Home

PediaSure

1. Source Lactose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 60 200 88 294 72 240 Vitamine D3 mcg UI 1 00 40 1 47 59 1 20 48 Vitamine E UI 2 0 2 9 2 4 Vitamine K1 mg 0 0055 0 0081 0 0066 Vitamine C mg 55 8 1 6 6 Thiamine mg 0 065 0 096 0 078 Riboflavine mg 10 0 15 0 12 Niacine mg 0 73 1 07 0 88 Vitamine Be mg 0 04 0 06 0 05 Acide folique mg 0 010 0 015 0 012 Vitamine B 2 mg 0 00015 0 00022 0 00018 Acide pantoth nique mg 0 30 0 44 0 36 Biotine mg 0 003 0 004 0 0036 Choline mg 8 2 12 1 9 8 Inositol mg 16 5 24 3 19 8 MINERAUX Sodium mg mmol 16 0 70 24 1 04 19 0 83 Potassium mg mmol 58 1 49 85 2 18 70 1 79 Chlorure mg mmol 40 1 13 59 1 66 48 1 35 Calcium mg 38 56 4 Phosphore mg 19 28 23 Magn sium mg 4 6 5 Fer mg 0 15 0 22 0 18 Zinc mg 0 5 0 7 0 6 lode mg 0 0042 0 0062 0 0050 Cuivre mg 0 06 0 09 0 07 Mangan se mg 0 0034 0 0050 0 0041 S l nium mg 0 0016 0 0024 0 0019 Chrome mg Molybd ne mg COMPOSITION Similac PM 60 40 pr t a servir Eau lactose huile de soya huile de copra concentr de prot ines de lactos rum cas inate de sodium acide citrique mono et diglyc rides hydroxide de calcium phosphate monobasique de potassium chlorure de magn sium m inositol acide ascorbique chlorure de calcium chlorure de potassium chlorure de sodium chlorure de choline carragh nine
2. ENERGIE gt Par 100 mL Par 235 mL TI ENERGIE Cal kJ 100 419 235 984 O PROTEINES g 4 k de l nergie totale 12 2 Arginine mg 98 230 lt Cystine mg 19 45 Histidine mg 80 188 gt Isoleucine mg 158 371 Leucine mg 278 653 Lysine mg 227 533 O M thionine mg 81 190 Ph nylalanine mg 137 322 Z Tryptophane mg 35 82 Thr onine mg 121 284 za Valine mg 195 458 Taurine mg 72 16 9 C Carnitine mg j Source Cas inate de sodium concentr de prot ines de gt lactoserum ma LIPIDES g 5 0 11 7 de l nergie totale 44 8 Acides gras polyinsatur s g 1 220 2 867 O Acide linol ique g 0 8 15 Acide arachidonique ARA g za Acide linol nique g 0 09 0 21 Acide docosahexanoique DHA g Z Rapport om ga 6 0m ga 3 10 1 m Acides gras monoinsatur s g 2 184 5 132 m Acides gras satur s g 1 347 3 165 rm Cholest rol mg 1 9 4 5 m Source Huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de triglyc rides a chaine moyenne TCM Huile de TCM des lipides totaux 1 GLUCIDES 9 11 26 de l nergie totale 43 0 Fibres alimentaires g 0 5 1 1 Fructooligosaccharides chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Maltodextrine de mais saccharose polysaccharides de soya Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 78 259 182
3. Si le produit est consomm directement partir de la bouteille SAH ou plastique ou avec une paille Pr parations pour nourrissons e Jeter toute quantit de pr paration laiss e plus d une heure dans le biberon suivant le contact de la bouche du b b avec la t tine e Ne pas r utiliser un biberon pr rempli Suite la page suivante 14 LIGNES DIRECTRICES RECOMMANDEES POUR LA CONSERVATION DES PRODUITS NUTRITIONNELS D ABBOTT NUTRITION LIGNES DIRECTRICES POUR LA PREPARATION ET LA CONSERVATION suite Produits PediaSure et Similac Mom produit nutritionnel pour adultes e Utiliser ou r frig rer dans l heure qui suit l ouverture de la bouteille e Utiliser le produit r frig r dans les 24 heures suivantes TEMPS DE SUSPENSION DES PRODUITS NUTRITIONNELS POUR NOURRISSONS ET ENFANTS D ABBOTT NUTRITION Pr t a servir forme commerciale st rile e De 4 8 heures lorsque le produit est soigneusement vers de la bouteille ou de la bo te d origine dans le dispositif d alimentation ent ralet Produits reconstitu s Comprend les pr parations en liquide concentr o en poudre ou toute autre pr paration laquelle un composant modulaire p ex Polycose a t ajout ou le lait maternel auquel on a ajout le Suppl ment au lait humain Similac e Pr parer selon une technique aseptique e Ne pas suspendre pendant plus de 4 heures Chaque tablissement de soins de sant est re
4. e Utiliser des contenants et du mat riel d extraction qui ont t pr alablement lav s l eau savonneuse chaude et rinc s I est galement acceptable de laver l quipement dans un lave vaisselle e Conserver le lait maternel dans des contenants de plastique de qualit alimen taire contenants de polypropyl ne ou des contenants de verre Ces contenants doivent tre herm tiques e Identifier de fa on claire et pr cise le lait maternel remis l h pital en indiquant notamment le nom du nourrisson le num ro de dossier m dical ainsi que la date et l heure d extraction du lait afin de pr venir toute erreur lors de la livraison du lait maternel e Conserver le lait maternel lors du transport une temp rature ad quate de 2 C 6 C ou 35 F 42 F pour pr venir la d gradation des elements nutritifs et minimiser la prolif ration des bact ries ENTREPOSAGE DU LAIT MATERNEL e Fournir des cong lateurs et des r frig rateurs r serv s l entreposage du lait maternel Garder la nourriture dans un r frig rateur distinct e Conserver le lait en petites quantit s pour r duire au minimum le gaspillage Recommander les quantit s conserver selon l horaire des boires du b b e Maintenir la temp rature du r frig rateur entre 2 C et 4 C 35 F et 40 F et celle du cong lateur 20 C 4 F e Le lait maternel frais peut tre conserv en toute s curit au r frig rateur endant une p
5. Eau lait cr m sec ou vapor lactose huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium carbonate de calcium monoglyc rides l cithine de soya chlorure de potassium acide ascorbique bitartrate de choline carragh nine chlorure de magn sium taurine m inositol sulfate ferreux cytidine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle guanosine 5 monophosphate disodique sulfate de zinc uridine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorate de chlorure de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique sulfate de mangan se phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine Ds cyanocobalamine Similac plus faible en fer en liquide concentr Lait cr m lactose huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium hydrolysat de prot ines de lactos rum carbonate de calcium l cithine de soya acide ascorbique bitartrate de choline chlorure de magn sium chlorure de sodium chlorure de potassium taurine L tryptophane m inositol sulfate ferreux cytidine 5 monophosphate palmitate d ascorbyle guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique sulfate de
6. F Similac Neosure Special Care 20 N 59649 871 faible teneur er page 28 en fer N 0E392 806 2 na page 30 bi 7 Similac sie Special Care 20 Special Care 24 avec fer faible teneur N 0G815 806 en fer page 32 r ami N 0E393 806 page 34 nn u u E Similac Supplement Special Care 24 au lait humain avec fer Similac N 00478 806 ES N 54598 934 page 36 page 38 E Similac Advance ah Similac pour avec om ga 3 b b s sensibles et om ga 6 au lactose N 0S177 A28 N 0L239 806 page 48 So er page 60 E z m Suite a la page suivante Pr parations pour nourrissons n s a terme suite Similac Isomile avec om ga 3 et om ga 6 N 0P744 806 page 64 Similac 24 avec fer N 00403 748 page 72 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 N 59738 871 page 78 Similac PM 60 40 N OM476 806 page 70 Similac 27 avec fer N 0G817 748 page 74 Produits sp cialis s Pedialyte Eau glucos e EL N 50851 871 E al 5 Similac EL 3 page 98 N 51002 871 page 102 E a Tu E Fa Eau st rilis e TE Similaco N 51000 871 page 103 A ia e m3 Accessoires T tine et bague T tine pour nourrissons orthodontique Similac Infant et bague Similac N 00079 125 Orthodontic page 107 N 50512 125 107 i E page 107 Le a
7. Similac pour b b s sensibles au lactose en liquide concentr Eau maltodextrine de mais saccharose isolat de prot ines de lait huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra huile de soya citrate de potassium phosphate calcique amidon de ma s modifi chlorure de potassium chlorure de magn sium monoglyc rides l cithine de soya carragh nine chlorure de sodium acide ascorbique chlorure de choline sulfate ferreux bitartrate de choline taurine m inositol cytidine 5 monophosphate ac tate de dl a tocoph ryle sulfate de zinc guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate L carnitine nicotinamide pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlorure de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine iodure de potassium acide folique sulfate de mangan se phylloquinone biotine s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Alerganes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s a des intol rances et pu des sensibilit s alimentaires Mais huile de copra acide citrique lactose autres composants u soya SIMILAC POUR B B S SENSIBLES AU LACTOSE Pr paration de 1re tape Pour les nourrissons n s a terme des la naissance 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI SIMILAC POUR BEBES SENSIBLES AU LACTOSE Pr parat
8. de l nergie totale 11 Arginine mg 78 115 46 Cystine mg 28 9 42 8 17 1 Histidine mg 54 79 32 Isoleucine mg 109 160 64 Leucine mg 178 262 105 Lysine mg 161 237 95 M thionine mg 54 79 32 Ph nylalanine mg 87 128 51 Tryptophane mg 27 7 41 0 16 3 Thr onine mg 89 131 53 Valine mg 139 204 82 Taurine mg 5 2 7 6 3 1 Carnitine mg i A Source Hydrolysat de cas ine acides amin s libres LIPIDES 9 de l nergie totale 48 Acides gras polyinsatur s g 1 76 2 59 1 04 Acide linol ique g 1 28 1 90 0 76 Acide arachidonique ARA g 0 012 0 018 0 007 Acide linol nique g 0 074 0 110 0 044 Acide docosahexanoique DHA g 0 005 0 0074 0 003 Rapport om ga 6 om ga 3 S O Acides gras monoinsatur s g 0 45 0 66 0 27 Acides gras satur s g 1 54 2 26 0 91 Cholest rol mg Source Huile de carthame huile de triglyc rides cha ne moyenne TCM huile de soya Huile de TCM des lipides totaux 33 GLUCIDES g 6 9 10 2 4 1 de l nergie totale 41 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides cha ne courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Saccharose amidon de tapioca modifi Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 61 203 90 300 36 120 Vitamine D3 mcg UI 0 75 30 1 10 45 0 44 18 Vitamine E Ul 2 0 3 0 1 2 Vitamine K1 mg 0 010 0 015 0 006 Vitamine C mg 6 0 8 8 35 Thiamine mg 0
9. e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les nourrissons atteints de galactos mie CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e M lange exclusif de deux types de glucides sirop de mais et saccharose qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorption e Pr paration base de prot ines de lait de vache complete sur le lan nutritionnel qui ne contient pas de lactose ajout afin d aider a viter la diarrh e associ e au lactose e Pr paration teneur r duite en lactose pour aider soulager les probl mes d irritabilit de gaz et de diarrh e caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre semblable celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre dilution dilution normale normale Densit calorique Cal mL 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale 8 8 8 8 Lipides de l nergie totale 48 8 48 8 Glucides de l nergie totale 42 4 42 4 Rapport Cal totales g d azote 289 1 289 1 Rapport Cal non prot iques g 267 1 267 1 d azote Eau g L 900 900 Osmolalit mOsm kg d eau 200 200 Charge osmotique r nale 136 136 mOsm L Viscosit la temp rature S O S10 ambiante lor
10. g Source Extrait sec de sirop de mais lactose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 103 342 138 460 61 202 Vitamine D3 mcg UI 1 3 52 1 8 70 0 77 31 Vitamine E UI 27 3 6 1 6 Vitamine K1 mg 0 0083 0 0112 0 0049 Vitamine C mg 11 15 7 Thiamine mg 0 164 0 222 0 097 Riboflavine mg 0 112 0 151 0 066 Niacine mg 1 45 1 96 86 Vitamine Be mg 0 074 0 10 0 04 Acide folique mg 0 019 0 025 0 011 Vitamine B12 mg 0 0003 0 00041 0 00018 Acide pantoth nique mg 0 60 0 80 0 40 Biotine mg 0 007 0 009 0 004 Choline mg 12 16 7 Inositol mg 26 35 15 MINERAUX Sodium mg mmol 25 1 09 33 1 43 15 0 64 Potassium mg mmol 106 2 72 142 3 64 63 1 60 Chlorure mg mmol 56 1 58 75 2 12 33 0 93 Calcium mg 78 105 46 Phosphore mg 46 62 27 Magn sium mg 7 9 4 Fer mg 133 1 8 0 8 Zinc mg 0 89 1 2 0 53 lode mg 0 011 0 015 0 006 Cuivre mg 0 0893 0 12 0 053 Mangan se mg 0 007 0 010 0 0041 S l nium mg 0 0016 0 0021 0 0009 Chrome mg Molybdene mg COMPOSITION Similac Advance Neosure pr t servir Eau lait cr m extrait sec de sirop de mais huile de soya lactose huile de copra concentr de prot ines de lactos rum triglyc rides cha ne moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es hydroxyde de potassium citrate de potassium acide ascorbique monoglyc rides l cithine de soy
11. risquerait de s touffer e NE PAS r utiliser car le caoutchouc pourrait se d t riorer ou se d sagr ger et le b b risquerait de s touffer e Garder hors de la port e des enfants REFERENCE 1 Chang YJ et al Effects of Single Hole and Cross Cut Ha Units on Feeding Efficiency and Physiological Parameters in Premature Infants J Nurs Res 2007 150 3 215 23 T tine polyisoprene Bague poly thyl ne Oui 107 BIBERON ET BOUCHON DE PLASTIQUE Biberon de plastique N 00875 114 144 carton Description Composition du produit Sans latex Volume 240 mL Con u pour tre utilis comme biberon COMPATIBLE AVEC e Toutes les t tines Similac e Bouchon de plastique pour biberons CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Pr t a utiliser Qualit alimentaire Incassable s curitaire pour les pouponni res Lavable au lave vaisselle panier du haut Jetable Polypropyl ne Oui S Ce E he Bouchon de plastique N 54080 125 250 carton Description Composition du produit Sans latex Grandeur standard finie de 40 mm Polypropylene Oui COMPATIBLE AVEC e Bouteilles de 120 mL et de 59 mL du syst me d alimentation pour hdpitaux e Biberon de plastique de 240 mL e Biberon Volu Feed CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Qualit alimentaire e Lavable au lave vaisselle panier du haut e Avant d utiliser le faire bouillir dans l eau pendant une minute ou le mettre au lave vaisselle dans le
12. 10t 0 3 Chlorure mg mmol 2231 6 3 Calcium mg 30t 0 75 Phosphore mg 15t 0 49 Magn sium mg 0 Fer mg 0 0 Zinc mg 0 ode mg 0 Cuivre mg 0 Mangan se mg 0 0 0 0 S l nium mg Chrome mg Molybd ne mg t Au plus COMPOSITION Polycose poudre Polym res du glucose obtenus par hydrolyse contr l e de l amidon de mais CONTIENT Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Mais POLYCOSE Pr paration modulaire Polym res du glucose EAU GLUCOSEE A 5 SIMILAC INDICATIONS D EMPLOI e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale seulement non destin l alimentation par sonde Mise en garde e A utiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Pr t servir aucun m lange ni dilution n cessaires DONNEES TECHNIQUES Bouteille Densit calorique Cal mL 0 2 Prot ines de l nergie totale Lipides de l nergie totale 0 Glucides de l nergie totale 100 Rapport Cal totales g d azote S O Rapport Cal non prot iques g S O d azote Eau 96 6 Osmolalit mOsm kg d eau S O Charge osmotique r nale S O mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Qui Cascher Qui Halal Oui PRESENTATION
13. 8 8 6 8 0 77 avec om ga 3 et om ga 6 Similac avec fer 8 8 6 8 0 77 Similac plus faible en fer 8 8 6 8 0 77 Similac pour b b s 8 6 6 7 0 78 sensibles au lactose Similac Go amp Grow 8 8 6 8 0 77 avec om ga 3 et om ga 6 Similac Go amp Grow 8 8 6 8 0 77 Similac Isomil 8 7 6 7 0 77 Similac Isomil 8 9 6 8 0 76 avec om ga 3 et om ga 6 Similac Isomil 2e tape 8 7 6 7 0 77 Produits sp cialis s Polycose S O S O 0 63 t N utiliser que la mesurette fournie dans la bo te Les valeurs sont approximatives Par sachet de 0 9 g REFERENCE 1 D apr s Young T Mangum B Dilution Tables Neofax 17e d Raleigh NC 2004 232 12 ALLERGENES Abbott Nutrition reconna t l importance des renseigne ments sur les produits pour vous et vos patients particuli rement en cas d allergies et d intol rances Les allergenes alimentaires prioritaires et les ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires sont dor navant num r s a la suite de la liste des ingr dients de chaque produit d Abbott Nutrition dans ce guide Les aliments suivants ou les prot ines qui en sont d riv es sont consid r s comme des allerg nes alimentaires prioritaires au Canada Arachides ufs Lait Noix Bl Soya Graines de s same Fruits de mer poisson crustac s et mollusques Sulfites Les ingr dients suivants peuvent tre associ s des intol ranc
14. Inositol mg Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 30 1 30 44 1 92 36 1 57 Potassium mg mmol 73 1 87 107 2 75 88 2 25 Chlorure mg mmol 42 1 18 62 1 74 50 1 42 Calcium mg 70 103 84 Phosphore mg 50 74 60 Magn sium mg 5 7 6 Fer mg 1 2 1 8 1 4 Zinc mg 0 5 0 7 0 6 lode mg 0 01 0 015 0 012 Cuivre mg 0 05 0 07 0 06 Mangan se mg 0 025 0 04 0 03 S l nium mg 0 00228 0 00186 Chrome mg Molybd ne mg 0 00155 COMPOSITION Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 pr t servir Eau sirop de mais saccharose isolat de prot ines de soya huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya citrate de calcium phosphate tricalcique citrate de potassium phosphate monobasique de potassium chlorure de potassium mono et diglyc rides l cithine de soya huile de M alpina carragh nine acide ascorbique chlorure de magn sium L m thionine bitartrate de choline phosphate dipotassique chlorure de sodium huile de C cohnii citrate de sodium taurine sulfate ferreux acetate de dl a tocoph ryle tartrate de L carnitine sulfate de zinc nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine sulfate de mangan se acide folique iodure de potassium phylloquinone biotine s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine Source d acide arachidon
15. Par 100 mL Par 100 Cal Par 237 mL ENERGIE Cal kJ 68 285 100 418 161 674 PROTEINES g E 2 4 de l nergie totale 11 Arginine mg 78 115 185 Cystine mg 28 9 42 8 68 5 Histidine mg 54 79 128 Isoleucine mg 109 160 258 Leucine mg 178 262 422 Lysine mg 161 237 382 Methionine mg 54 79 128 Phenylalanine mg 87 128 206 Tryptophane mg 27 7 41 0 65 6 Thr onine mg 89 131 2 Valine mg 139 204 329 Taurine mg By 7 7 12 3 Carnitine mg E f i Source Hydrolysat de cas ine acides amin s libres LIPIDES 9 3 75 5 55 8 89 de l nergie totale 49 Acides gras polyinsatur s 9 1 28 1 88 3 03 Acide linol ique g 1 28 1 90 3 03 Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g 0 075 0 110 0 178 Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 om ga 3 SO Acides gras monoinsatur s g 0 26 0 38 0 616 Acides gras satur s g 1 82 2 68 4 313 Cholest rol mg Source Huile de carthame huile de triglyc rides cha ne moyenne TCM huile de soya Huile de TCM des lipides totaux 33 GLUCIDES g 6 9 10 2 16 4 de l nergie totale 40 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Saccharose amidon de tapioca modifi Ac sulfame potassium mg gt Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 61 203 90 300 144 481 Vitamine D3 mcg UI 0 75 30 1 13 45 1 78 71 Vitam
16. Thr onine mg 59 87 71 Valine mg 79 116 95 Taurine mg 45 6 6 5 4 Carnitine mg 1 1 1 6 1 3 Nucl otides mg Source Isolat de prot ines du soya LIPIDES g 5 4 i de l nergie totale 49 1 Acides gras polyinsatur s g 0 858 1 262 1 030 Acide linol ique g 0 67 0 99 0 80 Acide arachidonique ARA g 0 014 0 021 0 017 Acide linol nique g 0 07 0 103 0 084 Acide docosahexanoique DHA g 0 005 0 0074 0 006 Rapport om ga 6 om ga 3 11 0 1 Acides gras monoinsatur s g 1 466 2 156 1 759 Acides gras satur s g 1 193 1 754 1 432 Cholest rol mg Source Huile de TCM des lipides totaux GLUCIDES g de l nergie totale Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Ac sulfame potassium mg Sucralose mg Huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra huile de soya DHA et ARA 0 0 7 0 10 3 412 Sirop de mais saccharose 8 4 VITAMINES Vitamine A ER UI 60 200 88 294 72 240 Vitamine D3 mcg UI 1 40 1 47 59 1 2 48 Vitamine E UI 1 7 2 5 2 0 Vitamine K1 mg 0 01 0 015 0 012 Vitamine C mg 5 5 8 1 6 6 Thiamine mg 0 04 0 06 0 05 Riboflavine mg 0 06 0 09 0 07 Niacine mg 0 9 1 3 1 1 Vitamine Be mg 0 04 0 06 0 05 Acide folique mg 0 015 0 022 0 018 Vitamine B12 mg 0 0003 0 0004 0 00036 Acide pantoth nique mg 0 5 0 7 0 6 Biotine mg 0 003 0 0044 0 004 Choline mg 8 2 12 1 9 8
17. d azote Eau g L 901 901 Osmolalit mOsm kg d eau 239 218 Charge osmotique r nale 155 154 mOsm L Viscosit la temp rature S O S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Qui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Oui PRESENTATION Liquide concentr 00203 539 Similac Isomil Bo tes de 385 mL 12 carton Poudre 0L208 353 Similac lsomil Boites de 800 g 6 carton Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 t Naturellement pr sents REFERENCES 1 Donn es internes Etude AH23 d Abbott Nutrition Ao t 2005 2 Lasekan et al Growth of Newborn Term Infants Fed Soy Formulas For 1 Year Clin Pediatr 1999 563 71 3 Kerzner B et al Jejunal absorption of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res 1983 17 191A 66 ENERGIE Par 100g Par 100 mL Poudre dilution normale Par 100 Cal ENERGIE Cal kJ 2158 516 68 284 100 418 PROTEINES g 12 6 3 2 44 de l nergie totale 9 7 Arginine mg 940 120 176 Cystine mg 160 20 29 Histidine mg 320 40 59 Isoleucine mg 600 80 118 Leucine mg 1010 130 191 Lysine mg 780 100 147 M thionine mg 144 19 28 Ph nylalanine mg 640 80 118 Tryptophane mg 170 20 29 Thr onine mg 460 60 88 Valine mg 620 80 118 Taurine mg 34 2 45 6 6 Carnitine mg 8 59 1 13 1 66 Nucl otides mg Sour
18. information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit SIMILAC MOM ALIMENTATION COMPLETE ET EQUILIBREE Pour les femmes enceintes ou qui allaitent NOTES PREPARATIONS POUR NOURRISSONS PREMATURES Bow E Ma So Y A o gt o n 5 on 0 9 3c VS ct Ms N TTT DANS CETTE SECTION Similac Advance Neosure 26 Similac Advance Neosure SAH 28 Similac Special Care 20 faible teneur en fer 30 Similac Special Care 20 avec fer 32 Similac Special Care 24 faible teneur en fen 34 Similac Special Care 24 avec fer 36 Suite la page suivante PREPARATIONS POUR NOURRISSONS PREMATURES n O Lu D O a L n a cn Oc PO OY o a gt o ac oo DANS CETTE SECTION suite Suppl ment au lait humain Similac 38 Suppl ment au lait maternel Composition nutritionnelle du lait maternel 40 Suppl ment au lait maternel Manipulation du lait maternel 41 PARCE QUE LA CROISSANCE C EST BIEN PLUS QUE SIMPLEMENT GRANDIR LES NOURRISSONS PREMATURES CONTINUENT D AVOIR DES BESOINS NUTRITIONNELS ACCRUS MEME APRES LEUR CONG DE L H PITAL Similace Advance Neosure est sp cialement con u pour r pondre aux besoins nutritionnels de ces nourrissons pr matur s jusqu a l ge de 9 a 12 mois e 33 plus de prot ines que les pr parations pour nourrissons n s a terme les prot ines semblent avoir l i
19. mg mmol 110 2 82 120 3 08 132 3 38 Chlorure mg mmol 78 2 20 85 2 40 94 2 65 Calcium mg 84 91 101 Phosphore mg 64 70 77 Magn sium mg 6 7 7 Fer mg 1 7 1 8 2 0 Zinc mg 0 7 0 8 0 8 lode mg 0 016 0 017 0 019 Cuivre mg 0 06 0 07 0 07 Mangan se mg 0 0050 S l nium mg Chrome mg Molybd ne mg 0 0046 0 0055 COMPOSITION Similac 27 avec fer pr t servir Eau lait cr m sec lactose huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya mono et die AEP l cithine de soya acide ascorbique carragh nine sulfate ferreux taurine sulfate de zinc chlorure de choline citrate de potassium ac tate de d a tocoph ryle nicotinamide pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine bicarbonate de sodium acide folique phylloquinone sulfate de mangan se biotine vitamine Ds cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya SIMILAC 27 AVEC FER Pr paration hypercalorique Pour les nourrissons n s terme des la naissance 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI ALIMENTUM Pr paration hypoallergene fortement hydrolys e Pour les nourrissons n s terme des la nais
20. tate de dl a tocoph ryle L carnitine nicotinamide pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique iodure de potassium phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allergenes alimentaires prioritaires Laittt Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra autres composants du soya lactose tt Alimentum renferme une prot ine pr dig r e hydrolysat de cas ine Cette pr paration hypoallerg ne est sp cialement con ue pour les nourrissons et les enfants qui ne tol rent pas les pr parations base de lait ou de soya ALIMENTUM ADVANCE AVEC OM GA 3 ET OM GA 6 Pr paration hypoallerg ne fortement hydrolys e Pour les nourrissons n s terme d s la naissance 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI NOTES i f Pedia Surd Complete 4 AU SUJET DES FOScc QUE SONT LES FOScc Les fructooligosaccharides a chaine courte FOScc sont des glucides naturels qui ne sont pas dig r s dans le tractus gastro intestinal mais qui fermentent sous l action des bact ries b n fiques Ils ne contribuent pas la formation de r sidus dans les f ces On les appelle des pr biotiques parce qu ils st
21. 041 0 060 0 024 Riboflavine mg 0 061 0 090 0 036 Niacine mg 0 91 1 34 0 54 Vitamine B mg 0 041 0 060 0 024 Acide folique mg 0 010 0 015 0 006 Vitamine B12 mg 0 00030 0 00044 0 00018 Acide pantoth nique mg 0 507 0 746 0 299 Biotine mg 0 0030 0 0045 0 002 Choline mg 8 12 5 Inositol mg 3 0 4 4 1 8 MINERAUX Sodium mg mmol 30 1 30 44 1 92 18 0 77 Potassium mg mmol 80 2 05 118 3 02 47 1 21 Chlorure mg mmol 54 1 52 80 2 24 32 0 90 Calcium mg 71 105 42 Phosphore mg 51 75 30 Magn sium mg 5 1 7 5 3 0 Fer mg 11 2 1 8 0 7 Zinc mg 0 51 0 75 0 30 lode mg 0 010 0 015 0 006 Cuivre mg 0 051 0 075 0 030 Mangan se mg 0 005 0 0074 0 003 S l nium mg 0 0012 0 0018 0 0007 Chrome mg Molybd ne mg COMPOSITION Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 pr t a servir Eau saccharose hydrolysat de cas ine provenant du lait amidon de tapioca modifi huile de carthame triglyc rides a chaine moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es huile de soya citrate de calcium phosphate calcique carragh nine acide ascorbique phosphate de potassium chlorure de magn sium huile de M alpina citrate de potassium chlorure de sodium hydroxyde de calcium hydroxyde de io dihydrochloride de L cystine chlorure de potassium huile de C cohnii L tyrosine L tryptophane chlorure de choline sulfate ferreux taurine m inositol sulfate de zinc ac
22. 06 Vitamine B mg 0 31 0 04 0 06 Acide folique mg 0 052 0 007 0 010 Vitamine B12 mg 0 0013 0 0002 0 00025 Acide pantothenique mg 2 3 0 3 0 4 Biotine mg 0 019 0 003 0 0037 Choline mg 76 10 5 Inositol mg 30 4 6 Luteine mg 0 057 0 0076 0 0112 MINERAUX Sodium mg mmol 135 5 87 18 0 78 27 1 15 Potassium mg mmol 600 15 38 79 2 03 95 2 43 Chlorure mg mmol 333 9 39 44 1 24 65 1 83 Calcium mg 600 80 96 Phosphore mg 300 40 48 Magn sium mg 39 5 2 7 6 Fer mg 9 1 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 5 0 7 lode mg 0 100 0 013 0 019 Cuivre mg 0 400 0 05 0 074 Mangan se mg 0 0363 0 005 0 0074 S l nium mg 0 010 0 0013 0 0019 Chrome mg Molybd ne mg Information nutritionnelle pour Similac Advance Go amp Grow en poudre tt Les GOS repr sentent environ 1 de l apport nerg tique total et procurent environ 1 3 Cal g COMPOSITION Similac Go amp Grow avec om ga 3 et om ga 6 en poudre Lactose lait cr m sec huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra galactooligosaccharides GOS concentr de prot ines de lactos rum phosphate tricalcique hydrolysat de prot ines de lactos rum citrate de potassium huile de M alpina carbonate de calcium hydroxyde de potassium huile de C cohnii chlorure de magn sium chlorure de sodium bitartrate de choline acide ascorbique l cithine
23. 1 mOsm L e Longs polym res de glucose pour aider diminuer l osmolalit et ainsi minimiser le risque de diarrh e osmotique e Se m lange bien la plupart des aliments et des boissons Tr s peu sucr pour favoriser l acceptabilit du produit nn rapide r ponse glyc mique maximale 30 minutes apres B a DONNEES TECHNIQUES Poudre Densit calorique Cal g 3 8 Prot ines de l nergie totale Lipides de l nergie totale 0 Glucides de l nergie totale 100 Rapport Cal totales g d azote SO Rapport Cal non prot iques g S O d azote Eau g L S O Osmolalit nOsm kg d eau S O Charge osmotique r nale 7 1 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde 8 5 pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Poudre 00746 336 Polycose non aromatis Boites de 350 g 6 carton PREPARATION Pour m langer a des liquides Pour de meilleurs r sultats verser la quantit d sir e d eau ou de boisson dans un contenant suffisamment grand puis ajouter Polycose et le m langer avec une cuiller Pour m langer a de la nourriture On peut m langer Polycose directement a la nourriture comme des pommes de terre en pur e du gruau de la sauce ou de la soupe Equivalences nerg tiques approximatives Cal kJ 1 c a th rase 2 g 8 34 1 c a soupe rase 6 g 23 96 1 4 tas
24. 10 85 Chlorure mg mmol 122 3 44 287 8 10 Calcium mg 90 212 Phosphore mg 80 188 Magn sium mg 24 4 57 3 Fer mg 1 4 3 3 Zinc mg 1 4 j lode mg 0 01 0 023 Cuivre mg 0 17 0 40 Mangan se mg 0 10 0 24 S l nium mg 0 002 0 005 Chrome mg 0 003 0 007 Molybd ne mg 0 004 0 009 COMPOSITION PediaSure Plus avec fibres vanille Eau maltodextrine de mais huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique cas inate de sodium huile de soya saccharose triglyc rides a chaine moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es cas inate de calcium concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium fructooligosaccharides balles d avoine modifi es fibres de cotyl dons de soya ar mes naturel et artificiel phosphate calcique chlorure de magn sium gomme arabique phosphate de potassium mono et diglyc rides l cithine de soya citrate de sodium carboxymethylcellulose sodique chlorure de choline chlorure de sodium acide ascorbique taurine m inositol chlorure de potassium sulfate ferreux sulfate de zinc nicotinamide L carnitine ac tate de dl a tocoph ryle pantoth nate de calcium acide citrique sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine sulfate de mangan se palmitate de vitamine A acide folique biotine iodure de potassium s l nate de sodium molybdate de sodium Eau vitamine D3 cyanoco
25. 109 89 za Tryptophane mg 18 26 22 Thr onine mg 55 81 66 za Valine mg 92 135 110 Taurine mg 45 6 6 5 4 C Carnitine mg 1 1 1 6 1 3 Nucl otides mg T2 8 6 I Source Prot ines compl tes du lait LIPIDES g 3 66 E 4 39 de l nergie totale 48 8 Acides gras polyinsatur s g 0 738 1 085 0 886 O Acide linol ique g 0 55 0 81 0 66 Acide arachidonique ARA g za Acide linol nique g 0 072 0 106 0 086 Acide docosahexanoique DHA g Z Rapport om ga 6 om ga 3 9 4 1 m Acides gras monoinsatur s g 1 499 2 204 1D m Acides gras satur s g 1 241 1 825 1 489 rm Cholest rol mg lt 1 lt 1 5 lt 1 2 m Source Huile de tournesol riche en acide oleique ou huile de carthame riche en acide oleique huile de copra huile de soya Huile de TCM des lipides totaux i GLUCIDES g 7 16 10 5 8 59 de l nergie totale 42 4 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine E courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g 3 Source Maltodextrine saccharose Ac sulfame potassium mg 2 Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 60 200 88 294 72 240 Vitamine D3 mcg UI 1 00 40 1 48 59 1 20 48 Vitamine E UI 11 7 2 5 2 0 Vitamine K1 mg 0 0055 0 0081 0 0066 Vitamine C mg 5 5 8 1 6 6 Thiamine mg 0 065 0 096 0 078 Riboflavine mg 0 045 0 066 0 054 Niacine mg 0 7 1 03 0 8 Vitamine Be mg 0 0405 0 0600 0 0486 Acide folique mg 0 0
26. 1983 17 191A 68 ENERGIE Par 100g Par 100 mL Poudre dilution normale Par 100 Cal ENERGIE Cal kJ 516 2158 68 284 100 418 PROTEINES g 12 6 1 66 2 44 de l nergie totale 9 7 Arginine mg 940 120 176 Cystine mg 160 20 29 Histidine mg 320 40 59 Isoleucine mg 600 80 118 Leucine mg 1010 130 191 Lysine mg 780 100 147 M thionine mg 144 19 28 Ph nylalanine mg 640 80 118 Tryptophane mg 170 20 29 Thr onine mg 460 60 88 Valine mg 620 80 118 Taurine mg 34 2 4 5 6 6 Carnitine mg 8 59 1 13 1 66 Nucl otides mg Source Isolat de prot ines du soya LIPIDES 9 28 1 A 5 4 de l nergie totale 48 8 Acides gras polyinsatur s g 5 42 0 71 1 04 Acide linol ique 9 4 2 0 55 0 81 Acide arachidonique ARA 9 Acide linol nique 9 0 55 0 072 0 106 Acide docosahexano que DHA 9 Rapport om ga 6 0m ga 3 11 0 1 Acides gras monoinsatur s g 11 88 1 56 2 29 Acides gras satur s g 9 20 1 21 1 78 Cholest rol mg 0 46 0 08 0 09 Source Huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra huile de soya Huile de TCM des lipides totaux 0 0 GLUCIDES g 53 2 7 0 10 3 de l nergie totale 41 5 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Sirop de mais saccharose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitami
27. 333 9 39 44 1 24 65 1 83 Calcium mg 400 53 78 Phosphore mg 216 28 41 Magn sium mg 39 5 1 7 5 Fer mg 9 1 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 5 0 7 lode mg 0 100 0 013 0 019 Cuivre mg 0 385 0 051 0 075 Mangan se mg 0 100 0 013 0 019 S l nium mg 0 0080 0 0011 0 0016 Chrome mg Molybd ne mg E E Information nutritionnelle pour Similac avec fer en poudre COMPOSITION Similac avec fer en poudre Lait cr m lactose huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium hydrolysat de prot ines de lactos rum carbonate de calcium l cithine de soya acide ascorbique bitartrate de choline chlorure de magn sium chlorure de sodium chlorure de potassium sulfate ferreux taurine L iyptophone m inositol cytidine 5 monophosphate palmitate d ascorbyle guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique sulfate de zinc ad nosine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle m lange de tocoph rols nicotinamide L carnitine d pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine sulfate de mangan se B carot ne acide folique iodure de potassium phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol r
28. 8 5 3 8 1 Thiamine mg 0 30 0 04 0 06 Riboflavine mg 0 46 0 06 0 09 Niacine mg 6 8 9 1 32 Vitamine Be mg 0 30 0 04 0 06 Acide folique mg 0 076 0 010 0 015 Vitamine B12 mg 0 0023 0 0003 0 0004 Acide pantoth nique mg 3 8 0 5 0 7 Biotine mg 0 0228 0 0030 0 0044 Choline mg 62 3 8 2 12 1 Inositol mg Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 228 9 91 30 1 30 44 1 92 Potassium mg mmol 555 14 23 73 1 87 107 2 75 Chlorure mg mmol 319 9 0 42 1 18 62 1 74 Calcium mg 532 70 103 Phosphore mg 380 50 74 Magn sium mg 38 5 0 7 0 Fer mg 9 1 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 50 0 74 lode mg 0 076 0 010 0 015 Cuivre mg 0 380 0 050 0 074 Mangan se mg 0 30 0 04 0 06 S l nium mg 0 01179 0 00155 0 00228 Chrome mg Molybd ne mg E Information nutritionnelle pour Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 en poudre COMPOSITION Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 en poudre Sirop de mais saccharose isolat de prot ines de soya huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya phosphate tricalcique citrate de potassium chlorure de sodium huile de M alpina chlorure de magn sium L m thionine bitartrate de choline huile de C cohnii chlorure de potassium acide ascorbique taurine palmitate d ascorbyle sulfate ferreux hydroxyde de potassium ac tate de dl a tocoph nyle tartra
29. Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t servir 51000 871 Eau st rilis e Similac Bouteilles de 48 carton plastique de 59 mL Les valeurs sont sujettes changement Pour connaitre la liste la plus r cente des ingr dients des allerg nes et l information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit 103 NOTES ACCESSOIRES DANS CETTE SECTION T tines 107 Biberon et bouchon de plastique 108 Volu Feed Biberon et bouchon distributeur 109 ACCESSOIRES TETINES Les t tines Similac sont con ues pour tre utilis es avec tous les biberons d Abbott Nutrition notamment e Bouteilles de 120 mL et de 59 mL du syst me d alimentation pour h pitaux e Biberon de plastique de 240 mL e Biberon Volu Feed o Description Composition du produit Sans latex T tine congue pour les nourrissons nes a terme et autres nourrissons dont la force de t t e est d velopp e T tine et bague pour nourrissons Similac Infant N 00079 125 250 carton T tine polyisoprene r Bague poly thyl ne Oui T tine orthodontiques et bague Similac Orthodontic A _ N 50512 125 250 carton Description Composition du produit Sans latex T tine congue pour les nouveau n s nourrissons u n s terme et pr matur s Ouverture faisant T tine latex de face au palais du nourrisson et concept caoutchouc naturel Non orthod
30. Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 0E392 806 Similac Special Care 20 Bouteilles de 48 carton faible teneur en fer verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 ENERGIE Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL ENERGIE Cal kJ 68 285 100 418 82 342 PROTEINES g 2 04 3 0 2 45 de l nergie totale 12 Arginine mg 58 85 70 Cystine mg 31 46 37 Histidine mg 46 68 55 Isoleucine mg 116 171 139 Leucine mg 204 300 245 Lysine mg 172 253 206 M thionine mg 46 68 55 Ph nylalanine mg 79 116 95 Tryptophane mg 28 41 34 Thr onine mg 103 151 124 Valine mg 126 185 151 Taurine mg 45 6 6 5 4 Carnitine mg 1 15 1 7 1 38 Nucl otides 7 2 10 6 8 6 Source Lait cr m sec concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES g de l nergie totale 46 9 Acides gras polyinsatur s g 0 646 0 950 0 775 Acide linol ique g 0 45 0 66 0 54 Acide arachidonique ARA g 0 015 0 022 0 018 Acide linol nique g 0 065 0 096 0 078 Acide docosahexanoique DHA g 0 008 0 012 0 010 Rapport om ga 6 om ga 3 8 1 Acides gras monoinsatur s g 0 348 0 512 0 418 Acides gras satur s g 2 520 3 706 3 024 Cholest rol mg i 40 4 0 Source Huile de triglyc rides cha ne moyenne TCM huile de soya huile de copra ARA et DHA Huile de TCM des lipides totaux 9 GLUCIDES g 7 0 10 3 8 4 de l nergie totale 41 1 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharid
31. DE DIAMETRE 14 FRENCH OU 16 FRENCH A utiliser avec une sonde pour gastrostomie de diam tre 14 French ou 16 French Couleur jaune N 00835010 EMBOUT RACCORD FLEXIFLO EN Y DE DIAMETRE 18 FRENCH OU 20 FRENCH A utiliser avec une sonde pour gastrostomie de diam tre 18 French ou 20 French Couleur orange N 00836010 117 NOTES www AbbottNutrition ca 1 866 767 7411 Laboratoires Abbott Limit e Abbott 00321 ANI2012 11 13 Nutrition
32. Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source 0 43 1 0 Saccharose maltodextrine de mais FOScc g lifiant cellulosique Ac sulfame potassium mg E Sucralose mg 2 E VITAMINES Vitamine A ER UI 100 333 235 783 Vitamine D3 mcg UI 0 3 10 2 0 6 24 Vitamine E Ul 1 0 2 Vitamine K mg 0 003 0 006 Vitamine C mg 5 1 12 0 Thiamine mg 0 14 0 33 Riboflavine mg 0 18 0 42 Niacine mg 3 0 41 Vitamine Be mg 0 18 0 42 Acide folique mg 0 030 0 071 Vitamine B12 mg 0 0001 0 0002 Acide pantoth nique mg 0 6 1 4 Biotine mg 0 012 0 028 Choline mg 28 66 Inositol mg MINERAUX Sodium mg mmol 38 1 65 90 3 91 Potassium mg mmoll 191 4 90 450 11 54 Chlorure mg mmol 87 2 45 204 5 75 Calcium mg 106 250 Phosphore mg 106 250 Magn sium mg 23 55 Fer mg 1 0 2 4 Zinc mg 1 4 3 3 lodide mg 0 015 0 036 Cuivre mg 0 15 0 36 Mangan se mg 0 5 1 1 S l nium mg 0 004 0 010 Chrome mg 0 004 0 010 Molybd ne mg 0 008 0 019 Information nutritionnelle pour PediaSure Complete vanille bouteille de 235 mL COMPOSITION PediaSure Complete vanille Eau saccharose maltodextrine de ma s concentr de prot ines de lait huile de soya isolat de prot ines de soya concentr de prot ines de lactos rum fructooligosaccharides FOS huile de canola citrate de potassium ar mes naturel et arti
33. Pr t a servir 51002 871 Eau glucos e a 5 Similac Bouteilles de 48 carton plastique de 59 mL ENERGIE Par 100 mL Par 100 Cal Par 1000 mL Par 120 mL NERGIE Cal kJ 20 85 100 418 200 837 24 100 GLUCIDES g 5 25 50 6 de l nergie totale 100 Source Dextrose COMPOSITION Eau glucosee 5 Similac pr t servir Eau et glucose Les valeurs sont sujettes a changement Pour connaitre la liste la plus r cente des ingr dients des allerg nes et l information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit 102 EAU STERILISEE SIMILAC INDICATIONS D EMPLOI e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale seulement non destin l alimentation par sonde Mise en garde e A utiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Pr t servir aucun m lange ni dilution n cessaires DONNEES TECHNIQUES Biberon Densit calorique Cal mL SHO Prot ines de l nergie totale S O Lipides de l nergie totale S O Glucides de l nergie totale S O Rapport Cal totales g d azote S O Rapport Cal non prot iques g S O d azote Eau 100 Osmolalit mOsm kg d eau S O Charge osmotique r nale S O mOsm L Viscosit la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Sans gluten Oui
34. Prot ines de l nergie totale 11 Lipides de l nergie totale 48 Glucides de l nergie totale 41 Rapport Cal totales g d azote S O Rapport Cal non prot iques g S O d azote Eau 9 L 899 Osmolalit mOsm kg d eau 370 Charge osmotique r nale 171 3 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde 5 5 pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Non Halal Non PRESENTATION Pr t a servir 59738 871 Alimentum Advance Bouteilles de 48 carton avec om ga 3 et om ga 6 plastique de 59 mL t Fortement hydrolys e en petits peptides et acides amin s pour minimiser le risque de r actions allergiques Des acides gras totaux R F RENCES 1 Kleinman RE et al Use of infant formulas in infants with cow milk allergy a review and recommenda tions Pediatr Allergy Immunol 1991 2 146 55 2 American Academy of Pediatrics Committee on Nutri tion Hypoallergenic Infant Formulas Pediatrics 2000 106 2 346 9 3 Kerzner B et al Jejunal absorption of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res 1983 17 191A 4 Duggan C Watkins JB and Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 78 ENERGIE Par 100 mL dilution normale Par 100 Cal Par 59 mL ENERGIE Cal kJ 68 285 100 418 40 168 PROTEINES g 1 86 2 75 1 10
35. Similac 24 avec fer pr t servir Eau lait cr m vapor ou sec lactose huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya mono et diglyc rides l cithine de soya carragh nine acide ascorbique sulfate ferreux taurine chlorure de choline ac tate de d a tocoph ryle sulfate de zinc nicotinamide pantoth nate de calcium citrate de potassium phosphate calcique sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine acide folique phylloquinone sulfate de mangan se biotine s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya SIMILAC 24 AVEC FER Pr paration hypercalorique Pour les nourrissons n s terme d s la naissance 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI SIMILAC 27 AVEC FER Pr paration hypercalorique Pour les nourrissons n s a terme des la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons ayant des besoins nerg tiques accrus Petits pour l ge gestationnel Faible poids la naissance Retard de croissance e Pour les nourrissons qui ne tol rent pas les grands volumes e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour a
36. carton OM140 570 PediaSure chocolat Bo tes de 235 mL 12 carton R F RENCES 1 Feller AG et al Subnormal concentrations of serum selenium and plasma carnitine in chronically tube fed patients Am J Clin Nutr 1987 45 476 83 2 Fischer MH et al Improved selenium carnitine and taurine status in an enterally fed population JPEN 1990 14 270 274 3 Bourdet B et al Plasma Free Carnitine Depletion in Polytrauma Patients J Nutr Health Aging 2010 14 3 253 4 Duggan C Watkins JB aa WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 84 EN gt Par 100 mL Par 235 mL TI ENERGIE Cal kJ 100 419 235 984 O PROTEINES g k de l nergie totale 11 9 Arginine mg 98 230 lt Cystine mg 19 45 Histidine mg 80 188 gt Isoleucine mg 158 371 Leucine mg 278 653 Lysine mg 227 533 O M thionine mg 81 190 Ph nylalanine mg 137 322 za Tryptophane mg 35 82 Thr onine mg 121 284 za Valine mg 195 458 Taurine mg 72 16 9 C Carnitine mg j Source Cas inate de sodium concentr de prot ines de gt lactoserum nd LIPIDES g 5 0 11 7 de l nergie totale 44 2 Acides gras polyinsatur s g 1 22 2 87 O Acide linol ique g 0 8 19 Acide arachidonique ARA g za Acide linol nique g 0 09 0 21 Acide docosahexano que DHA g E Z Rapport om ga 6 om ga 3 10 1 m Acides gras monoinsatur s g 2 18 5 13 m Acides gras satur s g
37. croissance et leur d veloppement e Renferme plus de calcium et de phosphore que les pr parations ordinaires pour les b b s n s terme e Augmentations sup rieures du poids de la taille et du p rim tre cr nien comparativement aux pr parations pour nourrissons n s terme34 e Am lioration de la composition corporelle masse corporelle maigre significa tivement plus lev e et masse grasse inf rieure 12 moiss e Contient du DHA 0 15 t un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 t un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Environ 24 4 de lipides sous forme de triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles a dagie et bien absorb s e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider fournir les quantit s normalement pr sentes dans le lait maternel e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre semblable celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONN ES TECHNIQUES Poudre dilution normale Densit calorique Cal mL 0 75 Prot ines de l nergie totale 11 Lipides de l nergie totale 49 Glucides de l nergie totale 40 Rapport Cal totales g d azote 228 1 Rapport Cal non prot iques g 203 1 d azote Eau g L 893 Osmolalit mOsm kg d eau 250 Charge osmotique r nale 187 4 mOsm L Vi
38. de soya L tryptophane sulfate ferreux taurine m inositol cytidine 5 monophosphate guanosine 5 monophosphate disodique palmitate d ascorbyle uridine 5 monophosphate disodique sulfate de zinc ac tate de d a tocoph ryle ad nosine 5 monophosphate L carnitine m lange de tocoph rols nicotinamide d pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine lut ine acide pique sulfate de mangan se Boten phylloquinone biotine selenate de sodium iodure de potassium vitamine D3 cyanocobalamine Similac Go amp Grow avec om ga 3 et om ga 6 en liquide concentr Eau lactose lait amp creme vapor ou sec huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra huile de soya galactooligosaccharides GOS concentr de prot ines de lactos rum phosphate calcique citrate de potassium carbonate de calcium monoglycerides l cithine de soya huile de M alpina chlorure de potassium huile de C cohnii acide ascorbique bitartrate de choline L tryptophane carragh nine chlorure de magn sium taurine sulfate ferreux cytidine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate nicotinamide L carnitine sulfate de zinc pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlor
39. de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra Huile de TCM des lipides totaux i GLUCIDES g 56 0 7 6 10 9 de l nergie totale 42 2 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides FOS g Galactooligosaccharides GOS g Source Lactose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 430 1433 57 189 83 278 Vitamine D3 mcg UI 6 5 260 0 85 34 1 25 50 Vitamine E UI 21 3 2 4 1 Vitamine K1 mg 0 051 0 0067 0 0099 Vitamine C mg 76 10 15 Thiamine mg 0 6 0 08 0 12 Riboflavine mg 1 1 0 14 0 21 Niacine mg 5 4 0 71 1 04 Vitamine B mg 0 31 0 04 0 06 Acide folique mg 0 052 0 0068 0 010 Vitamine B12 mg 0 00130 0 00017 0 00025 Acide pantoth nique mg 3 0 0 4 0 6 Biotine mg 0 019 0 0025 0 0037 Choline mg 76 10 15 Inositol mg 30 4 0 6 0 Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 135 5 87 18 0 78 27 1 15 Potassium mg mmol 630 16 15 83 2 13 122 3 13 Chlorure mg mmol 333 44 65 Calcium mg 400 53 78 Phosphore mg 216 28 41 Magn sium mg 39 5 1 7 5 Fer mg 5 5 0 7 1 0 Zinc mg 3 8 0 5 0 7 lode mg 0 100 0 013 0 019 Cuivre mg 0 385 0 051 0 075 Mangan se mg 0 100 0 013 0 019 S l nium mg 0 0080 0 0011 0 0016 Chrome mg Molybdene mg z Information nutritionnelle pour Similac plus faible en fer en poudre COMPOSITION Similac plus faible en fer en poudre
40. g Pleine concentration 4 Cal 30 mL 25mL 1 sachet 0 9 g 1 Agiter le contenant de lait maternel Si le lait est congel suivre la proc dure de l h pital ou consulter les suggestions pour d congeler le lait maternel Biberons de lait maternel page 41 2 Si le lait doit tre chauff il faut le chauffer avant d ajouter le suppl ment au lait humain Similac Pour que la poudre se m lange bien au lait maternel ce dernier doit tre une temp rature l g rement sup rieure la temp rature ambiante 3 Verser la quantit d sir e de lait maternel dans un contenant st rile 4 Ajouter le Suppl ment au lait humain Similac au lait maternel selon le tableau de m lange 5 Agiter doucement et donner au b b 6 Pour de meilleurs r sultats on recommande d ajouter le suppl ment au lait maternel juste avant le boire Si l on pr pare des volumes plus importants il faut suivre les instructions relatives la conservation ci dessous 7 Si le nourrisson est aliment par sonde le lait maternel auquel on a ajout le suppl ment peut tre conserv la temp rature ambiante 25 C de fa on s curitaire pendant un maximum de 4 heures34 CONSERVATION e Couvrir imm diatement le lait maternel apr s l ajout du suppl ment e R frig rer et utiliser dans les 24 heures ou conform ment aux proc dures normales de l h pital pour ce qui est de la conservation du lait maternel e Amener la temp rature ambiante
41. ils ont besoin pour leur croissance et leur d veloppement e Renferme plus de calcium et de phosphore que les pr parations ordinaires pour les b b s n s terme e Augmentations sup rieures du poids de la taille et du p rim tre cr nien comparativement aux pr parations pour nourrissons n s terme34 e Am lioration de la composition corporelle masse corporelle maigre significa tivement plus lev e et masse grasse inf rieure 12 moiss e Contient du DHA 0 15 t un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 t un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Environ 24 4 de lipides sous forme de triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles a dagie et bien absorb s e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider fournir les quantit s normalement pr sentes dans le lait maternel e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre semblable celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONN ES TECHNIQUES Pr t servir Densit calorique Cal mL 0 74 Prot ines de l nergie totale 11 2 Lipides de l nergie totale 48 4 Glucides de l nergie totale 40 4 Rapport Cal totales g d azote PESA Rapport Cal non prot iques g 198 1 d azote Eau g L 890 Osmolalit mOsm kg d eau 250 Charge osmotique r n
42. ne moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es lactose concentr de prot ines de lactos rum huile de soya huile de copra phosphate tricalcique citrate de sodium acide ascorbique citrate de potassium huile de M alpina mono et diglyc rides l cithine de soya chlorure de magn sium chlorure de sodium m inositol huile de C cohnii carragh nine taurine nicotinamide chlorure de choline sulfate de zinc cytidine 5 monophosphate guanosine 5 monophosphate disodique pantoth nate de calcium ac tate de d a tocoph ryle sulfate ferreux uridine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate L carnitine riboflavine palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine Bee de sodium acide folique B carot ne biotine phylloquinone iodure de potassium vitamine D3 s l nate de sodium cyanocobalamine Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra lactose autres composants du soya Les valeurs sont rad changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients ll 2 des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit i SIMILAC SPECIAL CARE 24 FAIBLE TENEUR EN FER Pr paration enrichie d
43. nourrissons pr matur s INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr matur s qui ont des besoins nutritionnels accrus non combl s in utero e Recommand jusqu ce que le nourrisson atteigne un poids de 3 600 g environ 8 lb Similac Advance Neosure pr paration pour les pr matur s qui rentrent la maison est alors recommand jusqu 9 mois d ge corrige e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour les nourrissons de faible poids la naissance qui sont n s terme car la concentration en nutriments de Similac Special Care 20 vise permettre au nourrisson une assimilation des nutriments similaire celle observ e dans l ut rus durant la grossesse Les b b s de faible poids la naissance qui sont n s terme pourraient b n ficier des pr parations hypercaloriques pour nourrissons n s terme Similac 24 ou Similac 27 offertes dans les bouteilles du Syst me d alimentation our h pitaux d Abbott Nutrition e Les nourrissons de tr s faible poids la naissance sont particuli rement susceptibles de pr senter des complications gastro intestinales il est donc recommand de commencer l alimentation ent rale avec prudence Confirmer la tol rance l alimentation ent rale en commen ant par de petites quantit s de pr paration hypocalorique puis passer prudemment des pr parations plus riches en calories Les signes suivants sont assoc
44. nourrissons qui ont des troubles alimentaires caract ris s entre autres par des gaz de l irritabilit ou des r gurgitations caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Pour les nourrissons atteints de galactos mie Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 en poudre est la pr sentation de choix CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Favorise une croissance semblable celle des nourrissons allait s ou qui re oivent la pr paration Similac Advance avec om ga 3 et om ga 62 e A base de prot ines de soya sans prot ines de lait de vache e M lange exclusif de deux types de glucides sirop de mais et saccharose qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorptions e Aide soulager les pe d irritabilit de gaz et de diarrh e caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Contient du DHA 0 15 un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppe ment normal du cerveau et des yeux e Contient des nucl otidest e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit caloriqu
45. orange contient galement Ar mes d orange naturel et artificiel AD amp C jaune no 6 et AD amp C rouge n 40 La saveur de framboise bleue contient galement Ar mes de framboise bleue naturel et artificiel et AD amp C bleu no 1 PEDIALYTE Solution buvable pour le maintien de l quilibre lectrolytique 311INNOLLIMLAN NOLIVIAJOJNI PEDIALYTE Solution buvable pour le maintien de l quilibre lectrolytique INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons et les enfants a risque de d shydratation e Pour les nourrissons et les enfants souffrant de diarrh e et ou de vomissements Pour aider a pr venir la d shydratation Pour aider a combler les pertes d eau et d lectrolytes dues a la diarrh e et aux vomissements Pour maintenir l quilibre hydrique et lectrolytique la suite d un traitement parent ral e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Pour les enfants de moins de deux ans consulter un m decin ou un autre professionnel de la sant qualifi avant d utiliser Pedialyte car les nourrissons et les jeunes enfants sont plus risque de d shydratation CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Concu pour pr venir plus efficacement la d shydratation que les boissons ordinaires du commerce e Contient du glucose afin de favoriser l absorption du sodium et de l eau e M lange quilibr d lectrolytes afi
46. panier du haut 108 VOLU FEED Systeme d alimentation volum trique d Abbott Nutrition Biberon Volu Feed N 00180 099 100 carton Description Composition du produit Sans latex Volume 60 mL Lorsqu on doit mesurer avec pr cision la quantit de lait maternel ou de pr paration surtout chez les pr matur s et les nourrissons de faible poids la naissance COMPATIBLE AVEC e Toutes les t tines Similac e Bouchon de plastique e Bouchon distributeur Volu Feed pour l alimentation par sonde CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Facilite l alimentation des nourrissons qui se trouvent en incubateur e Jetable e Lecture plus facile Mesure pr cise de la quantit de pr paration Capacit de 60 mL avec graduations de 1 mL en partant du haut vers le bas Chiffres pairs d un c t et chiffres impairs de l autre Chiffres plac s vis vis le centre des traits de graduation Caract res plus gros et plus faciles lire e criture plus facile Espace r serv l criture doubl e Plastique plus l ger Economies de 22 680 kg 50 000 lb de plastique par ann e 12 5 moins de plastique par biberon e Pr t a utiliser Emball individuellement dans une pellicule scell e pelable Pr t a recevoir la t tine Polypropylene Oui e gt _ Bouchon distributeur Volu Feed N 00081 125 250 carton Description Composition du produit Sans latex Pour maintenir la sonde de
47. pas d ol ine d huile de palme e Facile a dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale 12 0 Lipides de l nergie totale 46 9 Glucides de l nergie totale 41 1 Rapport Cal totales g d azote 213 1 Rapport Cal non prot iques g 188 1 d azote Eau g L 901 Osmolalit mOsm kg d eau 225 Charge osmotique r nale 190 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr t Des acides gras totaux R F RENCES 1 Lockwood CJ et Lemons JA Guidelines for Perinatal Care American Academy of Pediatrics and The American College of Obstetricians and Gynecologists 6 d 2009 280 2 Duggan C Watkins JB et Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 3 Feller AG et al Subnormal concentrations of serum selenium and plasma carnitine in chronically tube fed patients Am J Clin Nutr 1987 45 476 83 4 Fischer MH et al Improved Selenium Carnitine and Taurine Status in an Enterally Fed Population JPEN 1990 14 270 4 5 Bourdet B et al Plasma Free Carnitine Depletion in Polytrauma Patients J Nutr Health Aging 2010 14 3 253 32 Hypor siduel Sans gluten Cascher Halal Pr t a servir Oui Oui Oui Oui PRESENTATION Pr t a servir 0G815 8
48. pompe Fr Hypor siduel Qui Oui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Oui PRESENTATION Liquide concentr 0M353 510 Similac plus faible en fer Bo tes de 385 mL 12 carton Poudre 05225 352 Similac plus faible en fer Boites de 900 g 6 carton Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 56 EL NERGIE gt Par 100g Par 100 mL 1 Poudre dilution normale Par 100 Cal O ENERGIE Cal kJ 520 2175 68 287 100 418 PROTEINES g 10 6 i 2 de l nergie totale 8 3 lt Arginine mg 330 43 63 Cystine mg 110 15 22 gt Histidine mg 300 38 56 Isoleucine mg 620 19 116 Leucine mg 1080 139 204 O Lysine mg 890 114 168 M thionine mg 320 42 62 za Ph nylalanine mg 440 57 84 Tryptophane mg 180 23 7 35 za Thr onine mg 580 75 110 Valine mg 600 78 115 C Taurine mg 34 4 5 6 6 Carnitine mg 7 5 1 0 1 5 Nucl otides mg 54 7 7 2 10 6 Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos rum hydrolysat de prot ines de lactos rum LIPIDES g O de l nergie totale 49 5 Acides gras polyinsatur s g 6 14 0 79 1 16 za Acide linol ique g 3 97 0 52 0 77 Acide arachidonique ARA g Z Acide linol nique g 0 38 0 05 0 074 m Acide docosahexanoique DHA g m Rapport om ga 6 om ga 3 9 8 1 rm Acides gras monoinsatur s g 12 04 1 55 2 28 m Acides gras satur s g 10 36 1 33 1 96 Cholest rol mg 5 4 0 7 1 03 Source Huile
49. servir 62491 526 PediaSure Complete Bouteilles de 235 mL 4 emballages vanille de 4 carton 62490 526 PediaSure Complete Bouteilles de 235 mL 4 emballages chocolat 62831 526 PediaSure Complete Bouteilles de 235 mL 4 emballages fraise de 4 carton REFERENCE 1 Duggan C Watkins JB et Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 90 ENERGIE Cal kJ PROT INES g de l nergie totale Arginine mg Cystine mg Histidine mg Isoleucine mg Leucine mg Lysine mg M thionine mg Ph nylalanine mg Tryptophane mg Thr onine mg Valine mg Taurine mg Carnitine mg Par 100 mL Par 235 mL 100 419 235 984 16 163 383 37 87 96 226 193 454 375 881 293 689 91 214 187 439 50 118 178 418 222 522 Source Concentr de prot ines de lait isolat de prot ines de soya concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES 9 33 71 de l nergie totale 30 Acides gras polyinsatures g 1 7 4 Acide linol ique g 1 3 3 0 Acide arachidonique ARA mg 1 4 3 3 Acide linol nique g 0 19 0 45 Acide docosahexanoique DHA mg 4 25 10 0 Rapport om ga 6 om ga 3 6 2 1 Acides gras monoinsatur s g 1 0 2 4 Acides gras satur s g 0 55 1 29 Cholest rol mg 4 94 Source Huile de soya huile de canola huile de triglyc rides a chaine moyenne TCM Huile de TCM des lipides totaux 5 GLUCIDES g 14 0 33 0 de l nergie totale 54
50. sujettes changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit PEDIASURE Comme source unique d alimentation Pour les enfants de 1 10 ans PEDIASURE FIBRE Comme source unique d alimentation Pour les enfants de 1 a 10 ans INDICATIONS D EMPLOI e Pour les enfants qui peuvent b n ficier d un apport supplemen taire en fibres alimentaires e Pour les enfants recevant une alimentation par sonde a court ou a long terme e Pour les enfants ayant des besoins nutritionnels accrus e Pour les enfants souffrant de malnutrition ou pr sentant un risque de malnutrition e Pour les enfants qui ont un retard de croissance e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde e Comme suppl ment ou source unique d alimentation Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les enfants atteints de galactos mie e Pour les enfants de moins d un an consulter un m decin ou un autre professionnel de la sant avant d utiliser PediaSure Fibre CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Contient 1 1 g de fibres alimentaires par portion de 235 mL e Contient destinies de soya en quantit bien tol r e par les enfants e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider pr venir les carences associ es l alimentation par sonde long terme e Environ 19 6 des lip
51. tate de dl a tocoph ryle sulfate de zinc L carnitine nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique iodure de potassium phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Laitt Ingr dients associ s a des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra autres composants du soya lactose Alimentum renferme une prot ine pr dig r e hydrolysat de cas ine Cette pr paration hypoallerg ne est sp cialement con ue pour les nourrissons et les enfants qui ne tol rent pas les pr parations base de lait ou de soya e E En ALIMENTUM Pr paration hypoallerg ne fortement hydrolys e Pour les nourrissons n s terme d s la naissance 311INNOLLIMLAN NOLIVIAJOJNI ALIMENTUM ADVANCE AVEC OMEGA 3 ET OMEGA 6 Pr paration hypoallerg ne fortement hydrolys e Pour les nourrissons n s terme d s la naissance d ee MA INDICATIONS D EMPLOI Une pr paration hypoallergene complete sur le plan nutritionnel qui convient aux nourrissons dans les cas suivants Sympt mes de coliques dus a une sensibilit aux prot ines du lait de vache et ou du soya Sensibilit aux prot ines intactes du lait de vache et ou du soya Allergies alimentai
52. taurine dextrose ac tate de dl a tocoph ryle sulfate de zinc L carnitine nicotinamide d pantoth nate de calcium sulfate ferreux sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique sulfate de mangan se iodure de potassium phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra acide citrique lactose autres composants u soya SIMILAC PM 60 40 Pr paration a faible teneur en fer Pour les nourrissons n s terme des la naissance SIMILAC 24 AVEC FER Pr paration hypercalorique Pour les nourrissons n s a terme des la naissance i ELE L p INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons ayant des besoins nerg tiques accrus Petits pour l ge gestationnel Faible poids la naissance Retard de croissance e Pour les nourrissons qui ne tol rent pas les grands volumes e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Densit calorique lev e procure 81 Cal par 100 mL 24 Cal par 30 mL e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHN
53. zinc ad nosine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle m lange de tocoph rols nicotinamide L carnitine d pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de la e riboflavine sulfate de mangan se B carot ne acide folique iodure de potassium phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya SIMILAC PLUS FAIBLE EN FER Pr paration de 1re tape Pour les nourrissons n s terme d s la naissance SIMILAC POUR BEBES SENSIBLES AU LACTOSE Pr paration de 1re tape Pour les nourrissons n s a terme des la naissance E INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour les nourrissons pr sentant un d ficit en lactase Pour les nourrissons pr sentant une sensibilit au lactose e Pour les nourrissons qui ont des troubles alimentaires caract ris s ar de l irritabilit des gaz ou de la diarrh e caus s par une sensi Bilite au lactose e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde
54. zinc nicotinamide L carnitine pantoth nate de calcium sulfate de mangan se acide citrique chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine sulfate de cuivre palmitate de vitamine A acide folique biotine iodure de en molybdate de sodium s l nite de sodium phylloquinone cyanocobalamine vitamine Ds CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait soya Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra acide citrique ar mes naturel et artificiel lactose autres composants du soya Les valeurs sont sujettes changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit PEDIASURES FIBRE Comme source unique d alimentation Pour les enfants de 1 10 ans PEDIASURE PLUS AVEC FIBRES Comme source unique d alimentation Pour les enfants de 1 a 10 ans INDICATIONS D EMPLOI e Pour les enfants dont l apport en liquides doit tre restreint ou qui ne tol rent pas les grands volumes e Pour les erent qui peuvent b n ficier d un apport suppl men taire en fibres alimentaires e Pour les enfants recevant une alimentation par sonde a court ou a long terme e Pour les enfants ayant des besoins nutritionnels accrus e Pour les enfants souffrant de malnutrition ou pr sentant un risque de malnutrition e Pour les enfa
55. 0 29 Histidine mg 320 40 59 gt Isoleucine mg 600 80 118 j Leucine mg 1010 130 191 Lysine mg 780 100 147 O M thionine mg 144 19 28 Ph nylalanine mg 640 80 118 za Tryptophane mg 170 20 29 Thr onine mg 460 60 88 Z Valine mg 620 80 118 BASA 34 2 45 6 6 Cc Carnitine mg 8 59 1 13 1 66 Nucl otides mg I Source Isolat de proteines du soya LIPIDES g 28 1 5 4 r de l nergie totale 48 8 Acides gras polyinsatur s g 5 46 0 72 1 06 O Acide linol ique g 45 0 59 0 87 Acide arachidonique ARA g 0 10 0 013 0 019 Z Acide linol nique 9 0 45 0 059 0 087 Acide docosahexanoique DHA g 0 04 0 005 0 0074 Z Rapport om ga 6 om ga 3 10 2 1 m Acides gras monoinsatur s g 11 68 1 54 2 27 m Acides gras satur s g 9 00 1 18 1 74 m Cholesterol mg 0 5 0 1 0 15 m Source Huile de tournesol riche en acide oleique ou huile de carthame riche en acide oleique huile de copra huile de soya DHA et ARA Huile de TCM des lipides totaux 0 0 GLUCIDES g 53 8 7 07 10 4 de l nergie totale 41 5 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides cha ne E courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g z Source Sirop de mais saccharose Ac sulfame potassium mg y Sucralose mg p VITAMINES Vitamine A ER Ul 456 1521 60 200 88 294 Vitamine D3 mcg UI 7 6 304 1 40 1 47 59 Vitamine E UI 20 2 6 3 8 Vitamine K1 mg 0 056 0 0074 0 0109 Vitamine C mg 41
56. 0 6 5 U2 Carnitine mg E Source Lait cr m sec LIPIDES 9 48 5 8 de l nergie totale 47 2 Acides gras polyinsatur s g 1 079 1 173 1 295 Acide linol ique g 0 72 0 78 0 86 Acide arachidonique ARA g u Acide linol nique g 0 095 0 103 0 114 Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 0m ga 3 10 1 Acides gras monoinsatur s g 1 874 2 037 2 249 Acides gras satur s g 1 606 1 746 1 927 Cholest rol mg Source Huile de TCM des lipides totaux GLUCIDES g de l nergie totale Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Ac sulfame potassium mg Sucralose mg 2 Ph LA Huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra 9 6 huile de soya 10 4 41 9 Lactose 11 5 VITAMINES Vitamine A ER UI 81 269 88 292 97 323 Vitamine Ds mcg UI 1 25 54 1 48 59 1 63 65 Vitamine E Ul 2 3 25 2 8 Vitamine K1 mg 0 0074 0 0080 0 0089 Vitamine C mg 7 4 8 0 8 9 Thiamine mg 0 067 0 073 0 080 Riboflavine mg 0 1 0 1 0 1 Niacine mg 0 9 1 0 1 1 Vitamine B mg 0 05 0 05 0 06 Acide folique mg 0 01 0 01 0 01 Vitamine B12 mg 0 0002 0 0002 0 0002 Acide pantoth nique mg 0 4 0 4 0 5 Biotine mg 0 004 0 004 0 005 Choline mg 11 0 12 0 13 2 Inositol mg MINERAUX Sodium mg mmol SIGAS 34 1 48 37 1 61 Potassium
57. 0025 0 0037 Choline mg 76 10 15 Inositol mg 30 4 6 Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 135 5 87 18 0 78 27 1 15 Potassium mg mmol 630 16 15 83 2 13 122 3 13 Chlorure mg mmol 333 9 39 44 1 24 65 1 83 Calcium mg 607 80 118 Phosphore mg 326 43 63 Magn sium mg 39 5 1 7 5 Fer mg 9 1 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 5 0 7 lode mg 0 100 0 013 0 019 Cuivre mg 0 385 0 051 0 075 Mangan se mg 0 100 0 013 0 019 S l nium mg 0 0080 0 0011 0 0016 Chrome mg Molybd ne mg Information nutritionnelle pour Similac Go amp Grow en poudre COMPOSITION Similac Go amp Grow en poudre Lait cr m lactose huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium hydrolysat de prot ines de lactos rum phosphate tricalcique carbonate de calcium l cithine de soya acide ascorbique bitartrate de choline chlorure de magn sium chlorure de potassium chlorure de sodium sulfate ferreux taurine L tryptophane m inositol cytidine 5 monophosphate palmitate d ascorbyle guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique sulfate de zinc ad nosine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle m lange de tocoph rols nicotinamide L carnitine d pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridox
58. 06 avec fer Similac Special Care 20 Bouteilles de 48 carton verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI ENERGIE ENERGIE Cal kJ PROTEINES g de l nergie totale Arginine mg Cystine mg Histidine mg Isoleucine mg Leucine mg Lysine mg M thionine mg Ph nylalanine mg Tryptophane mg Thr onine mg Valine mg Taurine mg Carnitine mg Nucl otides Source LIPIDES g de l nergie totale Acides gras polyinsatur s g Acide linol ique g Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 0m ga 3 Acides gras monoinsatur s g Acides gras satur s g Cholest rol mg Source Huile de TCM des lipides totaux GLUCIDES g Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL 68 285 100 418 82 342 2 04 3 0 2 45 12 0 58 85 70 31 46 37 46 68 55 116 171 139 204 300 245 172 253 206 46 68 55 79 116 95 28 41 34 103 151 124 126 185 151 45 6 6 5 4 1 15 1 7 1 38 7 2 10 6 8 6 Lait cr m sec concentr de prot ines de lactos rum 46 9 0 646 0 950 0 775 0 45 0 66 0 54 0 015 0 022 0 018 0 065 0 096 0 078 0 008 0 012 0 010 8 1 0 348 0 512 0 418 2 520 3 706 3 042 3 0 i Huile de triglyc rides cha ne moyenne TCM huile de soya huile de copra ARA et DHA 49 1 7 0 10 3 8 4 de l nergie totale Fibres alimentaires g Fructooligosacchari
59. 1 Ben XM et al Supplementation of milk formula with galacto oligosaccharides improves intestinal micro flora and fermentation in term infants Chin Med J Engl 2004 117 927 31 2 Ben XM et al Low level of galacto oligosaccharide in infant formula stimulates growth of intestinal Bifidobacteria and Lactobacilli World J Gastroenterol 2008 14 42 6564 8 3 Williams T et al Safety and Tolerance of Infant Formulas Containing Prebiotics in Healthy Term Infants Microb Ecol 2009 57 584 5 Abstract 4 Krinsky NI et al Biologic Mechanisms of the Protective Role of Lutein and Zeaxanthin in the Eye Ann Rev Nutr 2003 23 171 201 5 Chucair AJ et al Lutein and Zeaxanthin Protect Photoreceptors from Apoptosis Induced by Oxidative Stress Relation with Docosahexaenoic Acid Invest Ophthalmol Vis Sci 2507 48 5168 77 6 Hammond BR Possible role for dietary lutein and zeaxanthin in visual development Nutr Rev 2008 66 12 695 702 7 Zimmer JP et al Possible influences of lutein and zeaxanthin on the developing retina Clin Ophtalmol 2007 1 25 35 8 Perrone SP et al Effects of Lutein on Oxidative Stress in the Term Newborn A Pilot Study Neonatology 2010 97 36 40 9 Auestad N et al Visual Acuity Erythrocyte Fatty Acid Composition and Growth in Term Infants Fed Formulas with Long Chain Polyun saturated Fatty Acids for One Year Pediatric Research 1997 41 1 1 10 10 Auestad N et al Growth and Development in Term Infants Fed Long Chain Polyunsaturated Fat
60. 10 0 015 0 012 Vitamine B12 mg 0 00015 0 00022 0 00018 Acide pantoth nique mg 0 30 0 44 Biotine mg 0 003 0 0044 0 004 Choline mg 8 2 12 1 Inositol mg 4 0 5 9 4 8 Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 20 0 87 29 1 26 24 1 04 Potassium mg mmol 72 1 85 106 2 72 86 2 21 Chlorure mg mmol 44 1 24 65 1 83 53 1 50 Calcium mg 57 84 68 Phosphore mg 36 58 43 Magnesium mg 4 1 60 4 9 Fer mg 1 2 1 8 1 4 Zinc mg 0 50 0 74 0 60 lode mg 0 009 0 013 0 011 Cuivre mg 0 06 0 09 0 07 Mangan se mg 0 0034 0 0050 0 0041 S l nium mg 0 0015 0 0022 0 0018 Chrome mg Molybdene mg COMPOSITION Similac pour b b s sensibles au lactose pr t a servir Eau maltodextrine saccharose prot ines completes du lait huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya citrate de otassium phosphate plot chlorure de potassium carragh nine mono et diglyc rides cithine de soya phosphate dicalcique citrate de sodium chlorure de magn sium phosphate dibasique de magn sium acide ascorbique chlorure de choline sulfate ferreux taurine m inositol cytidine 5 monophosphate ac tate de dl a tocoph ryle uridine 5 monophosphate disodique guanosine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate sulfate de zinc L carnitine nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de c
61. 111 5 0 6 189 0 1 0 COMPOSITION Pedialyte non aromatis INGREDIENTS M DICINAUX Sodium chlorure de sodium citrate de sodium potassium citrate de potassium chlorure chlorure de sodium INGREDIENTS NON MEDICINAUX Eau dextrose acide citrique CONTIENT Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Acide citrique 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI PEDIALYTE Solution buvable pour le maintien de l quilibre lectrolytique POLYCOSE Pr paration modulaire Polym res du glucose INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons qui ont besoin d un apport suppl mentaire en calories provenant des glucides dans des r gimes a faible teneur en prot ines en lectrolytes ou en lipides e Lorsqu une affection ou une intervention chirurgicale emp che un apport suffisant de calories provenant d une alimentation normale e Lorsque le volume gastro intestinal doit tre limit e Peut tre pris comme suppl ment glucidique ent ral e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e A utiliser sous supervision m dicale e Non indiqu comme source unique d alimentation sauf sur les directives d un m decin car Polycose ne contient ni prot ines ni lipides ni vitamines et que de tr s faibles quantit s de min raux CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Faible charge osmotique r nale 7
62. 114 Contenants pour l alimentation ent rale 116 Sondes pour l alimentation ent rale et raccords Flexiflo 117 t Les pr parations de 2e tape peuvent tre donn es aux nourrissons partir de l ge de 6 mois Comprend aussi certains produits pour adultes SYSTEME D ALIMENTATION POUR HOPITAUX SAH D ABBOTT NUTRITION Abbott Nutrition propose une vaste gamme de produits de haute qualit pour h pitaux compos e notamment d une vari t de pr parations pour nourrissons de produits sp cialis s et de divers accessoires RESERVE AUX HOPITAUX ET AUTRES ETABLISSEMENTS DE SANTE CARACTERISTIQU ES Pr t a servir Pr parations et produits sp cialis s offerts dans des bouteilles jetables pr tes a utiliser e Commodit limine le lavage des biberons ainsi que le besoin de m langer de st riliser de r frig rer et de chauffer les pr parations e Innocuit Contr le de la qualit exceptionnel plus de 2 000 v rifications relatives la qualit sont effectu es sur chaque lot Graduation du volume approximatif en mL Agencement des couleurs Cet agencement pour les tiquettes des biberons les plateaux int rieurs et les emballages d exp dition permettent une identification rapide et pr cise des produits e Economies R duit les besoins en travail en espace et en quipement PR SENTATION Voir la liste des produits Pr parations pour nourrissons pr matur s Similac Advance
63. 2 Potassium mg mmol 555 14 23 73 1 87 107 2 75 Chlorure mg mmol 319 9 0 42 1 18 62 1 74 Calcium mg 532 70 103 Phosphore mg 380 50 74 Magn sium mg 38 5 7 0 Fer mg 9 1 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 5 0 74 lode mg 0 076 0 010 0 015 Cuivre mg 0 380 0 050 0 074 Mangan se mg 0 15 0 02 0 03 S l nium mg 0 01179 0 00155 0 00228 Chrome mg Molybd ne mg E Information nutritionnelle pour Similac Isomil en poudre COMPOSITION Similac Isomil en poudre Sirop de mais saccharose isolat de prot ines de soya huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya phosphate tricalcique citrate de potassium chlorure de sodium chlorure de magn sium L m thionine bitartrate de choline acide ascorbique taurine sulfate ferreux palmitate d ascorbyle chlorure de potassium ac tate de dl o tocoph ryle tartrate de L carnitine sulfate de zinc nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine B carot ne sulfate de mangan se acide folique Ehylloquinens iodure de potassium biotine selenite de sodium vitamine Ds cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Soya Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra autres composants du soya Ne con
64. 3 9 4 1 Acides gras monoinsatur s g 11 4 1 5 22 Acides gras satur s 9 9 3 1 24 1 8 Cholest rol mg lt 7 8 lt 1 0 lt 115 Source Huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya Huile de TCM des lipides totaux GLUCIDES g 55 53 7 23 10 7 de l nergie totale Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Sirop de mais saccharose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 461 1536 60 200 88 294 Vitamine D3 mcg UI 7 68 307 1 00 40 1 48 59 Vitamine E Ul 13 8 1 8 Vitamine K1 mg 0 0422 0 0055 0 0081 Vitamine C mg 42 2 55 8 1 Thiamine mg 0 499 0 065 0 096 Riboflavine mg 0 346 0 045 0 067 Niacine mg 54 0 7 1 04 Vitamine Be mg 0 3111 0 0405 0 060 Acide folique mg 0 077 0 010 0 015 Vitamine B12 mg 0 00115 0 00015 0 00022 Acide pantoth nique mg 2 3 0 3 0 4 Biotine mg 0 023 0 0030 0 0044 Choline mg 63 0 8 2 12 1 Inositol mg 31 0 40 6 0 Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 154 6 70 20 0 87 30 1 30 Potassium mg mmol 553 14 18 72 1 85 107 2 74 Chlorure mg mmol 338 9 53 44 1 24 65 1 83 Calcium mg 438 57 84 Phosphore mg 276 36 53 Magn sium mg 31 5 4 1 6 1 Fer mg 92 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 5 0 7 lode mg 0 069 0 009 0 013 Cuivre mg 0 4
65. 35 SAM m Cholest rol mg 1 9 4 47 m Source Huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de triglyc rides a chaine moyenne TCM Huile de TCM des lipides totaux 19 6 GLUCIDES 9 11 26 de l nergie totale 43 9 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Maltodextrine de mais saccharose Ac sulfame potassium mg p Sucralose mg 2 a VITAMINES Vitamine A ER UI 78 259 182 608 Vitamine D3 mcg UI 0 8 32 0 1 9 75 2 Vitamine E UI Ss 82 Vitamine K mg 0 003 0 008 Vitamine C mg 10 2 24 0 Thiamine mg 0 27 0 64 Riboflavine mg 0 21 0 50 Niacine mg 1 7 4 0 Vitamine B mg 0 26 0 62 Acide folique mg 0 037 0 088 Vitamine B12 mg 0 0006 0 0014 Acide pantoth nique mg 1 0 2 40 Biotine mg 0 032 0 076 Choline mg 0 0 70 5 Inositol mg MINERAUX Sodium mg mmoll 37 1 61 87 3 78 Potassium mg mmol 130 3 33 306 7 85 Chlorure mg mmol 101 2 85 238 6 71 Calcium mg 97 228 Phosphore mg 80 188 Magn sium mg 19 8 46 5 Fer mg 1 4 3 3 Zinc mg 1 2 2 8 lode mg 0 0097 0 0230 Cuivre mg 0 10 0 24 Mangan se mg 0 25 0 59 Selenium mg 0 0023 0 0054 Chrome mg 0 0030 0 0071 Molybdene mg 0 0036 0 0084 Information nutritionnelle pour PediaSure vanille bo te de 235 mL COMPOSITION PediaSure vanille Eau
66. 5 Thr onine mg 580 75 110 Valine mg 600 78 115 Taurine mg 34 45 6 6 Carnitine mg 7 5 1 0 1 5 Nucl otides mg 54 7 7 2 10 6 Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos rum hydrolysat de prot ines de lactos rum LIPIDES g de l nergie totale 49 5 Acides gras polyinsatur s g 6 14 0 79 1 16 Acide linol ique g 3 97 0 52 0 74 Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g 0 38 0 05 0 07 Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 om ga 3 9 8 1 Acides gras monoinsatur s g 12 04 1 55 2 28 Acides gras satur s g 10 36 1 33 1 96 Cholesterol mg j j N Source Huile de tournesol riche en acide oleique huile de soya huile de copra Huile de TCM des lipides totaux 0 0 GLUCIDES g 56 0 7 4 10 9 de l nergie totale 42 2 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides cha ne E E courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Lactose Ac sulfame potassium mg 2 Sucralose mg E VITAMINES Vitamine A ER UI 430 1433 57 189 83 278 Vitamine D3 mcg UI 6 5 260 0 85 34 1 25 50 Vitamine E UI 21 8 2 8 4 1 Vitamine K1 mg 0 051 0 0067 0 0099 Vitamine C mg 76 10 15 Thiamine mg 0 6 0 08 0 12 Riboflavine mg 1 1 0 14 0 21 Niacine mg 5 4 0 71 1 04 Vitamine Be mg 0 31 0 04 0 06 Acide folique mg 0 052 0 0068 0 010 Vitamine B12 mg 0 00130 0 00017 0 00025 Acide pantoth nique mg 3 0 0 4 0 6 Biotine mg 0 019 0
67. 5 229 MINERAUX Sodium mg mmol 37 1 6 44 1 9 49 2 1 Potassium mg mmol 85 2 2 119 3 1 148 3 8 Chlorure mg mmol 82 2 3 100 2 8 115 3 2 Calcium mg 37 112 175 Phosphore mg 19 62 98 Magn sium mg 46 8 9 12 4 Fer mg 0 18 0 40 0 6 Zinc mg 0 51 1 14 1 65 lode mg 0 016 0 014 0 013 Cuivre mg 0 096 0 202 0 289 Mangan se mg 0 001 0 006 0 010 S l nium mg 0 0022 0 0023 0 0024 AUTRES CARACTERISTIQUES Charge osmotique r nale potentielle 18 7 24 5 27 mOsm L Eau g 131 119 108 Osmolalit mOsm kg d eau 290 343 385 Par 1000 mL ENERGIE Suppl ment au lait Lait de m re humain Similac lait de de pr matur t m re de pr matur 1 sachet 50 mL 1 sachet 25 mL ENERGIE Cal 671 731 790 Volume mL 1000 1000 1000 PROT INES 9 14 09 18 84 23 46 de l nergie totale 8 10 12 Source Lait de m re de Lait de m re de pr matur lait cr m pr matur concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES g 38 93 40 18 41 41 de l nergie totale 52 49 47 Source Lait de m re de Lait de m re de pr matur triglyc rides a pr matur chaine moyenne Acide linol ique g 3 691 3 642 3 594 GLUCIDES g 66 4 74 4 82 2 de l nergie totale 40 41 42 Source Lactose Lactose extrait sec de sirop de mais VITAMINES Vitamine A ER UI 1170 3899 2072 6906 2950 9834 Vitamine D3 mcg UI 0 5 20 15 3 612 29 7 1188 Vitamine E Ul 10 7 26 4 41 6 Vitamine K1 mg 0 002 0 0429 0 082
68. 55 de l nergie totale 43 6 Acides gras polyinsatur s g 2 050 4 818 Acide linol ique g 1 20 2 82 Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g 0 13 0 31 Acide docosahexano que DHA g u Rapport om ga 6 om ga 3 11 1 Acides gras monoinsatur s g 3 606 8 474 Acides gras satur s g 1 440 3 384 Cholest rol mg 2 1 49 Source Huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de triglyc rides a chaine moyenne TCM Huile de TCM des lipides totaux 1 GLUCIDES 9 18 41 de l nergie totale 45 3 Fibres alimentaires g 0 75 1 76 Fructooligosaccharides a chaine 0 35 0 82 courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Maltodextrine de mais saccharose FOScc balles d avoine modifi es fibres de cotyl dons de soya gomme arabique carboxymethylcellulose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 99 330 233 776 Vitamine Ds mcg UI 1 13 45 2 65 106 Vitamine E Ul 2 3 5 4 Vitamine K mg 0 006 0 014 Vitamine C mg 10 2 24 0 Thiamine mg 0 27 0 63 Riboflavine mg 0 21 0 49 Niacine mg 1 70 3 99 Vitamine Be mg 0 26 0 61 Acide folique mg 0 037 0 087 Vitamine B12 mg 0 001 0 002 Acide pantothenique mg 0 24 Biotine mg 0 032 0 075 Choline mg 30 0 70 5 Inositol mg 12 0 28 2 MINERAUX Sodium mg mmol 65 2 83 153 6 65 Potassium mg mmol 180 4 62 423
69. 6 M thionine mg 290 40 59 O Ph nylalanine mg 450 60 88 Z Tryptophane mg 180 24 35 Thr onine mg 600 80 118 Valine mg 640 80 118 za Taurine mg 34 45 6 6 C Carnitine mg 75 1 0 1 5 Nucl otides mg 54 5 j Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos rum hydrolysat I de prot ines de lactos rum LIPIDES 9 28 2 3 74 55 j de l nergie totale 49 9 Acides gras polyinsatur s g D 0 9 1 3 O Acide linol ique g 3 97 0 53 0 76 odia ARAG 0 107 0 0142 0 021 za Acide linol nique g 0 38 0 05 0 074 Z Acide docosahexanoique DHA g 0 051 0 0068 0 01 Rapport om ga 6 om ga 3 9 71 1 m Acides gras monoinsatur s g 11 4 i 22 m Acides gras satur s g 9 7 1 3 1 9 rm Cholesterol mg Source Huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile m de copra ARA et DHA Huile de TCM des lipides totaux 0 0 GLUCIDES 9 55 0 7 4 10 9 de l nergie totale 41 8 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides cha ne courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS tt g 2 7 0 4 0 6 Source Lactose galactooligosaccharides Ac sulfame potassium mg y Sucralose mg 5 p VITAMINES Vitamine A ER UI 430 1433 57 190 83 278 Vitamine D3 mcg UI 7 63 305 1 01 40 5 1 49 60 Vitamine E UI 20 3 2 7 4 0 Vitamine K1 mg 0 068 0 009 0 013 Vitamine C mg 76 10 15 Thiamine mg 0 6 0 08 0 12 Riboflavine mg 0 8 0 11 0 16 Niacine mg 5 4 0 72 1
70. 608 Vitamine D3 mcg UI 0 80 32 0 1 88 75 2 Vitamine E UI 3 5 8 2 Vitamine K1 mg 0 003 0 008 Vitamine C mg 10 2 24 0 Thiamine mg 0 27 0 64 Riboflavine mg 0 21 0 50 Niacine mg 1 7 40 Vitamine B mg 0 26 0 62 Acide folique mg 0 037 0 088 Vitamine B12 mg 0 0006 0 0014 Acide pantoth nique mg 1 0 2 40 Biotine mg 0 032 0 076 Choline mg 30 0 70 5 Inositol mg MINERAUX Sodium mg mmol 37 1 61 87 3 78 Potassium mg mmol 130 3 33 306 7 85 Chlorure mg mmol 101 2 85 238 6 71 Calcium mg 97 228 Phosphore mg 80 188 Magn sium mg 19 8 46 5 Fer mg 1 4 3 3 Zinc mg 1 2 2 8 lode mg 0 0097 0 0230 Cuivre mg 0 10 0 24 Mangan se mg 0 25 0 59 S l nium mg 0 0023 0 0054 Chrome mg 0 0030 0 0071 Molybd ne mg 0 0036 0 0084 COMPOSITION PediaSure Fibre vanille Eau maltodextrine de mais saccharose cas inate de sodium huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya triglyc rides a chaine moyenne ules de copra et ou de palmiste modifi es concentr de prot ines de lactos rum polysaccharides du soya phosphate calcique ar mes naturel et artificiel citrate de potassium chlorure de magn sium phosphate de potassium chlorure de potassium mono et diglyc rides l cithine de soya chlorure de choline carragh nine acide ascorbique taurine ac tate de dl a tocoph ryle sulfate ferreux sulfate de
71. 61 0 060 0 089 Mangan se mg 0 0261 0 0034 0 0050 S l nium mg 0 0115 0 0015 0 0022 Chrome mg Molybd ne mg Information nutritionnelle pour Similac pour bebes sensibles au lactose en poudre COMPOSITION Similac pour b b s sensibles au lactose en poudre Sirop de mais saccharose isolat de prot ines du lait huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra huile de soya citrate de potassium phosphate calcique chlorure de potassium citrate de sodium acide ascorbique chlorure de magn sium phosphate de magn sium carbonate de calcium chlorure de choline sulfate ferreux bitartrate de choline taurine palmitate d ascorbyle m inositol cytidine 5 monophosphate ac tate de dl a tocoph ryle sulfate de zinc guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique m lange de tocoph rols L carnitine ad nosine 5 monophosphate nicotinamide pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlorure de thiamine chlorhydrate de pyridoxine fibollavine B carot ne iodure de potassium acide folique sulfate de mangan se phylloquinone biotine s l nite de sodium vitamine Ds cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra lactose autres composants du soya
72. 8 Vitamine C mg 107 229 348 Thiamine mg 0 208 1 355 2 471 Riboflavine mg 0 483 2 534 4 531 Niacine mg 1 503 19 096 36 225 Vitamine Be mg 0 148 1 187 2 198 Acide folique mg 0 033 0 146 0 256 Vitamine B12 mg 0 00047 0 00362 0 00669 Acide pantoth nique mg 1 805 9 181 16 364 Biotine mg 0 0040 0 1322 0 2571 Choline mg 94 102 109 Inositol mg 147 7 164 7 181 3 40 Par 1000 mL MINERAUX 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI Suppl ment au lait Lait de m re humain Similac lait de de pr matur t m re de pr matur t 1 sachet 50 mL 1 sachet 25 mL Sodium mg mmol 248 10 8 319 13 9 388 16 9 Potassium mg mmol 570 14 6 874 22 4 1169 30 Chlorure mg mmol 550 15 5 730 20 6 906 25 6 Calcium mg 248 822 1381 Phosphore mg 128 456 777 Magn sium mg 30 9 65 0 98 2 Fer mg 1 21 2 92 4 58 Zinc mg 3 42 8 31 13 07 lode mg 0 107 0 106 0 105 Cuivre mg 0 644 1 474 2 283 Mangan se mg 0 006 0 041 0 076 S l nium mg 0 0148 0 0170 0 0192 AUTRES CARACTERISTIQUES Charge osmotique r nale potentielle 125 6 179 2 231 5 mOsm L Eau g 879 867 856 Osmolalit mOsm kg d eau 290 343 385 DIRECTIVES CONCERNANT LA MANIPULATION DU LAIT MATERNEL EXTRACTION ET TRANSPORT DU LAIT MATERNEL e Commencer l extraction m canique du lait d s que possible apr s l accouchement l aide d un tire lait lectrique de qualit h pital propre e Se laver les mains avant d extraire ou de pomper le lait
73. A et d ARA Pour les nourrissons pr matur s SUPPLEMENT AU LAIT HUMAIN SIMILAC Pour les nourrissons de faible poids la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr matur s ou de faible poids la naissance qui sont allait s et qui ont des besoins nutritionnels accrus e Suppl ment nutritionnel ajouter au lait maternel e Peut servir de suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Le Suppl ment au lait humain Similac est incomplet sur le plan nutritionnel et est con u pour tre ajout au lait maternel e Autiliser sous supervision m dicale e Bien que cette pr paration en poudre soit con ue pour les nourrissons pr matur s elle n est pas st rile et ne doit pas tre donn e aux nourrissons pr matur s ou aux nourrissons pouvant pr senter des troubles immunitaires sauf selon les indications et sous la supervision d un m decin e Il faut suivre les proc dures de l h pital concernant la manipulation s curitaire du lait maternel e Une hygi ne une reconstitution une dilution une utilisation ou une conserva tion inad quates pourraient entrainer des complications graves e faut confirmer que le b b tol re bien l alimentation ent rale en lui donnant de petites quantit s de lait maternel non enrichi Lorsque la tol rance l alimentation ent rale est tablie ajouter le Suppl ment au lait humain Similac au lait maternel e Non dest
74. BC Decker Inc Hamilton 2008 26 Tableau de m lange pour Similac Advance Neosure en poudre Mesurette s t Volume Densit calorique rase s et Eau approximatif Cal 30 mL non tass e s mL obtenut mL 20 2 135 150 22 standard 1 60 67 24 3 165 187 27 5 240 277 N utiliser que la mesurette fournie dans la bo te Calcul en tenant compte du volume de d placement et arrondi au nombre entier le plus proche ENERGIE Par 100g Par 100 mL Poudre dilution normale Par 100 Cal ENERGIE Cal kJ 515 2154 75 314 100 418 PROTEINES g 14 4 2 1 2 8 de l nergie totale 11 Arginine mg 435 65 87 Cystine mg 225 32 43 Histidine mg 335 47 63 Isoleucine mg 780 110 147 Leucine mg 1525 217 289 Lysine mg 1265 176 235 Methionine mg 380 54 72 Phenylalanine mg 640 91 121 Tryptophane mg 205 33 44 Thr onine mg 825 118 157 Valine mg 860 123 164 Taurine mg 31 45 6 0 Carnitine mg 28 4 1 5 4 Nucl otides mg 49 i a Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES 9 28 3 4 1 55 de l nergie totale 49 Acides gras polyinsatures g 6 64 0 97 1 229 Acide linol ique g 3 86 0 564 0 750 Acide arachidonique ARA g 0 10 0 015 0 0194 Acide linol nique g 0 515 0 075 0 100 Acide docosahexanoique DHA g 0 038 0 006 0 008 Rapport om ga 6 om ga 3 6 5 1 Acides gras monoinsatur s g 8 39 1 22 1 63 Acides gras satur s g 13 75 2 00 2 67 Cholest rol mg Source Huil
75. C OMEGA 3 ET OMEGA 6 Pr paration de 1re tape enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons n s terme d s la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parenterale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Contient 4 g L de galactooligosaccharides GOS Donner une pr paration pour nourrissons enrichie de galactooligosaccharides peut favoriser la croissance des bact ries b n fiques dans l intestin et des selles plus molles semblables a celles des b b s allait s 3 e Contient de la lut ine La lut ine est un antioxydant pr sent naturellement dans le lait maternel La lut ine absorbe la lumiere potentiellement dommageable et peut prot ger les yeux contre les dommages caus s par le stress oxydatif 8 e Contient du DHA 0 20 un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 un a gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et es yeux en un m lange brevet de nucl otides 72 mg L Ne contient pas d ol ine d huile de palme Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre Pr t servi
76. DICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr matur s qui ont des besoins nutritionnels accrus non combl s in utero e Recommand jusqu ce que le nourrisson atteigne un poids de 3 600 g environ 8 lb Similac Advance Neosure pr paration pour les pr matur s qui rentrent la maison est alors recommand jusqu 9 mois d ge corrig e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indique pour les nourrissons de faible poids la naissance qui sont n s terme car la concentration en nutriments de Similac Special Care 20 vise permettre au nourrisson une assimilation des nutriments similaire celle observ e dans l ut rus durant la grossesse Les b b s de faible poids la naissance qui sont n s terme pourraient b n ficier des pr parations hypercaloriques pour nourrissons n s terme Similac 24 ou Similac 27 offertes dans les bouteilles du Syst me d alimentation our h pitaux d Abbott Nutrition e Les nourrissons de tr s faible poids la naissance sont particuli rement susceptibles de pr senter des complications gastro intestinales il est donc recommand de commencer l alimentation ent rale avec prudence Confirmer la tol rance l alimentation ent rale en commen ant par de petites quantit s de pr paration hypocalorique puis passer prudemment des pr parations plus riches en calories Les signes suivants sont associ s l administration d une alim
77. ET OMEGA 6 Pr paration de 2e tape enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons et tout petits de 6 a 24 mois INDICATIONS D EMPLOI e Pr paration de transition pour les nourrissons n s terme et en sant de 6 mois ou plus e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Sp cialement con u pour aider satisfaire les besoins nutritionnels TO sont pas toujours combl s lors de la transition aux aliments solides e Enrichi de calcium contient 50 plus de calcium que Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 pour r pondre aux besoins des b b s en pleine croissance e Contient 4 g L de galactooligosaccharides GOS Donner une pr paration pour nourrissons enrichie de el peut favoriser la croissance des bacteries b n fiques dans l intestin et des selles plus molles semblables a celles des b b s allait s1 3 e Contient de la lut ine La lut ine est un antioxydant pr sent naturellement dans le lait maternel La lut ine absorbe la lumi re potentiellement dommageable et peut prot ger les yeux contre les dommages caus s par le stress oxydatif4 8 e Contient du DHA 0 20 un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppe ment normal du cerveau et des yeux e Contient un m lange brevet de nucl otides 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d
78. Free Carnitine Depletion in Polytrauma Patients J Nutr Health Aging 2010 14 3 253 36 Pr t a servir Hypor siduel Oui Sans gluten Oui Z Cascher Oui TI Halal Oui O PRESENTATION Pr t servir lt 00478 806 Similac Special Care 24 Bouteilles de 48 carton gt avec fer verre de 120 mL Z Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent la page 12 ENERGIE z Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL ENERGIE Cal kJ 81 340 100 418 97 408 Za PROTEINES g 2 4 3 0 2 9 de l nergie totale 11 8 C Arginine mg 68 84 82 Cystine mg 36 44 43 A Histidine mg 54 67 65 Isoleucine mg 137 169 164 j Leucine mg 239 295 287 Lysine mg 202 249 242 O M thionine mg 54 67 65 Ph nylalanine mg 93 115 112 za Tryptophane mg 34 42 41 Z Thr onine mg 122 151 146 Valine mg 148 183 178 m Taurine mg 49 6 0 5 9 re Carnitine mg 1 4 1 7 1 66 r Nucl otides 7 2 10 6 8 6 m Source Lait amp creme sec concentr de proteines de lactoserum LIPIDES g de l nergie totale 46 9 Acides gras polyinsatur s g 0 649 0 801 0 779 Acide linol ique g 0 54 0 67 0 65 Acide arachidonique ARA g 0 018 0 022 0 022 Acide linol nique g 0 078 0 096 0 094 Acide docosahexanoique DHA g 0 01 0 012 0 012 Rapport om ga 6 0m ga 3 6 1 Acides gras monoinsatur s g 0 415 0 512 0 498 Acides gras satur s g 3 116 3 847 3 739 Cholest rol mg i 5 0 5 0 Source Huile de triglyc rides chaine moyen
79. ILAC GO amp GROW Pr paration de 2e tape Pour les nourrissons et tout petits de 6 a 24 mois SIMILAC AVEC FER Pr paration de 1re tape Pour les nourrissons n s a terme des la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Contribue une croissance semblable celle des nourrissons allait s1 2 e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre semblable celui du lait maternel 72 mg L Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre dilution dilution normale normale Densit calorique Cal mL 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale 8 2 8 2 Lipides de l nergie totale 48 8 48 8 Glucides de l nergie totale 43 1 43 1 Rapport Cal totales g d azote 304 8 1 304 8 1 Rapport Cal non prot iques g 279 8 1 279 8 1 d azote Eau g L 901 901 Osmolalit mOsm kg d eau 303 303 Charge osmotique r nale 97 97 mOsm L Viscosit la temp rature S O S10 ambiante lorsq
80. IQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 0 81 Prot ines de l nergie totale 10 8 Lipides de l nergie totale 47 5 Glucides de l nergie totale 41 7 Rapport Cal totales g d azote 238 1 Rapport Cal non prot iques g 212 1 d azote Eau g L 881 Osmolalit mOsm kg d eau 360 Charge osmotique r nale 202 mOsm L Viscosit la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 00403 748 Similac 24 avec fer Bouteilles de 48 carton verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 72 Cholest rol mg Source ENERGIE Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL ENERGIE Cal kJ 81 340 100 418 97 408 PROTEINES g 22 27 de l nergie totale 10 8 Arginine mg 74 91 89 Cystine mg 16 20 19 Histidine mg 61 75 73 Isoleucine mg 111 137 133 Leucine mg 210 259 252 Lysine mg 171 211 205 M thionine mg 51 63 61 Ph nylalanine mg 103 127 124 Tryptophane mg 29 36 35 Thr onine mg 82 101 98 Valine mg 139 172 167 Taurine mg 5 4 6 7 6 5 Carnitine mg u Source Lait cr m vapor ou sec LIPIDES 9 43 5 2 de l nergie totale 47 5 47 5 47 5 Acides gras polyinsatur s g 0 966 1 193 1 159 Acide linol ique g 0 65 0 80 0 78 Acide arachidonique ARA g u Acide
81. Juillet 2013 Guide des produits nutritionnels pour enfants Vous l aiderez r aliser ses r ves Nous l aiderons bien grandir NOURRIR CHAQUE TAPE DE LA VIE Abbott Une promesse pour la vie A Promise for Life GUIDE DES PRODUITS NUTRITIONNELS POUR ENFANTS D ABBOTT NUTRITION BIENVENUE A ABBOTT NUTRITION PRODUITS NUTRITIONNELS POUR ENFANTS Ce guide vise a vous donner les renseignements nutritionnels les plus exacts sur les produits pour nourrissons et pour enfants et certains produits pour adultes d Abbott Nutrition Il est con u pour vous aider a donner a vos patients les meilleurs soins possible en vous aidant a choisir les produits qui leur conviennent Une version lectronique du guide mise a jour p riodiquement est publi e au www AbbottNutrition ca Veuillez consulter l tiquette du produit pour obtenir l information la plus jour Bien que tous les efforts soient d ploy s pour assurer que les renseignements sur les produits sont corrects au moment de leur publication les valeurs et autres indications sont sujettes des changements COMMANDES Pour commander des produits nutritionnels d Abbott Nutrition appelez au 1 800 567 2226 QUESTIONS OU COMMENTAIRES Les professionnels de la sant peuvent communiquer avec Communications Abbott Nutrition pour parler un membre de l quipe de sp cialistes en nutrition qui pourra r pondre a leurs questions sur les produits Du lun
82. Ne pas chauffer nouveau Le m lange pourrait se s parer dans ce cas agiter l g rement e Conserver les sachets non utilis s la temp rature ambiante craint les temp ratures extr mes pour plus de renseignements consulter les lignes directrices recommand es quant la conservation des produits nutritionnels d Abbott Nutrition la page 14 ENERGIE 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI Par 1 sachet Par 4 sachets 29 3 69 ENERGIE Cal kJ 3 5 14 7 14 59 PROTEINES g 0 25 1 00 Arginine mg 7 2 28 8 Cystine mg 44 17 6 Histidine mg 6 0 24 Isoleucine mg 143 57 2 Leucine mg 26 7 106 8 Lysine mg 22 4 89 6 M thionine mg 6 7 26 8 Ph nylalanine mg 99 39 6 Tryptophane mg 43 17 2 Thr onine mg 15 7 62 8 Valine mg 14 7 58 8 Taurine mg Carnitine mg Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES 9 0 09 0 36 Acide linol ique g Source Huile de triglyc rides a chaine moyenne TCM GLUCIDES 9 0 45 1 8 Source Extrait sec de sirop de mais VITAMINES Vitamine A ER UI 47 155 186 620 Vitamine D3 mcg Ul 0 75 30 3 120 Vitamine E UI 0 8 3 2 Vitamine Ki mg 0 002 0 0083 Vitamine C mg 6 25 25 Thiamine mg 0 058 0 233 Riboflavine mg 0 104 0 417 Niacine mg 0 89 3 57 Vitamine Bs mg 0 053 0 211 Acide folique mg 0 0058 0 023 Vitamine B12 mg 0 00016 0 00064 Acide pantoth nique mg 0 375 1 5 Biotine mg 0 0065 0 026 Choline mg 0 45 1 8 I
83. Patients J Nutr Health Aging 2010 14 3 253 34 Pr t a servir Hypor siduel Oui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 0E393 806 Similac Special Care 24 Bouteilles de 48 carton faible teneur en fer verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 O gt ENERGIE z Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL ENERGIE Cal kJ 81 340 100 418 97 408 Z PROT INES 9 0 2 9 de l nergie totale 11 8 C Arginine mg 68 84 82 j Cystine mg 36 44 43 A Histidine mg 54 67 65 Isoleucine mg 137 169 164 j Leucine mg 239 295 287 Lysine mg 202 249 242 O M thionine mg 54 67 65 Ph nylalanine mg 93 115 112 Z Tryptophane mg 34 42 41 Z Thr onine mg 122 151 146 Valine mg 148 183 178 m Taurine mg 49 6 0 5 9 rr Carnitine mg 1 4 1 7 1 66 r Nucl otides 7 2 10 6 8 6 m Source Lait amp creme sec concentr de proteines de lactoserum LIPIDES g a 5 4 a de l nergie totale 46 9 Acides gras polyinsatur s g 0 649 0 801 0 779 Acide linol ique g 0 54 0 67 0 65 Acide arachidonique ARA g 0 018 0 022 0 022 Acide linol nique g 0 078 0 096 0 094 Acide docosahexanoique DHA g 0 01 0 012 0 012 Rapport om ga 6 0m ga 3 6 1 Acides gras monoinsatur s g 0 415 0 512 0 498 Acides gras satur s g 3 116 3 847 3 739 Cholest rol mg 5 0 5 0 Source Huile de TCM des lipides totaux GLUCIDES g de l nergie to
84. SAH Similac Special Care 24 avec fer SAH Suppl ment au lait humain Similac Maldigestion des prot ines Alimentum Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH Troubles de la fonction r nale Similac PM 60 40 SAH Pr parations base de prot ines de soya Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH Similac Isomil Similac Isomil 2e tape Tout petits et enfants Similac Go amp Grow avec om ga 3 et om ga 6 Similac Go amp Grow Similac Isomil 2e tape PediaSure PediaSure Fibre PediaSure Plus avec fibres PediaSure Complete Pedialyte 26 28 30 32 34 38 76 78 70 62 64 66 68 50 52 68 84 86 88 90 96 11 MODE D EMPLOI ET TABLEAUX DE DILUTION DES PREPARATIONS POUR NOURRISSONS RESERVE A LUSAGE EXCLUSIF DES PROFESSIONNELS DE LA SANTE Les pr parations hypocaloriques et hypercaloriques doivent tre utilis es sous la supervision d un m decin e faut tenir compte des modifications diminution et augmentation des quantit s de min raux et de vitamines Une surveillance troite peut tre requise Il est possible qu une pr paration 27 Cal 30 mL ou plus ne fournisse pas suffisamment d eau chez certains nourrissons Il convient donc de surveiller l hydratation du b b et de lui administrer de l eau provenant d une autre source au besoin La tol rance gast
85. T DE LA LUTEINE SIMILAC ADVANCE EST LA SEULE PREPARATION POUR NOURRISSONS ENRICHIE DE GALACTOOLIGOSACCHARIDES GOS ET DE LUTEINE GALACTOOLIGOSACCHARIDES GOS Les galactooligosaccharides GOS sont un type d oligosaccharides Les oligosaccharides constituent le troisieme composant le plus abondant dans le lait maternell2 Les GOS sont des glucides indigestibles3 g n ralement class s comme des pr biotiques e Peuvent favoriser la croissance des bonnes bact ries dans l intestin e Peuvent favoriser des selles plus molles semblables a celles des b b s allait s LUT INE La lut ine est un carot no de que l on trouve couramment dans certains aliments et que le nourrisson obtient du lait maternel Elle est pr sente en concentration lev e dans les yeux De plus des recherches r centes ont r v l que la lut ine se retrouve dans quatre r gions du cerveau La premi re ann e de vie est une tape critique pour le d veloppement du cerveau et des yeux e Absorbe la lumi re potentiellement dommageables e Peut prot ger les yeux contre les dommages caus s par le stress oxydatif8 Jusqu ce que les b b s commencent manger des aliments solides ils ne pourront obtenir de lut ine que par le lait maternel ou Similac Advance t Produits nutritionnels pour enfants d Abbott Nutrition contenant des GOS et de la lut ine Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 Similac A
86. a carbonate de calcium huile de M alpina phosphate calcique m inositol chlorure de magn sium huile de C cohnii carragh nine taurine chlorure de choline sulfate ferreux chlorure de potassium bitartrate de choline L carnitine ac tate de d o tocoph ryle cytidine 5 monophosphate sulfate de zinc guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique nicotinamide ad nosine 5 monophosphate pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine B carot ne acide folique sulfate de mangan se phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra lactose autres composants du soya des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit Les valeurs sont sujettes changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients SIMILAC ADVANCE NEOSURE Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s de la naissance a 12 mois SIMILAC SPECIAL CARE 20 FAIBLE TENEUR EN FER Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s IN
87. a 6 46 Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 48 Similac Go amp Grow avec om ga 3 et om ga 6t 50 Similac Go amp Grow t 52 Similac avec fer 54 Similac plus faible en fer 56 Similac pour b b s sensibles au lactose 58 Similac pour b b s sensibles au lactose SAH 60 t Les pr parations de 2 tape peuvent tre donn es aux nourrissons partir de l ge de 6 mois Comprend aussi certains produits pour adultes Suite la page suivante 4 TABLE DES MATIERES Pr parations pour nourrissons n s a terme suite Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 62 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH 64 Similac Isomil 66 Similac Isomil 2e tape t 68 Similac PM 60 40 SAH 70 Similac 24 avec fer SAH 72 Similac 27 avec fer SAH 74 Alimentum 76 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 78 Pr parations pour tout petits et enfants PediaSure 84 PediaSure Fibre 86 PediaSure Plus avec fibres 88 PediaSure Complete 90 Produits sp cialis s Pedialyte et b tons glac s Pedialyte 96 Pedialyte SAH 98 Polycose 100 Eau glucos e 5 Similac SAH 102 Eau st rilis e Similac SAH 103 T tines 107 Biberon et bouchon de plastique 108 Biberon Volu Feed et bouchon distributeur Volu Feed 109 Syst me d alimentation ent rale Dispositifs pour l alimentation par gravit 118 Pompes et dispositifs pour l alimentation
88. a des temp ratures inf rieures a 0 C ou a une chaleur directe sup rieure a 35 C risque d affecter la consistance du produit et par cons quent pourrait en alt rer l apparence la saveur et d autres qualit s organoleptiques Le produit est st rile et devrait conserver ses qualit s nutritionnelles Poudre e Conserver dans un endroit sec et frais e Ne pas r frig rer LIGNES DIRECTRICES POUR LA PREPARATION ET LA CONSERVATION Pr t a servir boites et bouteilles du SAH Une fois la boite ou la bouteille ouverte la couvrir la conserver au r frig rateur et en utiliser le contenu dans les 48 heures Liquide concentr e Une fois la boite ouverte la couvrir la conserver au r frig rateur et en utiliser le contenu dans les 48 heures e Reconstituer selon les instructions sur l tiquette e Verser dans des biberons ou des tasses les recouvrir et les conserver au r frig rateur e Utiliser la pr paration reconstitu e dans les 48 heures Poudre e Reconstituer selon les instructions sur l tiquette e Verser dans des biberons ou des tasses les recouvrir et les conserver au r frig rateur e Utiliser dans les 24 heures e Une fois la bo te ouverte la recouvrir apr s chaque utilisation e Utiliser le produit dans le mois qui suit l ouverture de la boite Si la pr paration pr te a servir non dilu e ou reconstitu e est laiss e la temp rature ambiante il faut l utiliser dans les 2 heures12
89. act ris s entre autres par des gaz de l irritabilit ou des r gurgitations caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Pour les nourrissons atteints de galactos mie Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 en poudre est la pr sentation de choix CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Favorise une croissance semblable celle des nourrissons allait s ou Y re oivent la pr paration Similac Advance avec om ga 3 et om ga 62 e Abase de prot ines de soya sans prot ines de lait de vache e Melange exclusif de deux types de glucides sirop de mais et saccha rose qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorption3 e Aide a soulager les probl mes d irritabilit de gaz et de diarrh e caus s par une intolerance au lactose ou un d ficit en lactase e Contient du DHA 0 15 un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Contient des nucleotidest e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile a dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre dilution normale dilution normale Densit calo
90. ale 187 2 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 59649 871 Similac Advance Neosure Bouteilles de 48 carton plastique de 59 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 t Des acides gras totaux REFERENCES 1 Lockwood CJ et Lemons JA Guidelines for Perinatal Care American Academy of Pediatrics and The American College of Obstetricians and Gynecologists 6 d 2009 280 2 Whyte RK Safe Discharge of Late Preterm Infants Canadian Paediatric Society Fetus and Newborn Committee Position Statement Paediatr Child Health 2010 15 10 655 60 3 Lucas A et al Randomized Trial of Nutrient Enriched For mula Versus Standard Formula for Postdischarge Preterm Infants Pediatrics 2001 108 703 11 4 Carver JD et al Growth of Preterm Infants Fed Nutrient Enriched or Term Formula After Hospital Discharge Pediatrics 2001 107 683 9 5 Cooke RJ et al Adiposity Is Not Altered in Preterm Infants Fed With a Nutrient Enriched Formula After Hospital Discharge Pediatr Res 2010 67 660 4 6 Groh wargo S et al Body Composition in Preterm Infants Who Are Fed Long Chain Polyunsaturated Fatty Acids A Prospec tive Randomized Controlled Trial Pediatr Res 2005 57 712 8 7 Duggan C Watkins JB et Walker WA Nutriti
91. alyte mL jour pour le maintien de l quilibre lectrolytiquet 300 450 400 600 on 3 0 ss lt a RO Sn 500 750 600 900 700 1050 800 1200 900 1350 1000 1500 1100 1650 1200 1800 1300 1950 1400 2100 1500 2250 1600 2400 1700 2550 1800 2700 1900 2850 AMIA Ga een AAA AA AA AA ee 000000 O Q Q Q Q O Q Q O Q BROODOWDOONNANSSSSaan KRAONTWOMRBRNMIONUW DO ODWDXRNOWDOBRNOOOBRNO LL ROO OI OOM OOM Va an OIRO nae N SO CON O01 BWM SO ON O01 amp CO 2000 3000 REMARQUE 4 Batons glac s 250 mL 1 tasse t L apport en liquides quivaut aux besoins totaux en liquides combl s par une solution buvable pour le maintien de l quilibre lectrolytique une pr paration ou d autres liquides mais ne tient pas compte des pertes d eau continues par les selles Les pertes hydriques par les selles doivent tre compens es ar la consommation d une quantit additionnelle de Pedialyte gale la quantit d eau vacu e par es selles venant s ajouter l apport en liquides indiqu dans la table posologique pour le maintien de l quilibre lectrolytique Les produits Pedialyte doivent tre utilis s en association avec d autres liquides appropri s pour aider pr venir la d shydratation R F RENCE 1 Extrapolation d apr s Barness LA Curran JS Nutrition dans Nelson WE dir principal Behrman RE Klieg
92. an consulter un m decin ou un autre professionnel de la sant avant d utiliser PediaSure CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider pr venir les carences associ es l alimentation par sonde long terme 2 e Environ 19 6 des lipides sont des triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles dig rer et bien absorbes e Procure 26 vitamines et min raux essentiels e Rapport Ca P de 1 2 1 pour aider optimiser l quilibre entre le calcium et le phosphore e Isotonique pour aider dans les cas d intol rance aux pr parations hyperosmolaires e Trois d licieuses saveurs pour viter la lassitude gustative et am liorer l observance du traitement nutritionnel DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 1 0 Prot ines de l nergie totale 11 9 Lipides de l nergie totale 44 2 Glucides de l nergie totale 43 9 Rapport Cal totales g d azote ASA Rapport Cal non prot iques g 187 1 d azote Eau g L 854 Osmolalit mOsm kg d eau 310 Charge osmotique r nale 275 mOsm L Viscosit a la temp rature Clair clair ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde 10 8 pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 62200 570 PediaSure vanille Bo tes de 235 mL 12 carton 0M139 570 PediaSure fraise Bo tes de 235 mL 12
93. ances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya Similac avec fer en liquide concentr Eau lait cr m sec ou vapor lactose huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium carbonate de calcium monoglycerides l cithine de soya chlorure de potassium acide ascorbique bitartrate de choline carragh nine chlorure de magn sium sulfate ferreux taurine m inositol cytidine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle guanosine 5 monophosphate disodique sulfate de zinc uridine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique sulfate de mangan se phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Alec alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya SIMILAC AVEC FER Pr paration de 1re tape Pour les nourrissons n s terme d s la naissance SIMILAC PLUS FAIBLE EN FER Pr paration de 1re tape Pour les nourrissons n s a terme des la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pou
94. antit de fer requise selon les besoins e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre sem blable celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t servir Densit calorique Cal mL 0 81 Prot ines de l nergie totale 11 8 Lipides de l nergie totale 46 9 Glucides de l nergie totale 41 3 Rapport Cal totales g d azote 215 1 Rapport Cal non prot iques g 191 1 d azote Eau g L 882 Osmolalit mOsm kg d eau 285 Charge osmotique r nale 226 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr t Des acides gras totaux R F RENCES 1 Lockwood CJ et Lemons JA Guidelines for Perinatal Care American Academy of Pediatrics and The American College of Obstetricians and Gynecologists 6 d 2009 280 2 Duggan C Watkins JB et Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 3 Feller AG et al Subnormal concentrations of serum selenium and plasma carnitine in chronically tube fed patients Am J Clin Nutr 1987 45 476 83 4 Fischer MH et al Improved Selenium Carnitine and Taurine Status in an Enterally Fed Population JPEN 1990 14 270 4 5 Bourdet B et al Plasma Free Carnitine Depletion in Polytrauma
95. ants de moins d un an consulter un m decin ou un autre professionnel de la sant avant d utiliser PediaSure Complete CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Contient 9 3 g de prot ines par portion de 235 mL e Renferme 1 g de fructooligosaccharides cha ne courte FOScc par portion de 235 mL Pour plus de renseignements sur les FOScc consulter la page 83 e Contient du DHA 4 3 mg 100 Cal un acide gras om ga 3 et de l ARA 1 4 mg 100 Cal un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Environ 5 des lipides sont des triglyc rides a chaine moyenne source de lipides taciles a dig rer et bien absorb s e Procure 26 vitamines et min raux essentiels e Bouteille refermable pratique e Trois d licieuses saveurs pour viter la lassitude gustative et am lio rer l observance du traitement nutritionnel DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 1 0 Prot ines de l nergie totale 16 Lipides de l nergie totale 30 Glucides de l nergie totale 54 Rapport Cal totales g d azote 160 1 Rapport Cal non prot iques g 136 1 d azote Eau g L 830 Osmolalit mOsm kg d eau 600 Charge osmotique r nale 350 mOsm L Viscosit a la temp rature Clair clair ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a
96. ature Clair clair ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde 10 8 pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Non Sans gluten Nont Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 0P313 570 PediaSure Plus vanille Bo tes de 235 mL 12 carton avec fibres 0P313 793 PediaSure Plus vanille Bo tes de 235 mL 24 carton avec fibres R F RENCES 1 Feller AG et al Subnormal concentrations of serum selenium and plasma carnitine in chronically tube fed patients Am J Clin Nutr 1987 45 476 83 2 Fischer MH et al Improved selenium carnitine and taurine status in an enterally fed population JPEN 1990 14 270 274 3 Bourdet B et al Plasma Free Carnitine Depletion in Polytrauma Patients J Nutr Health Aging 2010 14 3 253 4 Duggan C Watkins JB aa WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 88 ENERGIE 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI Par 100 mL Par 235 mL ENERGIE Cal kJ 150 628 353 1476 PROTEINES g de l nergie totale 11 1 Arginine mg 133 313 Cystine mg 29 68 Histidine mg 114 268 Isoleucine mg 219 515 Leucine mg 390 917 Lysine mg 333 783 M thionine mg 105 247 Ph nylalanine mg 190 447 Tryptophane mg 38 89 Thr onine mg 181 425 Valine mg 266 625 Taurine mg 10 8 25 4 Carnitine mg R 6 1 Source Cas inates de sodium et de calcium concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES g 7 47 17
97. balamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait soya Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra glutent ar mes naturel et artificiel lactose autres composants du soya t Les produits contenant des fibres d avoine ne peuvent pas tre consid r s EE A comme tant sans gluten z Les valeurs sont sujettes a changement Pour connaitre la liste la plus r cente des ingredients des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit PEDIASURE PLUS AVEC FIBRES Comme source unique d alimentation Pour les enfants de 1 10 ans PEDIASURE COMPLETE Suppl ment alimentaire Pour les enfants de 1 13 ans INDICATIONS D EMPLOI e Peut tre utilis comme collation suppl ment aux repas ou si pris en quantit suffisante comme substitut de repas e Pour les enfants difficiles l gard de la nourriture e Pour les enfants dont l alimentation n est pas assez vari e e Pour les enfants qui ont besoin d un suppl ment nutritionnel en raison d un manque d app tit ou d un apport alimentaire insuffisant e Pour l alimentation par voie orale seulement non destin a l alimentation par sonde Mises en garde e Non indiqu pour l alimentation par sonde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les enfants atteints de galactos mie e Pour les enf
98. ce Isolat de prot ines du soya LIPIDES g 28 1 5 4 de l nergie totale 48 8 Acides gras polyinsatur s g 5 42 0 71 1 04 Acide linol ique g 4 2 0 55 0 81 Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g 0 55 0 072 0 106 Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 om ga 3 11 0 1 Acides gras monoinsatur s g 11 88 1 56 225 Acides gras satur s g 9 20 1 21 1 78 Cholest rol mg 0 46 0 06 ll Source Huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide ol ique huile de copra huile de soya Huile de TCM des lipides totaux i GLUCIDES g 53 2 7 0 10 3 de l nergie totale 41 5 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Sirop de mais sucrose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 456 1521 60 200 88 294 Vitamine D3 mcg UI 7 6 304 1 40 1 47 59 Vitamine E UI 129 11 7 2 5 Vitamine K1 mg 0 056 0 0074 0 0109 Vitamine C mg 41 8 5 5 8 1 Thiamine mg 0 30 0 04 0 06 Riboflavine mg 0 46 0 06 0 09 Niacine mg 6 8 0 9 1 32 Vitamine B mg 0 30 0 04 0 06 Acide folique mg 0 076 0 010 0 015 Vitamine B12 mg 0 0023 0 0003 0 0004 Acide pantoth nique mg 3 8 0 5 0 7 Biotine mg 0 0228 0 0030 0 0044 Choline mg 62 3 8 2 12 1 Inositol mg Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 228 9 91 30 1 30 44 1 9
99. cha ne moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es lactose concentr de prot ines de lactos rum huile de soya huile de copra phosphate tricalcique citrate de sodium acide ascorbique citrate de potassium huile de M alpina mono et diglyc rides l cithine de soya chlorure de magn sium chlorure de sodium m inositol huile de C cohnii carragh nine sulfate ferreux taurine nicotinamide chlorure de choline sulfate de zinc cytidine 5 monophosphate guanosine 5 monophosphate disodique pantoth nate de calcium ac tate de d a tocoph ryle uridine 5 monophosphate disodique adenosine 5 monophosphate L carnitine riboflavine palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine bone de sodium acide folique B carot ne biotine phylloquinone iodure de potassium vitamine D3 s l nate de sodium cyanocobalamine Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra lactose autres composants du soya Les valeurs sont ste changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients he g des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit A i SIMILAC SPECIAL CARE 24 AVEC FER Pr paration enrichie de DH
100. cide ascorbique citrate de potassium carbonate de calcium huile de M alpina monoglyc rides l cithine de soya huile de C cohnii carragh nine chlorure de potassium chlorure de sodium phosphate de potassium chlorure de magn sium sulfate ferreux bitartrate de choline chlorure de choline taurine m inositol cytidine 5 monophosphate citrate de sodium ac tate de d a tocoph ryle L tryptophane sulfate de zinc guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate dedau ad nosine 5 monophosphate nicotinamide L carnitine d pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique lut ine sulfate de mangan se phylloquinone en biotine vitamine D3 cyanocobalamine Peut contenir de l hydroxide de potassium de acide citrique du sulfate de magn sium de l iodure de potassium et du s l nate de sodium Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya e SIMILAC ADVANCE AVEC OM GA 3 ET OM GA 6 r h Pr paration de 1re tape enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons n s terme des la naissance 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI SIMILAC GO amp GROW AVEC OMEGA 3
101. clairement sur l tiquette On peut obtenir des renseignements suppl mentaires sur les produits d Abbott Nutrition en communiquant avec l quipe de di t tistes d Abbott Nutrition au 1 866 767 7411 option 1 Similac pour b b s sensibles au lactose 58 Similac pour b b s sensibles au lactose SAH 60 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 62 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH 64 Similac Isomil 66 Similac Isomil 2e tape 68 Alimentum 76 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 78 PediaSure 84 PediaSure Fibre 86 PediaSure Plus avec fibres 88 PediaSure Complete 90 Difficult s d alimentation c a d enfants difficiles a l gard de la nourriture PediaSure Complete 90 Soins postop ratoires enfants de 1 a 10 ans PediaSure 84 PediaSure Fibre 86 PediaSure Plus avec fibres 88 REFERENCES 1 Suarez F Abbott Nutrition Medical assessment of lactose tolerance in the lactose maldigesters population Avril 2007 2 Hertzler SR Huynh BC Savaiano DA How much lactose is low lactose J Am Diet Assoc 1996 96 243 6 Suite a la page suivante 10 INDICATIONS D EMPLOI Nourrissons pr matur s ou de faible poids a la naissance Similac Advance Neosure Similac Advance Neosure SAH Similac Special Care 20 faible teneur en fer SAH Similac Special Care 20 avec fer SAH Similac Special Care 24 faible teneur en fer
102. contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t servir Densit calorique Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale 11 Lipides de l nergie totale 49 Glucides de l nergie totale 40 Rapport Cal totales g d azote S O Rapport Cal non prot iques g S O d azote Eau g L 900 Osmolalit mOsm kg d eau 370 Charge osmotique r nale 123 mOsm L Viscosit la temp rature Clair clair ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde 5 5 pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Non Halal Non PRESENTATION Pr t a servir 58266 941 Alimentum Boites de 237 mL 6 emballages de 4 carton t Fortement hydrolys e en petits peptides et acides amin s pour minimiser le risque de r actions allergiques R F RENCES 1 Kleinman RE et al Use of infant formulas in infants with cow milk allergy a review and recommenda tions Pediatr Allergy Immunol 1991 2 146 55 2 American Academy of Pediatrics Committee on Nutri tion Hypoallergenic Infant Formulas Pediatrics 2000 106 2 346 9 3 Kerzner B et al Jejunal absorption of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res 1983 17 191A 4 Duggan C Watkins JB and Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 76 ENERGIE
103. ctive Randomized Controlled Trial Pediatr Res 2005 57 712 8 4 Cooke RJ et al Adiposity Is Not Altered in Preterm Infants Fed With a Nutrient Enriched Formula After Hospital Discharge Pediatr Res 2010 67 660 4 25 SIMILAC ADVANCE NEOSURE Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s de la naissance a 12 mois SIMAC NEOSURE INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr matur s qui ont des besoins nutritionnels accrus non combl s in utero Pour les nourrissons pr matur s qui obtiennent leur cong de l h pital L American Academy of Pediatrics et l American College of Obstetricians and Gynecologists reconnaissent que les petits pr matur s peuvent b n ficier de l utilisation de ces pr parations jusqu neuf mois apr s leur sortie de l h pital 1 e Les nourrissons de 34 et de 35 semaines d ge gestationnel peuvent profiter d une pr paration enrichie de prot ines et de min raux pour acc l rer leur croissance 2 Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parenterale e Autiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Densit calorique lev e Procure 75 Cal par 100 mL 22 Cal 30 mL e Teneur plus lev e en prot ines lectrolytes vitamines et min raux par 100 Cal que les pr parations ordinaires pour nourrissons n s terme afin de procurer aux pr matur s les nutriments dont ils ont besoin pour leur
104. ctooligosaccharides GOS concentr de prot ines de lactos rum hydrolysat de prot ines de lactos rum citrate de potassium carbonate de calcium huile de M alpina phosphate tricalcique hydroxide de potassium huile de C cohnii chlorure de magn sium chlorure de sodium bitartrate de choline acide ascorbique l cithine de soya L tryptophane sulfate ferreux taurine m inositol cytidine 5 monophosphate guanosine 5 monophosphate disodique palmitate d ascorbyle e NE splat disodique sulfate de zinc ac tate de d a toco ph ryle ad nosine 5 monophosphate L carnitine m lange de tocopherols nicotinamide d pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine lut ine acide folique sulfate de mangan se carotene phylloquinone biotine s l nate de sodium iodure de potassium vitamine Ds cyanocobalamine Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 en liquide concentr Eau lactose lait cr m vapor ou sec huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra huile de soya galactooligosaccharides GOS concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium carbonate de calcium monoglyc rides l cithine de soya huile de M alpina chlorure de potassium huile de C cohnii acide ascorbique bitartrate de choline L tryptophane carragh nine chlorure de magn
105. de L carnitine sulfate de zinc nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de yridoxine B carot ne sulfate de mangan se acide folique phylloquinone iodure de potassium Hotes s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Soya Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Mais huile de copra autres composants du soya Ne contient pas d ingr dients du lait Fabriqu sur de l quipement qui traite des produits laitiers SIMILAC ISOMIL Pr paration de 2e tape a base de soya enrichie de fer Pour les nourrissons et tout petits de 6 a 24 mois 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI SIMILAC PM 60 40 Pr paration a faible teneur en fer Pour les nourrissons n s a terme des la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr dispos s a l hypercalc mie et I hypocalc mie ou trait s pour ces anomalies du taux de calcium s rique en raison d une hyperphosphat mie e Pour les nourrissons qui presentent des troubles de la fonction r nale et qui pourraient beneficier d un apport r duit en min raux Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Un suppl ment en fer provenant d autres sources doit tre administr e Dans les cas ou le nourrisson perd des quantit s anormales d un ou de plusieu
106. de l irritabilit ou des r gurgitations caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Pour les nourrissons atteints de galactos mie Similac Isomil en poudre est la pr sentation de choix CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Contribue une croissance semblable celle des nourrissons qui recoivent du lait maternel ou la pr paration pour nourrissons Similac 2 e A base de prot ines de soya sans prot ines de lait de vache e M lange exclusif de deux types de glucides sirop de mais et saccharose qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorptions e Aide soulager les ee d irritabilit de gaz et de diarrh e caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Contient des nucl otidest e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre dilution dilution normale normale Densit calorique Cal mL 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale 9 7 9 7 Lipides de l nergie totale 49 1 48 8 Glucides de l nergie totale 41 2 41 5 Rapport Cal totales g d azote 256 1 258 1 Rapport Cal non prot iques g 230 1 233 1
107. des cha ne courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS 9 a Source Maltodextrine lactose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg 41 1 VITAMINES Vitamine A ER UI 206 686 303 1009 247 823 Vitamine D3 mcg Ul 3 3 133 4 9 196 4 0 160 Vitamine E UI 2 1 3 1 225 Vitamine K1 mg 0 0083 0 0122 0 010 Vitamine C mg 25 37 30 Thiamine mg 0 17 0 25 0 20 Riboflavine mg 0 42 0 62 0 50 Niacine mg 3 4 5 0 4 1 Vitamine Be mg 0 067 0 10 0 080 Acide folique mg 0 029 0 043 0 035 Vitamine B12 mg 0 00037 0 00054 0 00044 Acide pantoth nique mg 1 3 1 9 1 6 Biotine mg 0 025 0 037 0 030 Choline mg 8 2 12 1 98 Inositol mg 22 32 26 MINERAUX Sodium mg mmol 35 1 52 52 2 24 42 1 83 Potassium mg mmol 83 2 13 122 3 13 100 2 55 Chlorure mg mmol 64 1 81 94 2 65 77 2 17 Calcium mg 10 149 121 Phosphore mg 60 88 72 Magn sium mg 7 5 11 9 Fer mg 11 2 1 8 1 4 Zinc mg 0 72 1 1 0 9 lode mg 0 015 0 022 0 018 Cuivre mg 0 09 0 13 0 11 Mangan se mg 0 012 0 018 0 014 S l nium mg 0 00155 0 00228 0 00186 Chrome mg Molybd ne mg COMPOSITION Similac Special Care 20 avec fer pr t servir Eau maltodextrine lait cr m sec triglyc rides cha ne moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es lactose concentr de prot ines de lactos rum huile de soya huile de copra phosphate tricalcique citrat
108. di au vendredi de 8 h 30 17 h heure normale de l Est Par t l phone au 1 866 767 7411 option 1 ou par courriel canada nutrition abbott com Merci d avoir choisi Abbott Nutrition un chef de file mondial dans le domaine des produits nutritionnels pour les nourrissons les enfants et les adultes TABLE DES MATIERES INFORMATION MEDICALE Produits du systeme d alimentation pour h pitaux SAH 6 Indications d emploi 8 Mode d emploi et tableaux de dilution des pr parations pour nourrissons 12 Allerg nes 13 Lignes directrices recommand es pour la conservation des produits nutritionnels d Abbott Nutrition 14 Temps de suspension des produits nutritionnels pour nourrissons et enfants d Abbott Nutrition 15 Dates de p remption 15 Mises en garde 15 Au sujet des GOS et de la lut ine 45 Au sujet des FOScc 83 Table posologique 95 PRODUITS Similac Mom 20 Pr parations pour nourrissons pr matur s Similac Advance Neosure 26 Similac Advance Neosure SAH 28 Similac Special Care 20 faible teneur en fer SAH 30 Similac Special Care 20 avec fer SAH 32 Similac Special Care 24 faible teneur en fer SAH 34 Similac Special Care 24 avec fer SAH 36 Suppl ment au lait humain Similac SAH 38 Suppl ment au lait maternel Composition nutritionnelle du lait maternel 40 Suppl ment au lait maternel Manipulation du lait maternel 41 Similac Advance avec om ga 3 et om g
109. dispositif d alimentation avec fiche perforante N OM306030 Option 3 Dispositif d alimentation avec capsule vis et N 0M221030 contenant Flexitainer 1 000 mL ou N OM240030 contenant Flexitainer 500 mL N 0M241030 SYSTEME FERME Option 1 Dispositif d alimentation avec fiche perforante N 0M306030 Option 2 Dispositif d alimentation avec capsule vis N 0M221030 N 0M224030 1 000 mL N 0M306030 ot T N 0M221030 t utiliser avec une pr paration pr te suspendre d Abbott Nutrition 115 SYSTEME D ALIMENTATION ENTERALE Contenants pour l alimentation ent rale SAC TOP FILL POUR L ALIMENTATION ENT RALE N 00090024 1 000 mL CONTENANTS FLEXITAINERO POUR L ALIMENTATION ENTERALE N 0M241030 500 mL N 0M240030 1 000 mL 116 SYSTEME D ALIMENTATION ENTERALE Sondes pour l alimentation ent rale et raccords Flexiflo SONDES POUR LALIMENTATION ENTERALE AVEC EMBOUTS RACCORDS EN Y FLEXIFLO DIAMETRE DIAMETRE 8 FRENCH 10 FRENCH i a u a N 00471010 N 00473010 N 00476010 92 cm 36 po 115 cm 45 po 115 cm 45 po de long stylet etbolus de long stylet et bolus de long stylet et bolus pr assembl s pr assembl s pr assembl s DIAMETRE 12 FRENCH aa Y a ANT le a N 00474010 N 00475010 92 cm 36 po 115 cm 45 po de long de long stylet et bolus pr assembl s EMBOUTS RACCORDS FLEXIFLO EN Y EMBOUT RACCORD FLEXIFLO EN Y
110. dministration d une alimentation ent rale avant que le tractus intestinal ne soit pr t regurgitations r sidus gastriques excessifs distension abdominale selles anormales ou autres signes de troubles intestinaux D s que l un de ces sympt mes survient diminuer ou cesser l alimentation ent rale e Non indiqu pour administration par voie parent rale e utiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Densit calorique lev e procure 81 Cal par 100 mL 24 Cal par 30 mL e Teneur plus lev e en prot ines lectrolytes vitamines et min raux par 100 Cal que les pr parations ordinaires pour nourrissons n s terme afin de procurer aux pr matur s les nutriments dont ils ont besoin pour leur croissance et leur d veloppement e Calcium et phosphore aux concentrations n cessaires pour atteindre des taux s riques de ces min raux semblables aux taux intra ut rins e Teneurs quivalentes en lactose et en polym res de glucose e Environ 49 de lipides sous forme de triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles a dig rer et bien beb e Contient du DHA 0 25 t un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 t un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider fournir les quantit s normalement pr sentes dans le lait maternel3 5 e Faible teneur en fer offrant la possibilit d ajouter la qu
111. dministration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Densit calorique lev e procure 92 Cal par 100 mL 27 Cal par 30 mL Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 0 92 Prot ines de l nergie totale 10 9 Lipides de l nergie totale 47 2 Glucides de l nergie totale 41 9 Rapport Cal totales g d azote 235 1 Rapport Cal non prot iques g 209 1 d azote Eau g L 866 Osmolalit mOsm kg d eau 410 Charge osmotique r nale 227 mOsm L Viscosit la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 0G817 748 Similac 27 avec fer Bouteilles de 48 carton verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 74 ENERGIE Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL ENERGIE Cal kJ 92 386 100 418 110 463 PROTEINES g 2 5 27 i de l nergie totale 10 9 Arginine mg 84 91 101 Cystine mg 19 21 23 Histidine mg 69 75 83 Isoleucine mg 126 137 151 Leucine mg 239 260 287 Lysine mg 194 211 233 M thionine mg 58 63 70 Ph nylalanine mg 118 128 142 Tryptophane mg 33 36 40 Thr onine mg 93 101 112 Valine mg 158 172 190 Taurine mg 6
112. dvance avec om ga 3 et om ga 6 SAH Similac Go amp Grow avec om ga 3 et om ga 6 Excluant la lut ine naturellement pr sente REFERENCES 1 Boehm G et al Oligosaccharides from Milk J Nutr 2007 137 suppl 2 847S 9S 2 Coppa G et al The first prebiotics in humans human milk oligosaccharides J Clin Gastroenterol 2004 38 suppl 6 S80 S83 3 Gibson GR et al Dietary Modulation tthe Human Colonie Microbiota en the Concept of Prebiotics J Nutr 1995 125 1401 12 4 Ben XM et al Supplementation of milk formula with galacto oligosaccharides improves intestinal micro flora and fermentation in term infants Chin Med J Engl 2004 117 927 31 5 Williams T et al Safety and Tolerance of Infant Formulas Containing Prebiotics in Healthy Term Infants Microb Ecol 2009 57 584 5 Abstract 6 Canfield LM et al Multinational study of major breast milk carotenoids of healthy mothers Eur J Nutr 2003 42 133 41 7 Vishwanathan R et al Lutein is the predominant carotenoid in the infant brain Proceedings 16th International Symposium on Carotenoids Krakow Pologne 17 22 juillet 2011 Affiche 1 23 8 Krinsky NI et al Biologic Mechanisms of the Protective Role of Lutein and Zeaxanthin in the Eye Ann Rev Nutr 2003 23 171 201 9 Chucair AJ et al Lutein and Zeaxanthin Protect Photoreceptors from Apoptosis Induced by Oxidative Stress Relation with Docosahexaenoic Acid Invest Ophthalmol Vis Sci 2007 8 5168 77 45 SIMILAC ADVANCE AVE
113. e Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale 9 7 Lipides de l nergie totale 49 1 Glucides de l nergie totale 41 2 Rapport Cal totales g d azote 256 1 Rapport Cal non prot iques g 230 1 d azote Eau g L 900 Osmolalit mOsm kg d eau 239 Charge osmotique r nale 155 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Qui Cascher Qui Halal Qui PRESENTATION Pr t a servir 0P744 806 Similac lsomil Bouteilles de 48 carton avec om ga 3 et om ga 6 verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 Naturellement pr sents Des acides gras totaux R F RENCES 1 Donn es internes tude AH23 d Abbott Nutrition Ao t 2005 2 Lasekan et al Growth of Newborn Term Infants Fed Soy Formulas For 1 Year Clin Pediatr 1999 563 71 3 Kerzner B et al Jejunal absorption of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res 1983 17 191A 64 ENERGIE Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL ENERGIE Cal kJ 68 285 100 418 82 341 PROTEINES g i 2 44 A de l nergie totale 9 7 Arginine mg 119 175 143 Cystine mg 20 29 24 Histidine mg 40 59 48 Isoleucine mg 79 116 95 Leucine mg 128 188 154 Lysine mg 99 146 119 M thionine mg 19 28 23 Ph nylalanine mg 89 131 107 Tryptophane mg 20 29 24
114. e s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Soya Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra acide citrique autres composants du soya Ne contient pas d ingr dients du lait Fabriqu sur de l quipement qui traite des produits laitiers Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA SIMILAC ISOMIL AVEC OMEGA 3 ET OMEGA 6 Pr paration de 1re amp tape a base de soya enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons n s a terme des la naissance SIMILAC ISOMIL AVEC OMEGA 3 ET OMEGA 6 Pr paration de 1re tape a base de soya enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons n s terme d s la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons qui pr sentent une allergie aux prot ines du lait de vache induite par les IgE mais chez qui la tolerance au soya a t tablie e Pour les nourrissons a qui les parents d sirent donner une pr para tion sans lait alimentation v g tarienne croyances religieuses e Pour les nourrissons pr sentant un d ficit en lactase et ou une sensibilit au lactose Pour les nourrissons atteints de galactos mie e Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour les
115. e DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s SIMILAC SPECIAL CARE 24 AVEC FER Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr matur s qui ont des besoins nutritionnels accrus non combl s in utero e Recommand jusqu ce que le nourrisson atteigne un poids de 3 600 g environ 8 lb Similac Advance Neosure pr paration pour les pr matur s qui rentrent la maison est alors recommand jusqu 9 mois d ge corrig e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour les nourrissons de faible poids la naissance qui sont n s a terme car la concentration en nutriments de Similac Special Care 24 vise a permettre au nourrisson une assimilation des nutriments similaire a celle observ e dans l ut rus durant la grossesse Les b b s de faible poids a la naissance qui sont n s a terme pourraient b n ficier des pr parations hypercaloriques pour nourrissons n s a terme Similac 24 ou Eimilac 27 offertes dans les bouteilles du Syst me d alimentation our h pitaux d Abbott Nutrition e Les nourrissons de tr s faible poids la naissance sont particuli rement susceptibles de pr senter des complications gastro intestinales il est donc recommand de commencer l alimentation ent rale avec prudence Confirmer la tol rance l alimentation ent rale en commen ant par de petites quan
116. e de carthame riche en acide ol ique huile de soya huile de copra huile de triglyc rides a chaine moyenne TCM ARA et DHA Huile de TCM des lipides totaux 24 4 GLUCIDES g 52 0 7 6 10 1 de l nergie totale 40 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Extrait sec de sirop de mais lactose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 710 2368 104 346 138 460 Vitamine D3 mcg UI 9 360 1 3 53 1 8 70 Vitamine E Ul 19 2 7 3 6 Vitamine K1 mg 0 057 0 0083 0 011 Vitamine C mg 77 11 15 Thiamine mg 1 13 0 165 0 220 Riboflavine mg 0 772 0 113 0 150 Niacine mg 10 1 47 1 95 Vitamine B mg 0 515 0 075 0 100 Acide folique mg 0 129 0 0188 0 025 Vitamine B12 mg 0 00206 0 0003 0 0004 Acide pantoth nique mg 412 0 601 0 80 Biotine mg 0 0463 0 0068 0 009 Choline mg 82 12 16 Inositol mg 180 26 35 MINERAUX Sodium mg mmol 170 7 39 25 1 09 33 1 43 Potassium mg mmol 731 18 74 107 2 74 142 3 64 Chlorure mg mmol 386 10 89 56 1 58 75 2 12 Calcium mg 541 79 105 Phosphore mg 319 47 62 Magn sium mg 46 7 9 Fer mg 9 3 1 4 1 8 Zinc mg 6 2 0 9 1 2 lode mg 0 0772 0 0113 0 015 Cuivre mg 0 618 0 0902 0 120 Mangan se mg 0 0515 0 0075 0 010 S l nium mg 0 0107 0 00156 0 0021 Chrome mg Molybd ne mg COMPOSITION Sim
117. e de sodium acide ascorbique citrate de potassium huile de M alpina mono et diglyc rides l cithine de soya chlorure de magn sium chlorure de sodium m inositol huile de C cohnii carragh nine sulfate ferreux taurine nicotinamide chlorure de choline sulfate de zinc cytidine 5 monophosphate guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique pantoth nate de calcium ac tate de d a tocoph ryle ad nosine 5 monophosphate L carnitine riboflavine palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine bicarbonate de sodium B carot ne acide folique biotine phylloquinone iodure de potassium vitamine D3 s l nate de sodium cyanocobalamine Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra lactose autres composants du soya Les valeurs sont rd changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients m in des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit E ir i Y SIMILAC SPECIAL CARE 20 AVEC FER Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s SIMILAC SPECIAL CARE 24 FAIBLE TENEUR EN FER Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourriss
118. e favoriser l observance du traitement nutritionnel chez les nourrissons plus g s et les enfants e Bouteilles de plastique refermables de 1 000 mL pour mesurer et verser plus facilement e Les Batons glac s 62 5 mL de Pedialyte par enveloppe de lastique sont offerts en quatre saveurs e Pr t servir aucun m lange ni dilution n cessaires DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Pr t a servir Aromatis Non aromatis incluant les Batons glac s Densit calorique Cal mL 0 10 0 10 Prot ines de l nergie totale S O S O Lipides de l nergie totale SO SO Glucides de l nergie totale 100 100 Rapport Cal totales g d azote S O SIO Rapport Cal non prot iques g S O S O d azote Eau g L 978 973 975 Osmolalit mOsm kg d eau 250 270 Charge osmotique r nale 100 100 mOsm L Viscosit la temp rature S O SiO ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Oui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Pedialyte saveur de raisin Oui Pedialyte saveur de fruits et B tons glac s toutes les saveurs Non PRESENTATION Pr t servir 0E626 803 Pedialyte non aromatis Bouteilles de plastique 8 carton refermables de 1 000 mL 54676 803 Pedialyte saveur de raisin Bouteilles de plastique 8 carton refermables de 1 000 mL 00365 803 Pedialyte saveur de fruits Bouteilles d
119. e plastique 8 carton refermables de 1 000 mL 00245 189 B tons glac s Pedialyte 16 enveloppes de 8 carton saveurs vari est 62 5 mL t Raisin cerise orange et framboise bleue 96 ENERGIE Baton glac de 62 5 mL Par 100 mL Par 1000 mL ENERGIE Cal kJ 6 3 26 4 10 42 100 420 GLUCIDES g 1 6 2 5 25 de l nergie totale 100 100 100 Source Dextrose Dextrose Dextrose ELECTROLYTES Sodium mg mmol 64 8 2 8 103 65 4 5 1036 5 45 Potassium mg mmol 48 8 1 3 78 0 2 0 780 20 Chlorure mg mmol 77 8 2 2 124 35 3 5 1243 5 35 Citrate mg mmol 118 1 0 6 189 0 1 0 1890 10 AROMATISE SEULEMENT Ac sulfame potassium mg 9 4 8 5 850 Sucralose mg 12 5 40 400 Information nutritionnelle pour Pedialyte 1 000 mL et B ton glac Pedialyte de 62 5 mL COMPOSITION Pedialyte non aromatis INGREDIENTS MEDICINAUX Sodium chlorure de sodium citrate de sodium potassium citrate de potassium chlorure chlorure de sodium INGREDIENTS NON MEDICINAUX Eau dextrose acide citrique CONTIENT Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Acide citrique Pedialyte a saveur de raisin INGREDIENTS MEDICINAUX Sodium chlorure de sodium citrate de sodium potassium citrate de potassium chlorure chlorure de sodium INGREDIENTS NON MEDICINAUX Eau dextrose acide citrique ar me artificiel de raisin sucralose ac sulfame potassique AD am
120. entation ent rale avant que le tractus intestinal ne soit pr t regurgitations r sidus gastriques excessifs distension abdominale selles anormales ou autres signes de troubles intestinaux D s que l un de ces sympt mes survient diminuer ou cesser l alimentation ent rale e Non indiqu pour administration par voie parent rale e utiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Teneur plus lev e en prot ines lectrolytes vitamines et min raux par 100 Cal que les pr parations ordinaires pour nourrissons n s terme afin de procurer aux pr matur s les nutriments dont ils ont besoin pour leur croissance et leur d veloppement e Calcium et phosphore aux concentrations n cessaires pour atteindre des taux s riques de ces min raux semblables aux taux intra ut rins e Teneurs quivalentes en lactose et en polym res de glucose e Environ 49 de lipides sous forme de triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles a dig rer et bien be e Contient du DHA 0 25 t un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 t un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider fournir les quantit s normalement pr sentes dans le lait maternel3 5 e Faible teneur en fer offrant la possibilit d ajouter la quantit de fer requise selon les besoins e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour t
121. ergie totale 24 Acides gras polyinsatur s g 1 2 0 5 za Acide linol ique g 1 0 0 43 Acide arachidonique ARA g za Acide linol nique g 0 18 0 08 Acide docosahexanoique DHA g C Rapport om ga 6 om ga 3 7 4 1 Acides gras monoinsatures g 2 3 1 0 I Acides gras satur s g 0 5 0 2 Bu Cholest rol mg 1 4 Source Huile de carthame riche en acide ol ique huile de canola huile de ma s l cithine de soya O Huile de TCM des lipides totaux 0 GLUCIDES 9 31 0 13 2 za de l nergie totale 55 2 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine m courte FOScc g m Galactooligosaccharides GOS g Source Saccharose maltodextrine de mais e Ac sulfame potassium mg m Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 350 1166 149 496 Vitamine D3 mcg UI 1 25 50 0 53 21 3 Vitamine E UI 3 38 1 45 Vitamine K1 mg Vitamine C mg 15 0 6 4 Thiamine mg 0 325 0 138 Riboflavine mg 0 432 0 184 Niacine mg 6 00 2 55 Vitamine B mg 0 47 0 20 Acide folique mg 0 060 0 026 Vitamine B12 mg 0 00050 0 00021 Acide pantoth nique mg 1 75 0 74 Biotine mg 0 035 0 0149 Choline mg MINERAUX Sodium mg mmol 290 12 6 123 5 3 Potassium mg mmol 428 11 0 182 4 7 Chlorure mg mmol 251 7 1 107 3 0 Calcium mg 275 117 Phosphore mg 275 117 Magn sium mg 65 27 7 Fer mg 3 50 1 49 Zinc mg 4 00 1 70 lodide mg 0 040 0 017 Cuivre
122. es a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Maltodextrine lactose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg 3 VITAMINES Vitamine A ER UI 206 686 303 1009 247 823 Vitamine D3 mcg UI 3 3 133 4 9 196 4 0 160 Vitamine E UI 2 1 Sal 2 5 Vitamine K mg 0 0083 0 0122 0 010 Vitamine C mg 25 37 30 Thiamine mg 0 17 0 25 0 20 Riboflavine mg 0 42 0 62 0 50 Niacine mg 3 4 5 0 4 1 Vitamine Bs mg 0 067 0 10 0 080 Acide folique mg 0 029 0 043 0 035 Vitamine B12 mg 0 00037 0 00054 0 00044 Acide pantoth nique mg 1 3 1 9 1 6 Biotine mg 0 025 0 037 0 030 Choline mg 8 2 12 1 98 Inositol mg 22 32 26 MINERAUX Sodium mg mmol 65101752 52 2 24 42 1 83 Potassium mg mmol 83 2 13 122 3 13 100 2 55 Chlorure mg mmol 64 1 81 94 2 65 77 2 17 Calcium mg 10 149 121 Phosphore mg 60 88 72 Magn sium mg 7 5 11 9 Fer mg 0 25 0 37 0 30 Zinc mg 0 72 1 1 0 9 lode mg 0 015 0 022 0 018 Cuivre mg 0 09 0 13 0 11 Mangan se mg 0 005 0 0074 0 006 S l nium mg 0 00155 0 00228 0 00186 Chrome mg Molybdene mg COMPOSITION Similac Special Care 20 faible teneur en fer pr t servir Eau maltodextrine lait cr m sec triglyc rides cha ne moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es lactose concentr de prot ines de lactos rum huile de soya huile de copra phosphate tricalcique citra
123. es et ou des sensibilit s alimentaires e Autres composants du soya composants autres que les prot ines y compris l huile de soya la l cithine de soya et les fibres de soya e Mais sous la forme de maltodextrine de dextrose de sirop de mais de f cule de mais et d huile de mais Gluten Colorants Ar mes naturels et artificiels Acide citrique Huile de copra Lactose Les renseignements contenus dans ce guide taient exacts au moment de la publication Veuillez consulter l tiquette du produit pour obtenir les renseignements les plus jour Pour des renseignements suppl mentaires sur les ingr dients contenus dans les produits qui sont associ s des allergies ou des intol rances alimentaires veuillez communiquer avec notre quipe de sp cialistes en nutrition Communications Abbott Nutrition 1 866 767 7411 option 1 canada nutrition abbott com REFERENCE Sant Canada Allergies alimentaires www hc sc gc ca fn an securit allerg fa aa index fra php 13 LIGNES DIRECTRICES RECOMMANDEES POUR LA CONSERVATION DES PRODUITS NUTRITIONNELS D ABBOTT NUTRITION TEMPERATURES D ENTREPOSAGE RECOMMANDEES POUR LES PRODUITS NON OUVERTS Pr t a servir boites et bouteilles du SAH et liquide concentr e Temp rature id alet entre 13 et 24 C e Temp rature acceptable entre O et 35 C e Ne pas congeler la cong lation peut rendre les liquides inutilisables Une exposition prolong e
124. fibres Ant c dents familiaux d allergies Alimentum Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH Intol rance et malabsorption des lipides Alimentum Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH Irritabilit gaz et r gurgitations Similac pour b b s sensibles au lactose Similac pour b b s sensibles au lactose SAH Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH Similac Isomil Similac Isomil 2e tape Alimentum Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH Galactos mie Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH Similac Isomil A Similac Isomil 2e tape Les pr parations en poudre sont les pr sentations de choix pour les nourrissons atteints de galactos mie Hypercalc mie Similac PM 60 40 SAH Hypoallergene Alimentum Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH Erreurs inn es du m tabolisme Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH Similac Isomil Similac Isomil 2e tape 58 60 62 64 66 68 76 78 96 98 84 86 88 76 78 76 78 58 60 62 64 66 68 76 78 62 64 66 68 70 76 78 62 64 66 68 Suite a la page suivante 9 INDICATIONS D EMPLOI Cascher Les produits nutritionnels pour enfant d Abbott Nutrit
125. ficiel g lifiant cellulosique phosphate de magn sium triglyc rides a chaine moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es phosphate calcique chlorure de potassium phosphate de potassium carboxym thylcellulose chlorure de sodium chlorure de choline carragh nine monoglyc rides l cithine de soya acide ascorbique huile de C cohnii hydroxyde de potassium huile de M alpina sulfate de zinc sulfate ferreux nicotinamide ac tate de dl a tocoph ryle sulfate de mangan se pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A ne de pyridoxine chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine acide folique biotine iodure de potassium molybdate de sodium chlorure de chrome s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine Source d acide docosahexano que DHA Source d acide arachidonique ARA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait soya Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra ar mes naturel et artificiel lactose autres composants du soya ingr dient suppl mentaire pour la saveur de chocolat poudre de cacao solubilis e ingr dient suppl mentaire pour la saveur de fraise colorant Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires colorant Les valeurs sont sujettes changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients des allerg ne
126. g d eau 343 Charge osmotique r nale 179 2 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel S O Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Poudre 54598 934 Suppl ment au lait humain 50 sachets 3 boites Similac de 0 9 g boite carton PREPARATION La poudre doit tre m lang e a des quantit s mesur es de lait maternel afin de procurer 2 ou 4 Cal suppl mentaires par 30 mL comme indiqu a la page suivante REFERENCES 1 Barrett Reis B et al Enhanced Growth of Preterm Infants Fed a New Powdered Human Milk Fortifier A Randomized Controlled Trial Pediatrics 2000 106 581 8 2 Chan GM Effects of Powdered Human Milk Fortifiers on the Antibacterial Actions of Human Milk J Perinatol 2003 23 620 3 3 Robbins ST Meyers R dir Infant Feedings Guidelines for Preparation of Human Milk and Formula in Health Care Facilities 2e d Chicago Ill American Dietetic Association 2011 47 51 4 Telang S et al Fortifying fresh human milk with commercial powdered milk fortifiers does not affect bacterial growth during 6 hours at room temperature J Am Diet Assoc 2005 105 1567 72 38 Tableau de m lange du Suppl ment au lait humain Similac Calories suppl mentaires Lait de m re Suppl ment au lait d sir es de pr matur humain Similac Concentration initiale 2 Cal 30 mL 50 mL 1 sachet 0 9
127. gavage en place dans le biberon Volu Feed CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Usage unique e Pr t utiliser emball individuellement dans une pellicule scell e pelable e Jetable COMPATIBLE AVEC e Biberon Volu Feed Polypropyl ne Oui 109 NOTES SYSTEME D ALIMENTATION ENT RALE DANS CETTE SECTION Dispositifs pour l alimentation par gravit 113 Pompes et dispositifs pour l alimentation 114 Contenants pour l alimentation ent rale 116 Sondes pour l alimentation ent rale et raccords Flexiflo 117 SYSTEME D ALIMENTATION ENT RALE SYSTEME D ALIMENTATION ENTERALE Dispositifs pour l alimentation par gravit DISPOSITIFS POUR L ALIMENTATION PAR GRAVIT SYSTEME OUVERT Option 1 Sac Easy Feed 1 000 mL pour l alimentation ent rale avec dispositif mont pour l alimentation par gravit N 00056A30 Option 2 Sac Top Fill 1 000 mL et N 00090024 fiche perforante pour l alimentation par gravit N 00059024 Option 3 Dispositif d alimentation par gravit avec capsule vis et N 0F533030 contenant Flexitainer de 1 000 mLou N 0M240030 contenant Flexitainer de 500 mL N 0M241030 SYST ME FERMEt Option 1 Dispositif d alimentation par gravit avec fiche perforante N 00059024 Option 2 Dispositif d alimentation par gravit avec capsule vis N OF533030 N 0F533030 N 00056A30 1 000 mL utiliser avec une pr
128. gras totaux REFERENCES 1 Ben XM et al Supplementation of milk formula with galacto oligosaccharides improves intestinal micro flora and fermentation in term infants Chin Med J Engl 2004 117 927 31 2 Ben XM et al Low level of galacto oligosaccharide in infant formula stimulates growth of intestinal Bifidobacteria and Lactobacilli World J Gastroenterol 2008 14 42 6564 8 3 Williams T et al Safety and Tolerance of Infant Formulas Containing Prebiotics in Healthy Term Infants Microb Ecol 2009 57 584 5 Abstract 4 Krinsky NI et al Biologic Mechanisms of the Protective Role of Lutein and Zeaxanthin in the Eye Ann Rev Nutr 2003 23 171 201 5 Chucair AJ et al Lutein and Zeaxanthin Protect Photoreceptors from Apoptosis Induced by Oxidative Stress Relation with Docosahexaenoic Acid Invest Ophthalmol Vis Sci 2007 48 5168 77 6 Hammond BR Possible role for aay lutein and zeaxanthin in visual development Nutr Rev 2008 66 12 695 702 7 Zimmer JP et al Possible influences of lutein and zeaxanthin on the developing retina Clin Ophtalmol 2007 1 25 35 8 Perrone SP et al Effects of Lutein on Oxidative Stress in the Term Newborn A Pilot Study Neonatology 2010 97 36 40 9 Agence canadienne d inspection des aliments Guide d tiquetage et de publicit sur les aliments Allegations sant chap 8 Consult le 28 novembre 2012 au http www inspection gc ca francais fssa labeti guide ch8f pdf 46 ENERGIE Par 100g Par 100 mL za Po
129. huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre dilution dilution normale normale Densit calorique Cal mL 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale i Lipides de l nergie totale 48 2 49 9 Glucides de l nergie totale 43 6 41 8 Rapport Cal totales g d azote 309 2 1 309 1 Rapport Cal non prot iques g 283 8 1 284 1 d azote Eau g L 900 901 Osmolalit mOsm kg d eau 368 5 303 Charge osmotique r nale 131 92 mOsm L Viscosit la temp rature S O S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Qui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Oui PRESENTATION Liquide concentr 53606 510 Similac Go amp Grow Bo tes de 385 mL 12 carton avec om ga 3 et om ga 6 Poudre NOUVEAU FORMAT Similac Go Grow Contenants 6 carton 62654 30B avec om ga 3 et om ga 6 de 658 g Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent la page 12 Excluant la lut ine naturellement pr sente Des acides gras totaux R F RENCES 1 Ben XM et al Supplementation of milk formula with galacto oligosaccharides improves intestinal micro flora and fermentation in term infants Chin Med J Engl 2004 117 927 31 2 Ben XM et al Low level of galacto oligosaccharide in infant formula stimulates growth of intestinal Bifidobac
130. i s l administration d une alimentation ent rale avant que le tractus intestinal ne soit pr t regurgitations r sidus gastriques excessifs distension abdominale selles anormales ou autres signes de troubles intestinaux D s que l un de ces sympt mes survient diminuer ou cesser l alimentation ent rale e Non indiqu pour administration par voie parent rale e utiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Teneur plus lev e en prot ines lectrolytes vitamines et min raux par 100 Cal que les pr parations ordinaires pour nourrissons n s terme afin de procurer aux pr matur s les nutriments dont ils ont besoin pour leur croissance et leur d veloppement e Calcium et phosphore aux concentrations n cessaires pour atteindre des taux s riques de ces min raux semblables aux taux intra ut rins e Teneurs quivalentes en lactose et en polym res de glucose e Environ 49 de lipides sous forme de triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles a dig rer et bien cubes e Contient du DHA 0 25 t un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 t un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider fournir les quantit s normalement pr sentes dans le lait maternel3 gt e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre sem blable a celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient
131. ides sont des triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles dig rer et bien absorbes e Rapport Ca P de 1 2 1 pour aider optimiser l quilibre entre le calcium et le phosphore DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 1 0 Prot ines de l nergie totale 12 2 Lipides de l nergie totale 44 8 Glucides de l nergie totale 43 0 Rapport Cal totales g d azote 21121 Rapport Cal non prot iques g 185 1 d azote Eau g L 854 Osmolalit mOsm kg d eau 345 Charge osmotique r nale 275 mOsm L Viscosit a la temp rature Clair clair ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde 10 8 pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Non Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 0M138 570 PediasSure Fibre vanille Bo tes de 235 mL 12 carton 0M138 793 PediaSure Fibre vanille Bo tes de 235 mL 24 carton R F RENCES 1 Feller AG et al Subnormal concentrations of serum selenium and plasma carnitine in chronically tube fed patients Am J Clin Nutr 1987 45 476 83 2 Fischer MH et al Improved selenium carnitine and taurine status in an enterally fed population JPEN 1990 14 270 274 3 Bourdet B et al Plasma Free Carnitine Depletion in Polytrauma Patients J Nutr Health Aging 2010 14 3 253 4 Duggan C Watkins JB aa WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 86
132. idoxine acide folique lut ine phylloquinone B carot ne sulfate de mangan se biotine vitamine Ds cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA SIMILAC ADVANCE AVEC OM GA 3 ET OM GA 6 Pr paration de 1re tape enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons n s terme des la naissance SIMILAC ADVANCE AVEC OMEGA 3 ET OMEGA 6 Pr paration de 1re tape enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons n s terme d s la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Contient 4 g L de galactooligosaccharides GOS Donner une pr paration pour nourrissons enrichie de galactooligosaccharides peut favoriser la croissance des bact ries b n fiques dans l intestin et des selles plus molles semblables celles des b b s allait s1 3 e Contient de la lut ine La lut ine absorbe
133. ilac Advance Neosure en poudre Lait cr m extrait sec de sirop de mais lactose huile de soya huile de carthame riche en acide ol ique concentr de prot ines de lactos rum triglyc rides a chaine moyenne huiles de copra et ou de palmiste fractionn es huile de copra citrate de potassium phosphate calcique acide ascorbique huile de M alpina m inositol carbonate de calcium chlorure de magn sium huile de C cohnii chlorure de potassium taurine sulfate ferreux bitartrate de choline chlorure de choline palmitate d ascorbyle L carnitine cytidine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle guanosine 5 monophosphate disodique sulfate de zinc uridine 5 monophosphate disodique nicotinamide m lange de tocoph rols ad nosine 5 monophosphate pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine B carot ne acide folique sulfate de mangan se phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra lactose autres composants du soya Ahihi Taa ol E Les valeurs sont sujettes a changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ing
134. imulent la croissance de bact ries intestinales b n fiques QUELS BIENFAITS LES FOS PROCURENT ILS e Lors de leur fermentation dans le c lon les FOScc sont transform s par des bifidobact ries en acides gras a chaine courte qui sont une source d nergie pour les cellules du c lon e Les FOScc peuvent procurer de fa on s lective de l nergie aux bact ries b n fiques du c lon Produits nutritionnels pour enfants d Abbott Nutrition contenant des FOScc PediaSure Complete et PediaSure Plus avec fibres REFERENCES 1 Gibson GR et al Selective stimulation of bifidobacteria in the human colon by oligofructose and inulin Gastroenterology 1995 108 975 82 2 Royall D et al Clinical significance of colonic fermentation Am J Gastroenterol 1990 85 1307 12 83 PEDIASURE Comme source unique d alimentation Pour les enfants de 1 a 10 ans INDICATIONS D EMPLOI e Pour les enfants recevant une alimentation par sonde a court ou a long terme e Pour les enfants ayant des besoins nutritionnels accrus e Pour les enfants souffrant de malnutrition ou pr sentant un risque de malnutrition e Pour les enfants qui ont un retard de croissance e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde e Comme suppl ment ou source unique d alimentation Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les enfants atteints de galactos mie e Pour les enfants de moins d un
135. in l alimentation des nourrissons de faible poids la naissance qui ont atteint un poids de 3 600 g environ 8 lb ou utiliser selon les directives d un m decin e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Excellentes augmentations du poids de la taille et du p rim tre cr nien d apr s les r sultats d une tude clinique revue par des pairs e Pr servation des effets antibact riens du lait maternel contre Escherichia coli les staphylocoques les a du groupe B et Enterobacter sakazakii d apr s les r sultats d une tude clinique revue par des pairs e Procure des nutriments suppl mentaires micro et macronutriments en com l ment au lait maternel afin de satisfaire les besoins nutritionnels accrus Faible teneur en fer offrant la possibilit d ajouter la quantit de fer requise selon les besoins e Facile adapter la croissance et aux besoins nutritionnels changeants du nourrisson Emballage petit et pratique pour faciliter la pr paration Se m lange bien au lait maternel DONNEES TECHNIQUES Lait de m re de pr matur Suppl ment au lait humain Similac 50 mL 0 9 g de poudre Densit calorique Cal mL 0 73 Prot ines de l nergie totale 10 Lipides de l nergie totale 49 Glucides de l nergie totale 41 Rapport Cal totales g d azote 250 1 Rapport Cal non prot iques g 57 43 d azote Eau g L 867 Osmolalit mOsm k
136. ine riboflavine sulfate de mangan se B carot ne acide folique iodure de potassium phylloquinone biotine s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya Similac Go amp Grow en liquide concentr Eau lactose lait cr m vapor ou sec huile de carthame riche en acide ol ique huile de soya huile de copra concentr de prot ines de lactos rum phosphate calcique citrate de potassium carbonate de calcium monoglyc rides l cithine de soya chlorure de potassium acide ascorbique bitartrate de choline carragh nine chlorure de magn sium taurine sulfate ferreux cytidine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate nicotinamide sulfate de zinc pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine sulfate de cuivre chlorhydrate de pyridoxine acide folique phylloquinone biotine sulfate de mangan se s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra acide citrique lactose autres composants du soya SIM
137. ine E Ul 2 0 3 0 4 7 Vitamine K1 mg 0 010 0 015 0 024 Vitamine C mg 6 0 9 0 14 2 Thiamine mg 0 041 0 060 0 097 Riboflavine mg 0 061 0 090 0 145 Niacine mg 0 913 1 350 2 2 Vitamine B mg 0 041 0 060 0 097 Acide folique mg 0 01 0 015 0 024 Vitamine B12 mg 0 0003 0 0004 0 0007 Acide pantoth nique mg 0 507 0 750 1 202 Biotine mg 0 003 0 005 0 007 Choline mg 85 12 6 20 1 Inositol mg 3 4 5 0 8 1 MINERAUX Sodium mg mmol 30 1 30 44 1 91 71 3 09 Potassium mg mmol 80 2 05 118 3 03 190 4 86 Chlorure mg mmol 54 1 52 80 2 26 128 3 61 Calcium mg 71 105 168 Phosphore mg 51 75 121 Magn sium mg 5 1 7 5 12 1 Fer mg 1 2 1 8 2 8 Zinc mg 0 51 0 75 1 21 lode mg 0 01 0 01 0 02 Cuivre mg 0 051 0 075 0 121 Mangan se mg 0 0054 0 0080 0 0128 S l nium mg 0 0019 0 0028 0 0045 Chrome mg Molybd ne mg z a COMPOSITION Alimentum pr t a servir Eau saccharose hydrolysat de cas ine hydrolyse enzymatique amidon de tapioca modifi huile de carthame triglyc rides a chaine moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es huile de soya citrate de calcium phosphate calcique carragh nine phosphate de potassium acide ascorbique chlorure de magn sium hydroxyde de calcium chlorure de sodium chlorure de potassium dichlorhydrate de L cystine citrate de potassium L tyrosine chlorure de choline L tryptophane sulfate ferreux taurine m inositol ac
138. ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre dilution dilution normale normale Densit calorique Cal mL 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale 8 3 8 3 Lipides de l nergie totale 49 5 49 5 Glucides de l nergie totale 42 2 42 2 Rapport Cal totales g d azote 307 7 1 307 7 1 Rapport Cal non prot iques g 282 2 1 282 2 1 d azote Eau g L 901 901 Osmolalit mOsm kg d eau 300 300 Charge osmotique r nale 94 94 mOsm L Viscosit la temp rature S O SC ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Qui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Oui PRESENTATION Liquide concentr 55224 510 Similac Go amp Grow Bo tes de 385 mL 12 carton Poudre 0S252 352 Similac Go amp Grow Boites de 900 g 6 carton Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI ENERGIE Par 100g Par 100 mL Poudre dilution normale Par 100 Cal NERGIE Cal kJ 520 2175 68 287 100 418 PROT INES g 10 6 1 4 2 1 de l nergie totale 8 3 Arginine mg 330 43 63 Cystine mg 110 15 22 Histidine mg 300 38 56 Isoleucine mg 620 79 116 Leucine mg 1080 139 204 Lysine mg 890 114 168 M thionine mg 320 42 62 Ph nylalanine mg 440 57 84 Tryptophane mg 180 23 7 3
139. ing the Special Nutrient Needs of Low Birth Weight and Premature Infants in the Hospital A8100 Columbus Ohio Abbott Nutrition Abbott Laboratories janvier 1998 p 56 2 American Academy of Pediatrics Committee on Nutrition Pediatric Nutrition Handbook k d Elk Grove Village American Academy 41 NOTES PREPARATIONS POUR NOURRISSONS NES A TERME DANS CETTE SECTION Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 46 Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 48 Similac Go amp Grow avec om ga 3 et om ga 6t 50 Similac Go amp Grow t 52 Similac avec fer 54 Similac plus faible en fer 56 Similac pour b b s sensibles au lactose 58 Similac pour b b s sensibles au lactose SAH 60 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 62 Suite la page suivante 3 U 2 0 0 A Orar gt O n 5 su D n O o c e gt D D PREPARATIONS POUR NOURRISSONS NES A TERME nourrissons n s a terme Pr parations pour DANS CETTE SECTION Bem Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH 64 Similac Isomil 66 Similac Isomil 2e tape t 68 Similac PM 60 40 70 Similac 24 avec fer 72 Similac 27 avec fer 74 Alimentum 76 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 78 t Les pr parations de 2 tape peuvent tre donn es aux nourrissons partir de l ge de 6 mois AU SUJET DES GOS E
140. ion qui sont certifi s cascher portent le cas ch ant sur l tiquette du produit ou dans la liste des ingr dients l une des mentions suivantes O D ou MKD pour les produits cascher a base de lait MK pour les produits cascher et Pareve pour les produits pareve Cette information apparait galement dans la section DONNEES TECHNIQUES pour chaque produit dans le pr sent guide Intol rance et sensibilit au lactose Tous les produits d Abbott Nutrition a l exception de Similac Isomil et des produits sp cialis s contiennent une certaine quantit de prot ines de lait Grace a l am lioration des m thodes de dosage il est maintenant possible de d celer de faibles taux de lactose dans les produits La plupart des personnes intol rantes au lactose peuvent tol rer une certaine quantit de lactose dans leur alimenta tion Une revue de la litt rature m dicale et scientifique 2 sugg re que la plupart des personnes intol rantes au lactose pourraient tol rer jusqu 6 g de lactose par portion Mis part les produits comme Similac qui contiennent du lactose comme source de glucides les produits nutritionnels d Abbott Nutrition contiennent moins de 500 mg de lactose par portion et par cons quent conviennent la plupart des personnes intol rantes au lactose Cependant de tels produits ne conviennent pas aux personnes atteintes de galactos mie La mention Non recommand en cas de galactos mie figurera
141. ion de 1re tape Pour les nourrissons n s a terme des la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour les nourrissons pr sentant un d ficit en lactase Pour les nourrissons pr sentant une sensibilit au lactose e Pour les nourrissons qui ont des troubles alimentaires caract ris s par de l irritabilit des gaz ou de la diarrh e caus s par une sensibilit au lactose e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les nourrissons atteints de galactos mie CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e M lange exclusif de deux types de glucides sirop de mais et saccharose qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorption 1 e Pr paration base de prot ines de lait de vache complete sur le lan nutritionnel qui ne contient pas de lactose ajout afin d aider viter la diarrh e associ e au lactose e Pr paration teneur r duite en lactose pour aider soulager les probl mes d irritabilit de gaz et de diarrh e caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Contient un m lange brevet de nucl otide
142. ique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Soya Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Mais huile de copra acide citrique autres composants du soya Ne contient pas d ingr dients du lait Fabriqu sur de l quipement qui traite des produits laitiers SIMILAC ISOMIL AVEC OMEGA 3 ET OMEGA 6 Preparation de 1re amp tape a base de soya enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons nes a terme des la naissance 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI SIMILAC ISOMIL Pr paration de 1re tape base de soya enrichie de fer Pour les nourrissons n s terme des la naissance INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons qui pr sentent une allergie aux prot ines du lait de vache induite par les IgE mais chez qui la tolerance au soya a t tablie e Pour les nourrissons a qui les parents d sirent donner une pr para tion sans lait alimentation v g tarienne croyances religieuses e Pour les nourrissons pr sentant un d ficit en lactase et ou une sensibilit au lactose e Pour les nourrissons atteints de galactos mie e Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour les nourrissons qui ont des troubles alimentaires caract ris s entre autres par des gaz
143. l Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 0M476 806 Similac PM 60 40 Bouteilles de 48 carton verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 70 ENERGIE Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL ENERGIE Cal kJ 68 285 100 418 82 342 PROTEINES g 2 32 1 90 de l nergie totale 9 3 Arginine mg 45 66 54 Cystine mg 23 34 28 Histidine mg 34 50 41 Isoleucine mg 92 135 110 Leucine mg 155 228 186 Lysine mg 130 191 156 M thionine mg 39 57 47 Ph nylalanine mg 61 90 73 Tryptophane mg 20 29 24 Thr onine mg 82 121 Valine mg 100 147 Taurine mg Sm 5 4 4 4 Carnitine mg 1 13 1 66 1 36 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI Source Concentre de proteines de lactoserum caseinate de sodium LIPIDES g 3 76 5 53 4 51 de l nergie totale 49 9 Acides gras polyinsatur s g 1 325 1 949 1 590 Acide linol ique g 0 80 1 18 0 96 Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g 0 10 0 15 0 12 Acide docosahexanoique DHA g 0 00 0 00 0 00 Rapport om ga 6 om ga 3 DAS Acides gras monoinsatur s g 0 587 0 863 0 704 Acides gras satur s g 1 659 2 440 1 991 Cholest rol mg 2 4 E 2 9 Source Huile de soya huile de copra Huile de TCM des lipides totaux GLUCIDES g 6 9 10 1 8 3 de l nergie totale 40 8 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g
144. la lumi re potentielle ment dommageable et peut prot ger les yeux contre les dom mages caus s par le stress oxydatif 8 e Contient du DHA 0 20 un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppe ment normal du cerveau et des yeux e Contribue a une croissance semblable celle des nourrissons allait s 10 e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre semblable a celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale A Lipides de l nergie totale 49 3 Glucides de l nergie totale 42 4 Rapport Cal totales g d azote 304 1 Rapport Cal non prot iques g 277 1 d azote Eau g L 900 Osmolalit mOsm kg d eau 306 Charge osmotique r nale 127 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 62434 871 Similac Advance 8 bouteilles de 6 carton avec om ga 3 et om ga 6 plastique de 59 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 Excluant la lut ine naturellement pr sente Des acides gras totaux R F RENCES
145. lement le lait congel e ll n est pas recommand de r chauffer le lait maternel destin l alimentation par sonde continue Il ne faut pas r chauffer le lait pendant plus de 15 minutes s il est destin l alimentation par voie orale ou par bolus e Les m thodes acceptables pour r chauffer les biberons sont le chauffe biberon lectrique et l eau courante ti de Le niveau de l eau ne doit pas d passer la bague de la t tine ni couvrir le bouchon e Jeter toute quantit de lait laiss e dans le biberon plus d une heure apr s le d but de la t t e t D apr s Academy of Breastfeeding Medicine Clinical Protocol 8 Human Milk Storage 2004 Law rence RA et al Breastfeeding A Guide for the Medical Profession 6e d Philadelphie Elsevier Mosby 2005 Robbins ST dir Infant Feedings Guidelines for Preparation of Formula and Breastmilk in Health Care Facilities Chicago American Dietetic Association 2004 La composition du lait de m re de pr matur varie selon l alimentation de la m re le stade de la lacta tion et l heure de la t t e d un boire l autre et d une m re a l autre Les valeurs pour le lait de m re de nourrisson n terme ont t utilis es pour l acide linol ique la biotine la choline l inositol le mangan se l iode et le s l nium2 Les valeurs repr sentent celles du lait mature de m re de pr matur et non pas celles du colostrum ou du lait de transition R F RENCES 1 Meet
146. les nourrissons et tout petits de 6 a 24 mois INDICATIONS D EMPLOI e Pr paration de transition pour les nourrissons n s terme et en sant de 6 mois ou plus e Pour les nourrissons qui pr sentent une allergie aux prot ines du lait de vache induite par les IgE mais chez qui la tolerance au soya a t tablie e Pour les nourrissons qui les parents d sirent donner une pr para tion sans lait alimentation v g tarienne croyances religieuses e Pour les nourrissons pr sentant un d ficit en lactase et ou une sensibilit au lactose e Pour les nourrissons atteints de galactos mie e Pour les nourrissons qui ont des troubles alimentaires caract ris s entre autres par des gaz de l irritabilit ou des r gurgitations caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Sp cialement con u pour aider satisfaire les besoins nutritionnels qui ne sont pas toujours combl s lors de la transition aux aliments solides e Procure 29 plus de calcium et 20 plus de phosphore que Similac Isomil 1re tape e Contribue une croissance semblable celle des nourrissons qui re oivent du lait maternel ou la pr paration pour nourrissons Similac 2 e A base de prot ines de soya sans prot ines de lait de vache e M lange exclusif de deux types de glucides sirop de mais et saccha
147. linol nique g 0 085 0 105 0 102 Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 om ga 3 OLA Acides gras monoinsatur s g 1 682 2 077 2 018 Acides gras satur s g 1 436 1 779 1 723 LL LA 1 Huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de copra Huile de TCM des lipides totaux GLUCIDES g 8 5 de l nergie totale Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Ac sulfame potassium mg gt Sucralose mg huile de soya 10 5 41 7 Lactose 10 2 VITAMINES Vitamine A ER UI 72 240 Vitamine D3 mcg UI 1 20 48 Vitamine E Ul 2 0 Vitamine K1 mg 0 0066 Vitamine C mg 6 6 Thiamine mg 0 078 Riboflavine mg 0 1 Niacine mg 0 8 Vitamine Be mg 0 05 Acide folique mg 0 01 Vitamine B 2 mg 0 00018 Acide pantothenique mg 0 4 Biotine mg 0 0036 Choline mg 97 Inositol mg 0 00022 0 5 0 0044 12 0 MINERAUX Sodium mg mmol 27 5 1 20 Potassium mg mmol 107 2 74 Chlorure mg mmol 66 1 86 Calcium mg 73 Phosphore mg 57 Magn sium mg 6 Fer mg 15 Zinc mg 0 6 lode mg 0 012 Cuivre mg 0 07 Mangan se mg 0 0041 S l nium mg 0 00155 Chrome mg Molybd ne mg 34 1 48 132 3 38 81 2 28 0 00191 33 1 43 128 3 28 79 2 23 88 68 7 1 8 0 7 0 014 0 08 0 0049 0 00186 COMPOSITION
148. maltodextrine de mais saccharose cas inate de sodium huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya triglyc rides a chaine moyenne huiles de copra et ou de palmiste modifi es concentr de prot ines de lactos rum phosphate calcique ar mes naturel et artificiel citrate de potassium chlorure de magn sium phosphate de potassium chlorure de potassium mono et diglyc rides l cithine de soya chlorure de choline carragh nine acide ascorbique taurine ac tate de dl a tocoph ryle sulfate ferreux sulfate de zinc nicotinamide L carnitine pantoth nate de calcium sulfate de mangan se acide citrique chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine sulfate de cuivre palmitate de vitamine A acide folique biotine iodure de potassium molybdate de sodium s l nite de sodium phylloquinone cyanocobalamine vitamine Ds CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra acide citrique ar mes naturel et artificiel lactose autres composants du soya ingr dient suppl mentaire pour la saveur de chocolat Poudre de cacao solubilis e ingr dient suppl mentaire pour la saveur de fraise Colorant Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Colorant ee an Er ec Les valeurs sont
149. man RM Arvin AM dir Nelson Textbook of Pediatrics 15e d Philadelphia WB Saunders Co 1996 pp 141 3 95 PEDIALYTE Solution buvable pour le maintien de l quilibre lectrolytique a E k E _ INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons et les enfants a risque de d shydratation e Pour les nourrissons et les enfants souffrant de diarrh e et ou de vomissements Pour aider a pr venir la d shydratation Pour aider a combler les pertes d eau et d lectrolytes dues a la diarrh e et aux vomissements Pour maintenir l quilibre hydrique et lectrolytique la suite d un traitement parent ral e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Pour les enfants de moins de deux ans consulter un m decin ou un autre professionnel de la sant qualifi avant d utiliser Pedialyte car les nourrissons et les jeunes enfants sont plus risque de d shydratation CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Concu pour pr venir plus efficacement la d shydratation que les boissons ordinaires du commerce e Contient du glucose afin de favoriser l absorption du sodium et de l eau e M lange quilibr d lectrolytes afin de combler les pertes lectrolytiques durant la diarrh e et ainsi aider a pr venir la d shydratation e Solution buvable non aromatis e offerte pour les nourrissons e D licieuses saveurs afin d
150. mg 0 50 0 21 Mangan se mg 1 30 0 55 S l nium mg 0 012 0 0051 Chrome mg 0 010 0 0043 Molybd ne mg 0 028 0 0119 Information nutritionnelle pour Similac Mom vanille bouteille de 235 mL COMPOSITION Similac Mom vanille Eau sucre cas inates de sodium et de calcium maltodextrine de mais huile de carthame riche en acide ol ique huile de canola isolat de prot ines de soya huile de mais citrate de potassium citrate de sodium phosphate calcique phosphate de magn sium ar mes naturel et artificiel chlorure de magn sium sel l cithine de soya phosphate de potassium carragh nine acide ascorbique ete de zinc sulfate ferreux nicotinamide ac tate de dl a tocoph ryle sulfate de mangan se sulfate de cuivre pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A chlorhydrate de pyridoxine chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine acide folique iodure de potassium molybdate de sodium biotine selenate de sodium chlorure de chrome vitamine Ds cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait soya Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra ar mes naturel et artificiel lactose autres composants du soya Ingr dients suppl mentaires pour la saveur de chocolat Poudre de cacao colorant Les valeurs sont sujettes changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients des allerg nes et
151. n LT e T tine pour T tine a d bit pr matur s et lent et bague bague Similac Similac Premature Slow Flow N 00094 125 N 53894 125 page 107 page 107 E A aeg lt 4 Biberon de Biberon plastique Volu Feed f N 00875 114 N 00180 099 page 108 page 109 Bouchon de Bouchon plastique distributeur N 54080 125 Volu Feed a q page 108 N 00081 125 al page 109 INDICATIONS D EMPLOI Les indications d emploi sugg r es ne remplacent pas le jugement clinique du professionnel de la sant qui connait les ant c dents m dicaux complets du patient Veuillez noter que cette liste ne contient pas tous les produits ni toutes les indications d emploi possibles et que les produits de chacune des cat gories ne sont pas pr sent s par ordre de pr f rence Allergies et sensibilit s aux prot ines du lait Alimentum 76 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 78 Lorsque la tol rance au soya a t tablie Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 62 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH 64 Similac Isomil f 66 Similac Isomil 2e Etape 68 Solution de rechange et suppl ment au lait maternel Similac Advance Neosure 26 Similac Advance Neosure SAH 28 Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 46 Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 48 Similac avec fer 54 Similac plus faible en fer 56 Similac pou
152. n de combler les pertes lectrolytiques durant la diarrh e et ainsi aider a pr venir la d shydratation e Solution buvable non aromatis e offerte pour les nourrissons e D licieuses saveurs afin de favoriser l observance du traitement nutritionnel chez les nourrissons plus ag s et les enfants e Bouteilles de plastique refermables de 1 000 mL pour mesurer et verser plus facilement e Pr t servir aucun m lange ni dilution n cessaires DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Non aromatis Densit calorique Cal mL 0 10 Prot ines de l nergie totale 0 Lipides de l nergie totale 0 Glucides de l nergie totale 100 Rapport Cal totales g d azote S O Rapport Cal non prot iques g S O d azote Eau g L 978 Osmolalit mOsm kg d eau 250 Charge osmotique r nale 100 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 5085 1 871 Pedialyte non aromatis Bouteilles de 48 carton plastique de 59 mL 98 ENERGIE Par 59 mL Par 100 mL NERGIE Cal kJ 5 9 24 7 10 42 GLUCIDES g 1 5 2 de l nergie totale 100 100 Source Dextrose Dextrose ELECTROLYTES Sodium mg mmol 61 2 103 65 4 5 Potassium mg mmol 46 0 1 2 78 0 2 0 Chlorure mg mmol 73 4 2 1 124 35 3 5 Citrate mg mmol
153. ne TCM huile de soya huile de copra ARA et DHA Huile de TCM des lipides totaux 49 3 GLUCIDES 9 8 4 10 4 10 1 de l nergie totale 41 3 Fibres alimentaires g a Fructooligosaccharides cha ne courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Maltodextrine lactose Ac sulfame potassium mg E Sucralose mg a E VITAMINES Vitamine A ER UI 244 814 302 1005 293 977 Vitamine D3 mcg UI 3 95 158 4 88 195 4 75 190 Vitamine E UI 2 5 Sal 3 0 Vitamine K mg 0 01 0 012 0 012 Vitamine C mg 30 37 36 Thiamine mg 0 2 0 25 0 24 Riboflavine mg 0 5 0 62 0 6 Niacine mg 4 0 4 9 4 8 Vitamine Bs mg 0 08 0 10 0 10 Acide folique mg 0 035 0 043 0 042 Vitamine B12 mg 0 00045 0 00056 0 00054 Acide pantoth nique mg 1 5 1 9 1 8 Biotine mg 0 03 0 037 0 036 Choline mg 99 12 2 11 9 Inositol mg 26 32 31 MINERAUX Sodium mg mmol 42 1 83 52 2 25 50 2 17 Potassium mg mmol 99 2 54 122 3 13 119 3 05 Chlorure mg mmol 77 2 17 95 2 68 92 2 61 Calcium mg 122 151 146 Phosphore mg 72 89 86 Magn sium mo 9 11 11 Fer mg RS 1 9 1 8 Zinc mg 0 9 1 1 1 1 lode mg 0 018 0 022 0 022 Cuivre mg 0 11 0 14 0 13 Mangan se mg 0 014 0 017 0 017 Selenium mg 0 0018 0 0022 0 0022 Chrome mg Molybdene mg 2 u COMPOSITION Similac Special Care 24 avec fer pr t servir Eau maltodextrine lait cr m sec triglyc rides
154. ne A ER UI 456 1521 60 200 88 294 Vitamine D3 mcg UI 7 6 304 1 40 147 59 Vitamine E UI 12 9 1 7 2 5 Vitamine K1 mg 0 056 0 0074 0 0109 Vitamine C mg 41 8 5 5 8 1 Thiamine mg 0 30 0 04 0 06 Riboflavine mg 0 46 0 06 0 09 Niacine mg 6 8 0 9 1 32 Vitamine B mg 0 30 0 04 0 06 Acide folique mg 0 076 0 010 0 015 Vitamine B12 mg 0 0023 0 0003 0 0004 Acide pantoth nique mg 3 8 0 5 0 7 Biotine mg 0 0228 0 0030 0 0044 Choline mg 62 3 8 2 12 1 Inositol mg Lut ine mg MINERAUX Sodium mg mmol 228 9 91 30 1 30 44 1 92 Potassium mg mmol 555 14 23 73 1 87 107 2 75 Chlorure mg mmol 319 9 00 42 1 18 62 1 74 Calcium mg 684 90 132 Phosphore mg 456 60 88 Magn sium mg 38 5 7 Fer mg 9 1 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 5 0 74 lode mg 0 076 0 010 0 015 Cuivre mg 0 38 0 05 0 074 Mangan se mg 0 15 0 02 0 03 S l nium mg 0 01179 0 00155 0 00228 Chrome mg Molybdene mg E 2 z COMPOSITION Similac Isomil 2 tape en poudre Sirop de mais saccharose isolat de prot ines de soya huile de tournesol riche en acide ol ique ou huile de carthame riche en acide see huile de copra huile de soya phosphate tricalcique citrate de potassium chlorure de sodium chlorure de magn sium L m thionine bitartrate de choline acide ascorbique taurine sulfate ferreux palmitate d ascorbyle chlorure de potassium ac tate de dl o tocopheryle tartrate
155. nfluence la plus consid rable sur le d veloppement des fonctions neurologiques e 35 plus de calcium pour la croissance des os 0 25 de DHAT un acide gras om ga 3 qui contribue au d veloppement normal du cerveau et des yeux Bienfaits sur la croissance e Augmentations sup rieures du poids de la taille et du p rimetre cr nien comparativement aux pr parations pour nourrissons n s a terme e Am lioration de la composition corporelle masse corporelle maigre significativement plus lev e et masse grasse inf rieure 12 mois Une tude sur l utilisation d une pr paration enrichie de nutriments chez les nourrissons pr matur s apr s leur sortie de l h pital sugg re qu il y a eu un rattrapage du retard de croissance plus sain et galement plus complet durant la premi re ann e de vie4t Comparativement une pr paration pour nourrissons n s terme En tant que pourcentage des acides gras totaux Comparativement aux pr matur s qui ont re u une pr paration pour nourrissons n s terme R F RENCES 1 Lucas A et al Randomized Trial of Nutrient Enriched Formula Versus Standard Formula for Post discharge Preterm Infants Pediatrics 2001 108 703 11 2 Morgane PJ et al Effects of prenatal protein malnutrition on the hippocampal formation Neuroscience Biobehav Rev 2002 26 471 83 3 Groh wargo S et al Body Composition in Preterm Infants Who Are fed Long Chain Polyunsaturated Fatty Acids A Prospe
156. nositol mg 0 96 3 85 MINERAUX Sodium mg mmol 3 8 0 16 15 0 65 Potassium mg mmol 15 8 0 4 63 1 62 Chlorure mg mmol 9 5 0 27 38 1 07 Calcium mg 29 3 117 Phosphore mg 16 8 67 Magn sium mg 1 75 7 0 Fer mg 0 08 0 35 Zinc mg 0 25 1 0 lode mg Cuivre mg 0 043 0 170 Mangan se mg 0 0018 0 0072 S l nium mg 0 0001 0 0005 Chrome mg Molybd ne mg COMPOSITION Suppl ment au lait humain Similac en poudre Lait cr m extrait sec de sirop de mais concentr de prot ines de lactos rum huile de triglyc rides a chaine moyenne EM huile de eda ou de palmiste Ue oe e tricalcique citrate de potassium acide ascorbique chlorure de magn sium l cithine de soya chlorure de sodium sulfate de zinc m inositol nicotinamide citrate de sodium ac tate d a tocoph ryle pantoth nate de calcium sulfate ferreux palmitate de vitamine A sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine vitamine D3 biotine acide folique phylloquinone sulfate de mangan se cyanocobalamine s l nate de sodium CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des re et ou a des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya Les valeurs sont sate a changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients i g des allerg nes et information nutritionnelle consulter l ti
157. nts qui ont un retard de croissance e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde e Comme suppl ment ou source unique d alimentation Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les enfants atteints de galactos mie e Pour les enfants de moins d un an consulter un m decin ou un autre professionnel de la sant avant d utiliser PediaSure Plus avec fibres CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Densit nutritionnelle lev e qui procure plus de calories dans un moins grand volume 118 calories de plus par portion que PediaSure e Procure 1 76 g de fibres alimentaires par portion de 235 mL e Renferme 0 82 g de fructooligosaccharides cha ne courte FOScc par portion de 235 mL Pour plus de renseignements sur les FOScc consulter la page 83 e Enrichi de taurine et de carnitine pour aider pr venir les carences associ es a l alimentation par sonde long terme e Environ 19 6 des lipides sont des triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles dig rer et bien absorbes DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 1 5 Prot ines de l nergie totale 11 1 Lipides de l nergie totale 43 6 Glucides de l nergie totale 45 3 Rapport Cal totales g d azote 231 1 Rapport Cal non prot iques g 205 1 d azote Eau g L 775 Osmolalit mOsm kg d eau 387 Charge osmotique r nale 375 mOsm L Viscosit a la temp r
158. on in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 28 SNe a gt Par 100 mL Par 100 Cal Par 59 mL TI ENERGIE Cal kJ 74 311 100 418 44 183 O PROTEINES g 21 12 de l nergie totale 11 2 A Arginine mg 65 88 38 lt Cystine mg 32 43 19 Histidine mg 47 64 28 gt Isoleucine mg 110 149 65 Leucine mg 217 293 128 ee Lysine mg 176 238 104 O M thionine mg 54 73 32 Ph nylalanine mg 91 123 54 za Tryptophane mg 33 45 19 Thr onine mg 118 159 70 Z Valine mg 123 166 73 Taurine mg 4 5 6 1 2 7 C Carnitine mg 4 0 5 4 2 4 j Nucl otides mg 7 2 97 4 2 I Source Lait cr m concentr de proteines de lactos rum LIPIDES 9 A y mr de l nergie totale 48 4 Acides gras polyinsatur s g 1 050 1 419 0 620 O Acide linol ique g 0 558 0 754 0 329 Acide arachidonique ARA g 0 014 0 019 0 008 za Acide linol nique g 0 074 0 100 0 044 Acide docosahexanoique DHA g 0 006 0 008 0 004 Z Rapport om ga 6 om ga 3 6 5 1 m Acides gras monoinsatur s g 0 474 0 641 0 280 m Acides gras satur s g 2 223 3 004 1 312 rm Cholest rol mg 2 8 a 17 m Source Huile de soya huile de copra huile de triglycerides chaine moyenne TCM ARA et DHA Huile de TCM des lipides totaux 24 4 GLUCIDES g 715 10 1 4 4 de l nergie totale 40 4 Fibres alimentaires g z Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS
159. ons pr matur s INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr matur s qui ont des besoins nutritionnels accrus non combl s in utero e Recommand jusqu ce que le nourrisson atteigne un poids de 3 600 g environ 8 lb Similac Advance Neosure pr paration pour les pr matur s qui rentrent la maison est alors recommand jusqu 9 mois d ge corrige e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour les nourrissons de faible poids la naissance qui sont n s terme car la concentration en nutriments de Similac Special Care 24 vise permettre au nourrisson une assimilation des nutriments similaire celle observ e dans l ut rus durant la grossesse Les b b s de faible poids la naissance qui sont n s terme pourraient b n ficier des pr parations hypercaloriques pour nourrissons n s terme Similac 24 ou Eimilac 27 offertes dans les bouteilles du Systeme d alimentation our h pitaux d Abbott Nutrition e Les nourrissons de tres faible poids la naissance sont particuli rement susceptibles de pr senter des complications gastro intestinales il est donc recommand de commencer l alimentation ent rale avec prudence Confirmer la tol rance l alimentation ent rale en commen ant par de petites quantit s de pr paration hypocalorique puis passer prudemment des pr parations plus riches en calories Les signes suivants sont associ s l a
160. ontique pour stimuler les exercices oraux Bague poly thyl ne pendant la t t e 4 T tine pour pr matur s et bague Similac Premature N 00094 125 250 carton Description Composition du produit Sans latex T tine congue sp cialement pour les nourrissons pr matur s dont la force de t t e est moins d velopp e L paisseur r duite de la paroi de la tetine rend cette derni re plus souple et facile a t ter T tine polyisoprene r Bague poly thyl ne Qui T tine d bit lent et bague Similac Slow Flow N 53894 125 250 carton Description Composition du produit Sans latex T tine congue pour aider la coordination insuffisamment d velopp e des mouvements de succion d glutition respiration chez les nourrissons pr matur s ou de faible poids la naissance Permettent un d bit mieux contr lable par le nourrisson comparativement aux t tines d bit plus rapide pour une stabilit physiologique accrue et des mouvements de t t e plus efficacesf CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Faciles a utiliser e Toute la latitude voulue pour choisir une t tine qui correspond la force de t t e ou aux besoins de chaque nourrisson e T tines et bagues emball es s par ment et pr tes a utiliser e T tines et bagues forment un joint d tanch it pour viter les fuites durant la t t e e Jetables non r utilisables MISES EN GARDE e NE PAS utiliser comme suce car le b b
161. p C rouge no 40 et AD amp C bleu no 1 CONTIENT Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Acide citrique colorants ar mes naturel et artificiel Pedialyte a saveur de fruits INGREDIENTS M DICINAUX Sodium chlorure de sodium citrate de sodium potassium citrate de potassium chlorure chlorure de sodium INGREDIENTS NON MEDICINAUX Eau dextrose acide citrique ar mes naturel et artificiel de fruits sucralose ac sulfame potassique AD amp C jaune o CONTIENT Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Acide citrique colorants ar mes naturel et artificiel B tons glac s Pedialyte raisin cerise orange et framboise bleue INGREDIENTS MEDICINAUX Sodium chlorure de sodium citrate de sodium Potassium citrate de potassium Chlorure chlorure de sodium INGREDIENTS NON MEDICINAUX Eau dextrose acide citrique carboxym thylcellulose sodique sorbate de potassium benzoate de sodium sucralose et ac sulfame potassique CONTIENT Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Acide citrique colorants ar mes naturel et artificiel La saveur de raisin contient galement Ar mes de raisin naturel et artificiel AD amp C rouge no 40 et AD amp C bleu no 1 La saveur de cerise contient galement Ar mes de cerise naturel et artificiel et AD amp C rouge no 40 La saveur d
162. paration pr te suspendre d Abbott Nutrition 113 SYSTEME D ALIMENTATION ENTERALE Pompes et dispositifs pour l alimentation DISPOSITIFS D ALIMENTATION POUR LA POMPE COMPANIONMC CLEARSTARMC POMPE COMPANIONMC CLEARSTARMC POUR LALIMENTATION ENTERALE 1 i N e E N M771 001 SYSTEME OUVERT Option 1 Sac 500 mL avec dispositif mont pour le patient ambulatoire et N 00507N30 tui de la pompe pour le patient ambulatoire N 00504001 Option2 Sac Top Fill 1 000 mL avec dispositif d alimentation mont N 00071030 Option 3 Dispositif d alimentation avec capsule vis et N 00086030 contenant Flexitainer de 1 000 mLou N OM240030 contenant Flexitainer de 500 mL N 0M241030 Option 4 Dispositif d alimentation avec fiche perforante et N 00088030 sac Top Fill 1 000 mL N 00090024 SYSTEME FERMEt Option 1 Dispositif d alimentation avec fiche perforante N 00088030 Option 2 Dispositif d alimentation avec capsule vis N 00086030 N 00507N30 Cr wir N 00071030 N 00086030 N 00504001 utiliser avec une pr paration pr te suspendre d Abbott Nutrition Suite la page suivante 114 DISPOSITIFS D ALIMENTATION POUR LA POMPE PATROL POMPE POUR LALIMENTATION ENTERALE PATROL N 52034 001 SYSTEME OUVERT Option 1 Sac Top Fill 1 000 mL avec dispositif d alimentation mont N 0M224030 Option 2 Sac Top Fill 1 000 mL et N 00090024
163. quette ou l emballage du produit SUPPL MENT AU LAIT HUMAIN SIMILAC Pour les nourrissons de faible poids la naissance SUPPLEMENT AU LAIT MATERNEL COMPOSITION NUTRITIONNELLE ET MANIPULATION DU LAIT MATERNEL Par 100 Cal ENERGIE Suppl ment au lait Lait de m re humain Similac lait de de pr matur t m re de pr matur t 1 sachet 50 mL 1 sachet 25 mL ENERGIE Cal 100 100 100 Volume mL 149 137 127 PROTEINES g 2 10 2 58 2 97 de l nergie totale 8 10 12 Source Lait de m re de Lait de m re de pr matur lait cr m pr matur concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES g i E de l nergie totale 52 49 47 Source Lait de m re de Lait de m re de pr matur triglyc rides pr matur cha ne moyenne Acide linol ique g 0 55 0 498 0 455 GLUCIDES g 99 10 2 10 4 de l nergie totale 40 41 42 Source Lactose Lactose extrait sec de sirop de mais VITAMINES Vitamine A ER UI 174 581 283 944 374 1245 Vitamine D3 mcg UI 0 08 3 2 1 84 3 75 150 Vitamine E UI 1 6 3 6 5 3 Vitamine K1 mg 0 0003 0 006 0 010 Vitamine C mg 16 31 44 Thiamine mg 0 031 0 185 0 313 Riboflavine mg 0 072 0 347 0 574 Niacine mg 0 224 2 611 4 587 Vitamine Be mg 0 022 0 162 0 278 Acide folique mg 0 005 0 020 0 032 Vitamine B12 mg 0 00007 0 0005 0 00085 Acide pantoth nique mg 0 269 1 256 2 072 Biotine mg 0 0006 0 0181 0 0326 Choline mg 14 14 14 Inositol mg 22 0 22
164. r dients E I des allerg nes et De nutritionnelle consulter Ho l emballage du produit N Et RE SIMILAC ADVANCE NEOSURE Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s de la naissance a 12 mois 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI SIMILAC ADVANCE NEOSURE Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s de la naissance a 12 mois INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons pr matur s qui ont des besoins nutritionnels accrus non combl s in utero Pour les nourrissons pr matur s qui obtiennent leur cong de l h pital L American Academy of Pediatrics et l American College of Obstetricians and Gynecologists reconnaissent que les petits pr matur s peuvent b n ficier de l utilisation de ces pr parations jusqu neuf mois apr s leur sortie de l h pital 1 e Les nourrissons de 34 et de 35 semaines d ge gestationnel peuvent profiter d une pr paration enrichie de prot ines et de min raux pour acc l rer leur croissance 2 Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Autiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Densit calorique lev e Procure 74 Cal par 100 mL 22 Cal 30 mL e Teneur plus lev e en prot ines lectrolytes vitamines et min raux par 100 Cal que les pr parations ordinaires pour nourrissons n s terme afin de procurer aux pr matur s les nutriments dont
165. r dilution normale dilution normale Densit calorique Cal mL 0 68 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale 8 3 8 2 8 3 Lipides de l nergie totale 49 3 48 2 49 9 Glucides de l nergie totale 42 4 43 6 41 8 Rapport Cal totales g d azote 304 1 309 1 309 1 Rapport Cal non prot iques g 277 1 289 1 284 1 d azote Eau g L 901 900 901 Osmolalit mOsm kg d eau 330 368 5 303 Charge osmotique r nale 112 131 97 mOsm L Viscosit la temp rature S O 6 S10 ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Oui Oui Sans gluten Oui Oui Oui Cascher Oui Oui Oui Halal Oui Oui Oui PRESENTATION Pr t servir 0S177 570 Similac Advance Bo tes de 235 mL 12 carton avec om ga 3 et om ga 6 0S177 848 Similac Advance 6 bo tes de 235 mL 4 carton avec om ga 3 et om ga 6 53604 332 Similac Advance Bouteilles de 6 carton avec om ga 3 et om ga 6 plastique de 945 mL avec bouchon refermable Liquide concentr 53601 510 Similac Advance Bo tes de 385 mL 12 carton avec om ga 3 et om ga 6 Poudre 0S172 706 Similac Advance Bo tes de 365g 12 carton avec om ga 3 et om ga 6 NOUVEAU FORMAT Similac Advance Contenants 6 carton 62645 30B avec om ga 3 et om ga 6 de 658 g Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent la page 12 1 Excluant la lut ine naturellement pr sente Des acides
166. r b b s sensibles au lactose 58 Similac pour b b s sensibles au lactose SAH 60 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 62 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH 64 Similac Isomil 66 Alimentum 76 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 78 Suppl ment au lait maternel Suppl ment au lait humain Similac SAH 38 Br lures enfants de 1 10 ans PediaSure 84 PediaSure Fibre 86 PediaSure Plus avec fibres 88 Maladie cceliaque Tous les produits nutritionnels pour enfants d Abbott Nutrition sont sans gluten l exception de PediaSure Plus avec fibres Sympt mes de coliques caus s par une sensibilit aux prot ines du lait de vache Alimentum 76 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 78 Colite Alimentum 76 Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH 78 R hydratation par voie orale Pedialyte et batons glac s Pedialyte 96 Pedialyte SAH 98 Suite a la page suivante INDICATIONS D EMPLOI Diarrh e Similac pour b b s sensibles au lactose Similac pour b b s sensibles au lactose SAH Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 SAH Similac Isomil Similac Isomil 2e tape Alimentum Alimentum Advance avec om ga 3 et om ga 6 SAH Pedialyte Pedialyte SAH Retard de croissance PediaSure PediaSure Fibre PediaSure Plus avec
167. r les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour les nourrissons n s a terme et en bonne sant a qui les arents d sirent donner un apport moindre en fer Poll l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Faible teneur en fer 0 7 mg 100 mL offrant la possibilit d ajouter la quantit de fer requise selon les besoins e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre semblable celui du lait maternel 72 mg L Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Liquide concentr Poudre dilution dilution normale normale Densit calorique Cal mL 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale 8 3 8 3 Lipides de l nergie totale 49 5 49 5 Glucides de l nergie totale 42 2 42 2 Rapport Cal totales g d azote 307 7 1 307 7 1 Rapport Cal non prot iques g 282 2 1 282 2 1 d azote Eau g L 900 901 Osmolalit mOsm kg d eau 303 303 Charge osmotique r nale 79 79 mOsm L Viscosit la temp rature S O S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O pour l alimentation par gravit
168. re sem blable celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t servir Densit calorique Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale 12 0 Lipides de l nergie totale 46 9 Glucides de l nergie totale 41 1 Rapport Cal totales g d azote 213 1 Rapport Cal non prot iques g 188 1 d azote Eau g L 901 Osmolalit mOsm kg d eau 225 Charge osmotique r nale 190 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr t Des acides gras totaux R F RENCES 1 Lockwood CJ et Lemons JA Guidelines for Perinatal Care American Academy of Pediatrics and The American College of Obstetricians and Gynecologists 6 d 2009 280 2 Duggan C Watkins JB et Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 3 Feller AG et al Subnormal concentrations of serum selenium and plasma carnitine in chronically tube fed patients Am J Clin Nutr 1987 45 476 83 4 Fischer MH et al Improved Selenium Carnitine and Taurine Status in an Enterally Fed Population JPEN 1990 14 270 4 5 Bourdet B et al Plasma Free Carnitine Depletion in Polytrauma Patients J Nutr Health Aging 2010 14 3 253 30 Pr t a servir Hypor siduel Oui Sans gluten Oui
169. res graves Maldigestion des prot ines Malabsorption des lipides e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les nourrissons atteints de galactos mie CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Alimentum satisfait la norme m dicale internationalement reconnue pour la mention hypoallergene 12 Hypoallergene ne signifie pas non allerg ne e Cas ine fortement hydrolys et enrichie d acides amin s libres pour les nourrissons qui sont sensibles aux prot ines intactes o qui sont incapables de les dig rer e M lange exclusif de deux types de glucides saccharose et amidon de tapioca modifi qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorption e Contient du DHA 0 15 un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Environ 33 des lipides sont des triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles a dig rer ae absorb si e Ne contient pas de lactose ajout afin d aider viter la diarrh e associ e au lactose e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t servir Densit calorique Cal mL 0 68
170. riode de 48 heures e Le lait maternel auquel on a ajout un suppl ment doit tre conserv au r frig rateur et utilis dans les 24 heures e Le lait maternel congel peut tre conserv en toute s curit dans un cong lateur domestique pendant 3 mois et pendant 12 mois dans un cong lateur maintenu une temp rature de 20 C 4 F e Le lait maternel d congel doit tre utilis dans les 24 heures BIBERONS DE LAIT MATERNEL e Les bouteilles t tines et bouteilles gradu es sont destin es un usage unique e Le lait maternel n tant pas homog n is il est normal que le gras se s pare du reste La cr me plus paisse et blanche montera la surface e Avant de donner le biberon au b b faire tourner l g rement le biberon pour m langer la cr me et le lait viter de secouer vigoureusement e La couleur du lait varie d un jour l autre selon l alimentation de la m re Il peut tre bleut jaun tre ou brun tre Le lait maternel d congel peut avoir une odeur diff rente du lait maternel frais e Utiliser le lait maternel en fonction de la date d extraction le lait le plus ancien d abord e D congeler le lait maternel en le mettant au r frig rateur ou sous l eau courante ti de Ne jamais utiliser de four micro ondes ou d eau chaude pour r chauffer ou d congeler le lait maternel e Ne pas ajouter de lait maternel chaud du lait maternel congel car cela ferait d congeler partiel
171. rique Cal mL 0 68 0 68 Prot ines de l nergie totale 9 7 97 Lipides de l nergie totale 49 1 48 8 Glucides de l nergie totale 41 2 41 5 Rapport Cal totales g d azote 256 1 259 1 Rapport Cal non prot iques g 230 1 234 1 d azote Eau g L 900 901 Osmolalit mOsm kg d eau 239 250 Charge osmotique r nale 155 154 mOsm L Viscosit a la temp rature SO SO ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde 5 0 S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Oui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Oui PRESENTATION Liquide concentr 59421 510 Similac Isomil Bo tes de 385 mL 12 carton avec om ga 3 et om ga 6 Poudre OP868 353 Similac Isomil Boites de 800 g 6 carton avec om ga 3 et om ga 6 Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 Naturellement pr sents Des acides gras totaux R F RENCES 1 Donn es internes tude AH23 d Abbott Nutrition Ao t 2005 2 Lasekan et al Growth of Newborn Term Infants Fed Soy Formulas For 1 Year Clin Pediatr 1999 563 71 3 Kerzner B et al Jejunal absorption of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res 1983 17 191A 62 ENERGIE Par 100g Par 100 mL Z Poudre dilution normale Par 100 Cal Tl ENERGIE Cal kJ 519 2169 68 285 100 418 O PROTEINES g 12 6 E 2 44 de l nergie totale 9 7 A Arginine mg 940 120 176 lt Cystine mg 160 2
172. ro intestinale des pr parations hypo et hypercaloriques peut diff rer des pr parations a dilution normale Une surveillance troite peut tre requise Afin d am liorer la tol rance des b b s a la pr paration il est pr f rable d accro tre lentement la densit calorique par paliers de 2 4 Cal 30 mL Pr t servir bo tes et bouteilles du SAH e Ne pas diluer Liquide concentr 40 Cal 30 mL Pour obtenir une dilution standard 20 Cal 30 mL ajouter une partie de liquide concentr a une partie d eau Voir le mode d emploi d taill au verso de l tiquette Densit calorique Liquide Eau Volume Cal 30 mL concentr mL mL final mL 20 30 30 60 24 90 60 150 27 60 30 90 Poudre Pour obtenir la dilution normale 20 Cal 30 mL ajouter une mesurette rase de poudre non tass e pour 60 mL d eau chaude Voir le mode d emploi d taill au verso de l tiquette Mesurette s t Volume Densit calorique rase s et Eau approximatif Cal 30 mL non tass e s mL obtenut mL 20 1 60 60 24 3 150 180 27 3 130 150 Quantit s par mesurette et volumes de d placement pour les pr parations pour enfants en poudre Grammes de Par Par gramme poudre par mesurettet de poudret Produit mesurette mL mL Pr parations pour nourrisons pr matur s Similac Advance Neosure 96 7 3 0 76 Suppl ment au lait humain Similac S O S O 0 698 Pr parations pour nourrissons n s terme Similac Advance
173. rose qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorptions e Aide soulager les pe d irritabilit de gaz et de diarrh e caus s par une intol rance au lactose ou un d ficit en lactase e Contient des nucl otidest e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Poudre dilution normale Densit calorique Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale E Lipides de l nergie totale 48 8 Glucides de l nergie totale 41 5 Rapport Cal totales g d azote 258 1 Rapport Cal non prot iques g 233 1 d azote Eau 9 L 901 Osmolalit mOsm kg d eau 215 Charge osmotique r nale 157 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Poudre 0P602 353 Similac Isomil 2e tape Bo tes de 800 g 6 carton Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 t Naturellement pr sents REFERENCES 1 Donn es internes Etude AH23 d Abbott Nutrition Ao t 2005 2 Lasekan et al Growth of Newborn Term Infants Fed Soy Formulas For 1 Year Clin Pediatr 1999 563 71 3 Kerzner B et al Jejunal absorption of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res
174. rs lectrolytes il peut tre n cessaire de lui donner des lectrolytes d une source autre que la pr paration e Dans les cas de nourrissons de faible poids a la naissance qui pesent moins de 1 500 g il peut tre n cessaire de leur donner des suppl ments de calcium de phosphore et de sodium pendant les p riodes de croissance rapide CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Rapport Ca P de 2 1 pour aider optimiser l quilibre entre le calcium et le phosphore e Prot ines de lactos rum proportionnellement pr dominantes rapport lactos rum cas ine de 60 40 e Teneur en min raux physiologiques se rapprochant de celle du lait maternel e Faible teneur en fer 0 15 mg 100 mL offrant la possibilit d ajouter la quantit de fer requise selon les besoins e Faible charge osmotique r nale 129 mOsm L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale 9 3 Lipides de l nergie totale 49 9 Glucides de l nergie totale 40 8 Rapport Cal totales g d azote 275 1 Rapport Cal non prot iques g 246 1 d azote Eau g L 903 Osmolalit mOsm kg d eau 289 Charge osmotique r nale 129 mOsm L Viscosit a la temp rature S ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor sidue
175. rtion de 235 mL Alimentation compl te et quilibr e Contient du calcium de la vitamine D du fer de l acide folique et d autres vitamines et min raux essentiels e Source pratique de a et d nergie pour aider a satisfaire les besoins accrus des femmes enceintes ou qui allaitent e Bouteille refermable pratique e Deux d licieuses saveurs vanille et chocolat DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Bouteille Densit calorique Cal mL 0 96 Prot ines de l nergie totale 21 Lipides de l nergie totale 24 Glucides de l nergie totale 55 Rapport Cal totales g d azote 122 1 Rapport Cal non prot iques g 96 1 d azote Eau g L 837 Osmolalit mOsm kg d eau 546 Charge osmotique r nale 417 mOsm L Viscosit la temp rature Clair clair ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Pr t a servir 56583 848 Similac Mom vanille Bouteilles de 235 mL 4 emballages de 6 carton 56584 848 Similac Mom chocolat Bouteilles de 235 mL 4 emballages de 6 carton 20 Par 235 mL Par 100 mL TI ENERGIE Cal kJ 225 945 96 402 O PROTEINES g 12 0 de l nergie totale 21 Arginine mg Taurine mg lt Carnitine mg gt Source Cas inates de sodium et de calcium isolat de prot ines de soya LIPIDES 9 6 0 2 55 O de l n
176. rum hydrolysat de prot ines de lactos rum LIPIDES g E de l nergie totale 48 8 Acides gras polyinsatur s g 5 5 0 7 1 03 Acide linol ique g 3 97 0 52 0 77 Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g 0 38 0 05 0 074 Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 om ga 3 11 9 1 Acides gras monoinsatur s g 11 6 15 2 Acides gras satur s g 9 6 1 3 1 96 Cholest rol mg 5 0 i Source Huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra Huile de TCM des lipides totaux i GLUCIDES g 56 0 7 4 10 9 de l nergie totale 43 1 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g 7 Source Lactose Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 430 1433 57 189 83 278 Vitamine Ds mcg UI 6 5 260 0 85 34 1 25 50 Vitamine E Ul 21 8 2 8 4 1 Vitamine K1 mg 0 051 0 0067 0 0099 Vitamine C mg 76 10 15 Thiamine mg 0 6 0 08 0 12 Riboflavine mg 1 0 14 0 21 Niacine mg 5 4 0 71 1 04 Vitamine B mg 0 31 0 04 0 06 Acide folique mg 0 052 0 0068 0 010 Vitamine B12 mg 0 00130 0 00017 0 00025 Acide pantoth nique mg 3 0 0 4 0 6 Biotine mg 0 019 0 0025 0 0037 Choline mg 76 10 15 Inositol mg 30 4 6 MINERAUX Sodium mg mmol 135 5 87 18 0 78 27 1 15 Potassium mg mmol 630 16 15 83 2 13 122 3 13 Chlorure mg mmol
177. s Ac sulfame potassium mg E Sucralose mg VITAMINES Vitamine A ER UI 61 203 90 300 36 120 Vitamine D3 mcg UI 0 9 35 1 33 52 0 52 21 Vitamine E UI 25 3 7 15 Vitamine K1 mg 0 0083 0 0122 0 0049 Vitamine C mg 9 0 18 2 5 3 Thiamine mg 0 064 0 094 0 038 Riboflavine mg 0 110 0 163 0 065 Niacine mg 0 45 0 67 0 27 Vitamine Be mg 0 054 0 080 0 032 Acide folique mg 0 0095 0 0141 0 0056 Vitamine B12 mg 0 00023 0 00034 0 00014 Acide pantoth nique mg 0 40 0 59 0 24 Biotine mg 0 0025 0 0037 0 0015 Choline mg 9 8 14 5 5 8 Inositol mg 3 8 5 6 22 Lut ine mg 0 0053 0 0078 0 0031 MINERAUX Sodium mg mmol 18 0 78 27 1 15 11 0 48 Potassium mg mmol 79 2 03 117 3 00 47 1 20 Chlorure mg mmol 40 1 24 59 1 83 24 0 67 Calcium mg 53 78 31 Phosphore mg 26 39 15 Magn sium mg 4 1 6 1 2 4 Fer mg 1 1 1 63 0 6 Zinc mg 0 45 0 67 0 27 lode mg 0 009 0 013 0 005 Cuivre mg 0 047 0 070 0 028 Mangan se mg 0 004 0 0059 0 0024 S l nium mg 0 0008 0 0012 0 0005 Chrome mg Molybd ne mg E a tt Les GOS repr sentent environ 1 de l apport nerg tique total et procurent environ 1 3 Cal g COMPOSITION Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 pr t a servir Eau lactose lait cr m sec huile de carthame riche en acide ol ique huile de soya galactooligosaccharides GOS huile de copra concentr de prot ines de lactos rum a
178. s con u pour tre semblable celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t servir Densit calorique Cal mL 0 68 Prot ines de l nergie totale 8 8 Lipides de l nergie totale 48 8 Glucides de l nergie totale 42 4 Rapport Cal totales g d azote 289 1 Rapport Cal non prot iques g 267 1 d azote Eau g L 900 Osmolalit mOsm kg d eau 200 Charge osmotique r nale 136 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Qui Cascher Qui Halal Qui PRESENTATION Pr t a servir 0L239 806 Similac pour b b s Bouteilles de 48 carton sensibles au lactose verre de 120 mL Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 REFERENCE 1 Kerzner B et al Jejunal pec of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res 1983 17 191A 60 m gt Par 100 mL Par 100 Cal Par 120 mL TI ENERGIE Cal kJ 68 285 100 418 82 342 O PROTEINES g 48 2 2 de l nergie totale 8 8 Arginine mg 46 68 55 lt Cystine mg Histidine mg 37 54 44 gt Isoleucine mg 74 109 89 j Leucine mg 138 203 166 Lysine mg 110 162 132 O M thionine mg 37 54 44 Ph nylalanine mg 74
179. s et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit PEDIASURE COMPLETE Suppl ment alimentaire Pour les enfants de 1 13 ans 311INNOLLIMLAN NOLIVIAJOJNI NOTES PRODUITS SP CIALIS S y O om er un un Le D ar mn D N DANS CETTE SECTION Pedialyte 96 Pedialyte SAH 98 Polycose 100 Eau glucos e 5 Similac 102 Eau st rilis e Similac 103 PRODUITS SP CIALIS S Q o 5 U Q Q 0 un O thes am TABLE POSOLOGIQUE Cette table indique la dose quotidienne en millilitres de Pedialyte La quantit n cessaire d pend du poids de l enfant habituellement 100 150 mL kg ou environ 1 5 2 5 batons glac s kg Pedialyte doit tre administr fr quemment en quantit s tol r es L apport quotidien total doit tre ajust pour satisfaire les besoins individuels en fonction de la soif de l enfant et de la r ponse au traitement Les apports recommand s pour le maintien de l quilibre lectrolytique d pendent des besoins en eau pour les d penses nerg tiques ordinaires La table posologique ne s applique pas aux nourrissons g s de moins d une semaine Les enfants de quatre ans et plus peuvent prendre plus de deux litres par jour 32 b tons glac s ou plus En cas de fi vre ou de vomissements ou si la diarrh e persiste plus de 24 heures consulter le m decin de l enfant Poids corporel Pedi
180. sance INDICATIONS D EMPLOI Une pr paration hypoallergene complete sur le plan nutritionnel qui convient aux nourrissons dans les cas suivants Sympt mes de coliques dus a une sensibilit aux prot ines du lait de vache et ou du soya Sensibilit aux prot ines intactes du lait de vache et ou du soya Allergies alimentaires graves Maldigestion des prot ines Malabsorption des lipides e Pour l alimentation initiale ou comme suppl ment e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les nourrissons atteints de galactos mie CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Alimentum satisfait la norme m dicale internationalement reconnue pour la mention hypoallergene 12 Hypoallergene ne signifie pas non allerg ne e Cas ine fortement hydrolys et enrichie d acides amin s libres pour les nourrissons qui sont sensibles aux prot ines intactes o qui sont incapables de les dig rer e M lange exclusif de deux types de glucides saccharose et amidon de tapioca modifi qui utilise deux voies d absorption afin de maximiser l absorption et de minimiser les risques de malabsorption e Environ 33 des lipides sont des triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles a dig rer etbien absorb si e Ne contient pas de lactose ajout afin d aider viter la diarrh e associ e au lactose e Ne
181. scosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Sans gluten Oui Cascher Oui Halal Oui PRESENTATION Poudre 57430 718 Similac Advance Neosure Boites de 363 g 6 carton Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 t Des acides gras totaux REFERENCES 1 Lockwood CJ et Lemons JA Guidelines for Perinatal Care American Academy of Pediatrics and The American College of Obstetricians and Gynecologists 6 d 2009 280 2 Whyte RK Safe Discharge of Late Preterm Infants Canadian Paediatric Society Fetus and Newborn Committee Position Statement Paediatr Child Health 2010 15 10 655 60 3 Lucas A et al Randomized Trial of Nutrient Enriched For mula Versus Standard Formula for Postdischarge Preterm Infants Pediatrics 2001 108 703 11 4 Carver JD et al Growth of Preterm Infants Fed Nutrient Enriched or Term Formula After Hospital Discharge Pediatrics 2001 107 683 9 5 Cooke RJ et al Adiposity Is Not Altered in Preterm Infants Fed With a Nutrient Enriched Formula After Hospital Discharge Pediatr Res 2010 67 660 4 6 Groh wargo S et al Body Composition in Preterm Infants Who Are Fed Long Chain Polyunsaturated Fatty Acids A Prospec tive Randomized Controlled Trial Pediatr Res 2005 57 712 8 7 Duggan C Watkins JB et Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas
182. se 25 g 95 398 1 3 tasse 33 g 125 523 1 2 tasse 50 g 190 795 1 tasse 100 g 380 1590 100 ENERGIE 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI Par 100g NERGIE Cal kJ 380 1590 PROTEINES g de l nergie totale Arginine mg Cystine mg Histidine mg Isoleucine mg Leucine mg Lysine mg M thionine mg Ph nylalanine mg Tryptophane mg Thr onine mg Valine mg Taurine mg Carnitine mg Source LIPIDES 9 de l nergie totale Acides gras polyinsatur s g Acide linol ique g Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g Acide docosahexano que DHA g Rapport om ga 6 0m ga 3 Acides gras monoinsatur s g Acides gras satur s g Cholest rol mg N un 200600000006 000000000000000 Source SO Huile de TCM des lipides totaux 0 GLUCIDES 9 94 de l nergie totale 100 Fibres alimentaires g 0 Fructooligosaccharides a chaine 0 courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Polym res du glucose obtenus par hydrolyse contr l e de l amidon de mais Ac sulfame potassium mg 0 Sucralose mg 0 VITAMINES Vitamine A ER Ul Vitamine D3 mcg UI Vitamine E UI Vitamine K1 mg Vitamine C mg Thiamine mg Riboflavine mg Niacine mg Vitamine Be mg Acide folique mg Vitamine B12 mg Acide pantothenique mg Biotine mg Choline mg Inositol mg MINERAUX ooo 1 ad ud a a ad mE Sodium mg mmol 130t 5 7 Potassium mg mmol
183. sium mg 5 Sucralose mg E VITAMINES Vitamine A ER UI 430 1433 57 190 83 278 Vitamine D3 mcg UI 7 63 305 1 01 40 5 1 49 60 Vitamine E UI 20 3 2m 4 0 Vitamine K1 mg 0 068 0 009 0 013 Vitamine C mg 76 10 15 Thiamine mg 0 6 0 08 0 12 Riboflavine mg 0 8 0 11 0 16 Niacine mg 5 4 0 72 1 06 Vitamine B mg 0 31 0 04 0 06 Acide folique mg 0 052 0 007 0 010 Vitamine B12 mg 0 0013 0 0002 0 00025 Acide pantoth nique mg 23 0 3 0 4 Biotine mg 0 019 0 003 0 0037 Choline mg 76 10 15 Inositol mg 30 4 6 Lut ine mg 0 057 0 0076 0 0112 MINERAUX Sodium mg mmol 135 5 87 18 0 78 27 1 15 Potassium mg mmol 600 15 38 80 2 05 118 3 02 Chlorure mg mmol 333 9 39 44 1 24 65 1 83 Calcium mg 400 53 78 Phosphore mg 216 29 43 Magn sium mg 39 5 2 7 6 Fer mg 9 1 1 2 1 8 Zinc mg 3 8 0 5 0 7 lode mg 0 100 0 013 0 019 Cuivre mg 0 400 0 05 0 074 Mangan se mg 0 0363 0 005 0 0074 S l nium mg 0 010 0 0013 0 0019 Chrome mg Molybdene mg 7 z Information nutritionnelle pour Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 en poudre tt Les GOS repr sentent environ 1 de l apport nerg tique total et procurent environ 1 3 Cal g COMPOSITION Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 en poudre Lactose lait cr m sec huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra gala
184. sium taurine sulfate ferreux m inositol cytidine 5 monophosphate ac tate de d a tocoph ryle guanosine 5 monophosphate disodique sulfate de zinc uridine 5 monophosphate disodique ad nosine 5 monophosphate nicotinamide L carnitine pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de chlorure de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique sulfate de mangan se phylloquinone lut ine biotine B carot ne s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine Similac Advance avec om ga 3 et om ga 6 pr t servir Eau lactose lait cr m sec huile de carthame riche en acide ol ique ou huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile de copra galactooligosaccharides GOS concentr de prot ines de lactos rum citrate de potassium huile de M alpina carbonate de calcium monoglyc rides l cithine de soya ascorbate de sodium huile de C cohnii carragh nine bitartrate de choline chlorure de potassium chlorure de sodium phosphate dipotassique sulfate ferreux chlorure de magn sium taurine m inositol cytidine 5 monophosphate guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate disodique ac tate de d o tocoph ryle sulfate de zinc L tryptophane L carnitine ad nosine 5 monophosphate nicotinamide d pantoth nate de calcium sulfate de cuivre palmitate de vitamine A chlorhydrate de thiamine riboflavine chlorhydrate de pyr
185. sponsable de mettre de l avant ou de suivre des techniques s res de pr paration et d utilisation de l alimentation par sonde et de mettre en uvre des protocoles d assurance de la qualit visant contr ler ces techniques DATES DE P REMPTION e Pour une qualit optimale utiliser la pr paration avant la date de p remption indiqu e sur le produit e est impossible de garantir la teneur en vitamines indiqu e sur l tiquette et l excellence de la consistance des produits au del de la date de p remption Utiliser avant le puisque ces deux param tres peuvent se d grader avec le temps MISES EN GARDE e Ne jamais utiliser de four micro ondes pour chauffer une pr paration car il y a risque de br lures graves e Les produits nutritionnels d Abbott Nutrition ne sont pas con us pour une administration par voie parent rale Pour assurer la qualit optimale des produits Cette pratique expose le produit des quantit s importantes de bact ries R F RENCES 1 Agence canadienne d inspection des aliments www inspection gc ca Entreposage sans risque des aliments PO234E 01 Septembre 2001 2 Sant Canada www hc sc gc ca D cembre 2007 American Dietetic Association Infant Feedings Guidelines for Preparation of Formula and Breastmilk in Health Care Facilities Chicago American Dietetic Association 2004 Campbell SM Preventing Microbial Contamination of Enteral Formulas and Delivery Systems Columb
186. sque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Oui Oui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Oui PRESENTATION Liquide concentr 0L242 510 Similac pour b b s Bo tes de 385 mL 12 carton sensibles au lactose Poudre 50857 722 Similac pour b b s Bo tes de 728 g 6 carton sensibles au lactose Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent la page 12 R F RENCE 1 Kerzner B et al Jejunal pecan of sucrose and glucose oligomers in the absence of pancreatic amylase Pediatr Res 1983 17 191A 58 ENERGIE Par 100g Par 100 mL Poudre dilution normale Par 100 Cal NERGIE Cal kJ 519 2172 68 285 100 418 PROT INES g 11 14 1 45 de l nergie totale Arginine mg 383 50 74 Cystine mg 87 11 117 Histidine mg 298 39 57 Isoleucine mg 513 68 99 Leucine mg 1120 147 216 Lysine mg 918 121 177 M thionine mg 312 41 60 Ph nylalanine mg 548 72 106 Tryptophane mg 156 21 30 Thr onine mg 513 68 99 Valine mg 639 84 123 Taurine mg 34 6 46 6 7 Carnitine mg 8 4 1 1 1 6 Nucl otides mg 55 3 5 10 7 Source Isolat de prot ines de lait LIPIDES g 28 03 3 65 5 4 de l nergie totale 7 Acides gras polyinsatur s g 5 7 0 74 1 1 Acide linol ique g 4 99 0 65 0 96 Acide arachidonique ARA g Acide linol nique g 0 553 0 072 0 106 Acide docosahexanoique DHA g Rapport om ga 6 om ga
187. tale Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS g Source Ac sulfame potassium mg Sucralose mg VITAMINES Huile de triglyc rides ach aine moyenne TCM huile de soya huile de copra ARA et DHA 49 3 8 4 10 4 41 3 Maltodextrine lactose 10 1 Vitamine A ER UI 244 814 302 1005 293 977 Vitamine D3 mcg UI 3 95 158 4 88 195 4 75 190 Vitamine E UI 2 5 3 1 3 0 Vitamine Ki mg 0 01 0 012 0 012 Vitamine C mg 30 37 36 Thiamine mg 0 2 0 25 0 24 Riboflavine mg 0 5 0 62 0 6 Niacine mg 4 0 4 9 4 8 Vitamine Bs mg 0 08 0 10 0 10 Acide folique mg 0 035 0 043 0 042 Vitamine B12 mg 0 00045 0 00056 0 00054 Acide pantoth nique mg 1 5 1 9 1 8 Biotine mg 0 03 0 037 0 036 Choline mg 99 12 2 11 Inositol mg 26 32 31 MINERAUX Sodium mg mmol 42 1 83 52 2 25 50 2 17 Potassium mg mmol 99 2 54 122 3 13 119 3 05 Chlorure mg mmol 77 2 17 95 2 68 92 2 61 Calcium mg 122 151 146 Phosphore mg 72 89 86 Magn sium mg 9 11 11 Fer mg 0 30 0 37 0 36 Zinc mg 0 9 1 1 1 1 lode mg 0 018 0 022 0 022 Cuivre mg 0 11 0 14 0 13 Mangan se mg 0 0060 0 0074 0 0072 S l nium mg 0 0018 0 0022 0 0022 Chrome mg Molybdene mg 2 a COMPOSITION Similac Special Care 24 faible teneur en fer pr t a servir Eau maltodextrine lait cr m sec triglyc rides cha
188. te de L carnitine m lange de tocoph rols sulfate de zinc nicotinamide pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine B carot ne sulfate de mangan se acide folique iodure de potassium phylloquinone biotine s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allergenes alimentaires prioritaires Soya Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Mais huile de copra autres composants du soya Ne contient pas d ingr dients du lait Fabriqu sur de l quipement qui traite des produits laitiers Similac Isomil avec om ga 3 et om ga 6 en liquide concentr Eau sirop de mais isolat de prot ines de soya huile de carthame riche en acide ol ique saccharose huile de soya huile de copra amidon de mais phosphate calcique citrate de potassium chlorure de potassium chlorure de magn sium monoglyc rides l cithine de soya huile de M alpina chlorure de sodium L m thionine acide ascorbique huile de C cohnii bitartrate de choline taurine carragh nine sulfate ferreux sulfate de zinc tartrate de L carnitine nicotinamide ac tate de d a tocoph ryle d pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de chlorure de thiamine chlorhydrate de pyridoxine iodure de potassium sulfate de mangan se acide folique phylloquinone biotin
189. te de sodium acide ascorbique citrate de potassium huile de M alpina mono et diglyc rides l cithine de soya chlorure de magn sium chlorure de sodium m inositol huile de C cohnii carragh nine taurine nicotinamide chlorure de choline sulfate de zinc P aN guanosine 5 monophosphate disodique uridine 5 monophosphate isodique pantoth nate de calcium ac tate de d a tocoph ryle sulfate ferreux ad nosine 5 monophosphate L carnitine riboflavine palmitate de vitamine A sulfate de cuivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine besote de sodium B carot ne acide folique biotine phylloquinone iodure de potassium vitamine D3 s l nate de sodium cyanocobalamine Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexanoique DHA CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Ma s huile de copra lactose autres composants du soya Les valeurs sont bg a changement Pour conna tre la liste la plus r cente des ingr dients ol in des allerg nes et information nutritionnelle consulter l tiquette ou l emballage du produit SIMILAC SPECIAL CARE 20 FAIBLE TENEUR EN FER Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons pr matur s 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI SIMILAC SPECIAL CARE 20 AVEC FER Pr paration enrichie de DHA et d ARA Pour les
190. teria and Lactobacilli World J Gastroenterol 2008 14 42 6564 8 3 Williams T et al Safety and Tolerance of Infant Formulas Containing Prebiotics in Healthy Term Infants Microb Ecol 2009 57 584 5 Abstract 4 Krinsky NI et al Biologic Mechanisms of the Protective Role of Lutein and Zeaxanthin in the Eye Ann Rev Nutr 2003 23 171 201 5 Chucair AJ et al Lutein and Zeaxanthin Protect Photoreceptors from Apoptosis Induced by Oxidative Stress Relation with Docosahexaenoic Acid Invest Ophthalmol Vis Sci 250 48 5168 77 6 Hammond BR Possible role for dietary lutein and zeaxanthin in visual development Nutr Rev 2008 66 12 695 702 7 Zimmer JP et al Possible influences of lutein and zeaxanthin on the developing retina Clin Ophtalmol 2007 1 25 35 8 Perrone SP et al Effects of Lutein on Oxidative Stress in the Term Newborn A Pilot Study Neonatology 2010 97 36 40 9 Agence canadienne d inspection des aliments Guide d tiquetage et de publicit sur les aliments Allegations sant chap 8 Consult le 28 novembre 2012 au http www inspection gc ca francais fssa labeti quide ch8f pdf 50 ENERGIE Par 100g Par 100 mL Z Poudre dilution normale Par 100 Cal Tl NERGIE Cal kJ 509 2130 68 283 100 418 O PROTEINES g 10 6 14 2 1 de l nergie totale 8 3 Arginine mg 310 40 59 Cystine mg 150 20 29 lt Histidine mg 250 30 44 gt Isoleucine mg 580 80 118 Leucine mg 1080 140 206 Lysine mg 880 120 17
191. tient pas d ingr dients du lait Fabriqu sur de l quipement qui traite des produits laitiers Similac Isomil en liquide concentr Eau sirop de mais isolat de prot ines de soya huile de carthame riche en acide ol ique saccharose huile de soya huile de copra amidon de ma s phosphate calcique citrate de potassium chlorure de potassium chlorure de magn sium monoglycerides l cithine de soya chlorure de sodium L m thionine acide ascorbique bitartrate de choline taurine carragh nine sulfate ferreux sulfate de zinc tartrate de L carnitine nicotinamide ac tate de d a tocoph ryle pantoth nate de calcium palmitate de vitamine A sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de chlorure de thiamine chlorhydrate de pyridoxine iodure de potassium sulfate de mangan se acide folique phylloquinone biotine s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Soya Ingr dients associ s a des intol rances et ou a des sensibilit s alimentaires Mais huile de copra acide citrique autres composants du soya Ne contient pas d ingr dients du lait Fabriqu sur de l quipement qui traite des produits laitiers SIMILAC ISOMIL Pr paration de 1re tape base de soya enrichie de fer Pour les nourrissons n s a terme des la naissance 311INNOLLIMLAN NOLLVNYOHNI SIMILAC ISOMIL Pr paration de 2e tape a base de soya enrichie de fer Pour
192. tit s de pr paration hypocalorique puis passer prudemment des pr parations plus riches en calories Les signes suivants sont associ s l administration d une alimentation ent rale avant que le tractus intestinal ne soit pr t regurgitations r sidus gastriques excessifs distension abdominale selles anormales ou autres signes de troubles intestinaux D s que l un de ces sympt mes survient diminuer ou cesser l alimentation ent rale e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Autiliser sous supervision m dicale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Densit calorique lev e procure 81 Cal par 100 mL 24 Cal par 30 mL e Teneur plus lev e en prot ines lectrolytes vitamines et min raux par 100 Cal que les pr parations ordinaires pour nourrissons n s terme afin de procurer aux pr matur s les nutriments dont ils ont besoin pour leur croissance et leur d veloppement e Calcium et phosphore aux concentrations n cessaires pour atteindre des taux s riques de ces min raux semblables aux taux intra ut rins e Teneurs quivalentes en lactose et en polym res de glucose e Environ 49 de lipides sous forme de triglyc rides cha ne moyenne source de lipides faciles dig rer et bien beb e Contient du DHA 0 25 t un acide gras om ga 3 et de l ARA 0 4 t un acide gras om ga 6 qui contribuent au d veloppement normal du cerveau et des yeux e Enrichi de taurine et de carnitine po
193. ty Acids A Double Masked Random ized Parallel Prospective Multivariate Study Pediatrics 2001 108 372 81 48 ENERGIE Par 100 mL Par 100 Cal Par 59 mL ENERGIE Cal kJ 68 283 100 418 40 168 PROTEINES g i de l nergie totale 8 3 Arginine mg 46 68 27 Cystine mg 21 31 12 Histidine mg 35 51 21 Isoleucine mg 83 122 49 Leucine mg 145 213 86 Lysine mg 119 175 70 M thionine mg 34 50 20 Ph nylalanine mg 60 88 35 Tryptophane mg 22 4 33 1 13 Thr onine mg 78 113 46 Valine mg 93 137 55 Taurine mg 4 1 6 1 2 4 Carnitine mg 0 82 1 2 0 5 Nucl otides mg Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos rum LIPIDES 9 E 5 de l nergie totale 49 3 Acides gras polyinsatur s g 0 807 1 187 0 476 Acide linol ique g 0 653 0 960 0 385 Acide arachidonique ARA g 0 013 0 019 0 008 Acide linol nique g 0 063 0 093 0 037 Acide docosahexanoique DHA g 0 0071 0 0104 0 0042 Rapport om ga 6 om ga 3 10 0 1 Acides gras monoinsatur s g 1 52 2 24 0 90 Acides gras satur s g 1 252 1 841 0 739 Cholest rol mg i 4 Source Huile de carthame riche en acide ol ique huile de soya huile de copra ARA et DHA Huile de TCM des lipides totaux 0 0 GLUCIDES g 7 41 11 0 4 37 de l nergie totale 42 4 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides cha ne courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS tt g 0 40 F 0 24 Source Lactose galactooligosaccharide
194. u 1 866 767 7411 option 1 pour parler l une de nos di t tistes REFERENCE 1 Soci t canadienne de p diatrie Les di t tistes du Canada et Sant Canada La nutrition du nourris son n terme et en sant Ministre des Approvisionnements et Services Canada Ottawa 2005 19 SIMILAC MOM ALIMENTATION COMPLETE ET EQUILIBREE Pour les femmes enceintes ou qui allaitent INDICATIONS D EMPLOI e Pour les femmes enceintes ou qui allaitent qui pourraient retirer des bienfaits d une collation nutritive e Pour les femmes enceintes ou qui allaitent qui ont des besoins nerg tiques accrus e Pour les femmes enceintes ou qui allaitent qui ont besoin d un apport accru en prot ines en vitamines et en min raux e Pour l alimentation par voie orale seulement non destin a l alimentation par sonde e utiliser dans le cadre d une saine alimentation et selon les recommandations du m decin pour ce qui est des suppl ments de vitamines pr natales e Peut tre utilis comme collation suppl ment aux repas ou si pris en quantit suffisante comme substitut de repas Mises en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale e Non indiqu chez les personnes atteintes de galactos mie e Non indiqu chez les nourrissons ou les enfants CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Procure 26 vitamines et min raux essentiels Contient 1 166 Ul de vitamine A par bouteille Contient 12 g de prot ines par po
195. udre dilution normale Par 100 Cal T1 NERGIE Cal kJ 509 2130 68 283 100 418 O PROT INES g 10 6 1 4 21 de l nergie totale 8 3 Arginine mg 310 40 59 Cystine mg 150 20 29 lt Histidine mg 250 30 44 gt Isoleucine mg 580 80 118 Leucine mg 1080 140 206 Lysine mg 880 120 176 y M thionine mg 290 40 59 O Ph nylalanine mg 450 60 88 Tryptophane mg 180 24 35 Z Thr onine mg 600 80 118 Valine mg 640 80 118 E Taurine mg 34 45 6 6 Carnitine mg 7 5 1 0 1 5 C Nucl otides mg 54 5 72 10 6 j Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos rum hydrolysat TU de prot ines de lactos rum LIPIDES g 28 2 3 74 55 j de l nergie totale 49 9 Acides gras polyinsatur s g 7 1 0 9 1 3 O Acide linol ique g 3 97 0 53 0 77 Acide arachidonique ARA g 0 107 0 0142 0 021 za Acide linol nique g 0 38 0 05 0 074 Acide docosahexanoique DHA g 0 051 0 0068 0 01 za Rapport om ga 6 om ga 3 9 71 1 m Acides gras monoinsatur s g 11 4 1 5 2 rn Acides gras satures g 97 1 3 1 9 Cholesterol mg e Source Huile de tournesol riche en acide ol ique huile de soya huile m de copra ARA et DHA Huile de TCM des lipides totaux 0 0 GLUCIDES 9 55 0 7 3 10 7 de l nergie totale 41 8 Fibres alimentaires g Fructooligosaccharides a chaine courte FOScc g Galactooligosaccharides GOS tt g 2 7 k 0 6 Source Lactose galactooligosaccharides Ac sulfame potas
196. ue refroidi Diam tre minimal de la sonde S O S O pour l alimentation par gravit pompe Fr Hypor siduel Qui Qui Sans gluten Oui Oui Cascher Oui Oui Halal Oui Oui PRESENTATION Liquide concentr 0L904 510 Similac avec fer Bo tes de 385 mL 12 carton Poudre 0S250 352 Similac avec fer Boites de 900 g 6 carton Les lignes directrices pour la pr paration se trouvent a la page 12 REFERENCES 1 Auestad N et al Visual Acuity Erythrocyte Fatty Acid Composition and Growth in Term Infants Fed Formulas with Long Chain Polyunsaturated Fatty Acids for One Year Pediatric Research 1997 41 1 1 10 2 Auestad N et al Growth and Development in Term Infants Fed Long Chain Polyunsaturated Fatty Ac ids A Double Masked Randomized Parallel Prospective Multivariate Study Pediatrics 2001 108 372 81 54 ENERGIE 311INNOLLIMLAN NOILVINYOANI Par 100g Par 100 mL Poudre dilution normale Par 100 Cal ENERGIE Cal kJ 520 2175 68 287 100 420 PROTEINES g 10 6 1 4 2 1 de l nergie totale 8 2 Arginine mg 330 40 59 Cystine mg 160 20 29 Histidine mg 220 30 44 Isoleucine mg 590 80 118 Leucine mg 1050 140 206 Lysine mg 870 110 162 M thionine mg 300 40 59 Ph nylalanine mg 440 60 88 Tryptophane mg 180 23 7 35 Thr onine mg 560 70 103 Valine mg 590 80 118 Taurine mg 34 4 5 6 6 Carnitine mg 7 5 1 0 1 5 Nucl otides mg 54 7 7 2 10 6 Source Lait cr m concentr de prot ines de lactos
197. uivre chlorhydrate de thiamine chlorhydrate de pyridoxine riboflavine iodure de potassium acide folique phylloquinone sulfate de mangan se biotine s l nite de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Alerganes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et site a des sensibilit s alimentaires Mais huile de copra acide citrique lactose autres composants u soya SIMILAC POUR BEBES SENSIBLES AU LACTOSE Pr paration de 1re tape Pour les nourrissons n s a terme d s la naissance SIMILAC ISOMIL AVEC OMEGA 3 ET OMEGA 6 Pr paration de 1re tape a base de soya enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons n s terme d s la naissance si _ 2 INDICATIONS D EMPLOI e Pour les nourrissons qui pr sentent une allergie aux prot ines du lait de vache induite par les IgE mais chez qui la tol rance au soya a t tablie Pour les nourrissons qui les parents d sirent donner une pr paration sans lait alimentation v g tarienne croyances religieuses e Pour les nourrissons pr sentant un d ficit en lactase et ou une sensi bilit au lactose Pour les nourrissons atteints de galactos mie Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ont besoin d un compl ment au lait maternel e Pour les nourrissons n s terme et en bonne sant qui ne sont pas allait s e Pour les nourrissons qui ont des troubles alimentaires car
198. ur aider fournir les quantit s normalement pr sentes dans le lait maternel3 5 e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre sem blable a celui du lait maternel 72 mg L e Ne contient pas d ol ine d huile de palme e Facile a dig rer comme toutes les pr parations pour nourrissons DONNEES TECHNIQUES Pr t a servir Densit calorique Cal mL 0 81 Prot ines de l nergie totale 11 8 Lipides de l nergie totale 46 9 Glucides de l nergie totale 41 3 Rapport Cal totales g d azote 215 1 Rapport Cal non prot iques g 191 1 d azote Eau g L 882 Osmolalit mOsm kg d eau 285 Charge osmotique r nale 226 mOsm L Viscosit a la temp rature S O ambiante lorsque refroidi Diam tre minimal de la sonde S O pour l alimentation par gravit pompe Fr t Des acides gras totaux R F RENCES 1 Lockwood CJ et Lemons JA Guidelines for Perinatal Care American Academy of Pediatrics and The American College of Obstetricians and Gynecologists 6 d 2009 280 2 Duggan C Watkins JB et Walker WA Nutrition in Pediatrics Standard and Specialized Enteral Formulas BC Decker Inc Hamilton 2008 3 Feller AG et al Subnormal concentrations of serum selenium and plasma carnitine in chronically tube fed patients Am J Clin Nutr 1987 45 476 83 4 Fischer MH et al Improved Selenium Carnitine and Taurine Status in an Enterally Fed Population JPEN 1990 14 270 4 5 Bourdet B et al Plasma
199. ure de thiamine sulfate de cuivre riboflavine chlorhydrate de pyridoxine acide folique phylloquinone lut ine B carot ne biotine sulfate de mangan se s l nate de sodium vitamine D3 cyanocobalamine CONTIENT Allerg nes alimentaires prioritaires Lait Ingr dients associ s des intol rances et ou des sensibilit s alimentaires Huile de copra lactose autres composants du soya Source d acide arachidonique ARA Source d acide docosahexano que DHA SIMILAC GO amp GROW AVEC OMEGA 3 ET OMEGA 6 Pr paration de 2e tape enrichie de DHA et d ARA Pour les nourrissons et tout petits de 6 a 24 mois SIMILAC GO amp GROW Pr paration de 2e tape Pour les nourrissons et tout petits de 6 24 mois INDICATIONS D EMPLOI e Pr paration de transition pour les nourrissons n s terme et en sant de 6 mois ou plus e Pour l alimentation par voie orale ou par sonde Mise en garde e Non indiqu pour administration par voie parent rale CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES e Sp cialement con u pour aider satisfaire les besoins nutritionnels qui ne sont pas toujours combl s lors de la transition aux aliments solides e Enrichi de calcium 50 plus de calcium que Similac avec fer pour r pondre aux besoins des b b s en pleine croissance e Contient un m lange brevet de nucl otides con u pour tre semblable a celui du lait maternel 72 mg L Ne contient pas d ol
200. us Ohio Ross Products Division Abbott Laboratories 2003 Lemons PK Breast milk and the hospitalized infant Guideline for practice Neonatal Network 2001 20 7 47 52 15 NOTES LE LAIT MATERNEL EST LALIMENT IDEAL POUR LES B B S ABBOTT NUTRITION VOTRE PARTENAIRE EN NUTRITIONMC Le lait maternel est l aliment id al pour les b b s La Soci t canadienne de p diatrie recommande l allaitement exclusif pendant les 6 premiers mois de vie des nourrissons n s terme et en sant Le lait maternel est l aliment qui convient le mieux aux nourrissons L allaitement peut se poursuivre jusqu 2 ans voire au del Les pr parations pour nourrissons d Abbott Nutrition sont con ues pour les m res qui d cident de ne pas allaiter ou qui cessent d allaiter ou lorsqu un suppl ment au lait maternel est n cessaire Outre la gamme compl te de produits nutritionnels pour enfants que vous trouverez dans ce guide Abbott Nutrition propose une gamme compl te de produits nutritionnels pour adultes Nous d sirons attirer votre attention sur notre plus r cent produit nutritionnel pour adultes Similac Mom con u pour aider les femmes enceintes ou qui allaitent satisfaire leurs besoins nutritionnels Pour de plus amples renseignements sur la gamme compl te des produits nutritionnels pour adultes d Abbott Nutrition visitez notre site Web au www AbbottNutrition ca ou appelez a

PediaSure

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents