[Hier klicken und Text eingeben]
Contents
1. 4 TOLL COLLECT service on the road Mesdames Messieurs compter du 1 octobre 2015 les v hicules et v hicules articul s partir d un PTAC de 7 5 tonnes seront soumis au p age Le Bundestag et le Bundesrat en ont tabli la base l gale en adoptant la 3 modification de la loi relative au p age sur le r seau routier et autoroutier f d ral BFStrMG Nous recommandons aux entreprises qui circulent sur des routes soumises p age avec des v hicules ou des v hicules articul s partir d un PTAC de 7 5 tonnes de participer la proc dure d enregistrement automatique l aide de l appareil embarqu La perception du p age via l appareil embarqu est la mani re la plus simple et la plus pratique de s acquitter de la taxe Il suffit d inscrire les poids lourds sur le portail clients Toll Collect et de convenir ensuite d un rendez vous avec le partenaire de service pour faire installer l appareil embarqu Profitez de la p riode estivale pour faire installer l appareil embarqu Consignes respecter apr s l installation de l appareil embarqu Avant le 1 octobre 2015 compter du 1 octobre 2015 V hicules avec un PTAC compris entre 7 5 et 11 99 t Les v hicules avec un PTAC compris entre 7 5 et 11 99t ne sont pas soumis au p age avant le 1 octobre 2015 Lors du r glage de l appareil embarqu saisir une fois lt 12t gt pour l indication de poids et confirmer avec OK L2. 2 628 Cordialement Toll Collect Service clients Appel gratuit peut tre payant partir d un t l phone mobile 150 3001 150 14001 ISONEC 27001 BUREAU VERITAS Cernticaten
3. a LED de l appareil embarqu s allume alors en rouge Ce r glage ne doit pas tre chang par le conducteur avant le 1 octobre car cela entra nerait sinon un pr l vement de taxes Le 1 octobre 0 00 l affichage de la LED change automatiquement et devient Vert lors du premier red marrage l appareil embarqu per oit le p age et plus aucune demande de poids n a lieu Si des trajets sont effectu s dans la nuit du 30 septembre au 1 octobre un bref arr t doit donc tre fait minuit Il est ensuite possible de poursuivre directement le trajet V hicules articul s assujettis au p age v hicules avec un PTAC inf rieur 7 5t avec remorque Voir v hicules avec un PTAC compris entre 7 5 et 11 99 t D s qu un v hicule avec remorque d passe un PTAC de 7 5 tonnes il est soumis au p age compter du 1 octobre 2015 Au d part du v hicule s lectionner sur l appareil embarqu gt 7 5 t pour la demande de poids et confirmer avec OK Si le v hicule roule sans remorque s lectionner avant le d part du v hicule lt 7 5 t pour la demande de poids Vous trouverez un mode d emploi de l appareil embarqu en 27 langues sur le site wwwtoll collect de Pour toute autre question contactez tout simplement notre service clients du lundi au vendredi de 7 heures 19 heures au num ro suivant depuis l Allemagne 0800 2222 628 depuis l tranger 008000 222
Download Pdf Manuals
Related Search