KORG KPR 77 - Studio 250
Contents
1. vang Aia 9i n odua aa E LIS en A j sp ww wa r Qu odwajap Repo N7 E I ao avew I e ms ccu uem pou i ap 3i BRE SS MHLW NIC a am se Mi a z pw al sas VOBIS P f J i L malle w boisapeuo F van wo A A INWIN ap ETIAM m L i Payou aul 2ui000419W sonatesauay Me gt GS 969210153 97 son entre le message enregistr et celui encore en m moire Toutes les autres fonctions sont alors bloqu es Il faut re veniren position Disable pour retrouver le fonctionnement normal La prise DIN 5 broches de synchro avec l interrupteur de s lection on peut synchroniser la KPR 77 avec un dispositif genre ligne de Basse une Korg est actuellement l tude ou avec une autre boite rythme identique pour des percussions plus complexes Il faut alors d cider laquelle est le maitre et laquelle est l esclave C est le r le de l inverseur qui sur Out commande et sur In ob it Bien s r les deux inver seurs sur les deux KPR doivent tre en position diff rente Trig Out sur ces deux jacks on Obtient un signal de d clenchement chaque fois qu une note de tom est en registr e Cela sert par exemple d elencher un synth ou un s quenceur sur des rythmes complexes Il est re gretter que ces trigger soient au stan dard Korg c est dire de 5 0 volts et non au standard2. l galiseur pour faire des cendre la r sonance La cymbale surla KPR 77 que j ai l essai sonne un peu comme une ping ride Elle a t modifi e depuis et cel les que j ai entendues Francfort son nent crash ride ce qui permet une utilisation plus large Cela dit ces indications sont destin es une utilisation sp cifique Tel quel en mono comme en st r o le son est tout fait correct Chaque instrument peut tre r gl ind pendamment au moyen d un Fader individuel qui r gle le vo lume de chacun affect aux sorties mono et st r o La sortie s par e de la caisse claire et des Claps permet de su perposer au son naturel un son tr reverb etc ee psc oe e Programmation des rythmes Organisation de la m moire Maintenant que nous en savons un peu plus sur les rythmes et les cha nes nous pouvons nous pencher sur la structure de la m moire celle ci est s par e en trois groupes A B et C contenant cha cun seize rythmes num rot s de 1 16 sur le clavier de gauche et deux chaj nes Chaque rythme peut contenir jusqu huit temps soit deux mesures de 4 temps Cela pourrait faire dire que la m moire peut contenir 96 mesures de rythmes rentes ce qui n est pas exact en effet si l on programme sur le rythme 12 par exemple deux mesures de 4 temps que nous appellerons 12 1 et 12 2 nous aurons toujours 12 1 puis 12 2 dans cet ordre Il vaut mieux
3. Bo te rythmes KORG KPR 77 TT Avant les bo tes rythmes se jugeaient sur deux crit res la qualit et le nombre des timbres de percussions d une part le nombre et la qualit musicale des rythmes d autre part Avec l avenement des boites rythmes programmables on pourrait penser que le deuxieme critere disparait la richesse rythmique ne d pendant plus de l imagination de celui qui programme Erreur Cette imagination ne pourra s exprimer que si la boite dispose d une capacit de m moire suffisante de possibilit s d exploitation souple de cette m moire et d une configuration qui la rendra facile manipuler De plus un avantage de la programmable est que l on peut gr ce l apport du microprocesseur enchainer diff rents rythmes pour cr er des morceaux complets La technologie digitale nous ayant habitu s des performances on pourra trouver l occasion et les appr cier les possibilit s d expression accent roulement d interfacage synchronisation en cascade commande de synth s ou de s quenceurs ou d intervention manuelle renvois jeu en temps r el etc Nous ne sommes donc pas en peine de criteres pour tester une boite rythme programmable d une petite Boss ou Sound Master aux c lebres Linn ou Oberheim dont les immenses qualit s sont directement proportionnelles au budget qu il faut leur consacrer restreignant ipso facto le nombre de leurs heureux possesseurs Apr s avoir tenu longtemps l
4. fait correct et cela r pondra tous les be soins des musiciens utilisation en pr maquette en accompagnement chez soi en cole c est largement suffisant Si l on veut en tirer la quintessence par exemple pour r aliser un enregistre ment d finitif cela sous entend que l on met en uvre des moyens plus impor tants donc que l on peut traiter chaque groupe d instruments pour lui donner la sonorit particuli re que l on recher che A ceux que cela int resse je livre le r sultat des essais men s en studio avec l intention de vraiment pinail ler La grosse caisse a une dynamique tr s forte et un son assez brillant il faut donc r gler soigneusement le pad d en tr e de la console pour viter que le canal droit ne sature Si possible le traiter au compresseur si l on veut un son plus sourd et moins pointu et ventuellement d placer la r sonance au go t de l utilisateur avec un galiseur param trique La caisse claire a un son assez grave conforme la mode actuelle elle sonne comme une caisse claire bois d assez forte paisseur Si l on pr fere un son plus sec sortir la caisse claire s par ment lui couper les graves et l accorder l galiseur param trique Tous le preneurs de son le savent bien un peu de r verb am liore souvent une caisse claire m me une vraie alors ne nous en privons pas Le charleston peut lui aussi tre travaill
5. ne de 31 mesures combinant 7 rythmes diff rents et constituant un morceau complet Voil pour la premi re distinction voici la deuxi me Training ou r p tition on tape sur les touches correspondant aux instru ments et on joue comme avec un synth de percussion sans aucune m morisa tion Play ou Jeu la KPR joue automati quement les rythmes ou les morceaux entiers selon qu elle est en mode Basic Play ou Chain Play Write ou Enregistrement permet d enregistrer les d rythmes de constituer les chaines et de leur incorporer les signaux de renvois Del Segno ou de r p tition Da Capo L enregistrement des rythmes se fait comme on le verra plus loin en mode pas pas ou en temps r el Panneau arriere De droite gauche on trouve dans l or dre La prise d alimentation 9 volts continu Le transfo d alimentation est fourni avec l appareil Les deux prises d interface cassette L interrupteur Enable Disable permet d enclencher les op rations de sauve arde des m moires quand il est en po sition Enable les trois boutons de s lection des groupes A B et C servent alors commander l enregistrement la lecture et la v rification par comparai sequo aney e no Gui B104 LL Md np onbudouss TWA Sa a t My er Soyzwawiy z KOU S ase koi A6
6. Gate habituel 0 5 volts ou mieux encore les deux au choix Start Stop pour commander au pied le d marrage et l arr t de la KPR 77 Une prise Phones qui re oit un cas que st r o Les instruments sont en ef fet r partis selon un panoramique pr tabli et on les entend en st r o avec la localisaton approximative que l on trouve en se pla ant devant une batterie Attention ne jugez surtout pas la qualit sonore de la KPR 77 d apr s l coute au casque Les trois prises de sortie on sort en mono par la premi re gauche en st r o par les deux premi res branch es ensemble et on peut sortir s par ment la caisse claire et les claps pour les trai ter part reverb qualisation etc Les instruments Ouf on va essayer de faire de la musi que Pour entendre quelque chose on va mettre la KPR 77 en mode Training voir plus haut pour en jouer comme d un synth de percussion Pour cela pousser le bouton Play Write vers la gauche On se reporte alors au clavier principal On y trouve 16 touches num rot es qui portent au dessus deux par deux les noms d instruments On peut utiliser sept instruments dont six seule ment l int rieur d un m me rythme et certains en plusieurs modes le charleston peut tre jou ouvert ou ferm les toms en frappe simple ou en Flam deux frappes tr s rapproch es obtenuesa partir d une seule note jou e ou enregistr e Deux touc
7. de la chaine le 2 indique le num ro du rythme qui figurait pr c demment dans la l mesure de la chaine En effet on ne vide jamai une chaine on se contente d enregisti par dessus Au fur et mesure que nous enregis trons les rythmes le num ro de la me sure dans la chaine avance de 1 indi quant toujours le n de la mesure sui vante et celui du rythme enregistr Correction Il est toujours possible de corriger une chaine On peut modifier un rythme On peut remplacer un rythme par un autre La seule fonction qui n est pas pos sible est l ajout ou insertion d une mesure dans une chaine et c est l le seul point faible de ce software en tous autres points admirable Signaux de r p tition Afin de ne pas programmer un morceau enti rement en lin aire car la capacit maximale d une chaine est de 256 mesu res et que l on trouve souvent dans un morceau des r p titions d un passage entier on peut utiliserides signaux de renvoi tels que ceux utilis s sur une partition Da Capo Del Segno etc On peut indiquer que l on veut que ce passage soit r p t trois fois On peut donc ainsi enregistrer des chai nes compl tes tr s longues Lecture Je suppose que la premi re chose que vous ferez quand vous en aurez une en 100 Clavier de programmation tre les mains sera d couter les cha nes d usine Elles sont enregistr e
8. de ratrapper d autres musiciens ou d assurer une synchro hasardeuse Utilisation Que peut on faire avec cette b cane des maquettes plein de maquettes En suite jouer avec plein de synth s autour de soi les possibilit s de synchro per mettent de commander beaucoup de claviers la fois Le One man synth s show sera un succ s On peut aussi l utiliser en petit orchestre ou pour les r p titions Les musiciens solo comme les pianos bar ou les formations dans les petites boites pourront l utiliser valablement l ou il n y a pas la place d installer une batterie ou les moyens de la sonoriser correctement et ce n est pas un mince probl me ou tout simplement parce que dans un espace r duit la batterie couvre les autres instruments Derni re utilisation parmi celles qu envisag es mais il y en a s rement d autres l cole de batterie Un prof pourra programmer les exercices et l l ve pourra les rejouer de plus en plus vite en variant lui m me le tempo au fur et mesure de ses progr s Conclusions Un bien bel engin ma foi et qui va en faire plancher plus d un Ne vous re butez pas au premier essai ou une d monstration rat e les tr s bons r sultats sont possibles mais au prix d une certaine maitrise de la KPR 77 Comme elle est encore plus passion nante programmer qu jouer vous n avez pas fini de vous amuser J ai pass pas mal de tem
9. donc consid rer cette mesure comme un seul rythme plus complexe R solution Pour enregistrer un rythme il faut d abord passer en mode rythme en a puyant sur la touche Basic puis choisir le num ro du rythme que l on veut enre gistrer de 1 16 puis en tenant tou jours la touche num rique enfonc e pousser le commutateur Play Write sur la position Write Avant d enregistrer ce rythme il faut en fixer les caract ristiques c est dire la longueur nombre de temps dans la me sure et la r solution le plus petit inter valle de temps que la mesure peut enre gistrer Le produit longueur x d fini tion repr sente le nombre maximum d informations que peut contenir la me sure et il ne devra pas exc der 32 BD R glages des sonorit s des instruments TAPE GROUP CHAIN BASIC ejABC Il 4 888 aw Dooodogodoodoooduoodooogoodtonn sxs BAR NO REPT Le diagramme ci dessus indique toutes les informations qui peuvent tre affich es Mais normalement l affichage est beaucoup moins encombr et ressemble plut t cela A GROUP CHAIN BASIC LU BAR NO nni t ng En r gle g n rale on choisit une r so lution lev e pour un rythme complexe demandant un d coupage tres pr cis et une r solution faible pour des rythmes simples car il est plus rapide et plus facile de programmer en faible r solution Programma
10. e haut du pav avec la KR 55 Korg s attaque enfin la programmable et je me suis laiss dire que le projet mijotait sur les tables dessin depuis plus de 2 ans Bref elle est l et ce n est pas dommage Pr sentation s le premier contact l impression est favorable l engin est bien dessin compact et il para t clair Le boitier en mati re plastique gris clair est assez plat l ger et la disposition des touches de commandes semble assez facile entrevoir Le Design est r ussi et Korg doit tre salu pour avoir r ussi r unir tant de performances dans cette pr sentation l ensemble mesure 36 x 20 x 7 cm et ne p se que 1 6 kg piles com prises Il faut vous dire que la KPR 77 est donc portable et autonome si elle est livr e avec un adaptateur secteur elle fonc tionne sur les piles UM 2 qui assurent environ 13 heures de fonctionnement continu et l alimentation de la m moire qui conserve les rythmes et les chaines Cette autonomie est diminu e en cas d coute au casque l ampli BF incor por consommant plus que la boite rythmes Pour en terminer avec l ali mentation on signale que quand les piles ont une charge inf rieure 90 de la charge normale la mention Battery apparait alors l affichage et on dis pose encore de 45 minutes de fonction nement avant la panne s che Quand on change les piles on dispose de 5 mi nutes Il faut donc m me si on
11. hes sont pr vues pour chaque percussion qui ont une fonction identique pour permettre une manipulation plus facile de faire des roulements ou des Flams par exem 98 ple Comme on s en doute Accent n est pas un instrument mais permet de pro grammer un endroit de la mesure une accentuation coup plus fort de tous les instruments programm s sur ce temps de la mesure Les touches 3 et 4 peuvent commander deux instruments mais uniquement en alternative en effet l int rieur d une m me mesure on Pourra programmer la cymbale ou les claps mais jamais cymbales et claps en m me temps Pour passer de l un l autre on utilise la touche Function Set qui fonctionne un peu comme la touche majuscule d une machine crire une touche utilis e seule la fonction qui est marqu e dessus Si on appuie d abord sur Function Set et sans rel cher la touche sur une touche nu m rique on obtient la fonction marqu e au dessous de la touche num rique Quels sont donc les instruments dont on dispose Une grosse caisse une caisse claire un charleston ouvert ou ferm avec interaction entre les deux tats un tom aigu un tom grave et au choix cymbale ou Claps claquements de mains Bu Les sonorit s Pour r sumer sans porter de jugement de valeur car trop de crit re bjectifs entrent en compte on peut dire que ce n est pas du digital mais cela n en a pas le prix non plus mais c est tout
12. n utilise que l alimentation secteur conserver des piles en bon tat pour sauvegarder le contenu de la m moire Ceci nous am ne tout naturellement parler de l autre moyen de sauvegarde et d ex tension de la m moire la cassette Interface cassette Un interface est pr vu pour transf rer le contenu de la m moire les informa tions composition des rythmes et des cha nes stock es sous forme digitale dans la m moire sont converties sous forme analogique ignal audio par l interface et peuvent ainsi tre enre Le panneau arri re 96 gistr es sous cette forme sur une bande magn tique g n ralement une mini cassette standard On a donc ainsi charg la m moire avec les 48 rythmes qu elle peut stocker chain les dits rythmes en 3 ou 6 mor ceaux chaine de 2 256 mesures la machine est pleine Il suffit alors de charger le contenu de la m moire sur une cassette l op ration prend moins de trente secondes et occupe une por tion infime de la bande On peut donc sur une seule cassette enregistrer un tr s grand nombre de groupes de rythmes et de morceaux Pour les re trouver facilement il est prudent de pr voir des blancs entre les diff rents enregistrements en ajoutant ventuel lement une indication de titre sur le blanc au moyen du micro Au niveau du mat riel utilis un ma gn tocassette standard suffit Logique de fonction
13. nement Pour une fois on va prendre le banc d essai l envers on va essayer de tout comprendre avant d essayer de jouer En effet un tr s grand nombre de fonc tions est assur par 29 touches seule ment chaque touche a donc plusieurs fonctions et il sera n cessaire d avoir un peu de m thode pour s en sortir Il sera de plus recommand de pratiquer l anglais En effet le mode d emploi est traduit en quatre langues et nous avons trouv bon nombre de faux sens voire de contre sens dans la version fran gaise Pour bien comprendre la KPR il faut distinguer deux types de m moires et trois types de fonctionnements La KPR 77 est capable d enre des grilles de rythmes combinaisons de plusieurs instruments r partis sur les divisions d une mesure pour simpli fier nous appellerons ce mode Rythme qui correspond en anglais au Basic Mode Elle m morise galement des suites de mesures dans un ordre d ter min donc des rythmes associ s pour constituer des morceaux complets d batterie Nous appellerons ces suite des Chaines et en voici un exemple 1 mesure de Rythme n 1 Intro 8 mesures de Rythme n 2 Couplet 2 mesures de Rythmes n 3 Refrain 1 mesure de Rythme n 5 Refrain 1 mesure de Rythme n 6 Refrain 7 mesures de Rythme n 2 2 Couplet 1 mesure de Rythme n 7 Break 8 mesures de Rythme n 2 Dernier couplet 2 mesures de Rythme n 8 Conclusion C tait donc une cha
14. ps la d cor tiquer et c tait tr s int ressant Une pr sentation impeccable des perfor mances sonores plus qu honorables et un soft parfait pour 4800 fran environ Que voulez vous de plus Vive le digital Bon sang c est vrai qu il faut que je la ram ne moi qui voulais faire un concert dans le m tro G A Distribu e par Gamme Prix environ 4800 F TTC
15. r ter on efface toute la ligne de l instrument que l on veut corriger Toujours sans arr ter on tient Erase et on appuie sur la touche d ins trument au moment du pas que l on veut effacer Il faut pour cela ralentir la ca dence et avoir une certaine habitude pour n effacer que le temps que l on d sire corriger Quatri me m thode on corrige en pas pas mais nous verrons cela au paragraphe suivant Programmation en mode Pas Pas C est celui qui sera plus utile pour les rythmes complexes pour transcrire des partitions etc On peut d ailleurs tra vailler en m me temps dans les deux modes on enregistre la structure de base en temps r el puis on fignole les passages difficiles en pas pas Dans ce mode on d place un curseur sur toute la grille de rythme telle qu elle est al ch e le pas qui clignote correspondant celui qui va tre enregistr Quand on appuie sur une touche instrument ou sur plusieurs la fois cet instrument est enregistr au pas qui clignotait et le curseur avance au pas suivant Avec les touches Step Up et Step Down on peut d placer le curseur en avant ou en ar ri re d un pas chaque fois pour com pl ter corriger etc La correction ici devient facile et surtout pr cise on am ne le curseur sur le temps que l on veut effacer puis on appuie sur erase et l instrument que l on veut liminer Affichage Pour v rifier un r
16. s la fa brication et peuvent constituer une bonne base pour l tude des rythmes et du fonctionnement de la machine De plus si vous les effacez et si vous sou haitez les retrouver une cassette contenant ces programmes d usine est fournie avec l appareil Vous pourrez ainsi couter un un tous les rythmes enregistr s par vous ou d j dans la KPR 77 couter les chai nes Un mode d coute parfois com mode est le mode Combin si l on ap puie sur deux touches num riques en m me temps 2 et 5 par exemple la KPR va jouer 2 3 4 et 5 dans cet ordre et recommencer Pour la lecture des chaines elle se fera sans fin si le bouton chain end est sur D S et une fois si il est sur Fine Sur D S on retournera au d but de la chaine ou au signal de d but de r p tition s il y en a un Toujours en lecture il faut noter que tous les changements manuels s en chainent si l on coute le rythme 5 mode Basic et que l on tape 2 on va asser sur le rythme 2 mais seulement la fin de la mesure de 5 M me chose pour les chaines ce qui permet par exemple d obtenir des chaines tr s lon gues par combinaison de Chain 1 on d marre avec Start puis Chain II cel le ci ne commen ant que quand la I sera termin e Les seules instructions qui interrom pent en cours de mesure sont les tou ches DC qui renvoie au d but instanta n ment ou DS qui renvoie au signal de d but de r p tition 1 Cela a pour uti lit
17. tion en temps r el Ne vous affolez pas en lisant surle mode d emploi programmation en cadence r elle ou cadence d cal e ou ca dence acc l r e On enregistre en temps r el c est dire en faisant d filer la mesure et en pla ant les instruments de la m me fa on que l on en jouerait et en mode Pas pas c est dire en se r f rant l criture de la grille de rythme ou la partition On commence par effacer la m moire on peut aussi effacer un instrument ou corriger A l affichage on trouve le num ro du groupe et du rythme choisi ladiode Write clignote en rouge et seize petites barres clignotent l affichage on est en r solution seize pas Une barre sur quatre reste fixe pour indi quer les temps Appuyons sur Start Stop et c est parti Le m tronome fait entendre son tink tac tac tac tink et l affichage les barres d filent pour afficher les pas un un R gler le volume du m tronome ralentir la vi tesse pour ne pas se planter puis en registrer la grosse caisse qui va donner un cadre rythmique Enregistrer en suite le charleston puis la e clair etc Tr s rapidement on n a plus besoin du m tronome et on l limine en rame nant son Fader z ro Corrections C est certain au d but on va faire des erreurs qu il faudra corriger et quatre m thodes sont possibles On efface tout et on recommence Sans ar
18. ythme relire une par tition localiser une erreur effacer on peut afficher la composition de la ligne de chaque instrument d un rythme en appuyant sur Basic View et sur l ins trument d sir Apparaissent les barres qui correspondent aux pas programm pour cet instrument Cette particularit est tr s int ressante pour crire une partition de batterie que l on a crite en temps r el il suffit de convertir chaque pas en double ou triple croche et ce 99 pour chaque instrument Des petits chiffres facilitent le rep rage des temps l int rieur de la mesure 1 5 9 13 etc au dessus pour les mesures quater ires et 1 7 13 19 etc pour les mesu res ternaires Ces chiffres correspon dent l emplacement des noires dans la mesure Programmation des cha nes Maintenant que l on a enregistr plu sieurs rythmes on peut d j repasser en mode Play pour les couter un par un et pr parer une suite de mesures pour se constituer un morceau voir plus haut On va donc pour cela passer en mode Enregistrement de chaine 1 Enregistrement de chaine Choisir son groupe pui chaine et en tenant la touche de chaine enfonc e pousser le commutateur Write Play en position Write Les donn es d affichage de chaine en haut droite de l cran s initialisent c est dire affichent 001 et un chiffre quelconque le premier in dique que l on va enregistrer la premi re mesure
Download Pdf Manuals
Related Search