Mode d`emploi GDL Dimmer
Contents
1. aa GDL DIMMER GAS DISCHARGE LAMP DIMMER TECHNOLOGY LENIO 4500 Mode d emploi e Hes so DSPlus S rl spin off M A VALAIS WALLIS LENIO 4500 Mode d emploi vers 2 6 Mars 2012 LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 2 19 CONTENU 1 8 9 10 11 12 13 DIN 912 2 9 denne Mat MAR enim 4 1 1 VARIATION D INTENSITE eee RAE RAEE EROARE REEFERS REEE EERE EARO EESE EERE pene ana 4 1 2 REEVES ESETERE SERERE CESPE RESE TESS setate 4 1 3 EXCELLENT FACTEUR DE PUISSANCE COS Q gt 0 95 5 14 AUCUNE MODIFICATION DE L INSTALLATION 5 1 5 HAUT RENDEMENT 24 ceo seen cereo et ere Ree Reo eee dee peo eR Re b ttes ae EE e e Re 5 1 6 CONOMIQUE EEE R E 5 L T SECURITES morie 6 18 ES CS ES 6 FONCTIONNEMENT DU DIMMER APR S INSTALLATION 6 2 1 S QUENCE D ENCLENCHEMENT suisses enn terns trs stra stra ern essen nenes 6 2 2 CHARGES AUTORIS ES eee enne rennen nennen terrier sn erani innen tees2. 3 Phase Power supply Figure 8 Sch ma de branchement TT TN S TN C S du LENIO 4500 Dimmer wiring GDL Dimmer PEN TN C 5 Poles Connector Lenio 4500 5 Poles Connector max 16mm2 max 16mm2 INPUT cw Qo mm OUTPUT J 5 Electronic timer auto 18 S gt Lighting ON A2 M 13 13 13 DN T C id uf Y Q E m 5 Y 5 8 us Public Grid Public Lighting 3 Phase Power supply Figure 9 Sch ma de branchement PEN TN C du LENIO 4500 LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 16 19 Sch ma de l interface utilisateur 12 Pushbutton ON OFF Pushbutton ECO Mode Error Signalisation max 1 5mm2 connector O L E o zm max 1 5mm2 connector High level adjustment Qx 30x Power reduction Eco level adjustment 40 60 Power reduction Eco Mode Commutation by external time switch RS232 com port RJ45 connector Figure 10 Interface utilisateur DSPlus S rl spin off HESSO Valais 17 19 LENIO 4500 13 D claration de conformit L appareil GDL Dimmer LENIO 4500 passe avec succ s les normes suivantes CEI61000 3 2 CEI 61000 3 3 www dsplus ch DSPlus S rl CP 2069 1950 SION 2 Suisse T l
3. 41 27 322 03 50 Fax 41 27 322 03 49 E Mail contact dsplus ch LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 18 19 www dsplus ch DSPlus S rl CP 2069 1950 SION 2 Suisse T l 41 27 322 03 50 Fax 41 27 322 03 49 E Mail contact dsplus ch LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 19 19
4. appareil d crit ci dessous Il est n cessaire de laisser un espace minimum de 10cm de chaque c t de l appareil dans le sens de la longueur grilles d a ration et 5cm autour afin d assurer une bonne a ration LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 12 19 Figure 6 Espace de ventilation n cessaire au LENIO 4500 Le dimmer est simplement introduit entre la distribution d lectricit contacteur d alimentation et les protections de lignes Le dimmer peut tre install soit horizontalement soit verticalement Il faut veiller ce que l armoire lectrique ait une a ration suffisante pour l vacuation de la chaleur Si n cessaire installer des grilles d a ration et ou une ventilation forc e Lorsque le convertisseur est utilis puissance nominale 4500W lumi res l appareil dissipe environ 300W de pertes Ces pertes devront tre vacu es de l armoire afin de garantir une temp rature ambiante dans celle ci inf rieure 40 C 6 3 Compensation de la puissance r active Le r seau d clairage ne n cessite aucune modification lors de l installation du LENIO 4500 Celui ci fonctionne sur un r seau d clairage normalement compens gt 0 9 6 4 Charge maximale La charge maximale est de 4500W de lumi res install es avec ballasts inductifs conventionnels Il est aussi n cessaire d avoir une compensation adapt e aux lampes gt 0 9 gt Sile convertisseur est surcharg d tection de plus de 4500
5. de la mise sous tension du Lenio jusqu ce que la led Limit s allume Apr s l allumage et le temps de LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 10 19 chauffe des lampes 15 min ou apr s pression du bouton service le convertisseur fonctionnera en mode Voltage test Ce mode sert tester les lampes en abaissant la tension r seau On peut ainsi rep rer les lampes en fin de vie Maintenance pr ventive Le potentiom tre HIGH sert r gler lin airement par pas de 5Vac le niveau de la tension de sortie 10 20Vac 100 220VAC 90 200VAC 80 180VAC 70 160VAC 5 2 R glages des niveaux High et Eco Deux potentiom tres permettent le r glage des niveaux High et Eco 5 2 1 R glage niveau HIGH Le r glage du niveau HIGH est possible entre 7096 et 100 de la puissance Afin de faciliter le r glage la sensibilit est de 2 5 100 97 5 95 etc 5 2 2 R glage niveau ECO Le r glage du niveau ECO est possible entre 40 et 80 de la puissance Afin de faciliter le r glage la sensibilit est de 2 5 8090 77 5 75 etc 5 3 Maintenance des lampes Lorsqu une maintenance sous tension des lampes sur site est n cessaire il est pr f rable de configurer le convertisseur en mode Forced Bypass Voir ch 5 1 LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 11 19 6 Montage du 4500 6 1 Remarques g n rales L installation la mise en service et l entretien ne doit tre effectu
6. e 2 R gler le potentiom tre High 100 3 Apr s 5 10 min de chauffe appuyer sur le bouton Service l appareil est en mode Voltage test 4 Abaisser progressivement la tension des lampes en r glant le potentiom tre High selon le tableau au Ch 5 1 5 Mode Voltage test et contr ler si des lampes s teignent 8 Concept de s curit L appareil est prot g contre les courts circuits les surcharges et les surchauffes Le fonctionnement de l installation est garanti en cas de d faut de l appareil Dans ce dernier cas un relai by passe le convertisseur Rappel Pour garantir le bon fonctionnement du convertisseur une ventilation suffisante de l armoire lectrique ou du local est n cessaire 9 Entretien En principe le LENIO 4500 ne n cessite aucun entretien particulier Il est toute fois conseill de contr ler l installation en m me temps que le contr le ou le remplacement des lampes Proc der un nettoyage de l appareil si n cessaire obstruction des grilles d a ration LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 14 19 10 Donn es techniques Alimentation 230 400Vac 10 50Hz L1 L2 L3 N PE SOLUS ord p RR 150 225Vac 50 75Hz Sections de raccordement Max 16mm rigide et souple max 10mm souple avec embout Types de lampes Mercure et Sodium haute pression halog nure m tallique Temps de chauffe 15min R duction de puissance 0 60 r gl
7. que par du personnel qualifi form et instruit Les dispositions du distributeur d lectricit doivent tre observ es Tous les travaux au LENIO 4500 doivent tre effectu s en absence de toute tension Ceci est assur par la d connection de tous les p les du r seau d alimentation par le retrait de tous les fusibles dans l armoire lectrique L installation dans l armoire lectrique ainsi que le sch ma de branchement au syst me existant est expliqu et illustr au chapitre 11 Public Grid Converter Public Lighting 3 Power supply PE N 13 12 onnector type 745 505 max 16mm2 5 Introduction otections Bypass 3 3 M Ki Ka ki 16 Aa Nar 5 Pole Wago Cu Z I Y T P Power electronic the existing installation is not modified User interface GDL Dimmer Figure 5 Sch ma de branchement du LENIO 4500 6 2 Installation dans l armoire lectrique L installation se fait soit dans l armoire de distribution d clairage existante soit dans un coffret suppl mentaire La place n cessaire doit au pr alable tre contr l e selon les dimensions de l appareil d crit la Figure 7 et de l espace n cessaire autour de l
8. W et 5 l appareil se mettra en Bypass Ceci provoquera une interruption de l clairage jusqu au refroidissement des lampes 2 10 min environ selon le type de lampes LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 13 19 gt Sile convertisseur d tecte d autres de types de lampes que celles autoris es d charge de gaz par exemples des lampes incandescence ou de type halog nes l appareil actionnera le Bypass 6 5 Protection de surtensions Le convertisseur n est pas quip de protection contre les surtensions foudre Cette protection doit tre ajout e sur les bornes de distributions 7 Mise en service 7 1 Test du c blage de l installation Lors de la mise sous tension et apr s le branchement du convertisseur il important de suivre la proc dure de premi re mise en service 1 Mettre les switch OPTIONS en mode Forced bypass L appareil doit tre configur en Bypass autoris 54 0 S1 1 et S2 1 Voir Ch 5 1 2 Mettre l appareil sous tension 3 L appareil commute en Bypass apr s environ 30 secondes Les trois phases d entr es se retrouvent sur les trois phases de sorties 4 Le convertisseur n influence pas le fonctionnement de l installation 5 Contr ler le bon fonctionnement de l installation et des lampes 6 Eteindre l alimentation 7 2 Test de l tat des lampes ampoules 1 Lors de la mise sous tension de l appareil appuyer sur le bouton Service jusqu ce que la led Limit soit allum
9. able par l utilisateur Commande 230Vac sur relai interne section max 2 5mm Commande analogique potentiom tres et boutons I d marrage nominal P sortie lampes Max 4 5kW lampes install es max 5kVA P TESEIU encas max 4 8kW cos q gt 0 95 Bypass Relais automatique D CO court circuit surcharge surchauffe Rendement max 94 Conditions ambiantes Temp rature de fonctionnement 20 C 40 Humidit relative de l air 95 sans condensation Dimensions 230 x 132 x 437 mm largeur x hauteur x longueur oU T 6 5kg 132 5 134 8 CR TEIL 438 5 230 Figure 7 Dimensions du LENIO 4500 LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 15 19 11 Sch ma de branchements Dimmer wiring GDL Dimmer TT TN S TN C S 5 Poles Connector Lenio 4500 5 Poles Connector max 16mm2 max 16mm2 INPUT cou QU Em OUTPUT amp FE d s n ni ZEN Electronic timer 13 auto 1h Lighting ON 13 13 13 A2 D p d Introduction 2 protections L z 3 9 93 Ex DE 2 Public Grid Public Lighting
10. aut de l appareil Dans ce dernier cas l installation ne voit plus l existence de l appareil Bypass 1 8 Taille La taille de l appareil et son boitier pratique permettent une installation facilit e dans les armoires de distribution 2 Fonctionnement du dimmer apres installation 2 1 S quence d enclenchement 1 Lors de la mise sous tension du GDL Lenio celui ci va tout d abord proc der une identification de quelques param tres de l installation capacit s de compensation pr sence ou non d une charge r sistive lampes incandescence 2 Apr s ces identifications il proc de l allumage des lampes et une pr chauffe de celles ci 3 Il identifie ensuite la puissance de l installation en fonctionnant 100 durant 1 5min 4 Lorsque la puissance a t identifi e 1l fonctionnera en mode High selon le r glage du potentiom tre High tant que la tension sur le connecteur commande externe CMD EXT sera pr sente 230Vac 5 Lorsque la tension sur CMD EXT disparait ou apr s appui de la touche Mode l appareil bascule en mode de fonctionnement conomique Eco selon le r glage du potentiom tre Eco 2 2 Charges autoris es Tous types de lampes d charge de gaz avec ballasts inductifs sont autoris s est strictement interdit d utiliser des lampes de types incandescents avec le convertisseur GDL Lenio lampes incandescence ou halog nes etc 3 Description du LENIO 4500 3 1 Connecteurs d en
11. ccccccccccccccocccccocccococccosocccooccocosecosecocosocososecosseocoseoososocesuus 10 5 1 CONFIGURATIONS DU MODE DE FONCTIONNEMENT 10 DI 10 ILZ EPI NGC 10 TP MESURE LP ET E E 10 en 10 IAI OOO eie IL d DUE 10 5 2 R GLAGES DES NIVEAUX HIGH ET ECO 11 5 2 1 R glage niveau 11 5 2 2 R glage niveau 11 5 3 MAINTENANCE DES 11 MONTAGE DU LENIO 4500 op aeuo di one ee ao VES aa ea aou bo Po ra ue IE OE end POE URS 12 6 1 REMARQUES G N RALES eene nennen eren teette nnne sens stes seen einn entres eere etna eene entes eere seen n snas snas 12 6 2 INSTALLATION DANS L ARMOIRE LECTRIQUE serres esse 12 6 3 COMPENSATION DE PUISSANCE R ACTIVE eee n nnne entren tres 13 6 4 CHARGE MAXIMALE cccccccccccicccccccicosccccecaoossoccsenossssoreessssosrseeensonsseesenesssseveeevneosssoerenesseseseenennsssseeeenessnuoes 13 6 5 PROTECTION DE SURTENSIONS riens secs eescenensseseeceeennnene see nette nndis sense tere
12. ee a ee senes enda 6 DESCRIPTION DU LENIO 4500 eene eret nasse e teen e seen asses s e ea sn asses 6 3 1 CONNECTEURS D ENTR E ET DE SORTIE eeccececcesccccssccssssccssscccssccasssecsssseessesassseassesesssenessseasssaannsannus 6 3 2 CONTACT DE COMMANDE EXTERNE cec I nenne eee enne e serene eterne seen tenen 7 3 3 CONTACT DE SIGNALISATION D ERREURS ceeseeeeenee e eren enne tern 7 3 4 CONNECTEUR DE COMMUNICATION cccccccccccccccccccccccccccccccscsoscscocsosososososososososososososososesosssssssssososssssososasesas 7 3 5 EMC ET FILTRE R SEAU D ENTR E users eceee sue encens ette 7 36 RELATO BYPASS aeaa NIUME TM 7 PLATINE DE COMMANDE c ccccccccccecccecccccecccocecccococccosccccssccocosecosococsoococosecosoocosccososecosseocesesosesacossuous 8 41 APBRQU GENBRADLITES nn Rd IRE Rte UNES 8 42 SIGNALISATIONS ET COMMANDES vroren sve o eee vetere avere Eee redo Eve ve e oU Eee Ee vea vec e ee ee ive PEE EE 8 4 24 Ledsdesignalisation aiio one oti e tp eek dese dee eite leet deed 8 4 2 2 Boutons et interrupteurs de commande seen 9 MODES DE FONCTIONNEMENT cc cccce
13. erme lorsque l appareil est en d faut contact libre de potentiel Les charges commutables sont de types lt 24Vdc 0 5A et lt 250Vac 0 5A 3 4 Connecteur de communication Il est possible de communiquer par le connecteur COM avec le LENIO 4500 en RS232 l aide d une interface et programme propri taire option 3 5 EMC et filtre r seau d entr e A l aide du filtre d entr e l appareil remplit toutes les normes en vigueur D claration de conformit aux normes CE au chapitre 13 3 6 Relai Bypass En cas d erreurs panne de l appareil un relai bypass court circuite celui ci En cas de fonctionnement normal le relai bypass est ouvert et est pilot par le LENIO 4500 GRID USER INTERFACE Figure 2 Sch ma bloc du LENIO 4500 LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 7 19 4 Platine de commande 4 1 Apercu g n ralit s Le contr le centralis de commande de surveillance et de s curit du dimmer sont r alis s sur la platine de commande La configuration du mode de fonctionnement ainsi que les r glages du LENIO 4500 se font par l interm diaire de connecteur 45 COM codeur DIP switch options connecteur commande externe CMD EXT potentiom tres LEVEL HIGH amp ECO 4 2 Signalisations et commandes La signalisation de l tat de fonctionnement et des erreurs se fait l aide de LEDs situ es en face avant de l appareil La commande ainsi que les modes de fonction
14. gurations du mode de fonctionnement Le codeur dip switch Options permet diff rents modes de fonctionnement par ex S4 0 correspond switch de l option 4 en position 0 51 0 et 52 0 Normal freq fonctionnement normal 51 0 et S271 High freq fonctionnement fr quences plus lev es Mercure HP S1 1 et S220 Freq 50Hz fonctionnement fr quence fixe 50Hz Sodium HP S1 1 et S271 Forced bypass fonctionnement en bypass lampes au r seau S4 0 Bypass autoris S4 1 Bypass non autoris No Bypass 53 non utilis OPTIONS 1 4 Normal freq 0 High freq 0 Freq 50Hz Forced bypass No bypass Figure 4 Illustation des r glages des options l aide des codeurs dip switch 5 1 1 Normal freq Mode par d faut 5 1 2 High freq Ce mode doit tre choisit pour les cas d installation lampe vapeur de mercure A choisir si le mode normal am ne l extinction de plusieurs ampoules 5 1 3 Freq 50Hz Ce mode permet d utiliser le convertisseur son meilleur rendement Cependant la capacit de variation de puissance peut tre r duite selon l tat des lampes Il ne devrait tre utilis qu avec des lampes vapeur de sodium haute pression 5 1 4 Forced bypass Ce mode court circuite le convertisseur Les lampes seront aliment es directement par le r seau voir Figure 4 5 1 5 Voltage test Pour effectuer des tests en tension il faut appuyer le bouton Service lors
15. ltage test cette led rouge s allume Lors de la phase de pr chauffage des lampes env 15min les deux leds DE CET INC sont allum es Les leds DE CET INC restent allum es lors du fonctionnement en mode Voltage test test des lampes en tension variable voir ch 5 1 5 Les leds DE CET INC clignotent simultan ment d marrage sur des lampes trop chaudes aucune lampe ne s est allum e Durant 18 minutes le convertisseur essaie d allumer les lampes dans un intervalle de 3 minutes 4 2 2 Boutons et interrupteurs de commande Bouton On Off Permet d allumer et d teindre le convertisseur Bouton Service Appui durant la mise sous tension Voltage test L appui doit se faire depuis la mise sous tension jusqu ce que la led Limit s allume l appareil passe alors en mode test en tension Voltage test apr s l allumage des lampes Pression lors du pr chauffage des lampes fin identification Saut au mode de fonctionnement High ou Eco selon l tat de la commande ext rieure COM EXT 2 L identification de la puissance install e ne sera peut tre pas termin e le temps de pr chauffage des lampes peut varier LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 9 19 gt Bouton Mode Permet de changer de mode de fonctionnement Eco High seulement si une tension de 230Vac est appliqu e COM EXT Options Permet de coder la configuration de l appareil Ch 5 1 5 Modes de fonctionnement 5 1 Confi
16. nement se font l aide de boutons poussoirs et de switch situ s sur la face avant de l appareil 4 2 1 Leds de signalisation 50 70 80 90 5 dh Swiss made 40 80 70 100 D 5 p u S ECO HIGH LENIO 4500 B Maintenance of lamps Configuration Forced bypass SARL Lighting Dimmer Input fuses 3x 10A Output fuse 1 x 25A OUTPUT 5KVA max r C Y a 1 ES fw NE NA 4 V NA Dec Inc On Eco Limit Bypass gen LN Se Ke NA On Off Mode Service Error OUTPUT 230VAC Figure 3 Face avant de l appareil gt Led Error Lorsque le convertisseur se trouve en d faut cette led rouge s allume gt Led Dec Diminution de la puissance de sortie cette led rouge clignote gt Led Inc Augmentation de la puissance de sortie cette led rouge clignote LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 8 19 gt Led Lorsque le convertisseur est enclench cette led verte est allum e gt Led Eco Lorsque le GDL Dimmer se trouve mode conomique cette led jaune s allume Lorsqu elle clignote l appareil passe du mode High Eco gt LedBypass Lorsque l appareil se trouve en d faut et que l appareil est d riv cette led rouge s allume gt Led Limit Lorsque l appareil se trouve en surchauffe la puissance de sortie est abaiss e 85 ou plus bas selon le r glage de la puissance install e Cette led rouge clignote En mode Vo
17. sa deseen setate aane sess ette tensa sees nena 14 MISE EN SERVICE cceccccccccccosccocooceos0s00o0000os0000000000000000000000000000000400000000000000000000000000000000000000000000000000000 14 7 1 TEST DU C BLAGE DE _ 14 7 2 TEST DE L TAT DES LAMPES AMPOULES eee eene erre 14 CONCEPT DE SECURYPE a ode enia eei enar rasis ter n od bae ir Cd 14 ENTRETIEN crc 7e 14 DONN ES uo eh M N 15 SCH MA DE 16 SCH MA DE L INTERFACE UTILISATEUR ssemmnmnmnnnnnnnnnnnnenee 17 D CLARATION DE 18 LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 3 19 1 G n ralit s L installation du r ducteur d intensit LENIO 4500 permet la r gulation de puissance sans chelon de lampes vapeur de mercure haute pression de sodium haute pression d halog nure m tallique ainsi que de tubes fluorescents ballasts inductifs conventionnels La condition pour l application du LENIO 4500 es
18. t un r seau d clairage autonome Les dispositifs existants pour actionner ou teindre l clairage ainsi que les dispositifs de s curit sont maintenus Une exploitation mixte des types de lampe d crits ci dessus est admise L utilisation du LENIO 4500 n est pas pr vue pour des r seaux d clairage o d autres consommateurs sont connect s tels que logements sur le m me r seau ou services auxiliaires 1 1 Variation d intensit L innovation technologique de ce produit permet une variation d intensit lumineuse jusqu 25 de la puissance install e R duction de puissance jusqu 60 Abaisser la puissance d utilisation des ampoules prolonge leur dur e de vie Economie d nergie et de manutention 1 2 Gestion de puissance La strat gie d abaissement de l intensit est ais ment programmable l aide de l interface utilisateur Celui ci programme les deux niveaux d utilisation High normal et Eco abaiss LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 4 19 La commande du changement du mode puissance High ou Eco peut se faire par une commande en tension de 230Vac CMD EXT Le LENIO 4500 d termine automatiquement la puissance install e 1 3 Excellent facteur de puissance 2 0 95 Un autre point fort de cet appareil concerne le courant absorb du r seau La puissance de sortie atteint SKVA pour la charge ampoules et compensateurs alors que le r seau ne verra que la puissance acti
19. tr e et de sortie L appareil poss de deux connecteurs de puissance INPUT et OUTPUT Les deux permettent une connexion triphas e 5 p les Voir chapitre 11 L installation ne n cessite aucun branchement sp cifique et ne n cessite aucune alimentation suppl mentaire Il est simplement branch au connecteur principal INPUT qui sert aussi d alimentation l appareil L alimentation de l appareil doit obligatoirement tre triphas e avec conducteur de neutre et de protection terre LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 6 19 La charge est reli e au connecteur OUTPUT Dans le cas d une charge monophas e le conducteur doit tre reli une seule phase de sortie L1 L2 ou L3 Dans le cas d une charge triphas e les conducteurs sont reli s aux sorties L1 L2 et L3 r partition de la charge De l alimentation triphas e branch e au connecteur de puissance d entr e est produite une alimentation monophas e travers la platine de puissance dont la tension et le courant sont r gl s afin de suivre la consigne de puissance demand e caract ristiques de dimmage 3 2 Contact de commande externe La commande d enclenchement en mode High se fait part une commande en 230Vac sur le connecteur pr vu cet effet CMD EXT Voir chapitre 12 230Vac pr sent l appareil fonctionne en mode HIGH 230Vac absent l appareil fonctionne en mode ECO 3 3 Contact de signalisation d erreurs Ce contact ERR OUT se f
20. ve consomm e par les lampes max 4 5kW Les lignes n ont pas besoin d tre surdimensionn es Le courant d enclenchement qui est normalement environ 1 5 3 fois sup rieur au courant nominal est limit celui ci Allumage 4 125 Courant Arms Temps s Figure 1 Courants de d marrage avec et sans LENIO 4500 Igrid courant r seau sans LENIO 4500 IGDL courant r seau avec LENIO 4500 1 4 Aucune modification de l installation n cessaire Pour mettre en place l appareil il suffit de l installer en s rie par exemple dans une armoire de distribution entre le relais d enclenchement et le r seau d clairage lampes 1 5 Haut rendement Gr ce aux nouvelles technologies utilis es l appareil fonctionne des rendements lev s tout en absorbant un courant r seau avec un facteur de puissance gt 0 95 1 6 Economique En appliquant une strat gie d abaissement de puissance une r elle conomie d nergie est faite donc de co ts LENIO 4500 DSPlus S rl spin off HESSO Valais 5 19 En tant dimm es la dur e de vie des ampoules est augment e Les ampoules fonctionnent ainsi des temp ratures plus basses Le changement d ampoules se fait donc moins souvent et diminue ainsi les frais de maintenances 1 7 S curit s L appareil est prot g contre les courts circuits les surcharges et les surchauffes Le fonctionnement de l installation est garanti en cas de d f
Download Pdf Manuals
Related Search