NOTICE: INFORMATION DE L`UTILISATEUR
Contents
1. 070 245 245 Une hospitalisation est n cessaire lors de la prise de trop grandes quantit s Les enfants constituent un groupe risque d intoxication En cas de suspicion d absorption de trop grandes quantit s surdosage consultez imm diatement un m decin Les sympt mes comprennent naus es vomissements douleurs d estomac vertiges et bourdonnements d oreilles somnolence confusion difficult s respiratoires transpiration abondante hyperventilation fi vre lev e sensation d touffement troubles du rythme cardiaque d shydratation diminution de la quantit d urine surdit coma crises d pilepsie Si vous oubliez de prendre Cardioaspirine Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubli de prendre Si vous arr tez de prendre Cardioaspirine Sans objet Si vous avez d autres questions sur l utilisation de ce m dicament demandez plus d informations votre m decin ou votre pharmacien 4 QUELS SONT LES EFFETS IND SIRABLES VENTUELS Comme tous les m dicaments ce m dicament peut provoquer des effets ind sirables mais ils ne surviennent pas syst matiquement chez tout le monde Prenez contact avec votre m decin en cas de e Bourdonnements d oreille acouph nes Ceci peut tre un sympt me de salicylisme surdosage d aspirine D autres sympt mes comprennent diminution de l ou e fatigue tourdissements soif respiration profonde excessive vomi2. s r partis sur la journ e Si votre m decin vous conseille de prendre ce m dicament pendant la phase aigu de l infarctus du myocarde il vous recommandera la dose sup rieure voir galement les recommandations dans Voie d administration et mode d emploi pr vention primaire d un infarctus du myocarde chez les patients risques 1 2 comprim s par jour pr vention secondaire de l infarctus du myocarde d une interruption passag re de la circulation c r brale ou d une attaque 1 2 comprim s par jour en cas de syndrome de Kawasaki nourrissons et enfants en bas ge la dose prendre sera indiqu e par le m decin Voie d administration et mode d emploi e A prendre par voie orale e Les comprim s sont aval s avec un peu d eau sans les m cher ou les couper de pr f rence apr s le repas e Ensuite il est recommand de boire encore un verre d eau ou d une autre boisson Lorsque le produit est administr en cas d un infarctus aigu du myocarde les comprim s administr s comme dose initiale doivent tre croqu s ou broy s Votre m decin adaptera la dur e du traitement en fonction de votre affection Un traitement de longue dur e ne sera entrepris qu apr s avis du m decin Si vous avez pris plus de Cardioaspirine que vous n auriez d Si vous avez utilis ou pris trop de Cardioaspirine prenez imm diatement contact avec votre m decin votre pharmacien ou le centre Antipoison
3. de d velopper des crises d asthme Si vous avez une crise d asthme il y a lieu d interrompre le traitement et de consulter votre m decin L hypersensibilit connue aux anti inflammatoires non st ro diens est une indication absolue pour ne pas utiliser l acide ac tylsalicylique Si vous avez d j souffert par le pass d ulc res de l estomac ou des intestins Si vous avez d j souffert par le pass de saignements de l estomac ou des intestins Si vous souffrez actuellement de probl mes digestifs Si vous avez d j pr sent des probl mes de saignement Si vous avez des probl mes de foie Votre organisme pourrait avoir besoin de plus de temps pour liminer ce produit Si vous avez des probl mes de rein Si vous pr sentez des troubles de la circulation sanguine Si vous avez un d ficit en glucose 6 phosphate d shydrog nase un type d enzyme Si vous souffrez de goutte L utilisation long terme de fortes doses est d conseill e parce que cela pourrait mener des troubles r naux chroniques e Si vous tes une personne g e Vous courez alors un risque plus lev de d velopper des effets secondaires tels que le salicylisme voir Quels sont les effets ind sirables ventuels La sensibilit diff re fortement d une personne l autre e Si vous tombez enceinte pendant le traitement Vous devez alors arr ter de prendre le produit e Si vous voulez administrer ce m dicament un enfant fi vreux de moins
4. Notice NOTICE INFORMATION DE L UTILISATEUR CARDIOASPIRINE 100 mg comprim s gastro r sistants Acide ac tylsalicylique Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce m dicament car elle contient des informations importantes pour vous Vous devez toujours prendre ce m dicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre m decin ou votre pharmacien e Gardez cette notice Vous pourriez avoir besoin de la relire e Adressez vous votre pharmacien pour tout conseil ou information e Si vous ressentez l un des effets ind sirables parlez en votre m decin ou votre pharmacien Ceci s applique aussi tout effet ind sirable qui ne serait pas mentionn dans cette notice e Vous devez vous adresser votre m decin si vous ne ressentez aucune am lioration ou si vous vous sentez moins bien Que contient cette notice Qu est ce que Cardioaspirine et dans quel cas est il utilis Quelles sont les informations conna tre avant de prendre Cardioaspirine Comment prendre Cardioaspirine Quels sont les effets ind sirables ventuels Comment conserver Cardioaspirine Contenu de l emballage et autres informations EN 1 QU EST CE QUE CARDIOASPIRINE ET DANS QUEL CAS EST IL UTILIS Le principe actif de Cardioaspirine comprim s gastro r sistants est l acide ac tylsalicylique Cardioaspirine est utilis dans le traitement et la pr vention de certaines malad
5. ature ambiante 15 25 C N utilisez pas ce m dicament apr s la date de p remption indiqu e sur l emballage et la plaquette apr s EXP La date de p remption fait r f rence au dernier jour de ce mois Ne jetez aucun m dicament au tout l gout ni avec les ordures m nag res Demandez votre pharmacien d liminer les m dicaments que vous n utilisez plus Ces mesures contribueront prot ger l environnement 6 CONTENU DE L EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS Ce que contient Cardioaspirine La substance active est acide ac tylsalicylique Chaque comprim contient 100 mg d acide ac tylsalicylique Les autres composants sont poudre de cellulose amidon de ma s copolym re d acide m thacrylique thylacrylate laurylsulfate de sodium polysorbate 80 talc tri thyl citrate Aspect de Cardioaspirine et contenu de l emballage ext rieur Comprim s gastro r sistants 14 28 30 42 50 56 60 70 84 90 98 et 500 10 x 50 comprim s gastro r sistants en plaquettes Toutes les pr sentations peuvent ne pas tre commercialis es Titulaire de l Autorisation de mise sur le march et fabricant Titulaire de l Autorisation de mise sur le march BAYER S A N V J E Mommaertslaan 14 1831 Diegem Machelen Belgique Fabricant Bayer Bitterfeld GmbH OT Greppin Salegaster Chaussee 1 06803 Bitterfeld Wolfen Allemagne Num ro de l Autorisation de mise sur le march BE186891 M
6. compris les m dicaments disponibles sans ordonnance Cardioaspirine avec des aliments boissons et de l alcool Evitez la prise d alcool pendant le traitement avec de l aspirine L alcool augmente la toxicit de l aspirine au niveau de l estomac Grossesse et allaitement Si vous tes enceinte ou que vous allaitez si vous pensez tre enceinte ou planifiez de contracter une grossesse demandez conseil votre m decin ou pharmacien avant de prendre ce m dicament N utilisez ce m dicament pendant la grossesse et la p riode d allaitement qu apr s avis de votre m decin Ne l utilisez pas durant les 3 premiers et les 3 derniers mois de la grossesse Les patientes qui tombent enceintes pendant le traitement devraient arr ter de prendre le produit Conduite de v hicules et utilisation de machines Sans objet 3 COMMENT PRENDRE CARDIOASPIRINE Veillez toujours prendre ce m dicament en suivant exactement les instructions de cette notice ou les indications de votre m decin ou pharmacien V rifiez aupr s de votre m decin ou pharmacien en cas de doute Dosage Pour les maladies cardiaques c r brales et vasculaires votre m decin vous indiquera la dose qui vous convient le mieux et la dur e pendant laquelle il y aura lieu de prendre ce m dicament Sauf avis contraire de votre m decin les doses suivantes sont recommand es traitement d un infarctus du myocarde et d une angine de poitrine instable 1 3 comprim
7. d ulc res de l estomac ou du duod num d but de l intestin gr le Si vous avez une tendance s v rement accrue ou une pr disposition aux saignements Dans les situations risque de saignements Si vous prenez simultan ment des anticoagulants pour pr venir la coagulation sanguine tels que la warfarine ou l h parine En cas de carence en glucose 6 phosphated shydrog nase une enzyme m tabolique En cas d asthme ou d hypersensibilit allergie connue aux salicyl s aux anti inflammatoires non st ro diens ou la tartrazine un colorant En cas de d ficiences graves du fonctionnement des reins Pendant la grossesse surtout lors des 3 derniers mois En cas de d ficiences graves du fonctionnement du foie particuli rement en cas d usage prolong de doses lev es de Cardioaspirine en cas de probl mes cardiaques graves si vous utilisez aussi simultan ment du m thotrexate des doses de 15 mg ou plus par semaine Avertissements et pr cautions Adressez vous votre m decin ou pharmacien avant de prendre Cardioaspirine si un des avertissements ci dessous est pour vous d application Si vous souffrez d affections allergiques par ex rhume des foins multiples polypes dans le nez urticaire ruptions cutan es d mangeaisons ou d infections chroniques des voies respiratoires ou si vous pr sentez une hypersensibilit aux certains anti inflammatoires non st ro diens Vous courez alors le risque
8. de 12 ans Ce m dicament contient de l acide ac tylsalicylique aspirine et peut tre n faste pour l enfant Consultez votre m decin ou votre pharmacien Voir rubrique Utilisation chez les enfants e Peu avant ou peu apr s l extraction de dents ou de molaires ou si vous devez subir une intervention chirurgicale ou dentaire Consultez dans ce cas votre m decin e Ne prenez pas d acide ac tylsalicylique peu avant ou peu apr s la prise d alcool Utilisation chez les enfants Ce m dicament contient de l acide ac tylsalicylique aspirine Ne pas utiliser chez les enfants fi vreux de moins de 12 ans sans avis m dical Aux enfants de moins de 12 ans chez qui on suspecte une affection grippale d origine virale de l influenza B ou la varicelle le m decin traitant ne prescrira des m dicaments contenant de l acide ac tylsalicylique que lorsque d autres m dicaments n auront eu qu un r sultat insuffisant Si des pertes de connaissances ou des vomissements violents se manifestaient apr s la prise d aspirine il se pourrait qu il s agisse du syndrome de Reye Le syndrome de Reye est une maladie tr s rare et parfois mortelle qui n cessite toujours un traitement imm diat A ce jour aucune relation causale n a pu tre d montr e avec certitude entre la prise de m dicaments contenant de l acide ac tylsalicylique et le syndrome de Reye Dans tous les cas en cas d apparition de ces sympt mes ou de sympt mes cit s pr c
9. demment il est indispensable d interrompre le traitement et de consulter imm diatement votre m decin Autres m dicaments et Cardioaspirine Informez votre m decin ou pharmacien si vous utilisez avez r cemment utilis ou pourriez utiliser tout autre m dicament Ceci est galelement d application pour les m dicaments obtenus sans ordonnance L effet du traitement peut tre influenc si l acide ac tylsalicylique est pris simultan ment avec autres m dicaments utilis s contre les caillots sanguins ex warfarine le rejet d organe apr s transplantation cyclosporine tacrolimus l hypertension ex diur tiques et inhibiteurs de l enzyme de conversion de l angiotensine la douleur et l inflammation ex st ro des ou m dicaments anti inflammatoires cortico des la goutte prob n cide le cancer ou l arthrite rhumato de m thotrexate e d pression tats d pressifs troubles de l humeur p ex ISRS inhibiteurs s lectifs de la recapture de la s rotonine troubles cardiaques p ex digoxine diab te p ex insuline sulfamides hypoglyc miants insomnie angoisses p ex barbituriques pilepsie p ex acide valpro que Si vous tes d j trait par un des m dicaments cit s ci dessus il est recommand de consulter votre m decin avant d utiliser l aspirine Si vous prenez r guli rement de l aspirine consultez votre m decin avant d utiliser d autres m dicaments y
10. ies du c ur du cerveau et des vaisseaux sanguins N utilisez ce m dicament qu apr s en avoir parl avec votre m decin Ce m dicament peut tre utilis pour Le traitement de e infarctus aigu du myocarde e angine de poitrine instable e certaines interventions chirurgicales des art res coronaires pontage art res coronaires bouch es angioplastie coronaire e en cas d utilisation d un rein artificiel avec shunt art rio vemneux dialyse shunt La pr vention de e r cidive d infarctus pr vention secondaire e interruption de la circulation sanguine c r brale ou accident vasculaire c r bral ainsi qu en cas du syndrome de Kawasaki une affection qui se manifeste surtout chez le nourrisson et l enfant en bas ge e premier infarctus pr vention primaire chez certains groupes risques ant c dents familiaux connus d art rioscl rose diab te goutte tension sanguine lev e troubles du taux de graisses dans le sang Attention pour le traitement de patients risques coronaires le m decin prescrira Cardioaspirine en tant que traitement suppl mentaire d autres m dicaments et non en tant que m dicament de 1 6 remplacement 2 QUELLES SONT LES INFORMATIONS CONNA TRE AVANT DE PRENDRE CARDIOASPIRINE Ne prenez jamais Cardioaspirine Si vous tes allergique la substance active ou l un des autres composants contenus dans ce m dicament mentionn s dans la rubrique 6 En cas
11. ode de d livrance M dicament non soumis prescription m dicale La derni re date laquelle cette notice a t r vis e est 10 2013
12. ssements Ceci peut tre du l usage trop long de fortes doses Les personnes g es y sont plus sensibles que les adultes jeunes Votre m decin va peut tre arr ter votre traitement D autres effets ind sirables comprennent e Plaintes gastro intestinales saignements intestinaux et de l estomac ulc res de l estomac selles noires et saignements non directement perceptibles pouvant entra ner de l an mie par une carence en fer e R actions allergiques rares syndrome asthmatique crises de difficult s respiratoires r actions cutan es probl mes respiratoires plaintes gastro intestinales probl mes cardiaques choc allergique Troubles au niveau des reins Troubles h patiques Insuffisance r nale aigu Surtout chez patients souffrant d j d insuffisance r nale ou de faiblesse cardiaque ou de cirrhose du foie ou d atteinte des vaisseaux sanguins des reins ou trait s simultan ment par des diur tiques m dicaments pour accro tre l limination d eau L excr tion d acide urique est influenc e par les salicyl s Cela peut avoir son importance entre autres pour les patients souffrant de la goutte Si vous ressentez un quelconque effet ind sirable parlez en votre m decin ou votre pharmacien Ceci s applique aussi tout effet ind sirable qui ne serait pas mentionn dans cette notice 5 COMMENT CONSERVER CARDIOASPIRINE Tenir hors de la vue et de la port e des enfants Conserver temp r
Download Pdf Manuals
Related Search