Télécharger le mode d`emploi de la chambre - Galerie
Contents
1. SINAR mE SINAR f2 Arc ivexemplar Unikat Nicht ver usserlich Les chambres El ments de commande de la SINAR p2 et c2 1 Levier d arr t pour la mise au point rapide 2 Commande de mise au point fine avec chelle de profondeur de champ 3 Commande fine pour le d centrement vertical 4 Commande fine pour le d centrement lat ral 5 Commande fine pour linclinaison autour de l axe horizontal 6 Commande fine pour la bascule autour de l axe vertical 7 Marquage du plan du film 8 Levier d arr t pour l inclinaison rapide autour de l axe horizontal permet le d centrement indirect des corps de la chambre inclin e Permet en outre l inclinaison rapide de telle sorte que le r glage pr cis 5 pour la d termination du plan de nettet puisse tre int gralement exploit e 3 E a Lo a Le EL LS ta ut FER D De D PR EE ee ee 3 Fig 1 Sommaire Les chambres 2 D terminer le plan de nettet et l ments de commande 2 la profondeur de champ 11 2 ee chan i Autresiaccessoires 1 lt filtres SINAR COLOR CONTROL 12 niveaux bulle 4 x N posem tres flashm tres 12 banc optique de base 4 2 commande automatique de l obturateur et change des l ments 5 RSS du ch ssis 12 soufflets 5 She 13 dos 5 changement de format SINAR p2 c2 6 Remarques 14 changement de format SINAR f2 f1 8 entretien 14 la chambre2. Ch ssis Le mat riel de prise de vue pour la chambre professionnelle est charge dans des ch ssis s par s On utilise des planfilms des roll films et les films d veloppement instantan dans les formats allant de 4 5x6 cm 8x10 18x24 cm Ch ssis doubles pour planfilms Ces ch ssis sont faciles charger Veuillez toutefois observer les point suivants Pour viter le manque de nettet de l image et les infiltrations de lumi re introduire toujours les planfilms fond jusqu la but e Pour assurer une bonne plan it des films il convient de les stocker dans un endroit sec et d viter les grands carts de tem p rature Apres avoir retir le volet du ch ssis il est recommand de taper l g rement sur le verre d poli afin d liminer les tensions ven tuelles du film Utilisation de ch ssis pour planfilms LISCO Regal Il Sur le cadre pour ch ssis du dos de mesure 8x10 18x24 cm se trouve d j viss e une pi ce interm diaire 462 58 005 Cet adapta teur facilite le raccordement de c bles automatiques et s av re indis pensable si vous utilisez les nouveaux ch ssis LISCO Regal Il avec angles arrondis Ceci garantit un fonctionnement impeccable de la commande automatique du ch ssis en liaison avec un obturateur SINAR se pla ant derri re l objectif Introduction des ch ssis cf p 6 dos Adaptateur rapide Pour les SINAR p2 et c2 utilisable partir de distances foca
3. Soufflets grands angulaires En cas d utilisation de tirages courts bien mettre plat les soufflets grands angulaires 1 en les tirant vers l ext rieur faute de quoi les corps de la cham bre ne peuvent tre rapproch s jusqu au tirage minimal et la mise au point sur l infini est rendue impossible Pour les prises de vue dans le format 4x5 9x12 cm avec des objectifs de distance focale 65 mm et des tirages tr s courts il faut obligatoirement utili ser le soufflet grand angulaire 2 455 46 Dos Les chambres SINAR p2 c2 et f2 sont quip es d un dos de mesure avec porte sonde 4x5 9x12 cm 462 16 5x7 13x18 cm 462 17 8x10 18x24 cm 462 58 La SINAR f1 4x5 9x12 cm est livr e avec le dos sans porte sonde et sans m canisme d amp cartement 461 36 Pour l extension ult rieure au dos de mesure le cadre pour ch ssis est remplac par le cadre pour ch ssis avec porte sonde 462 96 Si on souhaite disposer du m canisme d amp cartement on remplace le cadre pour d poli 1 par le cadre pour d poli 2 461 56 Mise en place des dos dans les chambres Ouvrir le levier de verrouillage en haut gauche 4x5 9x12 cm ou gauche et droite 5x7 13x18 cm et 8x10 18x24 cm du cadre de raccordement arri re cf aussi fig 8 et 9 Glisser le dos en bas du cadre de raccordement presser et bloquer de nouveau Pour les formats vertical et horizontal on peut glisser les dos perpendiculairement dans le cadre de r
4. 13x18 verts points 28 encl haut position z ro pour avec dos KM 8x10 18x24 rouges d centrement lat ral avec dos de mesure 8x10 18x24 rouges bagues 3 encl haut Point blanc pour d amp centrement lateral 32 5 mm avec bloc de base sp cial 4x5 9x12 Corps avant en 2x1 13X18 comme ci dessus come ci dessus position z ro pour avec dos KM 8x10 18x24 d centrement lat ral avec dos de mesure 8x10 18x24 SINAR f2 4x5 9x12 Corps f2 4x5 Corps f2 4x5 avec corps avant 1 encl ht inf rieur 1 encl haut int rieur 4x5 9x12 cm 5x7 13x18 Corps 5x7 position inf rieure 2 encl haut 8x10 18x24 Corps 8x10 position inf rieure 4 encl haut sup rieur SINAR f2 5x7 13x18 Corps f2 5x7 Corps sp cial f2 8x1 0 avec corps avant special position inf rieure 1 encl haut inf rieur 8x10 18x24 Corps 8x 10 position inf rieure 35 encl haut sup rieur SINAR f1 4x5 9x12 Corps f2 4x5 1 enci ht inf rieur Montant polyvalent 1 enci haut inf rieure 1 71 10 s uha Ee NE TE AL Fig 9 Fixation de la chambre Les chambres SINAR peuvent tre directement fix es sur le pied ou l aide du manchon support SINAR 411 21 sur la t te inclinable 516 41 Desserrer la manette de blocage A en la tournant dans le sens contraire celui de la fl che mettre en place la chambre et serrer normalement la main la vis du pied C Rabattre la
5. Glisser la sonde portant le sigle SINAR vers l arri re dans le porte sonde et la bloquer Commande automatique de l obturateur et du ch ssis SINAR Les dos SINAR comportent une douille de raccordement des obtura teurs SINAR la commande automatique du ch ssis La fermeture automatique de l obturateur SINAR par introduction d un ch ssis dans le dos SINAR s effectue en raccordant avec le dos et l obtura teur le c ble qui assure la fermeture automatique Les points de rac cordement pr vus sont marqu s Obturateur SINAR COPAL Une fois la douille ba onnette 521 91 ajust e il est recommand de la fixer au dos par serrage et de ne plus y toucher Ceci permet Fig 47 12 d changer rapidement le c ble automatique sans avoir effectuer un rajustement Pour les longs tirages on peut accoupler 2 c bles pour la fermeture automatique avec une pi ce de couplage Obturateur SINAR DIGITAL Le c ble pour d clenchement et fermeture automatique ne n cessite aucun r glage Il suffit de visser fond Commande automatique du ch ssis et d centrement lat ral SINAR f2 et f1 Si emploi du c ble automatique en format vertical n cessite le d centrement du dos vers la droite c est le corps avant qui doit tre d centr vers la gauche et non le corps arri re vers la droite Pour les grands mouvements de d centrement nous recommandons le d centrement indirect cf fl che
6. le parasoleil professionnel et de d centrements importants Orienter la chambre en direction de l objet Amener les corps la verticale l aide du levier d inclinaison rapide cf fl ches Dans la plupart des cas on donnera la pr f rence au d centrement indirect tant donn qu il permet d incliner fortement la chambre m me avec de longs tirages de garder en r serve le d centrement direct comme r glage pr cis suppl mentaire et de pr server la haute stabilit des montants de la chambre En outre le parasoleil professionnel fix sur le banc optique les filtres etc s orientent automatiquement en direction de la prise de vue Bascule de la chambre La bascule de la chambre pour tout cadrage oblique interm diaire s effectue par pivotement autour de l axe du banc optique Avantage d cisif contraire ment au dos pivotant tous les axes de d centrement et de bascule restent parfaitement parall les aux axes de l image Le parasoleil s incline lui aussi en m me temps que la chambre ce qui emp che le vignettage dans les coins de l image Pour le cadrage horizontal ou vertical il suffit de changer la position du dos suivant un angle de 90 Angles de bascule extr mes et tirages courts Certaines prises de vue avec effets sp ciaux exigent parfois des angles de bascule importants et des tirages courts Ce r sultat peut tre atteint par bascule des corps autour de l axe vertical Suivant la p
7. transformable 8 nettoyage 14 parasoleil 9 rattrapage du jeu des commandes 14 accessoires pour l observation 9 nettoyage des objectifs des filtres et des transport 10 miroirs 14 Les mouvements de la chambre ne d n professionnelle 10 p El ments de commande de la SINAR f2 et f1 1 Vis d arr t pour la mise au point rapide 2 Commande de mise au point fine avec chelle de profondeur de champ 3 Roue d arr t pour le decentrement vertical mar quage du d centrement vertical par des encli quetages 4 Levier d arr t pour la bascule autour de l axe vertical et le d centrement lat ral desserrer l g rement le levier pour la bascule davantage pour le d centrement 5 Levier d arr t pour l inclinaison autour de l axe horizontal 6 Rapporteur d angles d inclinaison et de bas cule axe horizontal ou vertical 7 Marquage du plan du film Fig 3 Positions zero des diff rents mod les de chambres enci encliquetage MODELES de CHAMBRES CORPS ARRIERE CORPS AVANT REMARQUES SINAR p2 avec bloc de base 4x5 9x12 blancs blancs Point blanc normal ou sp cial 5x7 13x18 verts points blancs points pour d centrement avec dos KM 8x10 18x24 rouges rouges lat ral avec avec dos de mesure 8x10 18x24 rouges bagues rouges bagues corps avant sp cial SINAR c2 avec bloc de base normal 4x5 9x12 blancs 2 encl haut Corps avant en 5x7
8. accordement dos de mesure en format horizontal porte sonde en haut en format vertical porte sonde gauche Fig 14 D p t du cadre pour d poli dos 4x5 9x12 cm Il est facile de s parer le cadre pour ch ssis et le cadre pour d poli presser avec les deux pouces les leviers de raccordement cannel s dispos s de chaque c t et pousser le cadre pour d poli vers le haut cf fig 15 On peut directement fixer d epais les ch ssis rollfilm sur le cadre pour ch ssis l aide des curseurs Graflock lat raux Lors du raccordement disposer le cadre pour d poli en face du cadre pour ch ssis avec un d calage vers le haut d env 1 cm trous lat raux au m me niveau et pousser vers le bas enclique tage automatique Introduction des ch ssis Le dos de mesure est muni de chaque c t en bas d un dispositif d amp carte ment qui permet d carter le cadre pour d poli du cadre pour ch ssis Ce dispositif garantit une introduction ais e et sans vibrations Pour introduire des ch ssis troits exercer une l g re pression vers le bas sur un levier introduire le ch ssis et rel cher le levier Pour introduire des ch ssis pais relever les leviers jusqu l arr t introduire le ch ssis et rabaisser les leviers Avec le dos sans m canisme d cartement carter le cadre pour d poli selon la fig 18 et introduire le ch ssis Changement de format SINAR p2 et c2 D verroui
9. cteur garantit un fonctionnement parfait ainsi que l absence de tout vice de mati re ou de fabrication pour les chambres neuves livr es d usine La garantie a une dur e de 12 mois partir de la date de la facture Le fournisseur s engage r parer imm diatement et ses frais tout dom mage ou d faut que la chambre SINAR et ou ses accessoires viendraient pr senter au cours de la p riode de garantie par suite de la non conformit aux crit res nonc s ci dessus D autres obligations ne peuvent tre accep t es La garantie perd tout effet d s l instant o le client proc de lui m me ou fait proc der par des tiers des transformations ou des r parations sans le consentement crit de la soci t SINAR SA SCHAFFHAUSEN Pour les chambres et accessoires SINAR suivants des modes d emploi s par s sont disponibles chez l importateur ou vous pouvez les demander directement SINAR SA SCHAFFHAUSEN SINAR handy Obturateur SINAR COPAL Obturateur SINAR DIGITAL Modules 1 et 2 Technique de la mesure s lective Adaptateur rapide SINAR Valises SINAR Ch ssis pour rollfims SINAR PROFI select TTL Objectifs avec commande automatique du diaphragme SINAR Dos de mesure SINAR Tous les th mes abord s dans le pr sent mode d emploi sont trait s en d tail dans LA CHAMBRE GRAND FORMAT un manuel selon le syst me SINAR SINAR SA SCHAFFHAUSEN CH 8245 Feuerthalen Suisse T l phone 053 5 45 27 4 8921 Telex 897 106
10. les de 90 mm Pour les SINAR f2 et f1 retourner 180 le corps avant confor m ment la fig 55 Utilisable partir de distances focales de 135 cm Remarques Entretien Nettoyage Rattrapage du jeu des commandes Nettoyage des objectifs des filtres et des miroirs Garantie Modes d emploi Les coussinets en plastique et les paliers lisses des chambres SINAR sont lubrifi s d part usine Inutile de les huiler ou de les graisser de nouveau Les d p ts de poussi re de sable etc provoquent cependent une usure intense C est pourquoi nous vous recommandons de prot ger votre quipe ment avec les housses de chambre SINAR lorsque vous ne l utilisez pas Les parties caoutchout es des boutons de commande peuvent tre si besoin est nettoy es avec de l eau et du savon L ajustement des commandes rattrapage de jeu peut s av rer n cessaire la suite d une usure normale de surcharges excessives ou d un manque de propret Cette op ration peut tre effectu e par les soins de l importateur ou par SINAR SA SCHAFFHAUSEN Les objectifs les filtres en verre et les miroirs optiques SINAR ne doivent tre nettoy s qu l aide d un produit recommand sp cialement pour cet usage tels que du Kodak Lens Cleaner ou du papier de nettoyage ayant les m mes propri t s Pour le nettoyage des filtres SINAR COLOR CONTROL nous recommandons le jeu de nettoyage de filtres SINAR 547 79 Le constru
11. ller le soufflet du corps avant D faire le cadre de raccordement en tournant le bouton F dans le sens inverse des aiguilles d une montre On ne change en fait que l adaptateur de format qui se compose du cadre de rac cordement arri re du soufflet et du dos Lors du changement de format il convient d amener les corps aux positions z ro correspondantes Celles ci sont marqu es par une couleur et se rep rent facilement gr ce un encli quetage cf tableau p 3 Corps avant sp cial SINAR p2 Pour ce corps les positions z ro sont sp cialement adapt es au format 8x10 18x24 cm afin d utiliser au mieux les diff rents types de d centre ment Avec le corps avant sp cial on devrait galement utiliser le bloc de base sp cial arri re Bloc de base sp cial SINAR p2 et c2 Ce bloc de base renforc constitue la partie inf rieure du corps arri re de la SINAR p2 et c2 et il est sp cialement con u pour le format de prise de vue 8x10 18x24 cm Il permet l utilisation optimale de tous les mouvements de d centrement et de bascule n cessaires et poss de galement l chelle de profondeur de champ Le montant polyvalent On l utilise pour la SINAR f1 comme corps avant peut aussi bien servir de porte objet pour les prises de vue courte distance et les macrophotogra phies que comme corps interm diaire pour les tirages longs Suivant la combinaison de la chambre il y a lieu d ajuster le r glage vertical ou la
12. ltan ment jusqu 3 filtres de 100 mm Il est dot d une vis serrage rapide permettant de fixer des bagues d adaptation gr ce auxquelles on peut le monter sur le filetage filtre de la plupart des objectifs On peut enficher sur le porte filtres 100 des tubes de contre jour de diff rentes grandeurs au moyen d une fixation ba on nette Le syst me de filtres 125 comprend des filtres de 125 mmetse monte l instar du syst me 100 au moyen du porte filtre 1 pour 1 filtre et du porte filtres 2 pour 2 filtres Les porte filtres 1 et 2 peu vent tre superpos s tout en gardant une libre rotation Les porte filtres peuvent cependant tre galement fix s au moyen d une tige pour porte filtres et d un porte soufflet sur n importe quel mod le de corps SINAR ou tre introduits dans le montant polyvalent Les posem tres flashm tres et les obturateurs SINAR Montage des posem tres flashm tres Sur le cadre pour ch ssis du dos de mesure est int gr un porte sonde dans lequel sont plac es les sondes des posem tres flash m tres SINAR Les instruments de mesure sont fix s au porte sonde au moyen d un support posem tre flashm tre 462 96 001 Fixer les supports posem tre flashm tre sur le porte sonde avec une vis molet e ou si on pr f re l un des rails de cadrage lat raux du corps Placer le posem tre flashm tre sur le support et le bloquer Desserrer la vis d arr t du porte sonde
13. manette de blocage A dans le sens de la fl che afin d assurer un blocage parfait sans le moindre jeu de la chambre sur le pied Regler la manette de blocage A desserrer la vis centrale au moyen d une pi ce de monnaie Retirer la manette et r gler volont Resserrer la manette de blocage avec la vis centrale En desserrant le bouton B de quelques tours on quilibre la chambre en d pla ant le banc optique vers lavant ou vers l arri re et on peut ainsi l incliner lat ralement par pivotement autour de l axe du banc optique Il suffit en outre d effectuer quelques tours suppl mentaires pour retirer la chambre Pour fixer des chambres moyen et petit format placer le porte appareil uni versel 519 11 dans le manchon support Mise en batterie de la chambre Amener tous les organes de commande z ro avant de proc der un r glage quelconque encliqueter indique l emplacement du plan de l image Niveaux bulle Pour effectuer la lecture pr cise des niveaux bulle il faut que celle ci se fasse d un seul il et que l il de l observateur soit exactement centr par rapport la bulle ceci est r alis lorsque le trait avant et le trait arri re du rep re coincident parfaitement Si avec le temps les niveaux bulle venaient se d r gler vous pouvez tr s facilement proc der vous m me au rajustement vous suffit alors de des serrer compl tement une vis et l g rement l autre d ajuster en
14. osition de l objet pho tographi la chambre doit en outre tre pivot e lat ralement de 90 autour de l axe du banc optique D terminer la profondeur de champ avec tous les mod les de chambres SINAR Apr s avoir d termin le plan de nettet liminer le flou de la troi si me dimension par diaphragmation L amp chelle de profondeur de champ SINAR le permet de fa on simple et rapide A pleine ouverture mettre au point le d tail du sujet le plus loign net lors du tirage le plus court de la chambre Mettre l chelle de profondeur de champ zero trait fl che sans modification de la mise au point pleine ouverture mettre au point le detail du sujet le plus rap proch net lors du tirage le plus long de la chambre Lire le diaphragme de travail r sultant sur l chelle de profondeur de champ et le reporter sur l objectif dans notre exemple f22 Tourner la commande de mise au point fine 2 en arri re de deux valeurs de diaphragme r duire le tirage dans notre exemple f 11 La chambre est maintenant r gl e de mani re optimale Autres accessoires Le syst me de filtres SINAR COLOR CONTROL Avec ses quelque 200 filtres en r sine synth tique int gralement tein t s dans la masse et ses filtres polarisants le syst me de filtres SINAR COLOR CONTROL 100 et 125 satisfait toutes les exigences actuelles de la photographie grand format Le porte filtres 100 peut recevoir simu
15. ou tige articul e on peut galement constituer un parasoleil professionnel partir des accessoires SINAR Celui ci se compose d un cache pour parasoleil 1 ou d un cache pour parasoleil 2 d une tige pour parasoleil d un porte soufflet d un montant polyvalent et d un soufflet polyvalent Le cache pour parasoleil 2 poss de 4 rouleaux commandes microm triques et une chelle en mm permettant un cadrage parfait de l image Lors de tirages courts on ne fixe pas le soufflet sur le corps avant ce qui per met de man uvrer en toute libert Pour le parasoleil professionnel utilis en g n ral avec de longs tirages nous pr conisons le d centrement indirect Pour viter le vignettage et voir nettement les bords du parasoleil on vise avec le diaphragme de travail l il tant tout contre le verre d poli travers les coins coup s du verre depoli Accessoires pour l observation Lentitle de Fresnel Les lentilles de Fresnel permettent d embrasser d un seul coup d il l ensemble de l image projet e sur le verre d poli qui appara t alors plus lumineuse et plus contrast e Les lentilles de Fresnel existent pour les trois dimensions des dos SINAR Les cadres pour verres d polis sont munis de ressorts de retenue permettant le montage et le d montage rapide des lentil les de Fresnel Loupe binoculaire et miroir reflex binoculaire Un soufflet grand angulaire ou polyvalent raccord au dos permet de p
16. pi ce centrale du banc optique de base 422 21 soient visibles Dans cette position la chambre trouve place sans probl me m me avec diff rents accessoires dans la valise 475 26 pour les quipements professionnels ou les quipements de base dans le format 4x5 9x12 cm ou dans la valise SINAR PROFESSIONNEL 475 42 pour les quipements professionnels ou les quipements de base dans le format 5x7 13x18 cm ou 8x10 18x24 cm Pour prot ger de la poussi re de l humidit etc la chambre install e nous recommandons l emploi de la housse de chambre 571 42 quipements de base et la housse 571 52 quipements professionnels SINAR fi et f2 Conform ment la fig 34 la SINAR f1 et f2 peuvent tre repli es ensemble Il est recommand de laisser le manchon support sur le pied La chambre peut ainsi tre plac e dans un attach case courant Les mouvements de la chambre professionnelle D centrement direct cf fig 35 Convient aux tirages courts le cas ch ant utiliser le soufflet grand angu laire Placer la chambre en position normale Centrer le cadrage de l image l aide des d centrements Nota bene Les verticales de l objet sont verticales dans l image si le corps arri re est parall le l objet La position du corps avant n influence pas la perspective mais seulement la nettet de l image D centrement indirect cf fig 36 Convient aux longs tirages lors de travaux avec
17. ro t ger l image sur le verre d poli contre toute lumi re parasite On monte sur ces soufflets la loupe binoculaire et le capuchon de vis e Si on incline la loupe BINO on obtient un grossissement d env 2x de l image sur le verre d poli Dans le format 4x5 9x12 cm le miroir reflex BINO qui r tablit l image sur le verre d poli est directement mont sur le dos Pour les plus grands formats on utilise en outre un montant polyvalent et un soufflet conique ou grand angulaire derri re le dos afin d embrasser d un seul coup d il l image sur le verre d poli dans sa totalit Pour ces deux mod les on peut obtenir galement des loupes binoculaires ayant un pouvoir convergent de 4 25 dioptries puissance standard 3 dioptries Caches Pour le travail avec des ch ssis rollfilm nous recommandons l utilisation de caches jaunes transparents du jeu de caches 534 16 ou du cache vario 534 12 pour d limiter le format du n gatif sur le verre d poli On peut les monter sur les porte caches et les porte lentilles de Fresnel et ils sont livra bies dans les formats allant de 4 5 x 6 8 5 x 10 5 cm On les monte sur le cadre pour d poli et on les retire de la m me mani re que les lentiles de Fresnel Fig 30 Fig 36 Fig 37 Transport SINAR p2 c2 et f2 Avant de placer la chambre dans la valise SINAR il faut rapprocher les deux montants jusqu ce que les deux points rouges de la
18. sina ch T l fax 3 053 5 7833 T l gramme SINAR CH 8245 Feuerthalen Copyright by SINAR SA SCHAFFHAUSEN y compris toutes les traductions Imprim en Suisse mars 1986 Nous nous r servons tous droits de modifications de construction et du programme de livraison Marque d pos e 253 86 09 40 001 21
19. suite le niveau bulle puis de resserrer les vis Banc optique de base Le banc optique de base de 30 cm 422 21 et ses deux embouts sont fournis avec la chambre On peut l utiliser avec tous les types de chambres SINAR Des rallonges de dimensions diverses peuvent tre viss es aux extr mit s Pour une utilisation prolong e avec des tirages longs nous recommandons le banc optique de base de 90 cm 425 21 Echange des l ments Pour l change du dos du soufflet des planchettes d objectif etc au niveau du cadre de raccordement tenir l l ment aussi vertical que possible et engager toujours de haut en bas puis le verrouiller Fermer soigneuse ment la manette de verrouillage afin d viter toute infiltration de lumi re dans la chambre Au cas o la manette de verrouillage se coince n essayez en aucun cas de forcer Contr lez plut t que l l ment a t dispos correcte ment Lors de la mise en place des objectifs veiller ce que le point rouge l arri re de l objectif co ncide avec le point rouge de l obturateur derri re l objectif Introduire la planchette de l objectif et verrouiller Le raccordement correct se fait de lui m me Soufflets Soufflets en accord on Les soufflets en accord on ne doivent pas s affaisser en leur milieu Aussi convient il de ne rien poser dessus Il est galement recommand de retour ner de temps autre les soufflets de 180 autour de leur axe longitudinal
20. t ral sur les encliquetages ou les points de marquage correspondants pour l adaptation l axe optique cf tableau p 3 Monter le montant Desserrer la vis de blocage Pousser les colonnes vers le haut avec la pointe des doigts cf fig 21 Descendre le montant cf fig 22 Montage d montage En d vissant totalement la vis de blocage pour la mise au point rapide la fer meture de base du montant polyvalent peut tre ouverte pour changer les corps sans pour autant d monter la chambre Les leviers d arr t du montant polyvalent sont rajustables Pour ce faire d visser la vis avec une pi ce de monnaie relever le levier et le rabaisser dans la position d sir e Fig 26e Changement de format SINAR f2 et f1 D verrouiller le soufflet du corps avant et le retirer avec l ensemble du corps arri re dont le cadre de raccordement est fermement li au bloc de base On peut d s lors introduire de fa on habituelle le corps arri re avec les soufflets coniques correspondants dans le format d sir 5x7 13x18 cm ou 8x10 18x24 cm Le changement de format s effectue ainsi rapidement et simple ment En principe les corps arri re sont con us de la m me mani re dans les trois formats les deux formats les plus grands tant cependant renforc s et centr s sur l axe optique Leur maniement est identique celui du corps arri re 4x5 9x12 cm Le corps arri re lib r lors du changement de format peut
21. tout moment tre r utilis comme corps accessoire ou corps interm diaire dans le syst me SINAR Corps avant sp cial SINAR f2 Pour les formats de prise de vue 5x7 13x18 cm et 8x10 18x24 cm nous recommandons l emploi du corps avant special SINAR f2 431 62 Celui ci permet d effectuer des mouvements de d centrement plus grands tant donn que ses positions z ro sont sp cialement adapt es aux formats 5x7 13x18 cm et 8x10 18x24 cm Sa construction renforc e garantit en outre une meilleure stabilit Le corps avant sp cial est compris dans le kit complet de la SINAR f2 5x7 13x18 cm et 8x10 18x24 cm La chambre transformable La SINAR f2 permet l entr amp e dans le syst me complet et int gr SINAR En cas d exigences ult rieures plus grandes il est possible de la transformer en une SINAR c2 en changeant simplement le corps arri re Et si l on remplace en outre le corps avant par celui de la SINAR p2 on obtient une SINAR p2 compl te Exception faite des diff rents corps de chambre tous les autres l ments du syst me sont communs Les l ments de chambre lib r s peu vent toujours tre r utilis s dans le syst me SINAR Vous pouvez galement avec un petit nombre de pi ces compl mentaires constituer un deuxi me quipement partir de ces l ments Parasoleil Outre le parasoleil simple dot du soufflet polyvalent SINAR de 2 porte soufflets et d une tige pour parasoleil
Download Pdf Manuals
Related Search