Télécharger le mode d`emploi du Pyromatic V30
Contents
1. PTROMATIG V30 MODE D EMPLOI Juin 2008 Une version plus r cente de ce mode d emploi ou de celui pr sent sur le cd est peut tre disponible en t l chargement sur www genetec fr N h sitez pas visiter r gulierement ce site Vous avez choisi une table de tir GENETEC nous vous en remercions Avant toute utilisation lisez attentivement ce mode d emploi et vous serez pleinement satisfait de votre nouvelle table de tir Respectez les consignes de s curit Zone d Activit s 84120 LA BASTIDONNE France Tel 33 04 90 07 27 79 Fax 33 04 90 07 30 81 S A R L au Capital de 8 000 00 RCS Avignon B 432 851 814 SIREN 432 851 814 00017 APE 511R N TVA Intra communautaire FR 61 432 851 814 Le PYROMATIC V30 est un s quenceur programmable de 3eme g n ration Son but est simple partir d une seule impulsion lectrique de commande d clencher 30 mises feu avec une pr cision sans faille selon un programme informatique r alis l avance Ce mode d emploi est divis en deux parties principales 1 L appareil en lui m me hardware 2 Le logiciel et la programmation de vos s quences software Vous devez au pr alable cr er votre programme sur un ordinateur PC et le transf rer dans le PYROMATIC V30 Pour cela reportez vous au chapitre relatif au programme PYROSTART PARTIE 1 LE PYROMATIC V30 INSTALLATION DES LIGNES Mallette l arr t clef MODE TIR sur 0 Votre PYROM2. CONTROLE DE LA SEQUENCE PROGRAMMEE 1 Mettre le PYROMATIC V30 sous tension par le poussoir MARCHE ARRET A Comme chaque mise sous tension vous noterez que pendant 5 secondes le niveau de tension de la batterie est affich e sur la ligne de leds 01 10 10 tant la charge maximale de la batterie Le voyant rouge B est allum de mani re continue 2 Ensuite donnez une pression sur le poussoir de Test programme F ce stade les 30 leds vertes de l affichage multifonctions vont s allumer successivement rigoureusement selon la chronologie de votre programme Si votre programme est divis en plusieurs sous s quences ayant des d parts manuels alors le d filement du programme va s arr ter et clignoter sur la led correspondante il s est plac en attente comme dans la r alit l appareil attend votre ordre pour poursuivre la s quence Une nouvelle pression sur le poussoir F fera repartir le programme Nota Il est impossible de r aliser le test programme si la clef d activation du mode tir C est sur 1 Nota Pour arr ter la simulation en cours sans teindre l appareil donnez une simple impulsion sur le poussoir Marche Arr t A Pour arr ter compl tement l appareil maintenez appuy le poussoir Marche Arr t A pendant 2 5 secondes LE TIR Le PYROMATIC V30 est destin tre pilot distance Pour ce faire il est donc n cessaire de tirer une seule ligne sp cifique voir aussi chapitre en page
3. la r ception de l impulsion lectrique et s teindra aussit t Nota ce voyant est actif uniquement en mode tir L ALIMENTATION ELECTRIQUE GENERALE Le PYROMATIC fonctionne avec un accumulateur int gr au plomb tanche de 12V 7 Ah lui conf rant une autonomie en veille d environ dix heures Contr le de la tension de cette batterie Mettez le PYROMATIC V30 sous tension par le poussoir MARCHE ARRET A Pendant 5 secondes le niveau de tension de la batterie est affich e sur la ligne de leds 01 10 10 tant la charge maximale et 01 la charge minimale de la batterie En dessous la tension de la batterie atteint un seuil critique ne garantissant pas le bon fonctionnement de l appareil dans ce cas les lignes inf rieures de leds vertes s allument une led sur deux Chaque manipulation de la clef C ou pression br ve sur entra nera un test de batterie Recharge de l accumulateur au plomb interne Le PYROMATIC doit tre arr t Retirez au pr alable le bouchon de protection Branchez l embase XLR m le not e Chargeur J la fiche XLR femelle du chargeur automatique fourni avec la mallette La dur e de charge peut aller de quelques dizaines de minutes plusieurs heures ou plus selon l tat de d charge initial D s que le chargeur est branch sur le secteur 230V50Hz la LED verte du chargeur s allume de mani re continue Lorsque la batterie est correctement charg e cette LED verte s
4. K au tre gestion de connection z PC avec le cordon de liaison Num ro ae s ie 27m Connectez le pyromatic au PC par la liaison s rie s rie fourni SRE e Mettre en marche dle Pyromatic en appuyant sur le 2 r bouton poussoir A e Appuyez sur Connecter pour commencer le transfert f Une fois le transfert effectu d connectez le c ble de liaison a PC Re 12 Automatique Commentaire ligne 12 Si le n de s rie du Pyromatic inscrit dans votre programme ne correspond pas au Pyromatic connect le logiciel vous l indique et vous demande confirmation pour effectuer le transfert Nota Si la connexion ne s est pas tablie appuyez sur Annuler et s lectionnez un autre port de communication s rie par exemple le n 2 ou v rifiez que votre Pyromatic est bien en marche et clef sur 0 Une fois le transfert de programme r alis vous pouvez teindre le Pyromatic sans risque de perte de ce programme car la m moire de l appareil n est pas tributaire de l alimentation de l appareil Nota Si votre ordinateur n est pas quip d un port s rie connecteur Sub d 9 points m le vous devrez acqu rir un petit adaptateur USB vers S rie afin d en cr er un On trouve ce type d adaptateur USB vers SERIE assez facilement dans n importe quel magasin sp cialis informatique attention ceux propos s en grandes surfaces car certains marchent mal voire pas du tout Pour information nous avons test avec
5. relacher l aide d une pointe par exemple une allumette sur le petit bouton de reset situ entre le poussoir Marche Arr t et la clef Autres possibilit s pour faire un reset Connecter la fiche SUB D du cordon de connexion PC m me S il ny a pas d ordinateur connect de l autre cot du cordon au Pyromatic V30 et ce dernier s teint automatiquement Ensuite proc der normalement pour le red marrer en ayant au pr alable d branch le cordon PC Autrement vous avez aussi la possibilit d envoyer une impulsion d arr t d urgence page 6 qui r alise aussi un RESET Enfin il est possible de totalement r initialiser profond ment le syst me le programme du spectacle reste toutefois m moris en d branchant la batterie interne pendant quelques instants Des mises jours du logiciel interne du Pyromatic V30 sont peut tre disponibles en t l chargement gratuit sur www genetec fr N h sitez pas visiter r gulierement ce site afin de profiter pleinement de votre appareil A CONSIGNES DE SECURITE N intervenez jamais sur les artifices lorsque le syst me est en fonctionnement Coupez toujours le contact et gardez la clef sur vous C est toujours la derni re personne quitter le pas de tir qui doit tre en possession de la clef Le PYROMATIC doit tre plac une distance de s curit suffisante des pi ces d artifices pour permettre l intervention Le contr le de r sistance des lignes ne d
6. tir 14 Configuration du port de communication s rie de votre PC Cliquez sur Connection et Configuration arvostat mona AE BA Fichier Connection Fen tre Aide l x DES l Titre Configuration Transfert Programme d essai num ro 2 Version Num ro de s rie N de la ligne Type de la voie Retard de la voie Description 1 Manuel 0 Commentaire ligne 1 S lectionnez le port de communication s rie sur lequel vous avez connect le cordon de liaison PC Nota Par d faut le port de communication s rie est le n 1 EMIN WIY uw gt www Comfiguration du port s rie xj Port s ri N de la ligne Type de la vo Manuel COMI Manuel Automatique 9o Automatique C COM3 Automatique Automatique C Coma Automatique utomatique Transfert du programme dans le Pyromatic Cliquez sur e Connection e et Iransfert Automatique 1 4 Commentaire ligne 9 amp Pyrostart NONAME1 ABl 10l x BA Fichier Connection Fen tre Aide Coo Configuration De 5 Transfert Titre Programme d essai num ro 2 Version 1 1x Num ro de s rie N de la ligne Type de la voie Retard de la voie Description Manuel Commentaire ligne 1 Manuel Commentaire ligne 2 15 Puis Pyrostart NONAME1 18 0 x UM Fichier Connection Fen tre Aide 51x e Connectez le Pyromatic par ie le connecteur rep r
7. 7 CAS DU FRACTIONNEMENT DU CYCLE EN PLUSIEURS SEQUENCES sur le bornier Entr e d part 1 Vous devez relier cette ligne votre poste de commande g n ral Une simple impulsion lectrique comprise entre 8 ou 0 5v de tol rance et 74 volts donnera l ordre de d part de la s quence 8V tant un minimum sans longueur de fil donc attention la chute de tension en ligne par s curit optez pour une tension d au moins 16V Le Pyromatic ne dispose pas de bouton de tir directement sur sa console 1 Mettez le PYROMATIC V30 sous tension par le poussoir MARCHE ARRET A Comme chaque mise sous tension vous noterez que pendant 5 secondes le niveau de tension de la batterie est affich e sur la ligne de leds 01 10 10 tant la charge maximale de la batterie Le voyant rouge B est allum de mani re continue 2 Tournez la clef B sur la position 1 La led rouge B clignote ce stade le Pyromatic est arm Plus aucun test ne doit tre effectu 3 Pour d buter la s quence de tir programm e vous devez envoyer une br ve impulsion lectrique sup rieure 8V sur l Entr e d part La s quence s ex cute jusqu la prochaine ligne programm e en mode manuel Pour relancer une ligne programm e en mode manuel envoyez une nouvelle impulsion lectrique sur l Entr e d part l voir aussi chapitre en page 7 CAS DU FRACTIONNEMENT DU CYCLE EN PLUSIEURS SEQUENCES Nota Si la clef d acti
8. d 87 L Manuel 0 Commentaire ligne 1 i 2 Automatique 5 Commentaire ligne 2 2 2 3 4 2 2 3 6 2 24 4 Automatique 17 Commentaire ligne 3 secondes et ceci des l envoi Automatique 3 Commentaire igne 4 d une nouve e mMm p u S IO n d e 5 Automatique 426 Commentaire ligne 5 CO mm a n d e 6 Automatique 49 Commentaire ligne 6 7j Automatique 64 Commentaire ligne 7 8 Automatique 88 8 Commentaire ligne 8 Vo Ir ta b e a u CI CO n tre E Ai n S l d e 1 Automatique 97 Commentaire ligne 4 suite pour les lignes suivantes 10 Automatique 115 Commentaire ligne 10 11 Automatique 115 2 Commentaire ligne 11 12 Automatique 187 Commentaire ligne 12 13 Automatique 223 4 Commentaire ligne 13 14 Automatique 223 6 Commentaire ligne 14 15 Automatique a x Commentaire ligne 15 F Retard de la voie en secondes Fe Retard de la voie en secondes h 13 PSE ENONAME dao FA Fichier Connection Fen tre Aide sl x Hen i e S quence automatique de RCE 8 lignes au tempo de 0 5 Num ro de s rie 0123458788 RE Fo oo 17 38 42 6 49 64 88 8 natation TE Exemple de s quence secondes et ceci d s i Manuel 0 Commentaire ligne 1 e NVO d d une m p u IS IO n d e 2 Automatique 5 Commentaire ligne 2 comman d e g Automatique 17 Commentaire ligne 3 4 Automatique 38 Commentaire ligne 4 M ise fe u d e a ig ne 9 5 Automatique 426 Commentaire ligne 5 d s l envoi d une nouvelle Automatique 49 Commentaire l
9. ATIC V30 comporte 30 lignes num rot es de 01 30 sur lesquelles vous devez brancher vos inflammateurs Leur nombre peut aller d un seul plusieurs dizaines en s rie voir le tableau ci dessous selon les longueurs de fil utilis es Les moins bornes noires des borniers poussoirs ne sont pas lectriquement communes les rouges non plus Donc branchez une seule ligne par sortie un fil sur le rouge et l autre sur le noir N essayez pas d adapter un c ble multipolaire ou bien de relier ensemble des fils de lignes diff rentes Nota Afin de prot ger la platine vous pouvez refermer partiellement le couvercle Pour cela afin de ne pas blesser les fils ou le c ble de l antenne vous devez placer en position haute les loquets des serrures et ainsi poser le couvercle dessus sans risque pour les fils IMPORTANT LES INFLAMMATEURS SE MONTENT TOUJOURS EN SERIE et non en parall le Dans tous les cas consultez les caract ristiques et compatibilit s indiqu es par votre fournisseur d inflammateurs GENETEC pr conise les inflammateurs DAVEY BICKFORD Ce tableau est donn titre purement indicatif Faites des tests pr alables Tableau donn titre indicatif et calcul avec des inflammateurs t te N28B Davey Bickford mont s en s rie du fil 0 17 ohm m tre Longueur maxi en fil de la ligne en m tre Nombre maximal d inflammateurs par ligne Le PYROMATIC V30 d livre une tension maximale de 70 vol
10. e et totale de l appareil Une fois que le danger ayant motiv l ordre d arr t d urgence a t cart il faut rallumer l appareil selon la proc dure normale et recommencer le cycle Donc ne jamais c bler 1 et H ensembles sur la m me ligne Nota L entr e d arr t d urgence via le bornier sp cifique H est op rationnelle m me si l appareil n est pas en mode tir Nota Dans le cas de plusieurs Pyromatic vous pouvez connecter leurs entr es de commande externe H en parall le ainsi une seule impulsion partir du poste de commande arr tera tous les Pyromatic Cette entr e n est pas polaris e et son imp dance d entr e est de 145 Kohms VOYANT DE CONTROLE D ORDRE DE DEPART DE CYCLE Sur le cot de l appareil au niveau de la serrure droite se trouve une led haute luminosit rouge Son but est d informer l artificier que l ordre de d part de cycle a bien t pris en compte par l appareil Cela est utile en cas de d part diff r d une s quence ainsi il est facile de savoir que le d compte est commenc Son fonctionnement est le suivant D s qu un ordre de d part de cycle a bien t re u le voyant s allume et d s que le premier tir de ce cycle est r alis le voyant s teint Cela est valable d s qu il y a un ordre de tir manuel c est dire chaque fois que l appareil est en attente d un nouvel ordre S il y a aucun retard programm sur le d part de cycle alors le voyant s allumera bri vement
11. e r pertoire PyromaticV 30 e Copiez le programme Pyrostart exe pr sent sur le CD Rom dans le r pertoire PyromaticV30 du disque dur de votre PC e A partir du r pertoire PyromaticV30 lancez le programme Pyrostart exe 1 Utilisation Lors de la premi re utilisation le logiciel PyroStart demande de confirmer que vous avez bien pris connaissance du mode d emploi du Pyromatic Apr s avoir lu et compris l int gralit du mode d emploi cliquez sur J accepte Le fait de cliquez sur Je n accepte pas vous fait sortir automatiquement du logiciel PyroStart E Utilisation a Pyrostart INONAME1 a x BA Fichier Connection Fen tre Ajde la x DIS a Titre P TypePyromatique Num ro de s rie EE Version Pyromatic v30 uel 0 an Fen tre de d marrage du logiciel Pyrostart k Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z T E a amp T 333313133131 al 2l 2l 31 2 al a 3 3 3 3 3 be G S 0 eo 0e S 000 S S 0 el oc S Ej BF Microsoft word EI SUPERPYROMATIC Pi Programmation Pyrom HDG O 0713 2 nue D marrer aape Cr er une s quence Cliquez sur Fichier puis sur Nouveau ou plus directement sur la page blanche en haut gauche de l cran S lectionnez le Pyromatic V30 dans la fen tre en haut droite 10 Pa ONAME ST PTT EM Fichier Connection Fen tre Aide lj x S Ti
12. familiariser avec cette mallette de tir faites des simulations de feux d artifices avec des inflammateurs seuls sans les fus es Ayez la ma trise totale des fonctions avant toute prestation pyrotechnique Prot gez le mat riel des ventuelles retomb es incandescentes Prot gez l appareil contre les chocs violents par exemple en le posant sur une mousse qui absorbera les chocs cela particuli rement si l appareil est install sur un support par exemple une barge sur lequel sont aussi mont s les mortiers et fus es de calibre important En cas d utilisation par grand froid station de ski par exemple pr servez vos batteries du gel par exemple en installant le PYROMATIC au dernier moment pour viter le risque d une perte totale ou partielle de la puissance En cas de pluie prot gez le PYROMATIC de l eau Faire tout particuli rement attention l eau de mer qui est conductrice ainsi qu au sable N utilisez pas de solvant ac tone alcool br ler white spirit pour nettoyer votre mallette mais uniquement de l eau ventuellement additionn e d un peu de produit pour laver les vitres sur un chiffon doux N utilisez pas proximit imm diate du syst me d metteur radio lectrique puissant Pour des raisons videntes de s curit n h sitez pas fractionner vos tableaux importants en plusieurs lignes ind pendantes par exemple ne mettez jamais le bouquet final sur une seule et unique
13. i re continue 2 Exercez une simple pression sur le poussoir Mode pas pas D Le voyant vert E s allume 3 Tournez la clef B sur la position 1 La led rouge B clignote 4 Envoyez une br ve impulsion lectrique de 8V 74V sur l Entr e d part 1 La ligne 01 est imm diatement tir e et l appareil se met en attente pour le tir de la ligne 02 Pour le tir de la ligne 02 envoyez une nouvelle impulsion lectrique sur l Entr e d part l Et ainsi de suite 5 L ARRET D URGENCE PENDANT LE TIR Une fois que l ordre de tir t donn et que la clef mode tir C est sur 1 il y a deux possibilit s pour arr ter l appareil Directement sur l appareil en basculant la clef du mode tir C sur 0 A distance en utilisant l entr e Arr t d urgence H Pour ce faire il est donc n cessaire de tirer une seule ligne sp cifique voir chapitre en page 7 CAS DU FRACTIONNEMENT DU CYCLE EN PLUSIEURS SEQUENCES sur ce bornier H Vous devez relier cette ligne votre poste de commande g n ral Une simple impulsion lectrique comprise entre 8 ou 0 5v et 74 volts donnera l ordre d arr t Ne n gligez pas le c blage de cette ligne Tenez compte de la chute de tension dans les longueurs de fils nous vous conseillons une tension d au moins 16 volts L arr t d urgence n est pas consid rer comme une simple pause dans le d roulement du programme il provoque l extinction imm diat
14. ie 1 an sauf la batterie 3 mois DIRECTIVES amp NORMES APPLIQUEES Ce produit est conforme la CEM directive 89 336 CEE du 3 mai 1989 concernant le rapprochement des l gislations des tats membres relatives Compatibilit ElectroMagn tique Ce produit est conforme aux normes suivantes EN55022 1998 classe B CISPR 22 1985 classe B IEC 801 2 1991 seconde dition prEN 55024 2 1992 4 KV CD 8 kV AD IEC 801 3 1984 prEN 55024 3 1992 3V m IEC 801 4 1988 prEN 55024 4 1992 Alimentation 1kV signal 0 5kV La responsabilit de la GENETEC ne peut en aucun cas tre engag e en cas d chec de votre prestation pyrotechnique Prenez soin de votre mat riel n h sitez pas le faire contr ler par nos services Posez nous toutes les questions que vous jugerez utiles Respectez scrupuleusement ce mode d emploi et tout particuli rement le paragraphe relatif aux consignes de s curit 17
15. igne 6 m p u IS on d e comman d e f Automatique 64 Commentaire ligne 7 e S quence automatique de mn m 6 lignes au tempo de 6 10 Manuel 6 Commentaire ligne 10 6 y 8 T 4 1 5 2 j 2 3 j 3 6 y 8 11 Automatique 6 8 Commentaire ligne 11 secon d es et ce Ci d S 12 Automatique 7 4 Commentaire ligne 12 e NVO d 3 une nouve e 13 Automatique 15 2 Commentaire ligne 13 14 Automatique 23 Commentaire ligne 14 impulsion de commande 15 Automatique Commentaire lione 15 Retard de la voie en secondes Voir tableau ci contre Ainsi de suite pour les lignes suivantes Nota Ici la ligne 10 est mise feu 6 secondes apr s son impulsion de commande Ce style de commande permet par exemple d effectuer une mise feu diff r e par rapport une synchro son Sauvegarde de la s quence Si vous d sirez conserver votre s quence par exemple pour une utilisation future Cliquez sur Prost noname PE BA Fichier Connection Fen tre Aide l x Nouveau l A o Fichier _ Ouvrir Enregistrer Enregistrer sous Nu Fermer Version e et Enregistrer sous Imprimer N Configuration imprimante Retard de la voie Description Entrez le nom de votre 1 t i di r r 1 2 Manuel 0 Commentaire ligne 2 s quence et le r pertoire de 4 Automatique 0 2 Commentaire ligne 3 sauvegarde et cliquez sur Enregistrer Nota V rifiez bien que l extension de votre programme soit
16. ligne avec des retards pyrotechniques mais pr f rez un fractionnement de ce bouquet sur plusieurs lignes distinctes A partir du poste de commande vous pouvez contr ler le c blage des entr es commandes et H avec un ohmm tre La r sistance affich e doit tre environ de 95 Kohms 100Kohms pour I d part cycle et 145 150 Kohms pour H arr t d urgence Utiliser un ohmm tre lectronique compatible et agr e ne d clenchant pas le tir Le montage en parall le entra ne la division des imp dances ainsi par exemple deux Pyromatic avec leurs entr es de commande l en parall le donneront une valeur mesurable d environ 48 Kohms Les entr es de commandes r agissent partir d une tension d environ 8V Toutefois il faut tenir compte de la chute de tension en ligne donc par s curit commandez vos Pyromatic avec au moins 16V 74V toutefois les entr es sont techniquement pr vues pour supporter 100V Cas particulier de commande du PYROMATIC partir d une table MAF30 Selon les mod les de MAF30 pour d clencher le cycle du Pyromatic contrairement au tir d un inflammateur classique vous devez d abord appuyer sur le poussoir feu puis sur le poussoir de s lection de la ligne correspondant au Pyromatic Le PYROMATIC V30 est quip d une fonction RESET comparable au bouton RESET d un ordinateur permettant l arr t par for age de l appareil Pour faire un reset il suffit d appuyer et de
17. oit se faire que lorsque tout le personnel a quitt la zone dangereuse AUCUN PERSONNEL DANS LA ZONE DES PIECES D ARTIFICES A LA MISE SOUS TENSION DU SYSTEME Le poste de commande doit tre suffisamment loign du pas de tir m me lors des tests Ne dirigez jamais aucun artifice en direction du public utilisez des supports et des rampes adapt s Respectez les consignes de s curit habituelles et de bon sens de la profession L utilisateur doit connaitre ce mode d emploi La s curit des personnes est toujours prioritaire sur toute autre consid ration PYROMATIC V30 PANNEAU DE COMMANDE Borniers de sorties Affichage multifonctions 30 leds Tension de la batterie l Simulation de programme Fiche de connexion PC K XLR de recharge de Fiches DIN d accessoires la batterie J externes L Entr e de commande de d part de cycle l Marche Arr t g n ral A Reset Mode pas pas manuel et son voyant E Test des r sistances Entr e d arr t d urgence H des lignes G Led de marche continu t de Clef d activation du Test du programme en mode tir clignote B mode tir C m moire F PARTIE 2 LE LOGICIEL PYROSTART Une version plus r cente de ce logiciel que celle pr sente sur le cd est peut tre disponible en t l chargement gratuit sur www genetec fr N h sitez pas visiter r gulierement ce site Installation e Cr ez sur le disque dur de votre PC l
18. ose d un champ libre pour indiquer un commentaire ventuel Astuce Nous vous conseillons d avoir une calculatrice pour vous aider au calcul des cumuls de temps 11 Les lignes 2 30 peuvent tre librement param tr es en mode manuel ou automatique Cliquez dans la case Type de voie de la ligne s lectionn e et choisissez son mode Manuel ou Automatique Dans le champ Retard de la voie indiquez le retard souhait par rapport la pr c dente ligne programm e en mode manuel Pyrostart NONAME1 4 EM Fichier Connection Fen tre Aide Xe 8 48 0 x l x Titre Programme d essai num ro 1 Num ro de s rie ot 23456789 Version fi 0 N de la ligne Retard de la voie Description 1 Manuel 0 Commentaire ligne 1 2 Manuel 3 Manuel 4 Automatique 5 Manuel N 2 Pyrostart NONAME1 EM Fichier Connection Fen tre Aide Neal 418 10 x l x Titre Programme d essai num ro 1 Num ro de s rie ot 23456789 Version fi 0 N de la ligne Description 1 Manuel 0 Commentaire ligne 1 2 Automatique Manuel 0 4 Manuel n Nota En mode automatique le pas de programmation du Pyromatic est de 0 2 seconde En mode manuel il faut attendre au moins une seconde entre deux ordres de tir Vous devez obligatoirement programmer un pas qui soit un multiple de 0 2 s Apr s avoir rentr le retard de la derni re voie la 30 pou
19. r un Pyromatic V30 et avant de tranf rer vous devez au pr alable le valider en tapant sur Entr e sur le clavier pour que ce temps soit bien pris en compte Cela est aussi valable pour toute modification dans un programme existant Exemple de s quence Le but est de r aliser une rafale automatique de 30 lignes avec un pas d une seconde entre chaque ligne Mise feu de la premi re ligne d s l envoi de l impulsion de commande Voir tableau ci contre Ainsi de suite pour les lignes suivantes Pyrostart NONAME1 L EM Fichier Connection Fen tre Aide I ESEC 418 10 x l x Titre Programme d essai num ro 1 Num ro de s rie 0123456789 Version CE N de la ligne Description 1 Manuel 0 Commentaire ligne 1 2 Automatique 1 Commentaire ligne 2 3 Automatique 2 Commentaire ligne 3 4 Automatique 3 Commentaire ligne 4 5 Automatique 4 Commentaire ligne 5 6 Automatique 5 Commentaire ligne 6 7 Automatique 6 Commentaire ligne 7 8 Automatique f Commentaire ligne 8 9 Automatique 8 Commentaire ligne 9 10 Automatique 9 Commentaire ligne 10 11 Automatique 10 Commentaire ligne 11 12 Automatique 11 Commentaire ligne 12 14 Automatique 12 Commentaire ligne 13 14 Automatique 13 Commentaire ligne 14 15 Automatique Commentaire ligne 15 al 12 7 Exemple de s quence fta Pyrostart NoName EEE 2 10 x l FA Fichier Connection Fen tre Aide zigi xl a Neal e Mise feu de la premi
20. re ligne d s lenvoi d une impulsion de commande Titre Programme d essai num ro ot 23456789 Version fi Ki Num ro de s rie e Rafale de 8 lignes au pas hir es d e 0 2 S e C O n d e S d S 1 Manuel 0 Skate adi 1 d 3 e 2 Manuel 0 Commentaire ligne 2 f e n VO u n e n O uve 4 Automatique 0 2 Commentaire ligne 3 Im p u SION d e comman d e 4 Automatique 0 4 Commentaire ligne 4 p u IS a rr t te m po ra re 5 Automatique O6 Commentaire ligne 5 S q u e n C e a u to m ati q u e d e 6 ne 0 8 RER sh 6 6 lig n es a u te m po d e 0 1 G e 1 ainiai Fi 8 Automatique 1 2 Commentaire ligne 8 3 6 1 0 1 5 second es et Automatique 1 4 Commentaire ligne 4 CecCl d s l envoi d u ne 10 Manuel 0 Commentaire ligne 10 n O u ve e m p u S O n d e 11 Automatique 1 Commentaire ligne 11 C O m m a n d e 12 Automatique 3 Commentaire ligne 12 g a a 13 Automatique 6 Commentaire ligne 13 Voir tableau ci contre Ainsi de 14 ran 10 rae 14 suite pour les lignes suivantes z rer ere Exemple de s quence S quence automatique de 15 lignes au tempo de 0 5 Commentaire ligne 15 Retard de la voie en secondes D Na Retard de la voie en secondes d8i ici x EM Fichier Connection Fen tre Aide l x weg A Titre Programme d essai num ro 4 0123456789 Version 1 0 Num ro de s rie 1 T 38 42 6 49 64 N de la ligne Description 88 8 07 d 4 5 d 4 5 2
21. succ s le mod le ATEN UC232A L adaptateur doit tre connect au Pyromatic V30 via le cordon PC fourni avec le Pyromatic V30 il ne faut en aucun cas connecter l adaptateur directement au Pyromatic V30 16 CARACTERISTIQUES GENERALES Dimensions 395 x 305 x 195 mm Poids 9 Kg environ Tension d alimentation 12V Alimentation Par accumulateur tanche au plomb 12V 7Ah Consommation moyenne 0 5 Watt Energie d livr e aux sorties impulsions d une dur e de 50ms de 70 volts avec limitation automatique du courant 1A Pas minimal entre deux mises feu automatiques 0 2 seconde Temps minimal entre deux ordres de tir manuels 1 seconde Pas de programmation maximal 6553 4 secondes Liaison num rique PC RS232 M moire programme unique non volatile non tributaire de l alimentation Tensions sur les entr es de commandes 8 4VDC lectronique prot g e jusqu 100V r action partir de 8volts mais pr f rez au minimum 16V pour compenser les chutes de tension en ligne Ligne ouverte d tect e si R ligne sup rieure 61 ohms toutefois l nergie est quand m me transmise cette ligne 30 lignes num rot es de 01 30 Imp dance entr e d part cycle 95 100 Kohms Imp dance entr e arr t d urgence 145 150 Kohms Valeur maximale du courant de test r sistance ligne 10 mA Autonomie titre indicatif 10 heures Temp rature d utilisation 5 C 45 C Garant
22. teint progressivement D branchez la fiche XLR et replacez le bouchon de protection Pour que votre batterie dure longtemps Les accumulateurs au plomb ne doivent jamais rester ou tre stock s d charg s En cas d inutilisation du Pyromatic rechargez la batterie tous les deux mois Nota Recharger la batterie la livraison de la mallette avant la premi re utilisation CAS DU FRACTIONNEMENT DU CYCLE EN PLUSIEURS SEQUENCES Supposons que vous deviez fractionner les 30 lignes du Pyromatic en deux s quences de 15 lignes avec le d part de la premi re s quence la ligne 1 de votre table et la deuxi me s quence la ligne 20 il ne faut surtout pas tirer deux lignes distinctes et les relier ensemble l entr e de commande du Pyromatic car sinon lorsque vous allez tirer la ligne 1 de la table la ligne 20 va recevoir en retour cette nergie c est normal puisque ces deux lignes auront t reli es ensemble ce qui peut tre absolument non compatible selon la table de tir utilis exemples Centauri MAF 100 MAF60 IT faut tirer une seule ligne d di e au d part du Pyromatic par exemple la 1 et y revenir dessus pour faire partir la deuxi me s quence programm e vous pouvez par exemple utiliser une ligne de secours acc s direct de votre table si elle en est quip e Il en est de m me pour l entr e d arr t d urgence OBSERVATIONS CONSEILS IMPORTANTS Avant la premi re utilisation afin de vous
23. tre D OE Num ro de s rie P Version D N de la ligne Type de la voie Retard de la voie Description La fen tre de programmation ci contre appara t Elle comporte r 1 Manuel 0 e Un champ libre pour le titre gt a e e Un champ libre pour le n de 3 Manuel 0 s rie du Pyromatic V30 Manuel 0 correspondant la jii i s quence i e Un champ libre pour la TEPE version de la s quence 3 Manuel 0 e Un tableau de 30 lignes G iie 11 Manuel 0 12 Manuel 0 13 Manuel 0 14 Manuel 0 15 Manuel 0 4 b Z Programmation d une s quence Inscription du titre n de s rie du Pyromatic V30 et version de la s quence dml Io x EM Fichier Connection Fen tre Aide l8j x Inscrivez le titre n de s rie du weal Pyromatic V30 et la version de Te Programme d essainum ot la s quence dans les champs mette Jose en fio ONE PONS Tabire pan Manuel Manuel Nota L indication du n de s rie du Pyromatic V30 ainsi que de la version de la s quence programm e n est pas obligatoire Programmation des lignes La premi re ligne du Pyromatic x BA Fichier Connection Fen tre Aide 5 x V30 est mise feu uniquement apr s une commande sur son eg l entr e de commande externe Programme d essai num ro r a um ro de s rie Version d part l Elle ne peut pas tre aii 0123456789 E programm e en automatique N de la ligne Description Commentaire ligne 1 Chaque ligne disp
24. ts sous un courant automatiquement limit 1A Exemple c est la m me intensit d un amp re qui traversera une ligne de 5 ohms ou une ligne de 60 ohms CONTROLE DU CABLAGE ET TEST OHMIQUE A ce stade le personnel doit vacuer la zone des artifices et la clef C du PYROMATIC V30 est sur 0 Une fois votre branchement termin pour contr ler la bonne r sistivit des lignes 1 Mettre le PYROMATIC V30 sous tension par le poussoir MARCHE ARRET A Comme chaque mise sous tension vous noterez que pendant 5 secondes le niveau de tension de la batterie est affich e sur la ligne de leds 01 10 10 tant la charge maximale de la batterie Le voyant rouge B est allum de mani re continue 2 Ensuite appuyez et maintenez la pression sur le poussoir de test ohmique G et v rifiez que tous les voyants verts correspondants aux lignes branch es sont allum s Si une ligne est coup e ou trop charg e le voyant correspondant reste teint Vous pouvez compl ter ce test avec un ohmm tre num rique standard Les voyants de test de lignes s allument lorsque la r sistance de la ligne est inf rieure 65 ohms D s que le poussoir G est relach le test ohmique s teint Nota Il est impossible de r aliser le test ohmique si la clef d activation du mode tir C est sur 1 Si vous devez intervenir sur le c blage ou les pi ces d artifices arr tez compl tement l appareil en appuyant pendant 2 5 secondes sur A
25. vation du mode tir C est plac e sur 1 l appareil est consid r comme arm et except le tir ou l arr t d urgence toutes les autres commandes du Pyromatic sont bloqu es Afin de pouvoir nouveau faire des tests des modifications ou arr ter normalement l appareil il est donc n cessaire de mettre la clef C sur 0 Nota Dans le cas d une commande d part simultan e sur plusieurs Pyromatic vous devez toujours connecter les entr es de commande externe d part l en parall le ainsi une seule impulsion partir du poste de commande commandera le d part de tous les Pyromatic Cette entr e n est pas polaris e et son imp dance est d environ 95Kohms 100Kohms LE MODE PAS A PAS Cette fonction revient mettre toutes les lignes en mode de tir manuel et cela sans passer par le programme Le programme interne devient inutile quand cette fonction est activ e Cette fonction n agit pas sur le programme interne elle n en tient seulement pas compte Le d lai minimal entre deux ordres de tir est d une seconde Elle est tr s utile si vous d sirez ne pas utiliser le programme interne Utilisation comme suit 1 Mettez le PYROMATIC V30 sous tension par le poussoir MARCHE ARRET A Comme chaque mise sous tension vous noterez que pendant 5 secondes le niveau de tension de la batterie est affich e sur la ligne de leds 01 10 10 tant la charge maximale de la batterie Le voyant rouge B est allum de man
Download Pdf Manuals
Related Search