"取扱説明書"
Contents
1. CERTIFICATE OF PURCHASE HQ9160 22. Philips Domestic Appliance and Personal Care B V Service Department P O Box 20100 9200 CA DRACHTEN The Netherlands Fax 31 51 259 2785 fe A E EFH tev lt Gor OB RA KMEMN TOELAE LEPOKNTS SS A u at
3. 8 3 P13
4. 6
5. 8 Q 10 11 12 5 Shaving unit Shaving unit release button LED P 7 N As P 12 P 12 G Protection cap 5 Connector gt 3 plug j
6. AY A p 1 2 1 o a EER is h IAS 2 6 1 E VET bid
7. ANNEE 1 S ON N S N A Ee ey 3 5 eeeeeeeoeeeeeeeeoe ras a wv eeseeeesee e
8. 3 4 5 6
9. HQ9 XN P7 J p 1 p ENGLISH
10. A amp PERTUAN C T ea 100V K E
11. eeeeoeoeeee 1 No plug adaptor needed Korea Mexico 100 220V 125V Philippines 220V Saipan 110V Taiwan Thailan 110V q 220V Venezuela C Plug adaptor needed Austra 220V france 220V pomerangs 220V Argentina 220V Germany 220V joy cossna220V Austria 240V Greece 220V Norway 230V Belgium 220V kungay 220V Poara 220V Brac 220v Maa 230v Aea 220V hie 220V indonesia 120V Spain 220V ony 17m 220V ae 220V aov 2 25onzyy zapy mee 220V hee F 220V 220v La mm sn C 2 H C 2
12. SR66 1 Soy e gt oLi ion
13. aF 2 3 ON 2
14. OFF S 60C 80C PUGS TnAwRRKAULIS DOARRICT TORT y BEER 1899 A a y NN ARLHS OTR EROM ATENI 8 E ARREA FEORMALRN CREAT A petal OFF
15. A HQ9160 RA 5W 5 AC100 240V 50 60Hz 202g i 1 nae 7541 0051 3 3 7 0570 07 6666 06 6261 8230 aaah eS 9 0570 09 2222 Name LSS 0570 09 8888 http www philips co jp 1 2
16. HRB AT SEI 2 ARPER S ek 1 1 3 5 ooe o 1 sth oe 300 500 3 2
17. Ke HIRIE 3 3 7 0570 07 6666 100 recycled paper 4222 002 44972
18. QD ECA O oala vats a NN S ae Q f
19. Natalee eae taeda gt 16 Guidance in English 17 27 28 29 PE 30 x cc Ate A A Q Z
20. LN 2 ON 2 J ee 1 eG ee Ce aa Geant ee ee eo 1 P 12 P 13
21. cn Se SY Trimmer release knob Cord Plug Connector Rewer plug Charging Stand P14 Cutter guard Cutter blade Retaining plate Unit frame 1 seooeooooeooeoeooeeeoeoeeeee i x z aF euf fn fe ale oO NC _ m E ZUN LS gt DM PN 7 Cy T Lid
22. Oe 2 1 2 3 5 35C 0 40C H 3 NG
23. EJ Turn the lock anticlockwise 1 and remove the retaining frame 2 EJ Remove the shaving heads and place new ones in the shaving unit Make sure that the projections of the shaving heads fit exactly into the recesses E Put the retaining frame back into the shaving unit 1 and turn the lock clockwise 2 El Close the shaving unit D The shaving unit symbol will go out if you keep the on off button pressed for 6 seconds ENGLISH Environment 5 Charging stand Do not throw the battery away with the normal household waste but hand it in at an official collection point D Shaver The built in rechargeable battery contains substances that may pollute the environment Disposal of the shaver battery Remove the battery when you discard the appliance Do not throw the battery away with the normal household waste but hand it in at an official collection point Only remove the battery if it is completely empty E Remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver 1 1 EJ Let the shaver run until it stops undo the screws and open the shaver t EJ Remove the battery Spy Do not connect the shaver to the mains again after the battery has been removed ENGLISH Guarantee amp service If you need information or if you have a problem please visit the Philips website at www philips com or contact the Philips Customer Care Centre in your country you will find its phone n
24. Wy blinking green sequentially Battery fully charged 5 When the battery has been fully charged all green lights are on A few hours after charging all lights go out Remaining battery capacity D The amount of power left in the battery is indicated by the number of lights that are on The remaining battery capacity is shown when you unplug the shaver or when you switch it on or off When all lights burn green the battery is 00 charged When the bottom light burns green 20 of the battery capacity is left ee Battery running low D When the battery is running low the bottom light starts burning red sh When you switch the shaver off this light blinks a few times ENGLISH Cordless shaving time A fully charged shaver has a cordless shaving time of up to approximately _month Charging the appliance EH Put the appliance plug in the shaver EJ Put the powerplug in the wall socket EJ Remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver when the battery has been fully charged Charging stand You can also charge the appliance by placing it in the charging stand if provided Never immerse the charging stand in water nor rinse it under the tap 5 Place the shaver properly in the plugged in charging stand The bottom light starts burning red D Lift the shaver from the stand without tilting it ENGLISH Removing and inserting the clock EE
25. Important Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference 5 Only use the powerplug supplied D The powerplug transforms 100 240 volts to a safe low voltage of less than 24 volts The powerplug contains a transformer Do not cut off the powerplug to replace it with another plug as this will cause a hazardous situation Do not use a damaged powerplug If the powerplug is damaged always have it replaced by one of the original type in order to avoid a hazard Make sure the powerplug does not get wet Charge and store the appliance at a temperature between 5 C and 35 C Never immerse the charging stand in water nor rinse it under the tap Do not recharge the shaver in a closed pouch Always unplug the shaver before cleaning it under the tap The appliance complies with the internationally approved IEC safety regulations and can be safely cleaned under the tap Be careful with hot water Always check if the water is not too hot to prevent your hands from getting burnt ENGLISH Charging Make sure the appliance is switched off before you start charging it Charging normally takes approx hour You can also shave without charging by connecting the shaver to the mains Charge indications Pa Charging g Oe D When you start charging the empty shaver the bottom light burns red Ru When the battery contains enough power for one shave all lights start
26. PHILIPS HQ 9160 PH l LI PS VR RE Re a RE i WERTE REREAEE LEE ERIDAN S EARN AAAI 2 3 4 wiles RNR RE ER 5 6 EEEE EAR SIRA T ELS TIT 7 RC OE COCO ET Toe 8 e 9 10 11 12 13 ee 14 15
27. Turn the clock anticlockwise 1 click and pull it out 2 EJ Insert the clock 1 and turn it clockwise 2 click Setting the time D Set the time by pressing the small button at the back of the clock The time can only be set forward Replacing the battery E Remove the cap Then remove the battery by means of a miniature screwdriver EJ Insert a new battery and put the cap back into place ENGLISH Using the appliance Personal Comfort Control D The Personal Comfort Control system allows you to adapt the shaver to your skin type You can set the shaver to Normal for a fast and comfortable close shave You can set the shaver to Sensitive for a comfortable close shave with optimal skin comfort 5 The S position is best suited for sensitive skin D The N position is best suited for normal skin D The in between positions are suitable for skin types between normal and sensitive Np ENGLISH Shaving EE Switch the shaver on by pressing the on off button once When you switch the shaver on or off all lights and symbols go on and then the remaining battery capacity is shown for a few seconds EJ Move the shaving heads quickly over your skin making both straight and circular movements Shaving on a dry face gives the best results Your skin may need 2 or 3 weeks to get accustomed to the Philips shaving system EJ Switch the shaver off by pressing the on off button once EJ P
28. e dry completely You can also clean the hair chamber without water by using the brush supplied ENGLISH Every six months shaving heads E Open the shaving unit turn the lock anticlockwise 1 and remove the retaining frame 2 EJ Clean the cutters and guards with the brush supplied Do not clean more than one cutter and guard at a time since they are all matching sets If you accidentally mix up the cutters and guards it may take several weeks before optimal shaving performance is restored EB Put the shaving heads back into the shaving unit Put the retaining frame back into the shaving unit and turn it clockwise EJ Close the shaving unit Trimmer Clean the trimmer every time you have used it E Switch the shaver off remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver FJ Clean the trimmer with the brush supplied Charging stand Never immerse the charging stand in water nor rinse it under the tap You can clean the charging stand with a moist cloth D Put the protection cap on the shaver to prevent damage D Store the appliance in the luxury pouch or place the appliance in the stand to dry ENGLISH Replacement Replace damaged or worn shaving heads with HQ9 Philips shaving heads only E Switch the shaver off remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver Bl Press the release button to open the shaving unit
29. umber in the worldwide guarantee leaflet If there is no Customer Care Centre in your country turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV Troubleshooting EE Reduced shaving performance Cause the shaving heads are dirty The shaver has not been rinsed long enough or the water used was not hot enough D Clean the shaver thoroughly before you continue shaving See chapter Cleaning and maintenance Cause 2 long hairs are obstructing the shaving heads D Clean the cutters and guards with the brush supplied See chapter Cleaning and maintenance section Every six months shaving heads Cause 3 the shaving heads are damaged or worn D Replace the shaving heads See chapter Replacement EJ The shaver does not work when the on off button is pressed Cause the battery is empty D Recharge the battery See chapter Charging Cause 2 the appliance is not connected to the mains D Put the powerplug in the wall socket EJ The shaving unit has come off the shaver Cause the shaving unit has not been placed correctly D If the shaving unit becomes detached from the shaver you can easily reattach it click gt
30. ut the protection cap on the shaver every time you have used it to prevent damage Trimming For grooming sideburns and moustache E Open the trimmer by pushing the slide downwards The trimmer can be activated while the motor is running FJ Close the trimmer with your index finger ENGLISH Cleaning and maintenance wx D The tap symbol starts blinking after every shave to remind you that the ef El shaver needs to be cleaned except when the bottom light burns red E N Regular cleaning guarantees better shaving performance The normal way to clean the appliance is to rinse the shaving unit and the hair chamber with hot water every time you have used the shaver Be careful with hot water Always check if the water is not too hot to prevent your hands from getting burnt Every day shaving unit and hair chamber EE Switch the shaver off remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver EJ Press the release button to open the shaving unit EJ Clean the shaving unit and the hair chamber by rinsing them under a hot tap for some time Make sure the inside of the shaving unit and the hair chamber have been cleaned properly EJ Rinse the outside of the appliance E Close the shaving unit and shake off excess water Never dry the shaving unit with a towel or tissue as this may damage the shaving heads El Open the shaving unit again and leave it open to let the applianc
Download Pdf Manuals
Related Search