Dossier de presse
Contents
1. Papa as on ama matana airis 0210 dm armes CSS Reconstruction de l espace d exposition Galerie Centre Cult Dimensior Colombier 5 0 cm Hauteur de chelle de r d Gr Format Impression traceur noir sur papier mat Imprim par Identic Rennes gt 2010 tape 2 Construction d un volume partir de l inventaire de l espace d exposition Fran ois Feutrie et Cl ment Aubry Centre Culturel Colombier Cl ment AUBRY N en 1980 vit et travaille Rennes Dipl m en Communication graphique DNSEP 2009 l cole des beaux arts de Rennes La pratique de Cl ment Aubry s articule autour de l criture cartographique par biais du dessin de la peinture ou encore de l infographie Partant d une passion r elle pour la carte g ographique il d tourne ses composantes classiques pour nous perdre Les r centes expositions de Cl ment Aubry 5 Galerie Rennes Fwd Re 5 ERBA Rennes Plasticien cartographe pour La science et nous Forum des Sciences de Fontenay sous bois r v lent son intention de lib rer la carte de fonction illustrative Fran ois FEUTRIE N en 1983 vit et travaille Rennes Dipl m en Communication graphique DNSEP 2009 l cole des beaux arts de Rennes Fran ois Feutrie est designer graphique et plasticie2. te Centre Culturel Colombier Claire MIGRAINE Parall lement une formation en Histoire de l Art et M tiers de la Culture Claire Migraine co fond l association sans titre 2006 qui a pour objectif le soutien et La dif fusion des jeunes artistes Commissaire associ e au sein de l association elle aussi r cemment assist Patricia Fleming Glasgow cosse sur Le projet European Cross Curating on the Atlantic Art en partenariat avec La Cri e Centre d art contemporain de Rennes Elle continue de d velopper des projets en tant que commissaire d exposi tion ind pendante Depuis janvier 2010 Claire Migraine est responsable de la galerie Sintitulo situ e Mougins Alpes Maritimes M DIATION Rencontre publique et pr sentation de l exposition en pr sence des artistes Vendredi 05 mars 2010 14h00 change autour de l exposition avec l quipe de galerie Lundi 08 mars 2010 18h00 Centre Culturel Colombier INFORMATIONS PRATIQUES Centre Culturel Colombier 5 place des Colombes 35000 Rennes T l 33 0 2 99 65 19 70 fax 33 0 2 99 31 74 91 www centrecolombier org contactf centreccolombier org Ouverture Le lundi mardi jeudi et vendredi de 13 h 00 19 h 30 Le mercredi de 9 h 30 19 h 30 Entr e libre et gratuite Accessible aux personnes mobilit r duite Entr e libre et gratuite Accueil public Visites comment es individuelles ou en groupe g
3. Dossier de presse Centre Culturel Colombier culturel ETAN T D 0 N N U N amaw ESPACE D EXPOSITION est l ge du capitaine sur une proposition de Claire Migraine Cl ment Aubry Fran ois Feutrie amp Elise Guihard Vernissage le jeudi 04 mars 2010 18h30 Exposition du 05 mars au 09 avril 2010 Exposition collective de jeunes artistes issus de l cole des beaux arts de Rennes partir d un travail de classification d inventaire du lieu d exposition Centre Culturel Colombier L EXPOSITION tant donn un espace d exposition Quel est l ge du capitaine s inscrit dans l attention particuli re port e par le Centre Culturel Colombier la cr ation mergente L exposition a t con ue conjointement par trois artistes r cemment dipl m s de l cole des beaux arts de Rennes et le commissariat confi Claire Migraine dipl m e du Master M tiers et arts de l exposition de l Universit Rennes 2 Cl ment Aubry Fran ois Feutrie et lise Guihard d veloppent tous trois des pratiques artistiques 5 autour la notion du protocole Par le biais de la cartographie du mode d emploi ou de la performance sonore ils tentent de produire des territoires d tablir des sch mas de lecture et de composer des partitions comme autant de modes d criture sans cesse renouvel s et r interpr t s tant donn un espace d exposition est un par
4. cours immobile con u comme un relais dont le flambeau serait la galerie elle m me l aide d une classification scrupuleuse des l ments composant et de la r alisation de volumes vid os cartes et sons l espace d exposition est m thodiquement mis plat diss qu analys puis restitu par les trois artistes qui ont choisi de travailler conjointement tous ensemble mais jamais en m me temps A l instar du probl me math matique pos par l crivain fran ais Gustave Flaubert 1821 1880 dans une lettre sa soeur Caroline 1843 ce jeu de lecture tautologique propos tel un vain syst me d quations n offre qu un absurde choix d inconnues Les uvres semblent reli es entre elles par une myst rieuse histoire la fois chronologique et illlogique qui ne permet pas d tablir une narration r ellement efficace Elles se d ploient redondantes au milieu de l espace dont elles sont issues same same but different Quel que soit leur mode d apparition et le medium utilis elles interrogent la r alit plus qu elles la repr sentent Puisque tu fais de g om trie et de la trigonom trie je vais te donner un probl me Un navire est en mer il est parti de Boston charg de coton il jauge 200 tonneaux il fait voile vers Le Havre Le grand m t est cass ily a un mousse sur le gaillard d avant les passagers sont au nombre de douze le vent souffle NNE l horloge marque trois heures un q
5. n Ses r centes expositions August 09 Report of Graphic Design in Luxembourg exposition internationale de design graphique Carr Rotonde Luxembourg Connexion La 3e Porte Bleue Paris Exposition personnelle Galerie amp Artoth que Le Radar Bayeux Re 5 Galerie Rennes d voilent son univers construit autour d une passion pour les normes et les standards graphiques tels que les repr sentations visuelles des statistiques les classifications et les modes d emploi Son travail fut publi dans la revue fran aise de design graphique tapes tapes magazine n 173 octobre 2009 Site internet www francoisfeutrie com lise GUIHARD N e en 1982 vit et travaille Rennes Dipl m e en Arts DNSEP 2007 l cole des beaux arts de Rennes et l ve des ateliers de pratique de musique improvis e libre de Nusch Werchowska 2006 2008 Sensible cr ation d uvres in situ ses propositions performances et installations sonores vid os dessins affirment sa recherche sur l identit des lieux dans lesquels elle expose De 2005 2008 elle participe avec le collectif Podenciel r alisation d uvres dans l espace public En 2008 2009 les projets del la route Galerie Mica Rennes Radeau Espace Tadashi Kawamatta St Th lo et MVMS 2000 Le Transformateur Saint Nicolas de Redon explorent l univers de la musique concr
6. ratuites sur rendez vous Contact Richard Guilbert richard guilbertfcentrecolombier org Publics scolaires Visites comment es gratuites du primaire l universit Visite atelier pratique pour les enfants de maternelle au CM2 Contact Mathieu Harel Vivier mathieu harel vivier centrecolombier org Contact presse Richard Guilbert T l 33 012 99 65 19 70 richard guilbert centrecolombier org
7. uart d apr s midi on est au mois de mai On demande l ge du capitaine Gustave Flaubert Lettre soeur Caroline 1843 in uvres compl tes La Pl iade TANT DONN UN ESPACE D EXPOSITION Quel est l ge du capitaine tape 0 Le lieu de l exposition la galerie et ses composants mat riels tape 1 Fran ois Feutrie identifie tous les l ments constituant la galerie selon un syst me inspir des classifications scientifiques tape 2 Fran ois Feutrie et Cl ment Aubry r alisent un volume partir des modules isol s dans l tape 1 tape 3 lise Guihard r alise une vid o chor graphi e partir de l espace r el de la galerie et du volume construit tape 4 S inspirant de la classifi cation de l tape 1 Cl ment Aubry dessine la cartographie de la vid o de l tape 3 tape 5 Cl ment Aubry et lise Guihard composent une bande son dont les cartes de l tape 4 constituent la partition et les l ments des tapes 0 et 2 les instruments tape 6 La performance continue d puiser les possibilit s d criture et d archivage de l espace de la galerie D construction amp de l espace d exposition cat 1 Biens Copa en Eimear Pa ag en 1 0 om IET Mmes MINT MIT CESSE CEE Papa ca ce oem Pneu
Download Pdf Manuals
Related Search