaissance des diff rentes voies qui s offrent aux leveurs soucieux de progresser Dans l espoir que ma proposition aura retenu votre attention je vous prie de recevoir Monsieur le Pr sident mes sinc res salutations Balilo par Ruby s Prince Ps et Utopica Ar par Jahcyr Ben Cejuba Anglo arabe 50 gris 1 59 m n en 1983 au Portugal agr en Italie au Portugal et en France Balilo est un petit anglo arabe performer international dont la jeune production fait d j parler d elle au Portugal Jalienny par Enny et Caline D par Muscadet Anglo arabe 50 69 bai 1 60 m n en 1975 indic 160 86 en CSO sous la selle de Jean Maurice Bonneau D un mod le tr s compact l guant sa production son os ses tr s belles allures et sa petite taille il convient particuli rement bien aux ponettes toisant jusqu 1 37 m Peeping Tom par Laurier et Palos par Aiglon VII Anglo arabe 52 98 alezan 1 54 m n en 1974 Pass du public au priv il ne b n ficie aujourd hui que de cinq cartes par an mais le peu de production qui lui reste donner ainsi que toutes les femelles issues de ponettes et mises la reproduction qu il a engendr es m ritent d tre inscrites automatiquement au stud book du Poney Fran ais de Selle Plus petit talon Anglo arabe faisant actuellement la monte en France il a produit de tr s nombreux pon
17. dans les annexes Le r glement du jeu concours d pos chez Ma tre Corinne Ormedo huissier de justice Chambery est disponible sur simple demande crite au secr tariat de l association La plupart des r ponses normalement plus simples que celles du premier jeu se trouve dans ce bulletin ou dans les pr c dents Les r sultats seront donn s dans le prochain bulletin d information G Courriers envoy s l ANPFS et au Service des Haras Nationaux Nos interlocuteurs ne se montrent pas tr s bavards Trois courriers envoy s Jean Lassoux Pr sident de PANPFS sont rest s sans r ponse et notre demande d tre re us et entendus aux Haras Nationaux n a pas pour l instant recueilli davantage de succ s aupr s d Yves Berger Rendez vous dans les photocopies des annexes pour vous rendre compte par vous m me H Stand aux championnats de France Grand Prix Grace Danielle Lambert Pr sidente de la DREP de Normandie nous avons pu b n ficier gratuitement d un stand au Haras National du Pin pendant les championnats de France Grand Prix En change nous avons offert aux vainqueurs des deux championnats un collier de bandes blanche et verte avec un gros flot sur lequel tait c inscrit Association Fran aise du Poney Europ en de Sport Champion de France Grand Prix Le Pin Juin 99 et Association Fran aise du Poney Europ en de Sport Champion de France Grand Prix Elite Le Pin Juin 99 Lo
18. de bien prendre en compte le facteur taille en les utilisant beaucoup d talons hors cotes qualiteux et bien n s pourront tre utiles la progression de notre levage et il serait idiot de les castrer Si la taille des poneys de comp tition est limit e il n y a pas de raison de limiter celles des poneys d levage il faut faire confiance au bon sens des leveurs qui revient la t che de raisonner de bons accouplements pour produire dans la toise en m langeant du grand et du petit Hubert Terris B Les talons Poneys Fran ais de Selle agr s emprunts de sang cheval Il existe des talons agr s Poneys Fran ais de Selle qui poss de du sang cheval Souvent con us par hasard l poque ou en tout cas pas dans le but d am liorer les performances sportives certains sont n anmoins int ressants Voici un petit aper u de ces talons crois s poney x cheval en activit 1 Etalons 25 de sang cheval A l origine de l ANPES le Pr sident Drieux faisait d j reproduire des poulini res inscrites titre initial filles d talons Anglo arabes comme Flicka Nid d Aigle Aa De ces quelques juments demeurent au haras d une part l talon Prince de Braquet par le New Forest Fudge du Galion et une fille du Selle Fran ais Quesmoy Il est stationn chez M Henri Lef vre 16270 Genouillac Tel 05 45 71 24 95 et d autre part l talon Nabab de Lancey par le New Forest Goast et Ballerine par l Angl
19. demeure le leader des p res de gagnants Le mythique Nantano son voisin d curie qui appartient lui aussi au en Allemagne toutes disciplines confondues c l bre talonnier Josef Volle est dans la t te de ce classement depuis de nombreuses ann es Pour informations compl mentaires Croupier par l anglo arabe Ca d est 15 me 12 me pour le CSO 2 me pour le CCE Black Boy par le cheval Oldenburg Black Grannus est 17 me 14 me pour le dressage Golden Dancer est 18 me 17 me pour le dressage le Welsh Cob Balthasar est 20 me 9 me pour le CSO Panglo arabe Marquis par Matcho est 23 me le premier Connemara est Diamond Rum Carna Dun et est 32 me le pur sang anglais Marsvogel est 42 me 10 me pour le CSO Lombard est 51 me 7 me pour le CSO et Dressman I est 64 me 46 me pour le dressage G Classement des talons su dois Nous avons nou un contact pr cieux avec une journaliste su doise membre actif de l Association Su doise du Poney New Forest Eva Jang Elle nous a donn des informations tr s int ressantes sur l levage du poney de sport en Su de et notamment des classement d talons 12 Elle nous apprend qu en terme de nombre de chevaux et de poneys par habitant la Su de est deuxi me derri re l Islande des pays de l Ouest de l Europe Aussi le go t pour l quitation est tr s r pandue dans ce pays la population tr s clairsem e En 1998
20. en 1982 Issu de deux parents prestigieux Quick Star est un performer international de premier ordre il n a ni plus ni moins concouru en Grand Prix Coupe du Monde Plus poney lui m me que cheval il a d faire preuve l obstacle de qualit s ph nom nales pour compenser sa petite taille Quick Star est un cheval tr s c t dans le monde entier par les leveurs de chevaux de sport Sa production s illustre d j au top niveau international BSO 20 0 37 PS La taille de certains de ces chevaux est en fait inf rieure la mesure donn e par les propri taires mais un trop petit talon n est pas tr s commerciale dans l levage de chevaux de sport DOSSIER TITANIC DES BRUYERES Lettre de Val rie Chomon Genevi ve de Sainte Marie Directrice du Haras National de Blois dat e du 16 octobre 1998 Madame la Directrice Je vous cris en tant que repr sentant en France de Pascal Janssen propri taire du jeune performer international Titanic des Bruy res Suite l ajournement de ce Poney de Sang Belge aux qualifications talons de Lamotte Beuvron le mardi 13 octobre je vous adresse sur votre demande et celle de Marie Dominique Saumont Lacoeuille galement membre du jury les seuls documents disponibles attestant des performances annonc es afin que le candidat puisse tre rep ch comme d autres qui il manquait plus de points et qui ont t rattrap s gr ce des performances incontestablement moin
21. et 3 avril Nathalie Ginther et Miss Jetson remportent le Grand Prix L Echo des Poneys n 148 mai 99 p 55 DIEST Belgique 22 au 25 avril le petit mot de l entraineur national Francis Rebel Francis Rebel L Echo des Poneys n 148 mai 99 p 55 Grand Prix de Pompadour L Echo des Poneys n 148 mai 99 p 55 avec le commentaire d Emmanuel Quittet entraineur national de concours complet Succ s fran ais en CSIP Guillaume Levesque L Eperon n 179 mai 99 p 16 M me si Madrid et Cinzano ne valent pas les internationaux du nord de l Europe cocorico pour Roccoco et Miss jetson Jean Morel raisonnablement optimiste Guillaume Levesque et Jocelyne Alligier La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p XI Apr s les bons r sultats des Fran ais dans les_ grands prix dressage de Pamfou et de Grenoble bilan et perspectives de l entraineur national GP complet poney Pompadour La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p XII Diest le vieux du circuit Guillaume Levesque L Eperon n 180 juin 99 p 14 C cile Saboureau et Volta des Vallots terminent 5 me de ce grand prix tr s s lectif Les jeunes Moorsele Luce Ghesqui re La Gazette de L Eperon n 180 juin 99 p VI Flanders Open 99 les poneys aussi Un vent nouveau souffle sur le poney Paul Dubos La Gaztte de L Eperon n 180 juin 99 p XXII Interview de la dynamique pr sidente de la D R E P de Normandie Dani le Lambert En attendan
22. et poneys appartiennent au quotidien Quant l Irlande elle compte dans son levage anarchique un r servoir qui semble in puisable d excellents poneys la plupart d origine inconnue et alimente du reste nombre d autres nations Autant de vecteurs qui rendent ce pays particuli rement comp titif Il faut admettre que les poneys restent les vraies vedettes de ce top niveau Certains ont marqu par leur g nie le circuit international 42 Par exemple INISHANON 5 participations aux championnats d Europe pour la Su de dont 2 m dailles d or et une d argent en individuel SUPER TRAMP 5 participations pour la Su de dont 1 m daille d argent et 1 m daille de bronze PROMISSES 8 participations pour la Hollande dont 1 m daille d or et 1 d argent IDENTITY 4 participations pour la Belgique dont 2 m dailles d argent et 1 de bronze COLTON MAESTROM 2 m dailles d or cons cutives pour l Irlande De nombreux autres pourraient tre cit s tous remarquables d tre parvenus ce niveau d autant plus qu ils participent la finale individuelle Chaque ann e une vingtaine de poneys repr sentent l lite et ce n est pas rien On ne peut nier qu en France la comp tition de haut niveau et sa r elle volution depuis 7 ans ont une influence sur le secteur de l levage Ainsi les Haras Nationaux se sont port s acqu reurs de poneys performers et leur politique d achat refl te une
23. hollandais 6 Point jnridiqne A quel prix sera la saillie Est ce une op ration rentable Il fera la monte 2 000 FF au premier saut pour les membres de la FPN et de PAFPES et 3 000 FF pour les autres La rentabilit d un talon tel que Linaro est vidente quand on en est le propri taire quand on le loue ou qu on le distribue c est autre chose Pour vous donner un ordre d id e Shining Starr Aristo a fait la monte en 1997 3 000 FF et a sailli pr s de 70 ponettes partager entre le propri taire et le distributeur Traduit de l anglais par Fran oise Loiseau Voici un exemple de contrat d exploitation que les leveurs peuvent utiliser pour confier leur poney un cavalier ou un centre questre I n est certainement pas parfait et il est bien s r conseill de prendre diff rents avis avant de signer un engagement contractuel voire de s adresser un homme de loi CONTRAT DE MISE EN EXPLOITATION DE PONEY Ponette Entre Monsieur X Y demeurant 23 rue du Cheval 12345 Prairie els ci apr s d nomm l Exploitant dune part et Monsieur V W demeurant l Herbage 12345 Box telz ci apr s d nomm le Propri taire d autre part Il est convenu ce qui suit Article 1 Le Propri taire confie l Exploitant qui l accebte par le pr sent contrat la gestion et la mise en valeur du poney P P q pte p p g poney nom Inconnu signalement conforme au livret
24. l entra nement avec Caroline Nicolas lors du CSIO de Dinard sous l il attentif de Jean Marc Nicolas et Philippe Rogier qui avait notamment concouru au CSIP de Diest On se rappelle avoir vu cet excellent poney franchir un triple dont le premier deuxi me et troisi me oxer mesurait chacun 1 30 m 1 40 m et 1 50 m Le circuit du soleil tous ces concours internationaux organis s en Espagne en d but de printemps outre sa latitude ne pr sente gu re d int r t Il faut souligner qu un CSAP en Belgique peut s av rer plus difficile qwun CSIP en Espagne ou en Italie N anmoins le concours de V rone Italie probablement Pun des plus anciens cr e en 1982 CSIP dans un premier temps puis CSIOP partir de 1984 fait partie malgr des c tes tr s raisonnables des concours les plus recherch s Son aura fr quentation d un plateau relev LES CHAMPIONNATS D EUROPE cf LE TOUQUET 20 ans apr s l Eperon Juillet 98 Les premiers championnats d Europe officiels se sont d roul s en France au Touquet en 1978 Ils p r nisaient sous les r gles de la FEI la coutume tablie depuis 1972 qui faisait se rencontrer les quipes de plusieurs pays dans une confrontation annuelle Il y avait des preuves individuelles en CSO et en dressage et pas quipes Combin CSO Dressage ouvertes deux cat gories de tailles Les poneys toisant moins d 1 37 m D s 1973 la rencontre ne se d roulait plus que par quipe pour u
25. la finale d aptitude la selle et l obstacle toutes races confondues jug par Yvan de Curraize Jean Lassoux et Jacques Henri Turgis On travaillait les poneys avec un esprit cheval tient souligner Jacques En 1986 il a fallut quitter Laudonie Nous avons achet Canpenne Moncrabean dans le Lot et Garonne Nous y organisions des stages 7 En 1989 l activit du poney club s arr te progressivement et Jacques se lance v ritablement dans le commerce de poneys dans toute la France et m me l tranger Il en vend une centaine par an jusqu en 1992 C est aussi dans cette p riode qu il soft les premiers produits du petit Anglo Arabe Echec au Roy Roy Soutane de Soulac et quelques produits de l talon Welsh B maison Lancelot d Avan on qui pour certains ont gagn le championnat de France en complet Parlons justement de Lancelot qui est toujours talon chez les Geffr l ge de 22 ans Elisabeth Johnson l avait achet Marc Fert pr sident l poque de l AFPCW semble t il pour lui faire plaisir M de Goussancourt levage du Verouet tait venu La L brerie en Dordogne pour trouver un m le au d but des ann es 80 Elisabeth Johnson lui avait d conseill Lancelot et lui avait pr f r Epona Candy pour partir en Bretagne Dans l hiver 1980 81 les Geffr proc dent l acquisition de ce jeune m le bai qui les impresionnait par son coup de saut De petite taille C le poney remporte la fi
26. mais les r sultats sur les circuits internationaux d montrent tout autre chose La plupart des associations ne sont que des organismes g r s par des leveurs et charg s de d fendre les int r ts des leveurs avec les leveurs Mais le d sir de chevaux performants reste surtout le souhait des cavaliers Malgr l norme budget consacr l levage en Scandinavie la Su de et le Danemark n ont pas un seul de leurs chevaux figurant parmi les 100 meilleurs chevaux d obstacle europ ens Un fait que l on a remarqu l tranger et qui est relev avec beaucoup de surprise dans le dernier num ro de Z Magazine La f d ration d quitation reste passive Dans ces circonstances on pourrait penser que la f d ration d quitation en tant qu organisation de cavaliers ferait pression sur le monde de l levage pour l inciter une production plus apte la comp tition Malheureusement la direction de cette f d ration est assur e par des personnes coup es du sport qui exige des chevaux de top niveau I serait temps de tirer les bilans ainsi que cela se pratique Zangersheide Ici la r daction charg e des poneys nous sommes ravis qu un homme tel que L on Melchior cherche analyser les faiblesses de l quitation poney Cela fera davantage avancer les choses que ne pourraient le faire les responsables danois Parfois on se sent moins seul G L C Traduction de l interview de Jean Marc Lef vre par
27. ni issu de leur combinaison avoir quatre g n rations connues d ascendants prouver au moyen d un document officiel du Stud book Pour les candidats talon provenant du stud book du Poney New Forest la notion FH Forest Horse ou FM Forest Mare la quatri me g n ration est admise exception des pur sang arabes des pur sang Anglais ou des Klein Pferd la notion Cheval ne peut pas intervenir jusqu la quatri me g n ration d ascendants Les produits provenant d Allemagne qui ont dans leur pedigree la mention Klein Pferd petit Cheval sont admissible si ce petit cheval provient d un croisement entre un poney avec un Pur sang anglais avec un pur sang arabe ou avec un Anglo arabe Il faut souligner ici que ceci ne concerne pas la taille mais bien la notion cheval ou poney 3 Les candidats talons qui comptent moins de 50 de pur sang doivent tre g s de 3 ans au cours de l ann e de l expertise Les autres doivent tre g s de 4 ans au moins 4 L talon ne peut pas avoir particip au cours de la m me ann e calendrier l expertise d un autre stud book de poneys de Belgique NB Les talons d ge qui n ont pas t admis lors des expertises pr c dentes peuvent tre pr sent s nouveau B Les talons qui se pr sentent Les talons Poneys Belges de Selle admis ant rieurement qui r pondent toutes les conditions impos es
28. ont bien du mal s panouir dans ce sport m thodes inadapt es et surtout cavalerie inadapt e sont deux vecteur de d go t et d abandon pour les purs amateurs Alors que peut il exister de mieux qu un poney E aussi porteur qu un Selle ou qu un Anglo mais oh combien plus sympa et moins susceptible pour permettre aux adultes recherchant une quitation de loisir de se r galer Il y a fort parier que c est vers le poney E que ce type de client le se tournera vers lavenir V ETRE COHERENT Les arabes peuvent tre marqu s talons et saillir des ponettes quelle que soit leur taille On peut se demander si Papplication de la m me mesure aux poneys ne serait pas une preuve de coh rence de la part des instances dirigeantes A priori les leveurs sachant g rer des croisement avec des arabes avoisinant parfois le 1 60 m pourront tr s bien faire de m me avec des poneys hors taille En outre pour revenir notre cher et ternel exemple irlandais il est int ressant de remarquer que chez eux il est tr s fr quent de voir saillir des talons hors taille Les leveurs leur confient videmment des ponettes plus petites mais il ne leur viendrait pas Pid e de castrer un am liorateur potentiel pour quelques centim tres de trop En Allemagne m me tarif un poney un crois poney x cheval ou encore un petit cheval peut se pr senter agr ment sans aucun d savantage par rapport aux autres sous r serve qu
29. pas de sauter C est une allure brillante de pr sentation auquel il ne faut pas attacher d importance pour une carri re d hibpique D apr s lui pour appr cier la qualit du galop d un jeune poney il est important de voir comment une fois mont il compense le d s quilibre engendr par le poids du cavalier S il fait porter le poids suppl mentaire vers l avant a mest pas tr s positif Le galop doit tre ample en quilibre avec les hanches plus basses que le garrot De cette fa on le poney peut mieux se comprimer pour mieux se d tendre Francis Rebel Ordre d importance des allures pour le CSO 1 Le galop 2 Le pas 3 Le trot Emmanuel Quittet entra neur national de concours complet a du mal d partager le pas et le galop comme allure la plus importante pour sa discipline Il admet que le galop qui est l allure du cross et de l hippique est peut tre un peu plus important Mais le pas pour lui est fondamental Il recherche les poneys qui s engagent fort au pas qui se propulse avec les post rieurs Le galop doit tre souple et ample pas forc ment rapide T y a une dizaine d ann es je d bourrais une trentaine de chevaux par an et j en pr sentais une vingtaine en concours de mod le et allures J tais amus de voir que mes chevaux qui jetaient les ant rieurs taient les mieux class s alors que je pr f rais ceux qui s articulaient mieux au niveau des paules et de
30. pur sang Chairlift Trois talons poneys ont t agr s en Irlande lors des qualifications annuelles du d but de printemps Trellech Mastermind par Trellech Merlin et Trellech Mystique par Smalland Mambrino Poney de Selle Britannique de 3 ans Taloubet de Florys par Galoubet fet Nickie II P fr par Islam Sparrow Kim Co n en France Cheval de Selle et Wyndham Cracker Jack par Colbeach Soprano et Wyndham Princess par Whalton Mad Hatter Poney de Selle Irlandais La meilleure note l obstacle a t attribu e Taloubet de Florys n chez le pr sident et la secr taire de PAFPES Guillaume Levesque et Val rie Chomon laloubet est export en Irlande juste pour une saison de monte afin de s assurer une descendance avant d entamer progressivement sa carri re sportive en France Et il semblerait que les ponettes irlandaises viennent de loin pour s offrir ses services tel point que son talonnier envisage de le congeler pour continuer lui faire faire la monte apr s son retour dans son pays d origine Nouveau secr tariat chez les Welsh La nouvelle secr taire de l Association Fran aise du Poney et Cob Welsh est Madame Renart 607 rue du trou Marot 60650 Ons en Bray tel fax 03 44 81 11 70 L talon Holsteiner Linaro a t agr talon facteur de Poney Fran ais de Selle Ce n est pas une surprise certes mais c est en tout cas un v nement c est le premier talon po
31. qu te dans ce sens Les associations de race tiennent de plus en plus compte de la performance dans leur politique de s lection notamment eu ce qui concerne les reproducteurs males Un certain nombre d leveurs pionniers en la mati re affichent une volont d termin e de produire pour le sport et l instar de ce qui nous connaissons chez les chevaux s lectionnent leur jumenterie et tudient leurs croisements avec un objectif sportif La d marche est encore trop r cente pour pouvoir en tirer des conclusion mais gageons que d ici quelques ann es le paysage offrira de nouvelles perspectives Elisabeth de Linar s E R glement des qualifications talons PBS et facteurs de Poney de Selle Belge L expertise des candidats talons poneys a lieu l Ecole d Equitation de Oud Heverlee la fin du mois de mars Pour pouvoir tre inscrits l expertise tant le candidat talon que le pr sentateur propri taire doivent remplir un certain nombre de conditions l inscription doit se conformer aux conditions POUR LE CANIDIDAT ETALON L inscription l expertise peut tre re ue pour A Les talons qui remplissent les conditions 1 en ce qui concerne le stud book d enregistrement la naissance faire partie de l une des cat gories suivantes a les talons n s PBS ou ceux qui sont inscrits la naissance dans les registres du Poney Belge de Selle b les talons de Type poney pr
32. signal tique N 000 00 000 Z destin l usage de la comp tition en concours de saut d obstacles et dont la valeur est estim e d un commun accord entre les parties X FF x mille francs Article 2 L animal ci dessus d sign entre dans les curies du Centre Equestre de X Y 75 et sera sous la garde de l Exploitant d s signature du contrat L Exploitant a fait effectuer ses frais dans les dix jours pr c dant la signature du pr sent contrat une expertise selon un protocole adapt l usage auquel l animal est destin Cette expertise a t r alis e par le Docteur V t rinaire X Y demeurant V W T l Les parties d clarent avoir pris connaissance de ses conclusions Une copie du compte rendu est annex e au pr sent contrat Le Propri taire remet galement l Exploitant qui lui en donne acte par le pr sent contrat le livret signal tique de l animal d sign Article 3 D s l entr e de l animal dans les curies de Exploitant celui ci en a la garde au sens du Code Civil de la jurisprudence L Exploitant s engage par le pr sent contrat prendre soin de l animal d sign en bon p re de famille et tout mettre en oeuvre selon les usages et les r gles de la profession pour la meilleure mise en valeur de sa carri re Les soins v t rinaires qu ils soient de routine ou d urgence sont effectu s par le v t rinaire habituel choisi par l Exploitant le Docteur X X 30 Les soins de r
33. talons recevra l attention requise 2 L preuve mont e se compose de une preuve mont e aux trois allures pas trot galop une preuve de saut Doivent seuls participer cette preuve mont e les candidats talons qui comptent plus de 49 de pur sang Ceux qui sont g s de 9 ans et plus et qui comptent donc plus de 49 de Pur sang sont exempt s de l preuve de saut 6 Pr sentation en main des nouveaux talons Poneys Belges de Selle La r glementation des qualifications talons en Belgique est tr s ouverte en ce qui concerne les Stud books de naissance des candidats pr sent s Elle l tait galement au d part sur les croisement entre poneys et chevaux Puis sur ce point particulier elle s est ferm e d un seul coup jusqu refuser les candidats qui avaient du sang cheval m me arabe dans les quatre premi res g n rations Depuis cette ann e le r glement a de nouveau t assoupli puisque le Pur sang est autoris dans les papiers des candidats poneys sans limitation de pourcentage de sang Mais m me ainsi la Belgique est le pays les plus ferm s sur la question des croisements poneys x chevaux apr s la France bien s r Cela dit le bureau du Poney de Selle Belge la faveur d leveurs proches du monde de la comp tition balance de plus en plus pour l acceptation de ces croisements F Classement 1999 des talons allemands p res de poneys gagnants en sport L annuaire de la F d
34. un leveur de poneys Welsh et C cile Deneuville qui est membre actif de l AFPES et qui est en train de d couvrir avec plaisir le niveau de qualit des levages allemands O2 fera t il la monte Linaro fera la monte Saint L m me au Haras de La Monnaie chez Madame Sabine Hofferer qui est un v t rinaire tr s sp cialis dans la reprodction quine il y a une dizaine d ann es c est elle la premi re qui a permis le d veloppement du transfert d embryons dans l levage de chevaux de sport elle a form bien des techniciens et v t rinaires en Europe Elle fait faire la monte en naturel et propose galement l talon Connemara Naughty van Graaf Janshof num ro 4 du Top 18 europ en des performers internationaux ainsi que la star europ enne Shining Starr Aristo New Forest hollandais 29 le num ro 1 du Top 18 et le seul qui est en plus test sur descendance au plus haut niveau Elle poss de 50 de Naughty avec Val rie Chomon qui est aussi le distributeur en France d Aristo ce dernier appartient au v t rinaire talonnier belge Joris de Brabander C est un v nement unique qu un haras propose ainsi la meilleure g n tique europ enne au travers de trois des meilleurs performers internationaux qui ont tous t class s en individuel au championnat d Europe Cela devrait booster l levage fran ais qui doit combler son retard face ses concurrents europ ens notamment irlandais allemands et
35. une jument suit e qui vient visiblement de se faire saillir Nous comprenons que les mani res conventionnelles ne font pas partie des habitudes dans cet trange endroit et avec un bonjour que l on ne nous renvoie pas nous nous asseyons comme pour satisfaire un rituel c t des autres sur le banc Au milieu des longs silence o l on se contente de regarder la poulini re le poulain et les oiseaux qui viennent picorer des miettes de pain dans la main du bonhomme notre guide parle avec ce dernier d origines de concours et de tas d histoires diverses auxquelles nous ne comprenons rien Car Philip est une v ritable encyclop die il conna t tout Il ne soft jamais de chez lui et m me s il n a pas le t l phone il voit passer tant d leveurs avec qui il discute pendant des heures qu il est au courant de toute l actualit questre de tous les bruits de tous les ragots Pas un fran ais n ose ouvrir la bouche L ambiance est irr elle et force la retenue On veut se faire tout petit ou quitter le lieu au plus vite Sans avoir vu Ballinvella Non on patiente encore Je lance de temps en temps des clins d oeil notre guide pour lui rappeler l objet de notre visite Les leveurs qui tiennent la jument saluent tout le monde embarquent leur poulini re et son foal et prennent la route pour le Nord Nous nous retrouvons seuls avec Philip et notre irlandais civilis Le temps tra ne Las je me l ve seul les autres resta
36. 17 partants dans le championnat de France Elite Belle de Fontenay de p re Fran ais de Selle et de m re Cheval de Selle elle est rest e la maison Isabelle Fontaneau qualifi e avec elle et Top On ayant opt pour son le plus exp riment Connemara Poney Fran ais de Selle Selle Fran ais Cheval de Selle dont l un est PFS inscrit Titre Initial Poney Le NAN Origine inconnue Le vainqueur C est un Cheval de Selle inscrit titre initial Poney Fran ais de Selle VICKY est issue d un croisement Anglo arabe x Poney 36 ler tiers 1 Cheval de Selle ou Poney Fran ais de Selle inscrit titre initial le Ler 2 Selle Fran ais le 2 me et le 4 me 2 Connemara le 3 me et le 6 me 1 Poney Fran ais de Selle le 5 me B Championnat de France Grand Prix Elite 24 partants 4 limin s Poney Poney Fran ais de Selle Connemara New Forest Cheval de Selle dont 1 inscrit Selle Fran ais gr ce son indice Welsh Cob Origine inconnue Selle Etranger ND NN ND 1 A Le vainqueur 1 Cheval de Selle Selle Fran ais par l indice croisement Selle Fran ais x OI ler tiers 1 Cheval de Selle le 1er Selle Fran ais par l indice 1 Selle Etranger le 2 me 2 New Forest le 3 me et le 4 me 2 Connemara le 6 me et le 7 me 1 Poney le 5 me C Coupe Espoir 2000 7 partants 2 Cheval de Selle Fran ais 2 Poney Fran ais de Selle 1 Arabe 1 Connemara 1 Origine Inconnue Le vai
37. 2 Pour Helmuth Jung son Dressman II a au moins les m mes qualit s que son c l bre propre fr re Dressman I Going East est un des talons favoris d Helmuth Jung La m re du candidat talon class troisi me aux qualifications de Minster Handorf que nous avions particuli rement appr ci en d cembre 98 aiment atteler leurs talons 20 J ai beaucoup aim ce bel talon appel Lancer Un joli fils de Dressman I Guillaume Levesque F Visite chez Jacques Geffr Le mercredi 19 mai c est en France que notre p riple allait nous conduire dans le Sud 150 km au Nord Est de Toulouse Moncrabeau exactement non loin de la ravissante ville de N rac C est ici que Jacques et Valentine Geffr ont install leur petit poney club et leur lieu de vie Leur arriv e dans le monde du poney est directement li e Elisabeth Johnson naisseur du c l bre levage Epona et son histoire Aussi les Geffr nous ont ils racont une branche de la vie de cette femme Elisabeth Johnson belge d origine elle est une cousine du roi Baudoin pouse la lib ration un officier anglais Johnny Johnson en effet pendant la seconde guerre mondiale elle a travaill la Croix Rouge o elle rencontr son futur poux Dans les ann es 50 elle vit avec son mari au Kenya o elle travaille l ambassade de Belgique Apr s l ind pendance de ce pays elle h rite d une proprit t en Dord
38. 2 mai 1999 chez Evelyne Schwenker Saint Aignant les Cotes 55 C est une fille du bon talon New Forest performer Uhlan des Etangs HN et de Helia de l Orne Poney par l excellent talon arabe performer international Panama du Cassou HN Sont n s chez Val rie Chomon Chemaz 53 Lennycha de Florys joli m le Cheval de Selle n le 27 avril C est un fils de l Anglo arabe performer international Jalienny et de Nadiacha championne de France C1 en 1985 par l arabe Dancing Duke et une m re Welsh B et Lightning Starr de Florys m le Fran ais de Selle absolument magnifique n le 28 avril C est un fils de Shining Starr Aristo et de Clems Own d Arb Fran ais de Selle ITI par le Fran ais de Selle performer Selim de Siam La m re de Clem s est une Anglo arabe Clem s a t championne de France des pouliches de 2 ans et championne supr me Tours en 1992 vice championne de France des pouliches de 3 ans Tours en 1993 et enfin vice championne de France des poulini res suit es Fontainebleau en 1996 Lucagne de Cleudrain ravissante pouliche Cheval de Selle pie est n e le 26 mars chez C line Daniel et Fr d ric Covenne Treglamus 22 C est une fille du Selle Fran ais Eveil de la Cour King s Road PS et de Suzy Fran ais de Selle gagnante en B2 et B1 poneys Sont n s chez Marie Dominique Senonnes 53 entre mai et juin Laristofanny Mahoud petite pouliche tr s chic par Shining Starr Aristo
39. 9 133 14 3 Tulira Mairtin x Julie Carna Bobby Brantshammar Bell Dara Connemara 1 47 n en Su de en 1973 1992 20 141 142 Slieve Dara x Keehaune Belle Clonkeehan Auratum Brantshammar Korak Connemara 1 47 n en Su de en 1969 1995 22 164 13 4 Slieve Dara x Keehaune Belle Clonkeehan Auratum Hellekis Timjan Welsh 1 25 n en Su de en 1970 11 84 13 1 Cawdor Hywel x Belvoir Dahlia Twyford Grenadier Coed Coch Targed Welsh 1 35 n en Grande Bretagne en 1969 1998 31 245 12 7 CoedCoch Salsbri x CoedCoch Gwenfron Coed Coch Berwynfa Dennie New Forest 1 42 n aux Pays Bas en 1970 1994 30 241 12 4 Furzey Lodge Golden Wonder x Broomy Perfection Broomy Slip On The Hale Helios Welsh 1 35 n en Grande Bretagne en 1977 21 176 11 9 The HaleFenix x BengadCandyFloss Kirb Cane Goldenrod Uplands Bronze Welsh 1 32 n en Grande Bretange en 1972 1995 25 211 11 8 Coed Coch Pedestr x Coxw Meadow Bunting Solvay Master Bronze Gentleman New Forest 1 46 n ne Su de en 1983 10 92 10 9 Ballerino x Louise II Wootton Bracken Fanhults Finish Welsh 1 32 n en Su de en 1971 1996 10 93 10 8 Cawdor Hywel x Revel Fairina Criban Winston W rnan s Peng Welsh 1 37 n ne Su de en 1978 20 185 10 8 Coed Coch Barwn x Revel Pence Moorfields Tabasco Golden Rover Connemara 1 43 n en Su de en 1970 1996 11 104 10 6 Roundstone Chief x Autumn Sunset Tiger Gill 16 Ek
40. 997 L gende des Sires magnifique femelle Connemara bai est n e le 28 avril chez V ronique Mentr Maisons Alfort 94 C est une fille du performer Eloi IV ISO 111 98 par Tanam An Diaghall et Vinca IT m re de Bachus Don Juan V et de Sir ne du Ferain ISO 82 95 par Coshla Bobby p re de Nagir de la Scarpe Quioco of Scarpe Nuage de la Scarpe 42 14 Petites annonces Jeune cavali re de 11 ans m re monitrice D E vivant dans une structure questre cherche se voir confier un poney pour les saisons 1999 2000 et 2000 2001 avec perspectives circuit D1 sp ciale et Grand Prix Mon palmar s 3 me du championnat de France C2 lite Lamotte Beuvron en 1998 championne C1 Languedoc Roussillon en 1999 qualifi e CT lite Lamotte 1999 Bons soins attention et travail s rieux assur s Tel 04 66 77 12 21 Vends ESPANA ROZE ponette Fran ais de Selle robe isabelle taille D p re Kalem Arabe m re Kabyle Bretz Welsh B excellente ponette de CSO 6 ans 5 me du championnat de France D1 ELITE en 1998 Lamotte Beuvron Bon palmar s 1998 99 Pour tous renseignements 04 74 30 OT 95 vendre deux pouliches n es en 1998 top qualit haut potentiel sportif pour une future carri re en comp tition et haut potentiel g n tique pour leveur orient lite une Fran ais de Selle par Kantje s Admiraal New Forest hollandais performer internatio
41. A zE 4 4 mS PE LAFILI RE ra EQUINE at le pp Bulletin d Information de l Association Fran aise du Poney Europ en de Sport Emilie Dhenry et Vicky par Olvic Anglo arabe x Fudge du Galion New forest championnes de France Grand Prix Elite au Haras National du Pin en juin 1999 A FP E S Bulletin d information NUM TO 7 _fuillet septembre 1999 Si ge social 17 rue du Carmel 14100 Lisieux Secr tariat de Association Fran aise du Poney Europ en de Sport La Prieur de Moli res 53200 Chemaz tel fax 02 43 70 21 71 S OMNTAU IR FE 1 Le mot du pr sident page 3 2 Actions page 3 L AFPES membre du Conseil des Chevaux de Normandie L AFPES membre du Conseil des Chevaux Nord Pas de Calais Picardie L AFPES et le Conseil R gional Auvergne Cheval Nabor agr en France Demande d agr ment automatique de petits talons chevaux Jeu concours Courriers envoy s LANPEFS et au Service des Haras Nationaux Stand aux championnats de France Grand Prix Envoi de ce bulletin 3 Etudes page 5 Recherche talons poneys qui d passent la taille Les talons Poneys Fran ais de Selle emprunts de sang cheval L importance hi rarchique des allures chez le poney de sport La comp tition internationale mode d emploi R glement des qualifications talons PBS et facteurs de Poneys de Selle Belge Classement 1999 des talons allemands Classement des talons su dois 4 Re
42. Le 6 juin prochain au Lion d Angers Journ e Portes Ouvertes au haras de l Arbalou L Echo des Poneys n 147 avril 99 p 48 Du changement chez les Poneys et Cob Welsh L Echo des Poneys n 148 mai 99 p 38 Communiqu annon ant les diverses manifestations Welsh de l ann e en cours ainsi que la nouvelle adresse du secr tariat de association de race Carrefour europ en de la g n tique quine L Echo des Poneys n 148 mai 99 p 38 Durant le C S I de Bordeaux du 11 au 14 f vrier dernier pr sentation de cinq talons poneys Thunder du Blin Cyrius Venevelle Etnatyv D mon Landais et Danceur de Pouy Nouveaux talons Connemara L Echo des Poneys n 148 mai 99 p 38 Agr ments de Flanagan Duff Garry et Mint La confirmation des pouliches Connemara L Echo des Poneys n 148 mai 99 p 39 Confirmation mode d emploi Un levage de champions Hubert Terris L Echo des Poneys n 148 mai 99 pp 40 43 Aussi enthousiaste que bien document Hubert Terris nous rappelle la r ussite de l levage Connemara de sport de Ren Marzec Mandoline of Seye Moving Shadow Orloff Top On et tous les autres Connemara ponies Breeding News n 29 mai 99 p 5 propos de l levage westphalien de Connemara de J rgen Sander Welsh record Guillaume Levesque Breeding News n 29 mai 99 p 6 Compi gne et Poitiers plus de la moiti des candidats agr s talons un record ANPFS Guillaume Leve
43. a environ trois ans en France qui t moigne d une orientation vraiment sportive que les leveurs fran ais veulent donner leur production La performance de haut niveau commence aujourd hui tre reconnue Effectivement la France si elle est l un des pays leaders en mati re d levage de chevaux de sport en poney en revanche elle accuse un retard important Surtout reconnus pour la qualit de notre levage de poneys Connemara qui est une race de sport qui a certes ses qualit s mais qui a galement ses limites nous avons du mal sortir un type de poney de croisement vraiment d fini fix et d un niveau de qualit s sportives satisfaisant L organisation de l levage dans notre pays se prive de syst mes de s lection reconnus comme les tests en station des talons ou la labellisation des reproducteurs et p che par le manque de r elle politique d levage Les services d talons tels que Linaro vont dans le sens d actions ponctuelles vraiment positives Que pouvez vous me dire sur le poney f C est un tr s beau poney alezan br l d 1 47 m g de 14 ans extr mement chic avec norm ment de pr sence typ sport avec beaucoup de sang et de belles allures Il a particip trois championnats d Europe sous couleurs allemandes mont par Sebastian et Rohde et il y a t class deux reprises cinqui me de la finale individuelle Hasselt Belgique en 1994 et Barthahus Danemark en 1996
44. abe d 1 58 m pleine d un Welsh B nous terminons sur une petite jument Holsteiner grise elle aussi d 1 58 m fille du Pur sang Sacramento Song un chef de race dans l levage de chevaux de selle absolument magnifique vraiment irr prochable t te superbe bout de devant joliment sorti enfin bref les adjectifs admiratifs me manquent tout tait parfait L leveur me pr cise que cela faisait un certain temps qu il avait l il sur cette jeune beaut et qu il r vait de l acheter pour compl ter son troupeau de poulini res top niveau Le lendemain du jour o elle fut vendre elle tait chez lui Ce top mod le aux allures d li es et tr s puissantes tait suit d un m le par le Welsh B Mobiliti digne de sa m re et que nous retrouverons sans aucun doute aux qualifications talons dans trois ans Son poulain par un Welsh B n avait rien d ordinaire Dommage que mes pi tres talents de photographe n ont pas permis de faire des clich s pr sentant fid lement la r alit de tout ce qui m avait t donn de voir Deux pouliches de Melissa dont l une en arri re plan par Aron N se d tendent au paddock Guillaume Levesque E Visite de l levage de Helmut Jung Dans la visite de l levage de Helmuth Jung le sympathique allemand que nous avions rencontr plusieurs reprises M nster Handorf et qui avait class premier et troisi me deux de ses candidats talons aux qualif
45. achsischen Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K Sachsen Anhalt Pferdezuchtverband Sachsischen Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K Th tingen Verband Th ringer Pferdez chter e V Th ringer Reitpony Poney de Selle allemand Welsh section K France Services des Haras des Courses et de Poney Fran ais de Selle Royaume Unis National Pony Socicty Welsh Pony and Cob Society Section K c Les talons de race New Forest et Dartmoor inscrits par une association d levage ou dans un stud book reconnu cet effet Les talons de race pure ici concern s peuvent tre pr sent s l expertise des candidats talons du Poney Belge de selle malgr le fait qu ils maient pas t admis dans le stud book de race pure Les talons poney Dartmoor de race pure ne peuvent tre pr sent s expertise de candidat talon Poney Belge de Selle que s ils ont t pr sent s l ann e calendrier pr c dente l expertise de candidat talon dans la race 2 r pondre aux conditions zootechniques suivantes lors de la toise sans fers le minimum de la taille au garrot doit tre sup rieur 1 10 m Le maximum de taille autoris est jusque et y compris 1 47 m l ge de 3 ans et jusque et y compris 1 48 m pour les plus g s en ce qui r pond aux courants de sang Ne pas tre 100 pur poney Welsh ou poney Connemara Ne pas tre 100 pur sang ni Arabe ni Anglais
46. anglo arabe Ventcoulis ISO 133 est lui m me un minuscule cheval de type ancien comparable Turcoman ou Peeping Tom Il fut un comp titeur de grande qualit Boogie de La G re ISO 115 a laiss deux g n rations de poulains des G et des H Il tourne maintenant en comp tition tranger Il est d un tr s beau mod le mais affiche un trot assez quelconque Ses moyens l obstacle sont r els mais c est son manque de c ur qui Pa emp ch jusqu pr sent de concourir sur les gros tours Boogie de la G re au mod le et l obstacle Uber de Bord est un fils du New Forest Merrie Musket avec la Selle Fran ais Imp riale K par le bon Anglo arabe Abidjan Outre la ponette de CSIOP Rapsodie III et les bons talons Le Baroudeur et Prince Ig Or Abidjan a produit trente deux chevaux indic s plus de 120 et sept plus de 130 dont Earl de Ravary ISO 153 La grand m re d Uber a engendr Jupiter ISO 146 Uber de Bord a t champion de France d aptitude la selle et obstacle avec la mention excellente au Touquet P ge de cinq ans six ans il fut troisi me de la finale des cycles classiques de Fontainebleau Uber est un tr s joli poney gris chic dot de belles allures avec un style classique et des moyens l obstacle Il semble d autant plus int ressant pour l levage qu il semble produire assez petit et transmettre sa distinction et ses qualit s sportives sa des
47. ant conforme au mod le annex au pr sent contrat Article 13 L Exploitant s engage restituer la fin de la dur e de l exploitation l animal en aussi bon tat qu il lui a t confi Article 14 Le pr sent contrat ne peut tre modifi que par un accord des deux parties faisant l objet d un avenant ou d faut d une lettre contresign e Article 15 Le pr sent contrat peut tre resilie tout moment par le Propri taire et sans pr avis en cas de non respect par l Exploitant des obligations qui lui incombent au titre du pr sent contrat par l Exploitant et avec un pr avis de 30 jours en cas de non respect par le Propri taire des obligations qui lui incombent au titre du pr sent contrat Article 16 Toute contestation relative l ex cution du pr sent contrat sera soumise aux tribunaux comp tents du lieu o se trouvera l animal 31 Article 17 Le pr sent contrat est tabli en deux exemplaires originaux un exemplaire tant remis chacune des parties Fait Le L Exploitant Le Propri taire 7 R sultats comp titions N est indiqu que le premier tiers du classement g n ral des concours Abr viations des races Co Connemara Pfr Poney Fran ais de Selle Wb Welsh B Po Poney Ar Arabe Sf Selle Fran ais Aa Anglo arabe Ps Pur sang Tf Trotteur Fran ais Cs Cheval de Selle et OI origine inconnue 1 GRANDS PRIX NATIONAUX Grand Prix de CSO de T
48. assique remarquables Il a couru en plat et en obstacle de trois six ans pour un gain total de 1 032 250 francs Il produit avec des ponettes des poulains tr s chics au mod le tr s homog ne et bien b tis Marsvogel gt il s agit du tout petit pur sang anglais bien test sur descendance en Allemagne dont je vous ai d j parl plusieurs reprises et notamment dans mon dernier courrier Nashville IT par Laudanum Ps et Tefine par Invincible Selle Fran ais alezan rubican 1 63 m n en 1979 Nashville est neuvi me du championnat des 5 ans septi me de sa g n ration 6 ans et ensuite vainqueur international en CSI et CSIO sous la selle de Jean Maurice Bonneau ISO 164 454343 FF de gains Il est le p re du grand gagnant international Verywell Saint Georges vainqueur du Grand Prix Coupe du Monde de Tampa aux Etats Unis en 1998 et des prometteurs Agression ISO 157 97 et Alphaville ISO 151 95 Par sa taille et sa morphologie il convient particuli rement bien aux ponettes il l gue sa production sang l gance solidit et un bon caract re BSO 25 0 69 Martial IV par Votez Bien Aa et Galopeuse Cs par Ca gut Aa Cs Selle Fran ais alezan 1 60 m n en 1978 ISO 156 95 Sa taille et ses performances sont les atouts majeurs de cet talon en ce qui concerne son int r t pour l levage du poney de sport Quick Star par Galoubet A Sf et Stella Aa part Nithard Selle Fran ais bai 1 59 m n
49. atika Pfr par Blaise Ar et New Rock du Boulay Wb par Shimpling Pionner 4 me St phanie Doute Teddy de St Gatien Pfr par Azari Ar et Mockbegar baby of Ashurst Nf par Mootbridge Flash 5 me Raphael Loison Djinn de Civry Pfr par Vazy du Viertot et Ukraine de Tyv par Alricho A 6 me Chlo Lanternier Etel du Martray Co par Rocky Grichet et Ashfield Blue Ribbon par Ashfield Sparrow Grand Prix de CSO de Brette les Pins 72 1er et 2 mai 26 partants 1 re Nathalie Cotrel Very Sweet d Heitz Co par Idenoir et Hilda des Ludes par Urrachree Breeze 2 me Virginie Lucas Arabie du Guerrus Cs par Kerimard Aa et M lodie de Ravary Co par Robber Boy 3 me Justine Lepage Caramel OD 4 me Damien Barges Samman Bajhir d Aromas Etalon Pfr par Kandijlar Ar et Ondine de Coiselet Co par Cashla Hero 5 me St phanie Grimbert Kilkenny Flight OT irlandais 6 me Cyril Ganier Dana de Brunel Sf par Le Cond en et Vandye de Brunel par Jabad 7 me Bruce Koenig Ulma du Latou Co par Go du Plantaurel et Leila Despradettes par Brogeen 8 me Caroline Chartier Untel du Moulin Po par Oura P fr et Sandymoor Elin P fr par Dancing Major Ps 9 me Floriane S chaud Aigle Doux Pfr ITT 32 TEE OLAH ne ALT me es Fe Sp re an A p ata LE 4 Es e Ee de Da Cat Y msi z CAE Ao Ai ih s e be Nathalie Cotrel et Very Sweet d Heitz Gran
50. ce DNEP Lamotte Beuvron 41 127073 concours r gional Welsh Vichy tel 04 70 42 36 66 14 gt 18 07 CSIP Le Touquet 62 14 gt 18 07 CSIP et CDIP de Barcelone Espagne 22 lt gt 25 07 championnats d Europe de Str msholm Su de 23 gt 25 07 CSIP A de Herford Allemagne 24 07 concours de labellisation des pouliches Westphaliennes de 3 et 4 ans et s lection pour le championnat Allemagne 13 08 championnat de France des foals du Normandie Horse Show Saint L 50 14 08 championnat de France des poneys de 3 ans du Normandie Horse Show Saint L 50 14 15 08 Grand Prix de CSO de Saint L 50 19 08 national irlandais des poneys Connemara Clifden 20 gt 22 08 national su dois des poneys New Forest avec le rassemblement de tous les talons su dois New Forest Mantorp Su de 28 gt 30 08 finales de Fontainebleau pour jeunes poneys en CSO et dressage et championnat de France des poulini res suit es Fran ais de Selle 4 5 09 Grand Prix complet du HN du Pin 61 4 5 09 national Connemara de Poitiers 86 10 gt 12 09 national New Forest Welsh et pouliches Fran ais de Selle de 2 et 3 ans Lamotte Beuvron 41 11 12 09 Grand Prix de CSO de Cluny 71 18 09 qualifications talons Connemara et rassemblement annuel des talons Connemara approuv s en Belgique Oud Heverlee 24 gt 26 09 CSIP de Grasse 06 25 26 09 Grand Prix complet d Auve
51. cendance Il est disponible chez Patricia de Lassence Bornet 23230 Bord Saint Georges Tel 05 55 65 74 39 Uber de Bord a beaucoup d atouts qui font de lui un reproducteur tr s interessant Daddy 2 t le troisi me de Danseur du Sud Fontainebleau quatre ans double sans faute lui aussi Son p re Gagne Si Peu Selle Fran ais indic 137 est un fils de Verdi et un petit fils de Gaur croisement en or pour le complet Il la prouv en produisant Edouard de Chaluss ICC 132 PENN FOR PNY y bi Daddy aux Ventes Fence La m re de Daddy est une New Forest fille de Miloin par Silverlea Redlink qui transmettait un vrai coup de saut sa descendance et de Loly du Rosay m re de Pervanche II qui produisit Clafouti du Moulin gagnante en cycle classique et de Quenelle IV m re de l talon Drakkar Vennevelle Adresse de Daddy Station de Seyne les Alpes Alpes de Haute Provence Tel 04 92 35 11 27 R al des Granges est une exception dans cette liste puisqu issu du pur hasard et non de la s lection Sa m re d origine inconnue a la r putation d tre une Haflinger Son p re est un Trotteur Fran ais Il s est couvert de gloire sur les terrains de concours champion de France D1 puis gagnant en DIS en GP et m me en internationaux il a repr sent la France au championnat d Europe en 1995 Il en outre un indice chevaux de 119 C est un mod le particulier mais pas inint ressant et son tr
52. ces et ventuellement des performances des produits B Exception L inscription l expertise suppl mentaire d Une expertise suppl mentaire est possible la mort d un talon PBS Dans ce cas l talonnier concern par la mort de son talon Ndlr peut demander jusqu au 1er juillet de l ann e en cours une expertise suppl mentaire pour un candidat talon Ndlr afin de remplacer cet talon 7 Cette expertise comporte les m mes conditions que celles pr vues pour les candidats talons poneys Pour cette expertise un montant de 10 000 F 1660 FF doit tre vers lequel mest jamais rembours C Le Programme 1 Contr les des signalements examen v t rinaire contr le de la dentition 2 Toise au garrot sur sol du horizontal La ferrure est interdite pour les trois ans 3 Jugement de l ext rieur l arr t au pas et au trot premier jugement sur sol dur suivent deux tours sur sol mou 4 Sauts en libert pour les candidats talons de moins de 9 ans Cinq sauts doivent tre r alis s 2 sauts d essai 14 sur un l ger oxer de 1 10 m de largeur La hauteur est de 80 cm pour les candidats de petite taille Elle est de 100 cm pour les grande tailles Un cavaletti sera plac environ 6 m tres devant l obstacle Le pr sentateur a le droit d adapter la distance entre les obstacles La technique de saut et les moyens de sauteur seront jug s Le galop du candidats
53. ch res lite en Westphalie VENTES ELITES DE MUNSTER HANDORF Apr s avoir assist aux qualifications talons en Belgique Oud Heverlee nous avons continu notre p riple jusqu Munster Handorf en Westphalie Allemagne En effet une vente aux ench res de chevaux y avait lieu le dimanche 27 Mars 14 heures 4 Reportage avec quelques poneys Guillaume Levesque et moi m me arriv rent donc le samedi soir au Westaf lischen Pferdzentrum pour assister en compagnie de Jean Marc Lef vre et d Ariane Pourtavaf la soir e spectacle de pr sentation des chevaux mis aux ench res le lendemain Ceux ci nous ont t montr s sous la selle soit en dressage soit l obstacle Afin de guider les spectateurs et surtout les ventuels acheteurs un splendide catalogue avec photos couleurs tait remis aux caisses fin d agr menter la soir e et de combler le public venu 17 tr s nombreux des petits spectacles servaient d interludes entre chaque groupe de chevaux de la vente Nous n avons pu que nous f liciter de ce show o chacun du plus petit au plus grand trouvait son compte course de chars romains tract s par des mini shetlands d monstration de voltige pas tr s acad mique ex cut e par un surfer un grabataire un loubard malheureusement nos lacunes dans la langue de Goethe ne nous ont pas permis d appr cier les commentaires qui faisaient se tordre de rire nos voisins et sourire Nicole
54. cheval issu d une jument elle m me performante dans cette discipline Et si vous voulez mettre toutes les chances de votre c t ne vous contentez pas de prestations moyennes chez la m re elle doit de pr f rence avoir tourn en 1 re cat gorie Dans le monde du poney cette s lection bas e sur les performances des souches basses existe encore moins que dans le monde du cheval Un tr s petit nombre d leveurs en a compris la n cessit et c est vers eux que vous devrez vous tourner pour choisir votre future monture Aucun cheval scandinave ne figure parmi le Top 100 Quelle en est la raison Nous avons vu que pour L on Melchior Zangersheide ce n est pas si compliqu que cela Les principes de base sont simples et faciles appliquer Alors pourquoi donc notre levage est il si en retard Cela tient peut tre au fait que nos associations d leveurs sont r gies par un syst me soit disant d mocratique Les personnalit s lues sont en fait des leveurs d j reconnus par les dirigeants au pouvoir dans ces associations Et ceci am ne naturellement un profond conservatisme o toute proposition novatrice est trait e avec beaucoup de m fiance Toute forme de progr s devient une menace pour un groupe bien soud de notables dont le seul int r t est de pr server leur poste au sein des instances dirigeantes La f d ration d levage danoise pense peut tre mener une politique d levage de qualit
55. d Prix de CCE de Cornilles P rigueux 24 15 et 16 mai 27 partants ler Nathalie Barbero Cong du Chesnay Co Knockadreen Holiday Cliff et Derrylea Dreamer par Bar Castle 2 me Aude Ponsot Albator II Cs par Albator II Aa et P n lope d Avan on Wb par Kirby Cane Stormcock 3 me Rebecca Faity Arp ge de l Aulne Co par Forban de Ravary et Moy Storeen Deas par Windy Cove Ranger 4 me Tiphaine Prost Bucephal de l Arche 5 me Mathilde Treguer Tila Cs par Nedjaniz IL Aa et ashirah par Nadji An 6 me Emmeline Saint Couf de Coustaussa Co par Sidney et Ora des Pradettes par Dunmoran 7 me Perrine Templier Crac Landais Land par Jongleur et Samba Landaise par Kim V 8 me Lucien Dutertre Vizir du Ru re HN Etalon Co par Island Earl et White Granite par Marble 9 me Tristan Rouzel Cherubin IT Pfr par Safi El Din Ar et Urf e de Veneac par Kalem Ar Grand Prix de dressage de Tournan en Brie 77 5 et 6 juin 14 partants 1 re Delphine Levert Bestman du Preuil Co par Next Oak et Abbeyleix Pearl Necklace par Dun Aengus 2 me Maxime Collard Udine Lola Kiwi Po par Kiwi Roche Wa et Ilia OD 3 me Rapha l Loison Neervelds Blamoer Poet par Bokkesprong Czarda et Leunsteld s Donelja par Valentino 4 me Julie Lequint Bonanza Po par Pallikare d Anjou Co et kinny de Boulay OITP 5 me Chlo Lanternier Etel du Martray Co par Rocky Grichet et
56. de L Eperon n 180 juin 99 p III 71 Une nouveaut P M La Gazette de PEperon n 180 juin 99 p XVI Innovation Cluny l Automnale qui associera le Grand Prix poney et une vente d une trentaine de produits de 3 ans Une fr quentation tripl e Christian Del ge La Gazette de L Eperon n 180 juin 99 p XXVI dans les cycles classiques normands Et pour cause Gr ce l action de la F d ration des Poneys de Normandie un budget de 70 000 F de primes aux sans faute est d bloqu par la r gion Basse Normandie les conseils g n raux de la Manche du Calvados et de POrne et les Fonds Europ ens Poneys de sport Cheval Pratique n 111 Juin 99 p 12 Trois poneys de sport de haut niveau stationn s au haras de la Monnaie Saint L Quatre races sous les projecteurs Lamotte Beuvron Cheval Magazine n 331 Juin 99 p 62 Du 30 juin au 2 Juillet prochain Faut il recourir aux reproducteurs trangers Luc Tavernier responsable du d partement hippique du CEZ de Rambouillet Equimag n 14 juin juillet 99 pp 18 20 LUE SPORT Grand Prix de Mulhouse les 19 20 et 21 f vrier Laurence Fuet Forestier L Echo des Poneys n 147 avril 99 pp 48 et 51 Grand Prix de Bourg en Bresse Laurence Fuet Forestier L Echo des Poneys n 147 avril 99 p 51 L international poney de Madrid les 26 27 28 mars Laurence Fuet Forestier L Echo des Poneys n 148 mai 99 pp 54 et 55 Cinzano Italie 2
57. de Peeping Tom et de Turcoman sont une esp ce en voie de disparition La solution pour viter la production peu commerciale de poneys C et petits D est donc bien de permettre des poneys hors taille de saillir HI DROIT DE REPONSE ANTICIPE On m accusera certainement d tre un petit inconscient et de pr ner des id es m me d inonder la France de poneys hors taille A cela je r pondrai par avance qu il est temps de traiter les leveurs en adultes et d arr ter de les prendre pour des idiots incapables de s autog rer Il est bien vident qu il ne viendra l id e de beaucoup de monde de faire saillir un talon hors taille une ponette elle m me en limite de toise ou ayant tendance produire grand En revanche comment accepter de voir des m les dont le pedigree est un tr sor g n tique tre cart s d une carri re d levage pour quelques centim tres en trop On reste dans l ternelle rengaine des cancans l gislatifs qui conduisent la castration des m les porteurs de sangs pr cieux IV PROJETS ENE De plus dans l hypoth se o l autorisation de faire saillir certains talons E g n rerait une gigantesque closion de poneys hors taille linterview de Pascal Marry dans le dernier num ro de L Eperon est m me de rassurer En effet il y est question de reconqu rir pour l quitation le march 5 des adultes Ceux ci moins d tre de vrais cavaliers
58. e Melissa la deuxi me g n ration du c t paternel et la troisi me g n ration du c t maternel 12 Une tr s jolie pouliche de trois ans de Melissa Mais revenons Bettina la m re d Aron N Elle est un peu plus petite que l autre sa m re est une fille de l excellent Shagya Bajar qui tr s bon gagnant lui m me a produit de nombreux poneys et chevaux de concours comme le poney international Billy Bandit et l talon performer international de L on Melchior Bacchus Z et d une m re Welsh A Bettina a produit l talon de huit ans Menelaos avec Magnum un des meilleurs talons actuels de l levage Holsteiner fils du Welsh cob Balthasar Christian Thoroe la soixantaine a un esprit tr s moderne et derri re son air simple et son expression r serv e cet agriculteur r fl chit beaucoup sur l orientation de son levage Conscient que c est sur les terrains de concours qu il faut se faire l il et comprendre les exigences de la comp tition il n a pas h sit tenter un croisement que beaucoup auraient jug audacieux en 1996 il a effectivement fait saillir Bettina par son fils Aron N 20 Bettina pleine de pr s de dix mois d un fils de Melissa est la m re de la star internationale Aron N Le produit Avignon aujourd hui g de deux ans est un m le bai tr s r ussi et son leveur est certain qu il fera sensation aux qualifications talons l ann e prochaine Il appart
59. e comp tition Il est pour lui vident que les futurs cavaliers Z sont les cavaliers poney d aujourd hui et c est pourquoi Z Magazine va consacrer plus d attention et de place l quitation sur poney Ainsi que l affirme L on Melchior l quitation sur poney doit tre encourag e pour lavenir des sports questres Avant tout il voudrait contribuer ce que le passage cheval devienne aussi facile que possible Et cet leveur de chevaux prestigieux conclut en d clarant notre int r t est d aider les cavaliers poney devenir les cavaliers Z 20 T moisnase de demain Quel autre leader de l levage de chevaux a montr un tel int r t pour les poneys En v rit au Danemark il nous semble bien qu en dehors du monde du poney personne ne s en soucie Les g nes fixent les possibilit s et les limites Extrapolant les r flexions de L on Melchior il faut pour pratiquer s rieusement une discipline sportive travailler son cheval ou son poney Nous voudrions souligner ici qu il est compl tement illusoire de travailler un cheval n ayant pas le potentiel g n tique pour la discipline auquel il est destin C est un vaste malentendu que de croire que plus le cheval ou le poney a d exp rience plus il est performant On le fait d buter sur des parcours d initiation de troisi me s rie puis on le passe en deuxi me s rie et si tout va bien au bout de quelques temps le voil sur le poi
60. e du dressage Jean Morel entra neur national de dressage se montre cat gorique le pas est d finitivement l allure la plus importante pour sa discipline C est d ailleurs la seule qui est not e coefficient 2 nous rappelle t 1l Sz le poney ne se m uge pas n allonge pas proprement il n allongera pas correctement au trot En plus comme il n y a pas de vitesse c est l allure o tous les d fauts se voient Selon lui allure la plus facile travailler est le trot Pour peu que le poney ne trotte pas du genou Si paule est libre il n y a pas de probl me Si l engagement des post rieurs est bon il aboutira avec le travail l extension des ant rieurs Or en fait la plupart du temps il y a extension mais l engagement laisse d sirer Et dans de nombreux cas pour peu qu un poney trotte arabe avec l g ret et une apparente souplesse mais sans r el engagement les amateurs de concours d levage se montrent enchant s Jean Morel Ordre d importance des allures pour le dressage 1 Le pas 2 Le galop 3 Le trot Francis Rebel indique que pour le CSO la seule allure qui compte c est le galop Mais il pense que si un poney marche bien au pas avec amplitude et tendue en se servant de son dos il devrait bien galoper Le trot on s en fout n h site t 1l pas dire Le trot ne sert qu trotter D apr s lui un mauvais trot n emp che
61. e la m re le jury sait tout de m me que son p re est un talon performer international le meilleur europ en en l occurrence et que c est un plus incontestable dont ne jouit aucun autre candidat C est un bel exemple de r ussite d une s lection bas e sur la performance sportive que les Haras Nationaux ne peuvent qu encourager afin de montrer l exemple aux leveurs fran ais Enfin je vous rappelle que le propri taire du poney vous avait amen Lamotte Beuvron toutes les cassettes vid o des parcours du poney et qu il les tient toujours votre disposition Dans l attente impatiente de la d cision de la commission talon Fran ais de Selle je vous prie de croire Madame la Directrice ma respectueuse consid ration PS Ayant lanc avec Pascal Janssen de nombreuses demandes aupr s de tous les organismes officiels belges il est possible que je vous envoie dans les jours qui suivent davantage de r sultats officiels Lettre de Genevi ve de Sainte Marie Directrice du Haras National de Blois Val rie Chomon dat e du 19 octobre 1998 Madame J ai pris connaissance en tant que membre du jury de la Comission du Stud Book Poneys Fran ais de Selle des l ments compl mentaires concernant l talon TITANIC DES BRUYERES Je les transmets Monsieur LASSOUX pour suite donner via la Commission de la race PFR Dans cette attente je vous prie de croire Madame l assurance de mes sinc res salutations L
62. e ses qualit s le rendent int ressants pour le programme de s lection Lorsqu on pr tend vouloir produire des poneys de sport riger et faire appliquer des lois allant pas contre courant de ce qui se pratique chez les meilleurs pays producteurs serait aussi une preuve de coh rence VI L AGREMENT DES CROISES PONEYS x CHEVAUX A 6 ANS Une r gle handicapante pour P levage fran ais peut en cacher une autre Un des pr textes voqu s pour refuser l agr ment des issus de cheval d s l ge de trois ans cf mon article dans le BI pr c dent est la croissance tardive que peut leur conf rer leur g n tique et qui justifierait d attendre trois ans de plus afin de s assurer qu ils ne seront par hors taille Ceci peut para tre cocasse dans le cas d un crois poney x cheval toisant un petit 1 35 m trois ans Sans aller jusqu ce cas extr me ce raisonnement peut faire h siter entre le rire et la d solation lorsqu il s agit de jeunes m les ayant une grosse marge de taille jusqu la toise Quoi qu il en soit si l on accepte le fait qu un poney hors taille puisse servir de reproducteur ce genre d argument vole en clats accepter l id e qu un reproducteur puisse d passer la taille rimerait avec accepter l agr ment pr coce des poneys issus de chevaux VII EN RESUME Il ne faut pas m langer les r gles applicables aux poneys de concours et aux reproducteurs en effet condition
63. elunds Anjo Welsh 1 37 n en Su de en 1970 1992 29 276 10 5 Cawdor Hywel x Cefn Rose Combe Dawn Dabchick Breccles Minstrel Boy Welsh 1 33 n en Grande Bretagne en 1974 13 125 10 4 Cefn Choirmaster x Breccl May Day Downland Romance K llstorps Curry New Forest 1 43 n en Su de en 1981 17 163 10 4 Asso Sarastro x Silverlea Copper Knob Silverlea Cascade Kimble Connemara 1 38 n en Irlande en 1965 1993 13 128 10 2 Dun Aengus x Inver Colleen Clonkeehan Auratum Ekelunds Bingo Welsh 1 32 n en Su de en 1971 1997 26 258 10 1 Cawdor Hywel x Maen Dick Betsan Dyrin Dorando Carneol Anglo arabe 1 54 n en Su de en 1977 13 130 10 0 Sapphire Crown x Easter Parade Harmodius New Forest ne satisfaisant pas au r glement anglais pourcentage du sang de Furzey Lodge Golden Wonder sup rieur 6 25 ou trop de marques blanches par exemple Le Stud book su dois est en effet divis en deux sections l une importante comportant les poneys r bondant aux crit res britanniques et l autre comportant les poneys qui ne satisfont pas ce r glement Le tableau suivant classe tous les talons ayant au moins dix produits plac s au niveau r gional ou plus en 1998 Sont donc indiqu s le nom la race la p riode d activit le nombre de produits class s au niveau r gional en 1998 le nombre de produits class s des niveaux plus lev s en dressage CSO complet en 1998 e
64. ement formul sa position dans votre courrier du 7 d cembre Mais l AFPES contestant la plupart des points dans ma lettre du 14 d cembre je m attendait donc une r ponse de votre part souhaitant un change b n fique entre nous et non une fin de non recevoir de votre part Nous sommes bien conscients que l ANPFS a pris quelques mesures concernant la s lection de reproducteurs trangers qui vont dans notre sens et nous sommes tout aussi conscients que l AFPES est la base et le ma tre d uvre de ces changements Je vous fais remarquer ce propos que le dossier qui paraissait assez simple traiter a t men selon nous de mani re un peu maladroite de la part de l ANPFS Ce point de vue n est pas une attitude n gative de notre part et nous convenons d ailleurs qu il faut bien commencer et que l ANPFS pourra toujours par la suite am liorer les conditions d agr ment automatique En revanche nous ne voyons pas quoi vous fa tes r f rence en parlant de l am lioration des conditions de s lection des talons facteurs de Poneys Fran ais de Selle et des ponettes admises titre initial Peut tre n avons nous pas t mis au courant de modifications r centes du r glement du livre g n alogique du Poney Fran ais de Selle Je souhaiterais que deux ou trois responsables de l AFPES puissent tre de nouveau re us par vous dans votre bureau lors d une petite r union afin que nous pr cisions les mesures que n
65. ernational de poneys de cette race irlandaise jumel une qualification nationale d talons et diverses d monstrations de dressage de sauts en libert et sous la selle de mod le etc La Belgique le Danemark Allemagne la France et bien s r les Pays Bas y ont pris part avec leur champion supr me en titre Le jury compos de membres de chacun des pays participants a d clar vainqueur l talon hollandais Bright Moon Westland Marvel van Graaf Janshof x Abbeyleix Owen qui a montr un excellent trot derri re un talon danois un talon allemand et devant une jument belge le champion fran ais Garry Garryhinch Millrace x Mac Duff appartenant Louis Marie Philibert qui a galement emmen son p re en d monstration s est class quatri me Quelques points sont am liorer comme le catalogue contenant certainement des informations tr s int ressantes mais exclusivement en n erlandais pour faire de cette manifestation un v ritable v nement annuel auquel ne manqueront certainement pas d assister des repr sentants de PAFPES dans les ann es venir Guillaume Levesque 18 C Centi mes ventes aux ench res lite dans le Hanovre Les 100 me ventes aux ench res lite de Hanovriens Verden le 18 Avril 1999 dans un tr s beau cadre de jubil Une Grande F te Hanovrienne vient r compenser 50 ann es de succ s Pour les 100 mes ventes aux ench res d lite l Association d Elev
66. es organis es par les associations d leveurs et 1 044 chevaux de selle y ont t vendus pour 30 522 foals enregistr s cette m me ann e d autre ventes non officielles existent dont la plus connue est celle de Paut Schockem hle et Ullrich Kasselmann le premier week end de d cembre avec des records de prix tant pour les chevaux de dressage que ceux d obstacle Jean Marc Lef vre D Visite de levage de Christian Thoroe Le lundi 19 avril jai eu la chance d aller visiter en Allemagne un des meilleurs levages de poneys de selle du Holstein celui de Christian Thoroe o est n Aron N Cet excellent et tr s joli talon performer international num ro 6 du Top 18 a fait la r putation de cet levage et Christian Thoroe est couramment contact des quatre coins de l Europe par des leveurs et des utilisateurs la recherche de la perle rare Christian Thoroe ne parlant pas anglais et mon allemand tant inexistant un leveur de chevaux du coin avait t convi pour servir d interpr te Nous avons d abord visit les boxes de la ferme et jet un il tous les poneys que nous allions sortir ensuite un par un dans la carri re afin de les voir voluer en libert J tais tr s impatient de d couvrir Bettina la m re d Aron Pourtant je me suis vite aper u que la directrice du Stud book Holsteiner s tait tromp e en m indiquant qu elle tait absolument parfaite et qu elle avait tout ga
67. ettre de Val rie Chomon Genevi ve de Sainte Marie Directrice du Haras National de Blois dat e du 30 octobre 1998 Madame la Directrice Je vous ai crit il y a quinze jours au sujet du rattrapage du Poney de Selle Belge Titanic de Bruy res qui avait t ajourn Lamotte Beuvron faute de preuve de ses r sultats En effet Monsieur Jean Lassoux m avait affirm le jour des qualifications que vous tiez la Pr sidente du jury C est pourquoi je vous avais adress le courrier vous plut t qu lui Cela fait maintenant deux semaines que je vous ai envoy ma lettre avec des r sultats et que vous avez fait suivre le dossier au Pr sident de l ANPFS et je n ai toujours aucune r ponse de sa part Je profite de ce rappel pour ajouter au dossier les derniers r sultats que nous avons pu obtenir Monsieur Pascal Janssen et moi m me des autorit s belges Dans l attente de votre r ponse je vous prie de croire Madame la Directrice ma respectueuse consid ration Lettre de Genevi ve de Sainte Marie Directrice du Haras National de Blois Val rie Chomon dat e du 4 novembre 1998 Madame J ai pris connaissance de votre courrier du 30 octobre et le transmets Monsieur Lassoux pour information J tais effectivement membre voire pr sidente du jury qui a not les talons pr sent s le 13 octobre LAMOTTE BEUVRON et assume ce titre les notes donn es aux animaux pr sent s En revanche s agissa
68. eurs Hanovriens avait cr un programme exceptionnel Elle fait galement preuve de constance en mati re de vente de jeunes chevaux en direction du monde entier 23 pays taient repr sent s en tant que visiteurs Exceptionnellement cette vente anniversaire a eu lieu un dimanche 15 H 00 au lieu du samedi habituel La soir e gala quant elle eut lieu comme l habitude le vendredi soir et ce fut une soir e particuli rement r ussie tr s haute en couleurs et particuli rement bien orchestr e o rigueur et humour se succ dent tour tour Lors des ventes aux ench res du jubil le 18 avril dernier 79 chevaux ont t vendus pour une moyenne de 44594 DM Le record revient la jument D vina M 4 ans par Davignon et Ralsea par Raphael Elle tait pr sent e par son naisseur Hans J rgen Meyer d Hermmos Cette jument a t adjug e 210 000 DM Peggy Thomas de Sun Valley Idaho USA Cette l gante jument bai va participer dans la discipline tr s bien dot e du hunter am ricain Le second cheval a t vendu 190 000 DM Il s agit d une jument de 4 ans nomm e Waroness par Warkant et Walhalla par Werther L leveur de cette jument aux allures extraordinaires est Mme L onore Nehring de Bruchhausenn Vilsen et tait pr sent e ces ventes par son propri taire Jo Ham Westerman de Syke Le troisi me cheval tait un cheval d obstacle de 5 ans Divino par Don Juan et Adina par Absatz qui venait de che
69. eys ayant gagn en sport au plus haut niveau Ryon d Anzex par Massondo et et Hera B et Dandy du Verger Anglo arabe 45 43 alezan br l 1 61 m n en 1983 ISO 165 90 Ayant concouru en internationaux jusqu aux Jeux Olympiques c est un des talons Anglo arabes les plus performants du monde Son mod le chic et sport correspond tr s bien la jumenterie ponette Turcoman par Alibi et Kanope par Aviso Anglo arabe 48 57 alezan 1 56 m n en 1985 indic 150 93 en CSO Fils de l excellent Alibi Turcoman a t qualifi la finale de cycle classique de Fontainebleau a 4 5 et 6 ans et a ensuite obtenu de nombreux classements et premi res places en A2 et A1 de 7 9 ans plus de 125 000 francs de gains l poque C est un cheval d une tr s belle robe alezane cuivr e harmonieux chic en t te tr s r actif l obstacle et tr s volontaire Ventcoulis par Vent des Courres et Couline par Courlis Anglo arabe 51 35 alezan 1 56 m n en 1980 ISO 133 1989 Bon performer il a d j prouv qu il pouvait se montrer int ressant pour produire en poney travers son fils talon Fran ais de Selle Boogie de la G re Franc Parler par Thatch et Fawn par Tom Rolfe Pur sang alezan 1 60 m n en 1982 en Irlande Franc Parler est un Pur sang athl tique clat avec de l os articul bas dot d une t te ravissante d un galop tr s quilibr et d une aptitude l obstacle et d un style cl
70. fait souvent au fil des ann e selon son succ s ou sa long vit Il arrive aussi que certains concours reconnus disparaissent ou que d autres l origine peu courus prennent de l envergure Un m me concours peut aussi se r v ler plus ou moins difficiles selon les ann es Il n y a donc pas de r gle absolue D une fa on g n rale la Belgique de localisation centralis e par rapport l ensemble des pays d Europe organise d assez nombreux concours relativement pris s tels que les CSIP de THOROUT WATERLOO ou encore LIEGE et MOORSELE plus r cemment La plus grande r f rence reste celui de DIEST consid r comme le plus important depuis sa cr ation en 1988 En Allemagne le CSIOP d HANOVRE fait v nement de 1980 1995 Depuis 1997 le CSIOP d HAAGEN s annonce de plus en plus incontournable En Angleterre les concours globalement sp cialement gros peuvent barrer sur des c tes sup rieures celle du championnat d Europe Peu courus par les cavaliers du continent la repr sentation trang re est principalement assur e par les Irlandais et les Su dois L ancien CSIP t LINCOLN et depuis 1992 le CSIOP de SOUTH VIEW eu sont les fleurons Tourner en preuves internationales reginert des poneys des qualit s exceptionnelles bien plus qu un excellent coup de saut Mais quand on ne mesure 11 qu 1 34 m il est carr ment incroyable d y parvenir C est le cas de Monda isir A ici
71. gn qualifications talons Holsteiner du le BI pr c dent Je me suis en 7 comme je lai rapport dans mon papier sur les effet rendu compte qu elle avait confondu avec la ponette bai fonc du box voisin Non pas que Bettina soit vilaine loin de l mais Melissa c tait le nom de la bai fonc tait impressionnante un vrai moule incroyablement profonde tendu solide presque male dans son expression enfin elle d gageait quelque chose de fort de particulier Enorme elle tait pleine de plus de dix mois et g e de quinze ans elle s est d plac e en libert avec l g ret et force la fois avec ampleur et rectitude Une vraie championne de show La tr s belle et tr s pleine Melissa On comprend qu elle mait jamais t battue en concours de mod le et allures et que la seule fois qu elle a concouru dans le championnat d Allemagne des poulini res en 1995 elle ait remport le titre Dans le concours r gional elle remporte sa classe chaque ann e et sa prog niture fait de m me Elle a produit l talon agr Cap Cennedy n en 1995 par le Welsh B Campari dont est justement pleine Bettina Melissa est comme Bettina une fille du chef de race Holsteiner Lombard le p re de Linaro Sa seconde m re est par le Pur sang Waldenser Lombard tant issu rappelons le d un croisement entre un p re Welsh B et une m re jument Hanovrienne on trouve donc du cheval dans les origines d
72. heptel d une centaine d talons La maison m re emploie 250 personnes Pour appr hender son tendue nous sommes mont s en voiture en haut d une colline d o nous avons pu voir le magnifique spectacle de ces parcelles b timents et troupeaux de chevaux qui s tendent l infini Pour pouvoir tre re u in extremis li fallait b n ficier d un piston impossible de jouer la carte du journaliste la proc dure aurait t beaucoup trop longue et c r monieuse Avec ledit piston et un tout petit mensonge pour motiver les employ s nous faire visiter rapidement les lieux et surtout nous montrer l talon la saillie la plus ch re du monde 850 000 FE et pas au poulain vivant 48 heures confortable et luxueux petit boudoir en attendant qu un gar on Sadler s Wells nous voil install dans un d curie vienne nous prendre en charge Les bureaux et le personnel sont davantage dignes d une entreprise de technologie de pointe que d un haras traditionnel Notre guide arrive et nous commen ons marcher vers les box tout en discutant Nous traversons diverses grilles de s curit dans des magnifiques jardins fleuris la pelouse de terrain de golf et passons pr s de la plage d atterrissage et de d collage des h licopt res On nous pr sente les talons les uns apr s les autres Les box sont absolument gigantesques climatis s bien s r Nous sommes surpris de d couvrir des chevaux tr s athl tiques asse
73. hury La Maze 87 3 et 4 avril 18 partants 1 re Emilie Dhenry Vicky Pfr par Olvic Aa et Quellye Po par Fudge du Galion NA 2 me Anna Chambaud Dexter leam Pondi Etalon Co par Leam Finnigan et White Granite par Marble 3 me Anastasie Fesneau Amir de la Roch re Etalon Pfr par Haouz Ar et Prika par Springbourne Care Not WD 4 me St phanie de Beaumais Uranie de L Espoir Po par Pan of Ashurst Nfet Kaline OD 5 me Lea Casagrande France Ben Ibn Fata Etalon Pfr par Fata Ar et Pepita des Aubrets Co par Lovely Borde 6 me Anna Chambaud Boy Ashurst Nf par Cheriton Mr Wonderful et Lena of Ashurst par Monkshofrn Bimbo Grand Prix de dressage de Saint Ismier 38 10 et 11 avril 10 partants 1 re Chlo Lanternier Etel du Martray Co par Rocky Grichet et Ashfield Blue Ribbon par Ashfield Sparrow 2 me Cristel Brisac Da Ponseca Bearn Co par Spinway Zepher et Hedge Hopping RC par The Fugitive 3 me Justine Moreau Akkad i Cs par Jupiter Aa et Princesse OP 4 me Delphine Levert Bestman du Preuil Co par Next Oak et Abbeyleix Pearl Necklace par Dun Aengus 5 me Lucie Herer Ulysse Grand Prix de dressage d Ozoir la Ferri re 77 1 et 2 mai 16 partants 1 re Justine Moreau Akkadi Cs par Jupiter Aa et Princesse OD 2 me Cristel Brisac Da Ponseca Bearn Co par Spinway Zepher et Hedge Hopping RC par The Fugitive 3 me Sarah Menager C
74. ications talons de d cembre 98 c est un nouveau cas de figure que j allais d couvrir le 20 avril et que je n avais vu nul part ailleurs jusqu pr sent Effectivement ce docteur en conomie consultant dans les organisations sociales et entrepreneur de constructions pour celles ci s est lanc voici cinq ans dans l levage de poneys Westphaliens malgr la situation de ses installations aux portes de Berlin Et sa grande particularit r side en sa motivation non pas la passion ou le passe temps mais le profit Sa d marche est en effet conomique et c est en homme d affaires qu il raisonne son haras Ce qui frappe dans son organisation mis part l originalit de son objectif presqu insolite dans l levage du poney o l on a l habitude en France de perdre de l argent c est les moyens dont il s est pourvu pour parvenir ses fins vingt deux talons trente deux poulini res quatre vingt quatorze poneys au total quatre vingt hectares onze employ s dont la jeune et charmante cavali re et directrice du haras Caroline Roost une d pense de 750 000 DM par an 2 5 millions de francs Helmuth Jung voit les choses en grand L int r t pour nous c est qu il est toujours comme tout homme d affaires la recherche de nouveau s d bouch s et s est montr particuli rement int ress par l id e de prises de contacts avec la France Il semble pr t confier de jeunes poneys de dressage ou tudier toute for
75. ient un autre nom connu du Holstein Manfred Hansen C est un talonnier tr s c l bre qui n est autre que le naisseur de Linaro et le propri taire d Aron N En effet Christian Thoroe vend souvent sa production tr s jeune et Manfred Hansen ne se prive pas d acheter de bons sujets Christian Thoroe n est pas vendeur de ses poulini res Cependant il ne veut pas perdre de vue la rentabilit conomique de son levage et il serait pr t laisser partir Bettina pour 50 000 DM environ 165 000 FF Pour une poulini re ponette de quatorze ans cela m a sembl repr senter une certaine somme Il vend ses foals autour de 5 000 DM 16 000 FF et ses pouliches de trois ans entre 15 000 et 20 000 DM 50 et 65 000 FF La qualit se paye Mais je mai pas fini de faire le tour des poulini res de notre allemand Je suis tomb en admiration devant un toute belle ponette grise truit e un peu dans le m me type que Melissa Quelle excitation d apprendre que c est une fille de Linaro n e au Danemark et achet e au sevrage par notre leveur qui tenait absolument avoir dans son troupeau une fille de cette star maintenant en France Lizetta a une m re par Lombard ses deux parents sont donc fr res et s urs par ce fabuleux sire La danoise Lizetta ne fait pas vraiment honte son p re Linaro Mais je n tais toujours pas au bout de mon bahissement Apr s avoir jet un coup d il sur une petite Anglo ar
76. iner des Poneys de Selle Belges la F d ration suisse au NRPS et au Irish Horse Board II LES PONEYS C ET PETITS D plaies commerciale des leveurs Le march actuel r clame pr f rentiellement des poneys B et D Les poneys C ne sont gu re cot s car peu demand s et il en est de m me des petits D La client le pr f re les D en limite de taille que leur format avantage en comp tition et permet d esp rer une plus longue aventure commune avec leur cavalier en pleine croissance Produire du grand D permet l leveur de mieux vendre et de rentrer plus facilement dans ses frais pour pouvoir continuer H las certains leveurs assez nombreux se retrouvent dans une impasse lorsqu ils poss dent de tr s bonnes poulini res toisant entre 1 35 m et 1 42 m qui produiraient trop grand si elles taient saillies par un talon cheval et trop petit si elles taient crois s un grand talon D Ils se trouvent condamn s produire du C ou du petit D qui se vend mal Evidemment ils peuvent frapper la porte des arabes mais chacun sait que dans cette race les am liorateurs sont rares Dunixi et Nuit Saint Georges qui mesurent 1 55 1 60 m et qui correspondent parfaitement ce type de ponettes sont tr s excentr s Les d t riorateurs notoires sont en revanche nombreux parmi les talons de cette race Reste aussi la solution des mini anglo Mais la tendance actuelle de la race fait que les talons du genre
77. ja cinqui me ex aequo avec Linaro de la finale individuelle du championnat d Europe en 1994 font delle la meilleure ponette gagnante internationale du territoire national Sont n s chez Elisabeth de Linar s Saint Jean de la For t 61 Lover Boy d Haryns m le Cheval de Selle alezan ou gris n le 9 avril C est un fils de l Anglo arabe performer Turcoman et d Herbe Folle Poney par Thunder du Biin La grand m re est par le Selle Fran ais Quicklove Fontaine Lover Boy est tr s l gant tr s s r de lui voire culott Leam Ball d Haryns m le Connemara isabel ou gris n le 7 mai C est un fils de Thunder du Blin et d Ursule du Thenney par Icare bonne gagnante en C1 et D2 poney 7 et 8 ans Sa deuxi me m re Lucr ce IV est la propre soeur de Mustapha A performer international en CCE et gagnant en GP CSO et la soeur ut rine de Salomon II ISO 124 95 Leam Boy est costaud pas tr s grand avec une tr s jolie t te et Libero d Haryns m le Cheval de Selle bai n le 1er juin C est un fils de l Anglo arabe performer international Balilo et de la Connemara Upsy Daisy par Boden park Joe Upsy Daisy s est class e 4 me des pouliches de 3 ans au national Connemara en 1989 Elle est aussi la m re de Galienny d Haryns qualifi au championnat de France D2 cinq ans et d Henny Joe d Haryns par l anglo arabe performer international Jalienny tous deux tr s bien not s en mod le et allures Blois en 1
78. l d infuser 50 de sang cheval sans enfreindre les lois de la sacro sainte grille de croisements Il fait la monte chez Olivier Vogelspergen 19 faubourg de Belfort 90100 Delle Marie Dominique Lanoire C L importance hi rarchique des allures chez le poney de spott Le classement des concours d levage donne toujours une grande importance au trot que ce soit les poulini res les pouliches ou les males de deux et trois ans les foals ou les candidats talons c est d finitivement l allure laquelle les juges attachent le plus d importance et pas toujours avec une appr ciation tr s juste C est bien s r tr s souvent par commodit car en France en tout cas on ne pr voit pas de montrer les poneys en libert ce qui n est d ailleurs pas une fatalit et on verrait effectivement mal les leveurs pr senter en mains leurs poneys au galop Mais c est aussi lors des qualifications talons par exemple une exigence excessive accord e cette allure de show au m pris du pas qui est pourtant une allure plus importante Nous avons interview les trois entra neurs nationaux afin qu ils nous donnent leur avis sur l importance des diff rentes allures chez le poney de sport Nous reviendrons plus tard dans un prochain article probablement avec Jean Morel sur les crit res rechercher et sur lesquels s lectionner pour les quelques leveurs int ress s par la production orient e vers la disciplin
79. la presse allemande Parfois les nouvelles tardent tre connues Ainsi je vous propose en avant premi re pour la France mais avec plus d un mois de retard sur l v nement la traduction d un article paru dans Rheinlands Reiter und Pferde magazine officiel du Rheinland d levage et d quitation du mois de mai 1999 Des poneys de Selle de Rheinland Agr es par la France Une commission fran aise d levage s est rendue au Rheinland La raison de cette visite tait d examiner des talons poney connus dans toute l Europe afin de les agr er pour l levage fran ais de poney En France on pense que les talons du Rheinland vont faire voluer positivement l levage Les talons suivants apr s inspection ont eu l agr ment fran ais Golden Dancer Derano Gold Valido Dornik B Mentos Golden Moonlight Les Westfaliens Nantano Durello et Dressman I ont t galement agr s Le champion allemand FS Don t Worry n a pas t agr cette ann e car en France les talons ne sont agr s qu l ge de 5 ans ah bon Ndlr mais il a t s rieusement retenu pour Pavenir La commission fran aise d levage tait compos e de Monsieur Lassoux pr sident fondateur de association fran aise du poney de sport a P gt P poney port de Monsieur Meybec adjoint du chef du Bureau de Elevage au Minist re de l agriculture de Madame Saumont Lacoeuil secr taire g n
80. ld Lucky Tim Grand Prix 24 partants 1 re Isabelle Fontaneau Ripaille Sf par Jasmin Sfet Edjina OD 2 me Nathalie Ginther Miss Jetson Poney de Selle Irlandais par Ballinvella Ps et Landmark 3 me Marion Berenhole Usque Agricola Nf par Mount Pleasant Flight et Oca du Galion par Furzey Lodge Snowboots 4 me Vincent Pouzols Vasco des Clos Nf par Malik de Tyv et Queen Storm par Galaxy 33 5 me G me 7 me s me Caroline Chartier Untel du Moulin Po par Oura Pfr et Sandymoor Elin P fr par Dancing Major Ps Louis Gabriel Fichet Boomerang de Sault Wd par Parc Boneddwr et Filkins Lapwing par Wiston Playboy Damien Barges Samaan Tornade IV Etalon Co par Neruda Darling et Lady du Verger par Cregmore Colm Marion Poche Tourbillon de Syl Etalon Pfr par Alricho Ar et Laetitia de Tyv par Goast Nj 2 GRANDS PRIX INTERNATIONAUX Sont donn s les r sultats uniquement des Grands Prix internationaux auxquels des cavaliers fran ais ont pris part CSIP de Cinzano Italie du 2 au 4 avril 27 partants dans le Grand Prix lere 2 me 3 me 4 me 5 me G me 7 me s me 9 me Nathalie Ginther France Miss Jetson Poney de Selle Irlandais par Ballinvella Ps et Landmark Francesca Simoncini Italie La Ragazza di Boemia Poney italien Joelle Thiebaud Suisse Top Lady III Isabelle Fontaneau France Top On Co par Coolfin Bobby et Joy of Vict
81. le Elle a t vendue pour le sud de Allemagne pour un montant de 16 000 DM d faut de venir en France pour l levage une ench re fran aise s tant port e sur elle pour 15 000 DM Les 34 foals vendus ont atteints un prix moyen de 12 200 DM Le poulain le plus cher a atteint 30 000 DM Il s agit d Albano n le 7 f vrier par Accord IT et Miranda par Maurice pr sent par son leveur Emmo Heeren d Ihlow et achet par une grande curie d levage et de comp tition d Emsland pr s du Oldenburg au nord de Allemagne Ce magnifique poulain bai brun devrait devenir talon NB 1 DM 3 35 Il faut ajouter 14 de frais au prix d adjudication pour avoir le prix r el d achat du cheval incluant pour 1 une assurance vie couvrant les chevaux 1 mois apr s la vente Lors des ventes aux ench res lite les chevaux arrivent 6 7 semaines avant et peuvent tre essay s par les acheteurs pendant les 4 derni res semaines Pour les petites ventes ils arrivent dix jours avant et peuvent tre essay s lors de la derni re semaine Un catalogue est dit d s l arriv e des chevaux et un additif est propos les derniers jours pr c dant la vente afin de livrer les derni res informations Des mentions sp ciales indiquent les qualit s mais aussi les d fauts Pour les ventes lites une vid o est aussi propos e aux acheteurs En 1998 en Allemagne ont eu lieu 31 ventes aux ench res officiell
82. liqu dans l encadrement de l levage du poney de sport en France afin que vous emp chiez de telles d rives qui ne peuvent que porter pr judice l image des autorit s concern es et du poney en g n ral Le processus de cette d cision finale pose ind niablement probl me il manque les preuves de ses r sultats il sera agr si on les apporte on les apporte il n est pas agr ED TZ Si j avais pu imaginer qu un tel raisonnement puisse tre tenu par des dirigeants de l levage du poney je n aurais pas pris tout le temps que la recherche des r sultats officiels en Belgique m a demand Dans l attente impatiente de votre r action et en souhaitant que vous puissiez rattraper une mani re d agir inacceptable je vous prie de croire Madame la Directrice en ma respectueuse consid ration Lettre de Val rie Chomon Genevi ve de Sainte Marie Directrice du Haras National de Blois dat e du 4 mars 1999 Madame la Directrice Je vous relance assez d pit e de n avoir re u aucune r ponse mes deux faxs envoy s le 9 novembre 1998 vous ainsi qu Monsieur Jean Lassoux au sujet du rattrapage du Poney de Selle Belge Titanic des Bruy res Je pense qu un d lai d attente de quatre mois est suffisant pour estimer qu aucune r ponse ne viendra Comme je le pensais la commission ne s est justifi e de rien en aucune mani re embarrass e de son attitude contradictoire J en profite pour vous renvoyer l i
83. lisabeth lavait C tait tr s folklo se rapelle Valentine En 1981 Elisabeth Johnson laisse tout tomber et part en camping car Chypre elle d c de quelques ann es plus tard Les associ s se retirent galement Mais Madame Henry est adorable Geffr jusqu en 1985 Le poney club des Geffr s appelle La elle laisse la jouissance de la propri t de Laudonie aux L brerie Ils entra nent les poneys n s et ou lev s au domaine Ma satisfaction tait d emmener au championnat de France des enfants qui dix mois auparavant en septembre n tait jamais mont sur un poney se rem more Jacques Ez avec les tr s bons poneys des levages Epona Elvey et Bonnefie notamment nous remportions tr s souvent le titre Fontainebleau en crit rinm B et C A l poque en effet il n y avait pas de championnat premi re et deuxi me s rie mais un championnat et un crit rium En fait presque tous les poneys Elvey et Bonnetie qui ont tourn et qui tournent parfois encore aujourd hui ont t d bourtt s et entra n s La L brerie Lola Bonnetie Menuet Bonnetie Kleber Elvey Klaxon Elvey Elvey Jarnac Jaguar Elevey et tellement d autres champions sont pass s dans les mains des Geffr On nous regardait d un dr le d air la finale de Fontainebleau on arrivait du fond de la Dordogne avec des cavaliers inexp riment s et on finissait aux places d honneur Fontainebleau il y avait aussi
84. lo de Tyv par Fennec Aa pour Floralie Kaolin et Monstruck de Tyv B ril de Civry enfin pour Harmonie l talon de Grand Prix de dressage et CSO Palomino de Tyv le performer Etnatyv HN et les talons Marco HN et Twist de Tyv propres fr res chacun de l un des pr c dents Rock de Tyv dans le man ge du Haras National d Hennebont Notre ami Rock de Tyv donc fut l origine d une petite r volution au Haras de Blois le jour de son achat pensez vous Une innovation pareille C est pus du poney disaient r probatifs les vieux leveurs D autant plus que le m tre 49 de Rock de Tyv se voyait bigrement c t de Rom o de l Etoile et de Rex Bretz achet s en m me temps que lui Il a d j produit outre Danseur du Sud plusieurs bons poneys de cycle classique et les m les prim s Holysmock de l Illet et Hardi Tixi Mahoud champions de France respectivement des deux et trois ans Rock de Tyv est beau poney bai chic tr s souple dans ses d placements tr s quilibr au galop et qui montre obstacle une aptitude vidente malgr une technique devant pas toujours parfaite Il a sans doute bon caract re Il fait la monte au Haras d Hennebont 56 Tel 02 97 36 10 21 Boogie de la G re beaucoup fait parler de lui en faisant exploser les ench res aux ventes Fences Poney de 1995 Comme la plupart de ces talons poneys x chevaux il est de souche maternelle New Forest Son p re l
85. lutations La lettre de Monsieur Pichon voqu e dans ce dernier courrier a t transmise aux membres de l AFPES dans les photocopies des annexes du BI n5 Pan ma n OP 7 S i Ag O 7 K SAS 27 D a ts RE ETA ay AA P v TARA E S I oF TA Ce sont des leveurs de poneys rassembl s au service de tous pour le d veloppement de l levage du poney La FPN organise la nationale qui regroupe poneys de Sport et d Elevage au Normandie Horse Show Saint L La Normandie c est leveurs de poneys et poulini res Avec le soutien de CONSEIL pes CHEVAUX pE NORMANDIE L CONSEIL REGIONAL BASSE NORMANDIE Conseil G n ral Calvados Communaut Europ enne Fonds europ ens d orientation et de garantie agricole 17 rue du Carmel 14100 Lisieux T l 06 13 23 60 39 Fax 02 31 63 04 77 R alisation de la couverture Agence Dollar T l 02 31 65 00 52 Photos O Houdart PSV Jean Morel Dirk Caremans CORLET Agence de Caen 02 31 35 18 60
86. mais qui ont quitt l levage peuvent tre pr sent s nouveau Ces talons seront jug s sur leur ext rieur sols dur ou mou Ces talons doivent tre renseign s par crit avant le 1er mars 13 POUR LE PRESENTATEUR PROPRIETAIRE Le pr sentateur propri taire est consid r comme responsable du 2 candidat talon Suivant les statuts de l Association il lui est impos d tre membre de l association d levage d avoir une adresse en Belgique A Proc dure d inscription et date L inscription des talons doit tre introduite via le secr tariat du B W P Waversebasan 99 3050 Oud Heverlee avant le 1er mars Ensuite l inscription ne sera accept e que si les formalit s suivantes ont t remplies 1 Paiement du montant d inscription expertise 2 000 FB environ 330 FF pour le candidat talon insctit la naissance au Poney Belge de Selle 3 000 F 500 FF pour les autres talons Le montant d inscription lexpertise n est rembours en aucun cas 2 Pr sentation du document du Stud book En ce qui concerne les candidats talons inscrits la naissance au Poney Belge de Selle le document original du B WP doit tre pr sent En ce qui concerne l inscription d talons provenant d autres Stud books une photocopie du document original doit tre pr sent 3 Indiquer la toise du garrot 4 Si possible fournir une liste des propres performan
87. me de collaboration avec des leveurs jeunes cavaliers ou centres questres pour la valorisation et la commercialisation de ses poneys Je vous communique donc ses coordonn es Dr Helmuth Jung Potsdamer Str 10 14641 Buchow Karpzow Allemagne Tel 00 49 30 308 7840 fax 00 49 30 308 784 25 Il parle anglais correctement En tant qu leveur son r ve maintenant qu il semble dominer les qualifications des candidats talons est de concr tiser ses r sultats d levage dans le sport au plus haut niveau et particuli rement d avoir des produits de son levage concourant au championnat d Europe ce qui pourrait bien arriver cette ann e en Su de avec une fille de Dressman I g e de six ans Daphn gagnante du championnat d Allemagne quatre ans qu il a vendue pour le dressage en Grande Bretagne 21 Je ne vais pas d crire davantage ma visite qui s est born e admirer les qualit s de mod le et allures des talons plus qu en apprendre sur les souches ou les origines allemandes La d marche de notre homme tant tr s professionnelle il a fait faire de superbes photos de ses poneys et j ai pu choisir dans une grosse pile une trentaine de grands posters pour r aliser un petit reportage tr s visuel sur son levage pour le BI malheureusement les clich s taient tellement grands que la plupart n ont pas pu tre scann s par le maquettiste de l AFPES et que les autres ont d l tre en tr s gros plan 2
88. mpionnat national soit sup rieur celui de l ch ance europ enne LE DEVELOPPEMENT DE LA COMPETITION EN CSO EN FRANCE En France le plus haut niveau se dispute en Grands Prix et conduit l issue de la saison au Championnat de France GP lite pour les meilleurs 17 ou 18 cette ann e ayant acquis un minimum de 120 points et au championnat de France GP pour les autres qualifi s Avant 1992 le plus haut niveau national se courrait en D1 Les c tes des preuves durant l ann e tournaient autour d 1 20m 1 25m pour atteindre 1 30 m 1 35 m lors du championnat Les Grands Prix peu nombreux 4 par an environ sur un ou deux jours selon les cas repr sentaient des preuves part sur lesquelles l entraineur national s lectionnait les meilleurs couples pour repr senter la France l tranger Ils se d roulaient sur des c tes quivalentes celle du championnat voire parfois sup rieures Ce circuit confidentiel ne voyait s affronter qu une lite peu nombreuse le nombre d engag s avoisinant plut t la douzaine que la vingtaine partir de 1992 le circuit s est vu largi de deux ou trois Grand Prix suppl mentaires d bouchant sur un premier championnat Grand Prix dont les cinq premiers se trouvaient s lectionn s pour d fendre les couleurs fran aise lors de l ch ance europ enne Progressivement sous l gide de Francis Rebel ce circuit s est d velopp pour devenir celui que
89. n Su de Pauteur de l tude a d se rabattre sur le nombre de ponettes saillies ce qui fait intervenir la fertilit de l talon qui n a rien voir avec sa valeur de transmission de qualit s sportives Ce tableau classe en t te Finney Master un talon Connemara n en Irlande export en France puis export ensuite en Su de Il a du Pur sang autant dans sa lign e paternelle que maternelle nous rappelle Eva Jang Finney Master Connemara gris 1 47 n en Irlande en 1966 1995 36 152 23 7 Carna Dun x Winter Roche Creganna Winter Asso Sarastro New Forest bai 1 43 n en Su de en 1975 11 58 19 0 Dennie x St ketsholms Honey Merrie Marshall Nice n Easy Connemara 1 42 n en Su de en 1975 32 172 18 6 Roundstone Chief x Atlantic Blue Carna Bobby Lambay Inver Connemara 1 45 n en Irlande en 1966 1993 26 142 18 3 Camlin Cicada x Clonkeeh Inverbeg Inver Rebel Pommac Connemara 1 47 n en Su de en 1979 15 85 17 6 Viggen x Brol tens Krysolit Lambay Inver V rnbergs Orion Conn 1 46 n ne Su de en 1975 1995 32 184 17 4 Hummelbro Daf x Jealous Lady Clonkeehan Auratum Zansibar New Forest 1 42 n en Su de en 1976 1997 26 155 16 8 Dago x Jessica IV Zuidp Rufus van Nomad Pendock Pioneer Welsh n en Grande Bretagne en 1974 1996 16 107 15 0 KirbyCane Plunder x Pendock Prudence Coed Coch Berwynfa Tulira Highball Connemara n en Irlande en 1979 1 44 1
90. nal et une m re Welsh et une Connemara par Kilkady Darling et m re par Coolfin Bobby souche r f renc e C1 D1 GP et CSIOP Contact 04 42 06 26 72 ou 04 42 06 39 01 AM ou encore 04 91 83 10 52 15 Annexes Questions du jeu concours 1 Quel est talon poney chef de race p re d une multitude d talons de gagnants en comp tition et d excellentes poulini res dont le rayonnement est le plus europ en 2 Quels sont les deux poneys trangers malheureusement ajourn s aux qualifications talons de Lamotte Beuvron en octobre 98 3 Dans quel stud book l talon performer international Rococo du Thuit est il agr talon 4 Quelle sont le nom et la taille de la championne d Europe du Touquet en titre en CSO 5 Quel est P talon New Forest hollandais de taille D et stationn en Belgique qui s est fait le plus remarquer par la qualit de la production lors du national d levage belge Oud Heverlee en octobre 98 6 Quels sont les talons trangers pour lesquels PAFPES a demand l agr ment automatique et qui n ont pas t agr s par PANPES 7 Quels sont les talons chevaux pour lesquels PAFPES sollicite agr ment automatique pour produire en Fran ais de Selle 8 quel ge les poneys allemands sont ils examin s pour leur qualification talon en Westphalie 9 Quel est talon vedette de l levage belge performer international fils d un performer internati
91. nale d aptitude la selle et l obstacle toutes races et toutes tailles de Fontainebleau l ge de 3 4 et 5 ans Il est champion d Europe Welsh en CSO Evry en 1982 A la fin des ann es 80 il termine un concours de puissance sur une spa d 1 45 m puissance o derri re un cheval de classe B se classe seconde en ayant franchi 1 54 m une ponette Welsh B d 1 28 m Jasmine de Ravignan aujourd hui poulini re chez les Geffr Lancelot au mod le Lancelot part en promenade avec Jacques Geffr Lancelot m a t pr sent par Valentine la sortie de son box aux trois allures en longe C est un poney assez sec du fait de son ge un peu plat avec quatre bonnes jambes suffisament osseuses pour son gabarit une t te assez chic et un trot nergique ample et souple bien qu il nous ait sembl l g rement trott du genou mais peut tre tait ce parce qu il se montrait tr s chaud Et son image rigolotte et tr s spontan e Valentine me propose de me montrer sur une barre ce vieux poney qui n a pas saut depuis longtemps Et bien malgr un obstacle peu engageant avec ses deux gros bidons surmont s d une barre des abords en longe approximatifs un peu dans la pr cipitation avec le temps qui pressait l talon ne s en est pas mu plus que cela franc d brouillard il a m me montr une trajectoire une force et un joli style tonnants pour ses 22 ans D un tr s bon caract re Lancelot a produit
92. ne seule cat gorie de taille celle sup rieure 1 37 m 1 48 m Le nombre de nations participantes augmentant au fur et mesure Les quatre premi res ann es du Championnat d Europe devenu officiel s appuyant sur usage tabli lors des pr mices ne se disput rent que par quipes Il faut attendre 1982 pour voir appara tre la premi re finale individuelle La troisi me dition du r glement FEI de cette m me ann e 1982 stipule Dans le championnat d quipe une hauteur maximum de 1 30 m et une largeur maximum de 1 40 m triple barres 1 60 m sont permises et au barrage un maximum de 1 40 m de hauteur et de 1 50 m de largeur triple barres 1 70 m Dans le championnat individuel une hauteur maximum de 1 35 m et une largeur maximum de 1 45 m tripie barres 1 65 m sont 2 permises et au barrage une hauteur de 1 45 m Cependant ce n est qu partir de 1984 1985 que les c tes des obstacles de CSO commencent tre s rieuses et atteignent 1 35 m 1 40 m pour la finale individuelle La Su de premier pays organisateur d une confrontation europ enne en 1972 la Grande Bretagne et l Irlande sont depuis toujours les trois nations les plus performantes en CSO celles qui ont trust le plus de podiums La Su de passionn e de haute comp tition a su acqu rir les meilleurs poneys l tranger en Irlande notamment La Grande Bretagne est probablement le pays le plus impr gn de culture questre chevaux
93. ney allemand venir faire la monte en France et le premier talon poney agr automatiquement sur performances par l Association Nationale du Poney Fran ais de Selle Lou pour une saison son propri taire allemand par un groupe de cinq leveurs normands il soutient les deux autres stars Shining Starr Aristo et Naughty van Graaf Janshof au Haras de La Monnaie Saint L Grand rassemblement de poneys New Forest Mantorp en Su de du 20 au 22 ao t Effectivement la Su de y organisera la r union annuelle du Comit International des associations europ ennes de Poneys New Forest Se tiendront galement le rassemblement obligatoire qui a lieu tous les cinq ans et pour la troisi me fois de tous les talons New Forest su dois agr s environ 60 afin qu ils soient labellis s sur leurs performances propres et celles de leurs produits ainsi que le national annuel de la race jug par Mrs Gill Lowth la Pr sidente de la New Forest Pony Breeding amp Cattle Society Recherche d emploi dans le secteur poney Virginie Massey jeune femme d tentrice d un BTA Option Chevaux et du Galop 7 et ayant acquis diverses exp riences dans l levage le d bourrage et la comp tition cherche un emploi dans le milieu du poney de sport Les personnes int ress es par sa candidature peuvent lui t l phoner au 02 98 40 02 82 1O Chiffres Analyse des championnats de France Grand Prix A Championnat de France Grand Prix Elite
94. nous connaissons aujourd hui Les comp titeurs ont acc s une douzaine d preuves qualificatives et un championnat dont la section lite d un tr s haut niveau devrait permettre aux meilleurs couples de pouvoir pr tendre se mesurer l lite europ enne Cette volution a favoris parall lement l organisation de concours internationaux sur le sol fran ais et nos cavaliers se sont davantage d plac s l tranger que par le pass 10 La presse sp cialis e de plus en plus int ress e par un ph nom ne qu elle ne peut d cemment plus ignorer s en fait r guli rement l cho Eleveurs et utilisateurs pr sent bien inform s voient sortir le poney de sport de l anonymat AAA Ti LA A Cela n est que justice car le plus haut niveau national qui propose des parcours dont le niveau technique et les c tes sont comparable de grosses C1 voire de petites B1 en preuves de chevaux n cessite des poneys certes avec des moyens mais aussi volontaires courageux et g n reux le niveau d quitation de leurs jeunes cavaliers laissant souvent d sirer quelques exceptions pr s En cela le haut niveau poneys n est pas comparable au haut niveau chevaux l un alignant de jeunes amateurs l autre ne s adressant quasiment qu des professionnels Voil ce qui fait la sp cificit des poneys et ce qui les rend admirables LES EPREUVES INTERNATIONALES Pour pouvoir sortir en preuve
95. nqueur 1 Cheval de Selle Fran ais ler tiers 2 selle Fran ais le Ter et le 2 me 1 Arabe D S lection pour le championnats d Europe 2 Selle Fran ais Danae de Brunel Tanagra du Bigot 2 Connemara Top ou Ulma du Latou 1 Poney Volta des Valots si elle est r tablie sinon remplac e par 1 Selle Fran ais Chaveta II La Championne de France Vicky n est pas s lectionn e car sa cavali re est hors d ge Les meilleures chances fran aises de la finale individuelle des championnats d Europe r sident d apr s Fran is Rebel entra neur National dans les deux Selle Fran ais Danae de Brunel et Tanagra du Bigot E En Conclusion Ne souhaitant pas agacer je laisse chacun le soin de se faire son propre commentaire Il me semble une fois de plus que les conclusions sont d une telle vidence que et cela vaut tous les discours Jean Marc Lef vre Si ELEVAGE Normandie Horse Show 99 L Echo des Poneys n 147 avril 99 p 34 Un rendez vous incontournable Saint L du 9 au 15 Ao t prochain Annuaire des talons Poney Fran ais de Selle L Echo des Poneys n 147 avril 99 p 34 L additif nouveau est arriv Etalons de dressage du nouveau L Echo des Poneys n 147 avril 99 p 34 L A N PES s est rendue en Allemagne voir des talons susceptibles d tre autoris s reproduire en Pfr R gional d levage Connemara Pays de Loire L Echo des Poneys n 147 avril 99 p 34
96. nsi que Jean Marc Lef vre les a Le mot du pr sident 2 Alctions donc rappeler qu en d pit de la qualit du contenu de notre bulletin ce dernier n a pas pour autant vocation remplir la fonction d un magazine part enti re nous laissons ce r le la presse Je pense que l on n abreuve pas outre mesure les 270 membres actuels d informations sur la vie de leur association et dans un souci primordial mes yeux de transparence il me semble imp ratif que tous ceux qui le d sirent et uniquement ceux l d ailleurs puissent lire le contenu de nos lettres et de celles de nos partenaires afin de se rendre compte par eux m mes des comportements des uns et des autres plut t que de se fier aveugl ment des analyses partisanes Ces courriers font partie des actions entreprises par PAFPES et ne sont pas moins importantes dans son projet d am liorer et d assainir le paysage de l levage du poney de sport en France que les rubriques du BI c est au contraire la concr tisation des enseignements que l on peut tirer de tous les reportages tudes et articles divers Guillaume Levesque rencontr es Paris avec le tr sorier de la f d ration Jean Claude Robert Il a t d cid que le vice pr sident de l AFPES serait le conseiller technique de cette f d ration et qu il apporterait son aide dans la d finition des projets mener afin qu il y ait une certaine coh rence des acti
97. nt gralit de mes courriers concernant cette affaire Je vous avoue que je ne sais pas bien quoi faire mais je suis quoiqu il en soit d termin e ne pas abandonner Je vous prie donc de bien vouloir me r pondre mon pr c dent courrier et de me dire notamment pourquoi les performances de Titanic ne l ont pas rattrap quand celles moins probantes d autres poneys qui taient encore plus justes ont suffi Je vous prie de croire Madame la Directrice ma respectueuse consid ration Lettre de Genevi ve de Sainte Marie Directrice du Haras National de Blois Val rie Chomon dat e du 12 avril Madame Bien qu ayant naturellement pour principe de r pondre tous les courriers vous admettez que je ne puisse sans cesse renouveler les m mes r ponses aux m mes questions En effet par lettre du 15 12 1998 Monsieur Pichon Chef du Bureau de l Elevage aux Haras Nationaux r pondait G LEVESQUE au sujet des qualifications de m les Poneys du 13 octobre voquant notamment TITANIC DES BRUYERES Pour m moire je vous joins cette lettre qui effectivement ne vous avait peut tre pas t adress e Vous savez d autre part que depuis cette date des crit res d agr ment automatique sur performances d talons trangers ont t accept s par l ANPPES ce qui permet d envisager l avenir avec s r nit si ce jeune m le volue bien en comp tition Je vous prie de croire Madame l assurance de mes sinc res sa
98. nt scotch au banc et je visite les alentours pr t m introduire dans le box de l talon Pur sang pour y jeter un coup d oeil Pas de chance les box de la vingtaine d talons en activit sont tous cadenass s et il fait tellement sombre l int rieur qu travers la grille qui sert de fen tre je n y distingue pratiquement rien 1 heure 15 que nous attendons Val rie Chomon la secr taire de l AFPES se fatigue de ce man ge qu elle trouve ridicule et va fumer une cigarette o nous avons gar la voiture pour tenter de calmer ses nerfs Notre guide me lance des regards indiquant son scepticisme quant l issue de la visite On se fait piquer par des insectes qui virevoltent autour de nous Val rie Chomon furieuse est partie d finitivement nous attendre dans la voiture Philip ouvre un petit Jack Russel enferm dans un chenil le petit animal se jette sur son ma tre avec une affection toute humaine et le vieillard le caresse avec la lenteur de tous ses gestes Il sourit Il aime les animaux cela ne fait aucun doute Au bout de deux heures je ne tiens plus je me l ve et risque malgr l oeil r probateur de notre guide Pourriez vous nous pr senter Ballinvella Et bien non ce n est pas possible IZ est trop vieux cette br ve explication pleine de bon sens On ne regarde plus un vieil me r pond Phlip Et il me donne talon mais les poulains qu il engendre Mon audace n aura pou
99. nt d attaquer les premi res s ries Le cheval ou le poney peut tre tout d abord excellent en d but de carri re et figurer souvent aux premi res places mais d un seul coup stop Le poney ou le cheval refuse de sauter plus haut Dans la plupart des cas ce n est pas le travail qui est en cause mais le cheval ou le poney a tout simplement atteint ses limites g n tiques Il existe d excellents chevaux de A2 qui ne r ussissent jamais terminer un parcours de Al L importance des performances sportives des souches maternelles La plupart des cavaliers sont pour des raisons financi res oblig s d acheter des jeunes Mais comment conna tre le potentiel d un cheval qui n a jamais fait de comp tition Il faut bien avouer qu on ne peut pas le conna tre avec certitude Les sauts en libert peuvent donner une indication sur ses aptitudes mais l essentiel ce sont les origines Qu implique cela De nombreux articles ont t publi s ce sujet Le principe de base est de rechercher les lign es performantes en comp tition et l le point faible est toujours situ au niveau des souches maternelles Les talons sont connus de presque tout le monde Ils font l objet de beaucoup d attention sont en principe s lectionn s tr s s v rement et sont test s de tous c t s Par contre les poulini res sont mises l levage dans un tout autre contexte L id al est donc de choisir pour l obstacle un
100. nt de l agr ment des talons les d cisions ont t prises conform ment au r glement du Stud Book par la commisssion du stud book r unie l issue des pr sentations les avis pr alables l agr ment ont t prononc s apr s avis du jury des preuves en main et mont es sur le plat et l obstacle et au vu des l ments disponibles en mati re d origines et de performances De nouveau l ments justificatifs de performances devront donc tre pr sent s la commission du stud book du Poney Fran ais de Selle qui ne pourra r pondre qu apr s en avoir d lib r Je vous prie de croire Madame l assurance de mes sinc res salutations Fax de Val rie Chomon Jean Lassoux Pr sident de l ANPFS dat e du 9 novembre 1998 Monsieur le Pr sident Suite mon appel t l phonique et comme vous me l avez sugg r je vous demande de me faire parvenir par crit la d cision finale concernant l agr ment du Poney de Selle Belge Titanic des Bruy res au vu des r sultats sportifs apport s ainsi que les motivations des membres du jury ayant nourri cette d cision Sinc res salutations Fax de Val rie Chomon Genevi ve de Sainte Marie Directrice du Haras National de Blois dat e du 9 novembre 1998 Madame la Directrice Je viens de t l phoner Monsieur Jean Lassoux qui m a r pondu que Titanic n tait pas davantage agr qu auparavant sans aucune explication bien s r Cette d cision disc
101. o arabe Nid d Aigle Il est stationn chez M Jean Pierre Paquette 25270 Crouzet Migette Tel 03 81 49 54 93 Les Saumont Lacoeuille ont fait na tre et vendu aux Haras nationaux l talon Batifol du Moulin par le New Forest Gold des Ifs et Sandymoor Elin inscrite titre initial fille du bon Pur sang Dancing Major Sandymoor Elin est aussi la m re du poney de sport Untel du Moulin ISO 101 et ICC 108 Batifol est cette ann e la station de Moncoutant Deux S vres Tel 05 49 72 63 70 Mon troisi me exemple sera la palomino Danseur du Sud fils de Rock de Tyv dont nous parlerons plus loin et d Umara V par l arabe Adoro al Maury Personne n a oubli de quelle fa on magistrale il a gagn les quatre ans Fontainebleau Il est disponible Annecy Tel 04 50 33 02 33 2 Etalons 50 de sang cheval Rock de Tyv sera la t te de liste de cette partie d une part parce qu il est le seul p re d talons de cette tude et d autre part parce qu il saillit beaucoup et semble transmettre des qualit s int ressantes sa production Il est fils de l Anglo arabe Island et de Jalousie de Tyv une fille de Merrie Musket et de la c l bre Silverlea Lavender Lady Rappelons que parmi la tr s nombreuse production de cette derni re ses filles Curieuse Floralie et Harmonie sont l origine de neuf talons pour Curieuse Golden et Malik de Tyv mais aussi des poneys de concours J richo Romance par Flox Aa et So
102. ogne Le Colombier Saint Alv re Une amie elle en Belgique lui fait conna tre la Duchesse de Rotland en Angleterre Elle vend alors des diaments et ach te 25 poulini res dans plusieurs levages britaniques Entre temps Constance de Bodard importe en France par erreur car elle levait du un m le Welsh B Elisabeth Johnson L levage Epona un certain Weston Showman Elle le vend donc est n En 1977 Johnny 24 meurt d exc s de boisson L levage d cline Elisabeth n est pas une femme d affaires Elle vend Le Colombier L ann e suivante Madame Henry qui est la t te de la revue Plaisirs Equestres lui propose son domaine de Laudonie Elle s associe Madame Duclos pour monter une affaire de d bourrage de mise en valeur et de commerce de jeunes poneys Elle ach te les m les de tous les petits levages de Welsh qu elles a vendus cl en main Le personnel est anglais Les frais de fonctionnement sont normes Le business se solde par un chec C est l que Jacques Geffr jeune moniteur d une vingtaine d ann es form par Jean Pellissier le fr re de Michel intervient pour liquider l affaire Il est charg de vendre les poneys par lots Les poneys lui taient totalement inconnus Mats quand j ai vu ces petits Anglo miniatures je me suis dit a va sauter Les gamins dont les parents ont achet un poney Jacques viennent en stage Laudonie Et quels stages Je cuisinais E
103. onal et p re de gagnants internationaux 10 De quel pays l talon leader des p res de gagnants d un classement su dois publi dans la presse a t il t import en Su de Question subsidiaire combien l AFPES comptera t elle d adh rents le jour de la cl ture de ce jeu concours le 15 septembre 43 Suite des annexes du Bulletin d Information n7 de l Association Fran aise du Poney Europ en de Sport Lettre de Guillaume Levesque Pr sident de l AFPES Jean Lassoux Pr sident de l ANPFS dat e du 4 avril Monsieur le Pr sident Auriez vous s il vous pla t la gentillesse de r pondre ma lettre du 3 mars 1999 propos entre autres des talons trangers qui pourraient tre concern s par l agr ment automatique et en profiter pour me donner la liste officielle de ceux qui sont ce jour agr s par l ANPES Dans l attente de votre r ponse je vous prie de recevoir Monsieur le Pr sident mes sinc res salutations Lettre de Guillaume Levesque Pr sident de l AFPES Yves Berger Directeur du Service des Haras des Courses et de l Equitation dat e du 15 avril Monsieur le Directeur G n ral Votre courrier du 23 mars dernier m est bien parvenu Je regrette que les Haras Nationaux n adoptent pas un position plus ouverte et ne semble pas vouloir engager de dialogue avec nous ou le continuer Croyez que je me suis bien rendu compte que l administration avait explicit
104. ons engag es au niveau national D Nabor agr en France aE Nabor au Championnat d Europe en 1993 La liste AFPES des crit res d agr ment automatique des meilleurs talons trangers revue et corrig e par l ANFPS cartait malheureusement le performer international et fabuleux talon Nabor agr seulement par le Poney de Selle Belge et non pas comme l exigeaient les crit res retenus par son stud book de naissance en l occurrence celui du Poney de Selle Allemand Westphalien Malgr cela plusieurs leveurs fran ais s tant montr s int ress s par l id e d emmener faire saillir en Belgique leur ponette par cet talon nous avons convaincu les propri taires belges de ce dernier de faire la demande d agr ment aupr s de PANPES Ils ont re u en r ponse un dossier dont la longueur et la complexit les ont d courag s de mener plus avant ce projet Aussi nous sommes nous propos s de remplir tous les documents leur place et de tout leur envoyer pour signer et faire suivre PANPFS Les faxs t l phones et lettres chang s pour rassembler tous les l ments devant composer le dossier n auront pas t vains PANPES a d cid d agr er Nabor pour produire en Poney Fran ais de Selle Nabor au haras avec son propri taire Joris de Brabander E Demande d agr ment automatique de petits talons chevaux Comme nous l avons fait il y a quelques mois pour certains des meilleurs
105. ory par Ashfield Lucky Tim Corina Sorg Suisse Ridgeewood Torpedo Stephanie Blanquet Suisse Tpo World Princess Patricia Tanner Suisse Alakazam Valentina Correnti Italie Ivana OI hollandaise Elena Falco Italie Somerset Rose Nathalie Ginther et Miss Jetson Grand Prix du CSIP A de Diest Belgique le 24 avril 48 couples qualifi s Tore 2 me 3 me 4 me 5 me G me 7 me geme Jemie 10 me ll me 12 me 13 me 14 me 1 5 me 16 me Sarah Kate Quinlivan Irlande Clover Riot Poney de Selle Irlandais par Billy Mac Cheval de Sport Irlandais et Rhubabrb Riot Alice Beaumont Grande Bretagne Colton Maelstrom OI anglais Ernest Connell Grande Bretagne Master Bill Ingrid Laerdal Norv ge Alcott Tiger Bay C cile Saboureau France Volta des Vallots Po par Indra Rebel Co et Onde des Vallots par Helios Co x Concerto Aa Anneli Hansson Su de Hudson Bay Henk Frederiks Pays Bas Fred Tjumme van Bijsteren Pays Bas Springtime B Nad ge Janssen Belgique Baurisheen King Co par King s Ransom et Perlette III par Mac Duff Karina Rie truelsen Danemark Belfly Sf par Double Espoir et Delfly Tf par Revigny Sophie Horn Pays Bas Scarlet H Mario Rotllant Espagne Seamus O Rafferty Martina Drennow Su de My Little Rascal Claire Trogisch Espagne Potcheen OI irlandais Sarah Rogers Grande Bretagne Mc Nama
106. ot est ample et tr s nergique Ses moyens l obstacle sont illimit s Contact Claude Jeandot 24 rue de Ecole Le Grand Ceriseaux 77460 Souppes sur Loing Fig he R al des Granges en Grand Prix Hardi Tixi Mahoud est une victime des nouveaux r glements en effet apr s avoir t champion de France des talons Fran ais de Selle de trois ans champion de France des trois ans mont s de Saint L et champion du Salon du Cheval il a perdu l agr ment ch rement acquis au printemps cause d une grand m re d origine inconnue Il n a donc pas le droit de saillir bien que fils de Rock de Tyv et deTixia de Bougon bonne gagnante en CSO D2 et D1 Il pr sente la caract ristique unique en France pour un talon d tre un produit 50 de sang cheval en l occurrence Anglo arabe issu de deux parents qui l taient d j la fameuse deuxi me g n ration qui fait si peur aux d tracteurs de ces croisements 3 Etalon 100 de sang cheval Pour terminer ce rapide survol il est int ressant de noter une curiosit qui ne risque pas de se reproduire avec la politique actuelle Sherrif Selle Fran ais par R ve de Gloire Ps et La Taupe Tf qui serait Cs s il tait n apr s 1992 bon gagnant ISO 121 a t agr facteur de Poney Fran ais de Selle gr ce ses performances et sa petite taille la limite du poney Il repr sente un moyen int ressant en tout cas le seul l ga
107. ous attendons dans le but d am liorer la s lection dans l levage du poney de sport en France Je vous r p te qu au del de nos maladresses qui existent probablement nous souhaitons entendre vos conseils afin d tre un acteur toujours plus positif et ouvert dans le paysage de l levage du poney Dans l attente de votre r ponse ce courrier je vous prie de croire Monsieur le Directeur G n ral ma respectueuse consid ration Lettre de Guillaume Levesque Pr sident de l AFPES Jean Lassoux Pr sident de l ANPFS dat e du 27 avril Monsieur le Pr sident Devant votre silence malgr mes trois pr c dents courriers et mon fax de relance je vous ai t l phon le jeudi 22 avril afin de savoir si les talons trangers pour lesquels l AFPES avait demand l agr ment automatique et qui sont a priori cart s par les modalit s de cet agr ment pouvaient faire l objet d une d rogation Je consid re en effet qu ils ne sont pas moins int ressants que les autres retenus et que s ils ne sont pas pris c est uniquement parce que la liste des crit res que nous vous avions soumise a t modifi e de mani re un peu rapide Vous m avez expliqu quil ny avait pas de raison majeure pour les refuser mais que c tait comme a qu il fallait laisser passer un peu de temps que le r glement serait sans doute am lior l ann e prochaine et que de toute fa on tr s peu de ponettes allaient tre concern e
108. outine sont la charge de l Exploitant et les soins exceptionnels ventuels ind pendants du travail du poney sont la charge du Propri taire Attice 4 L Exploitant s engage informer le Propri taire de tout v nement extraordinaire ou de toute anomalie constat e par lui et concernant l animal d sign dans les vingt quatre heures de la survenance par lettre recommand e avec accus de r ception Il s engage galement donner par t l phone autant de nouvelles de l animal que le d sire le Propri taire Article 5 L Exploitant s engage confier le poney un seul et unique cavalier sa fille Y Article 6 Le choix et le nombre de concours effectu s par l animal seront fix s par l Exploitant et par le Propri taire Le poney n effectuera pas plus d un parcours officiel ou d entra nement par semaine L objectif de la saison X est la qualification pour Y celui de la saison suivante est Z Article 7 Dans le cas de d placement en van ou en camion de l animal sur les lieux de concours l Exploitant s engage par ce pr sent contrat utiliser le mat riel de protection indispensable gu tres de transport et prot ge queue au minimum Il s engage galement utiliser lors des concours ou simplement de l entra nement quel qu il soit les protections l mentaires telles que les gu tres les prot ge boulets les cloches les crampons et une bavette si n cessaire que requiert l entra nement d un cheval de sport Ar
109. ovenant des stud books de poneys qui ne sont pas de race pure reconnus par le Poney Belge de Selle ou de registres parall les d levage de poneys de race pure Belgique Welsh section K Pays Bas Stud Books hollandais des chevaux de selle et de poneys NRPS Welsh section K Allemagne Baden W ttemberger W rttemberger Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K Bavi re Verband der Kleinpferdz chter Bayerns e V Baycnsches Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K Hessen Verband der Ponyz chter Hessen e V Hessiches Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K Basse Saxe 1 Verband der Pony und Kleinpferdez chter Hannover e V Hannover Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K 2 Pferdestammbuch Weser Ems e V Reitpony Weser Ems Poney de Selle Allemand Welsh Mountain Section K 3 Suchterband f r Deutsche Pferde e V Reitpony des ZfdP Poney de Selle Allemand Welsh section K Nordrhein Wesfalen 1 Rheinsches Pferdestammbuch e V Reinches Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K 2 Wetf lisches Reitpony Poney de Selle Allemand Welsh section K Rheinland Pfalz Pferdezuchtverband Rheinland Pfalz Saar Reitpony Rheinland Pfalz Saar Poney de Selle Allemand Welsh section K Schleswig Holstein Pferdestammbuch Schleswig Holstein Hamburg Reitpony Schleswig Hulstein Hamburg Welsch section KSachsen Pferdez chtverband Sachsen S
110. portages page 17 Ventes aux ench res lite en Westphalie Concours international Connemara Centi mes ventes aux ench res lite dans le Hanovre Visite de l levage de Christian Thoroe Visite de l levage de Helmut Jung Visite chez Jacques Geffr S jour en Irlande 5 T moignage page 28 Dossier Titanic des Bruy res Traduction d un article de la presse danoise Traduction de Interview de Jean Marc Lef vre publi e dans Breeding News 6 Point juridique page 30 Contrat d exploitation de poney de sport 7 R sultats comp titions 8 Calendrier v nements 9 Informations diverses 10 Chiffres Analyses des championnats de France Grand Prix 1999 11 Lecture 12 Communiqu s et courriers des lecteurs Humeur Traduction d un article de la presse allemande 13 Carnet rose 14 Petites annonces 15 Annexes Questions du jeu concours BI de PAFPES N 7 ISSN en cours Prix 20 Francs gratuit pour les adh rents de l AFPES Directeur de la publication Philippe LAROZE Directeur de la r daction Guillaume LEVESQUE Conception Christopher MATTHEWS et Agence DOLLAR Imprimerie Groupe Corlet Edit par le Conseil des Chevaux de Normandie 19 quai de Juillet BP 67 14007 CAEN T l 02 31 34 06 70 Fax 02 31 34 06 80 E mail chevaux normandie wanadoo fr page 32 page 35 page 35 page 36 page 38 page 40 page 41 page 43 page 43 1 Le Bulletin d Information pla
111. ra Stian Oglaend Norv ge Optigbors Cyber CSIP A de Courlans France le 16 05 99 31 couples partants dans le Grand Prix ler 2 me 3 me 4 me 5 me 34 Clare Trogish Espagne Potcheen OI irlandais C cile Saboureau Volta des Vallots Po par Indra Rebel Co et Onde des Vallots par Helios Co x Concerto Aa Cyril Ganier France Danae de Brunel Sf par Le Cond en et Vandye de Brunel par Jabad Valentina Correnti Italie Ivana OI hollandaise Anna Chambaud France Dexter Leam Pondi Etalon Co par Leam Finnigan et White Granite par Marble 6 me Damien Barges Samaan France Bajhir d Aromas Etalon Pfr par Kandijlar Ar et Ondine de Coiselet Co par Cashla Hero 7 me Isabelle Fontaneau France Top On Co par Coolfin Bobby et Joy of Victory par Ashfield Lucky Tim 8 me Mario Rotland Espagne Seamus O Rafferty 9 me Delphine Frey France Tanagra du Bigot Sf par par Pot d Or Ps et Erinnys par Popof P3 10 me Lea Casagrande France Ben Ibn Fata Etalon Pfr par Fata Ar et Pepita des Aubrets Co par Lovely Borde 11 me Marion Berenhole France Usque Agricola Nf par Mount Pleasant Flight et Oca du Galion par Furzey Lodge Snowboots 8 Calendrier v nements A titre informatif sous r serve de changements de dates de lieus et d annulations 03 07 concours des ponettes lite Holsteiner en Allemagne 04 gt 11 07 championnats de Fran
112. rale des poneys de sport ainsi que de Monsieur Noirjean Secr taire adjoint L agr ment automatique d talons trangers est un signe de plus que PA F P E S est entendue Cependant nous regrettons qu elle ne soit pas cout e De jeunes vedettes telles FS Dont Worry Top Nonstop et FS Chiwago n ont pas t agr s Le Pur sang de petite taille Marsvogel a tout simplement t cart de l agr ment automatique simplement parce qu il n est pas poney alors qu il remplit parfaitement les crit res d agr ment automatique en tant que p re de poneys gagnants Jean Marc Lef vre Sont indiqu es dans cette rubrique les naissances de produits issus de croisements entre poneys et chevaux dans les deux sens ou issus de parents poneys performers Indiquez donc par courrier au secr tariat de l association la naissance au printemps de vos produits aux origines int ressantes en pr cisant les r f rences de la famille et la carte d identit des poulains avec vos coordonn es Light Butterfly m le alezan Fran ais de Selle est n fin avril chez Christophe Chastang M gualorex Beauvoir 86 C est un fils du New Forest Udou des Etangs HN et de la bonne ponette internationale Quatri me de Tyv fille de l arabe Alricho C est un poulain expressif tr s bien orient avec un beau massif d paule une bonne ligne du dessus et une forte arri re main 41 Liqueur d Aignan femelle Fran ais de Selle alezanne est n e le 1
113. riminatoire appelle deux remarques de ma part que je me ferais fort de divulguer autour de moi le cas ch ant c est le seul moyen pour r sister des attitudes autoritaires malgr ma r pugnance utiliser ce genre de proc d s Tout d abord quand je vous ai appel vendredi dernier en fin d apr s midi vous m avez expliqu quil fallait que la commission du stud book se r unisse pour prendre une d cision et que cela prendrait donc du temps je suis donc tr s tonn e qu en appelant Monsieur Jean Lassoux 12h 20 le lundi d apr s la d cision n gative soit d j prise l unanimit des membres du jury Enfin vous aviez clairement dit Lamotte Beuvron et vous n tiez pas le seul membre du jury dans ce cas premi rement qu il ne serait absolument pas n cessaire de revoir le poney lors d une session de qualification et deuxi mement que seuls manquaient pour son agr ment ses r sultats officiels que j ai fournis sur votre demande ses performances non officialis es ne suffisent pas rattraper pour un agr ment tait la note de synth se de la feuille de notation remise le jour J Je ne sais ce que la commission va maintenant inventer pour expliquer l ajournement d finitif Sans doute ne se justifiera t elle de rien Je fais donc appel vous en tant que Pr sidente du jury de ce jour directrice de la circonscription dans laquelle se sont d roul es ces qualifications et responsable imp
114. rs Saint Georges 91 25 09 championnat de Belgique des foals Oud Heverlee 02 10 national belge des poneys mont s Oud Heverlee 04 10 qualifications talons New Forest et Connemara Lamotte Beuvron 41 05 10 qualifications talons Welsh et Fran ais de Selle Lamotte Beuvron 41 06 10 Achats d talons HN Blois 41 09 10 rassemblement annuel des talons facteurs de Poney de Selle Belge en Belgique Oud Heverlee 16 17 10 Grand Prix de CSO d Auvers Saint Georges 91 18 19 10 finale des tests de 30 jours d talons Westphaliens M nster Handorf 30 10 01 11 Grand Prix de CSO du Touquet 62 9 Informations diverses Labellisation Plusieurs leveurs ont d j inscrit leurs poulini res sur la liste AFPES des reproducteurs labellis s N h sitez surtout pas inscrire vos talons et poulini res correspondant aux crit res de qualit Vous trouverez le r glement de cette labellisation dans les annexes du pr c dent BI Cherche adh rents b n voles Les personnes qui auraient la gentillesse d apporter une aide m me mod r e l laboration de ce Bulletin d informations saisie sur ordinateur de r sultats de concours recherche des origines des poneys sur Minitel etc seront aimables de se faire conna tre au secr tariat de l AFPES Cherche adh rents germanophone et n erlandophone Nous n avons toujours pas trouv les deux personnes pour tenir les pos
115. rs de la remise des prix Guillaume Levesque le pr sident de l AFPES a pass le premier collier autour de lencolure de Ripaille et Jean Marc Lef vre le premier vice pr sident de Passociation a pass le second collier autour de Pencolure de Vicky Et ils en furent ravis les deux gagnantes sont Pune et l autre issues d un croisement poney x Cheval Ripaille est une fille du Selle Fran ais Jasmin Pot dOr Ps x Ibrahim Ds et d une m re ponette sans origine et Vicky est une fille de l Anglo arabe Olvic et d une m re ponette par le New Forest Fudge du Galion Dans le championnat de France Grand Prix Elite la seconde est une petite Selle Fran ais la quatri me aussi et la septi me a un p re Anglo arabe et une m re Connemara D Envoi de ce bulletin aux organes de presse sp cialis e Atout Cheval Breeding News Cheval Loisirs Cheval Magazine Cheval Pratique L Echo des Poneys L Eperon Equi Mag et Paris Turf Monsieur Yves Berger chef des Haras des Courses et de l Equitation Monsieur Bernard Pichon Chef du Bureau de l Elevage Monsieur Alexandre Meybeck adjoint de Monsieur Bernard Pichon Monsieur Bernard Maurel Directeur de l Institut du Cheval tous les directeurs des Haras Nationaux ayant des poneys dans leur d p t Monsieur Pascal Marry Directeur de la DNEP aux Pr sidents des associations des races Connemera Dartmoor A Recheche talons poneys qui
116. rtant pas t vaine il nous ram ne de vieux albums o l on peut voir le cheval Les photos d amateur confirme l impression de ce que j avais pu vaguement entrevoir dans le box un cheval qui n a rien voir avec le type de Pur sang lev s en France ou ailleurs avec norm ment de substance et l os d un cheval de sport Ballinvella saillit chaque ann e jusqu 300 juments et galement des dizaines de ponettes La saillie est para t il au m me prix que celle de Clover Hill il y a quelques ann es 30 environ 300 FF Rappelons que l alezan br l est le p re de Miss Jetson une ponette irlandaise import e en France d Allemagne et qui tourne actuellement en preuves internationales sous la selle de Nathalie Ginther elles avaient gagn ensemble le Grand Prix du CSIP de Cinzano Italie et viennent d tre sacr es vice championnes de France Grand Prix au Pin Apr s chaleureusement remerci avoit pour ce d paysement total et cette atmosph re magique pour le moins intrigante nous avons quitt Philip en lui souhaitant une bonne soir e En voulant visiter Coolmore Stud cet levage de Pur sang mondialement connu nous savions que le tableau allait tre bien diff rent Mais d ici l imaginer un tel contraste Coolmore a une maison m re de 1 000 hectares Fethard Tipperary et des filiales aux Etats Unis en Australie et en Nouvelle Z lande et aussi quelques autres en Irlande Le haras g re un c
117. s Significatives En effet les membres du jury taient tous d accord pour dire que seule manquait la preuve de ses r sultats pour que ce poney tranger soit agr e Marie Dominique Saumont Lacoeuille nous ayant affirm que Titanic avait t consid r comme tant d pourvu de performances faute de preuves Aussi voici l attestation officialisant son sans faute la finale des cycles classiques de Gesves Chevaux en 1996 ainsi que la photocopie des feuilles de r sultats des preuves des CSIP de Moorsele de Diest de Welkenraedt et Je me permets de vous rappeler cependant que le passeport international est un document tout fait officiel manant de la F d ration Equestre Internationale et que seul un poney qui a effectivement particip un concours international voit son passeport valid par les organisateurs du concours lors de la visite v t rinaire Pour participer un concours international il faut tre s lectionn par sa F d ration travers l entra neur national et donc attester d un certain niveau de performance l chelle nationale pour y parvenir qui vaut tous les titres de champion en cycle classique toutes cat gories confondues J en profite galement pour ajouter qu d faut de croire sur parole qu il est issu de deux parents ayant gagn en internationaux ce qui est compl tement in dit pour un candidat talon puisqu on ne peut en effet rassembler ce jour les preuves des performances d
118. s par ces saillies Certes je m accorde avec vous pour dire que probablement tr s peu d leveurs fran ais emm neront leurs ponettes ces talons ou se d brouilleront pour avoir de leur semence mais il me semble que le plus important est de les laisser totalement libres d aller vers la qualit et dans cette perspective il me paraissait important que cette action d agr ment automatique d talons trangers soit conduite de mani re coh rente sans favoriser dans les r glements un pays plus qu un autre Vous m avez signal galement que le petit Pur sang anglais Marsvogel n tait pas retenu non plus alors m me qu il satisfaisait aux crit res tablis consid rant que a n est pas un poney Je d sapprouve totalement cette attitude qui prouve encore une fois que l ANPPFS loin de favoriser les croisements entre poneys et chevaux ne rate pas une occasion au contraire pour les d courager Nous avons l opportunit d un tout petit Pur sang bien test sur descendance en CSO sur la population allemande poney p re de beaucoup d talons qui semble un peu unique en Europe dans son cas et il n int resse pas la commission de PANPFS Pourtant j ai souvent entendu dire Marie Dominique Saumont Lacoeuille m indiquer que la commission serait tout fait ouverte l agr ment de Pur sang anglais de petite taille Le message pour nous est assez clair c est une nouvelle fois dommage et je vous demande de bien vouloir reconsid rer
119. s hanches Les autres taient des voleurs Emmanuel Quittet Ordre d importance des allures pour le complet 1 Le galop 2 Le pas 3 Le trot En conclusion il est int ressant de constater que chez le poney ou le cheval de sport le trot est de toute fa on lallure la moins pr cieuse pour une carri re sportive Toutes disciplines confondues le galop est lallure qui est la plus importante devant le pas primordial en dressage Il serait bon que les programmes d levage en tiennent compte et que les leveurs ne l oublient pas C cile Deneuville et Guillaume Levesque D La comp tition internationale mode d emploi Ces lignes voudraient permettre chacun de r aliser la difficult que repr sente la comp tition de haut niveau qu il est justifi de se montrer admiratif des performances que les poneys peuvent afficher lorsqu ils parviennent l atteindre et aider prendre conscience qu il s agit de poneys d exception Il est bien vident que plus l on monte dans la hi rarchie de la comp tition plus la pyrramide se r tr cie plus la performance est remarquable et plus encore si elle se renouvelle sur plusieurs ann es cons cutives Il est indiscutable de consid rer les championnats d Europe dans toutes les disciplines comme la r f rence supr me en la mati re l lite de l lite Seule une nuance peut tre apport e au sujet du dressage en Allemagne qui voudrait que leur cha
120. s internationales les poneys comme les chevaux doivent tre d tenteur d un passeport international FEI F d ration Equestre International La demande doit en tre faite par le propri taire aupr s de la F d ration Fran aise d Equitation Ce passeport num rot de couleur rouge fonc n est pas gratuit et doit obligatoirement depuis quelques ann es tre renouvel tous les quatre ans Comme en comp titions nationales les concours internationaux ont aussi une hi rarchie Toutes les rencontres ne sont pas du m me niveau et au sein d un m me concours les c tes des diff rentes preuves varient L importance d une comp tition internationale se mesure son plateau c est dire au nombre de pays repr sent s et la qualit de ses repr sentants Jusqu cette ann e les comp titions internationales se r pertoriaient de la fa on suivante les CSAP Concours de Saut d Obstacles Amical Poneys Il regroupent un maximum de quatre nations Il est rare d y voir les quipes premi res Les preuves y sont d une difficult moyenne adapt e un plateau de cavaliers moins exp riment s et relativement ouvert Les CSIP Concours de Saut d Obstacles International Poneys Le nombre de nations pouvant y participer n est pas limit Selon les concours le nombre de participants par pays est plus ou moins ouvert Les plus r put s sont souvent plus ferm s et attirent les quipes premi
121. service du poney Nous ne remercierons jamais suffisamment les dirigeants de cet organisme qui nous permet de financer l impression de ce bulletin et de concr tiser prochainement bon nombre de projets que nous allons entreprendre souvent en troite collaboration avec la F d ration des Poneys de Normandie B L AFPES membre du Conseil des Chevaux de Nord Pas de Calais Picardie Jean Marc Lef vre premier vice pr sident de lAFPES a pris part aux r unions de pr paration et de constitution de ce nouveau Conseil des Chevaux afin que notre association y soit repr sent e Entre temps une F d ration des Eleveurs de Poneys de Nord Pas de Calais Picardie s est cr e afin de f d rer au niveau r gional poney de sport puissions travailler en collaboration avec cette f d ration comme toutes les tendances Souhaitons que nous nous le faisons d j avec la F d ration des Poneys de Normandie C PAFPES et le Conseil R gional Auvergne Cheval Le Conseil R gional Auvergne Cheval s est cr dans la foul e du Conseil des Chevaux du Nord Pas de Calais Picardie Aussi afin que les poneys y soient repr sent s une F d ration r gionale d leveurs a vu le jour in extremis La pr sidente Evelyse S chaud et la vice pr sidente Anne Laure de Bourbon ont pris contact avec Guillaume Levesque et Jean Marc Lef vre afin de se faire conseiller dans leurs d marches C est ai
122. sionn s de saut d obstacle Elle est publi e par le c l bre Haras de Zangersheide en Belgique C est le royaume de L on Melchior entour des meilleurs leveurs et des meilleurs cavaliers qui incarne le top de l levage de haut niveau L on Melchior poss de un levage que tout le monde du cheval admire et copie en partie Et son cavalier attitr n est autre que Jos Lansink c est tout dire Z Magazine commence toujours par un ditorial sign L on Melchior qui est int ressant et incite la r flexion C est un homme qui a des moyens financiers qui lui permettent de bousculer par ses phrases sarcastiques le conservatisme des associations d levage traditionnelles Celles ci coup es de l exp rience du terrain prennent en effet des positions th oriques tandis que l levage de Zangersheide est lui directement tourn vers les souhaits des cavaliers Les cavaliers poney d aujourd hui sont les cavaliers Z de demain L on Melchior souligne l importance de commencer l quitation le plus t t possible son avis si on ne d bute pas pr cocement on n a aucune chance de r ussir une future carri re de cavalier senior Quelque chose manquera d finitivement au cavalier qui n a pas d but de bonne heure poney Ce manque emp chera ce contact intensif avec le cheval qui est n cessaire pour arriver au top niveau Les cavaliers qui d butent apr s 18 ans arrivent rarement monter dans les sports d
123. sque L Eperon n 179 mai 99 p 18 Sortie de l additif l annuaire des talons facteurs de la race Roccoco chez Progen Guillaume Levesque L Eperon n 179 mai 99 p 18 Oud Heverlee sans piti pour les candidats Guillaume Levesque La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p II Une s lection rigoureuse des talons belges le 27 mars dernier Poneys Le haras de l Arbalou nouveau venu dans la Manche Paul Dubos La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p HI Expertise New Forest Ermelo Guillaume Levesque La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p II Kantjes Ronaldo d tr ne Carlo d tenteur du titre de champion supr me des talons en activit aux Pays Bas Neum nster n est pas M nster Handorf Guillaume Levesque La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p IV Qualifications poneys du Holstein la Rh nanie 38 Nouveaux talons poneys Welsh un chiffre record Guillaume Levesque La Gazette de L Eperon n 179 mai99 p IV Les qualifications de Poitiers Trois nouveaux talons au haras de Besan on J D La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p XV Deux S F et un poney fran ais de selle Geo de Vaubadon Poneys en Normandie vient de para tre C D La Gazette de L Eperon n 179 mai 99 p XXII Achat des Haras le 6 octobre au Haras de Blois L Echo des Poneys n 149 juin 99 p 42 P lerinage L Echo des Poneys n 149 juin 99 p 42 Du 19 au 22 juillet rendez vous au
124. t En fait pour tre parfaitement honn te et fid le aux nombreux encouragements et f licitations que les lecteurs nous adressent par courrier ou t l phone ou qu ils manifestent directement aupr s de nous il faut plut t reconna tre qu il rencontre un norme succ s aupr s des leveurs autant des personnes acquises notre cause que des individus plus r serv s voire des d tracteurs haut plac s ou non Cet engouement pour notre BI mest pas loin pour moi d tre un myst re il me semblait en effet que les gens avaient plut t tendance critiquer quand a n allait pas comme ils le souhaitaient mais admettaient rarement leur contentement quand les choses fonctionnaient dans le bon sens Mais enfin je ne peux que me r jouir de cette satisfaction g n rale Malgr cette r ussite certains se plaignent de la publication dans les photocopies des annexes des courriers que nous changeons avec les autorit s Ils estiment que c est continuer pol miquer comme ont toujours fait ceux que l on critique et que cela n apporte rien de positif et g cherait m me la revue Je tiens A L AFPES membre du Conseil des Chevaux de Basse Normandie Suite notre demande d adh sion au Conseil des Chevaux de Basse Normandie nous avons recueilli une r ponse positive de la part de son Conseil d Administration et son pr sident Monsieur Paul Essartial nous fait part de ses encouragements pour notre d vouement au
125. t enfin le nombre total de produits des niveaux plus lev s que r gional Smedhults Cavat New Forest 1975 91 28 3 4 3 8 Coed Coch Targed Welsh 1983 98 20 6 1 1 8 Cawdor Hywel Welsh 1967 88 17 3 3 0 6 Son of a Gun Pur sang 1972 88 17 4 7 1 10 Nice n Easy Connemara 1975 15 2 4 1 6 Urbino Cheval de Selle su dois 1965 91 14 6 0 0 6 W rnan s Peng Welsh 1981 14 2 4 0 6 Finney Master Connemara 1981 95 13 6 3 1 9 Lambay Inver Connemara 1966 93 13 5 2 0 7 Ekelunds Anjo Welsh 1973 92 12 1 1 0 2 Gimmic Cheval de Selle su dois 12 1 1 2 3 Rolls Royce Connemara 1983 12 8 0 2 8 V rnbergs Orion Connemara 1975 95 12 5 0 0 5 Brantshammar Bell Dara Connemara 1977 92 11 0 1 3 4 Dennie New Forest 1973 94 11 0 3 0 3 K llstorps Curry New Forest 1984 11 5 1 0 6 Skogs Max New Forest 1975 91 11 4 0 0 4 The Hale Helios Welsh 1980 11 5 1 0 6 Casimirsborgs Avocado New Forest 1977 10 2 1 0 3 Ekelunds Bingo Welsh 1974 97 10 0 2 0 2 Horsemosens Charlie Brown New Forest 1990 93 10 2 1 0 3 V rends Pedro New Forest 1976 10 2 1 1 3 New Forest ne r pondant pas aux r gles anglaises Quand on aborde un niveau un peu plus lev de comp tition des p res Pur sang ou Cheval de Selle apparaissent imm diatement dans les premiers Celui qui a le plus de produits class s haut niveau est en effet le Pur sang Son of a Gun A Ventes aux en
126. t le circuit cheval junior Karine Jacquet La Gazette de L Eperon n 180 juin 99 p XXV Portrait de Bruce Koenig 12 Communiqn s et courriers des lecteurs A Humeur Lettre de Marie Dominique Lanoire au Pr sident de PAFPES Guillaume Levesque dat e du 30 mars Jai re u comme tout bon adh rent de PANPFS le dernier bulletin et je pense qu ils ont tr s largement d pass les limites de l idiotie et de la diffamation ton gard Ce n est vraiment plus tol rable J ai appris aussi que les HN avaient plac Willoway Good As Gold Saint L o sont tous les Willoway All Gold et Etnatyv Blois o sont tous les Tyv ce qui prouve une fois de plus quel point ils s int ressent l levage de poneys apr s la demi douzaine de fils de Majuscule Saint L pr s des fils de Qu dor Bar et de Pomp i re Bar si possible petits fils de Loulou en m me temps Caprice de Laselle ou de Jedivi Tonnerre Quartz IV etc On n arr te pas le progr s J ai t suffisamment loin des rumeurs pour ignorer Phistoire de Titanic des Bruy res J ai t effar e mais pas stup faite comment le serions nous Quand on pense que Goldy des Tordoirs n a pas m me le droit de se pr senter agr ment tout est possible J avais bien dit qu en peu d ann es on n aurait plus de candidats du tout agr ment Avec les chiffres de cette ann e je constate h las que j avais raison Plus de
127. t le pur sang de croisement Ballinvella qui fait r ver toute l Irlande enfin il est un peu sp cial pr s de 70 ans il vit seul avec ses chevaux et ses tranges oiseaux noirs qui viennent manger dans sa main hors du temps ou plut t davantage proche du Moyen Age que du 21 me si cle J avais entendu beaucoup d anecdotes son sujet comme celle d un riche industriel am ricain qui d barque en h licopt re il y a quelques ann es pour voir Clover Hill le p re de son cheval de concours Tout fier il montre l talonnier des photos de son athl te irlandais et demande donc voir le g niteur li repartira comme il tait venu avec une fin de non recevoir et pour toute explication On ne peut pas le d ranger I dort Accompagn s d un autre talonnier qui conna t bien le Ph nom ne nous sommes arriv s chez Philip dans le Tipperary au Sud Ouest de Dublin avec la ferme intention d admirer Ballinvella Aussit t parvenus dans la cour de la maison nous d couvrons un endroit particulier tout est tr s sale avec des d tritus par terre des mauvaises herbes envahissantes une marre de liquide stagnant d gageant une odeur de jument en chaleur devant la fen tre de ce qui semble tre le souffleur Les b timents sont obsol tes le lieu repoussant Des personnes sont assises sur un banc en bois c t d un vieil homme transpirant aux habits plut t d go tants C est Philip Heenan Une femme tient
128. tes de responsable des relations avec les associations de race allemandes et hollandaises Merci de vous faire conna tre ou de proposer quelqu un qui pourrait convenir Ia 12 50 FF le BI 50 F les quatre Pour les nouveaux adh rents qui souhaiteraient se procurer les quatre bulletins d information de l ann e 1998 ces derniers sont disponibles au secr tariat contre un ch que de 50 FF l ordre de PAFPES L Irish Horse Board a publi sa petite brochure annuelle sur les succ s remport s en 1998 dans les plus grosses preuves internationales par des chevaux et des poneys n s en Irlande On peut y lire le nom des poneys de leur cavalier avec leur nationalit leurs meilleurs r sultats les origines des poneys quand elles sont connues le nom et l adresse de l leveur tout ceci accompagn de photos en couleur des champions C est ainsi que l on apprend que l excellent Mid West Star cinqui me ex aequo en individuel au championnat d Europe du Touquet est un fils du Pur sang l m Star que Little Sparkle notamment second du Grand Prix de Copenhague est par le Pur sang Grand Chat et enfin que les deux fabuleux Clover Riot 4 me du CSIP de Southview et r cent vainqueur du CSIP de Diest et Another Riot m daille de bronze par quipe au championnat d Europe du Touquet sont l un et l autre par la m me m re ponette Rhubabrb Riot le premier tant par le cheval de sport irlandais Billy Mac et le second par le
129. ticle 8 L Exploitant d clare tre titulaire d un contrat d assurance garantissant sa responsabilit civile de gardien de l animal et de transporteur Article 9 Tous les frais sans exception correspondant l exploitation de l animal et pendant toute la dur e de celle ci sont la charge de l Exploitant Article 10 L assurance de l animal garantissant la mortalit est la charge de l Exploitant L animal est assur pour une valeur de X FF x mille francs Article 11 Les engagements dans les concours de la DNEP sont faits au nom du cavalier et sont la charge de l Exploitant Tous les gains en esp ce ou en nature lui reviennent Seules les plaques de concours seront remis au Propri taire la fin de la dur e du contrat L Exploitant s engage tenir une feuille de r sultats de toutes les preuves officielles ou non auxquelles participe le poney et la transmettre au Propri taire chaque fois qu il la lui demande Article 12 Le pr sent contrat est fix pour une dur e allant de la signature jusqu au X Y Z A l issue de cette p riode 1 soit l une des parties pourra opter pour la cessation d finitive du contrat Dans ce cas le Propri taire s oblige reprendre l animal dans un d lai maximum d un mois et l Exploitant lui restituer les documents qui lui ont t remis l entr e en exploitation 2 soit les parties conviennent d un commun accord de proroger le pr sent contrat selon les termes d un aven
130. trace de boue des cours sans une boule de crottin tout est rutilant malgr l espace mais presque trop l ch Retour en France avec le sentiment r affirm que le vaste monde du cheval rec le d cid ment des diversit s immenses qui font sa richesse tant du point de vue des chevaux eux m mes que du point de vue des hommes qui s en occupent Guillaume Levesque 27 D A Dossier Titanic des Bruy res Dans l article d Emmanuelle de Monl on page 15 du BI num ro 5 nous vous avions parl de l ajournement abusif du Poney Etranger Titanic des Bruy res aux qualifications talons Fran ais de Selle de Lamotte Beuvron d octobre 1998 Il nous a paru int ressant pour les membres de l AFPES de pouvoir lire les courriers chang s suite ce refus d agr ment entre la repr sentante du propri taire de talon dans cette affaire Val rie Chomon et les autorit s Toutes les lettres sont donc publi es la fin des photocopies des annexes B Traduction d un article de la presse danoise Le r cent ditorial de Z Magazine consacr l quitation poney n est pas pass inaper u aupr s de nos amis danois Christer Ericsson du journal Hest og Rytter profite de cette occasion pour enfoncer le clou dans un article paru dans le num ro d Avril 1999 et aimablement traduit par Mme Tribondeau que nous tenons remercier LE HARAS DE ZANGERSHEIDE MET D ACCENT SUR LES PONEYS Z Magazine est une revue destin e aux pas
131. ue dans Breeding News Linaro la star en France FRANCE par Guillaume Levesque La pr sentation des talons poneys nationaux et priv s aux leveurs de la circonscription de Saint L s est d roul e au Haras National le samedi 27 f vrier Quarante poneys se sont pr sent s au mod le et Pobstacle en libert ou mont sur un droit et un oxer La vedette de la journ e restera sans aucun doute le magnifique talon Holsteiner alezan br l Linaro num ro deux du Top 18 europ en des talons poneys performers internationaux D abord parce que c est une star ensuite parce qu il est le premier talon allemand venir faire la monte en France troisi mement parce que c est le premier talon avoir t agr automatiquement sur ses performances par l Association Nationale du Poney Fran ais de Selle sans tre pr sent devant une commission et parce que les conditions de sa venue en France sont originales il est effectivement lou par un groupe de cinq leveurs normands qui esp rent pouvoir faire subventionner son achat d finitif d ici quelques mois par divers organismes de soutien l levage normand Il nous a paru int ressant pour en savoir plus de questionner le g rant de ce petit syndicat Jean Marc Lef vre galement Pr sident de la F d ration des Poneys de Normandie Dans quel contexte se situe la venue de Linaro en France La venue en France de Linaro continue un processus amorc il y
132. vendent le plus souvent leur production 3 ans L levage comporte actuellement cinq poulini res dont 3 anglo une fille de Lancelot issue d une m re anglo pleine actuellement de l talon performer international Jalienny et Jasmine de Ravignan saillie chaque ann e par Lancelot Un foal de Lancelot et d une m re par l TAg arabe Echec au Ron n en 1997 20 Le El ER A nk CES 4 A IL tor ae Jacques commence se fatiguer du commerce et le couple ouvre un lieu de vie Caupenne Aujourd hui en faisant le bilan de ces ann es Jacques se rend compte que ce qu il a surtout aim c est tre une sorte de meneur d enfants inculquant une quitation qui leur permettait de passer ensuite auxquels il transmettait sa hargne de gagner tout en leur cheval sans aucun souci et de continuer ainsi vivre leur passion Guillaume Levesque G S jour en Irlande Ce voyage en Irlande 21 22 mai a t marqu par deux visites particuli rement uniques et tellement surprenantes et contrast s que j en ai oubli de prendre des photos La premi re est celle du c l bre talonnier chevaux Philip Heenan J en avais beaucoup entendu parl pour plusieurs raisons il a la r putation d avoir sailli une poque avec ses talons pas moins de 60 des poulini res du territoire national ensuite apr s avoir eu dans ses curies le chef de race irlandais Clover Hill jusqu sa mort il a maintenan
133. z compacts et souvent petits voire tr s petits De nombreuses personnes s affairent un peu partout jardiniers gar ons d curie gardiens de s curit etc Les installations sont impeccablement propres semblent neuves et font preuve d une technologie incroyablement moderne au service du confort et de la s curit des talons et des poulini res salles de monte barres de suivi gyn cologique plages de d barquement et d embarquement des poulini res qui s envolent une fois pleines vers les quatre coins du monde tout est capitonn archi prot g et remarquablement pens et organis Le catalogue des talons un grand livre que l on nous remis est superbe et m me nous qui ne sommes pas particuli rement int ress s par la course il nous fait vraiment r ver On est dans un autre monde finalement presqu aussi sp cial que celui de Philip Heenan ici le cheval ne s inscrit plus vraiment dans la nature et l agriculture c est un produit industriel d une immense valeur tr s prot g et soign car fragile Plus de rapports naturels et complices avec le cheval Mais la peur qu il arrive un probl me l talon qu il tombe malade que son alimentation ne lui convienne plus qu il se f che semblent remplacer le bonheur de s occuper en toute qui tude d un bon cheval la personnalit int ressante Tout est beau certes les chevaux l agencement de la v g tation la disposition des b timents des paddocks sans une
134. z son naisseur Hermann Ruschmeyer de Stelle il a t adjug pour 180 000 DM et ira dans le Sud de PAllemagne Dans cette vente aux ench res il y eu une s rie de sept chevaux d lite qui ont atteints 100 000 DM et plus Dans cette s rie le bai brun fonc World Congress 102 000 DM par Warkant et Anabell par Argentan a t le 100 me cheval ayant atteint plus de 100 000 DM dans l histoire des ventes lites Hanovriennes Dans la collection des 10 poneys de tr s grande qualit c est l talon agr Welcome Sharan 4 ans par Welcome et Flirt par Nightstar I qui a atteint le record de 31 000 DM Elev par Charlotte et Th o Friedrich de Rehburg Loccum et vendu par Heinfried B ttcher de Uchte ce bai brun dou pour toutes les disciplines va lire domicile en Grande Bretagne apr s un entra nement en Allemagne Le prix moyen des poneys tait de 14 500 DM II faut noter un cas particulier parmi les poneys il s agit du N 79 For Jump une ravissante jument femelle alezane de 4 ans toisant 1 48 m fille de la vedette internationale For Pleasure vainqueur par quipe des jeux olympiques d Atlanta pr sent lors du CSIO de la Baule d but mai dernier et de la jument de grande taille Memphis par le pur sang Meissan elle m me gagnante en classe S quivalent de la classe A en France Pr sent e pour le saut d obstacles o elle annonce de r elles dispositions cette magnifique ponette se d place de fa on remarquab
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
DRW-100U USB CD-R/RW User`s Manual 取扱説明書(PDF:1.05MB) DP4010 manual de instalación y operación TACHO PROBE Xerox 7765 All in One Printer User Manual Manual del usuario Sistema de Control de Gestión Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file