Capture NX 2 − Des outils d`édition performants, simples et rapides
Contents
1. At the heart of the image Au c ur de l image UPOINT TECHNOLOGY by Nik Software Capture NL Capture NX 2 Des outils d dition performants simples et rapides Offrez votre imagination des outils performants et mea simples d utilisation s apes WX yj EM mus dem om 1 PEER ILE L j Coin HX Eie Eh ade Fue pes js um up wg i MU amp FHP 14 amp 054651 h Lat dp TG 17 0MB TH CCE UN s 4 ax cog de uida FAI Extr mement convivial Nikon Capture NX 2 permet d am liorer vos photos de fa on intuitive Les modifications apparaissent instantan ment sur votre moniteur Placez simplement le point de contr le sur la zone diter la technologie U Point analyse alors les l ments colorim triques tels que la teinte la saturation et la luminosit et identifie les zones similaires o appliquer une modification de facon optimale Cette technologie est utilis e dans l ensemble de la s rie des points de contr le de Capture NX 2 points de contr le des couleurs tout nouveaux points de contr le de la s lection points de contr le blanc noir neutre et points de contr le des yeux rouges Avec Capture NX 2 vous n avez besoin d aucun outil de s lection ni de calques ni de formation longue et fastidieuse Capturel NDX 2 A RAR GSP VVD 95 OMNI vw EDA le amp d Cotti Comme Poini Ir i s Cole Cieri2. avoir transf r les images vers l ordinateur vous pouvez en v rifier les d tails l aide de neuf types d tiquettes et de cinq niveaux de classement Utilis conjointement avec Capture NX 2 ViewNX simplifie le flux de production Logiciel d authentification des images pour windows Permet d authentifier des images prises avec un appareil photo reflex num rique Nikon compatible avec la fonction d authentification des images et de d terminer en comparant les images et les donn es d image si ces images ont t modifi es depuis la prise de vue l aide des informations d authentification associ es la prise de vue le logiciel d termine si les fichiers y compris les fichiers RAW NEF JPEG et TIFF ont t modifi s depuis la prise de vue Processeur M moire RAM Pentium 4 ou sup rieur 768 Mo minimum 1 Go recommand Espace disque 200 Mo requis pour l installation R solution du 1 024 x 768 pixels ou sup rieur 1 280 x 1 024 pixels ou plus recommand moniteur capacit d affichage sur 16 bits ou plus 32 bits recommand Divers e Lecteur de CD ROM n cessaire pour l installation e Connexion Internet requise pour utiliser la fonction Nikon Message Center e Environnement de reconnaissance des cartes m moires dont le fonctionnement est garanti n cessaire pour importer ou exporter les optimisations d images personnalis es Microsoft Windows et Windows Vista M ont des marque
3. de vue distance permettant de photographier en studio contient une fonction de visualisation avanc e et prend en charge la fonction Live View pr sente dans les mod les D3 et D300 Vous pouvez contr ler distance presque toutes les fonctions mode d exposition vitesse d obturation ouverture etc des autres appareils photo reflex num riques partir d un ordinateur via une connexion USB Il est galement possible d tablir une connexion r seau local sans fil Wi Fi ou une connexion filaire par Ethernet l aide d un syst me de communication sans fil et d un appareil photo compatible Les photos peuvent alors tre transf r es directe ment vers un ordinateur et le flux de production prise de vue transfert puis enregistrement des images s en trouve simplifi Configuration syst me requise pour Capture NX 2 Windows Syst me d exploitation Versions pr install es de Windows Vista dition Familiale Basique dition Familiale Premium Professionnel Entreprise dition Int grale 32 bits Service Pack 1 Windows XP Edition familiale Professionnel Service Pack 2 ViewNX inclus dans la Suite logicielle fournie avec les appareils photo num riques Nikon T l chargement gratuit possible Ce logiciel de visualisation des images ultra rapide comprenant des fonctions d affichage de s lection de navigation et de gestion des vignettes facilite la visualisation d un grand nombre d images sur votre ordinateur Apr s
4. la Liste de modification l image appara tra dans sa taille d origine et les zones sans donn es appara tront en blanc as Tracez la ligne de r f rence agrandie L horizontalit est r tablie De nouvelles fonctions pour une efficacit accrue Interface R glage des ombres et des hautes lumi res l aide du curseur de Correction rapide vous pouvez retoucher les zones d ombre avec R gler les basses lumi res et les zones fortement clair es avec R gler les hautes lumi res Vous pouvez galement effectuer ces r glages en entrant directement une valeur comprise entre O et 100 dans la zone de texte R gler les hautes lumi res prend en charge les images RAW JPEG et TIFF Cette option est toutefois particuli rement efficace avec les images RAW qui stockent d autres informations relatives aux zones fortement clair es Image originale Espaces de travail Quatre espaces de travail sont propos s Navigateur M tadonn es Multifonctions et Modifier Vous pouvez ais ment passer d un espace l autre dans votre fen tre Les espaces de travail peuvent tre enregistr s avec une pr sentation v SEE Browser igs Metadata de palette puis rouverts APRES ensuite Divers raccourcis mij Edit personnalis s sont Seve Workspace E My Vi arkspazes galement disponibles i Manage Workspaces Barre de menus Barre d outils Commande Affichage Barre d options Dossiers Donn es de prise de v
5. Brint Tw J A Cor Coemma Firini F4 M ases Ld Er d m Uo uu m sEm Nan ESEG ea h ur T gm 7 OR P d a e d i e Zi rui nml LL PRIMIS Intuitivit gr ce aux points de contr le Capture NX 2 Gr ce la technologie U Point M i est possible d utiliser les points de contr le des couleurs les points de contr le de la s lection et les points de contr le blanc noir neutre yeux rouges pour r gler les images I suffit de placer le curseur sur la zone de l image modifier puis de le d placer vers la gauche ou la droite Chacun des points de contr le permet de r gler la couleur et la luminosit les rouges les verts les bleus la teinte la saturation et la chaleur d une zone d image dont les valeurs sont semblables d autres valeurs de la zone s lectionn e Les points de contr le changent en fonction du r glage des diff rents composants Quelles que soient les modifications d j effectu es et quel que soit l ordre dans lequel les points de contr le taient pr c demment plac s vous pouvez apporter de nouvelles modifications tout moment L dition d images simplifi e gr ce aux points de contr le des couleurs Pour retoucher la teinte la luminosit et la saturation Point de contr le des couleurs MENDA il suffit de placer un point de contr le des couleurs sur Taille UPOINT votre image puis de r gler la longue
6. T VOTRE QUIPEMENT IL EST INDISPENSABLE DE LIRE ATTENTIVEMENT SON MODE D EMPLOI AVANT DE VOUS EN SERVIR CERTAINS DOCUMENTS NE SONT FOURNIS QUE SUR CD ROM Rendez vous sur le site Internet de Nikon Europe l adresse www europe nikon com Nikon AG Im Hanselmaa 10 8132 Egg ZH Switzerland www nikon ch Imprim en Hollande 0806 A K Code No 6CF80080 Nikon France S A S 191 Rue Du March Rollay 94504 Champigny sur Marne Cedex France www nikon fr Nikon BeLux Branch office of Nikon France S A S Avenue du Bourget 50 1130 Bruxelles Belgium www nikon be Nikon Canada Inc 1366 Aerowood Drive Mississauga Ontario LAW 1C1 Canada www nikon ca NIKON CORPORATION Fuji Bldg 2 3 Marunouchi 3 chome Chiyoda ku Tokyo 100 8331 Japan www nikon com
7. actuel puis utilisez la fonction preuve cran pour afficher sur le moniteur un aper u de l impression Affichage des hautes lumi res et des zones d ombre Indique la zone clair e dans une zone sombre ou peu clair e du fait d un clairage au flash insuffisant Aide d terminer d un coup d oeil o les r glages sont n cessaires pour une efficacit accrue Compatibilit de l optimisation d image NEF uniquement Vous pouvez appliquer l optimisation d image ou r gler les facteurs de cr ation d images L utilitaire d optimisation d image inclus vous permet d enregistrer les r glages sous Optimisation d image personnalis e et d utiliser les param tres r gl s avec les appareils ou logiciels compatibles via la carte m moire Les param tres r gl s peuvent aussi s appliquer aux donn es RAW NEF prises par des appareils photo reflex num riques Nikon qui ne prennent pas en charge l optimisation d image sn VIA f astanti i dre r Concerne les images prises avec un reflex Nikon quip d un objectif de type D ou G tiquette Classement Cette fonction prend en charge neuf sortes utilis s tels que Niveau et courbe de ton Correction d exposition Contraste Hautes lumi res Basses lumi res et Saturation dans la m me fen tre Pour une efficacit optimale utilisez la fonction Correction rapide lors du traitement de plusieurs t ches et faites appel aux tapes de tr
8. aitement de l image de chaque fonction pour r gler les d tails Ouverture simultan e de plusieurs param tres Vous pouvez ouvrir simultan ment plusieurs param tres de traitement de l image et r gler en parall le plusieurs d tails d tiquetage et cing niveaux de classement correspondant la norme XMP des m tadonn es de l industrie Compatible avec ViewNX Adobe Bridge et Windows Vista Permet de trier l aide de filtres sur les tiquettes et le classement Un logiciel collaboratif pour une expression photographique plus diversifi e Nikon Transfer inclus dans la Suite logicielle ou dans la Suite logicielle pour COOLPIX fournie avec les appareils photo num riques Nikon T l chargement gratuit possible Tr s utile pour organiser le flux de production des images m me dans un contexte professionnel ce logiciel permet de transf rer des images de facon simple et efficace Vous pouvez transf rer les images prises avec un appareil photo num rique Nikon ou stock es sur une carte m moire Lors du transfert vous pouvez galement ajouter des tiquettes un classement et du texte IPTC pour faciliter le classement des images par la suite Il est galement possible de transf rer les images en double des fins de sauvegarde Pour faciliter les op rations vous pouvez s lectionner les applications d marrer apr s le transfert Camera Control Pro 2 et mise jour de Camera Control Pro 2 Ce logiciel de prise
9. ctif NEF uniquement Disponible uniquement pour les images NEF prises l aide de la fonction D Lighting actif La zone d ombre de l image sous expos e afin que la zone surexpos e ne ressorte pas trop est clair e de facon obtenir les niveaux de tonalit d un contraste naturel sur l ensemble de l image D Lighting Corrige les tons des images sombres et peu lumineuses Fonction Haute qualit HQ pour une qualit sup rieure et Ultra rapide HS pour une vitesse de traitement optimale Correction rapide Cette fonction est une combinaison d outils fr quemment t diteur LST Les palettes de luminosit de luminosit de la couleur de saturation et de teintes vous permettent de cr er de facon intuitive le ton que vous souhaitez Correction poussi re NEF uniquement R duit de facon significative la poussi re photographi e sur une image Transformation d images Fisheye Convertit les images prises avec un objectif Fisheye diagonal tel que les objectifs AF DX Fisheye Nikkor 10 5mm f 2 8G ED et AF Fisheye Nikkor 16mm f 2 8D comme si elles avaient t prises par un objectif ultra grand angle Fonction d amplification de la saturation Permet de contr ler la saturation de l ensemble de l image Vous pouvez galement effectuer des r glages sans modifier la couleur de la peau Gestion des couleurs Appliquez le profil de votre flux de travail de gestion des couleurs unique et convertissez le profil
10. e couleur d finir plusieurs points et retoucher de contr le des couleurs La fonction de correction des zones denses automatique des yeux rouges est galement disponible Les fonctions avanc es un atout pour le flux de production des photographes Autocorrecteur Pour des r sultats plus naturels la fonction Autocorrecteur vous permet d un simple clic et trait de pinceau de supprimer des taches figurant sur une image et d harmoniser la zone retouch e avec les couleurs et les tons environnants Cet outil permet galement de supprimer les imperfections sur un visage sur les fleurs ou de supprimer des l ments ind sirables sur une photo Image originale Recouvrez l aide du pinceau Un fini tr s naturel Redresser Pour modifier l inclinaison d une image cliquez avec la souris au centre de la zone redresser et tracez une ligne en faisant glisser la souris dans la direction souhait e pour redresser l image Vous pouvez galement tracer une ligne de r f rence suivant laquelle l image sera r orient e Vous pouvez galement saisir une valeur num rique pour le degr de rotation appliquer la zone de texte Image originale p Une fois l inclinaison corrig e certaines parties de l image ne contiendront aucune donn e Lorsque des parties d une image sont supprim es le ratio est automatiquement conserv afin qu aucune zone sans donn e ne soit visible Si vous cochez Image non recadr e dans
11. s d pos es ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux tats Unis et ou dans les autres pays e Macintosh et Mac OS ont des marques d Apple Inc d pos es aux tats Unis et ou dans d autres pays es produits et les noms de marque sont des marques commerciales ou des marques d pos es de leurs soci t s respectives Macintosh Syst me Macintosh OS X version 10 4 11 10 5 2 d exploitation Processeur PowerPC G4 PowerPC G5 Intel Core Duo Intel Core 2 Duo Intel Xeon ou sup rieur M moire RAM 768 Mo minimum 1 Go recommand Espace disque 200 Mo requis pour l installation R solution du 1 024 x 768 pixels ou sup rieur 1 280 x 1 024 pixels ou plus recommand avec moniteur 64 000 couleurs ou plus 16 7 millions de couleurs ou plus recommand Divers e Lecteur de CD ROM n cessaire pour l installation e Connexion Internet requise pour utiliser la fonction Nikon Message Center e Environnement de reconnaissance des cartes m moires dont le fonctionnement est garanti n cessaire pour importer ou exporter les optimisations d images personnalis es Pour plus de d tails sur la configuration du syst me et les fonctions compatibles reportez vous au manuel d instruction MM uroi by Nik Software Les caract ristiques et l quipement sont sujets modification sans pr avis ni obligation de la part du fabricant Juin 2008 2008 NIKON CORPORATION A ATTENTION POUR UTILISER CORRECTEMEN
12. ue Navigateur Outil tiquettes Fen tre Image QD Explorateur Liste de modifications BInfos de la photo 6 Une vaste palette de fonctions pour atteindre votre but Outils de s lection Des outils tels que le Pinceau le Lasso la S lection du polygone et le D grad de s lection permettent d appliquer une s rie de fonctions d dition Traitement par lot Des informations d dition pr d finies peuvent tre appliqu es toutes les images d un dossier s lectionn Compatible avec les images 16 bits Le traitement interne sur 16 bits de toutes les op rations d dition et de r glage permet de garantir une grande qualit d image Contr le du vignetage Permet d claircir de facon quilibr e les coins les plus sombres d une image dus une lumi re insuffisante autour de l objectif Contr le automatique des aberrations chromatiques R duit les aberrations chromatiques lat rales sur l ensemble de l image pour une qualit d image optimale Fonction de contr le de la distorsion R duit les distorsions en coussinet et en barillet pour des images sans distorsion R duction du bruit Les fonctions de r duction du bruit de r duction de l effet de bord et de r duction du moir r duisent le bruit pr sent dans les d tails sans nuire la qualit de l image La r duction du bruit de la section Param tres de l appareil photo de la Liste de modification ne peut s appliquer qu aux images NEF D Lighting a
13. ur des curseurs B J Luminosit TECHNOLOGY Si vous souhaitez par exemple modifier la couleur d un C Contraste by Nik Software ciel bleu sans toucher la couleur des feuillages de la S 3 Saturation m me photo les points de contr le des couleurs sont Outre les ETUR Ci dessus diff rents curseurs vous permettent galement de parfaitement adapt s p cL cu en fonction de vos besoins EUCH Quatre points de contr le des couleurs ont t utilis s pour r gler ind pendamment la couleur et la luminosit de divers l ments dans l image Apr s Deux points de contr le des couleurs ont t utilis s pour am liorer la couleur et la luminosit des p tales ainsi que de l arri re plan Les possibilit s d dition de la technologie U Point am lior es gr ce aux points de contr le de la s lection Cette nouvelle fonction vous Point de contr le de la s lection permet d appliquer en un simple clic des options d optimisation telles que le masque flou ou le D Lighting une zone pr cise Inutile d effectuer une s lection ou de d finir un masque de facon pr cise le point de contr le de s lection reconna t les zones modifier Une fois l effet d optimisation r gl une op ration qui ne rev t aucune difficult vous appliquez l effet choisi comme s il s agissait d un masquage intuitif la zone d sign e ou toute l image l exception de cette zone Vous pouve
14. z utiliser le point de contr le de la s lection avec tous les outils d am lioration tels que D Lighting la luminosit la couleur la mise au point la correction et la r duction du bruit I est par exemple possible Curseur Taille s lection de la zone concern e Opadt y J Curseur d opacit d finition de l intensit du traitement La fonction D Lighting claircit les zones sombres Le point de contr le de s lection applique l effet uni d appliquer le masque flou la quement sur les sujets clairs et leurs environnements i difi proche qui sont visibles dans les espaces entre le ETE La courbe permet de r glet la luminosit et le contraste le point de contr le de s lection applique l effet uniquement sur l homme et son environnement proche Points de contr le noir blanc pour le contraste de Points de contr le des yeux rouges l ensemble de l image Points de contr le neutres pour corriger les yeux rouges et r gler pour corriger rapidement une dominante de couleur les couleurs Les points de contr le noir blanc vous permettent de r gler facilement Vous pouvez corriger les yeux rouges manuellement dans le contraste de l ensemble d une image l aide d un curseur Avec les les zones de votre choix puis apporter d autres retouches points de contr le neutres vous pouvez rapidement r gler l quilibre pr cises des couleurs modifi es l aide des points supprimer la dominant
Download Pdf Manuals
Related Search