Projector Lamp
Contents
1. SON Y 4 083 250 01 1 7 g0p0000 0800000000000 0000000000000 Projector Lamp g00000 080000000000 00000000000000 0000000000 00000000 LH ELE EL E E E EL EE E go0g000080000000000000000 200000000 00000 1000000000000 00000000000 000000 00000 00000000 ppeg00000000000000000 a 00000000 000000000000 22 00000000 Lr Lr El HO Lr E E GOGE L3 L3 c3 roD m D000000000000000000000000000000 D000000000000000000000000000000 D000000000000000000000000000000 00 0000000 000000000000000 Operating Instructions fm OE hh Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones ANE 0000000000000000000000 istruzioni perius 00000000000000000 ADE RE mE LMP C121 DO000000000000000000 0000000000000 00000000000000000000 TEm 0000000000000 0STANDB8Yp0000000000000 Sony Corporation 2001 Printed in Japan 00000000000000000000000000000000 0000000000 O gggagganggaagaaggnggtcpnunuudagadgdgaggggagun t puupugggnnuggagpnnagugugaagnsgapuugdagudud poed0000000000 d4D000000000 0000000000000 gogo000000000000000000000000000 000 DRR A 000000000000000000000 gg000000000000000000000000000 ooo doo 0000 0000000000 000000000002. unanimi asz a D0000000000000000 e 00000000000000000000000000000 tyEINSHC 000000 000000000000000 000000000000000000000000000000000 00000000 Ea 000000000000 000 00000000 E E E E o I oo g ugggggagggggagganu gUggggga pgg00 00000000000 nn 00000000000000000000000000000 000000000000000 00000000000000000000000000000 000000000 s 0000000000000000 po000000000000000000000000000 pog00000 00 0000000000000000 M E http www world sony com oooobo00oo 00000000 00000000 id 00000000 Printed on recycled paper 0000000000000000 0000000 00000000 s 0000000000000000 po00000000000000000 000 000 T 0000 o 0 141 0001 000000000 6 7 35 000 0000 o 000000 0000000000 O 208 0074 0000000 4 10 18 O1 P45 01REG WW p65 Page 2 01 1 26 10 22 AM Adobe PageMaker 6 5 PPC a SONY LMP C121 JP GB FR DE ES IT CS 4 083 250 01 1 01 P SJ OLREG WW p65 Page 3 p420000000000 0000 LCD0 0000000000000 po000000 pag 0080000000000 000000000 00000000 00000 Li 0o00 120W UP 00000 D 0000 0 000000 D 645x 255x 565 mi 0 000 000 go 1429 000 0000000 00 xi gag 00000000 000000000 0000000000 000000000 The LMP C121 lamp is designed to be used with the Sony LCD data projector To replace the lamp refer to the Operating Instructions of the projector Disposal of used projector lamp As the materials used in this lamp are similar to those of a fluorescen
3. getti a modificha senza preavviso LMP C210 0000 Sony 0000000000000 00000 Igo go pg oDgo IUD Uu DODOD gd 0d og gd ona og ooo 000000000 000000 LU BUB 120W UHP 00000 ul 64 5x 95 5 x 56 5 mni 1 0 D D L f ul 142g un 00090800010 pogo go dog 0000000000 01 1 26 10 22 AM Adobe PageMaker 6 5 PPC i SONY LMP C121 JP GB FR DE ES IT CS 4 083 250 01 1 i
4. paktbirne Abmessungen ca 64 5 x 95 5 x 56 5 mm B T H Gewicht ca 142g Mitgeliefertes Zubeh r Kreuzschlitzschraubenzieher 1 nderungen die dem technischen Fortschritt dienen bleiben vorbehalten La l mpara LMP C121 se ha dise ado para emplearse con el proyector de datos LCD de Sony Para sustituir la l mpara consulte el manual de instrucciones del proyector Desecho de l mparas Des gase de las l mparas usadas de la misma forma que si se tratase de un tubo fluorescente normal ya que la composici n de esta l mpara es similar a la de un tubo fluorescente Especificaciones L mpara L mpara ultracompacta UHP de 120 W Dimensiones Aprox 64 5 x 95 5 x 56 5 mm an prf al Qs x 3 s x 2 4 pulgadas Peso Aprox 142 g 4 oz Accesorio suministrado Destornillador Philips 1 Dise o y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso La lampada LMP C121 stata concepita per l uso con il proiettore di dati LCD Sony Per sostituire la lampada fare riferimento alle istruzioni per l uso del proiettore Smaltimento delle lampade usate Poich i componenti di questa lampada sono simili a quelli di una lampada fluorescente eliminare la lampada usata allo stesso modo che una lampada fluorescente Caratteristiche tecniche Lampada Lampada UHP ultracompatta da 120 W Dimensioni 64 5 x 95 5 x 56 5 mm ca l p a Peso 142 g ca Accessorio in dotazione Cacciavite Philips 1 Disegni e specifiche sono sog
5. t lamp you should dispose of a used projector lamp in the same way as a fluorescent lamp Specifications Lamp 120 W UHP Ultra compact lamp Dimensions Approx 64 5 x 95 5 x 56 5 mm w d h 2 s x 3 7 8 X 2 4 inches Mass Approx 142 g 4 oz Supplied accessory Philips screwdriver 1 Design and specifications are subject to change without notice La lampe LMP C121 est con ue pour tre utilis e avec le projecteur de donn es LCD Sony Pour remplacer la lampe reportez vous au mode d emploi du projecteur Mise au rebut de la lampe Etant donn que les composants de la lampe sont similaires ceux d une lampe fluorescente vous devez jeter les lampes pour projecteurs usag es de la m me fa on que les lampes fluorescentes Sp cifications Lampe Lampe ultracompacte UHP 120 W Dimensions Approx 64 5 x 95 5 x 56 5 mm l p h 2 5 8 x 3 s x 2 4 pouces Poids Approx 142 g 4 oz Accessoire fourni Tournevis Philips 1 La conception et les sp cifications sont sujettes modifications sans pr avis Die LMP C121 ist eine Birne speziell f r den LCD Datenprojektor von Sony Wenn Sie die Birne austauschen wollen schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung zum Projektor Entsorgen der verbrauchten Birne Da die Bestandteile dieser Birne denen einer Leuchtstoffr hre hnlich sind entsorgen Sie die verbrauchte Projektorbirne bitte genau so wie eine Leuchtstoffr hre Technische Daten Birne 120 W UHP Ultrakom
Download Pdf Manuals
Related Search