Mesdames, Messieurs, Notre principale préoccupation est de vous
Contents
1. La d formation fl che verticale du tube sous une charge de 150 kg ne peut d passer 25 mm Le tube doit tre assur contre un d placement involontaire Parois de protection de couvreur Tous les fabricants de syst me connus par la Suva offrent aujourd hui un ou plusieurs types de parois de protection de couvreur lesquels pouvant retenir efficacement une per sonne des objets ou du mat riel tombant d un toit en pente Depuis 2004 les exigences relatives aux parois de protection de couvreur sont r glement es dans la norme SN EN 13374 au pr alable dans la directive CFST 6513 depuis 2001 Afin que les mesures de protection exig es dans l ordonnance sur les travaux de construc tion soient garanties seuls des syst mes av r s conformes aux exigences de ces normes et directives peuvent tre utilis s comme parois de protection de couvreur Indications compl mentaires Quelques fournisseurs de filets d chafaudages mentionnent sur leurs documents de vente que leur produit a t test par la Suva et qu un certificat de type preuve d un test est disponible R f rence Page 4 5 Les faits sont Actuellement en Suisse seuls certains fabricants d chafaudages d tiennent des certificats de type valables Il s agit de Layher Tobler et Wiederkehr Par le pass certains filets ont t test s par la Suva en tant que protection contre les clats interception d une tuile ou d une latte tuil2. ges ont r agi cette tendance et sur le march des consoles int rieures et des platelages d chafaudages existent dans presque toutes les dimensions afin de couvrir les d fis g o m triques des diff rentes tapes de construction De ce fait et par manque d alternative la solution longuement tol r e d utiliser un tube int rieur au niveau du platelage devient caduque Cette solution ne correspond ni aux exigences des normes en la mati re ni aux instructions de montage et d utilisation des fabricants d chafaudages C est pourquoi la Suva exigera l utilisation de consoles int rieures en lieu et place de tu bes int rieurs au niveau du platelage partir du 01 05 2013 R f rence Page 3 5 Dans les cas exceptionnels o le montage de consoles int rieures n est techniquement pas possible la pose de tubes int rieurs au niveau du platelage restera tol r e sous r serve des conditions mentionn es ci dessous La preuve d un usage appropri et de la capacit de charge du tube par analogie au platelage doit tre fournie par le monteur de l chafaudage Les tubes doivent tre install s en continu sur tous les niveaux du platelage La distance entre le bord sup rieur du tube et celui du platelage de l chafaudage ne doit pas exc der 100 mm au dessus du platelage En aucun cas le tube doit se trouver au dessous du platelage Diam tre minimal du tube 48 3 mm par 3 25 mm d paisseur
3. R f rence Votre r f rence Date Objet Suva Aux monteurs d chafaudages g Avenue de la Gare 23 Case postale 287 1001 Lausanne T l phone 021 310 80 40 T l fax 021 310 80 49 Compte postal 60 700 6 www suva ch Jean Nabholz T l direct 026 350 36 61 Fax direct 021 310 80 49 S curit au travail et protection de la sant jean nabholz suva ch Lettre d information Echafaudages novembre 2012 Mesdames Messieurs Notre principale pr occupation est de vous informer sur les nouveaut s et les questions fr quentes concernant les chafaudages En 2010 la Loi f d rale sur la s curit d installations et d quipements techniques LSIT a t remplac e par la Loi sur la s curit des produits LSPro qui d finit pr cis ment les obligations des fabricants et distributeurs pour tous les produits et quipements de tra vail L utilisation correcte et le respect des instructions de montage et du mode d emploi du fabricant gagnent ainsi en importance Ces derni res ann es il s est r pandu de plus en plus de syst mes m thodes qui ne correspondent ni aux instructions des fabricants d chafaudages ni aux exigences de l or donnance sur les travaux de construction OTConst Par cons quence nous voulons attirer votre attention sur les points suivants points sur lesquels la Suva renforcera ses contr les dans les ann es venir garde corps int rieurs consoles amp tubes int rieurs au niveau
4. du platelage parois de protection de couvreur m lange de syst mes Vous trouverez des informations suppl mentaires sur les questions fr quem ment pos es sous www sguv ch gt technique Suva R f rence Page 2 5 Garde corps int rieurs Les garde corps int rieurs ne peuvent pas remplacer les consoles int rieures car la dis tance entre le platelage de l chafaudage et la fa ade ne doit dans aucune phase de tra vail d passer 30 cm Partout o des travaux de surface en fa ade par ex ferraillage peinture cr pissage isolation etc sont effectu s des consoles int rieures doivent tre prioritairement mont es C est seulement de cette fa on que le risque de chute depuis un chafaudage ou depuis un b timent peut tre cart Des protections lat rales int rieures en deux parties constitu es d un garde corps et d une fili re interm diaire sont uniquement utilis es lors de constructions de structures avec des vides int rieurs et avec le montage d l ments de fa ade pr fabriqu s pan neaux sandwich l ments de fa ade etc Dans ce cas un risque de chute vers l int rieur ne peut tre emp ch que par le montage de protections lat rales int rieures Consoles et tubes int rieurs au niveau du platelage En raison de la conception moderne des fa ades la tendance actuelle serait d avoir des paisseurs d isolation p riph rique importantes Entretemps les fabricants d chafauda
5. e mais pas en tant que sys t me de parois de protection de couvreur Les certificats de type ne doivent pas avoir plus de 5 ans Conclusion A ce sujet la Suva a contact les fournisseurs de filets d chafaudage qui lui sont connus Cependant ne prenez pas de risques inutiles et informez vous aupr s de votre fournis seur de syst mes d chafaudages sur l ex cution conforme aux r gles concernant les pa rois de protection de couvreur Vous trouverez des informations suppl mentaires dans nos publications en ligne La planification gage de s curit www suva ch waswo 44077 f S curit lors du montage et du d montage d chafaudages de fa ade www suva ch waswo 44078 f Liste de contr le Echafaudages de fa ade www suva ch waswo 67038 f M lange de syst mes Il est tr s tentant de b n ficier des multiples composants d chafaudages pr tendus com patibles cadres colliers platelages etc Ce n est pas interdit en Suisse dans la mesure o les sp cifications et les principes normatifs en vigueur selon la Loi sur la s curit des produits LSPro et l ordonnance sur les travaux de construction OTConst ne sont pas touch s Toutefois le fournisseur ou le monteur de l chafaudage doit tre conscient que le fabricant de l chafaudage initial peut le cas ch ant limiter sa garantie sur le syst me et ses services Des preuves et justificatifs statiques de l chafaudage pourraient ainsi s av rer dif
6. ficiles fournir Nous vous recommandons de discuter de ce sujet avec votre fournisseur d chafaudages et votre ing nieur sp cialiste R f rence Page 5 5 Obligation d une justification concr te OTConst art 37 2 En cas de doute sur la capacit de charge et de r sistance de l chafaudage la Suva peut en tout temps exiger du fournisseur ou du monteur de l chafaudage la preuve que les exigences pr vues l al 2 de l art 37 de l OTConst sont remplies En l absence de preuve ou en cas de d fauts manifestes constat s l utilisation de l chafaudage sera interdite avec effet imm diat jusqu ce que les mesures n cessaires et conformes aux exigences soient mises en place Nous restons volontiers votre disposition pour tout renseignement compl mentaire par courriel Veuillez agr er Mesdames Messieurs nos salutations distingu es Suva Division s curit au travail pour la Suisse romande Secteur g nie civil et b timent 2272 due il St phane Bettex Jean Nabholz Chef de secteur Sp cialiste s curit
Download Pdf Manuals
Related Search