Home

Parrot PHOTO VIEWER 7

Contents

1.
2. Parrot PHOTO VIEWER PARROT PHOTO VIEWER 7
3. Bluetooth 121 Parrot VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 7 ka Lac Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth
4. gt Parrot 2 3 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot VIEWER 7
5. Ol Mwoaik Tuxaia Parrot PHOTO VIEWER
6. 142 Parrot PHOTO VIEWER ice Parrot PHOTO VIEWER 7 4 1
7. Parrot PHOTO VIEWER 7 PARROT PHOTO VIEWER 7 Parrot VIEWER 7
8. To Parrot photo viewer 7 P 127 Parrot VIEWER H AC DC adaptor
9. PARROT PHOTO VIEWER 7 71 Parrot PHOTO VIEWER 7 CXEMA MEHIO Parrot PHOTO VIEWER 7 lt A gt C 9 Parrot PHOTO VIEWER
10. AM PM Q 123 Parrot VIEWER To Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth TO Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth
11. 111 Parrot PHOTO VIEWER 7 7 ZZ E NE O AM O PARROT PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 I X Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 X 112 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth www parrot com
12. PDA Bg ue7oo PDA 8B ueoo g ueoo Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 8 uefoo Parrot PHOTO VIEWER 7 pg ue7oo
13. 117 Parrot VIEWER Bluetooth H Parrot Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 PDA Bluetooth To Parrot PHOTO VIEWER 7 LCD 720 x 480 pixels va 500
14. O Parrot PHOTO VIEWER 7 To Parrot PHOTO VIEWER 7 118 Parrot VIEWER LCD frame Mia va gt 2 Eva Parrot
15. 33 0 1 48 03 60 69 39 02 86 39 14 63 34 902 404 202 44 0 870 112 5872 49 0900 172 77 68 1 877 9 PARROT toll free 86 2164 601 944 www parrot com 145 Parrot PHOTO VIEWER LCD 6 5 720x480 QVGA 262144 64MB 500 4159 192 146 mm 100V 240V 0 2A 50 60 Hz Bluetooth Bluetooth 2 0 EDR Bluetooth PIN 0000 FTP File Transfer Profile OPP Object Push Profile BIP Basic Imaging Profile g uefoo JPEG 10 146 Parrot PHOTO VIEWER GENERAL INFORMATION SAFETY INFORMATION FCC Compliance Statement
16. ON OFF 128 Parrot VIEWER To Parrot PHOTO VIEWER 7 va Bluetooth Ta utilities www parrot com TOU Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth H Ypa email 33 0 1 48 03 60 69 39 02 86 39 14 63 lorravia 34 902 404 202 44 0 870 112 5872 49 0900 172 77 68 1 877 9 PARROT
17. TO PARROT PHOTO VIEWER 7 To Parrot PHOTO VIEWER 7 standby va screensaver On Standby ON OFF Bluetooth Screensaver To Parrot PHOTO VIEWER 7
18. Parrot Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Parrot VIEWER 7 Parrot VIEWER 7 720 480 500 Parrot VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 B
19. To Parrot PHOTO VIEWER 7 TO Parrot PHOTO VIEWER 7 TO NA THN BIAQZTE TO BAATE TO TO H OZTE TOY PARROT PHOTO VIEWER 7 119 Parrot VIEWER UEVOU Parrot
20. PARROT PHOTO VIEWER 7 124 Parrot VIEWER PDA Parrot PHOTO VIEWER 7 G TIG O Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 Parrot PHOTO VIEWER 7
21. Parrot VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 80 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth web ca Ta www parrot com Bluetooth CPP Halua 33 0 1
22. 3 8 139 Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 7 2 2 8 ue7oo Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 guefoo 8g uefoo www parrot com Support
23. a Parrot Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 PARROT PHOTO VIEWER 7 135 Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 7
24. 1 Parrot PHOTO VIEWER 11105 By 4 Bluefoo
25. EA Parrot PHOTO VIEWER 7 110 Parrot PHOTO VIEWER 7 ctv KAM PYAR KA Parrot PHOTO VIEWER 7 MRITA
26. Parrot g uezoo Parrot PHOTO VIEWER 7 PDA Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 50 LCD 720x480 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 134 Parrot PHOTO VIEWER LCD ra gt
27. ONIOFF screensaver va Parrot PHOTO VIEWER 7 TO ON OFF AN EXEI TPONO TO PARROT PHOTO VIEWER 7 TPONO OTOY 3 TO Enter
28. Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 g ue7oo Parrot PHOTO VIEWER 7 144 Parrot PHOTO VIEWER juefoo KEA www parrot com pg ueoo
29. Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 7 PARROT PHOTO VIEWER 7
30. Bluetooth Bluetooth Ha Bluetooth Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 B
31. pg ueoo p ue7oo Parrot PHOTO VIEWER 7 lt 0000 gt 2 PARROT PHOTO VIEWER 7 SET BLUETOOTH WWW PARROT COM PARROT PHOTO VIEWER 7 140 Parrot PHOTO VIEWER 4 HE PDA Parrot PHOTO VIEWER 7 8 ue7oo
32. To Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 d Bluetooth Bluetooth Bluetooth To Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 Bluetooth NA TO PARROT PHOTO VIEWER 7 EXETE
33. PARROT PHOTO VIEWER 7 BLUETOOTH WWW PARROT COM 108 Parrot PHOTO VIEWER 7 185 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 WEE Bluetooth Bo Bluetooth
34. WEB CAMT WWW PARROT COM 77 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot VIEWER 7 Parrot VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7
35. Bluetooth 33 0 1 48 03 60 69 39 02 86 39 14 63 34 902 404 202 44 0 870 112 5872 49 0900 172 77 68 1 877 9 PARROT HR 86 2164 601 944 www parrot com 113 Parrot PHOTO VIEWER 7 5 4 ER LCD 6 5 720 x 480 QVGA 262 144 64 MB 500 415 192 146 100V 240V 0 2A 50 60 Hz Bluetooth Bluetooth 2 0 EDR Bluetooth 0000 FTP OPP amp Bluetooth JPEG 10 114 Parrot PHOTO VIEWER 7 PP Parrot PHOTO VIEWER 7
36. Ol Enter H Parrot PHOTO VIEWER 7 GAUTTOUL TO Enter
37. PARROT PHOTO VIEWER 7 PA 2 3 ERA ABU AMPM Q 107 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetoot Bluetooth www parrot com Bluetooth Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 o
38. PARROT PHOTO VIEWER 7 P 76 P 80 68 Parrot PHOTO VIEWER 7 He 1 2 69 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth
39. gueoo B ueoo 8Bg ue7oo Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 8 uefoo PDA PARROT PHOTO VIEWER 7 BLUE7OO7 UE7OO7 PARROT PHOTO VIEWER 7 WWW PARROT COM 141 Parrot PHOTO VIEWE
40. Ha Parrot VIEWER 7 HA PARROT PHOTO VIEWER 7 Ha
41. Bluetooth Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Ha 0000 C PARROT PHOTO VIEWER 7 CAMTE WWW PARROT COM PARROT PHOTO VIEWER 7 76 Parrot PHOTO VIEWER 7 7 z Parrot PHOTO VIEWER 7
42. Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Ha www parrot com Parrot VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7
43. Ha Parrot PHOTO VIEWER 7 Toro Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot VIEWER 7 4
44. Bluetooth Support www parrot com Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth 0000 Ol ME MEPIKA MENOY TO PARROT PHOTO VIEWER 7 BLUE TOOTH WWW PARROT COM ME TOY
45. Q 75 Parrot PHOTO VIEWER 7 m Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Parrot VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Bluetooth www parrot com
46. Bluetooth RZ Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 Bluetooth PARROT PHOTO VIEWER 7 BLUETOOTH BLUETOOTH PARROT PHOTO VIEWER 7 PARROT WWW PARROT COM 109 Parrot PHOTO VIEWER 7 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7
47. K va 86 2164 601 944 www parrot com 129 Parrot VIEWER LCD 6 5 720 x 480 pixels QVGA 262 144 64 500 To 415 g 192 146 mm 100V 240V 0 2A 50 60 Hz Bluetooth Bluetooth 2 0 EDR qualified PIN Bluetooth 0000 FTP File Transfer Profile TIpopiA OPP Object Push Profile MpopiA Basic Imaging Bluetooth JPEG Ewc10 va 130 Parrot VIEWER P
48. Parrot PHOTO VIEWER 7 PP Parrot PHOTO VIEWER 7 T rk e Kulanim kilavuzu indekiler KULLANICI G VENLIK TALIMATLARI AMBALAJIN NDEK LER Aletin abuk al t r lmas MENULERIN AYARI MEN LER ICERISINDE DOLA MA ANA MEN TERC HLER LK KULLANIM TELEFONUNUZUN YA DA BILGISAYARINIZIN PARROT PHOTO VIEWER 7 ILE SERV SE A ILMASI 92 FOTO RAFLARIN G NDER LMES P 93 AYARLAMALAR RESIMLE DIAPORAMANIN SE LMES VE YARATILMASI ER ERVEN N POZ SYONU ALETIN EKRANININ IDARESI PORGRAMIN G NCELLENMES SERV S HATTI TEKN K ZELL KLER GENEL B LG LER 84 Parrot PHOTO VIEWER Bu ayg t s v damlamasina ya da s ramas na maruz kalmamal d r ve s v dolu bir e ya vazo gibi ayg t n 1 zerine koyulmamal d r 2 Ba lant n n kesilmesini sa layan AC DC adapt r kolayca al t r labilinir olarak kalmal d r Uzun s re i in kullan lmayacak oldu unda ayg t fi ten kart lmal d r 85 Parrot PHOTO VIEWER T rk e G R Bluetooth teknolojisi k sa mesafe radyo ba lant s ile sesli ve verili ileti imler kurmaya yarar Bir ok elektronik aletin kendi aralar nda ileti imini sa lar Parrot uzun y llar s ren deneyiminden yararlanarak size Parrot PHOTO VIEWER 7 y sunar yeni
49. 137 Parrot PHOTO VIEWER m Parrot PHOTO VIEWER 7 ae AXE j 9 BE Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Bluetooth Bluetooth www parrot com Support Parrot PHOTO VIEWER 7
50. Parrot PHOTO VIEWER 7 gt I 4 E Bluetooth Parrot Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth PDA Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 LCD 720 x 480 500 Parrot PHOTO VIEWER 7 RE Parrot PHOTO VIEWER 7 102 Parrot PHOTO VIEWER 7 2 Parrot Parrot P
51. TO BLUE TOOTH AOPATO TON H BLUETOOTH HAH TO PARROT PHOTO VIEWER 7 H WWW PARROT COM 125 Parrot VIEWER O va Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7
52. TOU Bluetooth Bluetooth Tou Bluetooth TO Support www parrot com Pu6hicsl Parrot PHOTO VIEWER 7 Enter Parrot VIEWER To TOU Kal
53. a O INTRODUCTION La technologie Bluetooth permet d tablir des communications voix et donn es via une liaison radio courte distance Elle permet de nombreux quipements lectroniques de communiquer entre eux Parrot tire b n fice de ses longues ann es d exp rience dans la technologie Bluetooth pour vous proposer le Parrot PHOTO VIEWER 7 un cadre photo innovant Vous pouvez transmettre par Bluetooth vos photos sur le Parrot PHOTO VIEWER 7 depuis votre t l phone portable votre PDA ou votre ordinateur Le Parrot PHOTO VIEWER 7 est un cadre photos LCD 720 480 pixels qui peut contenir plus de 500 photos Vous pourrez configurer son affichage par des diaporamas programmables ou en changeant l orientation du cadre Le Parrot PHOTO VIEWER 7 dont le design raffin s adapte votre int rieur adapte galement sa luminosit en fonction de la pi ce Le Parrot PHOTO VIEWER 7 pourra vous indiquer l heure telle une horloge de bureau 22 Parrot PHOTO VIEWER 7 Fran ais L emballage contient Un cadre LCD Un transformateur Une tige m tallique visser sur le cadre cette tige constituera le support du cadre Un crochet mural Un syst me de clips permet de fixer le c ble d alimentation le long du cadre gt Le manuel d utilisation Un guide produit Parrot Vissez la tige m tallique au dos du cadre Branchez le connecteur du c ble d alimentation
54. 126 Parrot VIEWER To TIG To Parrot PHOTO VIEWER 7 TO Ol Enter Ol
55. b l m ne bak n z Telefonunuzun Bilgisayar n z n Bluetooth zelli ini aktif hale getiriniz telefonunuzun ya da bilgisayar n z n kullanma k lavuzuna veya www parrot com sitesinden Destek b l m ne bak n z Telefonunuzdan Bilgisayar n zdan Bluetooth emberi aramas yap n z Telefonunuz Bilgisayar n z taraf ndan verilen Bluetooth aletler listesinden Parrot PHOTO VIEWER 7 se iniz Telefonunuza bilgisayar n za lt 0000 kodunu giriniz e ki aletiniz art k e le mi tir NOT BAZI TELEFONLARDA PARROT PHOTO VIEWER 7 NIZ ILE E LE ME ISLEMINI YAPMADAN NCE ZEL ALMA MODU NUN MEN DE AK TIF HALE GET R LMES GEREKIR lt TERC HLER BLUETOOTH gt MEN S NDE MEVCUTTUR DAHA FAZLA BILGI I IN INTERNET SITEMIZE BAGLANABILIRSINIZ WWW PARROT COM NOT TELEFONUNUZUN BILGISAYARINIZIN MODEL NE G RE BU ETAP SE ENEKL OLABILIR BU ARADA FOTO RAFLARINIZI DAHA HIZLI PARROT PHOTO VIEWER 7 YA G NDERMEN Z SA LAYACAKTIR 92 Parrot PHOTO VIEWER m 7 FOTOGRAFLARIN GONDERILMESI Bir telefondan ya da PDA den g nderilmesi Parrot PHOTO VIEWER 7 nin t m Bluetooth aletler taraf ndan g r lecek bir ekilde ayarlanmais oldu undan emin olunuz L tfen bu kullanma k lavuzunun Tercihler b l m ne bak n z Telefonunuzun PDA in Bluetooth zelli ini aktif hale getiriniz Telefonunuzda PDA inizde men lerden ve Resimler e gidiniz Bir resim se in
56. Clean only with dry cloth Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions Do not install near any heat as radiators Heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Only use attachments accessories specified by the manufacturer Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to gualified service personnel Servicing is reguired when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or AC DC adaptor is damaged liguid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture This apparatus is designed for indoor use only Parrot PHOTO VIEWER 7 INTRODUCTION The Bluetooth technology enables voice and data to be sent via a sho
57. Diaporaman n se ilmesi ve yarat lmas Bir alt men olan Slayt g sterisi size a a daki olanaklar sa lar Hi biri Diaporamalar n aktif hallerini iptal eder Parrot PHOTO VIEWER 7 size bir tanesi er evenizde bulunan t m foto raflar n g r nme s ras ile diaporama eklinde ge i leri olmak zere 4 adet diaporama olana sunar Diaporama se ildikten sonra aktif hale getirebilir iptal edebilir ya da de i iklik yapabilirsiniz Bir diaporaman n i erigi size a a daki imkanlar sunar Resim se diporamay olu turacak resimlerin se im ve onaylama d meleri ile se ilmeleri Se ilen foto raflar bir arp ile i aretleneceklerdir haz r verilmi diaporama i in ge erli de ildir Zamanlay c Diaporaman n g sterim s resini belirler Resim s ras Diaporamay olu turacak foto raflar n g r nme s ralar n n ayarlanmas n sa lar haz r verilmi diaporama i in ge erli de ildir Rastgele ayar Diaporamay olu turan foto raflar rast gele dizer Diaporamay silmek Diaporan z n yap s n de i tirir se ilen foto raflar art k diaporamada bulunmazlar ama er evenizden silinmezler Ge i Diporaman z n foto raflar aras ndaki ge i animasyonunu ayarlar Hi biri Sil Gecerli kilmak Kontrol tahtasi Mozaik Rasgele Parrot PHOTO VIEWER T rk e ER ERVEN N POZ SYONU Y n se iniz Portre
58. PARROT PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 umo uje nastaven p stroje do pohotovostn ho re imu a aktivaci spo i e obrazovky Re im Spu t no Pohotovostn Stiskn te dlouze tla tko Zapnuto Vypnuto na nap jec m kabelu V pohotovostn m re imu je funkce Bluetooth p stroje Parrot PHOTO VIEWER 7 dezaktivovan Re im spo i obrazovky V dob kdy je funkce podsv cen neaktivn se na p stroji Parrot PHOTO VIEWER 7 zobrazuje as Tato funkce se aktivuje kr tk m stiskem tla tka Zapnuto Vypnuto a to pouze v p pad e podsv cen je nastaveno v manu ln m re imu viz pokyny uveden v t to u ivatelsk p ru ce v odd le Popis ikonek a funkc v kapitole Obl ben Parrot PHOTO VIEWER 7 Pomoc funkce Bluetooth je mo no prov st aktualizaci p stroje Parrot PHOTO VIEWER 7 Z na ich webov ch str nek www parrot com si st hn te utility a postup pro prov d n aktualizace T m zv te kompatibilitu s p stroji pou vaj c mi technologii Bluetooth Na e hork linka je V m pln k disposici M ete ji kontaktovat telefonicky nebo e mailem Evropa 33 0 1 48 03 60 69 It lie 39 02 86 39 14 63 pan lsko 34 902 404 202 Velk Brit nie 44 0 870 112 5872 N mecko 49 0900 172 77 68 USA 1 877 9 PARROT bez poplatk na 86 2164 601 944 Podrobn j informace najdete
59. PHOTO VIEWER 7 TO SS O TO Parrot VIEWER ps Or
60. nosti V b r obr zk v b r fotografi kter tvo diaporamu pomoc tla tek V b r a Potvrdit Vybran fotografie jsou ozna en znam nkem v b ru tato funkce nen k dispozici u automaticky p ednastaven diaporamy P ednastaven doba Definuje d lku trv n zobrazov n diaporamy Po ad obr zk Umo uje nadefinovat po ad zobrazov n fotografi kter tvo diaporamu tato funkce nen k dispozici u automaticky p ednastaven diaporamy Zobrazov n v n hodn m po ad Uspo d fotografie tvo c diaporamu v n hodn m po ad Smazat diaporama Znovu inicializuje vytvo en specifick diaporamy vybran sn mky ji nebudou sou st diaporamy ale nebudou vymazan z r me ku Zm na Definuje efekt p echodu mezi jednotliv mi fotografiemi kter tvo va i diaporamu dn Proch zen Zatm v n a roztm v n obrazu achovnice Mozaika V n hodn m po ad Parrot PHOTO VIEWER 7 POLOHA RAMECKU Zvolte nastaven Re im portr t Re im krajina POZN MKA R ME EK M ETE ROVN ZAV SIT NA ST NU V TAKOV M P PAD P I ROUBUJTE NA ST NU H EK ZASU TE UP NAC SPON KOV SYST M DO K TOMU UR EN HO PROSTORU A ZASU TE TAM NAP JEC KABEL POKUD ZM N TE SM R NASTAVEN R ME KU ZOBRAZEN FOTOGRAFIE SE ROVN OTO ABY SE ZOBRAZOVALA VE STEJN POLOZE V JAK JE NASTAVEN
61. stroje Parrot PHOTO VIEWER 7 a potom vyberte menu Uspo dat obr zky Sn mky se zobraz zmen en ve form miniatur Zobrazov n m e prob hat na n kolika str nk ch Nep eru ovan stisk n kter ho tla tka V b r umo uje proch zen p edchoz ch i n sleduj c ch str nek Pro zastaven proch zen sta uvolnit stisk tla tek Pomoc tla tek V b r vyberte sn mek a potom stiskn te tla tko Potvrdit na zadn m panelu r me ku pro potvrzen v b ru Vybran sn mek je um st n v horn sti displeje p stroje Parrot PHOTO VIEWER 7 a kurzor v m ud v polohu um st n va fotografie ve va em albu Stisknut m tla tek V b r je mo no zm nit polohu um st n fotografie Tuto polohu um st n je mo no Parrot PHOTO VIEWER 7 zm nit na v ech str nk ch va eho alba Naje te kurzorem na m sto kam chcete sn mek um stit a stiskn te tla tko Potvrdit esky V b r a vytvo en foto diaporamy Podmenu Diaporama umo uje v b r n sleduj c ch opc dn Dezaktivuje diaporamy Parrot PHOTO VIEWER 7 nab z 4 diaporamy z toho jedno diaporama kter se skl d ze v ech fotografi ve va em r me ku uspo dan ch v po ad v jak m se zobrazuj Po v b ru diaporamy m ete diaporamu aktivovat dezaktivovat nebo konfigurovat Uspo d n diaporamy v m nab z n s leduj c mo
62. 48 03 60 69 39 02 86 39 14 63 34 902 404 202 44 0 870 112 5872 49 0900 172 77 68 1 877 9 86 2164 601 944 www parrot com 81 Parrot PHOTO VIEWER 7 6 5 720 480 QVGA 262144 64 500 415 192 146 1008 2408 0 2A 50 60 Bluetooth Bluetooth 2 0 EDR PIN kog Bluetooth 0000 FTP File Transfer Profile OPP Object Push Profile BIP Basic Imaging Profile Bluetooth JPEG 10
63. 870 112 5872 Niemcy 49 0900 172 77 68 USA 1 877 9 PARROT linia darmowa Chiny 86 2164 601 944 Skorzystaj z naszej witryny www parrot com aby uzyska wi cej informacji 65 Parrot PHOTO VIEWER 7 Polski DANE TECHNICZNE Ekran Wielko ekranu LCD 6 5 Rozdzielczo ekranu 720x480 pikseli QVGA 262144 kolor w Pami 64 MB umo liwiaj ca zapisanie ponad 500 zdj Czujnik jasno ci dla automatycznego trybu pod wietlenia Masa samej ramki 415 g Wymiary 192 146 mm Zasilanie 100V 240V 0 2A and 50 60 Hz Bluetooth Bluetooth 2 0 EDR Kod PIN Bluetooth 0000 Obs ugiwane profile FTP File Transfer Profile OPP Object Push Profile BIP Basic Imaging Profile Aktualizacja oprogramowania przez Bluetooth Obs ugiwane formaty zdj obraz w JPEG Do 10 sparowanych urz dze 66 Parrot PHOTO VIEWER 7 PP Parrot PHOTO VIEWER 7
64. DISPOZICI V MENU OBLIBEN BLUETOOTH PODROBN J INFORMACE NAJDETE NA NA ICH WEBOV CH STR NK CH WWW PARROT COM POZN MKA V Z VISLOSTI NA MODELU VA EHO TELEFONU PO TA E M E B T TATO ETAPA OP N NICM N V M UMO N RYCHLEJ ODES L N FOTOGRAFI DO PARROT PHOTO VIEWER 7 44 Parrot PHOTO VIEWER 7 ODES L N FOTOGRAFI Odes l n z telefonu nebo z PDA ge Zkontrolujte zda je Parrot PHOTO VIEWER 7 nastaven tak aby jej mohly identifikovat 7 v echny p stroje s funkc Bluetooth Pot ebn informace najdete v t to u ivatelsk p ru ce v odd le Obl ben Aktivujte funkci Bluetooth na va em telefonu PDA Ve Va em telefonu PDA naje te na menu Obr zky Zvolte sn mek a vyberte Odeslat pomoc Bluetooth V p stroj spust vyhled v n perifern ch p stroj s funkc Bluetooth Po skon en vyhled v n zvolte Parrot PHOTO VIEWER 7 Pokud si V p stroj vy d k d vlo te 0000 Sn mek je nyn odesl n na displej Je mo n odeslat n kolik sn mk najednou tato funkce z vis na typu va eho p stroje P i odes l n sn mku se sn mek postupn zobrazuje Na displeji se zobraz ikonka Bluetooth esky Odes l n z po ta e Zkontrolujte zda je Parrot PHOTO VIEWER 7 nastaven tak aby jej mohly identifikovat v echn funkc Bluetooth Pot ebn informace najdete v t to u ivatelsk p ru
65. FCC ID RKXKEA This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note The manufacturer is not responsible for any radio or tv interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user s authority to operate the equipment Declaration of Conformity We Parrot S A of 174 quai de Jemmapes 75010 Paris France declare under our sole responsibility that our product the Parrot PHOTO VIEWER 7 to which this declaration relates is in conformity with appro priate standards EN300328 EN301489 1 EN60065 following the provision of Radio Eguipment and Telecommunication Equipment directive 1999 5 EC R amp TTE with requirements covering EMC directive 89 336 EEC and Low Voltage directive 73 23 EEC Bluetooth The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Parrot S A is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group Correct Disposal of This Product Waste Electrical amp Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking s
66. MO NA R WNIE UMOCOWA NA CIANIE W TYM PRZYPADKU NALE Y PRZYKR CI HACZYK W TYLNEJ CZ CI ZA O Y SYSTEM ZACZEP W W ODPOWIEDNICH MIEJSCACH I WSUN W NIE PRZEW D ZASILANIA W PRZYPADKU ZMIANY USTAWIENIA RAMKI ZDJ CIE OBRACA SI DOSTOSOWUJ C SI DO NOWEGO USTAWIENIA PARROT PHOTO VIEWER 7 Ustawienia ekranu urz dzenia Parrot PHOTO VIEWER 7 umo liwia w czanie trybu czuwania oraz w czanie wygaszacza ekranu Tryb w czona czuwanie D ugie naci ni cie przycisku w cznika na przewodzie zasilania W trybie czuwania funkcja Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 jest wy czona Tryb wygaszacza ekranu Parrot PHOTO VIEWER 7 wy wietla czas kiedy pod wietlenie nie jest w czone T funkcj w cza si przez kr tkie naci ni cie przycisku w cznika tylko je eli pod wietlenie jest ustawione w tryb r czny patrz cz Opis ikon i funkcji w rozdziale Ustawienia w instrukcji 64 Parrot PHOTO VIEWER 7 Istnieje mo liwo aktualizacji KEA przez Bluetooth Z witryny web www parrot com nale y pobra narz dzia do aktualizacji i zapozna si z procedur aktualizacji Zapewnia to zwi kszenie zgodno ci z urz dzeniami Bluetooth Nasze biuro obs ugi klienta jest do Pa stwa dyspozycji Mo na si z nim skontaktowa poczt lub przez telefon Europa 33 0 1 48 03 60 69 W ochy 39 02 86 39 14 63 Hiszpania 34 902 404 202 Wielka Brytania 44 0
67. UTILISATION MISE EN SERVICE DE VOTRI ENVOI DES PHOTOS PARAMETRAGES sense ORDRE D APPARITION DES IMAGES CHOIX ET CREATION DE DIAPORAMA POSITION DU CADRE GESTION DE L CRAN DE L APPAREIL MISE A JOUR DU LOGICIEL me HOTLINE SPECIFICATIONS TECHNIQUES NOTES 20 Parrot PHOTO VIEWER 7 N gt 12 13 14 15 CONSIGNES SECURITE Placer cet appareil de sorte qu il ne soit pas expos des suintements ou projections de liquides Ne pas placer d objets remplis de liquide comme des vases sur l appareil S assurer que l adaptateur AC DC qui assure la d connexion avec l alimentation secteur puisse toujours tre facilement manipul Debrancher cet appareil lorsqu il n est pas utilis pendant une longue p riode Lisez ces instructions Conservez ces instructions Tenez compte de tous les avertissements Suivez toutes les instructions N utilisez pas cet appareil proximit de substances liquides Nettoyez l appareil uniquement avec un chiffon sec N obstruez pas les ouvertures d a ration Installez l appareil en respectant les instructions du constructeur N installez pas l appareil proximit d une source de chaleur Radiateurs fours ou autres appareils amplificateurs inclus qui produisent de la
68. VIEWER 7 a Provides information on the software built into the Parrot PHOTO VIEWER 7 the memory status and the picture displayed Settings The Settings menu can be accessed from the main menu Description of the Icons and Features ka Returns to the main menu Visibility makes the Parrot PHOTO VIEWER 7 visible or invisible to other Bluetooth devices Frame name for selecting the pre recorded Bluetooth name by which the frame will be detected by other Bluetooth devices Advanced mode for selecting a specific or standard pairing mode depending on the model of your Bluetooth phone for further information visit the Support heading on our website at www parrot com Adjusts the brightness of the display You can adjust the screen brightness using the Select buttons on the back of the Parrot PHOTO VIEWER 7 press the Enter button to confirm Automatic the screen s backlight level is controlled by an algorithm that uses light sensor built into the frame This is the default setting Manual the backlight is always on Use the ON OFF button on the power lead to enable the screensaver Parrot PHOTO VIEWER 7 Predefined Time a predefined time range determines when the screen is backlit You will be prompted to set the time on the Parrot PHOTO VIEWER 7 English NOTE YOU CAN ACTIVATE THE SCREENSAVER BY QUICKLY PRESSING THE ON OFF BUTTON ON THE POWER LEAD
69. ce v odd le Obl ben Aktivujte funkci Bluetooth na va em po ta i Prav m tla tkem klikn te na sn mek kter chcete odeslat a zvolte Odeslat na Bluetooth Po ta vyhled okoln perifern za zen s technologi Bluetooth Vyberte Parrot PHOTO VIEWER 7 Pokud si po ta vy d k d vlo te 0000 P i odes l n sn mku se na displeji zobraz ikonka Bluetooth Zobraz se sn mek p stroje s POZN MKA POKUD SE VA EMU PO TA I NEPODA IDENTIFIKOVAT PARROT PHOTO VIEWER 7 MO N JSTE R ME EK BLUETOOTH S R PRO OSTATN P STROJE PROSTUDUJTE SI POKYNY UVEDEN V KAPITOLE OBL BEN V T TO P RU CE POKUD JE V AK V P STROJ SE SYST MEM BLUETOOTH JI PROPOJEN S R ME KEM M E SE KDYKOLIV P IPOJIT K P STROJI PARROT PHOTO VIEWER 7 POZN MKA PODROBN J INFORMACE O ZP SOBU ODES L N FOTOGRAFI NAJDETE V U IVATELSK P RU CE K VA EMU P STROJI NEBO NA NA ICH WEBOV CH STR NK CH WWW PARROT COM Parrot PHOTO VIEWER 7 O NASTAVEN PARAMETR Parrot PHOTO VIEWER 7 umo uje nastaven cel ady parametr M te mo nost kompletn ovl dat zp sob zobrazov n sn mk na r me ku po ad zobrazov n sn mk vytvo en diaporamy zobrazov n asu Rovn m te mo nost zm nit nastaven a polohu p stroje Parrot PHOTO VIEWER 7 Po ad zobrazov n sn mk Vstupte do hlavn ho menu p
70. chapter in this guide Activate the Bluetooth feature on your computer Right click on the picture that you wish to send and choose Send by Bluetooth Your PC will search for any nearby Bluetooth peripherals Select your Parrot PHOTO VIEWER 7 Type 0000 if your PC prompts you to enter a code During transmission the Bluetooth icon appears on the screen and the picture is displayed English Note if you are unable to detect the Parrot PHOTO VIEWER 7 you might have inadvertently made the Bluetooth frame invisible to other devices Refer to the Settings chapter in this guide However if your Bluetooth device is already paired to the frame it can always connect to the Parrot PHOTO VIEWER 7 NOTE FOR FURTHER INFORMATION ON THE MODE FOR SENDING PHOTOS REFER TO YOUR PHONE S USER GUIDE OR VISIT OUR WEBSITE AT www parrot com 13 Parrot PHOTO VIEWER 7 SETTINGS The Parrot PHOTO VIEWER 7 allows you to adjust several settings You can fully manage the frame s display such as determining the order in which pictures appear creating slideshows and displaying the time You can also change the orien tation of the Parrot PHOTO VIEWER 7 Picture Display Order Access the main menu of the Parrot PHOTO VIEWER 7 and then select the Arrange the pictures menu Your pictures are displayed as thumbnails The display may run over several pages holding down one of the Select buttons will allow you to s
71. dans le transformateur a Le Parrot PHOTO VIEWER 7 s allume automatiquement Choisissez la langue dans laquelle vous voulez utiliser le Parrot PHOTO VIEWER 7 veuillez vous r f rer la partie description des ic nes et fonctionnalit s dans le chapitre Pr f rences de ce manuel NOTE VOUS POUVEZ AUSSI ACCROCHER LE CADRE AU MUR DANS CE CAS VISSEZ LE CROCHET AU DOS INS REZ LE SYST ME DE CLIPS DANS L EMPLACEMENT PR VU CET EFFET ET FAITES GLISSER LE C BLE D ALIMENTATION 1 VOUS CHANGEZ L ORIENTATION DU CADRE LA PHOTO AFFICH E PIVOTE POUR CORRESPONDRE LA NOUVELLE ORIENTATION DU PARROT PHOTO VIEWER 7 23 Parrot PHOTO VIEWER 7 ARBORESCENCE DES MENUS Navigation dans les menus D placement dans les menus Le d placement dans les menus s effectue l aide des boutons situ s au dos du Parrot PHOTO VIEWER 7 Pour acc der au menu principal appuyez sur le bouton O situ au dos du cadre Boutons s lection D placement gauche ou en haut selon l orientation du cadre Permet galement de s lectionner la photo pr c dente D placement droite ou bas selon l orientation du cadre Permet galement de s lectionner la photo suivante Bouton validation Le bouton O Acc de au menu s lectionn ou s lectionne une photo Lic6ne ka vous permet de revenir au menu pr c dent ou de sortir des menus Parrot PHOTO VIEWER 7 Menu princi
72. of the Parrot PHOTO VIEWER 7 with other Bluetooth devices HOTLINE Our hotline is at your disposal You can contact us by email or telephone Europe 33 0 1 48 03 60 69 Italy 39 02 86 39 14 63 Spain 34 902 404 202 UK 44 0 870 112 5872 Germany 49 0900 172 77 68 USA 1 877 9 PARROT toll free China 86 2164 601 944 Check out our website at www parrot com for further information 17 Parrot PHOTO VIEWER 7 English DE 7 EE Screen LCD screen size 6 5 Screen resolution 720 x 480 pixels QVGA 262 144 colours Internal memory of 64 MB for storing over 500 photos Light sensor for the automatic backlight mode Weight frame only 415 g Dimensions 192 x 146 mm Power supply 100V 240V 0 2A and 50 60 Bluetooth Bluetooth 2 0 EDR qualified Bluetooth PIN code 0000 Profiles supported FTP File Transfer Profile OPP Object Push Profile BIP Basic Imaging Profile Software updates by Bluetooth Photo Picture files supported JPEG e Up to 10 devices paired m Hz 18 Parrot PHOTO VIEWER 7 PP Parrot PHOTO VIEWER 7 Fran ais Guide Utilisateur SOMMAIRE CONSIGNES DE S CURIT INTRODUCTION CONTENU DE D MARRAGE RAPIDE DE L APPAREIL ARBORESCENCE DES MENUS NAVIGATION DANS LES MENUS MENU PRINCIPAL PREFERENCES PREMIERE
73. 000 Your two devices are now paired Note with some phones you must enable the Specific reception mode option in the Advanced mode menu prior to pairing your phone with the Parrot PHOTO VIEWER 7 available in the Settings Bluetooth menu For further informa tion visit our website at www parrot com NOTE DEPENDING ON THE MODEL OF YOUR PHONE COMPUTER THIS PHASE MIGHT BE OPTIONAL HOWEVER IT WILL ENABLE YOU TO SEND YOUR PHOTOS TO THE PARROT PHOTO VIEWER 7 MORE OUICKLY 12 Parrot PHOTO VIEWER 7 Sending Photos Sending from a Phone or PDA Ensure that the Parrot PHOTO VIEWER 7 is adjusted so that it is visible to all 7 Bluetooth devices Refer to the Settings chapter in this guide Activate the Bluetooth feature on your phone or PDA On your phone PDA go to the Pictures menu Select a picture and choose Send by Bluetooth Your device starts searching for Bluetooth peripherals Once the search has finished select your Parrot PHOTO VIEWER 7 If your device prompts you to enter a code type 0000 The picture is then sent to the Parrot PHOTO VIEWER 7 Several pictures can be sent at the same time though this feature will depend on your device During transmission the Bluetooth icon appears on the screen and the picture is displayed Sending from a Computer Ensure that the Parrot PHOTO VIEWER 7 is adjusted so that it is visible to all Bluetooth devices Refer to the Settings
74. 05 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 o 9 RE Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth Bluetooth RER Bluetooth www parrot com Parrot PHOTO VIEWER 7 X Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 ag X
75. 7 ps lt PD 4 4 Bluetooth 73 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 s lt Parrot PHOTO VIEWER 7
76. ALL IN THIS CASE SCREW THE HOOK INTO THE BACK INSERT THE CLIPS INTO THE SLOTS PROVIDED AND RUN THE POWER LEAD THROUGH THE CLIPS IF YOU ROTATE THE FRAME THE PHOTO DISPLAYED TURNS TO MATCH THE NEW POSITION OF THE PARROT PHOTO VIEWER 7 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 PA MENU STRUCTURE Scrolling Through the Menus Moving Through the Menus You can scroll through the menus using the buttons on the back of the Parrot PHOTO VIEWER 7 To access the main menu press Or button on the back of the frame Select buttons 3 Move left or up depending on the frame s orientation It can also be used to select the previous photo Move right down depending on the frame s orientation It can also be used to select the next photo Enter button The button Q rers the selected menu or selects a photo The icon ps takes you back to the previous menu or exits the menus 8 Parrot PHOTO VIEWER 7 Main Menu Description of the Icons and Features ps Returns to the previous menu Turns the photo to the right Organises the order in which the photos are displayed Delete Current Picture deletes the picture currently displayed Delete Several Pictures delete the selected pictures Delete All Pictures deletes all the pictures x By Displays the photos as thumbnails For choosing and creating slideshows 4 u For adjusting the display and Bluetooth settings 9 Parrot PHOTO
77. DURUMDA CENGELI ARKASINA VIDALAYINIZ BU AMA I IN NG R LM KISMA KLIPS SISTEMINI YERLESTIRINIZ VE ICERISINE BESLEME KABLOSUNU KAYDIRINIZ AYET ER EVEN N Y N N DE T R RSEN Z G STER LEN FOTO RAF PARROT PHOTO VIEWER 7 NIN YENI YONUNE UYUM SA LAMAK I IN D NECEKT R 87 Parrot PHOTO VIEWER MEN LERIN AYARI Men ler i erisinde dola ma Men ler i erisinde yer de i tirme Men ler i erisinde yer de i tirme Parrot PHOTO VIEWER 7 arkas nda bulunan d meler yard m ile yap l r Ana men ye ula mak i in er evenin arkas nda bulunan d mesine bas n z Se me d mesi lt er evenin y n ne g re sola da yukar ya do ru yer de i tirme Ayn zamanda bir nceki foto raf se meye yarar gt er evenin y n ne g re ya da a a do ru yer de i tirme Ayn zamanda bir sonraki foto raf se meye yarar Onaylama d mesi se ilen men ye ya da se ilen foto rafa ula l r g stergesi bir nceki men ye ya da men lerden kmaya yarar Parrot PHOTO VIEWER Ana men G stergelerin a klamalar ve kullan mlar T rk e ps Bir nceki men ye d nmeye yarar Foto raf sa a d nd r r Resimlerin g r nt ye gelme s ras n ayarlar Mevcut resmi sil G r nt deki resmi siler Birka resim sil Se ilen resmi sil T m Resimleri Sil T m resimleri sile
78. ESSER PLUS RAPIDEMENT VOS PHOTOS AU PARROT PHOTO VIEWER 7 28 Parrot PHOTO VIEWER 7 Envoi des photos Envoi depuis un t l phone ou un PDA Assurez vous que le Parrot PHOTO VIEWER 7 soit r gl pour tre visible par tous les Fran ais appareils Bluetooth Veuillez vous r f rer la partie Pr f rences de ce manuel Activez la fonction Bluetooth sur votre t l phone Depuis votre t l phone PDA allez dans le menu Images S lectionnez une image et choisissez envoyez par Bluetooth Votre appareil lance une recherche des p riph riques Bluetooth Une fois cette recherche termin e s lectionnez votre Parrot PHOTO VIEWER 7 Si votre appareil demande un code entrez 0000 L image est alors envoy e vers l cran Il est possible d envoyer plusieurs images en une fois cette fonctionnalit d pend de votre appareil Lors de la transmission de l image l image appara t progressivement L ic ne Bluetooth s affiche sur l cran Envoi depuis un ordinateur Assurez vous que le Parrot PHOTO VIEWER 7 soit r gl pour tre visible par tous les appareils Bluetooth Veuillez vous r f rez la partie Pr f rences de ce manuel Activez la fonction Bluetooth sur votre ordinateur Faites un clic droit sur l image que vous voulez envoyer et choisissez envoyer vers Bluetooth Votre PC recherche les p riph riques Bluetooth environnants S lectionnez
79. HA FAZLA BILGI I IN ALETINIZIN KULLANMA KILAVUZUNA YA DA INTERNET SITEMIZE BASVURUNUZ WWW PARROT COM 93 Parrot PHOTO VIEWER AYARLAMALAR Parrot PHOTO VIEWER 7 size bir ok ayarlamalara izin verir er evenizin t m g r nt lemesini ayarlayabilirsiniz resi mlerin g r nme s ralar diaporama yaratma saatin g r nmesi Parrot PHOTO VIEWER 7 n n y n n evirme ans n z bulunmaktad r Resimlerin g r nme s ralar Parrot PHOTO VIEWER 7 ana men s ne gidiniz sonra Resimleri siniflandir y se iniz Resimleriniz minyat r bir ekilde g r necek G r nt leme bir ok sayfada yap labilir se im d melerinden bir tanesine devaml basarak nceki ve sonraki sayfalara s ra ile ge menizi sa layacakt r Durdurmak i in d meyi b rakman z yeterli olacakt r se im d meleri ile istedi iniz resmi se iniz ve er evenin arka taraf nda bulunan onaylama d mesi ile se iminizi onaylay n z Se ilen foto raf Parrot PHOTO VIEWER 7 nun ekran n n st taraf nda g r necektir ve bir i aret oku foto raf n alb m n z n neresinde bulundu unu g sterecektir se im d melerine basarak foto raf n yerini de i tirebilirsiniz Bu de i ikli i alb m n z n t m sayfalar na uygulayabilirsiniz aret oku resmin yerle tirilmesini istedi iniz yere yerle tirildi inde onaylama d mesine bas n z 94 Parrot PHOTO VIEWER
80. HOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 PARROT PHOTO VIEWER 7 103 Parrot PHOTO VIEWER 7 EE ETON Parrot PHOTO VIEWER 7 Q E rne ps 104 Parrot PHOTO VIEWER 7 Ch Ry wamssenms Gy sv GA ey a Bluetooth 1
81. IF THE STANDBY MODE IS SET TO AUTOMATIC OR PREDEFINED TIME MODE THEN THE PARROT PHOTO VIEWER 7 IS SET TO MANUAL MODE UNTIL THE NEXT ILLU MINANCE LEVEL OR PREDEFINED HOUR IS REACHED Select the reguired language Adjustment adjust the time using the Select buttons Press the Enter button to confirm Visibility Enable Disable the permanent time display This is the default setting Format Select the format of the displayed time AM PM Restores the factory settings doing so does not delete your photos 2 11 Parrot PHOTO VIEWER 7 ee USING FOR THE FIRST TIME Prior to using your Parrot PHOTO VIEWER 7 with your phone computer for the very first time you must initially pair the two devices This procedure allows both devices to exchange information in order to configure a Bluetooth connection Pairing Your Phone or Computer with the Parrot PHOTO VIEWER 7 Ensure that the Parrot PHOTO VIEWER 7 is adjusted so that it is visible to all Bluetooth devices Refer to the Settings chapter in this guide Activate the Bluetooth feature on your phone computer refer to your phone s or computer s user guide or visit the Support heading on our website at www parrot com Search for Bluetooth devices on your phone computer Select the Parrot PHOTO VIEWER 7 in the list of Bluetooth devices proposed by your phone computer On your phone computer enter the code 0
82. NIE ZOSTA A W CZONA OPCJA UKRYCIA DLA INNYCH URZ DZE PATRZ ROZDZIA USTAWIENIA W INSTRUKCJI JE ELI URZ DZENIE BLUETOOTH JEST JU SPAROWANE Z RAMK MO E W KA DEJ CHWILI POD CZY SI Z PARROT PHOTO VIEWER 7 UWAGA DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZ CE WYSY ANIA ZDJ ZNAJDUJ SI W INSTRUKCJI OBS UGI URZ DZENIA LUB NA NASZEJ WITRYNIE WEB WWW PARROT COM 61 Parrot PHOTO VIEWER 7 USTAWIENIE PARAMETROW ParrotPHOTOVIEWER 7 umo liwia ustawianie r nych parametr w Istnieje mo liwo pe nej kontroli sposobu wy wietlania ramki kolejno pojawiania si zdj tworzenie pokaz w slajd w wy wietlanie czasu Istnieje r wnie mo liwo zmiany ustawienia Parrot PHOTO VIEWER 7 Kolejno wy wietlania zdj Przej do menu g wnego Parrot PHOTO VIEWER 7 a nast pnie wybra menu Sortuj Wy wietlaj si miniatury zdj Wy wietlanie zdj mo e zajmowa kilka stron Naciskanie przycisk w wyboru umo liwia przechodzenie do nast pnej i poprzedniej strony Wystarczy zwolni przycisk aby przerwa przewijanie Wybra zdj cie przyciskami wyboru a nast pnie nacisn przycisk zatwierdzenia z ty u ramki aby zatwierdzi wyb r Wybrane zdj cie jest umieszczane w g rze ekranu Parrot PHOTO VIEWER 7 kursor wskazuje pozycj zdj cia w albumie Naciskanie przycisk w wyboru powoduje zmian pozycji zdj cia Pozycj mo na zmienia na wszystk
83. P Parrot PHOTO VIEWER 7 P 133 p 134 MENA p 135 135 Z p 136 kk p 136 p 137 ARE ruse PARROT PHOTO VIEWER 7 p 140 141 hk P 142 p 142 p 143 7 L LAONE p 144 EMO A PO p 144 132 Parrot PHOTO VIEWER AEH CHER CNY 3 LE BH EEC EEV o EEI D gt HPL TV BAC DCT 133 Parrot PHOTO VIEWER Bluetooth Bleutooth
84. PP Parrot PHOTO VIEWER 7 English User Guide CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS m PS p6 KIT CONTENTS PZ QUICK START GUIDE P7 MENU STRUCTURE p8 SCROLLING THROUGH THE MENU 8 MAIN MENU P9 SETTINGS p10 USING FOR THE FIRST TIME P12 PAIRING YOUR PHONE OR COMPUTER 12 SENDING PHOTOS P 13 SETTINGS 0 p 14 PICTURE DISPLAY ORDER p 14 CHOOSING AND CREATING A SLIDESHOW p15 FRAME ORIENTATION p16 MANAGING THE FRAME S SCREEN p 16 UPDATING THE SOFTWARE nn 17 HOTLINE P17 SPECIFICATIONS NOTES sss GENERAL INFORMATION ss p 147 Parrot PHOTO VIEWER 7 12 13 14 15 OO ON IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS English This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no object filled with liquid such as vases shall be placed on the apparatus The AC DC adaptor which provides disconnection from mains supply shall remain readily operable Unplug this apparatus when unused for long periods of time Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water
85. PP Object Push Profile BIP Basic Imaging Profile Mise jour du logiciel par Bluetooth Type de fichiers Photos Images support s JPEG e Jusqu 10 appareils jumel s 34 Parrot PHOTO VIEWER 7 PP Parrot PHOTO VIEWER 7 esky N vod pou it Obsah BEZPECNOSTNI POKYNY PRO U IVATELE OBSAH BALEN RYCHL ZAPNUT P STROJE es STROME KOV STRUKTURA JEDNOTLIV CH MENU PROCH ZEN MENU HLAVN MENU OBL BEN PRVN POU IT SPU T N TELEFONU NEBO PO TA E POMOC PARROT PHOTO VIEWER 7 ODESILANI FOTOGRAFII NASTAVEN PARAMETR PO AD ZOBRAZO V B R A VYTVO EN FOTO DIAPORAMY POLOHA R ME KU OVL D N DISPLEJE P STROJE AKTUALIZACE APLIKACE HORK LINKA HOTLINE TECHNICK SPECIFIKACE OBECN INFORMACE 36 Parrot PHOTO VIEWER 7 1 Tento p stroj nesm b t vystaven p soben kapaj c nebo st kaj vody a na p stroj se nesm postavit dn p edm t napln n kapalinou jako na p klad v za 2 AC DC Adapt r st dav ho ss nap t kter zaji uje odd len od nap jec s t mus z stat p ipraven k funkci Nebude li tento p stroj pou v n del dobu odpojte jej od nap jec ho nap t 37 Parrot PHOTO VIEWER 7 Cesky UVODEM Technologie Bluetooth umo uje p enos zvuko
86. R EE Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 1 Parrot PHOTO VIEWER 7
87. Regulacj jasno ci ekranu wykonuje si za pomoc przycisk w wyboru z ty u Parrot PHOTO VIEWER 7 nacisn przycisk zatwierdzenie aby zatwierdzi ustawienie Automatyczne Poziom pod wietlenia ekranu jest kontrolowany przez algorytm wykorzystuj cy gt czujnik jasno ci wbudowany w ramk Jest to tryb domy lny Parrot PHOTO VIEWER 7 R czne Pod wietlenie jest zawsze w czone U y przycisku w cznika na przewodzie zasilania w celu w czenia wygaszacza ekranu Okre lony czas Ekran jest w czony w wybranym zakresie godzinowym Oprogramowanie wymaga ustawienia zegara Parrot PHOTO VIEWER 7 Polski UWAGA WYGASZACZ EKRANU MO NA W CZY POPRZEZ KR TKIE NACI NI CIE PRZYCISKU W CZNIKA JE ELI FUNKCJA POD WIETLENIA JEST USTAWIONA NA TRYB AUTOMATYCZNE LUB OKRE LONY CZAS PARROT PHOTO VIEWER 7 DZIA A TYMCZASOWO W TRYBIE R CZNYM A DO NAJBLI SZEJ ZMIANY POZIOMU JASNO CI LUB ZAPROGRAMOWANEJ GODZINY Wyb r jezyka 3 Regulacja Ustawienie czasu za pomoc przycisk w wyboru Nacisn r wnocze nie przycisk zatwierdzenia w celu zatwierdzenia wyboru Widoczno W cz wy cz sta e wy wietlanie zegara Jest to tryb domy lny Format Wybierz format wy wietlania czasu AM PM Q Przywraca ustawienia fabryczne Nie powoduje usuni cia zdj 59 Parrot PHOTO VIEWER 7 PIERWSZE U YCIE Przed pier
88. a 39 02 86 39 14 63 spanya 34 902 404 202 ingiltere 44 0 870 112 5872 Almanya 49 0900 172 77 68 1 877 9 PARROT cretsiz in 86 2164 601 944 Daha fazla bilgi i in www parrot com internet sitemize ba lanabilirsiniz 97 Parrot PHOTO VIEWER T rk e Ekran LCD ekran 6 5 Ekran z n rl 720x480 piksel QVGA 262144 renk 500 den fazla foto raf saklamaya izin veren 64 MB lik haf za Ekran ayd nlatmas n n otomatik modu i in k al c Sadece er evenin a rl 415 gr Ebatlar 192 146 mm Beslenme g c 100V 240V 0 2A 50 60 Hz Bluetooth Bluetooth zelli i2 0 EDR Bluetooth PIN Kodu 0000 Eklenmi profiller FTP File Transfer Profile OPP Object Push Profile BIP Basic Imaging Profile Program n Bluetooth taraf ndan g ncellenmesi Dosya tipleri eklenmi Foto raflar Resimler JPEG 10 alete kadar e le me Parrot PHOTO VIEWER 98 PP Parrot PHOTO VIEWER 7 m TVR 100 Parrot PHOTO VIEWER 7 1 2 AC DC 101
89. arrot PHOTO VIEWER 7 avec votre t l phone ordinateur pour la premi re fois vous devez tout d abord effectuer un jumelage des deux appareils Cette phase permet aux deux appareils d changer des informations afin de configurer une connexion Bluetooth Mise en service de votre t l phone avec le Parrot PHOTO VIEWER 7 Assurez vous que le Parrot PHOTO VIEWER 7 soit r gl pour tre visible par tous les appareils Bluetooth Veuillez vous r f rer la partie Pr f rences de ce manuel Activez la fonction Bluetooth de votre t l phone ordinateur r f rez vous la notice de votre t l phone ou connectez vous sur www parrot com rubrique Support Effectuez une recherche Bluetooth de p riph rique depuis votre t l phone ordinateur S lectionnez le Parrot PHOTO VIEWER 7 dans la liste des appareils Bluetooth propos par votre t l phone ordinateur Sur votre t l phone ordinateur entrez le code 0000 Vos deux appareils sont d sormais jumel s Note Certains t l phones n cessitent l activation de l option Mode r ception sp cifique du menu Mode avanc avant d effectuer un jumelage avec votre Parrot PHOTO VIEWER 7 disponible dans le menu Pr f rences Bluetooth Pour plus d informations connectez vous notre site internet www parrot com NOTE SELON LE MOD LE DE VOTRE T L PHONE ORDINATEUR CETTE PHASE PEUT TRE OPTIONNEL CEPENDANT ELLE VOUS PERMETTRA D ADR
90. chaleur Ne modifiez pas les connecteurs polaris s ou de mise la masse de l appareil Les connecteurs polaris s sont compos s de deux fiches m talliques l une plus large que l autre Les connecteurs de mise la masse sont compos s de deux fiches m talliques et d une branche de masse La plus large des fiches m talliques et la branche de masse s curisent l utilisation de votre appareil Si les connecteurs fournis ne correspondent pas votre installation consultez un lectricien pour le remplacement de votre installation obsol te Utilisez uniquement les attaches accessoires sp cifi s par le constructeur D branchez l appareil en cas d orages ou lors d une longue p riode d inutilisation Pour toute intervention sur l appareil veuillez vous adresser aux services qualifi s Une intervention est requise lorsque l appareil pr sente des d t riorations tel un cordon d alimentation ou le bloc d alimentation AC DC d fectueux Mais galement lorsqu une substance liquide ait t renvers e sur l appareil ou que des objets trangers y aient t ins r s Ainsi qu apr s toute chute renversement exposition la pluie ou l humidit de l appareil ou lorsqu il ne fonctionne pas correctement AVERTISSEMENT Afin de r duire les risques d incendie ou de choc lectrique n exposez pas l appareil a la pluie ou l humidit L appareil est destin uniquement une utilisation int rieure 21 Parrot PHOTO VIEWER 7
91. croll through the previous and next pages Simply release the button to stop scrolling Select the picture with the Select buttons and then press the Enter button on the back of the frame to confirm your choice The selected photo is placed at the top of the screen on the Parrot PHOTO VIEWER 7 and a cursor indicates the photo s position in the album Press the Select buttons to change the photo s position You can change its position in all the pages of your album Once the cursor is in the position where you want to place the image press the Enter button 14 Parrot PHOTO VIEWER 7 Choosing and Creating a Slideshow English The Slideshow submenu provides you with the following options None No slideshows is able The Parrot PHOTO VIEWER 7 proposes four slideshows one of which featuring all the photos stored on your frame in their order of appearance Once the slideshow has been selected you can enable disable or configure it The following options are available for creating a slideshow Picture choice use the Select and Enter buttons to select the photos for your slideshow The selected photos are marked with a tick not available for the default slideshow Timer defines the slideshow display time Picture order used to define the order in which the photos are displayed in the slideshow not available for the default slideshow Random arranges the photos in the slideshow at rando
92. des images Permet de d finir l ordre d apparition des photos gui composeront le diaporama non disponible pour le diaporama propos par d faut Mode al atoire Dispose al atoirement les photos composant le diaporama Effacer le diaporama R initialise la composition de votre diaporama les images s lectionn es en feront plus partie du diaporama mais elles ne seront pas effac es du cadre Transition D fini effet de transition entre les photos de votre diaporama Aucune Fondu Mosa que Balayage Damier Al atoire Parrot PHOTO VIEWER 7 Position du cadre Choisissez l orientation Mode portrait Mode paysage NOTE VOUS POUVEZ AUSSI ACCROCHER LE CADRE AU MUR DANS CE CAS VISSEZ LE CROCHET AU DOS INSEREZ LE SYST ME DE CLIPS DANS L EMPLACEMENT PR VU CET EFFET ET FAITES Y GLISSER LE C BLE D ALIMENTATION SI VOUS CHANGEZ L ORIENTATION DU CADRE LA PHOTO AFFICH E PIVOTE POUR CORRESPONDRE LA NOUVELLE ORIENTATION DU PARROT PHOTO VIEWER 7 ng Gestion de l cran de l appareil Le Parrot PHOTO VIEWER 7 vous permet de mettre en veille votre appareil ainsi que d activer un conomiseur d cran Mode Allum Veille Appui long sur le bouton ON OFF du cordon d alimentation En veille la fonction Bluetooth du Parrot PHOTO VIEWER 7 est d sactiv e Mode conomiseur d cran Le Parrot PHOTO VIEWER 7 affiche l heure pendant les p riodes o la fonction r t
93. e zawiera nastepujace elementy Ramka LCD Zasilacz Trzpie metalowy do przykr cenia na ramce trzpie stanowi wspornik ramki Haczyk cienny System zaczep w umo liwia mocowanie przewodu zasilania wzd u ramki gt Instrukcja obstugi Prezentacja produktu Parrot 3 Przykreci trzpie metalowy z tylu ramki Pod czy z cze przewodu zasilania do zasilacza c Parrot PHOTO VIEWER 7 wtacza sie automatycznie Wybra j zyk w kt rym ma by obs ugiwana Parrot PHOTO VIEWER 7 patrz cz Opis ikon i funkcji w rozdziale Ustawienia w instrukcji UWAGA RAMK MO NA R WNIE UMOCOWA NA CIANIE W TYM PRZYPADKU NALE Y PRZYKR CI HACZYK W TYLNEJ CZ CI ZA O Y SYSTEM ZACZEP W W ODPOWIEDNICH MIEJSCACH WSUN W NIE PRZEW D ZASILANIA W PRZYPADKU ZMIANY USTAWIENIA RAMKI ZDJ CIE OBRACA SI DOSTOSOWUJ C SI DO NOWEGO USTAWIENIA PARROT PHOTO VIEWER 7 55 Parrot PHOTO VIEWER 7 STRUKTURA MENU Poruszanie sie w menu Poruszanie sie w menu Poruszanie sie w menu odbywa sie za pomoca przycisk w umieszczonych z tytu Parrot PHOTO VIEWER 7 Aby przej do menu g wnego nale y nacisn przycisk umieszczony z ty u ramki Przyciski wyboru przemieszczenie w lewo lub w gore zaleznie od ustawienia ramki Umo liwia r wnie wybranie poprzedniego zdjecia gt przemieszczenie w prawo lub w d t zale
94. hown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resour ces Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environ mentally safe recycling Business users should contract their supplier and the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Copyrights Copyright 2006 Parrot All rights reserved The total or even partial reproduction transmission or storage of this guide in any form or by any process whatsoever electronic mechanical photocopy recording or otherwise is strictly prohibited without prior consent from Parrot Registered trademarks All the names and trademarks mentioned in this document are copyright protected and are the property of their res pective owners Parrot S A All Rights reserved The Parrot Trademarks appearing on this document are the sole and exclusive property of Parrot S A All the others Trademarks are the property of their respective owners and are used under licence by Parrot 5 Modifications The expla
95. ich stronach albumu Po ustawieniu kursora w wybranym miejscu nale y nacisn przycisk zatwierdzenie 62 Parrot PHOTO VIEWER 7 Wyb r i tworzenie pokazu slajd w Pod menu Pokaz slajd w udostepnia nastepujace opcje Brak Wytacza pokaz slajd w Parrot PHOTO VIEWER 7 oferuje 4 pokazy slajd w tworzone z wszystkich zdj w ramce ustawionych w kolejno ci wy wietlania Po wybraniu pokazu slajdu istnieje mo liwo w czenia go wy czenia lub wykonania konfiguracji Pokaz slajd w umo liwia wybranie nast puj cych opcji Wyb r obraz w Wyb r za pomoc przycisk w wyboru i zatwierdzenie zdj do pokazu slajd w Wybrane zdj cia s zaznaczane niedost pne w domy lnym pokazie slajd w Czas zaprogramowany Okre la czas wy wietlania pokazu slajd w Kolejno obraz w Umo liwia okre lenie kolejno ci wy wietlania zdj w pokazie slajd w niedost pne w domy lnym pokazie slajd w Tryb losowy Wy wietla zdj cia w kolejno ci losowej Usu pokaz slajd w Resetuje pokaz slajd w wybrane zdj cia nie s uwzgl dniane w pokazie slajd w ale nie s usuwane z pami ci ramki Przezroczysto Okre la spos b zmiany mi dzy kolejnymi zdj ciami pokazu slajd w Wy cz Boki Rozmycie rodek Mozaika Losowo Parrot PHOTO VIEWER 7 Polski POZYCJA RAMKI Wybra ustawienie Tryb portret Tryb pejza UWAGA RAMK
96. iz ve Bluetooth ile g nder i se iniz Aletiniz bir Bluetooth emberi aramas g nderir Bu arama tamamland nda Parrot PHOTO VIEWER se iniz E er aletiniz bir kod isterse 0000 giriniz Resim ekrana g nderilmi tir Bir defada bir ok resim g ndermek m mk nd r bu zellik aletinize ba l d r Resim g nderimi s ras nda resim kademeli olarak ortaya kar Bluetooth g stergesi ekranda g r n r T rk e Bir bilgisayardan g nderilmesi Parrot PHOTO VIEWER 7 t m Bluetooth aletler taraf ndan g r lecek bir ekilde ayarlanm oldu undan emin olunuz L tfen bu kullanma k lavuzunun Tercihler b l m ne bak n z Bilgisayar n zda Bluetooth zelli ini aktif hale getiriniz G ndermek istedi iniz resmin zerine klik yap n z ve Bluetooth ile g nder i se iniz Bilgisayar n z etraftaki Bluetooth emberini aramaya ba layacakt r Parrot PHOTO VIEWER 7 yl se iniz Bilgisayar n z kod isterse 0000 giriniz Resmin g nderimi s ras nda ekranda Bluetooth g stergesi kar resim g r n r NOT AYET PARROT PHOTO VIEWER 7 YI YAKALAYAMIYOR ISENIZ BELKI BLUETOOTH ER EVES N DIGER ALETLER I IN G R NMEZ S OLABILIRSINIZ BU KULLANMA KILAVUZUNUN TERCIHLER BASLI INA BAKINIZ BU ARADA SAYET BLUETOOTH ALETINIZ CERCEVE ILE ESLESMIS ISE PARROT PHOTO VIEWER 7 YA BA LANAB L R NOT FOTO RAFLARIN KULLANMA SEKLI ILE ILGILI DA
97. ku p i roubujte kovovou op rnou ty Zapojte konektor nap jec ho kabelu do transform toru c Parrot PHOTO VIEWER 7 se automaticky zapne Zvolte jazyk v jak m chcete Parrot PHOTO VIEWER 7 pou vat n vod pro nastaven jazykov verze najdete t to p ru ce v odd le Popis ikonek a funkc v kapitole Obl ben POZN MKA R ME EK M ETE ROVN ZAV SIT NA ST NU V TAKOV M P PAD P I ROUBUJTE NA ST NU H EK ZASU TE UP NAC SPONKOV SYST M DO K TOMU UR EN HO PROSTORU A ZASU TE TAM NAP JEC KABEL POKUD ZM N TE NASTAVEN R ME KU ZOBRAZEN FOTOGRAFIE SE ROVN OTO ABY SE ZOBRAZOVALA VE STEJN POLOZE VN JE NASTAVEN PARROT PHOTO VIEWER 7 39 Parrot PHOTO VIEWER 7 STROMECKOVA STRUKTURA JEDNOTLIVYCH MENU Proch zen menu Pohyb v menu Proch zen menu se prov d pomoc tla tek na zadn m panelu Parrot PHOTO VIEWER 7 Pro p stup do hlavn ho menu stiskn te tla tko na zadn m panelu r me ku Tla tka v b ru EJ Posunut vlevo nebo nahoru v z vislosti na poloze r me ku Umo uje rovn v b r p edchoz fotografie posunut vpravo nebo dol z vislosti poloze r me ku Umo uje rovn v b r n sleduj c fotografie Tla tko Potvrdit umo uje p stup do vybran ho menu nebo v b r fotografie Ikonka ka umo uje n vrat do p edchoz ho menu nebo
98. lik i bir foto raf er evesi Bluetooth ile Parrot PHOTO VIEWER 7 zerindeki foto raflar n z cep telefonunuz PDA ya da bilgisayar n z arac l ile g nderebilirsiniz Parrot PHOTO VIEWER 7 500 deb fazla foto raf saklayabilen 720x480 piksel LCD foto raf er evesidir G sterimi pro gramlanabilir diaporamalar ya da er evenin y n n de i tirerek ayarlayabilirsiniz Kibar tasar m ile evinize uyum sa layan Parrot PHOTO VIEWER 7 n odaya g re ayarlayabilmektedir Parrot PHOTO VIEWER 7 b ro saati gibi size saati bildirebilir 86 Parrot PHOTO VIEWER Ambalaj a a dakileri i ermektedir BALAJ D ER T rk e Bir adet LCD er eve Bir adet transformat r er evenin zerine vidalanacak bir adet metal ubuk bu ubuk er evenin deste i olacakt r Bir adet duvar engeli Bir adet klips sistemi besleme kablosunu er eve etraf na sabitlemeye yarayan gt Kullan m k lavuzu Bir adet Parrot r n k lavuzu 3 Metal ubu u er evenin arkas na vidalay n z Besleme kablosunun ba lant s n transformat re tak n z Parrot PHOTO VIEWER 7 otomatik olarak al r Parrot PHOTO VIEWER 7 y1 kullanmak istedi iniz dili se iniz bu kullanma k lavuzunun Se enekler b l m ndeki g stergelerin a klamalar ve kullan mlar k sm na bak n z NOT CERCEVEYI DUVARA DA ASABILIRSINIZ BU
99. luetooth Bluetooth Ha Ha Bluetooth C Bluetooth Parrot PHOTO VIEWER 7 0000 Bluetooth PARROT PHOTO VIEWER 7 BLUETOOTH BLUE PARROT PHOTO VIEWER 7
100. m Delete slideshow resets the slideshow the selected images will no longer be part of the slideshow but they will not be deleted from the frame s memory Transition defines the transition effect between the photos in your slideshow None Fade Tile Wipe Checkerboard Random Parrot PHOTO VIEWER 7 Frame Orientation Portrait mode Landscape mode NOTE THE FRAME CAN ALSO BE HUNG ON THE WALL IN THIS CASE SCREW THE HOOK INTO THE BACK INSERT THE CLIPS INTO THE SLOTS PROVIDED AND RUN THE POWER LEAD THROUGH THE CLIPS IF YOU ROTATE THE FRAME THE PHOTO DISPLAYED TURNS TO MATCH THE NEW POSITION OF THE PARROT PHOTO VIEWER 7 Managing the Frame s Screen The Parrot PHOTO VIEWER 7 lets you put your device on standby as well as activate the screensaver On Standby mode long press of the ON OFF button on the power lead In standby mode the Bluetooth function of the Parrot PHOTO VIEWER 7 is disabled Screensaver mode the Parrot PHOTO VIEWER 7 displays the time during the periods when the backlight is off This feature is enabled by guickly pressing the ON OFF button refer to the section entitled Description of the Icons and Features in the Settings chapter in this guide 16 Parrot PHOTO VIEWER 7 The Parrot PHOTO VIEWER 7 can be updated by Bluetooth Download the utilities and the update procedure from our website at www parrot com Doing so will increase the compatibility
101. modunda Manzara modunda NOT CERCEVEYI DUVARA DA ASABILIRSINIZ BU DURUMDA CENGELI ARKASINA VIDALAYINIZ BU AMA I IN NG R LM KISMA KLIPS SISTE MINI YERLESTIRINIZ VE ER S NE BESLEME KABLOSUNU KAYDIRINIZ AYET ER EVEN N Y N N DE T R RSEN Z G STER LEN FOTOGRAF PARROT PHOTO VIEWER 7 NIN YENI Y N NE UYUM SA LAMAK I IN D NECEKT R Aletin ekran n n idaresi Parrot PHOTO VIEWER 7 aletinizi beklemeye b rakman z hatta ekran ekonomisini aktif hale getirmenizi sa lar A k Bekleme Modu Besleme kablosunun a ma kapatma d mesine uzun basma Bekleme modunda Parrot PHOTO VIEWER 7 Bluetooth u aktif halde de ildir Ekran ekonomisi Modu Parrot PHOTO VIEWER 7 ekran ayd nlatmas n n aktif olmad zamanlarda saati g sterir Bu fonksiyon sadece ekran ayd nlatmas n n man el moda ayarlanm oldu u durumda a ma kapatma d mesine k saca basarak aktif hale getirilir bu kullanma k lavuzunun g stergelerin a klamalar ve kullan mlar gt b l m nden Tercihler k sm na bak n z 96 Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 7 yi Bluettoth taraf ndan g ncellemek m mk nd r Internet sitemizden www parrot com g ncelle menin gereklilikleri ve y ntemini y kleyebilirsiniz Bu Bluetooth aletler ile uygunlu u artt r r Servis hatt m z hizmetinizdedir E posta ya da telefon ile ula abilirsiniz Avrupa 33 0 1 48 03 60 69 taly
102. na na ich webov ch str nk ch www parrot com 49 Parrot PHOTO VIEWER 7 esky ECHNI PECIFIKACE Displej Velikost LCD displeje 6 5 Rozli en displeje 720x480 pixel QVGA 262144 barev Pam 64 MB umo uj c ulo en v ce jak 500 fotografi Sn ma intenzity sv tla pro automatick re im podsv cen Hmotnost samotn ho r me ku 415 g Rozm ry 192 146 mm Nap jeni 100V 240V 0 2A 50 60 Hz Bluetooth Verze Bluetooth 2 0 EDR PIN k d Bluetooth 0000 Podporovan profily FTP File Transfer Profile OPP Object Push Profile BIP Basic Imaging Profile Aktualizace aplikace pomoci funkce Bluetooth podporovan ch fotografickychiobrazovych soubor JPEG 10 propojen ch p stroj 50 Parrot PHOTO VIEWER 7 ZN PP Parrot PHOTO VIEWER 7 Polski Instrukcja obstugi Spis tresci PRZEPISY BEZPIECZENSTWA WSTEP i ZAWARTO OPAKOWANIA Szybkie uruchomienie urzadzenia Struktura menu Poruszanie sie w menu Menu gt wne ustawienia Pierwsze uzycie Uruchomienie telefonu lub komputera z Parrot photo viewer 7 wysytanie zdje Ustawienie parametrow Kolejno wy wietlania zdj Wyb r i tworzenie pokazu slajd w Pozycja Ramki Ustawienia ekranu urz dzenia AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA OBS UGA KLIENTA INFORMACJE OG LNE Parrot PHOTO VIEWER 7 Przyrz d
103. nations and specifications in this guide are given for information purposes only and may be modified without prior notice They are deemed to be correct at time of going to press The utmost care has been taken when writing this guide as part of the aim to provide you with accurate information However Parrot shall not be held responsible for any conseguences arising from any errors or omissions in the guide nor for any damage or accidental loss of data resulting directly or indirectly from the use of the information herein Parrot reserves the right to amend or improve the product design or user guide without any restrictions and without any obligation to notify users The information in this guide is deemed to be correct at time of going to press As part of our ongoing concern to upgrade and improve our products the product that you have purchased may differ slightly from the model described in this guide If so a later version of this guide might be available in electronic format at Parrot s website at www parrot com
104. nie od ustawienia ramki Umo liwia r wnie wybranie nastepnego zdjecia Przycisk zatwierdzenia umo liwia przejscie do wybranego menu lub wybranie zdjecia Ikona umo liwia powr t do poprzedniego menu lub wyj cie z menu Parrot PHOTO VIEWER 7 Menu gt wne Opis ikon i funkcji ps Powr t do poprzedniego menu Obraca zdj cie w prawo Wy wietla miniatury zdj Organizuje kolejno wy wietlania zdj Usun bie cy obraz Usuwa wy wietlane zdj cie Usu kilka obraz w Usu wybrane zdj cie Usu wszystkie obrazy Usuwa wszystkie zdj cia 5 Wyb r i uk ad pokazu slajd w 4 A wy wietlania i parametr w Bluetooth 57 Parrot PHOTO VIEWER 7 Polski Wyswietla informacje dotyczace oprogramowania Parrot PHOTO VIEWER 7 stanu pamieci 4 i wyswietlanego zdjecia USTAWIENIA Menu Ustawienia jest dostepne z menu gt wnego Opis ikon i funkcji Powr t do menu g wnego 9 Widoczny W cza lub wy cza widoczno Parrot PHOTO VIEWER 7 dla innych urz dze Bluetooth Nazwa ramki Wyb r nazwy Bluetooth pod kt r ramka b dzie widoczna dla innych urz dze Bluetooth Tryb zaawansowany Wyb r trybu sparowania niestandardowego lub standardowego zale nie od modelu telefonu Bluetooth dodatkowe informacje mo na uzyska na stronie www parrot com rubryka Pomoc Regulacja jasno ci wy wietlania
105. nie powinien by nara ony na kapanie lub ochlapanie nie powinno sie na nim stawia adnych przedmiot w wype nionych p ynem takich jak wazony Stan zasilacza AC DC pozwalaj cego na od czanie od sieci zasilania powinien umo liwia atw obs ug Od czy urz dzenie od r d a zasilania je li nie b dzie ono u ywane przez d u szy czas 53 Parrot PHOTO VIEWER 7 Polski WSTEP Technologia Bluetooth umo liwia uzyskiwanie potacze gtosowych i przesytanie danych na matych odlegtosciach za pomoca tacza radiowego Umo liwia komunikacje miedzy r znymi urzadzeniami elektronicznymi Parrot wykorzysta wieloletnie do wiadczenie w technologii Bluetooth i oferuje Pa stwu Parrot PHOTO VIEWER 7 innowacyjn ramk do zdj Przez cze Bluetooth mo na przesy a zdj cia do Parrot PHOTO VIEWER 7 z telefonu kom rkowego PDA lub komputera Parrot PHOTO VIEWER 7 jest ramk do zdj LCD 720x480 pikseli kt ra mo e przechowywa ponad 500 zdj Ist nieje mo liwo skonfigurowania wy wietlania przez u ycie programowanych pokaz w slajd w lub przez zmian ustawienia ramki Parrot PHOTO VIEWER 7 kt rej wyrafinowany wygl d jest dostosowany do wn trza r wnie dostosowuje swoja jasno do warunk w w pomieszczeniu Parrot PHOTO VIEWER 7 mo e wy wietla czas w taki sam spos b jak zwyk y zegar 54 Parrot PHOTO VIEWER 7 AI Polski Opakowani
106. pal Description des ic nes et fonctionnalit s Retour au menu pr c dent Tourne la photo vers la droite Organise l ordre d apparition des images x By Affiche les photos en vignettes Effacer l image en cours Supprime l image affich e Effacer plusieurs images Supprime les images s lection es Effacer toutes les images Supprime toutes les images 5 Choix et composition du Diaporama 4 u 14 R glages d affichage et de param tres Bluetooth 25 Parrot PHOTO VIEWER 7 Fran ais Affiche les informations concernant le logiciel embarqu du Parrot PHOTO VIEWER 7 o V tat de la m moire et l image affich e Pr f rences Le menu Pr f rences est accessible depuis le menu principal Description des ic nes et fonctionnalit s Retour au menu principal 9 Visibilit Rend visible ou invisible le Parrot PHOTO VIEWER 7 des autres appareils Bluetooth Nom du cadre s lection de nom Bluetooth pr enregistr sous lequel sera d couvert le cadre par les autres appareils Bluetooth Mode avanc S lection d un mode de jumelage sp cifique ou standard selon le mod le de votre t l phone Bluetooth pour plus d informations connectez vous sur www parrot com rubrique Support R gle la luminosit de l affichage Vous r glez la luminosit de l cran par les boutons lt s lection gt au dos du Parrot PHOTO VIEWER 7 ap
107. puyez sur le bouton validation pour valider E Automatique Le niveau du r tro clairage de l cran est contr l par un algorithme qui utilise z un capteur de lumiere situ sur le cadre C est le mode utilis par d faut Manuel Le r tro clairage est toujours en fonction Parrot PHOTO VIEWER 7 Utilisez le bouton ONIOFF sur le c ble d alimentation pour activer conomiseur d cran Horaire pr d fini Une plage horaire pr d finie contr le les heures pendant lesquelles l cran est allum vous sera demand de r gler l horloge du Parrot PHOTO VIEWER 7 Fran ais NOTE VOUS POUVEZ D CLENCHER L CONOMISEUR D CRAN PAR PRESSION COURTE SUR LE BOUTON ON OFF DU C BLE D ALIMENTATION SI LE MODE VEILLE EST REGLE SUR LE MODE AUTOMATIQUE OU HORAIRE PREDEFINI LE PARROT PHOTO VIEWER 7 EST TEMPORAIREMENT EN MODE MANUEL JUSQU AU PROCHAIN CHANGEMENT DE SEUIL DE LUMINOSIT OU D HEURE PREDEFINIE Choix de la langue pour valider Visibilit Active D sactive l affichage permanent de l heure C est le mode utilis par d faut 3 R glage R glage de l heure par les boutons s lection Appuyez sur le bouton validation a Format S lection du format d affichage de l heure AM PM Restaure la configuration d usine Ceci ne provoque pas l effacement des images 27 Parrot PHOTO VIEWER 7 PREMIERE UTILISATION Avant d utiliser votre P
108. r 5 Diaporama se imi ve ayarlanmas By Foto raflar k k pullar eklinde g sterir 4 i Bluetooth g steriminin ve ayarlarinin ayarlanmasi 89 Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 7 ile birlikte verilen program haflza durumu ve g sterilen resim hakkinda bilgilerin g sterilmesi TERCIHLER Tercihler men s ne ana meniden ulagilabilinir G stergelerin a klamalar ve kullan mlar Ana men ye geri d nme G r nt Diger Bluetooth aletlerden Parrot PHOTO VIEWER 7 nin gorunebilir 9 ya da g r nemez olmasini ayarlar G r nt er evesinin ad di er Bluetooth aletler taraf ndan yakalanacak daha nceden kay t edilmi Bluetooth isminin se imi Geli mi mod Bluetooth telefonunuzun modeline g re zel ya da standart bir e le me modu se imi daha fazla bilgi i in www parrot com sitesine Destek b l m ne bak n z G sterimin ayd nl k ayarlar Ekran n ayd nl Parrot PHOTO VIEWER 7 nin arka taraf ndaki se im d meleri ile ayarlay n z onaylamak i in onaylama d mesine bas n z Parrot PHOTO VIEWER e Otomatik Arka fonun ayd nlanmas er eve zerine bulunan k al c s n kullanan algoritma taraf ndan kontrol edilir Bu mod ayarl durumdad r Manuel Arka fon ayd nlanmas daima kullan mdad r Ekran ekonomisini aktif hale getirmek i in besleme kablosunun zerinde b
109. ro clairage n est pas active Cette fonction est activ e par appui bref sur le bouton ON OFF veuillez vous r f rer la partie description des ic nes et fonctionnalit s dans le chapitre Pr f rences de ce manuel 32 Parrot PHOTO VIEWER 7 Fran ais Il est possible de mettre jour par Bluetooth le Parrot PHOTO VIEWER T l chargez depuis notre site web www parrot com les utilitaires et la proc dure de mise jour Cela augmente la compatibilit avec les appareils Bluetooth Notre hotline se tient votre disposition Vous pouvez la contacter par mail ou par t l phone Europe 33 0 1 48 03 60 69 Italie 39 02 86 39 14 63 Espagne 34 902 404 202 UK 44 0 870 112 5872 Allemagne 49 0900 172 77 68 USA 1 877 9 PARROT gratuit Chine 86 2164 601 944 Connectez vous sur notre site internet www parrot com pour plus d informations 33 Parrot PHOTO VIEWER 7 SPECIFICATIO ECHNIQUES Ecran Taille de l cran LCD 6 5 R solution de l cran 720x480 pixels QVGA 262144 couleurs M moire de 64MB permettant de stocker plus de 500 photos Capteur de lumi re pour le mode automatique du r tro clairage Poids du cadre seul 415 g Dimension 192 x 146 mm Alimentation 100V 240V 0 2A 50 60 Hz Bluetooth Qualifi Bluetooth 2 0 EDR Bluetooth PIN Code 0000 Profiles support s FTP File Transfer Profile O
110. rt distance radio link lt allows several electronic devices to communicate with each other Parrot draws on its long years of experience in the Bluetooth technology to offer you the Parrot PHOTO VIEWER 7 an innovative photo frame You can send your photos to the Parrot PHOTO VIEWER 7 from your mobile phone PDA or com puter by Bluetooth The Parrot PHOTO VIEWER 7 is an LCD photo frame 720 x 480 pixels that can store over 500 photos You can configure the display by programming slideshows or by rotating the frame The Parrot PHOTO VIEWER 7 sports a stylish design blending in seamlessly inside the home and also adapts its brightness setting to suit the room The Parrot PHOTO VIEWER 7 can tell you the time just like a clock 6 Parrot PHOTO VIEWER 7 English The kit contains An LCD frame A transformer ra metal rod to be screwed into the frame the rod helps to support the frame A wall bracket A clip system for fixing the power lead along the side of the frame gt user guide A Parrot product guide Screw the metal rod into the back of the frame Plug the power lead connector into the transformer The Parrot PHOTO VIEWER 7 automatically switches on Choose the language to be used by the Parrot PHOTO VIEWER 7 refer to the section entitled Description of the Icons and Features in the Settings chapter NOTE THE FRAME CAN ALSO BE HUNG ON THE W
111. s suffit de rel cher ces boutons pour arr ter le d filement S lectionnez l image par les boutons lt s lection puis appuyez sur le bouton validation au dos du cadre pour valider votre choix La photo s lectionn e est plac e en haut de l cran du Parrot PHOTO VIEWER 7 et un curseur vous indique la position de votre photo dans votre album En appuyant sur les boutons s lection la position de la photo volue Vous pouvez faire voluer cette position dans toutes les pages de votre album Une fois le curseur positionn l emplacement o vous d sirez placer l image appuyez sur le bouton validation 30 Parrot PHOTO VIEWER 7 Choix et cr ation de Diaporama Le sous menu Diaporama vous permet les options suivantes Fran ais Aucun Aucun diaporama n est actif Le Parrot PHOTO VIEWER 7 vous propose 4 diaporamas dont un diaporama constitu par toutes les photos de votre cadre dispos es dans leur ordre d apparition Une fois un diaporama s lectionn vous pouvez l activer le d sactiver ou le configurer La composition d un diaporama vous offre les possibilit s suivantes Choix des images s lection par les boutons s lection et validation des photos qui composeront le diaporama Les photos s lectionn es seront marqu es d une coche non disponible pour le diaporama propos par d faut Minutage D finie la dur e d affichage du diaporama Ordre
112. ukon en menu Parrot PHOTO VIEWER 7 Hlavni menu Popis ikonek a funkc N vrat do p edchoz ho menu Sa Ot i snimek smerem doprava Zobrazi fotografie jako neostr n hledy po ad zobrazov n sn mk Smazat aktu ln obr zek Sma e zobrazen sn mek Smazat n kolik obr zk Smazat vybranou fotografii Smazat v echny obr zky Sma e v echny sn mky V b r a uspo d n diaporamy Nastaven zobrazov n a parametr funkce Bluetooth 41 Parrot PHOTO VIEWER 7 Cesky x 2 Zobrazuje informace o aplikaci nainstalovan v p stroji Parrot PHOTO VIEWER 7 informace o stavu 4 pam ti a informace o zobrazenem sn mku OBL BEN Menu Obl ben je p stupn z hlavn ho menu Popis ikonek a funkc Navrat do hlavniho menu Viditelnost Tato funkce umo uje viditelnost nebo skryt Parrot PHOTO VIEWER 7 p ed ostatn mi p stroji s technologi Bluetooth N zev r me ku v b r p ednastaven ho n zvu Bluetooth pod n m bude budou r me ek identifikovat ostatn p stroje s funkc Bluetooth Pokro il re im Nastaven specifick ho nebo standardn ho re imu propojen v z vislosti na modelu va eho mobiln ho telefonu s technologi Bluetooth podrobn j informace najdete po p ipojen na webov str nky www parrot com rubrika Podpora Nastavuje jas
113. ulunan a ma kapatma d mesini kullan n z n tan ml saat Ekran n ayd nlanaca saatler saat ayar ile nceden belirlenebilir Sizden Parrot PHOTO VIEWER 7 n n saatini ayarlaman z istenecektir T rk e NOT A MA KAPAMA D GMESINE KISACA BASARAK EKRAN KORUYUCUYU A ABILIRSINIZ A MAK I IN KISACA BESLEME KABLOSUNUN A MA KAPATMA DUGMESINE BASINIZ AYET ISLEV I I I OTOMATIK VEYA N TANIMLI SAAT YE GET R LM SE PARROT PHOTO VIEWER 7 AYDINLANINCAYA YA DA NCEDEN AYARLANAN ZAMANA KADAR GE C OLARAK MANUEL MODUNA GE ER Dil se imi 3 Ayar se im d meleri ile saatin ayarlanmas Onaylamak igi onaylama d mesine bas n z G r n rl k Saatin s rekli olarak g sterilmesini etkinle tir engelle Bi im Saatin g sterim eklini se AM PM Fabrika ayar n kay t eder Bu resimlerin silinmesine neden olmaz 91 Parrot PHOTO VIEWER KULLANIM Parrot PHOTO VIEWER 7 nlzl telefonunuz bilgisayar n z ile defa kullanmadan evvel iki aletin eslesmesini sa laman z gerekmektedir Bu etap iki aletin Bluetooth ba lant s kurarak bilgi al veri i yapabilmelerini sa lar Telefonunuzun ya da bilgisayar n z n Parrot PHOTO VIEWER 7 ile servise a lmas Parrot PHOTO VIEWER 7 n n t m Bluetooth aletler taraf ndan g r lecek bir ekilde ayarlanm oldu undan olunuz L tfen bu kullanma k lavuzunun Tercihler
114. v ho sign lu a dat pomoc r diov ho spojen na kr tkou vzd lenost Umo uje vz jemnou komunikaci mezi moha typy elektronick v bavy Parrot vyu v sv ch dlouholet ch zku enost v oblasti technologie Bluetooth aby v m nab dl p stroj Parrot PHOTO VIEWER 7 vysoce inova n r me ek na fotografie Pomoc technologie Bluetooth m ete odes lat fotografie z mobiln ho telefonu PDA nebo po ta e do r me ku Parrot PHOTO VIEWER 7 Parrot PHOTO VIEWER 7 je r me ek na fotografie s LCD displejem rozli en 720 x 480 pixel kter m e obsahovat v ce jak 500 fotografi Zobrazov n fotografi m ete nakonfigurovat pomoc diaporam s mo nost naprogramov n nebo tak e zm n te nastaven r me ku P stroj Parrot PHOTO VIEWER 7 s vyt ben m designem kter dokonale lad s e en m va eho interi ru rovn upravuje jas v z vislosti na m stnosti kde je um st n Parrot PHOTO VIEWER 7 m e zobrazovat as jako kancel sk hodiny 38 Parrot PHOTO VIEWER 7 Cesky x Baleni obsahuje R me ek LCD displejem Transform tor Kovovou ty kter se roubuje na r me ek tato ty bude tvo it operu r me ku H ek k zav en na ze Syst m chytn ch spon umo uje upevn n nap jec ho kabelu pod l r me ku gt N vod k pou it Pr vodce v robky zna ky Parrot 3 Na zadn panel z me
115. vi konfiguraci z vyrobniho zavodu Tato operace nema za dusledek vymaz ni snimk 43 Parrot PHOTO VIEWER 7 PRVNi P ed prvn m pou it m p stroje Parrot PHOTO VIEWER 7 s Va m telefonem po ta em PDA mus te nejprve propojit oba p stroje Tato etapa umo n v m nu informac mezi ob ma p stroji aby bylo mo no prov st konfiguraci p ipojen pomoc Bluetooth Spu t n telefonu nebo po ta e pomoc Parrot PHOTO VIEWER 7 Zkontrolujte zda je Parrot PHOTO VIEWER 7 nastaven tak aby jej mohly identifikovat v echny p stroje s technologi Bluetooth Pot ebn informace najdete v t to p ru ce v odd le Obl ben Aktivujte funkci Bluetooth na va em telefonu po ta i pot ebn informace najdete v u ivatelsk p ru ce k va emu mobil n mu telefonu nebo po ta i nebo na webov ch str nk ch www parrot com rubrika Podpora Vyhledejte Bluetooth perifern ho p stroje z va eho mobiln ho telefonu po ta e V seznamu p stroj s funkc Bluetooth kter v m nab dne v mobiln telefon po ta vyberte Parrot PHOTO VIEWER 7 Na mobiln m telefonu po ta i vlo te k d 0000 Oba dva p stroje jsou nyn propojen POZN MKA N KTER TELEFONY VY ADUJ AKTIVACI OPCE SPECIFICK RE IM P JMU V MENU POKRO IL RE IM P ED PROVEDEN M PROPOJEN S VA M P STROJEM PARROT PHOTO VIEWER 7 OPCE JE K
116. votre Parrot PHOTO VIEWER 7 Entrez 0000 si votre PC vous demande un code Lors de la transmission de l image L ic ne Bluetooth s affiche sur l cran L image appara t progressivement L ic ne Bluetooth s affiche sur l cran Note Si vous n arrivez pas d tecter le Parrot PHOTO VIEWER 7 vous avez peut tre rendu le cadre Bluetooth invisible pour les autres appareils R f rez vous au chapitre Pr f rences de ce guide N anmoins si votre appareil Bluetooth est d j jumel avec le cadre il pourra toujours se connecter au Parrot PHOTO VIEWER 7 NOTE POUR PLUS D INFORMATIONS CONCERNANT LE MODE D ENVOI DE PHOTOS R F REZ VOUS AU MANUEL DE VOTRE APPAREIL OU CONNECTEZ VOUS SUR NOTRE SITE WEB www parrot com Parrot PHOTO VIEWER 7 Parametrages Le Parrot PHOTO VIEWER 7 vous permet de nombreux param trages Vous pouvez g rer compl tement l affichage de votre cadre ordre d apparition des images cr ation de diaporama affichage de l heure Vous avez galement la possibilit de changer l orientation du Parrot PHOTO VIEWER 7 Ordre d apparition des images Acc dez au menu principal du Parrot PHOTO VIEWER 7 puis s lectionnez le menu ordonner les images Vos images sont affich es en miniatures L affichage peut se faire sur plusieurs pages Un appui constant sur un des boutons s lection vous permettra de d filer respectivement sur les pages pr c dentes et suivantes II vou
117. w czon opcj widoczno ci dla 7 wszystkich urz dze Bluetooth Patrz cz Ustawienia w instrukcji W czy funkcj Bluetooth w telefonie PDA W telefonie PDA nale y przej do menu Zdj cia Wybra zdj cie i wybra funkcj wy lij przez Bluetooth Urz dzenie rozpoczyna wyszukiwanie innych urz dze Bluetooth Po zako czeniu wyszukiwania nale y wybra Parrot PHOTO VIEWER 7 Je eli urz dzenie za da podania kodu nale y wprowadzi 0000 Zdj cie jest wysy ane do ramki Istnieje mo liwo wys ania kilku zdj za jednym razem ta funkcja jest zale na od modelu telefonu W czasie transmisji zdj cie pojawia si stopniowo Ikona Bluetooth wy wietla sie na wy wietlaczu Polski Wysy anie z komputera Upewni si e Parrot PHOTO VIEWER 7 posiada w czon opcj widoczno ci dla wszystkich urz dze Bluetooth Patrz cz Ustawienia w instrukcji W czy funkcj Bluetooth na komputerze Klikn prawym przyciskiem na zdj ciu do wys ania i wybra wy lij do Bluetooth Komputer wyszukuje urz dzenia peryferyjne Bluetooth znajduj ce si w pobli u Wybra Parrot PHOTO VIEWER 7 Wprowadzi 0000 je eli komputer za da podania kodu W czasie transmisji zdj cia Ikona Bluetooth wy wietla si na wy wietlaczu Zdj cie wy wietla si UWAGA JE ELI PARROT PHOTO VIEWER 7 NIE JEST WYKRYWANA PRAWDOPODOB
118. wszym u yciem Parrot PHOTO VIEWER 7 z telefonem komputerem nale y wykona sparowanie obu urz dze Ta faza umo liwia obu urz dzeniom wymian informacji niezb dnych do skonfigurowania po czenia Bluetooth Uruchomienie telefonu lub komputera z Parrot PHOTO VIEWER 7 Upewni sie e Parrot PHOTO VIEWER 7 posiada w czon opcj widoczno ci dla wszystkich urz dze Bluetooth Patrz cz Ustawienia w instrukcji W czy funkcj Bluetooth w telefonie komputerze skorzystaj z instrukcji telefonu lub komputera lub witryny www parrot com rubryka Pomoc Wykona wyszukiwanie urz dze Bluetooth z telefonu komputera Wybra Parrot PHOTO VIEWER 7 z listy urz dze Bluetooth wy wietlanej w telefonie komputerze W telefonie komputerze nale y wprowadzi kod 0000 Oba urz dzenia sa sparowane UWAGA NIEKT RE TELEFONY WYMAGAJ W CZENIA OPCJI NIESTANDARDOWY TRYB ODBIORU W MENU TRYB ZAAWANSOWANY PRZED WYKONANIEM SPAROWANIA Z PARROT PHOTO VIEWER 7 DOST PNY W MENU USTAWIENIA BLUETOOTH ABY UZYSKA WI CEJ INFORMACJI NALE Y SKORZYSTA Z NASZEJ WITRYNY INTERNETOWEJ WWW PARROT COM UWAGA ZALE NIE OD MODELU TELEFONU KOMPUTERA TA FAZA MO E BY OPCJONALNA UMO LIWIA ONA SZYBSZE PRZESY ANIE ZDJ DO PARROT PHOTO VIEWER 7 60 Parrot PHOTO VIEWER 7 WYSYLANIE ZDJEC Wysytanie z telefonu lub PDA Upewni sie e Parrot PHOTO VIEWER 7 posiada
119. zobrazov n Jas displeje nastav te pomoc tla tek V b r na zadn m panelu p stroje Parrot PHOTO VIEWER 7 pro potvrzen stiskn te tla tko Potvrdit Automaticke Intenzitu podsv cen displeje kontroluje pouze algorytmus kter vyu v sn ma e Parrot PHOTO VIEWER 7 intenzity sv tla um st n ho na r me ku Tento re im je automaticky p ednastaven Manu ln Podsv cen je neust le funk n Pou ijte ovlada Zapnout Vypnout na nap jec m kabelu pro aktivaci spo i e obrazovky P ednastaven as P ednastaven asov p smo kontroluje hodiny b hem nich je displej zapnut Budete po d ni o nastaven asu na p stroji Parrot PHOTO VIEWER 7 esky POZN MKA AKTIVACE SPO I E OBRAZOVKY SE PROV D KR TK M STISKEM OVLADA E ON OFF POKUD JE FUNKCE PODSV CEN DISPLEJE NASTAVEN NA AUTOMATICK NEBO NA RE IM P EDNASTAVEN CAS PARROT PHOTO VIEWER 7 SE P ECHODN PREPNE DO MANU LN HO RE IMU KTER BUDE TRVAT A DO P T ZM NY PRAHOV HODNOTY INTENZITY OSV TLEN NEBO P EDNASTAVEN DOBY TRV N V b r jazyka 3 Nastaven Nastaven asu pomoc tla tek V b r Pro potvrzen stiskn te tla tko Potvrdit Viditelnost Aktivuje Dezaktivuje nep etr it zobrazov n asu Tento re im je automaticky p ednastaven Form t Vyberte form t zobrazov n asu AM PM Q Znovu nasta

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

DIRETORIA DE PATENTES - Revista da Propriedade Industrial  intense intense - Econutraceuticos  User Manual CFB 6462 XG EN ES PT  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file