Home

取扱説明書 宣真黒言眞蓋繍になってし、ます。

image

Contents

1. OFF a AEO HD
2. 3 J F m e e e e 5 1 SC 51H a eer Ft mest ae ol id 7 OFF CHARGE IOFF CHARGE
3. D QM SC 51H e e 100 1 20V 220 240V e e 1 e 7 1 3 d OFF CHARGE EE
4. 10 i ASKUCH lt RMIOEHEMEEDT OFF CHARGE OFF CHARGE 5 ill e e
5. ee fat rar on et tis EZ Ee 7 ON 2 1 r oi a mw h I 3
6. A CS QO NN vt GB are Se 100 1 20V 220 240V
7. gt 1 3 2 1 Lio 3 0C 40C 10 1 7 ON 2 2 3
8. _ SS LORNA ppap a gen egrets go Lee aah ca Be a Se ia ee A tig ee eo hehe ag ee a iu e TOn regag yet te EEIE HE o a aiioa a Loi tix hee eS ak Mo Sosa ye SS pee ee i D ee f f te A s i i a a So cw be ee pee 27 4 ee es ae lt za lt g lt ro om i ees UE cans x Be ON OFF CHARGE
9. 6 e 9 2 en NERD pies LE i o a mp OFF e T 105 8430
10. SC 51H gt e ae OS ear 1 e R A A an 2 Y IOFF CHARHGE A
11. 6 10 7 2 e J
12. g E FENTON oNN ARS sep anan wrons ce e e i a 23 Mm E
13. 1 1 1 3 QA
14. ELi ON le e kl l ON OFF CHARGE TON e 3 P10 ON
15. ON e AN OFF CHARGE a wat ts eae peek See alee if anal feces CAN EE Ee Na 3 OFF CHARGE Y e OFF CHARGE gt 8 x n
16. 2 Ce ee tien A ES Oo eee NTJ Bae ee efit s Se o AoE 7 D eS ES 2 Beet An II E a eu yess SECS r Ai are Be Te A PET Maiale kap or iir aa le oa Matar e PE hs epee PECE DEET OE PR cs aes x La SMe aoe Eye ate ae 39 ig 9 Pt se pA z Pee Ap SY a a A aa are A ee NIS Ca 3 Mana he ee BAR i ee RSh ON ACUNRSVACCOR EAM 55 ae ee PI 828 tae
17. e O ETOT E 3 TEMP 1 e e e TELIU ADE 1 3
18. X X 0 e Effective only in Japan X o x ee OS CCC CPe CeCe CECCC CS CCC ee CECE Se Yd e R Fi it fatio chock the voitage of the Dud cen s 100 240V 40V i AC yortane ra 380V 8 a Vase TNA any DNS NT cet EN tance NIGD fee as DOWer SOUICE sue as 38 J a 3 ng to po StS ere SN oe TIE rrtt Ta aute aa eE E
19. RM TX710 o T a oo KEPRI CECA DIA RSIS CIO ETD SMS CHER JETU T 105 8430 2 15 12 03 3502 21 11 118651 6789XYZ8 K CBA moon on NR NN h E 1 X 1 6 OC
20. EE FERFE CG 1 1 3 317 es ss ws 8 y gt o 1 E K TX4S WH 3 000 e K TX3U 3 500 ee SCF 500 1 0 8 ee eC ee i AI EE CCMA A FO i ear N RRS Od ORNs R pes eden viet a et P 10 e
21. 240V EN 380V AS Gy ilie Goudy ra Fa ee ee ee ee f gt Jp aie J any Es see COLPI o ESE vs RR MOE Ee v by to ss ye tal ase 2 9 GOY aG red er ii T105 2 15 12 82Z 12 4680 03 3502 211 1 ad 0947 22 0585 120132 456789NYZB8BI KICB
22. OAH KR AA 218 WO RANDY TS 3 EMP y CHEE SO ORR Boo and woof ryt
23. Turn the switch side toward you turn on the switch and touch it to your skin Glide the shaver upward slowly and slightly stretching your skin with your fingers lift up the beard Move the shaver against the beard direction It is not necessary to press the rotary shaver hard against your skin If it is pressed hard your skin may smart or become rough or dry e Since both the outer and inner blades of the shaver are metal they must be lubricated regularly after being cleaned Note After the lubrication run the shaver for about 10 seconds and wipe out extra oil from the outer blade surface with tissues Purpose of lubrication gt e Toprevent burning ofthe outer and inner blades and make the rotation smooth e Toremove the beard and oil affecting the cutting efficiency from the blade surface and improve the f ena aare amaan FE ES i km cutting performance e To reduce the friction resistance of the blade and to prevent the outer blade motor battery lives from being shortened You are requested to buy an optional SC 51H Hitachi shaver cleaner The shaver oil sold ata store is available Enjoy comfortable shaving 147261 SK O O EE Cee gt lt Se of St IX ee lt lt lt en oe xx
24. Peru N A F iti N IO D A BF C O N N i K x ita nN J gt A 120 N A C Caution 10 4 e The above voltage shows the nominal voltage for households e The actual Voltage may differ from the above voltage PiUO aUan e Principya te e NR iene ar a TE hee Iaa x CUM ea af us Hitach aoa 5 Chae ES ee Wid Dui Rait ot ae 7 NR 11 ce ras rx a byn h oj pota y s r r R e A D DEES aution e A e RGTOTe use nuo ooe e ofthe apt ac e 100 240V
25. ON ea Q ne EHR 2 10FF CHARHGEJ e ON roceomst
26. CP RINT AD r LJ 10 _1 gt f i 2 e EBSA ONG eA LE lt SORE TBE EET IO IAD o e
27. HITACHI BEB onas RM TX710 1 _ e i gr am gt FS RY NORE PIRES e
28. aM United Arab Emirates A gt J VI H w Apa 3 mw 5 N to O w Stals zoi Ja w DT T w O AA cy alc O to ho N c Io gt S a amp gt wv Cu IE Joo Voltage Plug i 110 220 AC 240 Western Samoa 230 New Caledonia 220 New Zealand 230 240 Papua New Guinea 240 ji 240 Marshall is Micronesia Area COuntries 1 O a 5 gt ies _ O x Th it w oIOQIOololulolol gt Tl Q ay 3 Ta Q to J So SIS D D D 3 5 aja N fad prt Italy 220 Netherlands sm 730 Gibraltar 230 Swiss 230 230 Spain 127 220 127 220 zech 720 enmark 230 o NG J Heat 4 i 9 CD gt AIAN Q N 1 T 230 230 220 230 220 I and orca is 127 220 E3 Monaco 27 ugoslavia area 220 220 Germany 230 Nerwey 230 5 ay mT wu si gt aIo ole Q vI o 2 5 Q ja cjg 3j i lt
29. shave lightly in the direction of the arrow 3 After shaving turn the switch OFF CHARGE and close the trimmer blade Cleaning and maintenance P 13 17 A WARNING Never wash the charging adapter and charging stand in water Do not immerse them in water or pour water on them Failure to do so may result in electric shocks shorts or fire When servicing the shaver remove the unit plug and turn the switch OFF CHARGE Failure to do so may result in electric shocks or injury wield Whe we ZN CAUTION Do not apply undue pressure to the outer blade Failure to do so may result in damage to the blade or injury to your fingers Do not touch the inner blade with your bare hands Failure to do so may result in injury to your fingers Protection switch A protection switch is incorporated so that the inner blade does not operate when the outer blade is removed or the outer blade is not attached correctly E For comfortable shaving e Clean the shaver once every two or three days If whiskers accumulate the shaver will not shave well If washed in water spray shaver cleaner to the outer blade after each washing or apply the above once a week when cleaning with a brush e Clean the shaver with the brush for every five times of washing in water After the attached shaver cleaner is used up purchase shaver cleaner SC 51H sold separately Washing in water P 14 The outer blade inner blade and un
30. over time If the blade is badly worn it may be damaged or may cause damage or injury to your skin Replace the worn blade with a new blade sold separately in a timely fashion e Reference time to replace the outer blade one year if used once a day for approximately three minutes e The blade needs to be cleaned and oiled periodically When removing the outlet plug or the unit plug do not pull the charging cord Always hold the plug itself when removing it Failure to do so may result in electric shocks shorts or fire Clean the outlet plug periodically to prevent dust from sticking to it Failure to do so may result in electric shocks shorts or fire Charge the batteries under dry conditions with any water drops completely wiped off the unit body Failure to do so may result in shorts or burns due to heat S Do not apply undue pressure to the blades Failure to do so may result in damage to the blades or injury to your skin Do not touch the inner blade with your bare hands Failure to do so may result in injury to your fingers l Do not charge any other product with the attached charging adapter and charging stand Failure to do so may result in shorts or fire due to abnormal heat Except for when charging remove the outlet plug from the outlet Failure to do so may result in injury or electric shocks shorts or fire due to weakened insulation Part names and their functions P 5 6 Cap Attac
31. 0 a r C lo C D LY a D i 5138 w JO Tj lt fe Q 00 tH lt Romania Area Countries Voltage 110 120 220 127 220 Zao Plug Azores Algeria tes ge Arabi Reo oF Fayat 220 J Canary Is 127 220 240 Sudan C B BF Tunisia 127 220 I Madeira 220 NN South Africa 220 230 240 250 C B BF TSUFA Mauritius C BF Morocco ii57220 Morocco 115 220 U S A 120 u X Z 7 LL Cv Mag x alla amp om be ET L 5 i ep it A C BF A C Costa Rica Jamaica Dominican Rep Nicaragua Haiti 110 220 Virgin Is 120 Bahamas 120 Panama 120 Puerto Rico IU Mexican S 120 127 220 230 FI SFT iArgentina 220 Uruguay Ecuador JOEF Colombia Chile 220 Brazil NALD Venezuela
32. 1 UN V CN X x x 7 3 x 4 4 4 4 D 5 y ETLi KO SSS
33. A WARNING S Use only a 100 120V or 220 240V AC power source Failure to do so may result in fire or electric shocks Do not use a worn or damaged charging cord or outlet plug Do not use an electrical outlet into which the outlet plug does not fit snugly Failure to do so may result in electric shocks shorts or fire Do not damage modify knot pull or twist the charging cord Do not place heavy items on top of the charging cord or insert into other objects Failure to do so may result in fire or electric shocks amp Never wash the charging adapter and charging stand in water Do not immerse them in water or pour water on them Failure to do so may result in electric shocks or shorts Do not use the shaver in wet or damp places such as in a bath Failure to do so may result in electric shocks or shorts Z When servicing the shaver turn the switch OFF and remove the outlet plug from the outlet Do not remove the outlet plug from or insert it in an outlet when your hands are wet Failure to do so may result in electric shocks or injury Do not make modifications to the shaver The shaver should not be disassembled or repaired by anyone other than a qualified service technician Failure to do so may result in fire electric shocks or injury w a N CAUTION Q Check for wear and damage to the blades before using Failure to do so may result in injury to your skin The outer blade wears
34. Sat Pr eg 4 z aiia hoe rae i i 7 Vo Pe ere ae hinge lian mS wes Oo1 Spe ejfel Pu p n picase Er SO Nt T 105 2 15 12 T822 12 4680 03 3502 21 1 1 8d 0947 22 0585 120132 Hi6789NYZS8 KCB ee m i HITACHI VOe 3 MVE CR SIC Th rie ty ps RES tr fe 4 Sie For the dd ee a retar ty the rayaria ie re HP P cian e The TN and the ne nn OS di i zare csontry Pipase ey CE ET Area Countries A x 7 N x x Nv a s7 3 i i O To AJD A JQ w 3 Q TD Al an 2 ae pa io Zla gt pa O Ko lt av A jat 5 Het d X JI i Mb SJ A ee Se oO Jo om ren Fg wo o13 DSL N H Heat y NX
35. ays recharge the batteries with a 100 120V or 220 240V AC power source using the attached charging adapter and charging stand Battery Charging takes approximately one hour e A single charging should provide approximately seven days of shaving if used once a day for approximately three minutes Charging direct from the charging adapter P 7 The charging adapter is used exclusively for charging It cannot be used as an AC type 1 Connect the charging adapter to the unit body and outlet 2 After charging is completed remove the charging adapter from the outlet and unit body Turn the switch OFF CHARGE Charging finish lamp lights during charging goes out after charging is completed a apama a ec mt teary ee ten ee cet ee dae aes aa Charging with the charging stand P 8 1 Connect the charging adapter to the charging stand and outlet CAUTION Do not put metals such as coins and clips in the charging stand Failure to do so may result in shorts or heat 2 Insert the unit body with its switch side turned to the front side of the charging stand CAUTION If the unit body is inserted with the direction reversed Turn the switch OFF CHARGE Charging finish lamp lights during charging goes out after charging is completed the batteries cannot be charged Front side 3 After charging is completed remove the charging ada
36. e 15 1 6 7822 1296 4680 03 350g 21 1 1 0947 22 0585 i fi ES VG ANIME A Tt gt a The warranty for this product is valid and after sales service is available only in Japan Safety Precautions P 2 4 _ Always follow the cautionary explanations shown herein which allow you to use this product safely and prevent personal injury to yourself and any other person as well as prevention of property damage The terms WARNING and CAUTION are used as defined below Z WARNING Failure to observe the indicated warning could result in serious personal injury or death Z CAUTION Failure to observe the indicated caution could result in personal injury or property damage lt SYMBOLS gt A The A symbol is used to indicate warnings and cautions The picture inside the triangle shows the general nature of the danger WARNINGS and CAUTIONS S The symbol is used to indicate prohibited actions The picture inside the circle shows the general nature of the action prohibited amp po Nor opEN QB DO NOT USE IN OR NEAR WATER DO NOT WET required Q General action e Remove the plug from the outlet Q The symbol is used to indicate required actions The picture inside the circle shows the general nature of the action e After reading this instruction manual store it at a place where users can see it anytime
37. h this cap during charging and after using to protect the blades Outer blade Does not separate from the outer blade holder Inner blade Does not separate from the inner blade holder Switch Slide this switch while holding the lock button down Lock button Pushing this button releases the switch lock Batteries built in Two nickel cadmium batteries KR AA Protection switch If the outer blade is removed the inner blade does not operate Outer blade detachment button Push this button to remove the outer blade or rotary washer Pivoting head lock Slide this knob up to lock the pivoting head Rimaining charge lamp The remaining battery charge is displayed in 3 stages Recharging is recommended when only the EMP lamp lights Charging finish lamp lights during charging goes out after charging is completed f Cord socket For connecting the charging cord Center trimnoer Vertical slots Beard comb 6 Trimmer blade Use this blade to shave a longer beard made difficult to shave with the outer blade or to trim sideburns Trimmer button Slide this button up to open the trimmer blade Outlet plug Securely insert it in an outlet Charging adapter Charging cord Unit plug 2 Charging stand Socket Rotary washer for washing the inner blade Cleaning brush Soft case Shaver cleaner Charging the batteries P 7 10 Charge the batteries before using for the first time e Alw
38. it body are watertight so that they can be washed in water 1 Turn the switch OFF CHARGE and remove the outer blade while pushing the outer blade detachment button 2 Attach the rotary washer wash the inner blade with the switch ON e Pour water or lukewarm water for approximately ten seconds 3 Turn the switch OFF CHARG E remove the rotary washer and wash the unit body and outer blade e Remove the rotary washer while pushing the outer blade detachment button 4 Wipe water drops and dry CAUTION Do not dry at a place exposed directly to sunlight or in a hot place Failure to do so may result in malfunction due to deterioration of the waterproof rubber 5 Attach the outer blade 6 After washing in water apply the attached shaver cleaner to the outer blade and trimmer blade run the shaver without shaving for approximately ten seconds and wipe the surface of the outer blade amd trimmer blade with tissue or the like Cleaning with the brush P 17 1 Remove the outer blade 2 Clean the outer blade inner blade trimmer blade and unit body Slide the cleaning brush in the direction of the arrow while Pressing it against the inner blade as shown in the figure The blade will rotate and whiskers will come free Repeat several times 3 After cleaning close the trimmer blade and attach the outer blade Apply the attached shaver cleaner to the outer blade and trimmer blade at least once a week run the shaver without
39. pter from the outlet and charging stand Charging time P 9 The remaining battery charge is displayed in 3 stages Recharging is recommended when only the EMP lamp lights e After the lamp goes out the shaver can be used once or twice hy Remaining charge lamp How to operate the shaver P 11 12 CAUTION Check for distortion and damage to the blades before using Failure to do so may result in injury to your skin Shaving P 11 1 Turn the switch ON while pushing the lock button 2 Shave against the lie of your beard in the direction of the arrow with the trimmer blade side facing up For the best possible shave 1 Stretch your skin with your fingers to loosen your beard 2 Keep the shaver head perpendicular to your face 3 Shave lightly against the lie of your beard When shaving under you nose Slide the pivoting head lock knob to lock the shaving head ZN CAUTION Do not press the shaver hard against your skin Failure to do so may result in injury to your skin or damage to the outer blade Do not shave against the lie of your beard with the trimmer blade side facing down Failure to do so may result in injury to your skin Do not use the shaver with soap or shaving foam Failure to do so may result in injury to your skin or malfunction of the shaver Trimming P 12 1 Turn the switch ON while pushing the lock button and open the trimmer blade 2 Keeping the trimmer blade perpendicular to your skin
40. shaving for approximately ten seconds and wipe the surface of the outer blade and trimmer blade with tissue or the like e Remove dirt from the unit using a cloth moistened with water or neutral detergent ZN CAUTION Do not use alcohol benzine or thinner to clean the unit Failure to do so may result in distortion or discoloration of the unit Replacing the outer and inner blades P 18 19 A CAUTION When replacing the blades remove the unit plug and turn the switch OFF CHARGE Failure to do so may result in electric shocks or injury Replacing the outer blade P 18 1 Remove the outer blade 2 Attach a new outer blade ae PP p 4 a Replacing the inner blade P 19 CAUTION When replacing the inner blade use the attached inner blade protection paper to prevent your fingers from being injured 1 Remove the inner blade 2 Attach a new inner blade Match the marks V on the inner blade and the unit body Recycling the nickel cadmium batteries P 20 21 W This product utilizes nickel cadmium batteries When discarding this product remove the nickel cadmium batteries and take them to a nickel cadmium battery recycling center your cooperation in recycling would be very much appreciated A CAUTION Be careful that the positive and negative terminals of the removed batteries do not come in contact Failure to do so may result in shorts or burns

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  取扱説明書 - 山田照明  Off The Wall MONO 1000  Nouvelles acquisitions - HES  Bissell 57F4 Vacuum Cleaner User Manual  Manual - ICEMOBILE  882.12042.00 Midsize Hot Oil Units WTR2-635  pages 67 à 82.qxd  Bedienungsanleitung, Ersatzteilliste und Schaltpläne für  Haier CRDE350AW Clothes Dryer User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file