Home
L`énergie verte m`inspire de jour en jour
Contents
1. L nergie perte MENNO g de Joc en JO id di y r Fi Gastronomie Balade Jurassien d ailleurs Courfaivre Le Noirmont Chicago Restaurant du Soleil 04 Plong e sur le Doubs 06 Boris Leuenberger 28 www faivre energie ch Economisez grace au solaire SOLAIRE PHOTOVOLTA QUE SOLAIRE THERMIQUE QE Votre propre nergie R inventez l eau chaude o Votre installation solaire OOMBez DE i PIEOPES en 4 tapes sans mission polluante de CO 1 Visite sur place de notre e Assurez vous m me vos besoins conseiller lectriques d eau chaude sanitaire 2 Etude dimensionnement et d appoint de chauffage et calcul du devis e Profitez d une aide cantonale 3 Lancement des travaux avec l installateur O 4 D marrage et visualisation R E ENERGIE CHNI ER E C E N T imm diate de vos conomies FA g V X F gr ce notre syst me ja mt gt Energy mH QUE y C o un E N Ly gt FAIVRE ENERGIE SA BOIS SOLAIR POMPES CHALEUR Rte de Porrentruy 82 2800 DEL MONT B CHES PELLETS COPEAUX THERMIQUE PHOTOVOLTA QUE AIR EAU SOL EAU EAU EAU info faivre energie ch 032 422 41 61 03 Sommaire Gastronomie O4 Courfaivre Restaurant du Soleil Balade 06 Le Noirmont Plong e sur le Doubs Dossier Energie 10 LED L clairage blanc des lampadaires colos de Del mont I2 Le recyclage des panneaux photovolta ques s orga
2. qui sont fabriqu s base de p trole ou de mat riaux recycl s Le produit le plus performant est base de po lyur thane une mati re plastique synth tique qui se pr sente sous la forme de mousse quand il s agit d isolation En g n ral le choix du mat riau utilis va se faire en tenant compte de la volont du rendu final Un mur cr pi n aura pas le m me isolant qu une fa ade ventil e c est dire un mur o un rev tement en ternit ou en bois aura t pos En mati re de prix la laine min rale est un peu plus ch re que le polystyr ne car sa fabrication demande plus de tra vail et c est un produit naturel Le polyur thane est encore plus cher car plus efficace et esth tique en mati re d paisseur Le soutien de la conf d ration et du canton Des aides existent pour les per sonnes qui entreprennent un as sainissement nerg tique Il y a un programme f d ral le pro gramme b timent qui donne lieu une redistribution de la taxe CO2 ces personnes Cela repr sente 30 fr par m tre carr isol Il faut toutefois r pondre certains cri t res pour y avoir droit D autres programmes d encouragement cantonaux existent Dans le can ton du Jura les assainissements globaux selon le standard Miner gie ou Minergie P sont encoura g s ainsi que l installation de chauffage bois nergie ou encore de capteurs solaires thermiques Selon Michel Frey responsable de l
3. c est avant tout un programme de r insertion PUBLICIT Pascal Schaer Pompe chaleur Chaudi re bois Chaudi re pellets Energie solaire Chaudi re condensation Rue de l Est 2 2732 Reconvilier info pascalschaer ch F H nni SA Installations lectriques Appareils m nagers Lustrerie Des solutions lumi re pour un quilibre entre l environnement l nergie et moi Rue du Temple 3 2900 Porrentruy T l 032 466 14 55 Installations sanitaires Tubage de chemin e Ferblanterie Couverture Etanch it T l 032 481 27 72 Fax 032 481 18 41 www pascalschaer ch Gr ce l installation au printemps 2014 d une presse offset de derni re g n ration Pressor renforce son action en faveur de la protection de l environnement Le document que vous tenez en main a ainsi t imprim au moyen d encres sans solvant selon un proc d novateur de s chage ne g n rant aucune mission de dioxyde de carbone CO PRESSOR CENTRE D IMPRESSION ET D ARTS GRAPHIQUES 6 route de Courroux 2800 Del mont T l 41 0 32 421 19 19 27 rue du Midi 2740 Moutier T l 41 0 32 494 64 00 Certes les l ves neuch telois ont t mis contribution pour r aliser les jardins mais la majeure partie du travail a t r alis e par l quipe d Evologia Quelle est elle Elle est compos e de professionnels comp tents mais surtout de ch meurs de longue dur e de demandeurs d
4. efficacit nerg tique pour le canton du Jura toute personne qui r clame une subvention doit faire une demande aupr s du pro gramme b timent qui sera ensuite analys e Votre couteau suisse de l nergie Les SID depuis 100 ans vos c t s 100kWh a 172 TOPAZE AMBRE L lectricit renouvelable L lectricit renouvelable compos e de solaire local compos e de solaire local et d hydraulique suisse Seulement 5 mois S applique sur la totalit Disponible par tranche de votre consommation de 100 KWh an Exemple de plus value pour un m nage moyen Exemple pour un m nage regardant la t l vision consommant le produit OPALE 8500 KW an 4h jour en plus value en CHF hors taxes en CHF hors taxes Choisissez L nergie qui vous ressemble Wwww sid delemont ch electricite P a O A j m S D Se Cit de l nergie european energy award Les oiseaux victimes de nos parois vitr es Jouir d une vue imprenable sur la ville ou la vall e environnante gr ce une large baie r jouit notre sens de l esth tique et notre besoin de chaleur ambiante Mais cette tendance largement r pandue est un fl au pour les oiseaux qui souvent ne peuvent viter la collision avec une vitre transparente ou par trop r fl chissante Des solutions existent pour viter l h catombe TEXTES MIREILLE CH VRE Il est 18 heures ce samedi l Mo nique prend une douche bie
5. est pas en mesure de repartir le mieux est de s adresser la station de soins la plus proche voir entre autres sur le site www birdlife ch ou un v t rinaire pour petits animaux 22 DOSSIER PUBLICIT Ke FEN TRES BASSIN 2732 RECONVILIER Nous FABRIQUONS chez NOUS pour VOUS des FEN TRES renomm es certifi es Faire ses besoins dans potable une h r sie T l 032 312 00 50 wWww bassin fenetres ch Les toilettes s ches font leur apparition en Suisse romande que ce soit dans des chalets des maisons individuelles ou des immeubles Ces installations cologiques peinent cependant se g n raliser la faute un blocage culturel TEXTE ALAN MONNAT Vous avez certainement vu dans un refuge de montagne un festival ou ne serait ce qu la t l vision ces toilettes dites s ches sans arriv e d eau Leur emploi est somme toute assez similaire celui des latrines traditionnelles si ce n est qu apr s les avoir utilis es on ne tire pas la chasse d eau mais on recouvre sa petite commission d une louche de copeaux de bois Un geste simple et combien cologique si l on sait que 12 50 litres d eau sont n ces saires par personne et par jour l acheminement des mati res f cales jusqu la station d puration De la chaise perc e au syst me de d shydratation En apparence les toilettes s ches diff rent peu des toilettes tradition nelles
6. res organiques que l on utilise pour se nourrir c est donc tout naturel qu elles retournent la nature souligne C line Corradetti NERGIE 23 Bien que le site de Green offices compte 56 employ s le digesteur ne n cessite que 2 3 vidanges annuelles jardini re La Cl des Champs Courgenay un organisme pratiquant la culture biologique sous un mod le d agriculture contractuelle de proxi mit Les mati res organiques peuvent avoir un autre usage encore Ainsi celles de Green Offices terminent leur course l usine de biogaz de Guin Cette ressource naturelle est alors biom thanis e c est dire transform e en gaz qui sera br l pour produire de l lectricit Quelques petits inconv nients Le probl me principal des toilettes s ches r side dans l vacuation des mati res compostables Pour une famille de 4 personnes il faudra 3 composteurs ext rieurs afin que les mati res deviennent propres l pandage selon POMS 18 mois sont n cessaires la maturation du compost afin qu il puisse tre utilis pour des cultures mara ch res Or tout un chacun ne poss dent pas l espace n cessaire au traitement de ces d chets et les villes ne proposent aucun lieu particulier pour les d po ser d plore Emmanuelle Bigot g rante de Biocapi une entreprise de vente et location de toilettes s ches bas e Yvonand VD L utilisation des toilettes s ches requier
7. teuse consiste en la d shydratation des excr ments C est la solution qu a choi sie Green Offices Givisiez un im meuble de trois tages regroupant des entreprises soucieuses du d ve loppement durable bureaux d archi tectes graphistes g ologue etc dans le sous sol du centre de comp tence un digesteur unique raccord aux trois toilettes que compte le lieu et l int rieur duquel les mati res f cales sont s ch es au moyen d un petit ventilateur Ce proc d de d s hydratation permet de r duire de 80 le volume de mati re vacuer Ainsi bien que le site compte 56 em ploy s le digesteur ne n cessite que 2 3 vidanges annuelles Se r inscrire dans le cycle naturel Quatre cent mille litres c est la quantit d eau conomis e chaque ann e par Green Offices soit trois millions de litres d eau conomis s en 7 ans de quoi r jouir Conrad Lutz le promoteur et propri taire du b timent coresponsable C est aberrant d utiliser de telles quanti t s d eau potable comme moyen de transport pour nos excr ments C est une h r sie D autant plus que cette eau doit tre trait e par les stations d puration Le plus cologique des toilettes s ches ne se limite pas cela les d chets r cup r s peuvent tre utilis s comme compost pour le jardin ou les cultures mara ch res Les mati res f cales sont les r sidus de digestion des mati
8. 032 421 09 10 e info hasler ch e www hasler ch BUCHWALDER SARL 2824 VICQUES CHAUFFAGE SANITAIRE Solaire Pellets Bois Mazout Gaz Pompe chaleur Ventilation contr l e www buchwalder sarl ch 032 435 66 88 032 435 69 40 079 251 14 46 Fabrique de volets volets alu fen tres et portes PVC stores Depuis portes de garage isolation et rev tement 1993 de fa ades HELBLING VOLETS SA Courrendlin 079 251 32 92 wunw helblingvolets ch TEL FAX NAT La nature remercie ceux qui roulent en pensant l environnement Le gaz naturel est une nergie naturelle n e au plus profond de la terre et moins polluante que l essence ou le diesel En Suisse lorsque vous faites le plein de gaz naturel celui ci contient en moyenne 20 de biogaz renouvelable neutre en CO Votre d cision gaz naturel gI pr serve le climat et votre porte monnaie pour 100 francs vous pouvez ainsi parcourir pr s de 1 700 km www gaz naturel ch L nergie qu on aime NERGIE 19 L isolation p riph rique une solution pour conomiser de l nergie Le canton du Jura favorise l conomie d nergie en tous genres Dans le domaine du b timent l isolation p riph rique est l un des moyens entrepris pour conserver la chaleur et donc de l nergie Une belle fa on d conomiser sur le long terme TEXTES ALICIA RICHON L isolation p riph rique est une isolation compl mentaire qui est ajout e l ext
9. Il trouve tou tefois que cette ouverture cache souvent des relations assez superficielles On peut passer une soir e avec des gens qui agissent comme si on avait gard les cochons ensemble mais les chances d avoir des nouvelles d eux sont tr s minimes continue Boris qui a de la peine s accommoder la mentalit et aux habitudes des Am ricains American way of life Le caract re des gens est vu par Boris comme minimaliste Il cite l exemple des drive in JURASSIEN D AILLEURS 29 i ma HA EL ni E LBE Een dara dedio rien oik paa i a LL E FaF we ps bi is DR Prg ei ai Change pe gi ns ETS pra BE HR mu rab hu sg Sens siju gefh sus dima tiea Frai g A ik E non La id a td T E D leasa a nr Es per nf PE l i i j L Po j u Paris Vi Hi ak Pins 3 i i i Beer m yiii e birg p TA Doll n Bi L i i j E akir P ms pe M A ii k Ch a h Du Fima cu Vous pouvez aller la banque sans sortir de votre voiture Ici le drive ne s arr te pas aux fast food La mani re de g rer les d chets est un autre point qui lui d pla t Aux Etats Unis souvent tout passe dans la m me poubelle du carton au PET en passant par le verre Boris semble aussi confirmer l id e de consom mation sans limite qui circule sur les Etats Unis Les gens consomment sans mod ration selon la devise plus il y en a mieux c est Cependant contrairement ce que l on pour rait imagine
10. M dri O Fi H STRAL jt Erwin Gerber sa Entreprise g n rale d lectricit Installations industrielles et priv es T l communications Partenaire Swisscom Route de la Communance 1 2800 DEL MONT Centrale t l 032 422 68 25 T l fax 032 422 93 37 12 DOSSIER Les modules photovolta ques sont compos s 90 de verre et 10 de m taux comme le cuivre et l aluminium Le recyclage des photovoltaiques Depuis quelques ann es les panneaux photovolta ques fleurissent sur nos toits voire sur nos talus Cette technologie se d cline aussi sous forme de plus petits modules que l on peut emporter pour recharger une batterie par exemple C est un pas bienvenu en direction de la protection de l environnement Toutefois ces quipements ne sont pas ternels Qu en est il de leur recyclage TEXTES MIREILLE CH VRE Les panneaux et modules photo voltaiques font d sormais partie du paysage suisse Certes leur dur e de vie est encore longue la garan tie des fabricants s levant jusqu 20 25 ans pour un panneau mais leur recyclage se met d j en place La r vision de l Ordonnance sur la restitution la reprise et l limi nation des appareils lectriques et lectroniques OREA va dans ce panneaux s organise sens puisque les panneaux et mo dules photovolta ques devraient tre soumis aux m mes conditions que les appareils m nagers les or dinateurs et les
11. de la congr gation de s urs contemplatives Besoin ou envie d une retraite dans le calme et la s r nit a peut tre le bon choix Et apercevez bient t les premi res maisons du Noirmont qui pointent leur nez Traversez la route goudronn e qui descend La Goule et retrouvez vos voitures laiss es au point de d part Cette randonn e aura lieu avec Jura Rando le 27 juillet prochain Le Noirmont 970 m Infos pratiques Co voiturage Transports publics CJ BALADE 07 Depuis Les Somm tres on peut admirer le Doubs qui faisant office de fronti re serpente entre la O le Doubs s en va t il Usine lectrique de la Goule Le Noirmont rue de la C te parking ancienne usine Ciny Odile Cl mence t l 032 484 93 33 r pondeur obligatoire jusqu au vendredi 25 juillet 20 14 Date dimanche 27 juillet 20 14 Point de ralliement Guide Inscription Repas tir du sac avec abri Glovelier 8 h 45 Light Ana Gery MOIS Vos sp cialistes PS OPPLIGER MENUISERIE AGENCEMENT 4 ITTEMER Do aa o L RERIE Ma trise f d rale Chemin des Buissons 5 2800 Del mont T l 032 422 12 32 2350 Saignel gier T l 032 951 15 12 www wittemer ch info wittemer ch www oppligersa ch T SPART S RL m batipro 2952 Cornol Menuiserie g n rale charpente CONSTRUCTION BOIS 2853 Courfaivre 2 40 Moutier T l 032 493 55 59 www batipro sa ch T l 032727 0 85 s
12. huile parfum e ar me choix assaisonnement avec du gros sel du persil et du poivre du moulin 1 feuille d aluminium PROGRESSION D couper les carottes et le poireau en petits d s puis les cuire durant une minute dans de l eau sal e Pr parer une feuille d aluminium d poser les petits l gumes de fa on faire un lit puis d poser le pav de saumon par dessus Saler et poivrer le saumon Relever les c t s du papier tout en laissant une ouverture qui permettra d y ajouter la gicl e de vin blanc l huile parfum e et le persil Refermer totalement la papillote avant la cuisson dont la dur e sera de 15 minutes qu il s agisse d un four vapeur ou d un four air chaud Dans le cas d un four vapeur la temp rature de cuisson sera de 100 C S il s agit d un four air chaud elle devra s lever 120 C Enfin servir ce plat accompagn de quelques l gumes et d un riz sauvage RESTAURANT DU SOLEIL S bastien BRON Rue de la Faverge 3 2853 Courfaivre Tel 032 426 71 86 Mobile 078 771 53 00 Internet http www soleil courfaivre ch Horaires et informations Lundi mardi et jeudi de 8 h 30 14h 30 et de 16 h 30 23 h 30 mercredi ferm venedredi et samedi de 8 h 30 0 h 30 dimanche de 8 h 30 23 h 30 r Tr Ei Plon ng e S ur i Partant du Noirmont et rentrant au Noirmont en avant pour une jolie boucle la d couverte de l
13. l an dernier Treize pour cent des 1567 mat riels contr l s par l Inspection f d rale des installations courant fort ESTI pr sentaient des d fauts C est plus que l ann e pr c dente o un peu plus de 10 des appareils contr l s taient d fectueux Dans 112 cas il s agissait de d fauts concernant la s curit En cas de danger pour l utilisateur PESTI peut interdire la commercialisation d un mat riel Ses experts ont prononc 46 interdictions de vente ou blocages des ventes Au hit parade des objets d fectueux les lampes LED et les tubes LED non prot g s contre les contacts figurent une nouvelle fois en t te Des adaptateurs de voyage non autoris s et des connecteurs de raccordement toutes sortes d appareils pr sentant des propri t s lectriques insuffisantes ont galement t particuli rement concern s en 2013 A ce propos le communiqu de l administration f d rale souligne que la commercialisation d appareils lectriques quip s de connecteurs trangers est interdite en Suisse Sur r clamation Les mat riels contr l s ont t d couverts lors de foires chez les grands distributeurs dans des magasins sp cialis s et chez les fabricants ainsi que dans le cadre de contr les sur Internet et dans la presse crite C est la suite de 198 informations ou r clamations provenant essentiellement de consommateurs de concurrents et de sp cialistes du secteur
14. luminaires dans le courant de l ann e prochaine Une r vision qui a t plut t bien accep t e en proc dure de consultation indique Isabelle Baudin de l Office f d ral de l environnement En attendant l acceptation puis l en tr e en vigueur de cette r vision l association fa ti re de l nergie so laire Swissolar a conclu un contrat cadre avec la fondation SENS eRe cycling pour la r cup ration et l limination des panneaux photo voltaiques D s 2015 les membres de Swissolar fabricants et impor tateurs mais aussi les commerces et les consommateurs dispose ront d une solution de recyclage Cette solution est financ e par une contribution anticip e de recy clage comme c est d j le cas pour d autres quipements tels que les appareils m nagers Il a t conve nu que cette contribution s l verait 4 ct kg selon Swissolar Les autres entreprises celles qui n adh reront pas ce syst me seront soumises une taxe d limination obligatoire que pr voit la r vision de l ordon nance Ainsi la r vision de l OREA ne propose pas seulement un sys t me de taxe obligatoire mais un syst me qui permet aussi aux pro ducteur et aux importateurs d opter pour une contribution anticip e de recyclage qui remplirait les crit res du projet d ordonnance Tous la m me enseigne Dans sa version actuelle l OREA ne stipule pas comment doit tre financ e l limi
15. pourriez franchir la fronti re par un pont plein d histoires de passages et de contre bande Mais d sol e il est ferm depuis ce prin temps la circulation vu son tat v tuste Prenez le temps de l enjamber en levant les yeux sur le paysage environnant Juste de l autre c t au Les Barri res Le Noirmont 1009 m 970 m La Goule 544 m La Bou ge 540 m 3 9 2 11 5 Distance 15 3 km Mont e 584 m Descente 584 m Temps de marche environ 4h 30 Suisse droite et la France pied de la mont e sur Charmauvillers se trouve aussi la toute vieille chapelle du Bief d d Etoz Mais interdiction de p n trer l int rieur le toit pour rait vous tomber sur la t te On prend un sentier tout en lacets Reprenez votre randonn e en direction du Theusseret et assez rapidement obliquez sur votre droite afin de prendre le chemin p destre qui monte dans la for t Vous d couvrirez alors en contrebas sur votre gauche les usines lec triques de la Goule De l commence gentiment l ascension vers Le Noirmont par un sentier tout en lacets travers une magnifique for t entrecoup e de rochers Si vous avez un peu de temps accordez vous un d tour du c t des sculptures de l ermite Bargetzi et de la source de la Petite Pompe Cette derni re alimente Le Noir mont Et mi c te d couvrez au loin les mai sons des C tes appel es aujourd hui Institut du Christ Roi lieu de r sidence
16. un service client comp tent en Suisse lorsqu ils ach tent des appareils lectriques Elle leur conseille aussi de v rifier qu il existe un mode d emploi bien lisible et de jeter un il aux labels de contr le appos s sur les produits Les labels suisses reconnus sont par exemple le signe de s curit de l ESTI pr s de dix mille produits lectro techniques contr l s et portant le signe de s curit sont publi s sur le site www esti admin ch et accessibles aux consommateurs ainsi qu aux commer ants et le signe de conformit SEV d Electrosuisse Ces labels de contr le r pondent des exigences de s curit des produits plus lev es que les simples autod clarations des fabricants avec un label CE si bien qu ils offrent une valeur ajout e aux consommateurs et aux utilisateurs souligne ESTI dans un communiqu CLAUDINE DUBOIS La Libert www esti admin ch Ces trois lampes figurent parmi les produits non prot g s qui ont t retir s du march DR PUBLICIT Bertrand CH TELAT INSTALLATEUR SANITAIRE MONTEUR CHAUFFAGE Tubage chemin e d tartrage Pompe chaleur et solaire entretien Rue de la Creste 35 2828 Montsevelier T l 032 438 80 27 Natel 079 607 21 90 Stores fermetures MAISON DU STORE Communance 4 41 0 32 422 77 19 Route de Lausanne 10 41 0 24 447 27 17 T g a Un syst me de fen tres et de portes fen tres i nfo ma iso n d ustore c h ISH
17. voir le film Si bien que nous sommes rest s devant la porte Nous n allions jamais au cin ma alors il s est d mocratis passablement plus tard en ce qui concerne les enfants On passait Bambi quelques Walt Disney Blanche Neige et compa gnie mais pas de v ritables films pour enfants Puis d s ma sortie de l cole obligatoire je me suis inscrite au cin club je suis all e au festival de Locarno C est un peu l que tout a d but Quel est l aspect de votre m tier qui vous passionne le plus Il y a quelques ann es j aurais r pondu la pro grammation Maintenant a devient tr s difficile parce qu il y a trop de films qui sortent On doit essayer de satisfaire un maximum de gens mais quelque part on ne peut pas faire plus que plus donc a devient vraiment difficile Quelle est votre marge de libert dans le choix des films Bien s r il faut s adapter l offre Puis il faut encore que le distributeur veuille bien donner le film ce moment l J essaie aussi de m adapter au public et de lui proposer des films de qualit F F 4 t an nn MN Cin phile de toujours Gaby Girod a uvr pendant plus de trente ans dans les salles obscures de la r gion mais aussi dans celles du c l bre festival de Locarno Aujourd hui elle occupe la place de g rante au cin ma ind pendant La Grange Del mont mais il faut que celui ci garde de son c t un esprit ouve
18. C est bien dans leur entretien qu elles s en distinguent et celui ci Une installation qui ne diff re pas trop du mod le classique avec vacuation par l eau Photos DR de l eau d pend du type de toilette s che utilis Dans le type le plus courant on trouve les toilettes compostage externe dont le co t d installation oscille entre 500 et 6000 francs pour un foyer de 4 personnes Parmi ces mod les le plus simple consiste en un seau plac sous la lunette traditionnelle et o sont r colt es sans distinction urines et selles Une solution qui a le m rite d tre bon march et facile d instal lation mais qui n cessite un entre tien assez important le seau devra tre vid plusieurs fois par semaine dans un composteur externe pour permettre sa transformation en hu mus Une am lioration dudit mod le consiste s parer les urines des autres excr ments Elles peuvent tre rejet es dans le syst me tradi tionnel d vacuation des eaux us es ou r colt es part apr s avoir t filtr es par gravitation travers le bac et pourront alors tre utilis es comme engrais de type lixiviat Ce traitement diff renci permet de r duire consid rablement le volume et le poids des mati res vacuer chaque personne produisant 1 1 5 litre d urine par jour Un b timent privil giant le d veloppant durable tout en misant sur la modernit La variante plus co
19. C est pourquoi il n est recommand d entreprendre de tels travaux qu en dernier recours et de d buter par l isolation du toit et des fen tres qui est plus avantageuse Selon les chiffres donn s par Michel Frey responsable de l efficacit nerg tique pour le canton du Jura par ann e l assainissement des fen tres permet d conomiser environ 10 litres de mazout par m tre carr isol en optant pour une valeur de vitrage de 0 7 W m2K watt par m tre carr kelvin pour le toit on peut compter sur une valeur d environ 6 litres par m tre carr et pour les murs donnant vers l ext rieur env 8 5 litres par m tre carr si on assainit les l ments une valeur de 0 20 W m2K ce qui repr sente le coefficient de transmission thermique atteindre la valeur U Liens utiles www leprogrammebatiment ch www jura ch energie www cecb ch www swissgrid ch d nergie est celui du visuel du b timent la fa ade est refaite neuf et peinte ce qui le rajeunit Diff rents mat riaux Afin d isoler sa maison de mani re optimale mais co ts variables il y a du choix en ce qui concerne le mat riau isolant Il est souvent question de laine min rale c est dire de la laine de verre ou de pierre Il s agit d un mat riau na turel qui a un certain pouvoir iso lant mais qui n est pas le plus per formant selon Patrick Gsteiger Il existe aussi des polystyr nes cer tains genres de sagex
20. a rivi re qui avant de montrer ses verts m andres se cache dans les branches et les feuillages de c tes bien pentues TEXTE ODILE CL MENCE JURA RANDO PUBLICIT Soutenez nous en devenant membre donateur trice ou b n vole de notre association En savoir sur www jurarando ch Vue sur le village du Noirmont lieu de d part de la randonn e Arriv s au centre du village du Noirmont lais sez votre v hicule rue de la C te au parking de l ancienne usine Ciny occup e actuellement par divers services De l commencez la balade en montant la rue du m me nom puis prenez sur votre droite le chemin p destre Le rayon de soleil de Volo Continuez en empruntant le sentier Le R d So raiye patois qui veut dire en fran ais le rayon de soleil Ce sentier et sa place de pique nique ont t enti rement r alis s par Walter Haefe li dit Volo Jetez un coup d il ce magnifique emplacement o vous pourriez griller votre pro chaine saucisse Prolongez sur le chemin traver sez un p turage pour rejoindre la route goudron n e proche des fermes de La Saigne aux Femmes Suivez cette route jusqu au hameau de Sous les Craux avant de remonter jusque sur la Croix et de longer la cr te au dessus des Barri res et des Prailats L une jolie table vous accueille pour une pause bien m rit e Puis gentiment d butez la descente en direction du Doubs Pas sez quelques barri res tout en
21. a route de Porrentruy a fait quatre ans Nous atteignons peu pr s 16000 heures de fonc tionnement soit environ la dur e de vie moyenne d une lampe va peur de sodium Nous devrions donc remplacer toutes les sources lumineuses au sodium la route de Porrentruy si nous les avions lais s es Mais par l introduction de la LED nous pensons que pour les 6 10 prochaines ann es nous ne devrons pas y toucher Vous voquiez donc aussi le fait que les lampes vapeur de mer cure doivent tre remplac es la base l gale les interdit d s 2015 Donc nous sommes oblig s de remplacer celles que nous avons dans notre r seau Nous avons r a lis un inventaire pour proc der un appel d offres global pour une question d conomie d chelle donc pour avoir les meilleurs prix Il y a aussi une question d uniformi t du mobilier urbain qu est l clai rage public Nous allons concentrer nos acquisitions sur un ou quelques types de luminaires dans un souci d optimisation Il est donc essentiel d avoir une vision globale pour cet appel d offres qui sera pr sent au Conseil de ville en novembre afin de proc der l adjudication et aux remplacements l ann e prochaine C est un investissement d environ 2 millions la lampe d charge est une lampe lectrique constitu e d un tube ou d une ampoule en verre remplie de gaz ou de vapeur m tallique sous haute ou basse pression
22. aines les vendredis et samedis durant la journ e qui pr parent les tudiants au brevet f d ral du m me nom Vingt quatre personnes peuvent suivre ce cours chaque cycle D autres se pr sentent sous la forme d une ou plusieurs jour n es d enseignement sur divers th mes cologiques Si l offre fait de plus en plus d adeptes elle s toffe beaucoup depuis environ dix ans ce qui fait que les int res s s sont aussi plus r partis Une nouvelle voie pour une agriculture verte Le CABI Centre for Agricultural Bioscience International et l Uni versit de Neuch tel en collabora tion avec le canton du Jura ont mis ENERGIE I7 sur pied une toute nouvelle forma tion post grade en gestion int gr e des cultures La premi re vol e du Master of Advanced Studies in Inte grated Crop Management MAS ICM devrait tre enseign e d s mars 2015 Del mont Il est pr vu que ces enseignements rejoignent le fu tur Campus qui va tre construit sur le site de la gare CFF de Del mont la rentr e acad mique 2016 Le pro gramme de cette formation s ten dra sur neuf mois et aura pour but de former une production agricole efficace avec un minimum d impact sur l environnement PUBLICIT hasler AU SERVICE DES PROS En action actuellement Grils e Tondeuses gazon Syst mes d arrosage Hasler Co SA Del mont Rte de Porrentruy 33 2800 Del mont T l 032 421 09 09 e Fax
23. ait partie int grante de mon fonctionnement C est d ailleurs pour cette raison que la Franc Montagnarde offre en plus de l attelage vert ou blanc des activit s diff rentes en rapport avec le husky ou non mais toujours dans l optique de recr er un lien avec la nature Si je voulais vivre uniquement de ma meute en tant totalement tri butaire des chutes de neige je serais oblig e de faire de la vente de chiens et de les exploiter Je me refuse le faire pas question de les briser sur le plan physique ou psychique en d rivant vers l usine touriste Sagesse inuit Anouk veut que sa mani re de travailler soit la plus loign e possible du fonctionnement l am ricaine o le musher tend valoriser la vitesse au d triment de tout ce qui fait la nature physique et mentale de l animal Un jour j ai fait une rencontre qui a marqu ma fa on de faire tout jamais un conducteur de chiens de tra neaux birman d une simplicit d une discr tion difiante Il tait aussi habile qu un grand ma tre des arts martiaux ne faisait qu un avec son atte lage et donnait l impression de voler C est cette image que je garde l esprit lorsque je fais les initiations Cette discipline s apparente la pra tique d un art martial o le corps l esprit et en l occurrence le relationnel avec les animaux sont en parfait quilibre Anouk partage d avantage les valeurs des Inuits pour qui le
24. au travers duquel on fait passer un courant lectrique il s ensuit une conversion en photons donc de la lumi re La couleur de la lumi re mise par luminescence par cette lampe d pend du gaz utilis le mercure s approche du bleu tout en produisant une quantit d ultraviolet importante Le sodium rayonne dans le jaune souvent on le m lange avec du n on pour rendre la lumi re orang e la lampe LED est historiquement surtout utilis e pour r aliser des voyants lumineux en raison de sa tension d alimentation adapt e l lectronique et de sa longue dur e de vie t moin de veille ou de fonctionnement d appareils lectriques signalisation mais est de plus en plus utilis e pour l clairage suite aux avanc es technologiques dont a b n fici le domaine des diodes lectroluminescentes Les LED poss dent une dur e de vie trois quatre fois sup rieure aux clairages sodium Leur bilan cologique est aussi favorable 2250 kg CO pour la solution sodium contre 1320 kg CO pour la solution LED ENERGIE II Les lampes LED d fectueuses Un mat riel lectronique sur huit fait l objet d une r clamation Ouarante six lampes LED et connecteurs ont t retir s du march an dernier A Berne l Inspection f d rale des installations courant fort ESTI informe le citoyen Attention danger La surveillance du march du mat riel lectrotechnique a r v l de mauvaises surprises
25. d couvrant Les Pr s Derri res l o se cache un peu plus loin la grande distillerie Bourquard certainement la plus moderne du Jura Mais ce n est pas vraiment le moment d un digestif Au dessus du Theusseret de belles chutes d eau dans une nature verte d j en pleine effervescence Un magnifique vieux tilleul Poursuivez sur un chemin blanc avant de voir la ferme r nov e et bien cach e du Cerneut t et juste derri re un magnifique vieux tilleul Mar chez encore quelques m tres avant d entrer dans le sous bois et l empruntez un chemin d incli naison moyenne un peu glissant par temps plu vieux Gentiment ouvrez l il car vous devriez bient t apercevoir travers le feuillage un cours d eau tranquille le Doubs Puis longez un chemin blanc pour enfin arriver au lieu dit La Bou ge o le pique nique pourrait tre tir du sac Malheureusement vous n aurez pas l occasion de d guster les fameuses truites du Restaurant de La Bou ge Cette magnifique b tisse qui jusqu l ann e derni re tait r put e pour abriter une cuisine aux saveurs d licates a ferm ses portes D ailleurs n avez vous jamais entendu parler de La Lulu de La Bou ge qui l poque tait connue loin la ronde pour ses extravagances en tous genres Bien restaur s continuez votre randonn e par le chemin carrossable au gr des m andres du Doubs jusqu au hameau de La Goule C est de l que vous
26. deviendront ENERGIE 15 une bassecour v g talis e abritant poules lapins et pigeons Quand le jardin devient th tre Les Jardins Extraordinaires sont plus que de simples tableaux ils deviennent le th tre d activit s vari es comme les Jardins musi caux et Po sie en Arrosoir On conna t bien ces concerts de mu siques classiques dans des cadres enchanteurs on conna t moins cette manifestation culturelle o la po sie est mise l honneur de fa on ludique et qui correspond si finement l ambiance onirique qui mane de ces jardins Mais ce ne sont pas les seules ac tivit s propos es Les Amis d Evo logia une association de pr s de 400 membres met sur pied un pro gramme des plus riches exposition estivage soir e th me et petit d jeuner sur l herbe etc A cette pl thore d activit s s ajoute encore la diversit des acteurs pr sents Evologia il y a un mu s e d anciens tracteurs l Espace abeilles le Jardidactic savoir faire horticole expliqu tous la ferme bio le centre d hypoth rapie le jeu traditionnel de quilles neuch telois pour n en citer qu une partie Cet endroit unique alliant si joli ment les aspects culture social et environnemental jouit d une cer taine notori t pr s de 50 000 visi teurs s y rendent chaque ann e au milieu des champs cultiv s avec au loin les Alpes qui se d coupent dans l azur Evologia
27. e d marche exhaustive tait effective ment une premi re nationale voire internationale Maintenant comment allez vous continuer Quels sont vos objectifs pour 2015 Nous avons attendu le dernier moment pour proc der l appel d offre pour remplacer toutes nos lampes vapeur de mercure soit environ 1200 points lumineux en ville de Del mont D une part pour laisser ces technologies se d velopper et faire preuve de plus de fiabilit et d autre part pour profiter de la baisse du prix de ces quipements Si nous avions pro c d cet appel d offre il y a 1 ou 2 ann es en arri re nous aurions pay peu pr s le double des prix du march actuel Michel Hirtzlin chef des Services industriels de Del mont SID DR Vous expliquiez qu une difficul t tenait dans les fournisseurs il est important pour nous d avoir des fournisseurs qui sont stables dans le temps Parce que ce sont des quipements qui sont prouv s pour 15 25 ans puisqu ils sont cens s fonctionner entre 60000 et 100 000 heures Il faut savoir que sans remplacement Il est donc important qu apr s cette dur e de vie les m mes fournisseurs et leurs pi ces de rechange soient encore sur le march Ce crit re essentiel sera pris en consid ration pour les adjudications qui vont suivre Est ce que vous avez d j eu des probl mes de r paration Aucun Sur aucun point lumi neux l
28. e CHF dans 80 projets de renaturation BKW brel star www faivre energie ch un chauffage qui vous laisse toute la place Les atouts de la nouveaut Foaskx IN Encombrement minimum et performances maximales Une solution de chauffage Chauffe eau sanitaire 160 ou 280 litres conomique silencieuse et module hydraulique en un seul bloc ropre et facile installer N di Acc s aux composants par la face avant Liaisons hydrauliques et frigorifiques sur le dessus mriit i E ENERGIE C E N T Une parfaite int gration Module ext rieur dans l habitat simple et compact C H QUE E R T P 4 P E N S O9 N G E QUES FAIVRE ENERGIE SA POMPES CHALEUR Rte de Porrentruy 82 2800 DEL MONT AIR EAU SOL EAU EAU EAU info faivre energie ch 032 422 41 61 e Chant du Gros A EVECULEL LE offerts d un compte Start 2 1 billet pour et 115 francs l ouverture Re ois ta Startbox nos guichets K4 R J Offre valable pour les 15 24 ans jusqu au 31 ao t 2014 www bcj ch
29. e de l offre Une for mation sup rieure est galement propos e par le centre celle de Sp cialiste de la nature et de l envi ronnement Il s agit d une formation en cours d emploi qui s tend sur une ann e temps partiel et qui a pour objectif de pr parer l examen du Brevet f d ral du m me nom Cette derni re est destin e avant tout aux personnes qui souhaite raient se r orienter ou renforcer des comp tences d j acquises dans le domaine environnemental contrai rement aux formations de quelques jours destin es un public de pro fessionnels La plus value de sanu future learning sa est que ses forma tions sont dispens es en allemand et en fran ais Certains cours sont parfois bilingues Quatre mille cent soixante et une personnes ont suivi l une des formations de sanu future learning sa en 2013 Le WWF pour les amoureux de la nature Le centre de formation du WWF est bas Lausanne et ses Les formations dans le domaine de l environnement se multiplient enseignements s adressent un public plus large toute personne int ress e par le d veloppement durable peut suivre l une des forma tions vari es qui y sont propos es Deux d entre elles disponibles en Suisse romande sont certifiantes Il s agit de celle de formateur d adulte en environnement qui se dispense sur seize journ es et celle en cours d emploi de conseiller en environ nement sur 14 mois toutes les 2 sem
30. e ne posent g n ralement pas de probl mes aux oi seaux Reste que pour la couverture de la place de la gare de Berne qui se situe plusieurs m tres du sol un verre d cors de points a t install par pr caution pour les es p ces s envolant vers le haut Pour pr venir l effet miroir on privil giera des verres qui ont un faible taux de r flexion ext rieure ce qui n est malheureusement pas le cas de nombreux triples vitrages en forte augmentation Quoique l offre s am liore sur le march N oublions pas non plus les me sures appliquer apr s la construc tion Des rideaux r duiront le risque de collision quand le verre est peu r fl chissant La pose de films plas tiques de qualit ou de fils en ny lon noirs tendus verticalement peut aussi tre une solution Enfin en quittant le bureau ce soir ou ce Week end pensez descendre les stores cela vitera quelques ac cidents tout comme loigner le fi cus de la fen tre e Les oiseaux le verre et la lumi re dans la construction dit par la Station ornithologique suisse Sempach e Liens utiles www birdlife ch www vogelwarte ch Oiseau accident mode d emploi Un oiseau assomm est tendu par terre et respire faiblement Mettez le dans un carton perc de trous d a ration et posez le dans l obscurit Remettez le en libert l ext rieur apr s une deux heures et laissez le prendre son envol Si l oiseau n
31. ehors avec un arc et des fl ches rit elle C est un voyage initiatique en Alaska pour lequel elle avait tout l ch l poque de l universit et qu elle appelle son tatouage int rieur qui a fait prendre conscience Anouk qu elle souhai tait mener une existence en ad quation avec la nature Je me suis retrouv e dans des situations pineuses o je me suis rendue compte que mes petits codes civilis s n taient pas du tout adapt s une nature ultra puissante qui nous d passe Il y a eu une prise de conscience du caract re ph m re des choses et de la n cessit d aller l essentiel raconte t elle Vivre de sa meute Un nombre croissant d experts du climat s ac cordent sur le fait que le nombre de jours de cou verture neigeuse diminue et que la hausse des temp ratures hivernales et l incertitude concer nant les conditions d enneigement qui en d coule constituent un d fi majeur pour les profession nels du tourisme d hiver N anmoins il faut tenir compte du fait que ces facteurs m t orologiques sont r gis par des m canismes complexes et que la physionomie d enneigement peut tre tr s va riable d un hiver l autre Mais Anouk ne s em barrasse pas trop de ce genre de pr occupations A mon avis il s agit d un ph nom ne cyclique Depuis que j ai commenc faire du tra neau les hivers ont toujours t en dents de scie l adapta tion a donc toujours f
32. ement les toilettes s ches pour les r sidences secondaires mais aussi pour des b timents publics comme des coles ou des EMS Notons enfin que l utilisation de l eau cr e des probl mes d hygi ne plut t qu elle n en vite des mots d Emmanuelle Bigot Dans un milieu humide les bact ries pul lulent et si l on chasse l eau des toilettes sans refermer le couvercle ces bact ries infestent l air des cabi nets et y virevoltent pendant trois heures au moins BROTJE A CHAUDIERES HS 1 AU i p F La nouvelle chaudi re mazout condensation SE NovoCondens BOB pARTENAIR VOTRE PA wwwdurex ch 2800 Del mont 032 422 17 22 imot durex ch mutit IN k EBL planifie et r alise vos forages pour sondes g othermiques dans tout l arc jurassien afin d utiliser l nergie renouvelable du sous sol EBL Syst me de Chauffage SA Wahlenstrasse 175 4242 Laufon T 061 766 11 11 F 061 766 11 22 info ebl bl ch www ebl ch Lorsque quelque chose est vraiment propre cela ne sent rien du tout Trop de produit nuit Les produits de nettoyage permettent certes d entretenir son domicile mais ils ne sont pas anodins ni pour pour la sant ni pour l environnement N cessaires en milieu hospitalier les d sinfectants ne sont pas souhai tables dans les produits de nettoyage destin s aux m nages Les fabricants les ont ajout s dans leurs produits dans les an
33. emploi ou de jeunes n ayant pas de formation envoy s l par l Office r gional de placement Evologia ne prodigue pas une formation de type CFC mais se propose d enseigner des comp tences dans les domaines du paysagisme de l horticulture de la serrurerie et surtout de redonner confiance ces personnes en rupture qui n ont jamais travaill ou qui ne retrouvent pas d emploi de leur faire retrouver de la volont tout en les r habituant au rythme particulier qu implique le travail souligne Jean Luc Seiler administrateur du site et qui n a de cesse de louer l aspect social d Evologia Int grer des l ves ce projet c est d ailleurs y ajouter une nouvelle dimension Les stagiaires deviennent formateurs leur tour ce qui est des plus valorisant ajoute Roger Hostettler Parmi les 150 personnes passant chaque ann e par cette structure une quinzaine retrouve un emploi fixe ou une formation de type apprentissage Et dans ce nombre des succ s patents tel ce jeune homme de 30 ans toxicomane qui a trouv au sortir de son stage une place d apprentissage en horticulture et a fini premier de sa vol e www pressor ch www f haenni ch Fabrique de fen tres 2732 Reconvilier 032 481 21 89 PVC KAERNI Bois Bois M tal laf nejre ch PUBLICIT Gergen S A Assainissements de chauffage Chaudi res bois gaz mazout Pompes chaleur Capteurs solaires Service apr s
34. en communion avec la na ture en harmonie avec ses changements et ses perturbations J ai voulu que toutes ces valeurs terriennes primitives soient pr sentes dans le rapport l animal Dans vasion nomade il y a l id e de se laisser vivre de prendre son temps et d voluer avec l nergie des saisons on monte une tente inuit on fait du tir l arc on red couvre les plantes sauvages etc La vie au sein de la meute suscite d ailleurs une v ritable osmose entre la jeune femme et ses hus kies Quand on a un animal de compagnie on a tendance l humaniser et le chien s identifier son ma tre quand il n a pas d autre r f rent Dans ma situation c est le ph nom ne inverse qui s op re ma meute r veille en moi une ani malit le c t primitif et instinctif enfoui en cha cun de nous La relation que j entretiens avec mes huskies est aussi forte qu un mariage Ils sont mes compagnons mes enfants Nous avons tiss des liens de famille tr s forts D autant plus que j ai quatre g n rations de la m me lign e de chiens l arri re grand m re les grands parents les parents les petits sans compter les oncles et tantes confie t elle Anouk a toujours eu la passion des grands es paces N e la campagne elle passait son temps en pleine nature observer les animaux Aussi loin que je me souvienne j ai toujours t une sorte d humain primitif le genre courir cul nu d
35. endus explique Roger Hofstetter respon sable des espaces verts Evologia Des jardins extraordinaires Difficile de d crire ces jardins tant il faut en faire l exp rience pour en saisir la richesse et la surprenante l gance Bien loin des jardins la fran aise et de leur architecture stricte et sym trique ils offrent une d ambulation tortueuse au gr de laquelle on s merveille d un tableau une fleur d mesur e se penchant sur un tang et sous laquelle on peut se promener en passant d un billot de bois l autre des paniers d osiers de taille gigan tesque une danseuse et sa robe en saule tress Ces jardins s talent sur 8000 m et se visitent gratuite ment en une heure environ Cette ann e pour le bicentenaire de l entr e du canton de Neuch tel dans la Conf d ration le th me sera Les jardins potagers extraor dinaires A cette occasion le public d couvrira des plantes potag res m connues dont la culture aura respect les techniques ancestrales Parmi les nouvelles cr ations des gousses d ail g antes dans les quelles se tiendront des ateliers lecture d gustation de produits et de grandes arches v g tales Pour r aliser ces jardins 250 l ves des classes primaires du Val de Ruz ont t mis contribution en ac cord avec les principes d Evologia reconnecter la population la na ture Ce souci on le retrouve dans chaque activit propo
36. er et de retirer sa toque Faute de re l ve au sein de sa famille il lui faut alors trou ver un successeur Et ce ne sera pas n importe qui L affaire qui est remettre est en effet bien davantage qu un fonds de commerce le Restau rant du Soleil c est d abord une renomm e qui s est forg e au fil des ann es une enseigne fami liale connue loin la ronde Mais c est aussi une cuisine traditionnelle d inspiration fran aise laquelle Jean Pierre Kneuss a su ajouter ce petit suppl ment d me jurassienne qui a fait le suc c s de son tablissement Celui qui lui succ dera devra donc marcher sur sa trace C est alors qu il se souvient de S bastien Bron La cuisine rig e en passion S bastien Bron et l art culinaire ne font qu un De son propre aveu ce jeune gars de vingt huit ans cuisin bien avant d avoir su lire et crire Et lorsqu il saura lire les livres de recettes deviendront sa lecture de pr dilection Quand viendra l heure de choisir une profession celle de cuisinier s imposera lui comme une vi dence Or Jean Pierre Kneuss accueille r guli re ment la famille Bron alors tablie Del mont Il n h site pas prendre le jeune S bastien sous sa houlette Il lui transmettra son savoir faire et ses secrets ainsi qu il l a fait avec les dix neuf autres apprentis qu il aura form s durant ses quarante quatre ans d activit Au terme de sa formation sanctionn e par u
37. h Swissolar est une association interprofessionnelle repr sentant les int r ts de 500 membres issus du secteur de l nergie solaire suisse pour un total de Pour l heure rares sont les panneaux photovolta ques tre recycl s quelque 10 000 emplois Elle s engage en faveur de l utilisation de l nergie solaire en Suisse pour la production d lectricit le chauffage des b timents et l eau chaude sanitaire Plus d infos sur www swissolar ch DOSSIER 14 Le jardin lunaire des Jardins extraordinaires d Evologia Une fleur d mesur e se penchant sur un tang et sous laquelle on peut se promener en passant d un billot de bois l autre Des jardins beaux pour les yeux le c ur et l esprit Les Jardins Extraordinaires se tiendront cet t Evologia Cernier du vendredi 4 juillet au dimanche 21 septembre L occasion de d ambuler travers des tableaux oniriques et surprenants de jeter un regard nouveau sur les jardins et la nature de se cultiver TEXTES ET PHOTOS ALAN MONNAT Chaque t depuis maintenant 14 ans Evologia un office de l Etat de Neuch tel en charge de la r inser tion professionnelle propose une activit peu commune la visite de ses Jardins Extraordinaires L ob jectif tait de cr er un festival qui r interpr terait les jardins tradi tionnels en y int grant une mise en sc ne particuli re avec des sons des jeux de lumi res inatt
38. hercher en cas d urgence naturelle et non d riv s du p trole On peut m me se passer compl te ment de produit en utilisant de bons chiffons en microfibres et seulement de l eau pour les sols les vitres et les meubles s ils ne sont pas trop grais seux Si la crasse r siste essayer avec de l eau chaude et un peu de produit LOJ Source www energie environnement ch site de plus amples informations RAPIDSERVICE Peu ELECTRO Bi MENAGER EE AGENCEMENT E DE CUISINES ESPACE BAIN MISE EN LUMIERE CHEMIN DES VANNIERS 7 CH 2900 PORRENTRUY T 41 0 32 466 31 73 F 41 0 32 466 50 07 CONTACT RAPIDSERVICE CH WWW RAPIDSERVICE CH 206 ART DE VIVRE Le r ve vert courir les bois avec un attelage de huskies A la mention du mot husky tout le monde se repr sente les paysages enneig s du Grand Nord Le r ve blanc Et pourtant l attelage vert permet galement de parcourir les for ts jurassiennes avec ces majestueux chiens nordiques lorsque la neige fait d faut TEXTE LAETITIA DELL ESTATE Infos Pratiques Jura Escapades Les Ros es Dessous 1 CH 2336 Les Bois T l 41 32 953 16 00 Mobile 41 79 771 63 58 contact jura escapades ch Anouk Duflon 35 ans fondatrice de l agence Jura Escapades se d finit comme une coureuse des bois Apr s 10 ans pass s au Noirmont elle s est install e aux Bois avec sa meute d une trentaine de huskies il y a env
39. iron un an Depuis des ann es elle exauce les v ux des amoureux de grands espaces en leur proposant une large palette d activit s allant des balades accompagn es de chiens de tra neaux sur neige ou terrain carrossable aux loisirs questres en passant par la d couverte des plantes comestibles de la r gion D avantage que des activit s de loisir c est toute une philosophie et un mode de vie qu elle appelle nomade qu entend parta ger la conductrice de chiens de tra neaux ori ginaire du Jura vaudois Une philosophie o l harmonie avec la nature et l approche de la meute occupent une place essentielle Attelage vert Locution invent e par Anouk pour qualifier une discipline encore m connue l attelage vert d signe tout engin trottinette finlandaise ou kart par exemple tract par un ou plusieurs chiens de trait comme le husky Elle pratique cette dis cipline le plus souvent dans le Parc du Doubs de l automne au printemps sur piste carrossable lorsque l enneigement est insuffisant pour la Ci dessus Anouk Duflon s avec ses ea loups sortie en tra neau D velopp en Finlande depuis 1994 le p dicycle kickbike ou trottinette finlan daise a une roue avant de la taille de celle d un v lo et une roue arri re bien plus petite Moyen nant un dispositif d attelage tr s simple une ligne de trait et un mousqueton attach s au har nais la trottinette finlandaise est bien dimen
40. ise s il est envisageable de r aliser un stage outre Atlantique afin d acqu rir de nou velles comp tences d apprendre conna tre une autre culture et surtout d approfondir ses connaissances en anglais La r ponse de l en treprise locale ayant t positive je me suis envol vers le pays de l oncle Sam afin de tra vailler en tant que technicien pour Tornos USA Chicago raconte Boris Un m tier vari Depuis le d but du mois d octobre 2013 Boris est locataire d un petit appartement dans la ville de Downers Grove situ e environ qua rante kilom tres l ouest de Chicago o il tra vaille Il lui est difficile de d crire une journ e typique de son quotidien en tant que techni cien Le travail qui est tr s vari ne manque jamais Certaines semaines Boris part le lundi matin chez un client et ne revient que le vendredi soir D autres semaines il reste constamment au bureau Les t ches qui lui incombent alors sont aussi diverses que la mise en train et l ins tallation de machines le d pannage ou encore la pr paration de portes ouvertes L amabilit des Am ricains Boris d crit Chicago comme une ville magni fique et ses habitants comme des gens sym pathiques et ouverts la discussion On peut croiser une personne dans la rue et elle va vous dire j aime ton pantalon ce qui arrivera tr s rarement en Suisse explique Boris qui appr cie beaucoup cette gentillesse
41. lectrique que ces contr les ont t effectu s Dans dix cas les commerces et les fabricants ont retir d eux m mes les produits du march en raison de la Loi f d rale sur la s curit des produits LSPro et en ont inform PESTI Pour le chargeur secteur d un lecteur CD un plafonnier un purificateur d air un lave vaisselle et un appareil de cuisson pour m nages priv s un rappel du march ou une information de s curit ont par ailleurs t n cessaires en 2013 En janvier de cette ann e Manor a rappel le Celestial Globe un globe terrestre lumineux qui pr sentait un vice de construction La fiche lectrique pouvait se briser et laisser les fils lectriques d couvert Manor a pr f r rappeler le produit et le rembourser avant qu un accident ne soit port sa connaissance La surveillance du march par l ESTI est effectu e conform ment l Ordonnance sur les mat riels lectriques basse tension OMBT dans toutes les r gions de Suisse Les mat riels lectriques mis sur le march pour les m nages priv s les bureaux les entreprises d artisanat et l industrie font l objet de contr les par pointage portant sur leur conformit et leur s curit afin que seuls des produits lectriques s rs soient commercialis s en Suisse Jeter un il aux labels L ESTI recommande aux consomma trices et aux consommateurs de s adresser un commer ant s rieux ayant
42. minent nos eaux Donc si on d sire un produit vraiment colo gique s assurer que TOUS ces com posants soient d origine naturelle ou enti rement biod gradables au niveau de la station d puration Trois produits de base Il existe trois r gles d or pour vi ter de trop polluer les cours d eau et nos ressources en eau potable choi sir des produits plus naturels doser au plus juste et se passer des subs tances inutiles D ailleurs on peut presque tout nettoyer dans un m nage avec seulement trois produits simples un savon liquide d grais sant un vinaigre de nettoyage d tartrant et de l alcool de nettoyage d tachant C est un choix en accord avec le d veloppement durable pour autant que ces produits soient d origine PUBLICIT NERGIE 25 Quelques pr cautions d usage Si les bouchons des produits de nettoyage sont souvent difficiles ouvrir c est pour viter que les enfants en avalent attir s par la couleur attractive et le parfum all chant L absorption de d tergents peut conduire la mort Le meilleur moyen d viter tout accident est de toujours placer ces produits hors de la port e des enfants et ne jamais les transf rer dans des bouteilles de boisson afin d viter une confusion dramatique En cas d intoxication t l phoner au 145 Centre d information toxicologique Bien noter ce num ro pr s du t l phone pour ne pas perdre de temps le c
43. n es 1990 afin d avoir davantage d arguments publicitaires que leurs concurrents Les d sinfectants peuvent provo quer des irritations de la peau et des r actions respiratoires chez les per sonnes sensibles De plus ils nuisent aux micro organismes qui traitent les eaux us es dans les stations d pura tion et ils finissent par contaminer les lacs les rivi res et les eaux sou terraines micropolluants La propret n a pas d odeur Lorsque quelque chose est vraiment propre cela ne sent rien du tout Si une surface nettoy e d gage du parfum c est qu il reste du produit qui emplit l atmosph re de ses va peurs Des ann es de r clames t l vis es ont impos l id e que le propre doit sentir la lavande ou le pin des landes Mais sur le plan de la sant les odeurs qui manent des surfaces nettoy es ou des produits rang s dans l armoire m nage ne sont pas bonnes respirer Il est donc bon de privil gier les pro duits qui portent un label cologique et qui se r f rent un test de bio d grabilit Mais il faut savoir que m me si un produit s annonce 100 biod gradable cela ne veut pas for c ment dire qu il soit sans effet sur la nature L galement parlant la biod gradabilit est exig e seulement pour les agents de surface tensio actifs mais pas pour les colorants ni les parfums ni les agents conservateurs etc Ils font partie des micropolluants qui conta
44. n certificat f d ral de capacit obtenu en 2004 S bastien Bron quitte alors le Restaurant du Soleil Mais ce sera pour mieux y revenir D part et retour Avide d explorer de nouvelles voies S bastien se d tournera un temps de la restauration tradition nelle pour s initier la cuisine di t tique Cette sp cialisation acquise la Clinique Le Noirmont lui permettra d exercer sa profession dans un home pour personnes g es Il y restera six ans Or il est justement en qu te d un nouveau d fi lorsque Jean Pierre Kneuss s approche de lui Le jeune cuistot accepte alors sans h siter la propo sition de son ancien patron et ma tre d appren tissage Nous sommes ainsi le 1 f vrier 2014 lorsque S bastien Bron prend officiellement les rennes du Restaurant du Soleil Le navire a chan g de capitaine mais le cap sera maintenu Une cuisine fran aise avec une petite touche italienne Avec ses deux grandes salles manger son coin brasserie sa terrasse couverte et sa situation aux abords de la route cantonale le Restaurant du Soleil ne manque pas d atouts La cuisine que propose S bastien Bron se veut la fois raf fin e populaire et accessible comme il est de tradition dans l tablissement depuis sa fonda tion Les cuisses de grenouille fra ches le chef tient beaucoup cette pr cision sont depuis toujours la grande sp cialit de la maison C est elles que le Soleil doit de rayo
45. n m rit e apr s avoir jardin toute la journ e quand un bruit sourd se fait entendre contre la fen tre de la salle de bain Emmitoufl e dans un peignoir elle s enquiert de la sil houette fonc e qu elle vient d aper cevoir C est un moineau qui vient de heurter brutalement sa vitre Ce der nier git assomm quelques m tres en contrebas Il reprendra son envol de longues minutes plus tard apr s avoir t mis hors de port e des griffes des chats du voisinage Ce type de sc ne n est pas rare Rien qu en Suisse des dizaines de milliers d oiseaux trouvent la mort chaque ann e en percutant une vitre qu ils n ont pu identifier comme obstacle s inqui te l Asso ciation suisse pour la protection des oiseaux ASPO Birdlife Suisse Toutes les esp ces sont concern es y compris les esp ces rares et me nac es ce qui rend le probl me d autant plus pr occupant Et m me si certains oiseaux paraissent sor tir indemnes du choc des l sions internes se d clarent une fois sur deux par la suite note l association Certains am nagements sont par ticuli rement dangereux Selon Birdlife Suisse les parois vitr es antibruit entour es d arbustes pr sentent un risque de collision quatre fois plus lev par rapport celles d pourvues de v g tation Les jardins d hiver tr s verdoyants sont galement tr s attirants pour les oiseaux Trois ph nom nes sont g n rale ment l origine de
46. nation des quipe ments lectroniques ou lectriques et des luminaires g r e par des or ganisations priv es comme SENS eRecycling Les fabricants et les importateurs leur versent une taxe d limination anticip e de mani re purement volontaire Si les resquil leurs sont plut t rares des voix se sont lev es pour que tous soient sur un m me pied d galit Sur un march dont les marges ne cessent de se r duire il existe un risque que d autres entreprises renoncent contribuer des syst mes libre ment consentis ce qui menacerait le syst me d limination en place rel ve le rapport sur la r vision de l ordonnance Pour autant le recyclage de ces mo dules et panneaux sera t il vraiment respectueux de l environnement Les modules photovoltaiques sont compos s 90 de verre et 10 de Les acteurs du recyclage La Fondation SENS est une fondation d utilit publique ind pendante neutre et but non m taux comme le cuivre et l alumi nium Le c ur m me d un module photovolta que le relais semi conducteur ne repr sente qu une tr s petite partie fait remarquer Swissolar Dans les l ments base de silicium le relais semi conduc teur est valu 2 du poids total Dans les modules qui ne sont pas base de silicium il est de 0 1 1 15 Des m taux lourds peuvent se glisser dans les composants de mod les couches minces Selon les sondages de Swis
47. nise 14 Evologia Des jardins beaux pour les yeux le c ur et l esprit 16 Des formations qui rendent plus vert 18 L isolation p riph rique une solution pour conomiser de l nergie Toujours plus coresponsables Ann e apr s ann e les citoyens suisses ont adopt des gestes plus res 21 Les oiseaux victimes de nos parois vitr es pectueux de l eau de l air et de la terre en triant les d chets ou en optant 22 Faire ses besoins dans de l eau potable une h r sie pour des appareils de moins en moins nergivores Mais c est bien connu on peut toujours faire mieux Ce num ro du Quotidien Magazine 25 Trop de produit nuit consacr l nergie et au d veloppement durable propose plein d as tuces et d informations utiles pour chouchouter notre environnement sans pousser jusqu l asc tisme Se former dans un souci d cologie Art de vivre mieux isoler sa maison s assurer du devenir de nos panneaux photo 26 Surles chemins avec un husky voltaiques opter pour des toilettes s ches ou s offrir un bol d air au plus pr s de la nature les pistes sont nombreuses pour vivre une vie saine Jurassien d ailleurs en harmonie avec la nature 28 Chicago Boris Leuenberger d Eschert Mireille Ch vre Le Quotidien Jurassien En coulisse 29 Rencontre avec une projectionniste IMPRESSUM Editeur Michel Voisard Editions D P SA Coordination Mireille Ch vre Ont collabor ce num ro Mi
48. nner bien au del des fronti res jurassiennes On vient de B le et m me de l autre c t de la fronti re pour les d guster se r jouit le nouveau tenancier fier de cette reconnaissance acquise en France pays de go t dans lequel on ne badine pas avec les plaisirs de la table En quoi r side le succ s international de ce plat de pr dilection Tout est dans le savoir faire r pond laconiquement le ma tre des lieux bien conscient d tre le d positaire d une sorte de secret de fabrication Mais l offre de l tablissement qui propose galement un menu du jour ne s arr te pas aux cuisses de grenouilles Les pieds de porc l entrec te de b uf maison les perches meu ni res le ch teaubriand ou encore l entrec te double sont l autant de sp cialit s qui figurent galement la carte Laquelle sera bient t en richie de quelques mets italiens S bastien Bron ne veut toutefois pas se disperser Ainsi il ne servira pas de pizzas dont il estime que l offre est suffisamment abondante dans la r gion Il se rabattra sur les plats cuisin s base de p tes Le soleil italien p n tre ainsi dans l tablisse ment du m me nom GASTRONOMIE O5 Saumon en papillote l huile parfum e Pour 1 personne Pr paration 20min Cuisson 15min INGR DIENTS 50g de carottes 50 g de poireaux 1 pav de saumon environ 200 g une tomb e de vin blanc 1 cuill re soupe d
49. op 20h et le samedi de 9h 12h a Le 4 PO Rue de la Croix 36 T l 032 426 72 74 E mail info carreaux expo ch RAT ALI GRANDE EXPOSITION DE CARRELAGES ET MEUBLES DE SALLE DE BAINS BASSECOURT 30 EN COULISSE Le cin ma du c t obscur Avec ses yeux pliss s derri re des lunettes rondes et sa sagesse ronchonne Gaby Girod a tout de l oiseau de nuit Et de fait cette cin phile de toujours a uvr pendant plus de trente ans dans les salles obscures de la r gion mais aussi dans celles du c l bre festival de Locarno TEXTES ET PHOTO SOPHIE CHRISTE Aujourd hui Gaby Girod occupe la place de g rante au cin ma ind pendant La Grange Del mont De la programmation la projection en passant par l administration et le personnel tout est orchestr par ses soins afin que dans la salle plong e dans l obscurit l illusion soit compl te Interview Racontez moi votre rencontre avec le cin ma et comment vous en tes venue travail ler dans ce domaine En fait a a commenc par une frustration Quand j avais une douzaine d ann es nous sommes all s l Apollo avec mes fr res pour voir le film des Beatles Quatre gars dans le vent Il y avait presque une meute devant le cin ma tellement les gens affluaient Alors Madame Saumert qui tait la propri taire l poque a fait venir la police et tous ceux qui avaient moins de 16 ans n ont pas t autoris s
50. part vtxnet ch Votre conseiller EgoKiefer SA pour la r gion Monsieur R my Aubort T l 032 722 63 40 EgoKiefer Fen tres et portes A leading brand of 4A AFG DORE AN Il me vient une id e Les gestes peuvent tre anodins comme entretenir son int rieur ou les d cisions plus importantes l image d une formation que l on entreprend pour soigner sa verte attitude Peu importe mises bout bout ces initiatives permettront d offrir aux futures g n rations un environnement plus sain 10 DOSSIER Depuis 2011 les Services industriels de Del mont utilisent des ampoules LED pour les lampadaires publics ce qui produit une lumi re blanche ARCHIVES ROGER MEIER L clairage blanc des lampadaires colos de Del mont En 2011 les Services industriels de Del mont SID quipaient la route de Porrentruy avec un clairage public muni de lampadaires utilisant des LED diode lectroluminescente qui diffusent une lumi re blanche Il s agissait de la premi re rue de la ville quip e de cette technologie PROPOS RECUEILLIS PAR PASCALE STOCKER Cette modernisation permet une conomie d nergie d environ 10000 kWh par ann e soit l qui valent de 3 m nages En son temps pionnier en la mati re au niveau national le changement s av re aujourd hui positif les objectifs sont atteints le chef des SID en t moigne Faisant toujours partie des nou velles
51. r il appr cie la nourriture et par ticuli rement les pi ces de viande De plus le Wisconsin situ 70 kilom tres au nord de Chicago est l Etat des produits laitiers Parmi leurs sp cialit s figurent les cheese curds qui ressemblent des spaetzlis de fromage Comme Boris appr cie la nourriture il fait r guli rement du sport dans un fitness afin d viter de revenir avec l american size ra conte t il Retour en Suisse Le Jurassien pr voit en effet de revenir en Suisse la fin du mois de juin Sa famille et ses amis lui manquent beaucoup la langue fran aise lui fait galement d faut Rien de tel que de pouvoir parler dans sa langue mater nelle et croyez moi l opportunit de la prati quer avec une personne locale ne m est jamais arriv e L Am ricain sait l anglais et c est tout s exclame Boris qui se r jouit de rentrer apr s une exp rience enrichissante qu il ne regrette point WWW CARREAUX EXPO CH PUBLICIT ENTREPRISE DU F GAZ S A CHAUFFAGE INSTALLATIONS SANITAIRES ISOLATION ET COUPE FEU SERVICE DES EAUX Rte d Alle 58 T l 032 465 96 20 Case postale 1212 Fax 032 466 42 60 2900 Porrentruy WWW gazsa ch 0 ans 10 Jahre ll anni 1904 2014 Menuiserie d int rieur Sp cialiste fen tres ADRIEN s OGGIER X amp FILS SA Courrendlin T l 032 435 50 50 www oggier menuiserie ch Ouvert tous les jours de 8h 18h ainsi que le jeudi soir non st
52. r scientifique Si un ma tre d ouvrage ne peut ou ne veut pas renoncer aux parois ENERGIE 2I Vivant proximit des tendues d eau le martin p cheur est un oiseau menac que l on peut parfois rencontrer dans nos villes et villages Son vol rapide au ras du sol le pr dispose aux collisions avec les vitres selon la Station ornithologique suisse transparentes dans des endroits ex pos s il peut par exemple r duire la visibilit que l on a travers elles Le marquage sur l ensemble de la surface par une trame de points et de lignes et l utilisation de mat riaux translucides comme du verre opale ont prouv leur effi cacit Signalons toutefois que les silhouettes de rapaces noires en vente dans le commerce s av rent inefficaces selon la station orni thologique Celles ci ne sont pas reconnues comme ennemis par les oiseaux En attestent les impacts de collisions souvent visibles c t de ces silhouettes A d faut de baies vitr es un pro pri taire ou un architecte sou cieux de luminosit pourra privi l gier d autres mat riaux comme la brique de verre ou att nuer les risques en posant des syst mes de pare soleil mobiles ou fixes l ext rieur du b timent Les lamelles ver ticales ou horizontales en bois ou en treillis m talliques produisent de l ombre et divisent la paroi A noter qu l instar des surfaces bomb es les surfaces inclin es et les toits en verr
53. reille Ch vre Fran ois Christe Sophie Christe Laetitia Dell Estate Julien Gobat Alan Monnat Alicia Richon Pascale Stocker Photos Agence Bist Mise en page Josiane Grangier Correction et relecture Julie Robert Charrue Publicit Publicitas SA Del mont MEM SA Moutier Tirage 20 500 exemplaires Le Quotidien Magazine ISSN 1662 3193 PUBLICIT Enpresa e ee E n a anonsi Misiietienilios info eco6therm ch O4 GASTRONOMIE Le Restaurant du Soleil Courfaivre est une enseigne familiale connue loin la ronde Le jeune S bastien Bron qui reprend les r nes de l tablissement succ de eu G i i g Jean Pierre Kneuss qui lui a transmis son savoir faire et ses secrets Le rayonnement du Soleil est assur En f vrier dernier apr s quatre pleines d cennies d activit s Jean Pierre Kneuss a remis les cl s du Restaurant du Soleil Courfaivre entre les mains de S bastien Bron jeune cuisinier g de 28 ans qui il a auparavant inculqu son art TEXTE FRAN OIS CHRISTE ET PHOTOS DANI LE LUDWIG Comme son nom l indique Fritier Bien qu explicite ce nom ne figure pas dans tous les dictionnaires Et l objet ainsi d sign est tr s rare Toutes les cuisines n en sont pas quip es pr cise S bastien Bron Le Restaurant du Soleil a cette chance d en poss der un Etudi pour tailler les frites dans la pomme de terre crue l instrument est efficace et d
54. rieur d un mur exis tant La p riph rie d un b timent ne comprend que les murs externes parfois un plafond s il y a des combles Cela permet de r duire au maximum les pertes de chaleur travers les murs Patrick Gsteiger conseiller en nergie chez ECE SA Soci t d tude pour l conomie et la conservation de l Energie Moutier explique qu aujourd hui la plupart des immeubles r nov s datent des ann es 1960 et que l ob jectif est de les remettre au stan dard nerg tique Selon lui les travaux d isolation p riph rique Quand on parle de mat riau isolant il est souvent question de laine min rale c est dire de la laine de verre ou de pierre ne sont pas les premiers devoir tre entrepris en mati re de r nova tion Souvent nous commen ons par changer les fen tres et isoler le toit puis seulement viennent les fa ades mais cela arrive r guli re ment que nous travaillions en pa rall le sur les fen tres et les murs Ainsi nous pouvons mieux consoli der le tout pour un r sultat id al L avantage consid rable d une iso lation p riph rique en plus du gain Une conomie long terme Si l isolation p riph rique d un b timent permet d conomiser 20 30 d nergie sur la importants annuelle les travaux s av rent plus chers et importants que d autres tels que l isolation du toit Le co t des r novations ne sera pas amorti avant plusieurs ann es
55. rt Je trouve que le public malheureu sement manque de curiosit Je le r p te depuis longtemps je trouve dommage qu il maille pas plus d couvrir Il est clair que c est un risque et que le film ne plaira peut tre pas mais cela fait partie de la d couverte Avant on avait envie de d couvrir un film c tait la f te Aujourd hui c est vraiment devenu un objet de consomma tion on a entendu parler du film et on voudrait bien aller le voir Mais quinze jours apr s on n y pense plus M me s il est en programmation a ne nous fait plus tilt Les festivals auxquels vous participez Mois du film documentaire Del mont Hollywood Cin ma Open Air Festival du film vert etc ne poussent ils pas la d couverte Bien entendu les festivals servent d cou vrir Il y a une cat gorie de gens qui viennent dans les festivals mais malheureusement ce ne sont pas forc ment des gens qui fr quentent les cin mas habituellement Il y a des gens d ici que je croisais Locarno et que je ne vois jamais au cin Peut tre qu ils ne font que les festivals et ne viennent pas en salle je ne sais pas Mais qu est ce qui selon vous fascine en core les spectateurs aujourd hui et les pousse se rendre au cin ma Je pense que si les gens se rendent encore au cin ma c est que celui ci offre une exp rience sensorielle et motionnelle tr s forte qu on ne peut pas encore retrouver chez soi devan
56. s e l image de F te la Terre r unissant un march du terroir et des concerts et qui se tiendra cette ann e du 20 au 24 ao t Respect de la nature et de ses rythmes Evologia compos des mots volu tions et biotechnologie respecte des crit res environnementaux tr s lev s pas d utilisation de d sher bant d engrais chimiques ou d in secticide et tr s peu de m canisa tion On r utilise les souches de pommiers pour faire des murs na turels le bois mort devient copeaux et s tale sur les chemins des jar dins Ici on respecte la nature et ses rythmes Con us sur le mod le des jardins ph m res les Jardins Extraordi naires ont cependant acquis une certaine p rennit d une ann e l autre les tableaux voluent L quipe d Evologia les redes sinent les font raconter une nou velle histoire selon les mots de Roger Hofstettler Un jardin vo lue m rit et dans le fond il n est jamais r alis pour maintenant un jardinier travaille toujours pour la g n ration suivante Evologia chaque installation est conserv e deux ou trois ans au gr de plu sieurs interpr tations Ainsi le tableau consacr Neil Armstrong le fameux astronaute an dernier on l imaginait sur la lune regardant la terre cette an n e il sera sur la lune songeant sa femme L an prochain les gousses d ail auront droit aussi une seconde vie elles
57. s chiens de trait taient un moyen de se d placer sur de longues distances La mani re dont certains transforment leurs huskies en b tes de vitesse en l vriers en manteau portant des chaussons parce que leurs pattes ne fonctionnent plus sur la neige m at triste et me r volte admet elle Boris est locataire d un petit appartement dans la ville de Downers Grove situ e environ quarante kilom tres l ouest de Chicago o il travaille Un technicien aux Etats Unis Afin de parfaire ses connaissances linguistiques Boris Leuenberger travaille Chicago pour l entreprise Tornos SA TEXTE JULIEN GOBAT Les Am ricains sont sympatiques mais aussi superficiels estime Boris Leuenberger Boris Leuenberger a grandi dans le Grandval Apr s avoir termin sa scolarit obligatoire il entreprend un apprentissage de polym cani cien au sein de l entreprise Tornos SA Mou tier Durant les quatre ann es de sa formation il choisit l option d colletage propos e par l en treprise de machines outils et travaille durant quinze mois chez Lemo 5 SA Del mont Il poursuit sa formation la Haute Ecole sp cialis e bernoise Bienne et obtient le titre d ing nieur en microtechnique en septembre 2013 Lors de ses quatre derniers mois d tude il r alise son travail de Bachelor en collabora tion avec l entreprise Tornos SA Pendant cette p riode Boris demande l en trepr
58. s collisions avec les vitres commencer par la trans parence L oiseau distingue tra vers le verre un arbre le ciel ou un paysage qui lui convient et se fra casse contre la vitre en tentant de s y rendre La r flexion joue aussi un r le important Selon le type de fen tre l clairage et les conditions l int rieur du b timent l environ nement est plus ou moins r fl chi Dans ce cas l l oiseau croit recon na tre un endroit favorable sans re marquer qu il s agit d un reflet En fin la lumi re artificielle peut tre une source de dangers La nuit les oiseaux migrateurs perdent le sens de l orientation et d vient de leur trajectoire pour entrer en collision avec des obstacles Prise de conscience Pour viter ces f cheux accidents propri taires architectes construc teurs communes ou encore cantons disposent de multiples possibilit s Un guide r dit en raison de son succ s a t r alis par la Station ornithologique suisse de Sempach encourageant des progr s en ma ti re de pr vention notamment Des communes commencent ainsi examiner si leurs constructions sont respectueuses des oiseaux et demandent des am liorations dans certains cas Pour sa part l indus trie du verre cherche des solutions et lance de nouveaux produits sur le march qui r duisent fortement le taux des collisions rel ve Lukas Jenni pr sident de la direction de l institut et directeu
59. sionn e pour accompagner un ou deux chiens dans des promenades dynamiques Elle permet non seulement Anouk de s entra ner et ses chiens de maintenir un bon quilibre physique et psychique mais elle repr sente un loisir exaltant tant pour un n ophyte qu un musher accompli Contrairement au tra neau il n y a pas besoin d avoir une condition physique particuli re pour pratiquer le huskybike il suffit d une initiation th orique Au d but j avais plut t un public de casse cou de fadas de sport extr me Petit pe tit n anmoins les gens se sont rendus compte que cette activit est accessible tous la palette de participants est devenue plus clectique La saison d attelage vert dure jusqu l arriv e des chaleurs estivales trop intenses pour les hus kies Evasion nomade l approche de la meute Ainsi l t la meute se repose Anouk propose alors des programmes intitul s husky et va sion nomade qui incluent le husky safari des balades o chien et promeneur sont li s via une ceinture Ces programmes lui tiennent particu li rement c ur Ils permettent la Franc Mon tagnarde d aborder avec le public l approche de la meute et de partager son mode de vie Mon fonctionnement est vraiment nomade Pas dans l acception du terme qualifiant un mode de vie fond sur le d placement comme on se l imagine mais dans celle qui sugg re un mode de vie au rythme des saisons
60. solar leur part constitue moins de 1 des modules utilis s en Suisse A la place du sili cium ils peuvent contenir des al liages de tellure de cadmium ou de cuivre indium gallium soufre s l nium Les m taux lourds en par tie dangereux ne devront pas tre rejet s dans l environnement La fili re de recyclage s organise galement au niveau europ en L industrie du photovolta que a cr son propre syst me de recyclage par le biais de l organisation PV CYCLE Celle ci dispose d un repr sentant en Suisse la soci t Immark AG Regensdorf ZH Le syst me est financ avec les cotisations de ses membres Les modules usag s sont repris par les fournisseurs et les soci t s d installation Pour l heure seuls les modules qui ont souffert lors du transport ou d un d faut lors de l installation par exemple sont envoy s au recyclage Il reste encore une dizaine d ann es avant que de grandes quantit s de mo dules photovolta ques n arrivent en fin de vie selon les pr visions Sur le plan f d ral un groupe de travail planchera sur la question d s cet automne lucratif connue du public sous la marque SENS eRecycling Elle exploite un syst me de r cup ration des quipements lectriques et lectroniques dans toute la Suisse Elle finance ses prestations gr ce la taxe anticip e de recyclage Les points de collecte jurassiens sont d couvrir en pianotant sur www erecycling c
61. t sa t l vision ou son ordinateur Et puis le c t col lectif joue aussi un r le tr s important on se retrouve en famille ou entre amis pour passer un bon moment ensemble rire autour d une com die ou apprendre de nouvelles choses avec un documentaire Au cours de sa carri re Gaby a d s adapter aux r centes volutions techniques qu a connues le cin ma telles que le passage au num rique et l arriv e de la 3D Des innovations qu elle d crit comme double tranchant Oualitativement le nouveau mat riel est infaillible en plus d tre ais manipuler Pourtant Gaby regrette la chaleur toute mat rielle des copies de 35 mm ll y avait quand m me une sorte de a vivait a vibrait C est un peu la m me diff rence qu entre le 33 tours et le CD Le num rique c est peut tre un peu plus froid Par ailleurs le num rique met en p ril la diversit et l change note t elle alors qu auparavant les bobines passaient de main en main parmi les cin mas un disque dur est aujourd hui si rapidement t l charg que l on risque de retrouver simultan ment le m me film sur tous les crans de la r gion SC Notre engagement en faveur de la nature Pour chaque kilowattheure de courant hydraulique vendu un centime est revers au fonds cologique de BKW et utilis pour revitaliser les cours d eau et favo riser la biodiversit Depuis 2000 nous avons investi 5 3 millions d
62. t souvent suivant le type d installation l ajout de copeaux de bois de paillettes de chanvre ou d corce pour leur bon fonctionne ment Cet ajout suivant chaque uti lisation permet d atteindre un qui libre chimique dans le m lange le rendant apte au compostage Pour un m nage de 4 personnes il fau dra compter 1 2 m tres cubes de copeaux par an Ces l gers inconv nients expliquent pourquoi la plupart des toilettes s ches sont construites dans des chalets des r sidences secondaires ou tout au moins la campagne Ainsi Emmanuelle Bigot a assu r l installation de toilettes s ches dans plusieurs refuges jurassiens tels qu Saulcy Bo court ou en core Mervelier Une solution d au tant plus id ale qu elle ne requiert pas la cr ation de canalisations Lutter contre les pr jug s et les habitudes Les toilettes s ches ne sentent pas mauvais ni ne posent des probl mes d hygi ne s accordent Conrad Lutz Emmanuelle Bigot et C line Corra deti Ces clich s pourtant ont la vie dure L obstacle principal la g n ralisation du proc d tient bien plus des habitudes culturelles qu un r el calcul des int r ts Le syst me actuel s est impos apr s la Seconde Guerre mondiale On n efface pas comme a 70 ans d habitude rela tivise la propri taire de Biocapi Les mentalit s changent et cer tains pays comme la Finlande ou la Su de utilisent tr s larg
63. technologies en pleine mu tation le produit LED montre en core des faiblesses il est surveill A Berne l Inspection f d rale des installations courant fort ESTI informe le citoyen au sujet des lampes d fectueuses voir encadr bleu Interview avec Michel Hirtzlin chef des Services industriels de Del mont en pr sence de Jean Yves Gentil conseiller communal respon sable du D partement de l nergie et des eaux Par rapport aux objectifs que vous vous tiez fix s il y a quatre ans tes vous satisfaits de ce que vous avez r alis quels sont les points positifs Michel Hirtzlin Nous avons une bonne exp rience sur les rues que nous avons quip es route de Porrentruy en 2011 et chemin de Bellevoie en 2013 Nous avons ga lement constat de fortes cono mies d nergie de l ordre de 50 Les technologies que nous avons mises en uvre sont des produits prouv s dont la qualit garantit une longue dur e de vie d environ 60 000 100 000 heures de fonc tionnement 15 25 ans de fonc tionnement t vous tiez pionniers en la mati re en fait ce que nous avons fait en premier c est un inventaire pho tom trique global Nous avons clas sifi de mani re exhaustive et syst matique toutes les rues en fonction des r els besoins d clairage afin d viter un sur clairage Dans cette premi re tape se jouent les vrais enjeux d conomie d nergie Cett
64. ui concerne la formation sup rieure donn e par sanu future learning sa Il est donc conseill de se renseigner avant d entamer les d marches Le prix se justifie souvent par un encadrement sup rieur dans certains cas comme par exemple au sein de sanu future learning sa il est possible de rencontrer un guide sp cialis en environnement et d veloppement durable pour un entretien d orientation afin de recevoir des conseils adapt s aux souhaits des personnes int ress es 230 francs pour une heure d entretien Sites visiter pour plus d informations www sanu ch fr www wwf ch centredeformation www2 unine ch mas icm vert Gr ce la tendance li e l cologie certaines de ces formations sortent de l ombre tandis que d autres mergent Elles s adressent autant aux professionnels qu aux priv s qui veulent en savoir plus ou se r orienter Voici un panel des plus populaires en Suisse romande sanu pour les professionnels sanu future learning sa de son nom complet est bas Bienne L ta blissement se d veloppe depuis plus de vingt ans et a propos en 2013 quelque 180 formations diff rentes allant d une seule cinq journ es de formation continue ou de coaching au sein des entreprises sanu a d cid de positionner son offre selon deux orientations destin es aux entreprises et aux collectivit s pu bliques La majorit des cours sont certifiants et repr sentent la plus grande parti
65. un usage ais du moins pour qui ne redoute pas l effort A l occasion de son soixanti me anniversaire Jean Pierre Kneuss a convi autour d un repas E dix neuf apprentis qu il a form s Tous ont prouv une vive motion en retrouvant cet outil sur lequel leurs jeunes biceps ont t mis si rude preuve Le patrimoine jurassien dans deux tomes L ouvrage en deux tomes intitul Vieilles recettes de chez nous S bastien Bron ne s en s parerait pas pour tout lor du monde C est en effet tout le patrimoine culinaire jurassien qui est compil dans ces deux volumes dit s par la Soci t des Paysannes jurassiennes Le premier tome m a t offert pour mes quinze ans pr cise le d tenteur de ces tr sors sans lesquels bien des recettes typiquement jurassiennes auraient peut tre sombr dans l oubli Aujourd hui puis e il n est gu re possible d acqu rir cette pr cieuse anthologie sans le concours de la chance Quarante quatre ans c est le temps que Jean Pierre Kneuss aura pass derri re les fourneaux du Restaurant du Soleil Courfaivre Autant dire que depuis 1970 l ann e o il a succ d son p re la t te de cet tablissement familial il aura vu d filer du monde Et parfois du beau ainsi qu en t moignent les signatures appos es sur son pr cieux livre d or Nous sommes en 2013 lorsque ce chef de belle r putation estime le moment venu de d poser son tabli
66. vente toutes marques DEL MONT 032 422 69 19 MOUTIER ST BRAIS Fabricant de pellets de bois du Jura SA 2943 Vendlincourt T l 032 423 28 44 info pelletsdujura ch www pelletsdujura ch Les avantages du pellet Fabrication r gionale XX xk 30 moins cher que le mazout XX xk Prix stables gr ce nos contrats de 5 ans XX k Installations de chaudi res pellets subventionn es k k k xk Meilleurs prix de la r gion garantis k k k k xk Livrables en vrac big bag bidons de 10 kg concept sur mesure ex j A i i Sii i LH np ik pe LA A villatype ch nergetique villatype ch 16 DOSSIER Des formations qui rendent plus Depuis plusieurs ann es des formations sup rieures dans le domaine environnemental permettent de se sp cialiser dans le secteur Si certaines existent depuis plus de 20 ans elles se multiplient de plus en plus et ont un succ s grandissant TEXTES ALICIA RICHON Le co t peut faire r fl chir Si la plupart des formations sup rieures mentionn es peuvent para tre ch res 22 400 CHF pour la pr paration au Brevet f d ral de sp cialiste de la nature et de l environnement et 2500 CHF pour l examen ou encore 12 800 CHF pour la pr paration au Brevet f d ral de conseiller en environnement et 1800 CHF pour l examen des accords existent entre les cantons pour certaines d entre elles C est le cas pour la plupart des cantons en ce q
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書/1MB TVGuardian The Foul Language Filter Model 301 User Manual A Maple User`s Guide Samsung QW71X Manual de utilizare DXG Technology DXG-595V Camcorder User Manual MC7472 - Vibraciones en Máquinas Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file