Mode d`emploi du manuel
Contents
1. licence Kanji qui n ont pas t appris pr c demment Les mots contenant des kanji qui n ont pas encore t appris ne feront pas l objet de contr les Mots prioritaires L importance des mots est signal e visuellement par l encadrement et la taille des caract res Les mots encadr s en gros caract res sont les mots prioritaires Viennent ensuite les mots de taille moyenne Ceux qui sont en tr s petits caract res ne font pas partie du programme Ceux ci sont donn s soit comme exemple de lecture soit pour donner une id e claire de l organisation s mantique Nom qualificatif en na Concernant les mots qui sont la fois nom et qualificatif la pr sentation suit le principe suivant on ajoute quand l emploi nominal n est pas significatif et quand celui ci est important Sens Genre et nombre Le masculin singulier est donn comme sens repr sentatif Ex pour F tudiant repr sente aussi tudiante tudiants et tudiantes Registre des mots Dans la mesure du possible le registre et le domaine d emploi sont indiqu s bien qu il ne s agisse souvent que d une tendance Ex F t recherch 78 2 t courant t crit 7 AZ t oral t administratif t d pr ciatif dans un langage courant DA t courant2. Kanji 55 1 De le on 20 lecon 22 ka A 4 0 FD A C1 737 AA ZR EEALLRE Q AFP INALCO D partement Japon 2014 Table des mati res EX 7 7 Mode d emploi Le on 20 1 Phrases exemples lecture et traduction 18 Le on 21 31 Phrases exemples lecture et traduction 50 Le on 22 61 Phrases exemples lecture et traduction 79 Liste des kanjis de S1 S4 I Le on 23 91 Phrases exemples lecture et traduction 109 Le on 24 121 Phrases exemples lecture et traduction 139 Le on 25 151 Phrases exemples lecture et traduction 168 Liste des 1500 kanjis de S1 S6 Mode d emploi Organisation L explication de chaque kanji est compos e de e la partie consacr e au kanji lui m me cl nombre de traits sens fondamentaux e l ordre des traits e lectures et vocabulaire La partie lecture et vocabulaire est constitu e de quatre colonnes e lectures du kanji e vocabulaire e lecture du vocabulaire e sens du vocabulaire 1 Z T2 cl de la bouche 6 traits chaque divers I PRB 77 amp HIY chacun t recherch HAN RANPEKSAp t TEAKE ENN o H7L 712x omnibus diff rentes r gions chaque r gion 40 2 RebmbtLT divers pays chaque pays ERSEID RMB x tE CD chacun t recherch amp 2 HEWER TES EODHA HTT 1 Partie consacr e au kanji Sens Sont choisis les sens fondamentaux niveau L et indiqu s en gras ceux qui sont illustr s par le vocabulaire 2 Lectu
3. res Choix de lectures Les lectures de niveau L sont choisies et pr sent es ici Celles qui ne font pas partie du programme de la deuxi me ann e sont indiqu es en petite taille ex 50 BA pour amp ci dessus Ordre de pr sentation Sont indiqu es en principe d abord la lecture kun en hiragana puis la lecture on en katakana Parfois l ordre est invers pour tenir compte de l importance dans l apprentissage Signe Indique une lecture sp ciale qui n est g n ralement pas catalogu e dans les dictionnaires de kanji on parle souvent d ateji Variantes Les variantes usuelles sonorisation ou contraction sont signal es dans la colonne de vocabulaire avec un double soulignement rivi re fleuve kawa nom de famille nom d une rivi re d un fleuve la Seine Seules les variantes particuli rement importantes sont pr sent es dans la colonne de lecture des kanji Ex Za y Z y 3 Vocabulaire Les mots sont choisis dans la mesure du possible parmi ceux qui ne comprennent que des kanji appris Indication n L V S5 S6 et HP Les indications suivantes marquent les mots qui font exception au principe ci dessus n renvoie un kanji de la m me le on mais non encore appris L la le on qui traite le kanji en question V au programme des vacances avant la 3 ann e S5 et S6 aux 5 et 6 semestres et HP ceux qui ne font pas partie du programme de la
Download Pdf Manuals
Related Search