Télécharger le manuel en PDF
Contents
1. ATTENTION Veillez ins rer la cartouche dans le bon sens sans forcer Ne chargez que des cartouches N64 N essayez pas d utiliser des Super NES ni aucune autre sorte de cartouche ATTENTION La console est pourvue d un syst me d a ration Ne vous en servez pas sur un support non rigide tapis lit sofa ou tout endroit qui risquerait d obstruer la ventilation 6 Allumez la console interrupteur sur ON Le voyant rouge situ l avant de la console s allume Dans le cas contraire v rifiez le cordon de l adaptateur N64 et la connexion Appuyez sur le Bouton RESET et rel chez e Apr s quel LL les premiers crans du jeu devraient s afficher sur l cran de t l vision NOTE Si le jeu n appara t pas l cran ou si l image est d form e teignez la console et retirez la cartouche Recommencez les op rations partir de l tape 4 Si le probl me persiste r portez vous la section D pannage de ce mode d emploi ou contactez notre assistance technique au 03 287 09 11 Pour la France contactez le SOS Nintendo 24h 24 au 08 36 68 77 55 2 23 FTTC par minute 7 Pour commencer une partie appuyez sur le Bouton START de la manette branch e dans la prise num ro un Pour plus d informations reportez vous au mode d emploi accompagnant le jeu en cours d utilisation Retrait d une cartouche de jeu 1 Eteignez la console interrupteur sur OFF ATTENTION La console doit toujour2. NUS S HE FAH 1 64 Connexions par le c ble st r o Audio Vid o AV page 4 Connexions par l antenne page 7 Het aansluiten van de stereo AV kabel pag 26 Aansluitingen maken met behulp van de RF Switch en de RF Modulator pag 29 NINTENDOS4 Mode d emploi Handleiding AVERTISSEMENT AVANT TOUTE UTILISATION DE VOTRE CONSOLE NINTENDO D UNE CARTOUCHE DE JEU O D UN ACCESSOIRE PRENEZ LE TEMPS DE LIRE LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MODE D EMPLOI L OBSERVATION DE CES CONSEILS VOUS DONNE TOUT GARANTIE DE POUVOIR JOUER PENDANT LONGTEMPS AVERTISSEMENT POUR EVITER DES ACCIDENTS DUS AU COURANT ELECTRIQUE VERIFIEZ TOUJOURS QUE LES FICHES SONT CORRECTEMENT INSEREES DANS LES PRISES UN ADAPTATEUR ENDOMMAGE PEUT PROVOQUER UN DEBUT D INCENDIE OU UN CHOC ELECTRIQUE NE VOUS SERVEZ JAMAIS D UN ADAPTATEUR CASSE OU ABIME ATTENTION LA NINTENDO 64 PERMET DE VOIR DES IMAGES ET DES SIMULATIONS 3D D UN REALISME SAISISSANT CERTAINES PERSONNES PEUVENT ETRE AFFECTEES DE VERTIGES NAUSEES O AUTRES MALAISES DU M ME TYPE SI VOTRE ENFANT PRESENTE CES SYMPTOMES DEMANDEZ LUI D ARRETER DE JOUER PENDANT QUELQUES INSTANTS ET DE REPRENDRE LA PARTIE PLUS TARD Certaines rubriques de ce mode d emploi sont pr c d es des termes suivants AVERTISSEMENT ATTENTION NOTE Ces mots rev tent une signification diff rente AVERTISSEMENT Un avertissement vous alerte sur les risques de blessure entra
3. mode de connexion par l antenne type D r glez votre t l viseur sur le canal 3 ainsi que le bouton situ l arri re du modulateur d antenne N64 Si le canal 3 est d j utilis servez vous du canal 4 3 Assurez vous que la console est teinte interrupteur sur OFF ATTENTION Avant de charger une cartouche de jeu dans la console assurez vous TOUJOURS que la console est teinte interrupteur sur OFF V rifiez qu il n y a aucun corps tranger sur le connecteur de la cartouche Ces pr cautions sont indispensables pour viter d endommager votre console A Ins rez la ou les manettes de jeu dans les prises situ es l avant de la console NOTE Au moment o vous allumez la console laissez le s stick multidirectionnel en position verticale Si au moment o vous allumez la console le stick est inclin comme dans la figure ci dessous gauche c est cette position qui sera retenue comme position de r f rence Les jeux utilisant le stick multidirectionnel ne pourront donc pas fonctionner correctement Pour red finir la position de r f rence du stick multidirectionnel une fois la partie commenc e faites le remonter jusqu sa position centrale comme dans la figure droite puis appuyez sur START tout en maintenant enfonc s les boutons L et R LR EN 5 Glissez une cartouche de jeu N64 sur le dessus de la console comme indiqu ci contre en la poussant fond dans son logement
4. n s par une utilisation incorrecte de la Nintendo 64 ATTENTION Ce signal attire votre attention sur une utilisation incorrecte de la Nintendo 64 pouvant entra ner un dommage corporel ou une d t rioration de la console de ses composants ou accessoires NOTE Indique des informations importantes sur l utilisation ou l entretien de la Nintendo 64 FRAN AIS Table des mati res Section 1 Mode d emploi de la Nintendo 64 page 2 Description page 3 Section 2 Branchement amp Installation page 4 Connexions par le c ble Audio Vid o AV page 5 1 Connexions par l antenne page 7 Branchement de l adaptateur Nintendo 64 page 8 Branchement de la manette de jeu page 9 Section 3 Mise en marche page 10 Retrait d une cartouche de jeu page 13 Retour au mode t l vision page 13 Section 4 D pannage page 14 Ce sceau est votre assurance que Nintendo a approuv ce produit et qu il est conforme aux normes d excellence en mati re de Jabrication de fiabilit et surtout de qualit Recherchez ce sceau lorsque vous achetez une console de jeu des cartouches ou des accessoires pour assurer une totale compatibilit avec vos produits Nintendo CED Sealof Quality 4 N Cube TM and B are trademarks of Nintendo Co Lid 1997 Nintendo Co Lid i pta s MODE D EMPLOI DE LA NINTENDO 64 x Nous vous remercions d avoir fait confiance Nintendo en yous procurant la Nintendo
5. syst me Connexions par le c ble Audio Vid o AV TELEVISEUR STEREO Arri re de la console ARRIERE DU TELEVISEUR Vers connecteur MULTISORTIE Cable St r o AV Apr s avoir r alis ces branchements reportez vous page 8 B TELEVISEUR MONO Arri re de la console ARRIERE DU TELEVISEUR Cet adaptateur n est pas livr avec Jaune Vers connecteur MULTISORTIE la console en vente dans les magasins C ble st r o AV Apr s avoir r alis ces branchements reportez vous page 8 L Re Connexions par le c ble Audio Vid o AV C rELEVISEUR EQUIPE D UNE PRISE PERITEL FEMELLE 21 BROCHES Arri re de la console ARRIERE DU TELEVISEUR o000000000 0000000000 Vers connecteur MULTISORTIE Entr es de l adaptateur PERITEL Jaune Blanc Rouge C ble st r o AV 1 Apr s avoir r alis ces branchements reportez vous page 8 Connexions par l antenne Si votre t l viseur ne comporte pas de connexions Audio Vid o AV vous devez effectuer une connexion par l antenne en utilisant l adaptateur d antenne et son modulateur vendus s par ment Ils ne sont pas livr s avec la console Vous pouvez vous les procurer dans la plupart des magasins commercialisant les produits Nintendo Pour connecter la console votre t l viseur par le biais de l antenne proc dez comme indiqu ci apr s NOTE Pour la France ce mode d
6. 64 la console de jeux vid o 64 bits la plus perfectionn e En traversant les niveaux de ces jeux vous d couvrirez de nouvelles sensations tout en profitant d une qualit sonore digne des meilleurs CD audio et de graphismes au r alisme et la fluidit exceptionnels Avant de brancher la console Nintendo 64 sur votre t l viseur nous vous conseillons de lire les instructions d installation ainsi que le Manuel de recommandations et d informations consommateurs Pour tous probl mes d installation ou de service apr s vente CONTACT DATA BELGIUM 03 287 09 11 Coremansstraat 34 2600 Berchem de 9h 18h Pour tous probl mes d installation ou de service apr s vente S O S NINTENDO 08 36 68 77 55 2 23 FTC min 24h sur 24 NOTE lt 1 gt La Nintendo 64 ne convient pas aux enfants de moins de trois ans lt 2 gt Il est pr f rable d utiliser la Nintendo 64 dans des pi ces non humides Ne vous en servez en aucun cas dans la salle de bains la cuisine ou tout endroit o des projections d eau sont susceptibles de l atteindre Console Manette de jeu N64 Manette de jeu vue du dessous Un emplacement permettant l insertion de la cartouche de sauvegarde N64 est pr vu sous la manette de jeu Cette cartouche est vendue s par ment Elle permet entre autres de sauvegarder les donn es relatives un jeu ainsi que la configuration des boutons de la manette Regardez si les cartouches de jeu compo
7. arantie appara t pendant cette p riode CDB soit r parera soit remplacera gratuitement son choix la console Pour faire jouer cette garantie retournez votre console votre revendeur NINTENDO ou exp diez la en recommand et port pay accompagn e d un double de votre facture d achat Contact Data Belgium Coremansstraat 34 2600 Berchem Belgique Tel 03 287 09 11 Les consoles retourn s sans le double de la facture d achat ou apr s expiration de la dur e de la garantie seront au choix de CDB soit r par s soit remplac s la charge du client suivant le tarif pr vu pour les r parations non couvertes par la garantie Pour conna tre le montant qui vous sera factur vous pouvez consulter nos services au 03 287 09 11 Un ch que ou un mandat pour le montant correspondant libell l ordre de CONTACT DATA BELGIUM devra tre joint votre envoi Cette garantie ne jouera pas si la console a t endommag e par n gligence accident usage abusif ou si elle a t modifi apr s acquisition Nintendo Pour toutes W J informations appelez X i 7 jours sur et i D 24 h sur 24 h en le 0900 00 900 0900 00 900 7 re POUR DES ASTUCES TOP NIVEAU CONTACTEZ NOTRE HOTLINE SOS NINTENDO Vous tes bloqu dans un niveau gt 4 Vous tes perdu dans un labyrinthe Votre cartouche de jeu vous pose des probl mes N h sitez pas et appelez nos conseillers en jeux Pour vous ils fe
8. e connexion cr era une mission SECAM La console Nintendo 64 fonctionnant en PAL il vous sera donc impossible de recevoir un image parfaite D TELEVISEUR EQUIPE D UNE PRISE D ANTENNE NOTE Ce mode de connexion produit un son mono les canaux st r o droit et gauche partageant la m me sortie Arri re de la console PRISE D ANTENNE TV Vers connecteur MULTISORTIE Vers prise d antenne Modulateur d antenne vendu s par ment Adaptateur antenne vendu s par ment Vers sortie OUT du modulateur d antenne C ble d antenne A B 7 Apr s avoir r alis ces branchements reportez vous page 8 2 D Branchement de l adaptateur N64 Avant de brancher l appareil au secteur assurez vous que la console est teinte interrupteur sur OFF Sr me Ins rez l adaptateur N64 dans le port situ l arri re de la console en pla ant le triangle sur le dessus voir sch ma Enfoncez fond un clic se fait entendre L adaptateur lectrique est con u uniquement pour la Nintendo 647 L adaptateur lectrique ne doit pas tre utilis avec tout autre quipement AVERTISSEMENT Pour votre s curit et le bon fonctionnement de la console n essayez pas d utiliser un autre mod le d adaptateur Branchez l adaptateur N64 dans une prise murale conforme aux normes 230 volts CA ATTENTION Pour limiter l usure du connecteur de l adaptateur N64 vitez de le reti
9. e correctement connect au t l viseur voir page 7 m Si vous connectez la console votre t l viseur en utilisant un adaptateur RF assurez vous que la connexion CH3 CH4 du modulateur RF ainsi que le t l viseur sont branch s sur le canal 3 Channel 3 m Assurez vous que la cartouche de jeu est correctement ins r e dans la console voir page 10 12 m Assurez vous que le bloc m moire est correctement ins r au dessus de la console Probl me L ampoule t moin ne s allume pas ou s teint pendant la partie Solution s m Assurez vous que l adaptateur lectrique et le cordon sont branch s m Si la console est toujours hors tension d branchez l adaptateur lectrique de la prise murale pendant au moins 2 minutes afin d initialiser le circuit Branchez nouveau et mettez sous tension m Si le probl me persiste tez la cartouche de jeu les manettes et accessoires puis r p tez l op ration indiqu e ci dessus Si tout revient dans l ordre le probl me vient des accessoires ou de la cartouche de jeu D pannage Probl me L image appara t l cran mais elle bouge ou des barres ou des lignes sont visibles Solution s R glez l alignement de votre t viseur Si vous utilisez une connexion RF assurez vous qu il s agit bien d une connexion ou d un modulateur Nintendo recherchez le sceau de qualit Probl me L image est bonne mais le son r sonne Solution s Si vous utilise
10. interrupteur et un modulateur RF Nintendo recherchez le sceau de qualit Probl me Le son du jeu ne marche pas correctement f Solution s Assurez vous que le volume est correctement r gl Dans certains jeux le son ne se fait entendre qu apr s avoir appuy sur Start Si vous ufilisez une connexion RF ajustez la recherche des canaux jusqu obtenir un son parfait Si vous utilisez une connexion AV v rifiez les connexions audio rouge et blanc des c bles audio vid o voir pages 5 6 Assurez vous de vous tre connect sur une entr e audio et non pas une sortie Si vous poss dez un t l viseur de type mono et si vous avez oubli de connecter un des c bles voir page 5 vous risquez de ne pas entendre tous les sons du jeu moins que vous n utilisiez un adaptateur Y Si votre t l viseur poss de l option Mono et St r o assurez vous d avoir choisi l option en accord avec vos connexions Consultez le mode d emploi de la cartouche de jeu afin de d terminer le volume conseill ainsi que le r glage des options Mono St r o D pannage Probl me L image clignote ou est brouill e Solution s Appuyez sur RESET Si l image reste la m me teignez la console 6tez la cartouche puis ins rez la nouveau Allumez la console et appuyez sur RESET Probl me La manette ne marche pas Solution s Assurez vous que la console est teinte avant de brancher la manette Assurez vous que le Stick m
11. la page suivante PE T PPP nig we D pannage Probl me l Une image appara t mais elle est floue il y a de la neige ou est en noir et blanc Pour une connexion RF uniquement 1 Solution s sis Assurez vous que la console et l antenne ou le c ble sont correctement connect s l interrupteur RF lui m me connect au t l viseur voir page 7 5 R glez la recherche des canaux et le contraste de votre t l viseur de telle sorte que vous captiez une image la plus claire possible Si votre t l viseur poss de une recherche automatique des canaux AFC branchez l option manuelle et ajustez l image Si le fait de choisir l option AFC manuelle vous donne une image en noir et blanc choisissez l option automatique Si la console est trop pr s du t l viseur des interf rences peuvent survenir D placez la console loin du t l viseur Si des interf rences surviennent sur le canal 3 r glez le modulateur et le t l viseur sur le canal 4 Une cha ne de t l vision peut mettre de puissantes ondes dans votre r gion ceci causant des interf rences Essayez de d brancher le fil de votre antenne de l interrupteur RF Branchez votre anterine ult rieurement pour regarder la t l vision Ou utilisez un interrupteur vid o non inclus Assurez vous que le c ble co axial court et pais de l interrupteur RF o figure TV est connect l entr e VHF de votre t l viseur Assurezvous d utiliser un
12. n ou remplacement Cette garantie ne s appliquera pas si le produit a t d t rior par une cause trang re endommag par n gligence accident usage abusif utilisation d appareils non agr s par Nintendo ou s il a t modifi apr s son acquisition En tout tat de cause la garantie l gale concernant les d fauts et vices cach s s appliguera dans les conditions des Articles 1641 et suivants du Code Civil Tout produit remplac ne donnant pas satisfaction pourra tre retourn Nintendo France dans le d lai de 7 jours suivant sa r ception A d faut de retour dans le d lai de 7 jours le remplacement sera consid r d finitivement accept par le client Les frais de port retour correspondants sont la charge de Nintendo France uniquement pour les produits sous garantie POUR TOUTE INFORMATION SUR LES JEUX NINTENDO Appelez 7 jours sur 7 et 24h 24 S O S NINTENDO par t l phone au 08 36 68 77 55 2 23 FrTC par minute ou par Minitel au 3615 NINTENDO 23 ere par minute ou crivez NINTENDO FRANCE BP 14 95311 CERGY PONTOISE CEDEX 0597 CDB NH FR BELGIQUE ET LUXEMBOURG SEULEMENT GARANTIE LIMIT E A 180 JOURS CONSOLE NINTENDO 64 CONTACT DATA BELGIUM CDB garantit l acheteur premier utilisateur que la CONSOLE NINTENDO 64 ne comporte aucun d faut de mat riau ou d ex cution durant une p riode de 180 jours compter de la date d achat Si un d faut couvert par cette g
13. ns diff rentes sont attribu es chaque bouton la manette multidirectionnelle et au stick multidirectionnel De m me la manette de jeu devra tre tenue dans l une des trois positions repr sent es ci dessous Pour plus d informations reportez vous au mode d emploi accompagnant le jeu en cours d utilisation Position stick boutons Position stick manette Position standard Section 3 Mise en marche Apr s avoir effectu les branchements indiqu s dans la Section 2 bosez la console sur une surface plate et rigide meuble de t l vision table commode Veillez laisser un espace suffisant autour de la console pour assurer la ventilation Suivez les instructions suivantes SRY 1 Allumez le poste de t l vision 2 Si vous utilisez une connexion Audio Vid o AV reportez vous au paragraphe branchement et installation afin de d finir quel type de connexion est le plus appropri votre t l viseur type A B ou C NOTE II vous faudra ensuite indiquer votre t l viseur sur quelle entr e est connect e la console Ce param trage s op re de diff rentes mani res selon la marque du t l viseur II peut s effectuer par un bouton l avant du t l viseur une touche de la t l commande l utilisation d une cha ne au num ro lev exemple 99 ou par l affichage d un menu l cran Pour plus de d tails reportez vous au manuel d utilisation de votre t l viseur Si vous utilisez le
14. ra au choix de Nintendo France soit r par gratuitement soit remplac et retourn en port pay condition que le produit soit renvoy Nintendo France au plus tard six mois apr s la date d achat Au cas o vous ne souhaiteriez pas que le produit d fectueux soit reinplac vpus devez le pr ciser express ment et par crit lors du retour de ce produit Nintendo France auquel cas ce produit sera r par si cela est possible Sinon il sera remplac dans les conditions pr vues la pr sente garantie Pour tout probl me rencontr adressez votre produit en recommand et en port pay accompagn d un double de votre facture d achat ou du bon de garantie d ment rempli Lak STOCK EXPRESS S A V Nintendo France 18 Bd Arago ZI de Villemilan 91320 WISSOUS Tel 08 36 68 77 55 2 23 Frrc parminute N oubliez pas de mentionner clairement vos nom adresse et t l phone ainsi qu une br ve description des d fauts constat s Tout produit retourn sans le double de la facture d achat ou du bon de garantie correctement rempli ou dont la garantie est p rim e sera aux choix de Nintendo France soit r par soit remplac la charge du client suivant le tarif en vigueur Nintendo France vous fera conna tre par devis le co t de l intervention Un ch que bancaire mandat ou CCP pour le montant correspondant au devis libell l ordre de Nintendo France devra tre joint pr alablement toute r paratio
15. rer de la console sauf lorsque vous rangez celle ci A l inverse pour des raisons de s curit et d conomie d nergie d branchez l adaptateur N64 de la prise murale apr s utilisation de la console t NOTE lt 1 gt Pour relier la console au secteur utilisez uniquement l adaptateur NUS 002 EUR il est conforme aux normes de s curit concernant les transformateurs normes EN60742 et EN60065 lt 2 gt l adaptateur lectrique doit tre inspect r guli rement afin de d celer toute partie endommag e sur la prise le c ble ou le corps Si une partie a t endommag e l adaptateur lectrique ne doit pas tre utilis L adaptateur lectrique doit tre envoy au service apr s vente Pour La Belgique Contact Data Belgium Service Technique Coremansstraat 34 2600 Berchem Tel 03 287 09 11 Pour la France Service apr s vente Nintendo Tel 08 36 68 77 55 2 23 FTTC par minute lt 3 gt Le transformateur l adaptateur N64 doit tre mani avec soin ce n est pas un jouet lt 4 gt La console Nintendo 64 ne convient pas aux enfants de moins de trois ans Branchement de la manette de jeu Branchez la manette de jeu N64 dans la prise situ e l avant de la console voir ci contre Il est possible de brancher quatre manettes simultan ment Pour la plupart des jeux seul le Bouton START de la manette reli e la prise 1 permet de faire d marrer la partie Selon les jeux des fonctio
16. ront l impossible Ce sont des m ga pros et ils vous sortiront des difficult s les plus incroyables POUR NOUS CONTACTER EN FRANCE Appelez 7 jours sur 7 et 24h 24 S O S NINTENDO par t l phone au 08 36 68 77 55 ou par Minitel au 3615 NINTENDO Ou crivez Nintendo France Service Consommateurs BP 14 95311 CERGY PONTOISE CEDEX 2 23 FTTC par minute 1196 NFR N64 HTL 0696 NBE SNES HTL FR 0900 00 900 En cas de coup dur branche toi sur le Nintendo EXPERT World Des conseillers percutants se tiennent ta disposition et plus de probl me Tu veux conna tre les nouveaut s Nintendo Tu veux participer des concours Tu veux utiliser les bo tes aux lettres vocales 1 seul num ro compose le 0900 00 900 et le Nintendo Expert World le centre nerveux de Nintendo en Belgique te r pondra en moins de temps qu il ne le faut 6 05 FB 20 sec rs Nintendo DISTRIBUE PAR NINTENDO GEDISTRIBUEERD DOOR NINTENDO DISTRIBUE PAR CONTACT DATA BELGIUM GEDISTRIBUEERD DOOR CONTACT DATA BELGIUM
17. rtent l icone de la cartouche de sauvegarde N64 Pour plus d informations reportez vous aux modes d emploi de la cartouche de sauvegarde N64 et de la cartouche de jeu Description Logement de la cartouche Extension de m moire Pour que la console puisse fonctionner laissez le bloc m moire en place dans le connecteur d extension de m moire Prises de connexion de la des manette s de jeu 1 4 Connecteur d extension en dessous Voyant de mise en marche Arri re de la console ATI T Pe Port de connexion de l adaptateur N64 Connecteur multisortie Adaptateur N64 C ble st r o Audio Vid o AV Adaptateur PERITEL Section 2 Branchement amp Installation Le c ble st r o Audio Vid o AV et l adaptateur PERITEL livr s avec la Nintendo 64 vous permettent de brancher la console sur la plupart des t l viseurs Choisissez le type de connexion adapt votre t l viseur parmi ceux qui sont d crits dans les pages suivantes Une fois la console connect e un seul type de connexion suffit reportez vous au paragraphe Branchement de l adaptateur N64 pour poursuivre l installation Si votre t l viseur ne dispose pas de connecteurs Audio Vid o AV les illustrations pages 5 6 ne correspondant alors pas votre type de t l viseur reportez vous directement au paragraphe Connexion par l antenne NOTE N utilisez pas le cordon p ritel RGB p ritel de la SNES avec ce
18. s tre ETEINTE lorsque vous ins rez ou retirez une cartouche de jeu une cartouche de sauvegarde N64 la manette de jeu ou tout autre accessoire 2 Placez une main sur le dessus de la console et de l autre enlevez doucement la cartouche Retour au mode t l vision Lorsque vous avez fini de jouer teignez la console interrupteur sur OFF R glez nouveau le t l viseur en mode TV Il n est pas n cessaire de modifier les connexions de la console antenne c bles Audio Vid o adaptateur etc Par contre pour des raisons de s curit et d conomie d nergie d branchez l adaptateur N64 de la prise murale lorsque vous ne vous servez plus de la console Pour en savoir plus sur l entretien et les pr cautions d emploi reportez vous au Manuel de recommandations et d informations consommateurs Section 4 D pannage Avant de consulter un sp cialiste Tentez de rep rer le probl me par vous m me Probl me L image n appara t pas l cran E Solution s m Assurez vous que l interrupteur de la console est sur la position ON m Si l ampoule t moin ne s allume pas voir la section suivante m Si vous utilisez une connexion AV sur votre t l viseur assurez vous que l interrupteur ext rieur est sur la position vid o voir la notice de votre t l viseur m i vous utilisez une connexion RF assurez vous que la console et l antenne sont correctement connect es l adaptateur RF lui m m
19. ultidirectionnel est en position neutre au centre lorsque vous mettez la console sous tension Assurez vous que la prise de la manette est correctement branch e au port 1 gauche de la console Probl me Les boutons de la manette collent Solution s Nettoyez les boutons de la manette en suivant les instructions suivantes 1 D branchez la manette 2 Prenez une brosse dents neuve et un verre d eau chaude Ne pas utiliser d eau bouillante de savon ou de d tergent 3 Trempez l g rement la brosse dents dans l eau chaude et frottez la r gion de la manette o les boutons collent Nettoyez les fentes et les bords des boutons A Apr s avoir nettoy la manette s chez la avec une serviette et laissez la au sec pendant 2 heures 5 V rifiez que les boutons ne collent plus R p tez l op ration si n cessaire Ne pas verser ni ne plonger la manette dans n importe quel type de liquide Si le probl me persiste appelez depuis la Belgique notre assistance technique au 03 287 09 11 Si le probl me persiste appelez depuis la France notre assistance technique au 08 36 68 77 55 2 23 FTTC par minute ehehe FRANCE SEULEMENT GARANTIE LIMITEE A SIX MOIS Nintendo France garantit pendant une p riode de six mois compter de la date d achat tout logiciel console ou accessoire Nintendo distribu par Nintendo France ci apr s le produit 1 Tout produit qui pr senterait un d faut d origine se
20. z une connexion AV v rifiez les connexions audio rouge et blanc des c bles audio vid o voir pages 5 6 Assurez vous de vous tre connect sur une entr e audio et non pas une sortie Si vous utilisez une connexion RF et s il y a des interf rences sur le canal 3 mettez l interrupteur du modulateur RF CH3 CH4 ainsi que votre t l viseur sur le canal 4 Une cha ne de t l vision peut mettre de puissantes ondes dans votre r gion ceci causant des interf rences Essayez de d brancher le fil de votre antenne de l interrupteur RF Branchez votre antenne ult rieurement pour regarder la t l vision Si vous utilisez une connexion RF assurez vous qu il s agit bien d une connexion ou d un modulateur Nintendo recherchez le sceau de qualit Probl me En arr tant de jouer l image de la t l vision n appara t pas Solution s Assurez vous que la console est bien hors tension Si vous utilisez une connexion AV mettez la t l vision sur la position TV voir la notice du t l viseur Si vous utilisez une connexion RF assurez vous que l antenne ou le c ble est correctement connect l interrupteur RF lui m me connect au t l viseur voir page 7 Si l image de la t l vision n appara t toujours pas d branchez l interrupteur RF du t l viseur et branchez l antenne ou le c ble Pour jouer vous devrez brancher nouveau l interrupteur RF Ou utilisez un interrupteur vid o non inclus Suite
Download Pdf Manuals
Related Search