Travailler au luxembourg ?
Contents
1. E MAI 6 Comment fonctionnent les cong s pay s La loi luxembourgeoise accorde g n ralement 25 jours de cong s par an Ces cong s Sont consid r s comme jours f ri s l gaux 1 le jour de 6 le 23 juin f te nationale 2 le lundi de P ques 7 l Assomption 15 ao t 3 le 1 mai 8 la Toussaint 4 l Ascension 9 le jour de No l 5 le lundi de Pentec te 10 le lendemain de No l Lorsqu un jour f ri l gal tombe sur un jour ouvrable mais non travaill dans l entreprise par ex un samedi ou sur un dimanche le salari a droit un jour de cong compensatoire a prendre individuellement dans un d lai de 3 mois 4 partir de la date du f ri en question Quels sont les cong s extraordinaires Adoption Accueil d un enfant adopt de moins de 16 ans D c s du conjoint ou d un parent ou alli au ler degr Parents beaux parents enfants beaux jours enfants D c s d un parent ou alli ay 2e degr Grands parents petits enfants fr re soeur beau 1 jour fr re belle s ur D m nagement Changement de r sidence Mariage Mariage du salari Mariage d un enfant Accouchement de l pouse 9 Je perds mon emploi quel est mon pr avis et mon indemnit de d part Dans cette situation il y a aussi des pr avis respecter Pr avis Dur e de la p riode d essai d mission ou licenciement2. 0 2 semaines Pas de r siliation possible 3 4 semaines 3 4 jours un jour par semaine 1 3mois 15jours 4 mois 16 jours 5 mois 20 jours 6 mois 24jours 7 mois 28 jours 8 12mois 1 mols Pendant la p riode d essai le pr avis d bute le lendemain 4 de la notification Si tu travailles dans une entreprise qui occupe 150 sala ri s au moins ton employeur est oblig de convoquer salari e qu il veut licencier par lettre recommand e a un entretien pr alable Si ton employeur ou toi d cidez de r silier le contrat de travail dur e ind ter min e avant le quinzi me du mois le pr avis d butera le 15 du mois tandis que si la notification du pr avis a lieu apr s le quatorzi me jour du mois le pr avis commencera le premier jour du mois suivant D lai de pr avis D lai de pr avis Anciennet de service si licenciement par si d mission par l employeur le la salari e Moins de 5 ans 2 mois 1 mois Plus de 5 ans 4 mois 2 mois Plus de 10 ans 6 mois 3 mois Attention Si tu contestes ton licenciement tu dois demander les motifs par lettre recommand e dans le mois et contacter ton syndicat le plus vite possible Si tu te fais licencier par ton em demnit s de d part suivantes Anciennes indemnit s 5 ans au moins 10 ann es au moins 15 ann es au moins 20 ann es au moins 25 ann es au moins 30 ann es au moins ployeur alors que tu as un CDI tu as droit aux in aa gee 1 moi
3. _ Droits l cole stage _ Fin d tudes Jobtonic stage d attente CV recherche d emploi el _ Premier emploi contrat plans d embauche vacances jeunes Reprise d tudes Travail int rimaire CSC Province du Luxem Service Frontaliers rate CSO 1 rue Pietro Ferrero B 6700 Arlon T l 063 2 ee P Conrotte acv csc be 4 20 42 Fax 063 24 20 43 18 Site internet www csc Luxembourg be Tu auras selon les modalit s de nos statuts et r glements internes droit a une assistance juridique par nos avocats dans des litiges Concernant le droit du travail et les affaires Sociales Tu auras droit gratuitement notre publication mensuelle Soziale Fortschr tt en fran ais et en allemand pour tre bien inform sur ce qui se passe sur le march du travail luxembourgeois Par le biais de notre Caisse de d c s VITA tu auras possibilit t affilier la Caisse M dico chirurgicale Mutualiste Notre Caisse de d c s donne aussi droit une indemnit en cas de d c s Tu peux obtenir une consultation pour d claration d imp ts 11 rue du commerce BP 1208 OO OLCGB L 1012 Luxembourg Ca T l 00 352 49 94 24 1 Fax 00 352 49 94 24 49 Email info lcgb lu Site internet www lcgb lu Depuis plus de 20 ans la CSC et le LCGB collaborent troitement dans la d fense des int r ts des salari s tant au point de vue du d
4. Arlon Val rie Fran ois Rue pietro Ferrero 1 B 6700 Arlon QO OLCGB Dan Schank Rue du commerce 11 BP 1208 L 1012 Luxembourg Tania Matias Rue du commerce 11 BP 1208 L 1012 Luxembourg Photos www photo libre fr Couverture auremar Fotolia com
5. ducatives tu dois envoyer ton dossier complet par courrier au Minist re de l Education Nationale et de la Formation Professionnelle Ton dossier doit contenir les documents suivants une demande crite qui mentionne le motif de l introduction de ton dossier une copie certifi e conforme l original du des dipl me s une copie certifi e conforme l original d une pi ce d identit _ ton CV mentionnant entre autre ton cursus scolaire un extrait de ton casier judiciaire uniquement pour les ducateurs Toutes les copies de diplomes certificats ou pi ces d identit doivent tre certifi es conformes l original par une autorit habilit e cet effet administration communale ambassade ou consulat Tous ces documents doivent tre r dig s dans une des 3 langues officielles du Luxembourg frangaise allemande ou luxembourgeoise Attention Tu peux effectuer un stage ouun apprentissage r mun r au Luxem bourg seulement si tu fais reconnaitre ton diplome et si tu continues tes tudes au GDL Il est n anmoins possible pour un tudiant belge de faire un stage non r mun r au Luxembourg Minist re de l Education Nati re n Nationa et de ia Formation nest Service d e la reconnai ssance des dipl 29 rue Aldringen dipl mes L 2926 Luxembourg Tel 352 2478 591 0 Fax 3 www men public u 92 2478 5933 Il faut imp rati perativement qu e tu fasses a
6. n ficie d allocations familiales a droit au boni pour enfant n as pas besoin de faire une demande Sp cifique pour obtenir ce boni il est vers automatiquement selon les m mes r gles d attribution que les allocations familiales par la CNPF Le montant du boni enfant est de 76 88 par mois par enfant charge POURQUOI AS TU BESOIN D UN SYNDICAT Est ce que tu sais comment proc der lorsque tu d butes dans la vie active Est ce que tu connais tes droits dans le monde du travail Tes devoirs dans ta recherche d emploi Non Tu ne trouves pas que ce serait important d avoir quelqu un qui te guide te conseille et te d fende Le LCGB et la CSC se portent volontaires Que peut t apporter la CSC Informations et conseils personnalis s Accompagnements individuels _ Protection juridique gratuite assistance et defense en justice en matiere de droit du travail _ D fense et construction des droits des travailleurs et des demandeurs d emploi _ Des centrales professionnelles qui veillent au bon d roulement de ton entreprise Des permanences sociales Information des demandeurs d emploi gestion des dossiers et paiement des allocations de ch mage Acc s une foule de publications riches en infos pratiques En mati re de _ Droit du travail salaire contrat imp ts accidents de travail S curit sociale allocations familiales Job tudiant et contrat d apprenti
7. salari au Luxembourg qui l ve un enfant a un droit indivi duel au cong parental qu il soit frontalier ou r sident Le premier des parents doit prendre son cong cons cutivement au cong de maternit 1 cong parental l autre parent peut prendre son cong jusqu ce que l enfant ait atteint l ge de 5 ans 16 Le cong parental non pris n est pas transf rable autre parent La dur e du cong parental est de 6 mois temps plein ou de 12 mois mi temps Plein temps 1778 31 mois Mi temps 889 15 mois Montant au 1 mars 2009 Pour avoir droit au cong parental il faut que tu ales t occup e sur le territoire luxembour geois durant toute l ann e pr c dant le d but M du cong parental et tre employ au moins 12 mois chez le m me employeur Ton employeur est tenu de maintenir ton poste de travail ou un poste similaire Correspondant tes qualifications La r mun ration devra rester quivalente Si tu travailles temps partiel tu as galement droit au cong parental sous certaines condi tions En outre il est galement possible sous certai nes conditions de remplacer le cong parental par une allocation d ducation jusqu l ge de 2 ans de l enfant Plein temps 485 01 mois Mi temps 242 50 mois Montant au 1 mars 2009 20 Qu est ce que le Boni pour enfant Toute famille qui paye ses imp ts au Luxembourg et qui b
8. TRAVAILLER AU LUXEMBOURG MODE D EMPLOI POUR TE LANCER RECONNAISSANCE DES DIPL MES D TUDES P 4 1 Tu viens de finir tes tudes secondaires comment faire reconnaitre l quivalence de ton dipl me 4 2 Etla reconnaissance d un dipl me de l enseignement sup rieur O RS tr mot P 5 EMPLOI COMMENT GA MARCHE sssss e 6 3 Qui peut m aider a chercher un emploi au Luxembourg Dr P 6 A Quelles sont les formes de contrats de travail qui existent au 5 De combien est le Salaire Social Minimum SSM au GDL P8 6 Comment fonctionnent les cong s P 9 7 Quels sont les f ri s l gaux au CO P 9 8 Quels sont les cong s OI AIS D aes 9 9 Je perds mon emploi quel est mon pr avis et mon indemnit de E E P 10 10 O dois je payer mes P 11 TOUT SAVOIR SUR LA P12 11 O suis je affili la s curit 12 12 Comment fonctionnent les remboursements de maladie 13 13 Que dois je faire en cas de maladie 13 14 Qui paie les indemnites de AE a P 13 15 En cas de perte d emploi o dois je m inscrire au ch mage P 14 16 Quels sont mes droits une pension de vieillesse D rs P 14 17 Quels sont mes droits aux prestations familiales 15 18 Que dois je faire pour b n ficier du cong de maternit P 16 19 Quels sont mes droits a
9. al accr dit par le comit ex cutif Lencaissement doit se faire mensuellement Le LCGB repr sent par son pr sident national est autoris donner quittance et d charge en mon nom Pour autant qu il y en a besoin j accorde jusqu au montant pr cit une cession de salaire au profit du LCGB Entreprise employeur N matricule un ordre permanent par le d bit de mon compte courant institut bancaire no du compte IBAN LU Fait le Signature CSC Luxembourg S5 Rue Pietro Ferrero 1 6700 ARLON T l 063 24 20 20 Fax 063 24 20 60 LUXEMBOURG Luxemboure acv csc be www csc Luxemboureg be BULLETIN D AFFILIATION A Remplir par la Centrale nom code Matricule Nom et Pr nom Homme Femme Mari e C libataire Divorc e Veuf ve Rue Num ro App Bte IIIIII Commune Date de naissance Lieu de naissance Nationalit Num ro de compte N de T l Adresse e mail Statut Ouvrier Employ Apprenti Etudiant Nom de l actuel dernier employeur Adresse de l employeur code localit Num ro ONSS LEE TTT TTT Ty Date entr e i Nature de l en Je d sire m affilier la CSC dans le cadre de la double affiliation Date f Signature biffer la mention inutile Bloc Notes BROCHURE DES FRONTALIERS uide Le gui ces _ lU rrontalier EDITEURS RESPONSABLES CSO Bruno Antoine Rue Ferrero 1 B 6700
10. base etles ventuels compl ments _ La dur e de la p riode d essai La dur e du cong _ La dur e des d lais de pr avis Ces contrats peuvent pr voir une p riode d essai allant de 2 semaines 6 mois et de 12 mois en cas de r mun ration lev e Elle ne peut tre renouvel e en ce contrats successifs aupr s du m me employeur Au Luxembourg les CDD sont exceptionnels et sont conclus pour une t che bier pr cise et limitee dans le temps Les contrats dur e d termin e ne peuvent tre renouvel s plus de deux fois sauf exception dans certains secteurs et certaines professions fix es par la loi mais sans d passer les 24 mois au maximum Le CDD cesse de plein droit son terme Pour les contrats de travail temps partiel la dur e du travail hebdomadaire ainsi que la nature du travail doivent figurer dans le contrat Contrat int rimaire Tout comme en Belgique le contrat int rimaire est conclu entre l agence int rimaire et le travailleur La dur e d un contrat de mission ne peut exc der 12 mois pour un m me salari et pour un m me poste de travail renouvellement compris La dur e maximale de la p riode d essai est de 3 jours si contrat dur e inf rieure ou gale un mois 5 jours si contrat de plus d un mois ou 8 jours si contrat de plus de 2 mois Job tudiant Un tudiant belge peut travailler comme jobiste au GDL durant les vacances scolaires sous l
11. es conditions suivantes Etre g de 15 ans au moins et ne pas avoir d pass de 25 ans accomplis Etre inscrit dans un tablissement d enseignement et suivre un cycle d tudes horaire complet le droit persiste pour la personne dont l inscription scolaire a pris fin depuis moins de 4 mois Le travail ne peut pas exc der 2 mois par ann e civile m me s il y a plusieurs contrats La r mun ration 18 ans ou plus 80 du salaire social minimum SSM 17 18 ans 80 des 80 du salaire social minimum 15a 17 ans 75 des 80 du salaire social minimum Contrairement au contrat de travail normal l occupation sous contrat d tudiant n est pas soumise au paiement des cotisations d assurance maladie et d assurance pension De m me elle ne donne pas lieu imposition au GDL Toutefois elle est soumise au paiement des cotisations l assurance contre les accidents Par ailleurs les revenus luxembourgeois doivent toujours tre d clar s aux Contributions en Belgique Enfin le contrat tudiant ne peut pas tre conclu par l interm diaire d une agence d int rim 5 De combien est le Salaire Social Minimum SSM En ce qui concerne le SSM il faut faire une distinction entre travailleur non qualifi sans dipl me et travailleur qualifi avec dipl me Montant l indice 702 29 au 1 mars 2009 I 7 Quels sont les f ri s l gaux au GDL
12. matricule national Employeur Nom T l priv Adresse rue code localit e mail Institut bancaire IBAN LU d clare par la pr sente mon affiliation au LCGB et la VITA CAISSE DE PREVOYANCE MUTUELLE OBLIGATOIRE En application de la loi du 2 ao t 2002 nous vous informons que vos donn es nominatives seront enregistr es sur support informatique Votre signature appos e ci dessous autorise le LCGB et la VITA utiliser vos donn es en vu d une gestion rationnelle le Signature Affiliation Statut Mode de paiement Salari activit s manuelles Rentier Ordre permanent Salari activit s admin et tech Etudiant Cession sur demande Trav mi tem M nag r i av mi temps EEE Virement Versement Fonctionnaire d tat Apprenti Fonctionnaire commun Encaissement Recruteur Mensuel Nom Pr nom LCGB N employeur Semestriel Annuel LCGB 1208 L 1012 Luxembourg Je soussign e Nom Pr nom Rue et N Code postal Localit Date de naissance d clare par la pr sente c der de mon salaire mensuel ou compte courant au profit et pour compte de la Conf d ration Luxembourgeoise des Syndicats Chr tiens LCGB la cotisation mensuelle telle qu elle a t fix e ainsi que la cotisation mensuelle pour la Caisse de d c s Vita de EURO case remplir par l administration du LCGB La d cision en question r sulte d un extrait du proc s verb
13. n Belgique qu sociale belgo luxemb ou vk on rgeoise tu peux donc a a a soigner au Luxembourg ent au tarif officiel Sie uxembourgeoi S Soigner en Belgique ta Mutuelle aux m atin memes conditions que belgo luxembourgeoise pr voit l octroi du gner en Belgique et qui ne qui sera calcul diff rence ent ul par la CNS Le compl ue re le remboursement belge et 94 3 t mpl ment correspond la oraire l gal belge 3 0 taux moyen forfaitaire pour 2009 13 Que dois je faire en cas de maladie employeur le premier jour de ton incapacit de Tu dois obligatoirement avertir ton l phonique ou un tout autre moyen mais assure travail de pr f rence par un appelt toi que le message a bien t re u Ton employeur ainsi que la Caisse National de Sant doivent tre en possession de ton certificat de maladie au plus tard le troisieme jour Une fois l employeur averti et en possession du certificat tu es prot g e contre le licenciement pendant 26 semaines Attention Si tu ne justifies pas ton absence da faute grave justifiant ton licenciement 7 ns ce d lai cela pourra constituer 14 Qui paie les indemnites de maladie s le droit au maintien de ton salaire et des autres avantages resultant de ton contrat de travail de la part de ton employeur pendant les 77 jours de maladie continue et le reste du mois dans lequel tombe le 77e jour Apres cette p riode c es
14. oi sont consultables dans le journal D Wort La Voix et sur les sites http luckyjob lu www monster lu www leforem be En tant que dema ndeur d e g ographique mploi tu peux b n ficier d aides Ja Mob Tu es domicili omicili e que si 5 n Belgique si tu te presentes un entretien d 019 bauche Belgi reducti ipes un jobday tu b n ficies 9 lable 73 sur ton billet de train er d une on rmulaire A14 ou de bus moyenn emande pr a aire A14 TEC au FOREM ant la demande du for es domicili icili au Luxembourg le fonds pour l emploi peut 0 ccor der une indemnit pour frais de d dans emploi durable Istance Sup rieure 15 km du lie placement dans le cas o tu serais territoire luxembourgeois une u de ta r sidence habituelle existe des contrats de travail dur e ind termin e CDI d termin e CDD et int rimaire Ceux ci peuvent tre temps plein 40h semaine ou temps partiel Le contrat doit tre r dig par crit au plus tard au moment de ton entr e en service et doit tre r dig en double exemplaire Le contrat de travail doit obligatoirement contenirles l ments suivants l identit des parties _ La date du d but de l ex cution du contrat Le lieu de travail La nature de l emploi _ La dur e du travail et l horaire normal de travel Le salaire de
15. ontant des allocations familiales en Belgique au 1 juillet 2009 Pour le premier enfant 83 40 Pour le deuxi me enfant Pour chaque enfant partir du troisi me Retrouves toutes les informations ce sujet ainsi que les formulaires t l charger sur www cnpf lu Caisse Nationale des Prestations Familiales CNPF boulevard Prince Henri enri L 2013 Luxembourg us Tel 352 477153 1 www Cnpf lu Office National d Allocations AL Ocations Familia hour fravailleurs Salari s ONAFTS Rue Fleurie 2 bo te 2 6800 Libramont T l 32 061 23 08 48 Se Fax 32 061 22 56 50 18 Que dois je faire pour b n ficier du cong de maternit En cas de grossesse tu dois le plus rapidement possible envoyer un tificat m dical de la part de ton gyn cologue ton employeur par courrier recommand avec accus de r ception Une fois cette obligation remplie tu es prot g e du licenciement jusqu 12 semaines apr s ton accouchement Tu devras galement remettre un certificat m dical du gyn cologue la CNS luxembourgeoise avec la date pr sum e de ton accouchement Le cong pr natal est de 8 semaines etle cong postnatal est aussi de 8 se maines mais celui ci peut tre port 12 semaines en Cas d accouchement pr matur d accouchement multiple ou d allaitement 19 Quels sont mes droits au cong parental ou l allocation d ducation Chaque parent
16. rendre Tu dois introduire une demande de fiche de retenue d imp t voir page 11 Ton employeur doit t affilier la s curit sociale dans les huit jours voir page 12 3 Qui peut m aider chercher un emploi au Luxembourg L ADEM Administration de l Emploi au Luxembourg t informe gratuitement sur tout ce qui touche de pr s ou de loin l emploi aux allocations de ch mage etc www adem public lu UADEM g re les placements ainsi que l indemnisation des allocations de ch mage N anmoins seuls les demandeurs d emploi r sidant au Luxembourg peuvent en b n ficier En tant que frontalier tu peux n anmoins t adresser au service d orientation professionnelle de l ADEM pour avoir des informations sur la formation continue et la reconversion professionnelle Tu trouveras au BIZ Beruffsinformations Zentrum Centre d information professionnelle un large ventail de m dias que tu pourras consulter gratuitement http www adem public lu demandeur orientation b1z D 2 gum Tu pourras trouver au FOREM le service public eu wallon de l emploi et de la formation des offres d emploi pour le Luxembourg ainsi que sur leur site i Si tu d sires effectuer un stage au GDL le FOREM peut octroyer une aide financi re Sur leur site se trouve l explication des diff rentes formules proposees Immersion linguistique stage FIT stage Transeurope ve ainsi que les conditions www leforem be Des offres d empl
17. roit du travail que de la s curit sociale Gr ce la double affiliation tu b n ficies de l intervention et de l aide dans tes d marches administratives de l assistance et de la d fense juridique gratuite y compris la mise disposition d un avocat luxembourgeois apr s un an de stage 19 Le LCGB et la CSC ont galement chacun une structure Jeunes la LCGJ et les Jeunes CSC qui s occupent exclusivement des problemes et besoins des tudiants demandeurs d emploi et travailleurs qui sont g s de mois de 32 ans Si tu as des questions suppl mentaires ou situ veux devenir membre de la LCGJ et des Jeunes CSC n h site pas nous contacter l adresse suivante ENTER est l affiliation gratuite de la CSC ou lebih entre 15 et 25 ans sans revenus andeurs d emploi indemnis s apprentis tich t cs pour l oventr Pour plus d informations Jeunes CSC 00 32 63 24 20 26 L tzebuerger Chr schtleche Gewerkschafts Bond Secr tariat 11 rue du Commerce B P 1208 L 1012 Luxembourg T l 49 94 24 1 Fax 49 94 24 49 www lcgb lu info lcgb lu Code BIC BCEELULL IBAN LU40 0019 1000 0707 5000 al staark BULLETIN D AFFILIATION Code NACE cases remplir par le LCGB Sozi Je soussign e Nom Pr nom Rue N Code postal Localit Pays Date de naissance Nationalit Lieu de naissance Extension
18. s de salaire 2 mois de salaire mois de salaire 6 mois de salaire J mois de salaire 12 mois de salaire _ Peat N anmoins si ton employeur occu versement des indemnit s ou pr pe moins de 20 Salari s il pe a olongation des pr avis Isir entre le e 5 ann es au moins 10 ann es au moins 9 mois 8 mois 9 mois 12 mois 15 mois 18 mois 15 ann es au moins 20 ann es au moins 25 ann es au moins 30 ann es au moins 10 O dois je payer mes imp ts Si tu travailles au Grand Duch ton salaire est imposable pr lev chaque mois sur ton salaire Tu dois d abord demander ta fiche de retenue d imp t l organisme suivant au GDL L imp t est Bureau RTS Non r sidents 5 rue de Hollerich L 2982 Luxembourg http www impotsdirects public lu laire de demande accompagne d un certificat de t d livr par ton administration communale ton employeur Il a besoin de cette fiche afin de aire En cas de non remise de cette fiche ton t tre tax au taux maximum de 30 Tu devras compl ter un formu composition de m nage r cen Ensuite tu dois la remettre pouvoir calculer ton premier sal employeur ton salaire peu TOUT SAVOIR SUR LA SECU 11 O suis je affili la s curit sociale En tant que frontalier belge salari a
19. t la Caisse nationale de sant qui assurera le versement de tes indemnit s p cuniaires de maladie qui correspondront ton salaire de base ainsi qu aux compl ments et accessoires Le droit l indemnit p cuniaire est limit un total de cinquante deux semaines pour une p riode de r f rence de cent quatre semaines En cas d incapacit de travail tu a 13 15 En cas de perte d emploi o dois je m inscrire au ch mage Tu viens de perdre ton emploi au Grand Duch Tu as droit au ch mage aux m mes conditions que si tu avais travaill en Belgique la fin de ton pr avis pour obtenir les allocations de ch mage tu devras fournir le formulaire E 301 d livr par l ADEM sur base d un certificat tabli par ton employeur Tu t inscris alors comme demandeur d emploi au FOREM dans les 8 jours et tu te pr sentes au Service Chomage de la CSC avec tes documents contrat fiches de salaire certificats de travail afin de constituer ton dossier de demande d allocations si tu rentres dans les conditions d acc s 16 Quels sont mes droits une pension de vieillesse D s que tu atteins l ge de 65 ans tu as droit une pension appel e de vieilles se au GDL si tu justifies au moins 120 mois d affiliation a la s curit sociale dont 12 mois au moins au Luxembourg Les mois travaill s en Belgique sont ga lement pris en compte En Belgique comme au GDL l ge l gal de la re
20. traite est de 65 ans N anmoins tu peux faire ta demande de pension de vieillesse anticip e d s l ge de 60 ans si tu peux justifier une p riode minimale de 40 ann es de cotisation la s curit sociale Chaque pays versera sa part de retraite en fonction des ann es pres t es Si tu fais ta demande de pension partir de l ge de 60 ans saches que toutes tes ann es d tudes entre 18 et 27 ans sont prises en compte D s l ge de 57 ans tu pourras introduire une demande de pension de vieillesse anticip e condition d avoir 40 ann es d assurance obligatoire Toutes les ann es travaill es ainsi que les p riodes assimil es dans un des pays de l Union europ enne sont prises en consid ration pour la totalisation de la carri re d assurance La demande de pension est toujours introduire dans le pays de r sidence Attention Si tu fais une demande de pension anticip e 57 ans tu recevras uni guement la part de la retraite luxembourgeoise alors qu en Belgique ce droit ne t est accord qu partir de 60 ans 14 Caisse National d Assurance Pension CNAP Office national des Pensions ONP d VAN conjoint F loi LIX CONI LOFS IX U ol TAQ Iq ue ICS eca SO 1 H T ramh A 1 allo VW af LI Le m
21. u Luxe reconnaltre ton dipl i mbourg Tu as deux options pour le faire dipl me pour travailler a de ton dipl me ois faire homo ipl E loguer ton dipl me et demander ton autorisation d dre une des carri res suivantes de lettre de sciences edecin m decin denti entist in v t rinai m decin v t rinaire Avocat ou juge Minist stere de ia Culture de l Enseignement sup rieur et de la Recherche Secr tariat de la commission d 20 mont e de la i d ni no L 2327 Luxembourg Tel 352 2478 5135 www mcesr public lu b Inscription au registre des titres Pour toutes les autres professions qui ne tombent pas sous le champ d application de l homologation les dipl mes universitaires doivent obligatoirement tre inscrits au registre des titres faute de quoi tu ne pourras pas porter le titre de grade d enseignement sup rieur Les titres d enseignement sup rieur trangers sont inscrits sur demande individuelle et sur pr sentation d un dossier Le registre des dipl mes trangers inscrits est publi chaque ann e au M morial Minist re de la Culture de l Enseignement Sup rieur et de 1 Recherche Secr tariat de la Commission des titres Tel 352 2478 5134 www mcesr public lu EMPLO COMMENT CA Voila tu es fin pr t pour le monde du travail mais que dois tu savoir avant de commencer premi res formalit s entrep
22. u Luxembourg et r sident en Belgique tu d pendras de la s curit sociale luxembourgeoise ettu seras donc affili la Caisse National de Sant CNS au Luxembourg Les cotisations sociales sont pr lev es chaque mois sur ton salaire C est ton employeur luxembourgeois qui dans un d lai de huit jours doit t af filier la s cu La CNS te fera parvenir une carte de s curit sociale et trois formulaires BL que tu dois remettre imm diatement a ta Mutuelle Belge A partir de la tu as droit au remboursement des soins de sant dans les deux pays Si tu as des questions compl mentaires tu peux les poser ton d l gu Mutuelle Ta carte de s curit sociale te parviendra avec un num ro de matricule natio nal que tu devras presenter 4 chaque fois que tu devras b n ficier de pres tations de sante Attention M me si tu es affili au Luxembourg tu dois galement t affilier d une mutualit belge Pour info La mutualit chretienne de la Province de Luxembourg MCPL dispose d un service sp cialis pour les frontaliers Mutualit chreti lenne de ia Provine ete m Service frontalier ms Rue de la Moselle 7 9 6700 Arlon Tel 32 063 211 711 CNS Caisse National de Sant 125 route d Esch L 1471 Luxemburg Tel 352 2757 1 Www cns lu 12 12 Com i ment fonctionnent les remboursements de maladie une convention de s curit taire Soigner tant e
23. u cong parental ou l allocation A A CA ON D eS P 16 20 Qu est ce que le Boni pour 17 POURQUOI AS TU BESOIN D UN SYNDICAT D P 18 Que peut t apporter la CSE ee ee P 18 Que peut t apporter le CCR 19 20 Tes tudes sont termin es Tu cherches ou tu as trouv un emploi au Grand Duch du Luxembourg Tu as du mal te retrouver entre deux l gislations A l int rieur de cette brochure les Jeunes CSC et le LCGJ ont rassembl toutes les informations n cessaires pour t aider conna tre tes droits et y voir plus clair face aux d marches qui t attendent Il n est d j pas facile de d buter un nouvel emploi mais si en plus faut tenir compte des l gislations diff rentes entre pays a rend cette exp rience bien plus compliqu e encore Voil pourquoi les services frontaliers de la CSC et du LCGB t accompagnent et te conseillent en mati re de droit du travail ou encore de s curit sociale ch mage pension Tu as des questions ou des difficult s Nous sommes l pour t informer te conseiller et te d fendre N h site pas et contacte nous Tu trouveras nos coordonn es la fin de cette brochure Tania MATIAS Val rie FRANCOIS Jeunes CSC RECONNAISSANCE DES DIPLOMES D ETUDES Pour faire homologuer ton diplome de secondaire ou ta qualification professionnelle professions de sant et professions socio
Download Pdf Manuals
Related Search