Mode d`emploi Table des matières
Contents
1. dition de la liste des patches G2 1Nu gt User Area A1 A2 A3 Ad AS A6 A7 AB AS EC LEAD JB Oct Cream Chalk Wowmen Synthish Leading Grossnes Angus Juice AC house 2 ZepStd 3 JimiFuzz 34 JF Riff JM Lead DT Slide WildOzz e 5 BrianDrv 6 RitchStd _ Carlos 8 PeteHW 9 BROTHER JW Talk MB Shock 2 KStone Gr A RR Mtl RSSitar YngDrv 7 EricFuzz Edge 9 JP Drv 0 FdComp FullVx 2 TexasMan 3 BaLead 4 HwCrunch McCrunch MdRhythm PvRhythm 3 DzRhythm BdRhythm 50 FatOd 31 TsDrive 32 GvDrive 53 dist 34 DS1 35 RAT 56 FatFace 37 MuffDrv ACOSIM M Comp Auto Wah 2 Reso 3 Tremolo PDLWah Octave 2 MINGE 7 Phaser Flanger 9 Vibrato Ne es AS PDLPitch Liste Radar Tri Vous ne pouvez pas diter les patches pendant le tri Bran r Cream C6 RitchStd Chalk Carlos Wowmen Co PeteHW Synthish 9 BROTHER Cliquez sur l l ment d placer et faites le li 2IISSEr Ww Cream 5 RitchStd Chalk 5 Carlos Wowmen af Peteh wW Synthish Leading C9 BROTHER D posez l l ment Pour travailler avec plusieurs patches maintenez enfonc e la touche Maj ou Ctrl Sur Mac la touche Commande puis cliquez sur les patches voulus Cream Chalk Wowmen Synthish Pour copier un element choisissez Copy dans le menu contextuel obt2. touche fn touche Suppr sur le patch et renommez le Faites un clic droit sur le Faites un clic droit sur le nom clavier nom du patch exporter du patch dans lequel vous Ww Vv puis choisissez Export voulez importer et choisissez Import CS BranDry CS Branbry Ww Y Al Cream RitchStd Cream C6 RitchStd A2 Chalk C7 Carlos A2 Chalk C7 Carlos AS Wowmen C8 PeteHw 3 Wowmen C8 PeteHW qe 7 AO ScOUps BroanDrv Al Cream RitchStd Vous pouvez utiliser le menu contextuel obtenu par clic ti Carlos AS Wowmen 4i PetehW droit ou le bouton d action RE pour effectuer les SC UpE op rations d dition sayojed sap 8 SI e 8p UOP Gestion des patches sur ordinateur Cr ation de dossiers Cr ation de groupes de patches Copier coller des groupes de patches 32 1Nu fm My Folder M Clean Sound ZOOM Online New Patch ote mn CEE DE Faites un clic droit sur l ic ne puis choisissez New Folder nouveau dossier My Folder New Folder 004 Clean Sound y op rations d dition Library e G2 1Nu F E h m e fn My Folder Glean Sound 700M Online Fz P New Folder Faites un clic droit sur l ic ne puis choisissez New Patch Group nouveau groupe de patches PC fee My Folder Clean Sound New Patch Group 001 Vous pouvez utiliser le bouton d action SM pour effectuer les G2 1Nu PC fa My Folder Fi Clean So
3. DS1 55 RAT FatFace 37 MuffDrv Cliquez sur la zone Area a visualiser FdComp FullVx 52 TexasMan 3 Balead 4 HwCrunch McCrunch MdRhythm PvRhythm 3 DzRhythm BdRhythm FatOd TsDrive 62 GvDrive 3 dist 64 DS1 RAT 56 FatFace MuffDrv Navigation dans les patches Z SCREAM ZNEOS 7 LEAD EAL DS 9 ACOSIM M Comp Auto Wah Reso Tremolo PDLWah Octave Vin CE Phaser Flanger Vibrato Cry H P S PDLPitch ZSCREAM ZNEOS 77 LEAD L EXE BS 19 ACOSIM M Comp Auto Wah 2 Reso Tremolo 4 PDLWah Octave Mn GE 7 Phaser Flanger Vibrato Cry HPS 2 PDLPitch lI8edde ap yu w ypuelg Branchement de l appareil jection de l appareil ZOOM Edit amp Share File Edit Editor ee AO Sc00ps ma AutoRun y Notify when the new version of Edit amp Share exists y Notify when the new version of firmware exists a PATCH LEVEL Eject G2 Nu N PV Drive r oe 160 400 SL STORE DIRECT lt Library gt 1Nu gt Preset Area v G2 1Nu 75 Z SCREAM User Area 76 Z NEOS Preset Area Eject G2 1 Hu 77 LEAD Cliquez sur Eject dans le menu Device comme ci dessus ZOOM Edit amp Share File Edit Device Help Editor Pig 2 i PV Drive p i E STORE DIRECT lt Library m PC G2NuPresetPatch lI8edde ap AUsWsuoueig dition des patches Threshold
4. 1 ScONps A2 Cha A3 Wovbe A4 Synt A5 Lead BrianDrv 6 RitchStd C7 Carlos 8 PeteHW C9 BROTHER JW Talk 31 MB Shock 2 KStone Gers 4 RR Mt 25 RSSitar 16 YngDrv Ps EricFuzz Edge 0 FdComp FullVx 2 TexasMan 3 Balead HwCrunch McCrunch 6 MdRhythm PvRhythm 8 DzRhythm BdRhythm 50 FatOd 31 TsDrive 52 GvDrive 53 dist 5 ZSCREAM ZNEOS 7 LEAD a gt DS 9 ACOSIM PDLWah Octave Vin CE 7 Phaser Flanger Copie de groupes de patches de l ordinateur dans l appareil a2 1 Nu User Area Preset Area PC T My Folder Clean Sound le OOM Online a Search Fe G2 1Nu Faites glisser un groupe de patches et d posez le dans la zone personnelle User Areal Faites glisser un patch et deposez le dans la zone personnelle User Area PL L bar Sound AO Cream Pe Cliquez sur OK ony G2 1Nu gt User Area G2 1MNu gt User Area y l G2 1Nu Uig 5 BrianDrv 0 FdComp Z SCREAM A is ScO0ps 6 RitchStd FullVx Z NEOS Preset Area A2 Chalk 7 Carlos 2 TexasMan 7 LEAD v m PC 3 Wowmen 8 PeteHW BaoLead EXT DS gt fier My Folder 44 Synthish 9 BROTHER HwCrunch ACOSIM Leading JW Talk MeCrunch M Comp les ound m m A y a 46 Grossnes MB Shock 6 MdRhythm Auto Wah Cancel gt ZOOM Online 7 Angus 2 KStone PvRhythm 2 Reso Ee Search A8 Juice x ars 8 DzRhythm 3 Tremolo AC house RR Mtl BdR
5. 2 Slow Carlos BROTHER FD Combo Q Synthish COMP 3 Chalk COMP BS Riff FD Combo 50 Synthish COMP 3 Chalk COMP yoled un p syudJayuoey i Guide de d pannage Pas de son ou le son produit est tres faible V rifiez que l appareil et l ordinateur sont reli s via le cable USB Assurez vous que votre guitare est correctement connect e la prise INPUT et que votre casque est correctement connect la prise PHONES ou OUTPUT V rifiez que le c ble blind que vous utilisez n a pas de probl mes Pour r gler le volume du son tournez le bouton PATCH LEVEL dans Edit amp Share R glez le param tre Gain et le param tre Level des amplificateurs et effets utilises dans Edit amp Share Vous pouvez utiliser la p dale d expression pour r gler le volume du son de certains patches R glez la p dale d expression jusqu ce que vous obteniez le volume appropri R glez le niveau master de l appareil V rifiez les r glages de l appareil Du bruit se fait entendre Baissez le param tre Gain et le param tre Level des t tes d ampli et des effets de saturation utilises dans Edit amp Share V rifiez les r glages de la p dale d expression Selon les param tres assign s la p dale d expression des bruits peuvent tre caus s par des changements soudains de param tres d s aux mouvements de la p dale V rifiez bien vos autres quipements Des prises ou fiches d t rior es endommag es ou sales sur l
6. S Edit amp Share Miele HeN jpalelle Table des mati res Branchement de l appareil dition des patches dition de la liste des patches Gestion des patches sur ordinateur Copie de patches de l ordinateur dans l appareil Emploi des patches en ligne Recherche d un patch Guide de d pannage Contrat de licence du logiciel Zoom Corporation La reproduction totale ou partielle de ce mode d emploi par quelque moyen que ce soit est interdite Edit amp Share Mode d emploi E 1 Branchement de l appareil pa p File Edit Device Editor Library y 2 G2 1Nu User Area Preset Area G2NuPresetPatch gt ZOOM Online gt Be Search bureau Branchez l appareil ZOOM Edit amp Share A0 ScOOps G2 1Nu gt User Area Ao scoops eck Al Cream C6 A2 Chalk Gy A3 Wowmen C8 A4 Synthish C9 AS Leading DO MB Shock A7 Angus D2 A8 Juice D3 A9 AC house D4 A6 Grossnes BO EC LEAD BrianDrv RitchStd Carlos PeteHW BROTHER JW Talk KStone 77 ll RR Mtl RSSitar Bi JB Oct D6 B2 ZepStd D7 B3 JimiFuzz D8 B4 JF Riff D9 B5 JM Lead E0 DT Slide EL WildOzz FA YngDrv EricFuzz Edge JP Drv May Woosh Wet Head Lancement de l application Library y G2 1Nu G2 1Nu gt User Area BrianDrv ES AO ScOOps cs Ai Cream C6 RitchStd Preset Area A2 Chalk C7 Carlos A3 Wowmen C8 PeteHW G2NuPresetPatch A4 Synthish C9 BRO
7. THER AS Leading DO JW Talk gt ZOOM Online A6 Grossnes MB Shock gt Search 2 Angus D2 KStone FdComp FullVx 2 TexasMan 3 BgLead 4 HwCrunch McCrunch MdRhythm PvRhythm 8 DzRhythm BdRhythm FatOd 51 TsDrive G2 GvDrive 53 dist 54 DS1 55 RAT FatFace 57 MuffDrv Pour lancer manuellement l application double cliquez sur l ic ne Edit amp Share sur votre Z SCREAM Z NEOS 7 LEAD EXT DS 9 ACOSIM M Comp Auto Wah 2 Reso 3 Tremolo PDLWah Octave VINGE 7 Phaser 3 Flanger 9 Vibrato Cry ey Bh 2 PDLPitch 2 1Nu User Area Preset Area he PATCH LEVEL STORE DIRECT Library G2 1Nu gt Preset Area 00 Scoops EMN 01 Cream 26 RitchStd Preset Area 02 Chalk 27 Carlos v All PC 03 Wowmen 28 PeteHW G2NuPresetPatch 04 Synthish 29 BROTHER 05 Leading 30 JW Talk 06 Grossnes 31 MB Shock gt Be Search 07 Angus 32 KStone 08 Juice Jr 7 s 09 AC house 34 RR Mtl I0 EG LEAD 35 RSSitar 11 JB Oct 36 YngDrv 12 ZepStd EricFuzz 13 JimiFuzz 38 Edge 14 JF Riff 39 JP Drv 15 JM Lead 40 May 16 DT Slide 41 Woosh 17 WildOzz 42 Wet Head LAC G2 1Nu User Area B ZOOM Online Pour s lectionner manuellement un appareil choisissez le dans le menu Device FdComp FullVx TexasMan 3 BagLead HwCrunch McCrunch MdRhythm PvRhythm DzRhythm BdRhythm FatOd 31 TsDrive 32 GvDrive 53 dist 34
8. a guitare ou sur le cable blind peuvent tre la cause de performances d grad es Le port USB n est pas reconnu apres connexion l ordinateur V rifiez que le syst me d exploitation OS prend en charge le produit L effet ne fonctionne pas V rifiez que l effet est activ DEL allum e dans l cran Edit amp Share V rifiez que l appareil n a pas t court circuit bypass L appareil n est pas correctement reconnu Quand la liste des appareils n est pas correcte cliquez sur le menu Device Connect Refresh rafra chir pour mettre jour la liste L appareil ne r pond pas Edit amp Share lors de l dition Veuillez faire red marrer EditQShare si votre ordinateur est pass en mode de veille Edit amp Share n accepte pas le mode de veille Veillez ne pas l activer geuued p ep 8pin9 i Contrat de licence du logiciel Zoom Corporation Zoom accorde au client le client une licence non exclusive et non transferable soumise aux conditions stipul es ci dessous permettant l emploi du programme logiciel le logiciel fourni aux conditions d emploi suivantes Pour utiliser ce logiciel vous devez accepter les termes de ce contrat Les droits d auteur copyrights et tous les autres droits de ce logiciel des modes d emploi et documents fournis appartiennent a Zoom Corporation La distribution la vente le leasing la location la modification et la r troconception du logiciel sans autor
9. ae y Cliquez sur l ic ne ci dessus pour commuter l effet ON OFF Cliquez et tirez Cliquez et tirez vers le bas vers le haut pa Pour tourner lentement le bouton maintenez enfonc e la touche Maj pendant que vous tirez sur le bouton COMP lt x RackComp Cliquez sur le type d effet et choisissez le type d effet que vous voulez utiliser seu9jed sap UONIPT dition des patches Changement du nom des patches M morisation des patches ZOOM Edit amp Share PATCH LEVEL Edit Device Help File Originall us PATCH LEVEL Te i os PV Drive G 160 400 C STORE DIRECT mi j Cliguez sur le bouton STORE Originall Cliguez sur le nom du patch que vous d sirez renommer Cliquez sur OK Vous pouvez utiliser les caract res suivants re PL gt G4NuUPresetPatch Pour changer la usquia 8 destination de A Z a Z O 9 espace sauvegarde des B E amp A_ T ae C gt G2NuPresetPatch patches cliquez Sur AO ScOOps une des touches triangulaires ZOOM Edit amp Share OK R Cancel PC gt G2NuPresetPatch 3 File Edit Device Help 00 Original an e PATCH LEVEL T f FD SL STORE DIRECT lt E BrianDry Cream RitchStd Chalk C7 Carlos gt Cliquez sur le bouton STORE pour sauvegarder le A3 Wowmen PeteH W nouveau nom 44 Synthish C9 BROTHER seu9 jed s p UONIPT
10. enu par Clic droit scO0ps Cream Chalk VWowmen Leading BoanDry Ritch Std Carlos PeteHW BROTHER Pour coller un element choisissez Paste dans le menu ee obtenu par clic droit BrianDry RitchStd Larios BROTHER sayojed sap 8 SI e 8p UONIpz dition de la liste des patches G2 1Nu gt User Area 5 BrianDrv 0 FdComp Z SCREAM A Al Cream 6 RitchStd FullVx ZNEOS A2 Chalk 7 Carlos 2 TexasMan LEAD A3 Wowmen 8 PeteHW BaoLead juste A4 Synthish 9 BROTHER 4 HwCrunch ACOSIM AS Leading JW Talk McCrunch M Comp A6 Grossnes MB Shock MdRhythm Auto Wah A7 Angus KStone PvRhythm 2 Reso AB Juice Gr A 3 DzRhythm 3 Tremolo A9 AC house RR Mtl BdRhythm PDLWah EC LEAD RSSitar 30 FatOd Octave JB Oct YngDrv 31 TsDrive Vin CE 2 ZepStd 7 EricFuzz 32 GvDrive 7 Phaser JimiFuzz Edge 53 dist Flanger 34 JF Riff 9 JP Drv 34 DS1 9 Vibrato JM Lead 355 RAT Re DT Slide Woost 56 FatFace TE els WildOzz ee 37 MuffDrv PDLPitch Changement du nom des patches 5 Bnanbr Cream RitchStd A2 Chalk 7 Carlos A3 Wowme gt PeteH ww Initialisation des patches A0 ScO0ps 5 BnanDry 41 Cream C6 RitchStd A3 Chalk CY Carlos 3 Wowmen o PeteH yy Hi Bnanbrv Al Cream y RitchStd A2 Chalk ef Carlos ay AS Wowme PeteH wy Delete Pressez la touche Suppr Sur Mac Double cliquez sur le
11. es search by Effects Double cliquez pour vous r f rer au patch Search by Artists d origine fan ALL Patches y Cliquez sur ALL Patches iprary ao tous les patches Y ET G2 4Nu User Area Name COMP Preset Area Vous ne pouvez pas modifier ou deplacer un patch en utilisant la Commande de recherche de patch Search Name WAH EFX scOUps Seite Vous pouvez aussi faire un clic droit Sc00ps et choisir Go to original acc der SL Back l original u9jed un p 8919984 Recherche d un patch Recherche par artiste Library Recherche par amplificateur Recherche par effet 32 1Nu aT G2 1Nu e ET G2 1Nu PC MI PC gt MI PC ZOOM Online ZOOM Online P ZOOM Online Search Search Search i ALL Patches fas ALL Patches fa ALL Patches Search by Amoplifires ge Search by Amplifires Search by Amplifires me Search by Effects P Search by Effects w Search by Effects a Search by Artists Search by Artists Search by Effects o Das C a Pii B n 4 ee es Es me oearch by AMpINreS COMP far FD Combo k a COMP Search by Artists k Cliquez sur l amplificateur voulu Cliguez sur l effet voulu Cliquez sur Search by Artists Search Search Search Name DRIVE Name COMP Name d COMP WAH EFX ZNR BROTHER FD Combo scOO0ps COMP BS Riff COMP BROTHER FD Combo r ScO0ps COMP 2 Carlos BROTHER FD Combo a ba ScO0ps COMP 2 Slow Carlos BROTHER FD Combo J Sc00ps COMP
12. hythm 4 PDLWah Pour travailler sur plusieurs patches la fois Vous pouvez aussi afficher le menu contextuel obtenu maintenez enfonc e la touche Maj ou Ctrl sur par clic droit et choisir Copy to copier dans Mac la touche Commande puis cliquez sur les patches voulus lIeJedde Suep Jne eUIpJO sp seu9jed ep sido i Emploi des patches en ligne Acces aux patches en ligne Copie des patches en ligne depuis le site ZOOM Library Library FT G2 1Nu User Area Preset Area T Ej PC Es gt Im My Folder Clean Sound 200M Online G 2NuPresetPateh Fe Search Cliquez sur le groupe de patches de ZOOM Online Vous pouvez acc der au dossier de ZOOM Online via internet et essayer les patches distribu s par ZOOM Les groupes de patches de ZOOM Online ne peuvent tre ni modifi s ni d plac s Pour diter ces groupes de patches vous devez les copier sur votre ordinateur ou dans l appareil FS G21Nu User Area Preset Area My Folder Clean Sound BW G2NuPresetPatch E i TE Faites glisser le groupe de patches et d posez le dans le yE dossier ns E L fe My Folder G2NuPresetPatch Clean Sound T H ZOOM Online M G2NuPresetPatch auSI US Seyo ed sap lojdwy Recherche d un patch Affichage de tous les patches Acces a l original WAH EFX G2 1Nu PE le ZOOM Online 7 Search mn ALL Patches arch by Amplifir
13. isation sont interdits Tout emploi et application de ce logiciel pouvant enfreindre les droits d auteur d une tierce partie sont interdits Zoom n assumera aucune responsabilit si l emploi de ce logiciel enfreint les droits d auteur d une tierce partie Zoom n accepte aucune responsabilit concernant des dommages directs ou indirects ni aucune r clamation faite par une tierce partie suite a l emploi de ce logiciel Zoom nassumera pas la recuperation de donn es perdues sur le disque dur du client pouvant r sulter de l emploi du logiciel et ne fournira aucune compensation Les caract ristiques de ce logiciel et le contenu de ce document sont sujets a modification sans pr avis X Macintosh et Mac OS sont des marques d pos es ou commerciales d Apple Inc aux USA et dans d autres pays X Adobe et Adobe Acrobat sont des marques commerciales d Adobe Systems Incorporated X Les autres marques commerciales et d pos es mentionn es dans ce mode d emploi sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs X Toutes les autres marques commerciales et d pos es mentionn es dans ce mode d emploi ne le sont que dans un but d identification Il n y a aucune intention denfreindre les droits d auteur de leurs d tenteurs respectifs 819180 Np 99U891 8p 1211009
14. und Be Search Faites un clic droit Faites un clic droit Sur l ic ne puis sur icone puis choisissez Copy choisissez Paste copier coller ny My Folder Clean Sound Vous pouvez d placer n importe quel groupe o dossier de patches sous PC par glisser d poser In8 euIpJO INS seu9 ed sep U0I S29 Gestion des patches sur ordinateur Changement de nom de groupes de patches WE Suppression de groupes de patches Exportation importation de groupes de patches Library b G2 1Nu b G2 1Nu 32 1 Nu 7 al PC Poo m b TI My Folder Y mj a gt fe My Folder fae My Folder Clean Sound e F2 ZOOM Online b Search Clean Sound e F2 ZOOM Online b Search Rename h Search Rock Sound Double cliquez sur le groupe Faites un clic droit Sur Faites un clic droit Sur Faites un clic droit Sur de patches et renommez le l ic ne puis choisissez l ic ne puis cliquez Sur l ic ne puis cliquez Sur Delete supprimer Export Import PE smmm gt fer My Folder Bey My Folder F2 ZOOM Online Clean Sound gt BA Search Clean Sound My Folder E Rock Sound Jn8 eUIpJO INS Seyo ed s p U0I S89 l Copie de patches de l ordinateur dans l appareil Copie de patches de l ordinateur dans l appareil Library V 7 G2 1Nu User Area Preset Area y AI PC LA My Folder Clean Sound Ie ZOOM Online gt Be Search PC gt Clean Sound A
Download Pdf Manuals
Related Search