Dossier de Presse
Contents
1. DISTRIBUTION MARS FILMS 66 rue de Miromesnil 75008 Paris T l 01 56 43 67 20 contactfdmarsdistribution com MOVE MOVIE PRESENTE KARIN EMMANUELLE ROSCHDY VIARD DEVOS ZEM Jailli Fe amies UN FILM DE ANNE LE NY AN sortie le 25 juin 2014 Dur e 1h31 PRESSE ANDR PAUL RICCI TONY ARNOUX et RACHEL BOUILLON 6 place de la Madeleine 75008 Paris T l 01 49 53 04 20 06 74 14 11 84 apriccifdvvanadoo fr rachel bouillonfdorange fr Photos et dossier de presse telechargeables sur www marsfilms com synopsis Marithe travaille dans un centre de formation pour adultes Sa mission aider les autres changer de m tier et a trouver leur vocation Se pr sente alors Carole qui vit et travaille dans l ombre de Sam son mari nergique et talentueux chef toil Ce n est cependant pas tant de m tier dont Carole semble avoir besoin de changer mais de mari Marith se donnera a fond pour aider Carole a se projeter dans une nouvelle vie Mais quelle est la nature profonde de ce d vouement quand Marithe ne semble pas insensible au charme de Sam ni a sa cuisine entretien avec Anne Comment a germ l id e d ON A FAILLI ETRE AMIES L id e m est venue en parlant avec mon assistante monteuse C cile Prad re qui je demandais un jour comment elle en tait arriv e faire son m tier ce que j adore faire avec les gens C cile m a racont qu elle avait travaill comme fo2. libres ce sont les al as des emplois du temps Et c est tr s bien de voir aussi des t tes passer cela force ne pas ronronner cela am ne du vent frais Mais je suis tr s d pendante de ceux avec qui je travaille parce qu il y en a beaucoup qui m ont tout appris Sur ON A FAILLI ETRE AMIES hormis J r me Alm ras le chef op rateur avec qui je travaillais pour la premi re fois et qui a fait un travail super la plupart de ceux qui taient la avaient d j travaill avec moi au moins une fois Ces gens m ont tout appris a aide aussi dans un rapport de travail Car ils me disent les choses Quand ils trouvent que je d conne quand ils pensent que ce que je fais ne va pas bien ou que cela ne va pas marcher ils n ont pas peur de me le dire 1 Et c est toujours une discussion riche qui m oblige r fl chir Je peux m appuyer sur eux ce sont des personnes en qui j ai enti rement confiance avec qui l on est dans un processus de travail d tendu et qui sont impitoyables aussi filmographie Anne Le Ny REALISATRICE 2013 2011 2010 2007 ON A FAILLI ETRE AMIES CORNOUAILLE LES INVITES DE MON PERE CEUX QUI RESTENT COMEDIENNE 2013 ON A FAILLI TRE AMIES de Anne Le Ny JE FAIS LE MORT de Jean Paul Salom 2012 SUZANNE de Katell Quill v r ATTILA MARCEL de Sylvain Chomet 2011 CORNOUAILLE de Anne Le Ny INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache LA GUERRE EST DECLAREE de Val rie Donzelli LA BRINDILLE
3. ACKIE DOROTHEE THEO CYNTHIA VINCENT Karin VIARD Emmanuelle DEVOS Roschdy ZEM Anne LE NY Philippe REBBOT Annie MERCIER Marion LECRIVAIN Yan TASSIN Marion MALENFANT Xavier de GUILLEBON liste technique REALISATION SCENARIO ET DIALOGUES PRODUCTION DELEGUEE CHEF OPERATEUR IMAGE TERE ASSISTANTE REALISATRICE SCRIPTE CASTING DIRECTRICE DE PRODUCTION CHEF DECORATEUR COSTUMES REGISSEUSE GENERALE DIRECTRICE POST PRODUCTION SON MONTEUR IMAGE MUSIQUE ORIGINALE Anne LE NY Anne LE NY Move Movie Bruno LEVY J r me ALMERAS Anne FELOTTI Sylvie KOECHLIN Tatiana VIALLE Sylvie PEYRE Yves BROVER Isabelle PANNETIER Marie H lene LABRET Isabelle MORAX Fr d ric de RAVIGNAN Benoit HILLEBRANT et Cyril HOLTZ Guerric CATALA Eric NEVEUX Janyjeg 810189 501044 IL MS F mars
4. ERSAIRE de Nicole Garcia SUR MES LEVRES de Jacques Audiard C sar de la Meilleure Actrice A E de Sophie Filli res VIVE NOUS de Camille de Casabianca COURS TOUJOURS de Dante Desarthe ESTHER KAHN de Arnaud Desplechin PEUT ETRE de C dric Klapisch LA VIE NE ME FAIT PAS PEUR de No mie Lvovsky ARTEMISIA de Agn s Merlet LE D M NAGEMENT de Olivier Doran ANNA OZ de Eric Rochant COMMENT JE ME SUIS DISPUTE MA VIE SEXUELLE de Arnaud Desplechin OUBLIE MOI de No mie Lvovsky LES PATRIOTES de Eric Rochant LA SENTINELLE de Arnaud Desplechin EMBRASSE MOI de No mie Lvovsky filmographie Roschdy Zem 2013 BODYBUILDER de Roschdy Zem INDIGENES de Rachid Bouchareb LA PARENTHESE ENCHANTEE LA RANCON DE LA GLOIRE Prix d Interpr tation collectif de Michel Spinoza de Xavier Beauvois Festival de Cannes 2006 MA PETITE ENTREPRISE ON A FAILLI TRE AMIES 2004 CAMPING LA FERME de Pierre Jolivet de Anne Le Ny de Jean Pierre Sinapi 1998 STAND BY de Roch Stephanik 2012 BIRD PEOPLE de Pascale Ferran 36 QUAI DES ORF VRES VIVRE AU PARADIS INTERSECTION de David Marconi de Olivier Marchal de Bourlem Guerdjou 2011 MAINS ARMEES de Pierre Jolivet VA VIS ET DEVIENS 1997 ALICE ET MARTIN de Andr Techin JUST LIKE A WOMAN de Radu Mihaileanu CEUX QUI M AIMENT PRENDRONT LE de Rachid Bouchareb LE PETIT LIEUTENANT TRAIN de Patrice Ch reau UNE NUIT de Philippe Lefebvre de Xavier Beauvois VIVE LA REPUBLIQUE de Eric Rochant 2010 SANS ISSUE de Mabrouk El Me
5. IENNE de Xavier Durringer RIENS DU TOUT de Cedric Klapisch DELICATESSEN de Caro amp Jeunet TATIE DANIELLE de Etienne Chatilliez 2013 2012 2011 2009 2007 2006 2005 filmographie Emmanuelle Devos ON A FAILLI ETRE AMIES de Anne Le Ny ARRETE OU JE CONTINUE de Sophie Fillieres VIOLETTE de Martin Provost LA VIE DOMESTIQUE de Isabelle Czajka LE TEMPS DE L AVENTURE de J r me Bonnell RUE MANDAR de ldit C bula LE FILS DE LAUTRE de Lorraine Levy POURQUOI TU PLEURES de Katia Levvkovvicz LA PERMISSION DE MINUIT de Delphine Gleize LES HERBES FOLLES de Alain Resnais L ORIGINE de Xavier Giannoli C sar de la Meilleure Actrice dans un Second R le COCO AVANT CHANEL de Anne Fontaine COMPLICES de Fr d ric Mermoud LES BEAUX GOSSES de Riad Sattouf THE UNSPOKEN de Fien Troch BANCS PUBLICS de Bruno Podalydes UN CONTE DE NOEL de Arnaud Desplechin DEUX VIES PLUS UNE de ldit Cebula CEUX QUI RESTENT de Anne Le Ny J ATTENDS QUELQU UN de J r me Bonnell GENTILLE de Sophie Filli res LA MOUSTACHE de Emmanuel Carr re DE BATTRE MON C UR S EST ARR T de Jacques Audiard LA FEMME DE GILLES de Fr d ric Fonteyne 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1997 1996 1994 1992 1990 BIENVENUE EN SUISSE de L a Fazer ROIS ET REINE de Arnaud Desplechin RENCONTRE AVEC LE DRAGON de H l ne Angel IL EST PLUS FACILE POUR UN CHAMEAU de Val ria Bruni Tedeschi PETITES COUPURES de Pascal Bonitzer LADV
6. S de Diane Bertrand LES DERNIERS JOURS DU MONDE de Jean Marie et Arnaud Larrieu LA TETE DE MAMAN de Carine Tardieu LE BAL DES ACTRICES de Maiwenn LES AMBITIEUX de Catherine Corsini LA FACE CACHEE de Bernard Campan LA VERITE OU PRESQUE de Sam Karmann LES RANDONNEURS A SAINT TROPEZ de Philippe Harel LE COUPERET de Costa Gavras de Danis Tanovic LEX FEMME DE MA VIE de Josiane Balasko LES ENFANTS de Christian Vincent LE ROLE DE SA VIE de Francois Favrat JE SUIS UN ASSASSIN de Thomas Vincent 2002 2001 2000 1999 1998 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 EMBRASSEZ QUI VOUS VOUDREZ de Michel Blanc C sar de la Meilleure Actrice dans un Second R le FRANCE BOUTIQUE de Tonie Marshall JEU D ENFANTS de Laurent Tuel REINES D UN JOUR de Marion Vernoux L EMPLOI DU TEMPS de Laurent Cantet LA PARENTHESE ENCHANTEE de Michel Spinosa MES AMIS de Michel Hazanavicius LES ENFANTS DU SIECLE de Diane Kurys LA NOUVELLE EVE de Catherine Corsini HAUT LES C URS de Solveig Anspach C sar de la Meilleure Actrice FOURBI de Alain Tanner LES VICTIMES de Patrick Grandperret LES RANDONNEURS de Philippe Harel JE NE VOIS PAS CE QU ON ME TROUVE de Christian Vincent LA HAINE de Mathieu Kassovitz ADULTERE MODE D EMPLOI de Christine Pascal LE FILS PREFERE de Nicole Garcia FAST de Dante Desarthe LA SEPARATION de Christian Vincent EMM NE MOI de Michel Spinosa CE QUE FEMME VEUT de Gerard Jumel LA NAGE IND
7. aucoup moins objectivables Ensuite beaucoup les oppose sur le plan psychologique Carole est a un moment de sa vie o elle est en crise Elle le dit elle le porte sur son corps elle a de Veczema Elle a l air d tre en position de faiblesse notamment vis a vis de son mari Elle a v cu dans son ombre et quand elle tait amoureuse cela allait s rement de soi Maintenant elle se sent cras e Elle est donc en crise mais elle est aussi lucide par rapport a tout cela Elle sait o elle en est Et qu il lui faut prendre les choses en main sinon elle va se noyer Marith elle a un probleme du m me ordre que Carole va d ailleurs vite identifier mais elle n en a pas encore conscience Elle a une existence beaucoup plus structur e Elle a Vair de savoir ce qu elle fait Mais en fait elle est completement dans le d ni Elle va se rendre compte que son grand fils est sur le point de partir et qu elle n a rien dans sa vie except son travail Et que m me son travail est probablement en train de Vepuiser Finalement ces deux femmes loin de devenir rivales s aident mutuellement Oui Marith est la pour identifier quels sont les problemes de Carole et pour leur trouver un rem de Et Carole identifie que Marith a un probl me qui finalement n est pas si loign du sien La plus forte des deux d ailleurs n est pas forc ment celle qu on croit Carole a conscience que ses moyens sont limit s d un poi
8. chri 2003 ORDO de Laurence Ferreira Barbosa A VENDRE de Laetitia Masson A BOUT PORTANT de Fred Cavay TENJA de Hassan Legzouli LOUISE TAKE 2 de Siegfried HORS LA LOI 2002 FILLES UNIQUES de Pierre Jolivet 1996 DE L AUTRE C T DE LA MER de Rachid Bouchareb CHOUCHOU de Merzak Allouache de Dominique Cabrera 2009 T TE DE TURC de Pascal Elb MONSIEUR N de Antoine De Caunes LA DIVINE POURSUITE HAPPY FEW de Antony Cordier 2001 BLANCHE de Bernie Bonvoisin de Michel Deville 2008 LONDON RIVER LE RAID de Djamel Bensala FRED de Pierre Jolivet de Rachid Bouchareb MA FEMME EST UNE ACTRICE LE PLUS BEAU M TIER DU MONDE COMMIS D OFFICE de Yvan Attal de G rard Lauzier de Hannelore Cayre 2000 BETTY FISHER ET AUTRES 1995 CLUBBED TO DEATH LA TR S TR S GRANDE ENTREPRISE HISTOIRES de Yolande Zaubermann de Pierre Jolivet de Claude Miller LE COEUR FANT ME 2007 GO FAST de Olivier Van Hoofstadt SANSARA de Siegfried de Philippe Garrel LA FILLE DE MONACO CHANGE MOI MA VIE de Liria Bejeja EN AVOIR OU PAS de Laetitia Masson de Anne Fontaine LITTLE SENEGAL M MOIRES D UN JEUNE CON 2006 D TROMPEZ VOUS de Bruno Dega de Rachid Bouchareb de Patrick Aurignac et Jeanne Le Guillou 1999 L ORIGINE DU MONDE 1994 N OUBLIE PAS QUE TU VAS MOURIR MAUVAISE FOI de Roschdy Zem de J r me Enrico de Xavier Beauvois 2005 LA CALIFORNIE de Jacques Fieschi SAUVE MOI de Christian Vincent 1991 J EMBRASSE PAS de Andr Techin liste artistique MARITHE CAROLE SAM NATHALIE PIERRE J
9. de Emmanuelle Millet 2010 LE CAM L ON de Jean Paul Salom LES INVIT S DE MON P RE de Anne Le Ny 2007 CEUX QUI RESTENT de Anne Le Ny 2006 MON MEILLEUR AMI de Patrice Leconte DU JOUR AU LENDEMAIN de Philippe Le Guay 2005 MON PETIT DOIGT M A D T de Pascal Thomas 2003 MES ENFANTS NE SONT PAS COMME LES AUTRES de Denis Dercourt LA PETITE LILI de Claude Miller LE PACTE DU SILENCE de Graham Guit 2002 PARLEZ MOI D AMOUR de Sophie Marceau LE FR RE DU GUERRIER de Pierre Jolivet 2001 VERTIGES DE L AMOUR de Laurent Chouchan SE SOUVENIR DES BELLES CHOSES de Zabou Breitman VOYANCE ET MANIGANCE de Eric Fourniols MERCREDI FOLLE JOURN E de Pascal Thomas 2000 LISE ET ANDR de Denis Dercourt LE GO T DES AUTRES de Agn s Jaoui 1999 MA PETITE ENTREPRISE de Pierre Jolivet 1998 EN PLEIN C UR de Pierre Jolivet JULIE EST AMOUREUSE de Vincent Dietschy filmographie 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 Karin Viard ON A FAILLI ETRE AMIES de Anne Le Ny LA FAMILLE BELIER de Eric Lartigau L AMOUR EST UN CRIME PARFAIT de Jean Marie et Arnaud Larrieu PARLEZ MOI DE VOUS de Pierre Pinaud LULU FEMME NUE de Solveig Anspach WEEK ENDS de Anne Villaceque LE SKYLAB de Julie Delpy MA PART DU GATEAU de C dric Klapisch POLISSE de Maiwenn POTICHE de Francois Ozon RIEN A DECLARER de Dany Boon LE CODE A CHANGE de Danielle Thompson LES INVITES DE MON PERE de Anne Le Ny PARIS de C dric Klapisch BABY BLUE
10. e me suis mise lire des choses sur la cuisine De a a d coul aussi l id e que la s duction op r e sur Marith Karin Viard par Sam n allait pas passer par le sexe mais par une autre forme de sensualit plus douce galement a me paraissait int ressant d utiliser la nourriture D abord l art culinaire c est beau visuellement Et puis Marith est quelqu un qui a mis un peu toute sa f minit et sa sensualit de c t dont on peut se dire que a fait dix ans qu elle a divorc qu elle l ve son fils toute seule Eh bien Que son deuxi me d part s op re avec quelque chose d assez doux pas de Bing je tombe amoureuse et je vis du sexe torride que cela passe par un veil de la sensualit presque comme lorsqu on est adolescente mais d une mani re plus adulte cela me paraissait int ressant IL est finalement beaucoup question de plaisir dans ce film celui qui passe par la nourriture celui qu il y a a tre bien dans son travail Exactement Et m me le personnage de Carole Emmanuelle Devos qui est en souffrance ce moment de sa vie est un personnage epicurien Elle porte des v tements fluides de la soie du cachemire des choses qui sont douces a porter sur la peau Elle travaille dans un bel endroit elle mange bien elle est l gante Le r veil des sens de Marith est accompagn par Carole Marith aide Carole a se structurer tandis que Carole initie Marith a un c
11. e pervertissant car j aime bien les grands classiques mais pour les pervertir J ai donc vacu tr s vite la rivalit Et clairement ily en a une qui dit tout de suite l autre je n en veux plus de celui l Qu est ce qui distingue les personnages de Carole et Marith Beaucoup de choses D j le statut social J ai choisi que cela se passe en province dans une ville pas trop grande Orl ans o a priori les gens peuvent se conna tre Ce sont deux femmes qui vivent dans des milieux qui ne se m langent pas Il y en a une qui est dans la bourgeoisie dans un truc de nantis L autre non Elles n ont pas du tout la m me vie elles ne connaissent pas les m mes endroits Carole Emmanuelle Devos emm ne Marith Karin Viard au country club et elle est stup faite que l autre n y ait jamais mis les pieds Elles vivent dans des sph res tr s loign es elles ont des parcours tr s diff rents Marith Karin Viard est quelqu un de structur qui a fait des tudes qui travaille dans un tablissement lui m me structur en ayant assez fortement conscience de son utilit Son personnage est droit carr Aussi parce qu intellectuellement et dans sa facon de fonctionner en soci t elle a plus d armes dans les mains pour s en sortir Carole Emmanuelle Devos est plus flottante Elle a cette esp ce de gr ce de la bourgeoisie elle est quelqu un qui est tout fait capable de se d brouiller mais avec des armes be
12. ertain art de vivre En quoi ON A FAILLI ETRE AMIES est il diff rent de vos films precedents CEUX QUI RESTENT tait plus clairement un drame LES INVITES DE MON PERE tait assez nettement une com die mais une com die grincante qui posait des questions morales CORNOUAILLE tait un film un peu plus l giaque et m lancolique moins r aliste La j ai eu plut t envie de renouer avec la com die Et je voulais surtout que le fil de l histoire soit t nu que celle ci ne soit pas marqu e par de grands v nements ON A FAILLI TRE AMIES ce sont des petits moments de vie qui sont importants pour les personnages principaux mais o personne ne meurt o aucun bateau ne coule aucune guerre n clate Ce sont des micro v nements qui font que la vie peut changer en profondeur IL y a un film que j adore de Vincente Minelli qui s appelle THE COBWEB La toile d araign e dont le theme est Il faut changer les rideaux du salon Ca se passe dans un h pital psychiatrique Le directeur jou par Richard Widmark d cide que a des fins th rapeutiques ce sont les patients qui vont choisir le tissu coudre etc En m me temps de son c te la femme du directeur avec qui c est un peu conflictuel se dit que c est elle qui va s en occuper Du fait que l intrigue est assez minimaliste et n occupe pas le devant de la sc ne les caract res peuvent se d ployer et prendre tout l espace du film Qui est superbe 1 Donc je
13. ile de Roschdy et de l utiliser sur un truc plus solaire plus dans la sensualit Sam son personnage est certes affirm parce qu on se doute bien que pour tre chef d un restaurant comme cela il faut avoir de la poigne et un vrai charisme Mais je pouvais lui faire jouer des sc nes avec plus de vuln rabilit plus de douceur a m int resse toujours de b n ficier de l image qu ont les acteurs travers leurs r les pr c dents et de les utiliser sur un autre registre C est plus riche Deux ingr dients colorent particuli rement Le film La province et l art culinaire Je ne peux pas dire que ce sont des th mes qui me touchent particuli rement comme le rapport au travail ou les rapports f minins C est juste que j avais envie J avais fait un film avant en Bretagne tr s marqu par le folklore local par des paysages tr s forts une nature dramatique Donc l je m tais dit J ai envie de la Loire de la campagne fran aise calme douce et paisible J ai envie d une architecture qui ne soit pas trop identifi e une r gion Le tuffeau de Touraine a paraissait parfait Un truc qui aille dans la mesure l quilibre la s r nit apparente en tout cas J avais envie de filmer dans une belle campagne verdoyante De jouer avec des st r otypes tr s fran ais a m arrangeait aussi que ce soit un couple qui travaille ensemble Ce qui m a amen e assez vite l id e du restaurant Puis j
14. m tais dit Je vais partir sur un truc du type il faut changer les rideaux du salon Sur la forme le film n est il pas moins rugueux que les pr c dents Disons plus optimiste L histoire dit qu il y a la possibilit d une deuxi me vie m me compl tement diff rente de la premi re et n importe quel ge Dans mes pr c dents films mes personnages taient plus caboss s Et tous passaient par un moment o ils devaient finir par accepter le chagrin ou alors vivre un deuil Alors que l il n y a pas pour les personnages d obligation de passer par la case purgatoire avant d acc der une nouvelle vie Elles vont aller mieux tout de suite Ces deux femmes Carole et Marith franchement elles se seraient rencontr es d autres moments de leur vie elles auraient pu tre amies On sent qu il y a une affection naissante entre elles Sauf qu elles ont besoin d avancer C est dr le c est le premier film o je d veloppe une rencontre entre deux femmes et pas une rencontre entre un homme et une femme et finalement c est plus positif 1 Certes elles se sont un peu tir dans les pattes mais elles se sont finalement fait du bien Les acteurs louent vos qualit s de directrice d acteurs nourries par votre premier m tier qui est le leur celui d actrice Quelles qualit s recherchez vous chez eux J attends des acteurs qu ils aient une grande hotte avec pleins de jouets diff rents le
15. mptable la caisse Et du coup elle a l impression de ne rien savoir faire de ne plus savoir qui elle est la dedans D etre quelqu un a qui sa profession renvoie une image peu flatteuse d elle m me Est ce cependant une histoire trois ou plut t l histoire de deux femmes C est plus une histoire de femmes quand m me M me s il y a le personnage de Roschdy et plein de personnages masculins Je voulais raconter une relation entre deux femmes D abord parce que les rapports entre celles ci ne sont pas trait s autant que cela au cin ma Ensuite parce que je voulais montrer des rapports ambivalents assez ambigus entre deux femmes qui ne se veulent pas de mal et qui ne passent pas syst matiquement par la rivalit amoureuse Car au cinema ou bien les relations entre femmes sont trait es sur le mode de la rivalit amoureuse en g n ral avec un homme entre les deux Ou bien le sujet est abord sur le registre de la grande amiti f minine souvent romanticis e pour contrebalancer les films qui pr tendent que les femmes se tirent syst matiquement dans les pattes que l amiti virile entre deux hommes a a existe que c est beau loyal et franc blablabla mais qu entre les femmes a ne peut pas exister IL y a tout de m me un homme dans votre film Oui j ai quand m me fait un triangle Comme c est un des grands classiques un homme deux femmes j ai voulu repasser par ce clich mais en l
16. nant Emmanuelle elle est tr s efficace sur des ruptures des changements de registre Pas dans la puissance mais dans la surprise Elle destabilise elle invente aussi constamment Elles sont donc tr s fortes toutes les deux et pas au m me endroit Ca joue donc vraiment tr s bien ensemble sans qu il y ait pour autant de comp tition pour occuper le m me terrain Je pense qu elles ont pris beaucoup de plaisir a jouer l une avec l autre Ce sont aussi deux actrices extr mement travailleuses qui r fl chissent beaucoup ce qu elles vont faire qui ont un plaisir reprendre Les sc nes chercher Les deux sont des machines jouer C est tr s agr able Aurait on pu imaginer une histoire similaire avec deux hommes Tout fait Enfin dans la mani re dont ils s utilisent mutuellement Ensuite par rapport la situation professionnelle du personnage de Carole trouver un type qui vive dans l ombre de sa femme qui fait une grande carri re et qui Lui a un peu tout sacrifi heu c est plus rare comme cas de figure non Dans ce film Roschdy Zem est utilis dans un registre atypique Roschdy normalement il porte un flingue et il ne sourit jamais La il porte un fouet p tisserie et il sourit souvent 1 D abord a me plaisait beaucoup de prendre quelqu un issu de l immigration pour symboliser cette quintessence fran aise qu est le chef de cuisine Ensuite a me plaisait aussi ce c t image archi vir
17. nt de vue professionnel voire intellectuel En m me temps c est quelqu un qui a une certaine finesse avec les gens et qui sait aussi tres bien utiliser sa s duction sa douceur Elle a du coup une capacite a se faire proteger Ce que Marithe ne sait pas faire Marithe elle se debrouille toute seule Elle ne sait pas demander de l aide et s appuyer sur les autres En fait ce sont deux femmes qui sont juste un moment de leur vie o elles vont s utiliser mutuellement dans un moment de crise pour garder la t te hors de l eau Car c est pour elles une question de survie Au fond elles vont plut t se faire du bien mais a ce moment la sans le vouloir en ne pensant qu elles m mes Elles vont un peu se manipuler mais sans machiav lisme parce que voila c est un moment comme a ot il faut avancer J ai beaucoup pens au rapport ambivalent de St phane Audran et Marie Trintignant dans BETTY de Claude Chabrol En quoi Karin Viard et Emmanuelle Devos qui sont r unies pour la premi re fois a Vecran incarnaient elles parfaitement ces deux personnages J avais envie de retravailler avec les deux C est d ailleurs la premi re fois que j ai crit un sc nario en pensant aux acteurs qui allaient le jouer Mais pour Karin avec qui j avais tourn LES INVIT S DE MON P RE il y avait un truc vident C tait tr s clair il fallait qu elle joue Marith Et d ailleurs elle n avait envie que de jouer Marith Parce que Ka
18. personnage de Sam Roschdy Zem le chef cuisinier qui a toujours su ce qu il voulait faire IL a une vocation un talent il Vexerce il est reconnu dans ce qu il fait et donc il est un exemple de carri re avec de l ambition et de la r ussite sociale et mat rielle Ensuite au milieu du spectre il y a le personnage de Marith Karin Viard une formatrice avec de l exp rience qui sans s tre lev e le matin en se disant Je veux tre formatrice dans un centre de formation professionnelle a tout de m me le sentiment qu elle fait quelque chose d utile qui sert aux gens d thique et dans lequel elle peut se reconna tre Pour les amateurs de Rolex ce n est peut tre pas ce qu on appelle une r ussite sociale blouissante mais cela lui permet de faire quelque chose qui lui apporte des satisfactions et o elle s identifie beaucoup ce qu elle fait aussi m me si il n y a pas ce c t vocation quasi romantique qui est li au personnage de Sam Enfin l autre bout il y a le personnage de Carole Emmanuelle Devos qui est quelqu un qui n a pas vraiment fait d tudes qui ne savait pas vraiment ce qu elle voulait faire qui n a pas vraiment de vocation Carole s est retrouv e dans le sillage de Sam son mari ce qui n est pas rare dans les boulots qui sont li s au commerce o l on travaille souvent en couple qui a toujours t dans l ombre de On peut imaginer qu elle a un peu tout fait serveuse co
19. rin a une nergie un c t carr comme a Emmanuelle elle avec qui j avais fait mon premier film CEUX QUI RESTENT aurait pu interpr ter les deux et le personnage de Carole tait plut t un peu un contre emploi pour elle Mais j adore faire faire des contre emplois Emmanuelle 1 Elles se connaissaient avant mais elles n avaient jamais jou ensemble Elles taient ravies par l id e de travailler ensemble parce qu elles s appr cient beaucoup comme com dienne et qu elles ont de l admiration l une pour l autre Et aussi parce qu elles avaient eu peu de partenaires f minines sur des r les importants partitions de part et d autre quivalentes puisqu il existe tr s peu de duos f minins Il y avait donc pour elles aussi une certaine excitation d fricher ce terrain neuf qui sort du traditionnel rapport de s duction homme femme Comment s est d roul Le tournage avec elles Karin et Emmanuelle ont des natures et des facons de jouer tr s diff rentes Ce sont toutes les deux de grandes actrices Elles ont des points forts qui ne sont pas du tout les m mes Elles le savent Et c tait donc je pense tr s plaisant pour elles de laisser l autre occuper un terrain puis d en reprendre un autre etc Karin est quelqu un qui a beaucoup d nergie et une grande puissance comique Elle peut partir en vrille passer de la premi re la cinqui me sur des moments de folie vouch 1 comme a c est tr s impression
20. rmatrice dans un institut de formation pour adultes et qu en fait force de faire ce m tier et de voir que les gens allaient mieux quand ils changeaient de m tier et bien elle avait fini par se l appliquer elle m me Et qu elle avait donc chang pour devenir monteuse Le lendemain j ai ouvert la porte de sa salle de montage et je lui ai dit Toi tu m as emp ch e de dormir 1 Et voil 1 Qu est ce qui vous a pr cis ment emp ch e de dormir cette nuit la Je pense qu il y avait quelque chose qui r sonnait tr s fort en moi du fait que moi aussi j ai chang de m tier puisque je suis pass e il y a quelques ann es d actrice r alisatrice Et puis le theme Le Ny du travail m a toujours int ress e Non pas par ce qu il raconte du monde impitoyable de l entreprise que je ne connais pas et qui a d j beaucoup t exploit au cin ma mais par ce qu il permet de dire sur le rapport intime que Von entretient avec lui ce qui me para t plus singulier Cela m a int ress e de parler de l image que Von a de soi m me travers son m tier de la fa on dont on s y projette de la part de soi qu on d cide d y mettre en identifiant son travail a son image sociale J avais envie d explorer un peu tous ces th mes l Ce que vous avez fait en fractionnant cette th matique du rapport intime au travail sur Les trois personnages principaux J ai essay de balayer le spectre un bout nous avons le
21. ur disposition la capacit d aller les chercher vite et de passer d un registre un autre de la com die au drame qu ils aient donc une grande mobilit Mes partitions les acteurs me l ont souvent dit sont assez difficiles interpr ter parce que je joue sur plein de changements de registre ce qui demande une certaine virtuosit En m me temps j ai horreur de la virtuosit visible 1 Et je suis tr s en demande de sinc rit Je n aime pas voir les tours de passe passe mais j aime bien que les gens les fassent quand m me Tout cela est un peu contradictoire Je veux des acteurs qui aient suffisamment de mobilit pour passer d un tat a un autre rapidement mais je veux que ces tats soient nourris et vrais a chaque fois Une fois sur le tournage de CEUX QUI RESTENT Emmanuelle Devos m avait dit On ne peut pas te la faire toi Voil J ai un c t On ne peut pas me la faire Parce que je les vois les petites enjolivures les petits cache mis res les petites b quilles les petits machins mignons o il n y a pas grand chose derri re 1 Au bout de quatre longs m trages il commence y avoir autour de vous pas mal de fid les sur le plateau et hors plateau Une famille Le Ny Oui IL y a une quipe Et c est tr s tr s important pour moi qu il y ait une quipe Je travaille autant que possible avec les m mes techniciens m me si bien s r il y en a toujours qui ne sont pas
Download Pdf Manuals
Related Search