Mode d`emploi Clé de voiture Spy Caméra HD
Contents
1. CM3 Computer oHG Schinderstr 7 84030 Ergoldin cm3 hotmail de Mode d emploi Cl de voiture Spy Cam ra HD Utilisation conforme l usage Cet appareil est con u pour l enregistrement vid o son inclus pour la photographie et pour l change de donn es avec des cartes micro SD Le client garantit avant d utiliser l appareil qu il s est familiaris avec les dispositions l gales relatives celui ci Une L utilisation de cet ap pareil non conforme l usage tout comme la modification d un appa reil sans concertation pr alable d lie CM3 Computer oHG de toutes ses obligations en cas de dommage Contenu de l emballage Cl de voiture Spy Cam ra HD Carte micro SD en option C ble USB Mode d emploi CD de pilote Veullez contr ler le contenu de l emballage Si quelque chose devait manquer ou tre endommag par le transport vous NE devez PAS mettre l appareil en service Dans ce cas veuillez vous adresser muni du bon d achat votre revendeur Remarque importante Un fonctionnement impeccable de l appareil n est assur que si la carte micro SD est enfich e 1 El ments de manipulation 1 Touche de fonction 6 Raccord USB 2 Touche Marche Arr t 7 LED d tat 3 Pendentif 8 Microphone 4 Slot de carte micro SD 9 Lentille de cam ra 5 Bouton reset Charger Chargez enti rement la pile rechargeable avant d utiliser l appareil pour la2. ment aux dispositions l gales Le d lai de prescription pour les droits l gaux d coulant du constat d un vice est de deux ans Il commence la date de livraison c d de r cep tion par le client En cas de vice de la marchandise le client b n ficie d un droit d ex cution ult rieure Si le client est un consommateur il peut choisir entre l limination du vice ou la livraison d un produit exempt de d fauts Nous pouvons refuser le type choisi d ex cution ul t rieure si celui ci n est r alisable qu des frais d mesur s et que l autre type d ex cution ult rieure ne repr sente pas d inconv nient majeur pour le consommateur Si le client est un entrepreneur il nous revient de d cider entre l limination du vice ou la livraison d un pro duit exempt de d fauts Si les conditions l gales sont remplies le client jouit en plus d un droit l gal de r duction ou de d sistement ainsi que de dommages int r ts Un droit de garantie accord le cas ch ant par un fabricant de notre marchandise persiste sans change ment Anbotek Product Safety CERTIFICATE Of Conformity EC Council Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility Registration No AT1009695E Report No 201009755E Applicant Hanok Electronic Co Ltd 9H Xinbaohui Building No 2061 Nanhai Road Shenzhen China Product Car key cam identification Model No 808 CK201 CK202 CK203 CK204 Trade Mark HANOK CM3 Rat
3. argement par cable USB Elimination Si vous voulez vous s parer de votre appareil veuillez l ap porter au centre de collecte de l organisme d limination des d chets de votre commune par ex centre de recyclage D apr s la loi relative aux appareils lectriques et lectroni ques les propri taires d appareils lectriques et lectro niques usag s sont tenus de les d poser dans un collec teur s par L ic ne ci contre signifie que vous ne devez en aucun cas jeter votre appareil dans les ordures m nag res Mise en danger de l homme et de l environnement cau s e par les piles et les piles rechargeables Ne jamais ouvrir endommager avaler les piles et les piles rechargeables ou les faire parvenir dans l environnement Elles peuvent contenir des m taux lourds toxiques et nuisibles celui ci Vous tes tenus par la loi d liminer vos piles et piles rechargeables aupr s d un revendeur de piles ainsi qu aupr s de centres de collecte responsa bles de leur limination qui mettent des conte SX neurs ad quats votre disposition L limination des piles est gratuite L ic ne ci contre signifie que vous ne devez en aucun cas jeter les piles et les piles rechargeables dans les ordures m nage res mais que vous devez les liminer aupr s de centres de collecte liminez les fournitures d emballage conform ment au r glement local Garantie La garantie s applique conform
4. es entre l ordinateur et l appareil Clignote D branchement automatique Si vous ne vous servez pas de l appareil pr t fonctionner pendant une minute il s teint automatiquement pour m nager la pile rechar geable Remise z ro Appuyez sur le bouton reset par ex avec un trombone si votre appa reil ne fonctionne plus impeccablement R gler la date et l heure Pour r gler la date et l heure vous avez besoin d un logiciel sp cial Vous trouverez le logiciel et d autres indications sur le CD de pilote li vr avec l appareil ou t l chargez celui ci de notre site internet http www cm3 computer com support treiber html 1 Raccordez l appareil un ordinateur avec la carte micro SD enfich e 2 D marrez le logiciel et effectuez les saisies n cessaires Transf rez les donn es sur votre appareil l aide du logiciel 5 3 S parez l appareil de l ordinateur et allumez le La date et l heure ont t actualis es et seront partir de maintenant affich es sur toutes les photos et tous les enregistrements vid o Caract ristiques techniques Raccord USB B Photos de 1280 x 1024 pixels interpol es de 640 x 480 Enregistrement vid o de 1280 x 960 pixels et 30 images par seconde interpol es de 640 x 480 enregistrement audio inclus Lecteur de cartes pour cartes micro SD Support pour cartes micro SD de 16 GB max e Pile rechargeable 3 7 V 280 mAh Ch
5. ing 5 3 7V Test Standards EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 s The certificate of conformity is based on an evaluation of a sample of the above mentioned product Technical report and documentation are at the applicant s disposal This is to certify that the tested sample is in conformity with all provisions of Annex III of Council Directive 2004 108 EC in its latest amended version referred to EMC Directive The certificate does not imply assessment of the production and does not permit the use of Lab s logo The applicant of the certificate is authorized to use this certificate in connection with EC declaration of conformity to Article 10 1 of the Directive ts EE uasa Oct 13 2010 Date Chief Executives The CE Marking may only be used if all relevant and effective EC Directives are complied with C Anbotek Compliance Laboratory Limited 4 F 1 Building SEC Industrial Park No 4 Qianhai Road Tel 86 755 26014771 Nanshan District Shenzhen 518054 China Fax 86 755 26014772 Hito www anbotek com Email service anbotek com al
6. nte ou pour l enregistrement vid o suivant Enregistrer des vid os 1 Dirigez la Spy Cam ra sur le motif vid o enregistrer Appuyez pendant env 3 secondes sur la touche de fonction de l appareil pr t fonctionner La LED d tat s teint L enregistrement vid o d marre aussit t 2 Appuyez rapidement sur la touche de fonction Quand la LED d tat brille nouveau en continu l enregistrement vid o se termine et la vid o est enregistr e L appareil est pr t pour la photo suivante ou l enregistrement vid o suivant teindre l appareil 1 Appuyez pendant env 4 5 secondes sur la touche Marche Arr t de l appareil pr t fonctionner jusqu ce que la LED d tat s teigne Regarder les photos et les enregistrements vid o Raccordez l appareil un ordinateur avec la carte micro SD enfich e l aide du c ble USB ou retirez la carte micro SD de l appareil et utilisez un autre lecteur de carte pour extraire les donn es de la carte micro SD Proc dez maintenant comme pour tout autre support de donn es amo vible pour regarder vos enregistrements les copier ou les effacer LED d tat Etat Description Eteint L appareil n est pas pr t a fonctionner Recharger enti rement la pile rechargeable L enregistrement vid o tourne Allume L appareil est pr t fonctionner La connexion USB existe la pile rechargeable se recharge LA ER RAEN recharg e Transfert de donn
7. premi re fois 1 Raccordez l appareil un ordinateur l aide du c ble USB fig 1 et faites le se charger pendant 4 heures max 2 Pendant le chargement la LED d tat jaune brille en continu La LED d tat s teint d s que la pile rechargeable est pleine F L appareil est automatiquement d tect par vo tre ordinateur est install comme un support de donn es amovible et appara t en tant que lecteur sur le poste de travail de votre ordinateur Mettre en place la carte m moire 1 Ins rez une carte micro SD ad quate dans le slot de carte micro SD fig 2 Poussez la carte dans l appareil jusqu ce que son enclenchement se fasse entendre pour cartes micro SD voir Donn es techniques Allumer l appareil 1 Appuyez sur la touche Marche Arr t pendant env 2 3 secondes jusqu ce que la LED d tat s allume L appareil est allum et pr t fonctionner Prendre des photos et enregistrer des vid os Avant de prendre des photos ou d enregistrer des vid os r glez la date et l heure de votre ap pareil car elles sont affich es comme horoda tage voir R gler la date et l heure Prendre des photos 1 Dirigez la Spy Cam ra sur le motif photographier Appuyer rapidement sur la touche de fonction de l appareil pr t fonctionner La LED d tat s teint Si la LED d tat brille nouveau en continu c est que la photo a t enregistr e L appareil est pr t pour la photo suiva
Download Pdf Manuals
Related Search