"取扱説明書"
Contents
1. 1011B 25 N WARNING Use the valve at maximum working pressure or below N WARNING Use the valve at maximum flow rate or below Ad Fi NCAUTION Use general mineral oil series hydraulic oil The valve model No described in this catalogue is subject to use of general mineral series hydraulic oil o Contact us ior use of other different hydraulic oil Keep hydraulic oil clean cleanliness NAS Grade 12 or gala NAS12 N CAUTION This valve shall be used in the range of an oil tempera ture between minus 12. Valve Specifications ig SS sr yok fs L min Max flow rate Ea MAX Working Pressure RANEI Model Number Type of connection MPa Normally opened HSO T02 kF 2 van HSO T03 F 2 1 HSO T04 F 2 MM 608 estro aa HSO G03 F 2 Gasket type Normally closed ISO 4401 AB 03 4 A ISO 4401 AC 05 4 A HSO T02 C 31 HSO T03 C 31 LEE Rc1 4 Rc3 8 Rcl e HSO T04 C 31 AS HS0 G02 HSO G03 kC 2 Gasket type ISO 4401 AB 0 ISO 4401 AC 0 HS0 M02 931 HSO M03 C Module type 9 ISO 4401 AB 03 ISO 440 1 AC 05 Thread type Normally opened Model No RcT HS0 T02 F 2 1 HSO T03
3. IS turned off and that the electric motor or engine has completely stopped before starting installation or re moval You must also check the system pressure has dropped to zero e Warnings and Cautions for operation AB E N CAUTION Keep your body off the product during the operations as it may become hot and burn your body e A e Cautions related to maintenance Ai NCAUTION Never modify the VALVES CAUTION Do not disassemble and assemble lt may cause trou CAT NO O amem bles and failure or it may not work as specified Materials and specifications are subject to change without manufacture s obligation FPLERKRSG A 522 0082 2 34 TEL 0749 23 202008 FAX 0749 23 2027 TEL 0749 23 5450
4. Normally closed B T Solenoid operated stop valve B T port decompression type Model Number Designation HSODP M03 BT A10 C LZ 11 gas Design No a With lamp C Normally closed Coil type DO 12V DC 12V DO 24V DC24V A10 100V AC100V A20 200V AC 200V BT B T BT port type Type of connection Valve Size M02 Module type ISO 4401 AB 03 4 A MOS Module type ISO 4401 AC 05 4 A Solenoid operated stop valve decompression type B Modular type Symbol E P T A B A T B uh 46 10
5. 7105 0012 2 4 1 1ZUMI TEL 03 3437 00118 FAX 03 3437 00138 UKAS 530 0052 7 20 TEL 06 6312 2412 FAX 06 6316 1236 MANAGEMENT SYSTEMS U RL http www hirose valves co jp E mail info hirose valves co jp Hirose Valve Industry Co Ltd Head Office amp Plant 34 2 Ban Yasukiyo cho Hikone Shiga ken Japan Phone Hikone 0749 23 2020 5 Fax 0749 23 2027 Tokyo Office Izumi Bldg 1 4 2 Chome Shiba daimon Minato ku Tokyo Phone Tokyo 03 3437 0011 2 Fax 03 3437 0013 Osaka Office Shin Hozan Bldg 20 7 Minami Ohgimachi Kita ku Osaka Phone Osaka 06 6312 2412 3 Fax 06 6316 1236
6. Coiltype D01 D02 A10 A20 12V DC12V 24V DC 24V 100V AC 100V 200V AC 200V 1 Meter in type Meter out type Control port A A B B MO E7212 FE Type of connection Valve Size Module type ISO 4401 AB 03 4 A M03 Module type ISO 4401 AC 05 4 A 2 Solenoid operated 2speed control valve 2 Valve Specifications Eu Am Model Number Type of connection L min Max flow rate MAX Working Pressure n 7 MPa AB B A HSOTC M02 A 11 HSOTC M02 B C HSOTC M02 A 2 C H50T0 M02 B 2 C Module type HSOTC M03 A HSOTC M03 B HSOTC M03 A 2 C HSOTC M03 B 2 C ISO 4401 AB 03 4
7. AS568 012 Hs90 MS28774 012 AS568 012 Hs90 MS28774 012 fi BE Function D C Normally closed D C Type D F Normally opened D F Type ENTO A B ULb EEN VDS ae ERINDI MUN t ATEDEG n js SPELL EU NET 9 b Pipa Ey R A if fi RATE AZ ULI Muri FJUL 13 x SAFETY PRECAUTIONS Before you use the product you MUST read the instruction manual and MUST fully understand how to use the prod uct To use the product safely you MUST carefully read all Warnings and Cautions in this manual You MUST also observe the related regulations and rules regarding safety A N Cautions in use 0
8. Solenoid operated stop valve A B port bypass type Model Number Designation HSO M02 AB A10 C LZ 31 21 Design No With lamp C Normally closed Coil type DO 12V DC12V DO 24V DC24V A10 100V AC 100V A20 200V AC 200V AB AB A B bypass type Type of connection Valve Size M02 Module type ISO 4401 AB 03 4 A M03 Module type ISO 4401 AC 05 4 A Solenoid operated stop valve AB Modular type 2 0kg 4 6kg Symbol Symbol PTATBB A 5 O AS568 014 Hs90 90 9 8N m JIS B 2401 1BP 9 5 5N m 46 3 79 5 6 40 5 33 30 2 pi E 21 5 Ei B
9. Symbol lg PTB A gt f 90 5 46 10 46 3 9 8N m I PTBTA B ni 90 6 10 E 46 10 46 3 46 3 aco 9 8N m TB BRA P AR 9 8N m Ph AF TARA Symbol I PTBTA B Pressure Drop Property Chart 46mm2s VG46 40 C 0 10 HSO G02 C 31 HSO T02 C 31 HSO T03 C 31 20 30 40 50 60 amp L min HSO G03 C 21 ASBANDIZ BA HSO T04 C 3 BA HS0 T04 D 3 AB 10 20 30 40 50 60 70 80 90 10 Ba Jb L min SAB HSO M02 W aC 3 AB HSO M02 A
10. 5 5N m 9 8N m Gasket type Symbol PIRA B 4 6 kg 6 10 96 3 9 8N m 66 5 5N m A A A A A A Normally closed 90 IN KAHI N 44 6 10 6 5 5N m Egis Symbol 90 eee ee 4 4 OUY7 JIS B 2401 1BP 9 ESITO 96 ih 66 5 5N m
11. 37 mee LAO AF ES A Model Number Holding current at rated voltage HSO T02 sse s 21 31 0 49 HSO T03 21 31 0 49 HSO T04 sse s 21 31 0 48 HSO M03 C 21 1 6 0 48 0 24 There are other types of coils available so contact us your requirement E Solenoid connections HSO 0 D C HSO 0 A C PEN ALS HSO 0 D kF xx HSD 0 A ES Et Power DC AC fo 2 TA O O Firmly fit the power supply cable to the Firmly fit the power supply cable to the Connecting method mark terminals of the cable connection table mark terminals of the cable connection table ta it Um f Db Mo fig Outline drawing terminals of the cable connection table D Electric Circuit e DC HSO D kx e ACE HSO k Ak kK afete DC Power AC Power 1 n or l in In 2 or Model Number Designation HSOTC M02 A 1 A10C LZ 11 Design No With lamp C Normally closed
12. C 31 HSO M02 B C 31 20 30 L min HSO T02 F 2 HSO T03 F 2 1 HSO G02 F AR SS Im 10 20 30 40 50 60 L min HS0 04 F 21 HS0 G03 F 21 AB HSO T04 F 21 HSO G03 xkF 2 B A 0 10 20 30 40 50 60 70 80 amp L min AB HS0 M03 A C 2 HSO M03 B C 2 HSO MOS W 80 2 40 20 30 40 50 60 70 80 90 m amp L min Solenoid Specifications DC solenoid wet type HEH 90 1109 of tx FR Yi 50MOLLE Voltage range 90 110 of Voltage rating Insulation resistance More than 50MQ e tx TE Al He ei E 1500V713FG Insulation classification H type Withstand voltage 1500V min 60 1 Max change over frequency 60 Cycles min ACITFRIEDINIRIIPIGCAC DCzZ5 The DIN connector for AC type has an AC DC convertible circuit with a rectifier diode and varistor NR DIN N caution As DIN connector use the attached special connector Power Coil type E E Voltage rating V 10 8 13 2 21 6 26 4 BZ ZI Hz Frequency
13. F 21 2 P9 MB 5 5N m 5 co So O 6 10 9 8N m Gasket type A A 9 8N m A A Normally closed LUSE Thread type Model No RcT Symbol HSO T02 C 31 Rc Symbol 0 HSO T03 C 31 Rc A B HE 1 9kg 3 2ko 161 E 131 M QO LUCAMARANET pe SE E Q o ASS di 6 3 H E E 6 IST 7IVMRG6 10 N E ns aR m ral
14. 86 3 BE NEED AVI A l I 5 5N m 5 5N m 25 196 11 Model Number Designation Valve Specifications i HK S 02 D02C F 21 Design No 21MPa Sa ens ax Working Press No code Standard F With filter ax A it E 20L min ax ae rate Function C Normally closed DC12V DC24V vo ae F Normally opened age a Coil type Mass DO 12V DC 12V i Valve Size Solenoid operated check valve B A Cartridge type VISA a IR Jr Cartridge Solenoid operated check valve 1 9 26 0 8 07
15. 5 and 80C and of viscosity be AGR 15 400m 7s tween 15 and 400mm s In case of using the valve be yond this range consult with us Ad 15 80C Contact us for the use at temperature beyond the above temperature range Using the valve out of conditions instructed above could result in mechanical and or physical damage leading to AER SA RE e Warnings and Cautions related to installation and removal of the product o sa sf cia NDANGER Turn off the power before starting wiring or other works related to the electric powew otherwise you may be stuck by an electric shock 10 WARNING Make it sure that the power of the hydraulic power unit
16. A ISO 4401 AC 05 4 A Modular type Meterin type 235 201 Symbol A B B 315 262 5 O AS568 014 Hs90 5 4157 De ght ao TB B Ph A Ur A eae AL Symbo P TATB B B B 27 E 5 5N m Symbol A B 315 9 8N m TB BA b Pif A a A Symbol PTATBB B Normally closed A B
17. CAT No 1060 7 SOLENOID OPERATED VALVES HYDRAULIC Flirose Valves Model Number Designation HSO G02 D02 C LZ 31 21 432 With manual handle Design No With lamp C Normally closed F Normally opened sali a Coil type DO 12V DC 12V DO 24V DC 24V A10 100V AC 100V A20 200V AC200V Control port Only module type W A B A A B B Rea Type of connection Valve Size Rc1 4 Thread type Rc1 4 E Rc3 8 Thread type Rc3 8 T04 Rc1 2 Thread type Rc1 2 G02 Gasket type ISO 4401 AB 03 4 A G03 Gasket type ISO 4401 AC 05 4 A M02 Module type ISO 4401 AB 03 4 A M03 Module type ISO 4401 AC 05 4 A Solenoid operated stop valve
Download Pdf Manuals
Related Search