形 V400-R1CF/R1CS
Contents
1. 2 S8VS 015052. a b c d 24 e a d
3. 01 20 9 1 9 066 PHS 055 982 5015 domes 8 00 21 00 365 V400 R1CF V400 R1CS JAN EAN UPC A E NW 7 ITF Industrial2of5 CODE93 CODE128 EAN128 RSS 2 DataMatrix ECC200 QR MicroQR PDF417 LED x 4 630nm LED X 2 527nm 0 1mm 0 169mm 2 oes ies CMOS 1280 H x 1024 V WD 60mm 52x41mm WD 60mm 8 50 0 0 50
4. re Mt45 4TH V400 R1CS M3 4 0 54N m 4 M3 Oz V400 R1CF R1CS 3m 3 LED 15
5. Obits OA S Mt45 51TH V400 R1 CF R13 2 M5 92 80 58 80 CE L15 24 2 2 2 05 4 74 12 30 V400 R1CF R1CS ERB DIN 8P TCP1394 715267 TypeA 1 SD 2 RD 3 RS 3 NN m 4 CS R 5 TRIG 6 NC EJ 7 S GND ov 8 VCC GE ok OK
6. 12 5 58 16 37 RBA 3 8 10 ren 25 37 0 1 5488 3 8 12 0 2 1 _ eoz 92 0 2 5 Fi 80 0 2 Em i 2 95 4 BH 3 sa 2 M5 8358 F 4 C1 a F mm M5 4 2 0N m 2 M5 3 8 107 4 GER Imm V400 R1CF LED LED
7. 3 4 5 LED TEC60825 1 A2 2001Class1 JIS C 6802 2005 1 EC No 2004 108 EC EN EN61326
8. CRT 2 S8VS 01505 5V 10 OK NG
9. IB EUROPE OMRON EUROPE B V Sensor Business Unit Note The OK and NG output lines are not connected to the DIN ws ifi z NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING 8 pin connector To use the OK and NG outputs cut the cables pecitications SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE i V400 R1CF V400 R1CS SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS j anai icut oo AND THAT THE OMRON PRODUCT IS PROPERLY RATED AND WExternal trigger signal input circuit Vcc l V400 R1CF V400 R1CS INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL Extemal tigger signal TRIG Applicable Bar code JAN EAN UPG A E CODE39 NW 7 ITF Industrial2of5 CODE93 CODE128 including EAN128 RSS eee ae ey 4 vation meral l ds 2D code DataMatrix ECC200 QR Code Micro QR Code PDF417 RSS a Ao Pode calalog for Warrantysand PM NANoN oD 1 1 A Number of reading digits No upper limit depends on bar width and reading distance SG Light source Four red LEDs wave length 630 nm ini i Carl Benz Str 4 D 71154 Nufringen Germany em Minimum value Maximum value Aiming light Two green LEDs wave length 527 nm Phone 49 7032 811 0 Fax 49 7032 81 1 199 Terminal vonage von when a 0V 1 3V Minimum resolution 0 1 mm bar code 0 169 mm 2D code m OMRON ELECTRONICS LLC Terminal voltage Voff when a Ima
10. o 50 0 0 50 y 360 R R215mm JAN84 7 R220mm JAN1 3447 70 10 0 15 y 0 R oo 1000 1500lx 3 055 982 5002 amure 9 00 12 00 13 00 17 30 BS FAX FAX 055 982 5051 2009 10 a For the purpose of ensuring safe operation and maintenance do not Use a wrist strap or other similar device to avoid electrostatic Specifications install the product close to high voltage devices or electrically powered charge when you touch terminals and signal lines within a connector om RON devices and to avoid damage due to static electricity V400 R1CF V400
11. 4 V400 R1CS V400 R1CF V400 R1CS RS 232C OK NG NPN TEST
12. OK ON OK NG OK ON EE NG ON OK LED LED Bee te RR ABRENG LED 8 DC4 5V 5 5V Bate 500mA 300mA 0 45C 20C 60C 20 85 RH miti 10 000lx 100 000lx X Y Z 1H iB 12 100Hz 19 6m s 2G IP54 IEC60529 270g 58x46X24 2 1 5m DIN 1 Tan M3xX8 4 M5X10 2 ADC12 PMMA PVC 37 4 M3 0 sea 22 3 5 N
13. omRon V400 R1CF R1CS CC N 40 OMRON Corporation 2007 All Rights Reserved 00 6 V400 R
14. R1CS Communication specification OK NG outputs Try to keep the length of the power cable to a minimum less than 3 m RS 232C 3 Labels For labels with a highly gloss surface reading errors may occur 2 Power Supply and Wiring To assure noise and insulation resistance be sure to use S8VS 01505 made by OMRON as a driving power supply Interface NPN open collector output Function setting Menu sheet reading method or host command method model V400 R1CF R1CS method Do not connect a voltage or AC power supply that has a voltage because of regular reflection of the LED light If this occurs ean External trigger Transistor input Multi code Reader exceeding the rating voltage 5 V 10 provide a skew angle of 15 against the label neoa ris trigger 7 Trigger OY pressing the SCAN Avoid reverse connection of power supply Do not short circuit a button on the product load on OK NG output signal open collector 4 Cleaning of the reading window OK signal is turned on to indicate a successful l NSTRU CTIO N S H E ET Avoid applying a load that exceeds the rating Install the product so that the front area of the reading window is SI OK signal is turned on to indicate a successful Be sure to turn the power OFF before connecting or free of dust and oil droplets If dust or oil droplets are found clean ET Rd disconnecting a cable the surface using the following method read of a non r
15. core menu sheet If the product becomes extremely hot or abnormal odors or smoke Input connector Ce WeExternal Dimension are emitted stop using the product immediately turn the power OFF Accessories ting bracket insulation board M3 x8 four OMRON Corporation 2007 All Rights Reserved and consult with your OMRON ene Vv400 R1CS Mx10 Sorews two lati d dard i Case Aluminum die cast ADC12 5 Regulations and Standards i Material Reading window PMMA This product complies with the following standards Cable Polyvinyl chloride PVG z LED safety standard IEC 60825 1 A2 2001 Class 1 Light 5 m F Safety Precautions JIS C 6802 2005 Class 1 axis 22 l Meanings of safety symbols EC directive No 2004 108 EC i In this operation manual precautions are indicated using the following EN standard EN61326 Sy Connector symbols and signal words to ensure safe use of the V400 R1CF R1CS The precautions indicated by Precautions for Correct Use these symbols and signal words 5 s m Ferrite core are important to ensure safety and must be observed Always observe the following precautions to prevent operation The symbols and signal words are as follows failures malfunctions and adverse effects on performance and Meanings of safety symbols equipment _ Indic
16. started up and then start communication a 2 ef an d storager 2010 BE RH TRACEABILITY INFORMATION with upper equipment humidity with no icing or condensation Representative in EU Manufacturer Indefinite signals may be generated from the upper interface while Ambient i Omron Europe B V Omron Corporation the product P tS A th ive buffer ei devices befi Environmental atmosphere _ No corrosive gases Wegalaan 67 69 Shiokoji Horikawa Shimogyo ku IE product starts Up T the receive butter e devices betore specifications Ambientlight 10 000 Ix fluorescent lamp 2132 JD Hoofddorp Kyoto 600 8530 JAPAN starting initial operation resistance _ 100 000 Ix sunlight Vibration 12 to 100 Hz 19 6 m s2 2G The Netherlands e SCB a amacho 4 Other resistance 1 hour each in three directions 2 Narutani yama cho i at ife s r D f Ayabe shi Kyoto 623 0105 JAPAN Do not use the product in a safety circuit for nuclear or life support De ree of IP54 IEC60529 NOTICE systems n s F Weight Approximately 270 g including cables ferrite core This product meets CISPR11 class A The intended use of this product Never attempt to disassemble repair modify deform by applying eig mounting bracket insulation board and screws is in an industrial environment only pressure or burn the product Dimensions 58x46 x24 2 m Dispose of the product as industrial waste Code length Approximately 1 5 m Round DIN connector Operation manual ferrite
17. ates a potentially hazardous situation 1 Installation location i Ee The product must not be installed in a place which if not avoided will result in uN AA TRANNE minor or moderate injury or may result in serious injury or death Additionally singnificant property damage may occur Meanings of alert symbols 24 2 where ambient temperature is outside the range defined in the soan button specifications where a rapid temperature change dew condensation occurs where ambient humidity is outside the range defined in the 46 Prohibition specifications Vinyl insulated round cord Dia3 8 10 core Black Indicates general prohibition where direct vibration or shock may affect the product Standard length 1 5 m Warning display where exposed to intense ambient light laser arc welding or UV 12 5 light where exposed to direct sunlight or heat from heating appliances and A WARNING v400 R1 ea To ensure safety this product should not be used to where a strong magnetic o electric field exists _ detect a human body either directly or indirectly S Because of the protection rating described in the manual avoid Light i 1 ini axis Do not use this product as a detection device to protect using locations containing 22 the human body corrosive or combustible gases i dust salt or metallic powders
18. ct outdoors Unit mm Attachment Dimension V400 R1CS Attachment Dimension V400 R1CF HiPart Names and Functions V400 R1CF Front view type Mounting bracket Accessory Dia5 4 3 5 3740 1 through hole R13 2 M5 Si SCAN button R13 M5 OK NG LED P 3 a 7 X 2 a i 7 i Main cable 3 s 5 gt J g al oj A tar a H o co J Zr ON e Soi DReading window N_ l 8 4 Dia3 5 1240 2 D inten through holes i _Lignt axis ai 15 242 hiis AS 242 9 2 Dia5 4 Light axis i a 6610 2 V400 R1CS Side view type j x 3 Insulation board Accessory N a g N cS od 9240 2 Z wa H as l h 80 0 2 Reading window of i t Main cable 30 Ferrite core Ferite Gorg a g g g g gt 2 Dia5 4 na OK NG LED Wiring and Connection rovon roles 3 2 M5 V400 R1CF V400 R1CS Pin alignment 4c1 through holes 2 S 7 3 5 F te 6 7 4 Unit mm Connector part DIN 8P plug Made by Hosiden Corporation OY E COR insulation of Insulation board Install the mountin
19. egistered label Connecting or disconnecting a cable while the power is ON ma Blow large particles off using a blower brush for camera lenses jcati OK LED green illuminatgsito indicate Thank you for selecting OMRON product This sheet pri anise fail 7 y ge par i Hoe _ _ f h ii _ cause failure Do not blow using your own breath NG DEI red 9980 osora ed reading marily describes precautions required in installing and Connect different cables from high voltage or power cables to Gently wipe off small particles using a soft cloth lens wiper ae Notifies a successful reading with a buzzer the product If the same cable or duct is used electromagnetic induction may result which may result in malfunction or damage Tighten the fixing screws at the torque specified in this manual operating the product Before operating the product read the sheet thoroughly to sound Muting available 4 5 to 5 5 VDC During operation 500 mA or less moistened with a small amount of alcohol Avoid vigorous wiping Scratches on the reading window may result in read in Power voltage Power supply Consumption specification acquire sufficient knowledge of the product For your con ee EOIS current during standby 300 mA or less venience keep the she tatyout disposal 3 Communication with Upper Equipment Ambient At operation 0 to 45 Keep y posa Check that the product has
20. g bracket to the installation location 2 M5 screw x 4 Winsulation of mounting bracket Attach the mounting bracket to the reader 4 M3 screws x 4 Tightening torque 0 54N m Suitability for Use THE PRODUCTS CONTAINED IN THIS SHEET ARE NOT SAFETY RATED Wire Signal direction Pin No Signal Function i THEY ARE NOT DESIGNED OR RATED FOR ENSURING SAFETY OF a eo 4 M3 screw PERSONS AND SHOULD NOT BE RELIED UPON AS A SAFETY White 2 RD Received data COMPONENT OR PROTECTIVE DEVICE FOR SUCH PURPOSES a Install the mounting bracket Please refer to separate catalogs for OMRON s safety rated products Blue 3 RS Transmission request s gt Gray 4 CS Tiran mission allowed MD screw OMRON shall not be responsible for conformity with any standards codes or Brown 5 TRIG Extemal trigger signal 2 M5 screw regulations that apply to the combination of the products in the customer s 6 NC Not connected n application or use of the product Black 7 S GND 0V Extena gt Red 8 VCC Power supply External Take all necessary steps to determine the suitability of the product for the Yellow Note OK READ OK output gt External systems machines and equipment with which it will be used IOrange Note NG READ NG output External Know and observe all prohibitions of use applicable to this product
21. ge capture device CMOS 1280 H x 1024 V One Commerce Drive Schaumburg IL 60173 5302 U S A transistor is tuted off 2 5V Vcc Reading aroa sensor Hx Phone 1 847 843 7900 Fax 1 847 843 7787 HBREAD OK NG signal output circuit performance Working distance WD 60 mm a TO PTE iT OKNG amp Field of view 52 x 41 mm for WD 60 mm No 438A Alexandra Road 05 05 08 Lobby 2 1 Skew angle 8 m gt Alexandra Technopark Singapore 119967 wea 9 50 to 0 0 to 50 Phone 65 6835 3011 Fax 65 6835 2711 se Pitch angle a 50 to 0 0 to 50 E CHINA i Item Output system Rated load Specification NPN open collector 24 VDC 30 mA Tilt angle y 360 Reading of bar codes on curved surfaces R R gt 15 mm JAN8 R gt 20 mm JAN13 Leak current at OFF Residual voltage at ON 0 5 mA or less 1 0 V or less Unless otherwise specified the reading performance is defined with angle a 0 B 15 r 0 R amp illuminance 1000 to 1500 Ix on label side lighting three band inverter fluorescent lamp reading rate 70 or more OMRON CHINA CO LTD Room 2211 Bank of China Tower 200 Yin Cheng Zhong Road PuDong New Area Shanghai 200120 China Phone 86 21 5037 2222 Fax 86 21 5037 2200 OMRON Corporation OCT 2009
22. gt Ne NG OK NG DIN8 OK NG Vcc Vcc i TRIG f W namal 4 Voog 1 i Seen I ON Von ov 1 3V OFF Voff READ OK NG g Nae al lo a z 9 a a w a Ed NPN DC24V 30mA OFF 0 5mA ON 1 0V 1
23. ray Precautions for Safe Use P 9 Connector droplets water mist oil or chemical agents Observe the following precautions to ensure safe use of the product 1 Installation Environment Do not use the product in environments containing flammable or 2 Power supply connection and wiring Be sure to use S8VS 01505 made by OMRON as a driving Ferrite core explosive gases power supply y _ Do not use the product in environments containing corrosive or i Do not install the product in a location where a high voltage device combustible gases is installed O 8 Do not use the product in environments containing dust salt or Be sure to user the supplied insulation board to assure the noise 3r metallic powders resistance Do not use the product in environments containing droplets water or After connecting the cables check that the correct power supply 46 Vinyl insulated round cord Da3 8 10 core Black mist oil or chemical agents is used that there is no load short circuiting or other inappropriate Standard length 1 5 m Do not use the product in environments that may be affected by a connections and that the load current is correct before turning CRT flashing or other ambient light the power ON Faulty wiring may be the cause of failure i ae Do not install or use the produ
Download Pdf Manuals
Related Search