AIR GUARD KONK 403 Fumigant à libération totale
Contents
1. 2014 0976 2014 04 25 AIR GUARD KONK 403 Fumigant lib ration totale A ROSOL COMMERCIAL Enfoncer et barrer la g chette pour VAPORISATION CONTINUELLE ou appuyer sur la g chette pour VAPORISATION MANUELLE TUE Mouches maringouins petits papillons de nuit gu pes moucherons blattes fourmis puces tiques grillons araign es et l pismes argent s GARANTIE ER AO DB RS ER e 0 40 Butoxide de piperonyle 2 00 N D HOMOLOGATION 27678 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES CONTENU NET 150 g DANGER EXTR MEMENT INFLAMMABLE RISQUE D EXPLOSION LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Acuity Holdings Inc 125 Buttermill Ave Concord ON L4K 3X5 905 669 9876 MODE D EMPLOI Enlever les animaux de compagnie les oiseaux et les aquariums Ouvrir les armoires et les portes des pi ces qui seront trait es Fermer les ventilateurs et les climatiseurs teindre toutes les flammes nues et les becs br leurs Ne pas vaporiser pr s ou au dessus des meubles des surfaces en plastique ou des surfaces peintes ou vernies L quipement et les meubles devraient tre couverts Fermer les portes et les fen tres Diriger la buse de vaporisation loin du visage et des yeux en lib rant la g chette Utiliser un contenant pour chaque 300 m tres cubes de zone libre POUR OP RER LA G CHETTE Le produit peut tre utilis manuellement ou la g chette pe2. es renseignements qui apparaissent sur les tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
3. hette dans la position manuelle Pour liminer les insectes sur les plants telles que les asters les azal es les b gonias les chrysanth mes les dahlias les delphiniums les gla euls les iris les soucis les p tunias les roses et les gueules de loups Peut aussi tre utilis pour liminer les insectes sur les arbres ou plants feuilles persistantes et les petits arbres ornamentaux feuilles caduques les arbrisseaux et les vignes Pour obtenir les meilleurs r sultats appliquer en soir e ou au cours d une journ e ennuag e lorsqu il n y a pas de vent Appliquer d un movement lent et continu Garder le contenant une distance de 45 cm des plants viter de mouiller le feuillage avec le jet de vaporisation Appliquer sur les rangs en utilisant une vitesse de 30 cm par seconde Pour la v g tation dense pulv riser les deux c t s du rang Appliquer avec prudence jeunes plants et les nouvelles pousses R p ter au besoin Ne pas appliquer dans les jardins lorsque la temp rature est sup rieure 32 degr s C PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Ne pas utiliser en pr sence de flammes nues ou d tincelles CONTENU SOUS PRESSION Le contenant peut exploser si chauff Ne pas exposer des temp ratures au dessus de 50 C Ne pas percer ou incin rer Nocif si aval viter de respirer les vapeurs viter le contact avec la peau et les yeux Ne pas demeurer dans les pi ces trait es La nourrit
4. ure devrait tre retir e ou couverte au cours du traitement Toutes les surfaces de traitement alimentaire devraient tre couvertes au cours du traitement ou nettoy es fond avant de les r utiliser Ne pas vaporiser sur les surfaces en plastique les surfaces peintes or vernies ou directement sur l quipement lectronique comme les radios les t l viseurs les ordinateurs etc ENTREPOSAGE Conserver le produit dans un endroit frais et sec loin des flammes nues et des sources de chaleur LIMINATION Lorsque le contenant est vide appuyer sur la g chette afin de lib rer la pression qui reste Ensuite jeter le contenant avec les ordures m nag res Ne pas percer ou incin rer Rendre le contenant inutilisable liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provinciale S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements PREMIERS SOINS En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact a
5. ut tre enfonc e et barr e pour d charge compl te Afin de barrer la g chette pour d charge automatique appuyer sur la g chette fermement jusqu ce qu il y est un click et que la g chette demeure enfonc e Pour de meilleurs r sultats appliquer manuellement premi rement dans les pi ces loign es en dirigeant le jet de vaporisation vers le plafond Une vaporisation d une dur e de quatre six secondes est suffisante pour une pi ce de taille moyenne 3 m x 3 m x 3 m Aussi vaporiser les fentes et les crevasses D poser le contenant sur une sellette ou sur une table au centre d une zone libre de dimensions de 300 m tres cubes et ensuite barrer la g chette dans la position ouverte Sortir de l difice imm diatement et garder l difice ferm e pour 2 heures avant de faire a rer Lorsque termin ouvrir toutes les fen tres et les portes et faire ventiler pendant 30 minutes R p ter la vaporisation deux semaines plus tard ou au besoin Ce produit ne poss de pas d activit r siduelle et tuera que les insectes expos s seulement ATTENTION Ne pas utiliser le produit comme fumigant lib ration totale avec la valve enclench e en position ouverte dans les habitations ou dans les tablissements o les aliments sont entrepos s trait s ou servis Pour ces endroits suivre plut t le mode d emploi pour une utilisation manuelle POUR EMPLOI L EXT RIEUR ET DANS LE JARDIN Vaporiser avec la g c
6. vec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Si accidentellement aval appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne donner aucun liquide la personne empoisonn e Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Administer un traitement symptomatique CONTIENT DES DISTILLATS DE P TROLE AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche d
Download Pdf Manuals
Related Search