Rencontre Internationale de l`Anarchisme
Contents
1. Gare 72 Salle de spectacles 52 Espace Noir 24 CCL 15 Patinoire 10 World Wide Wisdom 24 Total des r ponses 207 Dans un premier temps nous avons d pouill les fiches par lieu de r colte pour voir s il apparaissait une dimension significative N en ayant constat aucune nous les avons class es sous 4 cat gories diff rentes slogans et phrases classiques propositions th oriques propositions pratiques phrases originales ou inclassables Remarquant que ces distinctions taient al atoires compte tenu de la perm abilit et de Pinterchangeabilit des cat gories et du fait que certaines fiches pouvaient aussi bien entrer dans une que dans une autre nous avons d cid de ne conserver que la premi re et la derni re D autre part le terme de proposition n tant pas adapt la question somme toute assez th orique pour engendrer des r ponses allant plut t dans le sens d une d finition nous avons simplement retranscrit certaines r ponses les plus repr sentatives Vus sous un angle global et sans trop cat goriser les r ponses certains th mes r currents se sont tout de m me d gag s Slogans 28 Anarchie communisme anti capitalisme A geht nur ohne Fleish und K sekapitalismus A mort le capital Konstanza Revolution anti autoritarisme anti cl rical ni dieu ni maitre Pordre moins le pouvoir sans gouvernement ni Etat ni contre ni pour Libert2. individuelle 30 Spass Scokolade und Condome f r alle More panys chacun fait ce qu il veut pas de r gles l anarchie c est moi For me anarchy is the way for all people to live how they want to live absence de contrainte retrouver sa libert individuelle libert respect e libert d expression intellectuelle penser et vivre ce qu on veut quand et o on veut int grit des tres absence de domination d oppression de coercition sur l individu respect des individualit s de chacun non en tant que personne poss dante joie d exister Unabh ngigkeit Entscheidungsfreiheit Recht auf Ausdruck Libert collective 40 libert individuelle indissociable de la libert collective jouir du soleil sans faire d ombre anarchie quand les regards se multiplient partage solidarit amour amour libre apprendre des autres each according to their means to each according to their needs l anarchie c est toi c est moi dans la radicalit du pr sent Ma d finition de Panarchie L anarchie met au centre du d bat anthropologique la question de la libert Comme la libert s tablit toujours avec ou par rapport elle porte une dimension fondamentalement relationnelle C est de la qualit de la relation que proc de le niveau de libert Or ce niveau varie in vitablement en fonction de la qualit de la relation C est donc d u
3. Une fa on de pens e assez bien incarn e par Franz Mehring voire plus tard avec quelques difficult s par Rosa Luxembourg et Anton Pannekoek Comme l envisageaient les organisateurs la rencontre a r uni pr s de 5 000 anarchistes et sympathisants de presque tous les pays de la plan te L infrastructure et son efficacit Avant tout il faut souligner et c est une constatation de plusieurs camarades la bonne organisation globale Elle a commenc en juillet 2011 et effort financier humain et technique a repos sur la F d ration anarchiste fran aise FAF la Coop rative Espace Noir Saint Imier et la F d ration Libertaire des Montagnes en Suisse Quatre branches ont t approfondies les propositions d expos s et d animations les traductions la mise disposition de mat riel cuisines collectives portables les comp tences techniques pour l organisation de l h bergement Cette capacit organisationnelle pr alable a certainement impressionn la municipalit de Saint Imier qui a particip sa mani re en c dant une partie de ses salles et en r duisant fortement la pr sence des patrouilles polici res Et la presse locale et la municipalit se sont tonn es du bon d roulement de ces journ es de la rencontre en constatant que la propret tait plus pr sente que pendant des f tes de beuveries locales et que les habitants 4 500 ont fait bon m nage avec le look hors de l or
4. comment vivez vous l anarchisme au quotidien aurais je obtenu des r ponses plus concr tes ou des bauches de projets Je pense que ces rencontres ont apport beaucoup d changes mais qu en reste t il comme trace effective pour la suite Des d cisions ont elles t prises Dans l ensemble les organisateurs ont t largement remerci s par la commune et par les personnes qui ont mis disposition les infrastructures d h bergement Martine Benoit Consid rations G n rales Le sondage dont nous pr sentons ici les r sultats a eu lieu pendant les journ es du Rassemblement International des Anarchistes A quelques mois de cette rencontre a laquelle nous avons particip et apr s avoir examin les r ponses nous pensons qu il pourrait tre int ressant d offrir quelques consid rations g n rales Les consid rations portent sur l organisation du rassemblement la typologie des participants les contenus des interventions et des discussions Organisation du rassemblement L id e que l anarchie est un chaos et que les anarchistes des personnes totalement d sorganis es comme les pr sente la propagande des Etats a t encore un fois d mentie En effet si on pense au fait qu une des plus importantes f d rations anarchistes la F d ration Jurassienne a t cr e dans le Jura par des travailleurs du secteur horloger ou la pr cision est une qualit indispensable on r alis
5. las organizaciones anarquistas que estuvieron presentes en el evento El reencuentro era para todos los anarquistas y no solo los organizados por lo que me pareci incorrecto que en el cierre del evento haya una mesa larga solo para delegados del anarquismo organizado y que se favorezca la palabra de estos sobre el resto de anarquistas Los delegados hablaron por m s de una hora y luego no alcanz el tiempo para la libre discusi n de todos los asistentes Punkis La primera impresi n de St Imier durante el reencuentro era marcada por los innumerables punkis y crusties que se encontraban en las reas publicas del evento Personalmente si no hubiera sido por el punk probablemente no hubiera llegado a conocer el anarquismo Lamentablemente pude observar la actitud hostil o rebelde de algunos pocos punkis como por ejemplo al caminar sobre el asfalto reci n instalado por los obreros de la ciudad Tales actitudes de hago lo que quiero y a la mierda todo no tienen nada que ver con el anarquismo y las condeno En otro momento se necesitaba gente para desarmar una carpa y unos punkis que estaban sentados al costado no quisieron mover un dedo Era obvio que para muchos esto es anarquismo En la mayor a de conferencias la est tica punk no estaba marcadamente presente Nota La mayor a de punkis eran agradables y de postura libertaria solo hablo de algunos cuantos individuos La poblaci n de St Imier S bien muchos pobladores de
6. putting efforts into it Volont d interagir sans cr er de rapports de force injustes Classless society Eine Gesellschaftsform ohne Ubergeordnete Macht Amiti solidarit respect Autogestion 27 Autonomie individuelle et collective autoproduction Anarchy is an itself undoing movment L anarchisme c est d abord la prise de conscience de ses capacit s et de la n cessit de se relier avec ses proches pour s auto organiser L anarchisme constitue une sorte de base de donn es d exemples historiques et de concepts comme celui de l autogestion C est nous de mettre en uvre Die Idee dass ich nicht besser oder schlechter bin als die anderen gepaart mit der Erkenntnis dass wir alle gut miteinander auskommen k nnen Anarchisme Idee Ziel und Methode choix volontaires un monde o chacun est ma tre de soi m me each according to your own rules pouvoir au peuple D mocratie directe Antiracisme 9 tol rance interculturelle ouvrir les fronti res pens e sans fronti re Menschlichkeit respect universel Luttes 10 Toutes les luttes luttes contre les discriminations fight antisexisme antiracisme Anti speciesism VEGAN No exploitation of non human animals many struggles within the movement and an important one is animal liberation Was shocking to see the barbecues at the social center It made me very uncomfortable Alcohol too I wish more people would
7. talk about these issues and not support them Anarchism is not punching anyone who is not a nazi or a cop Not what we saw or heard here I would feel more comfortable knowing that we don t only exchange ideas and information but I can do things that would help camrades in others countries anywhere in the world So basically taking part in this meeting I understood two things a We are not put the anarchist ideology into practice b We are not concerned about problems of our time 2012 The problem that the international anarchist meeting finds in this world apparently is feminism and specism Spain Greece Italy in Europe and other middle eastern countries also Africa have peolple dying every day Nature 6 Genre humain et nature harmonie et respect Anarchy is the only way if the human race wants to survive on this planet C est aussi quand je touche la fleur et quand je donne la becqu e loiseau L anarchie comme la nature Basing society on nature love the principe of giving without expecting Natur geschenken Ordnung Action et Present 16 Es deseo de libertad echo de realidad Mouvement changement A word without borders where local power is more important than centralised institutions where diversity and difference is embraced where violence is focused up the chain rather than always down to where the police and the army get replaced by values of honour and respect A world where we rememb
8. unanimit par moi la fin de la rencontre Si l on avait tout plein de tartes La rencontre anarchiste mondiale s est termin e dans la paix Finalement tout le monde a pu d couvrir que les anarchistes sont aussi dociles que le citoyen moyen On a enfin prouv au monde entier que les anarchistes sont des gens gentils et contre la violence par principe moral C est beau la d mocratie toute critique tant qu elle restait id aliste avait sa place Les organisateurs hommes pour la plupart blancs occidentaux taient tellement gentils qu ils ont m me quasiment aboli le patriarcat en laissant parler les anarcha feministes en premier Bel acte paternaliste pour faire semblant de donner la parole aux minorit s opprim s et tous les id alistes ont jou le jeu Trop d hommes Scandale Trop de blancs Scandale Trop de viande Scandale Trop de k fi s Tous des antis mites Scandale Pas de programme pour les sourds Scandale Des fascistes partout Scandale A l encontre de toutes les attentes l oppression n tait pas abolie imm diatement d s notre arriv e St Imier ce qui a donn l occasion aux id alistes de tout poils d tre scandalis s de la moindre d viation de leur monde imaginaire Mais enfin on a discut de tous ces probl mes tr s graves pour arriver la conclusion qu on s aime tous quand m me vachement bien Quelques malentendus certes a peut arriver l erreur est humaine on fera mieu
9. Pelletier y Ferretti sobre Geograf a y Anarqu a La nica sala que contaba con traducci n por radio y aud fonos fue la sala de espect culos la cual sirvi para la inauguraci n y el cierre Tambi n es 21 importante mencionar que muchos traductores no dieron la talla al evento por haber sobreestimado sus capacidades de traduccion Acceso St Imier es una pequefia ciudad en el valle del Jura rodeada por cerros bastante empinados La topografia de la misma ciudad tambi n es escarpada y por lo tanto el acceso para personas con discapacidades es dificil El camino desde la Patinoire hacia el centro de la ciudad era tambi n muy empinado y era un considerable factor que impedia la libre circulaci n Campamento y Funicular Como mencione anteriormente el campamento se encontraba a 400 metros de altura de la ciudad Costaba entre 9 y 14 euros por persona seg n las posibilidades econ micas de cada uno Hab an suficientes ba os y estos fueron limpiados por un servicio de limpieza cada d a Las duchas se encontraban en una gran tienda y eran colectivas Causo mucha molestia el hecho de que muchos asistentes bebieron y conversaron toda la noche cuando la mayor a quer a dormir El servicio de funicular pod a tardar en funcionar hasta por 1 hora en la noche Por la altura en el campamento la temperatura en la noche pod a llegar a 5 grados cent grados Feria del Libro Anarquista La feria del libro fue un xito Hab a
10. Rencontre Internationale de PAnarchisme Saint Imier 2012 RENCONTRE INTERNATIONALE FN Be DE L ANARCHISME Conf rences Concerts Th tre Ateliers Expositions Cin ma Salon du livre www anarc hisme2012 ch tit Tent AEH OO ATOR teed International Anarchist Gathering Saint Imier 2012 Index Sondage Pourquoi un tel sondage Relev des fiches Consid rations sur le Sondage Consid rations G n rales Annexes D claration finale du r seau Anarkismo net Bref rapport sur la Rencontre internationale de Saint Imier Une D claration personnelle finale du congr s anarchiste de St Imier Impresiones del Reencuentro Internacional del Anarquismo en St Imier Suiza Bilan de la Rencontre Internationale de l Anarchisme RIA Sondage Pr face Pourquoi un tel sondage A Porigine j ai eu envie de donner un reflet de ce que pensent du mouvement les anarchistes d aujourd hui Une seule question toute simple s est d gag e Que pensez vous de l anarchisme aujourd hui Profitant des RIA pour obtenir le plus d avis possibles et de l aide bienvenue de Pamela et Gian Piero nous avons pos 6 bo tes aux lettres dans 6 sites diff rents de St Imier savoir Espace Noir le CCL la gare la salle de spectacles la patinoire et le World Wide Wisdom avec des cartes r ponses Apr s 15 ans d engagement la librairie d Espace Noir j ai pens que cette brochure
11. St Imier tuvieron miedo de cientos de anarquistas que llegar an a su peque a ciudad despu s de nuestra llegada muchos dejaron de lado sus prejuicios y se dieron cuenta que no ramos tan diferentes de ellos En general creo que la mayor a de los pobladores de St Imier nos acogieron con gusto y que desde ahora estar n aun m s orgullosos de la historia de su peque a ciudad Anarco Feministas Una gran pol mica ocurri en torno al patriarcado y las anarco feministas Las anarco feministas tuvieron a su disposici n una mesa redonda cada d a del reencuentro y en el sal n principal En el cierre del reencuentro las abarco feministas demandaron interpretes del sexo femenino lo cual me pareci sinceramente rid culo En el mismo cierre llamaron la atenci n a las mujeres de la conferencia por no hacer escuchar sus voces pues la mayor a de los comentarios fueron de hombres Tambi n hicieron notar la actitud acosadora de los hombres que tomaron alcohol cada noche Estos dos ltimos puntos me parecen justificados Finalmente la pen ltima intervenci n del cierre del evento fue un hombre que quiso hablar de este tema justamente Cuando comenz a hablar un otro hombre en la parte de atr s de la sala grit algo como diciendo que no tienes el derecho de hablar sobre esto porque eres hombre Yo le grit r pidamente sois tolerant o se tolerante y algo mas que no recuerdo Otras personas le dijeron que se valla si no pue
12. apparence Ce sont des gens qui ont de l anarchie une id e plut t sectaire et militaire Ces gens pensent que c est leur courant qui repr sente la vrai anarchie et ce sont eux les vrais anarchistes et que ceux qui ne partagent pas leurs dogmes sont des r actionnaires individualistes et goistes Ils repr sentent le courant politique de l anarchie qui n a presque rien faire avec Panarchie en tant que choix libres et volontaires A c t de cette typologie on pourrait ajouter des figures folkloriques qu on pourrait appeler les pseudo anarchistes des trois D drinks drugs dogs Ce sont des gens qui se d placent travers l Europe avec leur chien partout o il y a des manifestations o il pourront jouir d un h bergement pas cher et peut tre de repas presque gratuits Dans les journaux ce sont ceux qui seront photographi s comme repr sentants de l anarchisme cat faire une photo de quelqu un habill normalement ce qui est repr sente une grande majorit des anarchistes n aurait pas le m me effet La contribution de ces gens au d bat est la plupart du temps nulle et c est pour cela qu on les d finit ici comme pseudo anarchistes Les contenus des interventions et des discussions Le fait qu un nombre de gens qu on estime plus de 3000 se soient retrouv s pour d battre d une id e au pass certes glorieux mais au pr sent peu enthousiasmant est d j un succ s Le fait qu pr sent l anarc
13. d bats propos s 16 le mercredi 21 le jeudi 17 le vendredi et 12 le samedi on ne pouvait que se r jouir de la richesse et de la vari t des sujets abord s et discuter En y regardant de plus pr s le tr s petit nombre d animatrices tonnait De plus on pouvait se demander s il y aurait assez de traducteurs entre le fran ais anglais le castillan voire l allemand et l italien Et dernier embarras autant pour les animateurs que les assistants que choisir surtout dans les tranches horaires 10 h 12h et 14h 16 h et aussi en partie 19 h 20 h en oubliant que tous les participants ne dinent pas vers 21 h et 22 h Le jeudi matin autoritarisme et anti autoritarisme dans les organisations crivain anarchiste G n Zileli luttes des pr caires en France anarchisme et condition animale et en d but d apr s midi Palestine pratiques polici res Zimbabwe l extr me droite donc deux fois 4 t lescopages et 3 le soir Le vendredi il y en avait 3 le matin et 2 l apr s midi et 2 le soir et le samedi 2 et 2 et tranquillit le soir Le bon sens a visiblement manqu avant l tape finale de la programmation 16 De plus les animateurs n ont re u aucun mode d emploi sur leur intervention Lou Marin a affirm en suivre un en voquant qu il donnerait syst matiquement la parole d abord une femme puis un homme il a du confondre avec une autre rencontre Il suffisait de pr ciser que les animat
14. de soportar escuchar otras opiniones con lo cual el hombre se retir 23 Veganos La noche del sabado algunos asistentes decidieron realizar un bloqueo en torno a la parrilla de salchichas y queso atras del local Espace Noir Si bien entiendo su rabia pues hab a quedado acordado que solo se servir a comida vegana durante el reencuentro la forma como expresaron su molestia me parece inadecuada Los anarquistas usamos la acci n directa contra el estado y el capital En este reencuentro libertario un bloqueo en contra de otros anarquistas era inadmisible y explicar el porque El derecho animal y el veganismo son dos temas en los que no hay consenso entre anarquistas y adem s los veganos son una minor a entre anarquistas Entonces tratar de imponer su forma de pensar hacia los dem s realizando un bloqueo me parece intolerante Conclusiones El evento fue verdaderamente un momento hist rico Por primera vez en la historia anarquistas de todas las tendencias se reunieron para organizarse y celebrar nuestra diversidad La organizaci n y el xito del evento rompen completamente con todos los prejuicios acerca del anarquismo y solo puede significar el avance de las ideas anarquistas a nivel mundial Los medios de comunicaci n dif cilmente podr n distorsionar nuestra imagen pues no hubieron acciones con las cuales nos suelen relacionar Hablo de protestas destrucci n de la propiedad violencia etc Pero si es cierto qu
15. dinaire des 5 000 participants La participation de la FAF est importante car elle va dans le sens de sa tendance s inscrire dans ces mouvements sociaux en France dy prendre notre place en tant qu anarchistes et d y tenir le r le que nous pouvons y jouer en tant qu aiguillon sans tentative de r cup ration et en toute transparence a organiser une coordination interne des anarcho syndicalistes et des anarchistes syndicalistes de la F d ration anarchiste Ce d bat nous a conduits faire le constat que notre r le en tant qu anarchistes tait essentiel pour susciter et d clencher des conflits d affrontements directs de veiller ce que les luttes entreprises appartiennent et restent g r es directement par les salari s sans aucune r cup ration partidaire Soulignements de F M article 70e congr s de la F d ration anarchiste de Fifi Secr taire g n rale Hugues Lenoir ex secr taire g n ral Le Monde libertaire n 1676 7 13 juin 2012 15 http www monde libertaire fr actualites anarchistes 15762 70e congres de la federation anarchiste Cette garantie de s rieux et de non r cup ration taient importante et ont certainement t fondamentale pour obtenir pour la premi re fois la cohabitation entre PIFA l Internationale des F d rations anarchistes donc indirectement PATIT qui exclue la CGT espagnole la CNT f et la SAC la coordination anarchosyndicaliste noire et rouge av
16. e en los pocos art culos que hablan del evento se mantiene una mirada externa o paternalista acerca de los anarquistas Incluso se mantienen algunos prejuicios como el de que los anarquistas son desordenados En un art culo que no pude volver a encontrar lei Meetings for People that don t like meetings o Reuniones para gente que no les gusta las reuniones En otros art culos los comentarios de pseudo libertarios me refiero a anarco capitalistas contin an distorsionando el anarquismo Termino con el deseo de ver mas actividad de anarquistas en medios sociales y medios de comunicaci n para defender nuestros principios y que por una ves por todas el anarquismo tome el lugar que le pertenece en la historia de la humanidad Salud Rzo Bit cora Anarquista Source http bitacoraanarquista wordpress com 2012 08 13 impresiones del reencuentro internacional del anarquismo en st imier suiza Algunas fotos http bitacoraanarquista wordpress com 2012 08 28 algunas fotos del reencuentro internacional del anarquismo en st imier suiza 2012 24 Bilan de la Rencontre Internationale de l Anarchisme RIA Nous nous f licitons de la tenue d abord et de la r ussite ensuite de la RIA qui s est d roul e St Imier Suisse du 8 au 12 ao t 2012 et qui a r uni l ensemble des courants et sensibilit s de l anarchisme social L ensemble des continents tait repr sent En plus de la forte participation plusi
17. e notre exp rience Dans une poque ou les instruments technologiques de communication et de production permettraient la r alisation de communaut s autog r es sur le mod le de celles que les anarchistes classiques envisageaient oublier de prendre en consid ration l aspect de la technologie et de ses potentialit s signifie maintenir l anarchie dans un tat de permanente minorit intellectuelle et de manque de r alisations pratiques Propositions pour le futur Sur la base de tout ce qui s est pass et des consid rations critiques ici faites une s rie de propositions pour le futur peuvent tre avanc es dans le but de d velopper une discussion qui puisse amener d autres propositions et aboutir une s lection puis un d veloppement pratique Le succ s du rassemblement du point de vue de l organisation est la preuve que les anarchistes sont tout fait capables d organiser des rencontres dont on sent la n cessit et le besoin La n cessit parce que ces rassemblement mettent en contact des individus provenant d exp riences culturelles diff rentes Le besoin car les gens ont besoin de contact m me physique pour renouveler leur enthousiasme vers l action Alors l id e de transformer une c l bration occasionnelle en rendez vous plus fr quent toutes les ann es ou tous les deux ans est une proposition qui vient imm diatement l esprit Clairement pour que cela puisse se faire il faudrait que les
18. e que se celebrara en la misma ciudad la primera Internacional antiautoritaria y anarquista Fui al evento como delegado de Uni n Socialista Libertaria de Per pero tambi n como anarquista sin adjetivos activista bloguero documentalista y por lo tanto mis impresiones son personales y no la opini n de alguna organizaci n Que quede claro que el criticismo va para todos los anarquistas que asistimos incluy ndome y no para alguien en particular y sobre todo mucho menos con los organizadores pues estos hicieron lo mejor que pudieron dadas las circunstancias Algo que falt fue m s solidaridad para dividir todas las tareas entre todos los asistentes Debido a la complejidad del reencuentro he dividido el ensayo en diferentes reas para facilitar la lectura Organizaci n Estoy casi seguro que La Cooperative Espace Noir y la F d ration Libertaire des Montagnes fueron las dos organizaciones propulsoras del evento Un militante de esta ultima organizaci n me dio a entender que las dem s organizaciones no aportaron lo suficiente econ micamente y en mano de obra y que por esta raz n casi todo el peso del evento cay en las manos de algunos pocos Aspecto Econ mico El evento cost alrededor de 100 mil euros entre el servicio del funicular 1000 euros por d a el campamento la comida y otros innumerables costos El campamento costaba entre 9 y 14 francos por persona dependiendo de lo que cada uno pod an pagar El servicio de
19. ec les organisations exclues de la SAC la coordination anarcho communiste Que ces quatre organismes internationaux fonctionnent maintenant ensemble adoptent des attitudes tout fait s rieuses et de non r cup ration ce n est certes pas le cas Mais elles ont constat que sans elles on peut tr s bien fonctionner Ren Berthier FAF a d clar propos de l avenir de l anarchisme Il faut que les victimes du syst me s organisent pour r sister et c est cette condition que nos id aux pourront se r aliser Le Journal du Jura 10 08 12 p 7 La d claration finale de la rencontre de Saint Imier va dans le m me sens Nous voulons donc la rupture avec le capitalisme Nous luttons pour l autogestion dans une soci t future fond e sur la libert et l galit Mais elle tombe dans un triomphalisme inqui tant oubliant quelques d gringolades affligeantes notamment dans la Russie de 1917 1922 et l Espagne de 1936 1939 dans sa derni re phrase Depuis 1872 notre mouvement contribue avec tant d autres femmes et hommes libres gt ouvrir ce chemin Notre engagement aujourd hui est de poursuivre ce projet aussi loin que le portera l action directe des peuples Les points qui suivent sont davantage des confrontations multiples d exp riences en vue de r p ter une semblable exp rience en veillant chapper des dysfonctionnements Le programme offert et sa mise en uvre la vue des expos
20. emblements d anarchistes se feraient Saint Imier Typologie des participants Les gens qui ont particip au rassemblement venaient vraiment de partout Bien sur la plupart taient Europ ens mais d autres continents taient aussi repr sent s Sur la base de rencontres et de conversations personnelles il est possible de pr senter une typologie des participants mais qui n a pas un caract re scientifique La typologie des participants est la suivante anarchistes de long dur e et repr sentants classiques de Panarchie Ce sont des gens qui ont su maintenir vivante la pens e anarchiste m me quand elle tait d cri e par PEtat ou mise de c t par le marxisme Ils sont tr s attach s la conservation de la tradition classique nouveaux anarchistes c est dire des anarchistes plus jeunes qui animent dans leur pays des centres culturels et qui dans la tradition classique de Panarchie continuent le travail de sensibilisation et information personnes pas anarchistes mais tr s attir es par l id e et qui sont en phase plus ou mois avanc e de d couverte Ici on a faire avec gens qui sont moins fig s dans le pass qui ne connaissent pas beaucoup la tradition anarchistes mais qui se rendent compte que l Etat tel qu il est actuellement devrait appartenir au pass et qu on a besoin d explorer des formes d organisation sociale o l Etat a un r le tr s r duit ou inexistant les anarchistes de l
21. er that we are not signifiant that all that will ever matter is what we leave behind Memories never last and evolution never stops Anarchy must be ready to adapt because we are here for the long run du politique au quotidien pas de la politique Le parcours d une vie Une interrelation entre th orie pratique motion po sie Agir plut t que parler parler Vivre le moment pr sent Moyen sup rieur de vivre ensemble L auspicabile evoluzione della democrazia fin de la corruption No cops Ne pas r agir mais agir Ne pas payer d imp ts Contre les lois R ponses originales inclassables anti 42 L anarchie est Pamant du syst me politique Il est noir rouge Il commence avec le A le d but de tout P S Laisse le aube dor e et viens clochard Pendre les bureaucrates qui arrachent le micro aux gens qui causent Hygiene Anarchism is Who am I to telle you Anarchy ANARCHIE Mon cul Fuck Fuck system B dencul s Une tour de Babel en caoutchouc et si je vous la foutais au trou Ah ah Anarchism don t need a description ANARCHIE C est quand on ne bloque pas sur moi et quand on ne me prend pas pour les services de renseignements L anarchisme n est pas l anarchie Utopie irr elle mais courageuse Happiness pas d id ologie chaos et pouvoir une mystique humanit humanisme radical refus que soit t
22. erait depuis longtemps que les vrais anarchistes ont la passion de l organisation et de la pr cision La diff rence avec les tatistes est que les anarchistes refusent une organisation impos e parce qu ils sont capables de s auto organiser et sont convaincus qu une organisation volontaire est non seulement possible mais aussi largement plus performante L organisation du RIA Rassemblement Internationale des Anarchistes a fonctionn tr s bien par rapport toute une s rie de probl mes pratiques accommodation repas rencontres signalisation traductions etc cela m me quand les moyens n taient pas du tout sophistiqu s Par exemple pour les traductions dans certains s minaires les gens se sont regroup s par secteur linguistique et quelqu un du public s est offert pour traduire ce que les intervenants disaient dans leur langue On a eu un m lange de fran ais allemand suisse allemand italien anglais espagnol qui a t tout fait extraordinaire 10 Les habitants de Saint Imier pass la perplexit initiale de certains d entre eux ont la grande majorit r pondu avec sympathie et chaleur l initiative Les autorit s et les organisations culturelles de la ville ont t d un grand soutien en mettant entre autre disposition des salles de rencontre Alors du point de vue de l organisation tout semble avoir march tr s bien et cela est de bon augure pour le futur au cas o d autres rass
23. eurs devaient abr ger leur temps de parole pour privil gier le d bat dont ils taient les mod rateurs et ventuellement les traducteurs Il fallait aussi ne pas oublier de d signer une personne pour prendre des notes car pour certains d bats il ne reste quasi rien On aurait vit le conf rencier qui lit et s en va ou des camarades invit s venant du Mexique et devant sortir aussit t d une salle o aucune traduction n tait possible en castillan Sur le plan de l enregistrement des changes r alis s le travail de Radio libertaire a t fondamental car il y avait dans presque tous les d bats un collaborateur pour enregistrer La dur e d enregistrement du mat riel accumul est gigantesque et par cons quent l indexation le d cryptage ventuel de certaines parties l est galement En ce qui concerne les langues trois types de reproches r currents sont apparus le fait de ne pas s exprimer en esp ranto la perte de temps due attendre la fin des traductions le manque de comp tence malgr la bonne volont de certains traducteurs que ce soient en cabines ou en salles Je consid re avec une exp rience de plusieurs rencontres de ce genre depuis 40 ans que l assimilation de Pesp ranto jusqu atteindre une bonne comp tence requi re autant de temps qu une autre langue que l on gagne un temps norme en ne traduisant que Pessentiel et enfin la traduction doit se travailler plusieurs mois a
24. eurs milliers de personnes nous avons re u de nombreux messages de soutien de la part des organisations et individus qui n ont pu tre pr sentes soit pour des raisons financi res soit du fait des restrictions de la libert de circulation cons quence des accords de Schengen La RIA a fait le constat d un dynamisme et d un renouveau de l anarchisme social dans le monde Nous souhaitons que cette dynamique se poursuive dans toutes les r gions o l anarchisme tait peu ou pas implant La richesse et la diversit des contacts laissent pr sager un nouveau processus internationaliste qui se poursuivra lors de rencontres ult rieures comme celles d ores et d j pr vues en Am rique latine et les divers projets en cours rencontres m diterran ennes rencontres anarcha f ministes Nous travaillons d s aujourd hui la conservation la valorisation et la diffusion des traces crites audio visuelles sonores et graphiques de cette rencontre Pour nous elle t moigne d un nouvel lan et d une consolidation du mouvement anarchiste ancr dans les luttes sociales et les r alisations concr tes alternatives Comit d organisation de la Rencontre Internationale de l Anarchisme 28 octobre 2012 25 Sondage r alis par Martine Benoit Pamela Orval Gian Piero de Bellis 26
25. gens qui ont organis ce rassemblement se r unissent et examinent l id e Si un groupe de gens seraient d accord de r diter l v nement alors deux innovations par rapport au rassemblement d ao t 2012 seraient envisager Choisir chaque fois un th me important de la pens anarchiste et le pr senter d battre la lumi re des r alit s courantes travers des projections vid os s minaires pr sentations et d bats pour arriver travers tout cela clarifier et mettre jour certains aspects th oriques et donner des instruments pour des interventions projets pratiques Il serait bien d largir le d bat avec des participants qui m me s ils ne sont pas anarchistes sont quand m me int ress s mettre fin PEtat ma tre monopolistique des vies de tous cela surtout dans les pays voisins Il y a plein de ferments et de d sirs de changement aussi dans des champs que certains anarchistes ignorent ou m me auquel ils s opposent et il serait impardonnable dans une strat gie de lib ration de se renfermer en r affirmant sa puret et sa sup riorit 12 La mise en circulation de ce petit rapport sur les r sultats du sondage est un premier pas pout la r alisation de ces propositions Les semaines et les mois qui viennent nous diront si nous sommes capables et d termin s avec tous les autres a transformer ces propositions en r alit Gian Piero de Bellis Chansons Populaires et Anarchis
26. hie n a pas encore trouv une vraie renaissance et de quoi rebondir a peut tre voir avec une tr s faible laboration du concept par rapport aux 11 nouvelles r alit s Les anarchistes surtout ceux de vieille cole sont surtout capables de faire r f rence au pass mais moins d inventer le futur la lumi re des principes de Panarchie C est pour cela probablement que les pr sentations et les discussions n ont pas eu le contenu innovateur auquel on pouvait s attendre avec la pr sence d un si grand nombre d individus d sireux d une alternative sociale radicale Une explication possible est qu il n y a pas encore assez de gens nouveaux avec un regard positif P gard du pass et de la cr ativit pour le futur pour avoir des interventions et des discussions tr s originales Les plus pr par s des anarchistes d un point de vue intellectuel r p tent les recettes et les mots d ordre du pass les plus jeunes par peur de dire de choses qui ne sont pas dans la ligne de la pens e classique parlent par slogan et pensent par id es recues Pourtant la r volution informatique les nouveaux outils d apprentissage en ligne les exp riences d activit s partag es dans la production et dans la consommation de biens de services Vid es crowdsourcing crowdfunding collaborative creativity collaborative consumption etc n a pas eu sa place ni dans un s minaire ni dans un d bat quelconque du moins au vu d
27. l funicular estaba incluido con el del campamento puesto que el campamento se encontraba alto en las monta as y la nica forma de llegar a este era en catro en funicular o una caminata empinada de 1 hora y media Muchas cosas se daban a precio libre incluyendo la comida Voluntarios Faltaron muchos voluntarios a excepci n de la cocina que funcionaba aut nomamente Personalmente me tom varias horas orientarme y encontrar lugares donde se diera informaci n Los mayores puntos de informaci n eran Espace Noir y la Patinoire donde se llevaba a cabo la feria de libro En muchas conferencias falt voluntarios de la organizaci n para controlar los tiempos de cada intervenci n Traducci n Del mismo modo la traducci n fue un punto d bil de la conferencia S bien en internet pod amos encontrar que conferencias tendr an traducci n en St Imier nadie supo que conferencias ocurr an en que lengua En el programa algunas conferencias aparec an en ingl s y terminaban ocurriendo en franc s y en muchas ocasiones sin traducci n Nos las tuvimos que agregar como pudimos Muchas veces se pregunt al p blico quien puede traducir del ingles al franc s por ejemplo Lo que si fue incre ble es que cuando nos organizamos bien pudimos realizar conferencias de mas de 400 personas en franc s por ejemplo y traducidas simult neamente al ingl s espa ol portugu s y alem n Este fue el caso en la conferencia de
28. n publicaciones de muchos pa ses y en diferentes idiomas Uno de los puestos mas concurridos fue el de la Federaci n Anarquista de Francia Los espa oles no se quedaron atr s probablemente el segundo idioma mas com n en la feria Lo nico que me caus molestia fue el precio de algunos objetos Encontr libros bastante delgados a 12 euros lo cual es absolutamente rid culo sobre todo si se trata de libros no especializados En fin esto fue m s la excepci n que la regla ya que la mayor a de libros y revistas ten an el precio correcto y hab an muchos objetos posters y revistas a precio libre Conferencias Hubieron conferencias muy interesantes y algunas pod an llegar a durar 3 horas Lamentablemente algunas estaban demasiado llenas y era imposible asistir En otras se decidi llevar la conferencia a cabo al aire libre para que todos pudieran asistir pero en este caso era dif cil escuchar a los expositores Los nombres de algunas conferencias en el programa no correspond an con el tema de la conferencia Por ejemplo la conferencia Coyuntura Actual Ocasi n Hist rica de Rearmamento de Guti rrez fue traducida incorrectamente en el programa y ten a m s que ver con las posibilidades del anarquismo en los movimientos sociales Otro defecto fue que en algunas conferencias el expositor se dedic solamente a leer un texto o falt interactividad con los asistentes Cine Entre las conferencias la comida y el ambiente f
29. ne simultan it dont il est question et la est la premi re pierre de P difice anarchiste anarchie commence par la consid ration apport e l autre Distinguons prise en compte qui est un terme de connotation lib rale de consid ration qui comporte un aspect plus humain L anarchie est elle la quintessence de la consid ration g n ralis e En v rit elle PAnarchie ne peut avoir ce nom que du moment qu elle lutte contre Pabsence de consid ration d s que cette derni re est g n ralis e elle n est plus ce qui vise Pabsence de domination mais elle devient ma trise de la domination Tout est domination puisque la relation n cessite la domination ex dans une discussion celui qui parle pose sa domination sur l espace sonore mais quand le groupe entier Porganise et la partage on touche aux limites de la libert en m me temps qu on parvient sa manifestation la plus d velopp e L anarchie c est la lutte contre la domination unilat rale sane society Absence de hi rarchie abolition des privil ges galit 34 Anarchy means complex order as opposed to hierarchy which is simple primitive order Anarchy a common awareness which prevents criticises and deconstructs the development of hierarchies in a community and which can sustain itself in the daily lives of its members Anarchism the collective movement to build such awareness Anarchist an individual
30. raternal de todos los asistentes el ir a ver una pel cula cuando tantas cosas pasaban alrededor estaba fuera de discusi n Creo que la mayor a de anarquistas prefiri entrar en contacto con otros anarquistas que ver pel culas lo cual pod an hacer en cualquier otro momento Cocina La cocina fue organizada por diferentes colectivos que contaron con el mismo recurso econ mico aportado por los organizadores El precio para 3 comidas por d a era 10 francos suizos o 3 30 francos suizos por comida pero era decisi n de cada comensal con cuanto pod a colaborar La comida era en su totalidad vegana y las porciones eran generosas Fue genial que cada persona ten a que lavar su plato y utensilios El ultimo d a del encuentro se hizo publico que se gast 20 mil francos suizos para la comida y faltaban 8 mil 22 Locales El encuentro tuvo lugar en varios locales los cuales se encontraban a considerables distancias de otros La tienda de Anarkismo por ejemplo se ubicaba bastante alejada del resto de locales Algunos locales como el anterior eran tiendas carpas y el sol podia subir la temperatura lo suficientemente alta para molestar a los asistentes de conferencias La mayor a de locales no pudieron albergar c modamente a todos los asistentes pero al menos esto demuestra el xito que tuvieron las conferencias as como el inter s de los asistentes Actotes Organizaciones Anarquistas No me causa ning n problema el criticar a
31. serait mon cadeau d adieu Peut tre un besoin au moment o je l che le bateau de savoir comment on nage contre courant dans la nouvelle g n ration comment se concr tise actuellement le ferment qui a nourri mes actions anim tant de soir es pass es changer ou chafauder des projets comment la teneur d un tel engagement est elle palpable dans la rel ve qu est ce qui diff rencie concr tement un anarchiste du tout un chacun est ce que les valeurs que j ai partag es s appliquent encore au del des slogans ressass s Une mani re aussi de me situer face aux nouvelles formes que prennent nos luttes Si je dois avouer une l g re d ception quant la fa on de r gler certaines divergences internes ou d opinions je rel verai dans l ensemble le peu d incidents inad quats par rapport au nombre de participants et la superbe organisation pour les repas par exemple y zi foutent Mais revenons nos moutons noirs en d pouillant les r ponses outre celle d un r volt r voltant qui m enjoignait de me foutre au trou cette tour de Babel en caoutchouc j ai trouv pas mal de slogans tout faits mais aussi quelques r ponses plus po tiques qui m ont enchant e et laiss penser que certains sous le drapeau noir ont encore en t te un monde de r ve et poursuivent pacifiquement sa d fense avec une vraie personnalit ceux l va toute ma reconnaissance Martine Benoit Relev des fiches
32. tes Espace Noir 11 Ao t 2012 13 Annexes D claration finale du r seau Anarkismo net Apr s ces cing jours de d bats o POSL Organisation Socialiste Libertaire s est efforc e de d fendre la voix d un anarchisme social ouvert innovant et ambitieux face au monde et sa complexit o nous prenons le pari de d fendre une politique sans dogmatisme qui part des d sirs et besoins des gens Grace au travail et l effort de nombres de volontaires ainsi qu Paccueil si chaleureux des habitant e s de St Imier nous avons pu lors d intenses d bats conf rences assembl es spontan es et autres v nements culturels affirmer l anarchisme comme une proposition politique vivante ouverte et innovante Qu on se le dise nous ne resterons pas la marge Source http www rebellion osl ch index php textes politiquegenerale 33 declaration finale a la rencontre internationale de l anarchisme de st imier 2012 ew Re NA 14 Bref rapport sur la Rencontre internationale de Saint Imier 8 12 08 2012 Cette Rencontre en ce lieu a servi comm morer la cr ation de la premi re Internationale antiautoritaire et anarchiste il y a 140 ans Une fa on de d montrer au passage que les manipulations de Karl Marx et ses s ides au Congr s de la Haye en 1872 ne furent pas efficaces et que l hypocrisie du socialisme autoproclam scientifique puis r el ne sont pas qu une d viation impos e par L nine
33. u le ferment de la vie bonne question vivre dans une animalit humaine joyeuse et solidaire tre r volutionnaire dans l me 1 don t know L anarchisme peut seulement exister avec l amour Panarchisme c est l enseignement de J sus Christ en actes vivre pour le plaisir de mon corps et celui de l autre Anarchie ist wie Liebe und Traumen une libert apparente qui n en est pas vraiment une Anarchie ist mit Liebe Unruhe stiften Greek ancient democratie la seule solution un percorso per diventare migliori Ich kann die Definition nicht finden Esperanto esperanto esperanto Le plus beau projet collectif Radikale Heterogenit t Il faut la d finir l anarchie Aller contresens de la majorit silencieuse Si le total des r ponses est inf rieur au total comptabilis dans les cat gories c est que parfois nous avons s par des propositions et en avons class une partie sous une cat gorie et une partie sous une autre selon leur contenu Grande Balade sur les Traces de la F d ration Jurassienne de Saint Imier a Sonvilier Anim e par Marianne Enckell Jeudi 9 Aout 2012 Consid rations sur le Sondage Ma premi re constatation est que l ensemble de ces r ponses se cantonne dans une zone assez th orique et qu il en mane peu de propositions pratiques Mais peut tre cela est il d la mani re de formuler la question Si j avais demand
34. u que si la cuisine tait exclusivement v gane et tr s bonne ses adeptes taient des talibans purs et durs Comme la coop rative espace on servait de la nourriture v gane et des saucisses les talibans sont venus un soir mettre de la merde de chien sur les 17 grils puis le samedi ils ont bloqu l espace saucisse par une cha ne humaine d o quelques changes muscl s Rien ne vaut l quilibre entre les v g tariens et les autres et que le libre choix se fasse sans commissaires politiques Dans la s rie de l agressivit mal maitris e on a fris un mini lynchage d un individu trait de fasciste et poursuivi par une mar e humaine et qui put dispara tre L aussi il faut anticiper sur ces d rives possibles et pr voir des personnes sens es pour la s curit Des d tails facilement surmontables l essentiel tant de maintenir les contacts nou s ou renou s lors de cette rencontre Sans doute serait bon de penser des rencontres pr alables sur des plans r gionaux et linguistiques similaires Belgique France Suisse comme il y a pu en voir pour les anarchistes des pays autour de la Baltique en 2012 ou celles sur les pays du Maghreb et de la M diterran e Frank 2 08 12 Source http www fondation besnard otg article php3id article 1641 Une session des rencontres Ao t 2012 18 D claration finale de la rencontre anarchiste St Imier Lundi 13 ao t 2012 R solution vot e l
35. vant avec des camarades motiv s La participation et ses effets M me si les concerts ne semblent pas avoir t gratuits un probl me qui aurait pu tre r solus en amont vente de CD et de T shirts des groupes puisque le budget total tait de 100 000 euros il est vident que la pr sence de tels ou tel type de musique amenait un public particulier Par exemple le nombre de punks et de punkettes tait impressionnant dans les rues mais bien moins dans la salle et la foire aux livres On pourrait tabler sur Pamiti entre Bakounine et Wagner et l attrait Sacco et Vanzetti pour les op ras de Verdi pour changer un peu et voir quel genre de punks viendrait Globalement je n ai pas vu beaucoup de participants africains ou d origine africaine aspects ext rieur et encore moins d asiatique 2 couples japonais Les femmes taient en gros entre un tiers et une petite moiti des participants et voir plus haut peu pr sentes pour animer des d bats Par contre les anarcha f ministes ont d fendu des positions dures Une camarade nord am ricaine a crit ce propos Tant que l anarcha f minisme sera domin par des formes d identit politiques d auto victimisation il ne contribuera pas un mouvement d galit entre les genres La m me camarade tout en consid rant la lutte de classe comme un vestige du pass elle connait beaucoup de chose mais certainement pas sa CIA et ses multinationales a remarq
36. x la prochaine fois M me en tant qu anarchiste on peut aimer la police a reste des camarades faut respecter l avis de tout le monde Sinon on deviendra stalinien et totalitaire et on fusillera tout le monde qu on conna t pas Et finalement le service de la police n est pas si mauvais que a m me dans l anarchie on aurait besoin du service public Beau programme tout a Pour la prochaine rencontre mondiale faut juste cacher un peu les saucisses et placer des noirs des femmes ou des sourds par ci et par l Ou peut tre il vaut m me mieux changer rien du tout Comme a m me la prochaine fois personne ne parlera des choses emb tantes C tait une belle le on de d mocratie la pacification par l int gration Et par la lutte on a d fendu cette belle chose pure qu on ne veut perdre aucun prix la paix sociale 19 Acquis social d ailleurs On a fini par d couvrir que m me chez les anarchistes a marche PS M me la t l parle de nous http www espacenoir ch ch index php multimedia video html view video amp id qL LZfaxow 8 Source https linksunten indymedia org de node 65415 H tel de la Maison de ville plus tard h tel Central Saint Imier 20 Impresiones del Reencuentro Internacional del Anarquismo en St Imier Suiza Posted on agosto 13 2012 Del 8 a 12 de Agosto del afio 2012 cientos de anarquistas de todo el mundo se reunieron en St Imier 140 a os despu s d
Download Pdf Manuals
Related Search