MoDE D`EMpLoI
Contents
1. el pour les personnes qui louent tout ou partie de leur habitation gt Contraventions de troisi me classe Absence de d claration du produit de la taxe de s jour o d claration inexacte ou incom pl te du produit de la faxe de s jour au r el ex le logeur d clare moins que ce qu il a en r alit per u Ce cas peut de plus tre qualifi de d tournement de fonds publics beaucoup plus lourdement sanctionn gt P nalit de retard Tout retard de versement du produit de la taxe de s jour donne lieu l application d un int r t de 0 75 par mois de retard Mu m e e e EN EE NS ES EN e D D D ON D NON UN UN MN D OS mu me Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 D m m D D D D NO D DU DU CN DU ON ON ON DEN ON UN E UN ON UN UN ON UN CON DONNE CN UN UN DONS ON GUN CN CN versement le 10 janvier pour la taxe collect e les 4 mois pr c dents gt Reverser la taxe de s jour collect e gt Quand Vous devrez verser le montant de la taxe de s jour trois fois dans l ann e savoir le 10 ma pour la taxe de s jour collect e du f Janvier au 30 avril le 10 septembre pour la taxe de s jour collect e du f mai au 31 ao t le 10 janvier de l ann e suivante pour la taxe de s jour collect e du f septembre au 51 d cembre Quelques jours avant chaque ch ance le Point Informations Tourisme vous rappellera par e mail la2. s H tel meubk et r sidence 4 et 135 a H tel meubk et r sden 3 0 85 a H tel meubk et r sidence 2 075 a H tel meubl et r sidence 1 0 60 ns H tel meubl et r sidence non dass 0 50 Ces tarifs ne peuvent pas tre modifi s par l h bergeur Ils sont valables jusqu nouvel ordre d s le 4er mai 2010 le guide de h bergeur D s le 1 mai 2010 vous aurez l obligation de percevoir la taxe de s jour conform ment aux dis positions de la d lib ration du Conseil Municipal en date du 7 avril 2010 et du Code G n ral des Colectivit s Territoriales CGCT Le calal de la taxe de s jour est simple Gr ce c guide et un peu de pratique vous serez rapidement op rationnel pour la collecter et la reverser gt Comment calculer la taxe de s jour La taxe de s jour au r el s applique donc par personne et par nuit Mais son montant d pend de la cat gorie de votre h bergement Au 1 mai 2010 dans notre commune il varie de 0 50 1 35 suivant le _ bar me ci contre La plupart du temps toutes les personnes que vous logerez devront s acquitter de la taxe de s jour Certaines personnes sont exon r es d autres ont droit des r ductions nous le verrons ensuite Dans tous les cas vous devrez faire appardftre toutes les personnes log es dans votre h bergement sur un TABLEAU R CAPITULATIF DES ENCAISSEMENTS de la taxe de s jour dont la
3. copie sera remise p riodiquement au Point Informations Tourisme accompagn e du r glement correspondant Ville de La Turbie La taxe de gt Comment informer vos clients de ces nouvelles dispositions Vous avez pour obligation d afficher une Information pr cise sur la faxe de s jour dans votre tablissement tarifs exon rations r duc tions cet effet nous avons labor une affichette destin e vos clients Vous pouvez la demander au Point Informations Tourisme De plus le calcul de la faxe de s jour doit obligatoirement figurer de fa on d taill e sur la facture remise vos clients gt Qui b n ficie d un r gime sp cial Certaines personnes b n ficient d une exon ration obligatoire de la taxe de s jour ou d une r duction telles que d crit dans les articles L2333 31 et L2333 32 du CGT et vot es en Conseil Municipal du 7 avril 2010 Vous devrez cependant les noter sur le TABLEAU R CAPITULATIF DES ENCAISSEMENTS de la faxe de s jour comme vu pr c demment Dans tous les cas les personnes concern es par ces exon rations o r duc tions devront vous pr senter un justificatif Y Exon rations obligatoires les enfant de moins de 13 ans les malades mutil s et bless s du fait de la guerre les colonies de vacances et centres de vacances collectifs d enfants les b n ficiaires des formes d aide sociale personnes g es b n ficiaires d une aide d
4. date limite de versement de la taxe gt Comment 1 V rifiez que votre ETAT RECAPITULATIF DES ENCAISSEMENTS pour les quatre mois de collecte est juste Faites les additions dans chaque colonne 2 Remplissez votre BORDEREAU DE VERSEMENT reprenant mois par mois le nombre de nuit es le nombre de personnes tax es le nombre de personnes exon r es le total de la taxe per ue 3 Etablissez un ch que de r glement du montant de la taxe de s jour collect e pour la p riode l ordre du TRESOR PUBLIC gt remettre ou adresser qui La remise du ch que et des documents de la p riode concern e copie de l ETAT RECAPITULATIF DES ENCAISSEMENTS ainsi que le BORDEREAU DE VERSEMENT s effectue aupr s du responsable du Point Informations Tourisme contre quittance Pour vous faciliter les premi res d clarations les lus seront votre disposition la semaine pr c dant la date de versement sur rendez vous au 04 B 4 2145 CALENDRIER DES VERSEMENTS Janv F vr Mars Avril Mai perception de la taxe v du 1 janvier au 30 avril 4 versement le 10 mai pour la taxe collect e les 4 mois pr c dents Juin Juil Ao t Sept Oct perception de la taxe du 1 mai au 31 ao t pour la taxe collect e les 4 mois pr c dents Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 perception de la taxe 4 du 1 septembre au 31 d cembre versement le 10 septembre Si v
5. les tomilles de 6 entants de moins de 18 ans Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 Lettre type pour d clarer un meubl Vos nom adresse et t l phone Monsieur le Maire H tel de Ville Avenue de la Victoire 06320 LA TURBIE La lurbie le Objet D claration d un meubl de tourisme La Turbie Monsieur le Maire Je vous informe par la pr sente que je suis propri taire d un logement de X pi ces La Turbie que je souhaite mettre la location en meubl de tourisme du au Il se situe l adresse ci dessous Adresse 06320 La Turbie J ai bien not que les personnes qui occuperont ce logement titre on reux seront rede vables de la Taxe de S jour Demeurant votre disposition je vous prie de croire Monsieur le Maire l assurance de mes salutations les meilleures Signature Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010
6. toie A2 toles J icies Q5i totes le mois de collecte Nom du propri taire ou de l tablissement professionnels le nombre de nuit es RARE AN PRENONS MORE PR PR le nombre de personnes tax es EEE le nombre de personnes exon r es mener le montant de la taxe collect e TARIF PLEIN Zompi mert qe me le montant de la taxe collect e TARIF REDUIT Adresse de l tat le total de la taxe per ue Faites ensuite les totaux par colonne SC La derni re colonne droite en gris correspond au montant de la taxe NS de s jour reverser pour la p riode un Datez signez le BORDEREAU DE VERSEMENT IE SBDCeT s posa A r molroves vote jobless r ccpituioff d s seocaikterteri asm MOMBRE DE NOMBRE DE su NOMERE PERSONNES PERSONN TUTAL TAWE TOTALTAKE MAC ERSONNE HRSOHNES DE MUITEES V AIF FLEIN 1 TARIF REDUNT MUNTEES por stone ZIF FLENN IF REDUN 2 Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 gt Michette d informations Commune de La Turbie INFORMATION A L ATTENTION DE NOS VISITEURS Madame Monsieur Nous vous souhaitons la Bienvenue sur le territoire de la Commune de La Turbie Depuis le 1 mai 2010 nous demandons nos h bergeurs de percevoir au nom de la municipalit une taxe de s jour Celle ci est exclusivement destin e au financement de nos actions dans le domaine du d veloppement touristique dont nous
7. 16 et 19 ans est h berg e 2 nuits en h tel 2 toiles taxe 0 75 les 2 enfants de 5 et 8 ans sont exon r s de la faxe de s jour l adolescent de 16 ans le jeune de 19 ans et leurs parents b n ficient d une r duction de 30 sur la taxe de s jour r duction famille de 3 enfants 18 ans Calcul 4 redevables 2 nuits 0 75 30 4 20 La famille devra donc r gler en plus du prix des nuit es la somme de 4 20 qui sera revers e au titre de la faxe de s jour Exemple 3 une famille de 3 personnes compos e d un adulte d un adoles cent de 15 ans et d un enfant de 10 ans est log e 1 semaine 6 nuits dans un meubl class 3 toiles taxe 0 85 l adulte et l adolescent de 16 ans paient la taxe de s jour sans r duction l enfant de 10 ans ne paie pas Calcul 2 redevables 6 nuits 0 85 10 20 La famille devra donc r gler en plus du prix de la location la somme de 10 20 qui sera revers e au titre de la faxe de s jour Afin de vous faciliter le calcul de la taxe de s jour vous trouverez en annexe un tableau r capitulatif _ des r ductions pour les familles nombreuses par taux et tarif Ville de La Turbie La taxe de s jour Janvier MEST Que vous soyez professionnel ou particulier vos obligations sont les m mes savoir Ai Afficher une information pr cise sur la taxe de s jour dans votre tablissement ou votre loca
8. RIF PLEIN TP TARIF REOUIT POUR LES FAMILLES NOMBREUSES TR le nombre de personnes exo n r es et le s motif s d exon ration enfants de moins de 13 95 i PE CONS SE a l EE U 2814 ans mutil s de guerres VOIR E A E TE le nombre de nuit es taxer Meubl class 4 et 5 ns 025 TTE Nombre de TAXE Tarif R duit Familles nombreuses ief toble Personnes TAx es Personnes exone r es TAXE Tari Piain TOTAL TAXE PERCUIE N urrees Dates de sejour ND de loux ce lota rutees loi plein Total 1 Loti rech lotal 2 N nb de nuits n x nb de personnes tax es TA le montant de la taxe tarif plein tarif applicable votre h bergement TP x nb de nui t es N le montant de la taxe tarif r duit tarif r duit applicable aux membres de la famille taxables TR x nb de nuit es N le total de la taxe per ue EXEMPLES merci de vous r f rer la page 7 Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 gt Bordereau de versement ATTENTION 1 bordereau par tablissement ou meubl 1 Indiquez la p riode concern e Commune de LA TURBIE 2 Indiquez la cat gorie de votre h bergement et son dassement 3 Remplissez vos coordonn es 4 Remplissez pour chaque mois partir de votre TABLEAU RECAPITU LATIF DES ENCAISSEMENTS Cat gorie Classement J H tel 2 Crambre d hote eut de iz reme Jors Q l
9. VILLE DE LA TURBIE Ja taxe de L o Sejour Le mai 2010 la taxe de s jour entrera en vigueur dans notre commune Cette taxe v ritable outil de financement est destin e eclusivement au d veloppement TOU ristigue de notre commune En votre qualit dh bergeur loueur prestataire de service ou h telier VOUS tes es interlocuteurs privil gi s des touristes qui s jounent sur notre commune Cest vous galement qui colecterez cette toxe Ce quide r alis votre intention doit vous permettre de g rer cette mission avec s r nit communiquer de fa on transoarente aupr s des touristes qui payeront la taxe Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 Sommaire Des clefs pour mieux comprendre p 4 gt Qu est ce que la taxe de s jour gt Fourquoi une taxe de s jour La lurbie gt quoi servira le produit de la taxe de s jour r colt e gt Qui est concern par la taxe de s jour gt Peut on contester la taxe de s jour Le guide de l h bergeur p O gt Comment calculer la taxe de s jour gt Quel tarif appliquer pour votre h bergement gt Comment informer vos clients de ces nouvelles dispositions gt Qui b n ficie d un r gime sp cial gt Les obligations des h bergeurs gt Comment reverser la taxe de s jour Annexes p 10 gt Lexique gt Tableau des r ductions accord es aux famil
10. e des d clarations d pos es par les logeurs est effectu par le Maire de La Turbie ou les agents commissionn s par lui Les agents peuvent demander au logeur la com munication des pi ces et documents permet tant de v rifier la sinc rit de la d claration Toutefois ils doivent se borner demander les seules pi ces comptables qui permettent de d terminer quelle a t la fr quentation de la clent le et non des documents qui retraceraient toute lactivit en d pense notamment des tablissements concern s La proc dure d crite est conforme aux dispo sitions des articles R 2333 55 et R 2333 50 du Code G n ral des Collectivit s Territoriales Infractions et sanctions m m m m e e D NO D e e UN ON ON ON ON ON ON e CON OS ON ON ON e ON o ON ON o ON e ON ON ON ON e ON E e ON ON OO nu mu Le r gime de la faxe de s jour choisi par la municipalit de La Turbie tant bas sur le mode d claratif notre collaboration reposera sur la confiance Cependant en cas de non respect de vos obli gations les articles R2333 58 et R2333 68 69 du CGCT pr voient un r gime de sanctions p nales en classant les diff rentes infractions par r f rence au r gime des contraventions gt Contraventions de seconde classe Non perception de la taxe de s jour Tenue inexacte ou incompl te de l tat r capitulatif Absence de d claration dans les d lais pr vus pour la taxe de s jour au r
11. ersonnes h berg es le nombre de nuit es les exon rations et r ductions ventuelles et le montant de la taxe per ue Taxe de s jour au r el Au r el le montant de la taxe due par chaque touriste devant l acquitter est gal au tarif qui lui est redevable en fonction du classement de l h bergement multipli par le nombre de nuits correspondant son s jour Le versement de la taxe par le logeur intervient en principe la fin de la p riode de perception de la commune aupr s du receveur municipal Taxe de s jour forfaitaire Au forfait la taxe de s jour est assise sur la capacit d accueil de l h bergement Le montant de base du forfait est donc ind pendant du nombre de personnes effectivement h berg es est gal au tarif en vigueur pour l tablissement consid r multipli par la capacit d accueil exprim e en nombre de personnes et par le nombre de nuit es de fonctionnement de l tablissement l int rieur de la p riode de perception afin de tenir compte du taux moyen de fr quentation Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 gt ableau des r ductions accord es aux familles nombreuses Afin de vous faciliter le calcul lorsque vous devez appliquer des r ductions des familles nombreuses vous trouverez ci dessous le montant de la taxe individuelle appliquer Vous navez plus qu multiplier tarif individuel par le nombre d assujettis la taxe de s jour R duct
12. eux durant la p riode de perception fix e par la commune IMPORTANT certaines cat gories de personnes sont exempt es du r glement de la taxe de s jour d autres b n ficient de r duc tions voir page 7 Dans tous les cas la taxe de s jour est per ue avant le d part des assujettis Y Les types d h bergement concern s La taxation n est applicable que sur les seules natures d h bergement titre on reux C est dire supposant le versement d une contre partie raison de l h bergement versement d une somme mon taire ou octroi de toute autre avantage tel que mise disposition de chambres par des h teliers des organisateurs de congr s en contrepartie de services promo tionnels Les natures d h bergement vis es sont donc les h tels de tourisme les r sidences de tourisme les meubl s de tourisme les terrains de camping de caravanage ainsi que tout autre terrain d h bergement de plein air les villages de vacances Bien entendu certaines cat gories ne concer nent pas actuellement notre commune mais dans le cas d une future cr ation la taxe de s jour leur sera applicable gt gt ON tarif appliquer pour votre h bergement Le montant de la taxe individuelle et journali re appliquer vos clients d pend du type d h bergement Le bar me ci dessous a t vot lors du Conseil Municipal en s ance du 14 d cembre 2009
13. ions accord es Familles de 3 enfants de moins de 18 ans 30 H bergement Non class Tarif plein 0 50 leigi individuel avec r duction H bergement H bergement H bergement Class 1 Class 2 Class 3 Tarif plein 0 60 E larfplen 0 5 Tarif plein 0 85 Tarif individuel Tarif individuel leigi individuel avec r duction avec r duction avec r duction H bergement Class 4 et 5 Tarif plein 1 35 Tarif individuel avec r duction Familles de 4 enfants de moins de 18 ans 40 Familles de 5 enfants de moins de 18 ans 50 Familles de 6 enfants de moins de 18 ans 75 Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 gt ldbleau r capitulatit des encaissements ATTENTION 1 tableau par tablissement ou meubl ASTUCE Pour vous faciliter la pr paration du bordereau de versement faites un ETAT par mois 1 Indiquez la p riode concern e 2 Remplissez vos coordonn es 3 Remplissez une ligne pour chaque Adresse du propri taire ou du si ge social professionnels famille h berg e en indiquant tamille h berg e ablissement ou du meubl de tourisme si diff rente Acrese a les dates du s jour le nombre de personnes tax es PRE qui ne b n ficient d aucune exo n ration les adultes et les en Coge posta Vile Toge posol fants de plus de 43 ans TYPES D HEBERGEMENTS TA
14. les nombreuses gt Tableau r capitulatif des encaissements journaliers gt Bordereau de versement gt Affichette d informations aux clients gt Lettre type de d claration de location en mairie Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 DOUT MIEUX En tant qu h bergeur vous tes directement concern par la taxe de s jour sa collecte mais galement son utilisation En effet le produit de c tte taxe est affect uniquement au d velop pement touristique Gr ce guide vous pourrez galement expliquer son int r t vos h tes une taxe de s jour La lurbie Le tourisme est un vecteur important de cr ation de maintien de l emploi et du tissu commercial C est pourquoi dans cette p riode de r cession que nous traversons o le poids des d penses communales doit tre ma tris le Conseil Municipal a souhait instaurer la taxe de s jour afin de permettre de poursuivre la politique touristique commenc e en 2004 avec la cr ation du Point Informations Tourisme F fo ville la turbie r _ T L affectation de la taxe de s jour concerne toutes les d penses destin es favoriser le d veloppement de l activit touristique de la commune au b n fice de tous h bergeurs restaurateurs commer ants et habitants Ce d veloppement se chiffrera en terme de revenus attractivit et fr quen tation accrue des lieux touristiques h bergements restaurants mais galemen
15. omicile personnes handicap es b n ficiaires d une aide domi cile titulaires d une carte d invalidit et de personnes connaissant de graves difficult s conomiques familiales de logement de sant ou d insertion les fonctionnaires et agents de l Etat appel s temporairement dans la commune pour l exercice de leur profession Ni R ductions obligatoires Tous les membres de familles nombreuses partir de 3 enfants mineurs porteurs de la carte d identit d livr e en vertu du d cret du 1 d cembre 1980 b n ficient des m mes r ductions que celles pr vues par le d cret sur les tarifs SNCF A savoir 30 pour les familles de 3 enfants de moins de 18 ans 40 pour les familles de 4 enfants de moins de 18 ans 50 pour les familles de 5 enfants de moins de 18 ans 75 pour les familles de 6 enfants de moins de 18 ans Bien entendu les enfants de moins de 13 ans appartenant une famille nombreuse ne paieront pas la taxe de s jour EXEMPLES DE CALCUL Exemple 1 une famille de 4 adultes est h berg e dans une location meubl e non class e durant 4 jours Taxe 0 50 Calcul 4 redevables 4 jours 0 50 8 La famille devra donc r gler en plus du prix de la location la somme de 8 qui sera revers e au titre de la taxe de s jour Exemple 2 une famille porteuse de la carte Famille nombreuse compos e de 2 adultes et 4 enfants g s respectivement de 5 8
16. ous n tes n est pas en mesure de verser la taxe de s jour collect e le jour du d p t de la d claration le responsable vous remettra un re u attestant du d p t de la d claration Vous devrez ensuite vous acquitter du versement dans les plus brefs d lais ATTENTION n oubliez pas que tout retard de versement du produit de la taxe donne lieu l application d un int r t de 0 75 par mois de retard E ans Vous ouvere i o les annexes de mplaire Prin ci TULATIF RECAPL L RS les ANNEXES gt Lexique gt Tableau des r ductions accord es aux familles nombreuses gt Tableau r capitulatif des encaissements journaliers gt Bordereau de versement gt Affichette d informations aux clients gt Lettre type de d claration de meubl de tourisme Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 Lexique Assujetti la taxe de s jour Toute personne non domicili e dans la commune et n y poss dant pas une r sidence pour laquelle elle est passible de la taxe d habitation Bordereau de versement Document rempli et sign par le logeur et r capitulant le montant de la taxe de s jour reverser pour une p riode donn e Il doit tre remis au receveur municipal avec le r glement de la taxe de s jour collect e Redevable voir assujetti Tableau des encaissements Document tenu par le logeur recapitulant pour chaque famille h berg e la p riode de perception le total des p
17. souhaitons faire b n ficier nos visiteurs Bon s jour parmi nous Tarits de le taxe el conditions d exon ration PES D HEBERGEMENTS TARIFS Mele dose 4e 5 135 Meubl class cl eoe Meubl class 7 P Hit Mes ase ner tel Meule n non class Cre EE DS Ces tanits sont applicables por personne et par nuit e Sont exon r s de la taxe suivant les articles 12333 31 et 12333 32 du CGT les enfant de moins de 13 ans jes malades mutil s et bless s du fait de la guerre les colonies de voconces el centres de vacances collectifs denton les b n liciaires des formes d aide sociale personnes g es b n lisiaires d une aide domicile personnes hondicop es b n ficiaires d une aide domicile Hulaires dune carte d invalidit et de personnes connaissant de groves difficult s conomiques tamilioles de logement de sant ou d insertion les fonctionnaires et agents de l Etat appel s temporairement dens le commune pour l exercice de leur profession Tous les membres de lamiles nombreuses l partir de 3 emtonts mineurs porteurs de le carte d identit d livr e en vertu du d cret du ler d cembre 1980 b n ficient des m mes r ductions que celles pr vues par le d cret sur les tarifs SNCF savoir 30 peur les larnilles de 3 enfants de moins de 18 ans 40 pour les lamilles de 4 entants de moins de 1B ans 50 pour les familles de 5 enfants de moins de 18 ani F5 pour
18. t en termes de qualit de vie embellissement des espaces publics mise en valeur du village animations Ville de La Turbie La taxe de s jour Mai 2010 le produit de la taxe de s jour r colt e La mairie devra rendre compte de l affectation des recettes de la taxe de s jour dans un tat annexe au compte administratif En tant que principaux acteurs dans la collecte de la taxe nous vous tiendrons r guli rement inform s des actions que nous aurons men es en prenant en compte vos attentes Nous escomptons une recette annuelle se situant entre 4 000 et 9 000 Les actions de promotion touristiques r alis es dans la limite de ces montants devront tre de v ritables op rations visant promouvoir la fr quentation touristique de la commune telles que dition de documents brochures affiches et autres op rations publicitaires efforts dans la mise en valeur du village fl chage fleurissement animation du village concerts manifesta tions culturelles sportives et traditionnelles Ces actions devront tre renouvel es afin de justifier le maintien de la faxe de s jour en vigueur W i Les assujettis la taxe de s jour Le redevable o assujetti est celui qui s journe dans la commune sans y tre domicili ni poss der de r sidence pour laquelle il est passible de la taxe d habitation La taxe de s jour est applicable sur toute location consentie titre on r
19. tion tarifs exon rations r ductions A Collecter la raxe de s jour avant le d part des assujettis m me si le paiement du loyer est diff r En cas de d part furtif de vos clients vous devrez imm diatement avertir le Maire de La Turbie et d poser entre ses mains une demande d exon ration adress e au juge du Tribunal d instance Article R2333 52 du Code g n ral des collectivi t s territoriales CGCT M Tenir un TAT R CAPITULATIF JOURNALIER DES ENCAISSEMENTS de la taxe de s jour Cet tat doit se faire la date et dans l ordre des perceptions effectu es en mentionnant le nombre de personnes ayant log dans l tablissement le nombre de nuit es le montant de la taxe per ue les motifs ventuels d exon ration ou de r duction e Aucune r f rence l tat civil des personnes h berg es ne doit appara tre sur cet tat gt Les obligations des h bergeurs Ni Verser le produit de la taxe de s jour aux dates fix es par d lib ration du Conseil municipal A savoir les 10 mai 10 septembre et 10 janvier de l ann e suivante Plus de d tails p 9 i Le cas particulier des meubl s de tourisme Les logeurs professionnels ou les logeurs occa sionnels louant tout ou partie de leur habitation personnelle sont soumis l obligation de d clarer leur location la mairie par courrier voir notre mod le en annexe W CONTR LE DES D CLARATIONS DU LOGEUR Le contr l
Download Pdf Manuals
Related Search