モロキ形トルクレロチ pn吾暑E肩最ED (要ザレクト=ット
Contents
1. 12. CATV
3. A ses gt SPE ILS e VE Lio 14 JEL d BRI oo
4. i a ITMWM100 i gue x SEO 100 Xx Lo 8 0 HJ 30 80 83 8 lt amp
5. 1 1 3 1 4 L SEES D D S T L f r TBE Max zu mm kg N m mm mm TMWM15 deo 15 0 2 N m 49 3 10 27 9 9 289 0 32 TMWM25 5 25 0 2 N m 49 3 10 27 9 9 330 0 46 X TMWM25W 5 25 0 2 66 8 17 38 13 3 346 0 55 TMWM50 10 50 0 5 IN m 493 10 27 9 9 330 046 TMWM50W 10 50 0 5 IN m 66 8 17 38 13 3 346 0 55 TMWM60 15 60 0 5 IN m 49 3 10 27 9 9 330 046 TMWM100 20 100 1 N m 66 8 17 38 13 3 420 0 74 TMWM100W 20 100 1 N m 83 3 2e 48 16 438 0 92 TMWM115 eo 115 N m 66 8 17 38 13 3
6. 9 Lim 907271 lt lt 59 8
7. tc j _ m WEE MOD DES 2 x Lio
8. z CHBACAMEDUSE P TT s gt
9. se Lio ize eun did Aa MAEDA METAL INDUSTRIES LTD Em O Tann 07290 2 2 T Nm K D IL m T
10. 6 25 TEL 0721 56 1850 FAX 0721 56 1851 http www tonetool co jp e mail ko eigyo tonetool co jp T556 0017 1 57 TEL 06 6649 5982 FAX 06 6649 5983 T007 0840 40 19 2 12 TEL 011 782 4544 FAX 011 783 2711 T984 0037 32 1 TEL 022 282 2161 FAX 022 282 2188 955 0056 1 2 29 TEL 0256 36 6875 FAX 0256 36 6879 150 0013 67 24 TEL TEL TEL 81 TEL 731 0111 03 3446 3911 FAX 052 741 0043 FAX 082 832 3171 FAX 03 3446 3915 464 0850 2 2 36 052 741 0092 1 18 1 082 871 3456 2 0893 3 7 17 092 411 7125 FAX 092 411 2620 3 TONE CO LTD 1 57 MINATOMACHI 2 EHE NANIWA KU OSAKA 556 0017 JAPAN TEL 81 6 6649 5984 FAX 81 6 6649 5985 Web site http www tonetool co jo e mail overseas tonetool co jp tone IM KO 008
11. 5N m 105N m 95N m 37N m Vv LOCK RI LTMWM100 1P
12. 420 0 74 TMWM150 50 150 1 N m 66 8 17 38 13 3 483 0 82 TMWM150W 50 150 1 833 27 48 16 500 1 00 TMWM200 40 200 2 833 27 48 16 570 1 51 EI 79 This is the instruction manual for lt gt Preset Type Torque Wrench Adjustable Head Version torque value is digitally indicated enabling direct read setting and avoiding any flat mistake in numerical setting outer power source is required as the system is mechanical The first in the industry llTorque setting is made easy and simple Needs only to confirm setting value in digits and does not require reading main and sub scales Truly user friendly llWhen the pre set torque value is reached the wrench will tell that tightening is completed by clicking sound and by positive response to operator s hand Type Torque Wrench Adjustable Head Version is ideal for plumbing of air conditioner and cooler tightening of automobile and motor bike parts in which torque management is regulated mounting of communication devices such as CATV fiber glass cable connectors exchanger and for tightening of fire fighting devices and anchor bolt for refuge equipment etc lll3ead this instruction manual carefully before use the instruction manual in a designated place so it may be referred again at any time
13. Do not attempt to force Turn Torque Setting Knob to set torque value The digits in the window indicate setting torque Torque Setting Knob il As setting torque approaches to the Bly max Capacity movement of knob becomes stiff For easier setting twist wrench case as well See sketch on the right Do not turn Torque setling knob beyond the wrench s capacity Twist clockwise Failure to do so might result breakage direction Twist counter clockwise direction Lock by turning Locking screw to the right hand direction Method of use Examples of torque setting using Model TMWM100 Setting up torque at 52N m Q Setting up torque at 65N m starting starting from actual reading of min from actual reading of max 1 OON m 2ON m Turn Torque Setting Knob Turn Torque Setting Knob to to the clockwise direction counter clockwise direction T t Tighten right handed bolt nut Sai lt L Insert jaws securely to the bolt nut and adjust lower jaw by turning worm O Cone Hand Force Adding Line Apply the middle finger above hand force adding line on the grip grasp the grip and pull to clockwise direction only Apply force squarely to v the wrench axis NCAUTION Apply hand force gradually Do not gather momentum Otherwise breakage of bolt or failure of the wrench will be caused Method of use Whe
14. K D N N fL DS KN 0 5 15 FUE Zoo EE INim 1 1 ON mC 3
15. mo mentum OTorque wrench is a measuring tool The misuse will cause deteriorated torque control function failure or injury The most ideal range of use is around 8096 of its maximum capacity Over loading causes failure or injury Gather rust decline in precision drop of function all become the causes of failure and accident OAt torque wrench operation Do not gather momentum do not apply weight and do not trample under foot Otherwise correct torque value cannot be obtained Moreover causes failure of wrench or injury by wrench getting out of joint with bolt nut NCAUTION Grasp grip handle with middle finger placed above the hand force adding line marked on the grip handle Target setting must be made within the torque range Make mating operation a few times with a new wrench or before oper ating wrench after a long interval Do not disassembly Do not remodel lnsert jaws squarely to the bolt axis OTorque output differs depending on the gripping portion hand force This caution is necessary to obtain correct torque OSet up of torque over max range or below min range of the wrench is possible due to structural play but forcing the wrench to do so causes seizure of mating parts disabling new torque setting resulting in extra calibration cost time At first several tightenings torque value is not stabilized Torque value scatters
16. upon necessity Win case the instruction manual is lost or gets dirty and illegible please contact your distributors Safety Instruction This manual specifies three 3 basic safety instructions B Instructions are classified by degree of risk and deseribed as follows Danger is used to indicate threatening dangerous or unsafe practices which could immediately result in severe personal injury or death in the worst case Warning is used to indicate hazardous or unsafe practices which could result in severe personal injury or death in the worst occasion Caution is used to indicate hazardous or unsafe practices which could result in personal injury or product or property damage Even if the risk is classified as risk could become more serious result depending on conditions Make sure to follow all instructions when using Cautions for use products are torque wrenches exlclusively for tightening Dolt nut Never use for untightening or other applications not intended Wrench can be turned to both directions clockwise and counter clockwise but for tight ening purpose only Apply force to load sign arrow mark direction only Q Take any necessities to prevent fall down accident when using wrench at a high place Never use wrench a live line G Never use extension pipe Insert jaws securely to the bolt nut OThis wrench is for tightening only x When lo
17. TONE F Preset Type Torque Wrench Adjustable Head Version TMWM15 TMWMe5 TMWMSO TMWMEO Model TMWM100 TMWM115 TMWMISO TMWM200 TMWM25W TMWM50W TMWM100W TMWM150W Wider Jaws Instruction Manual 1310 CHAAN Sale EEEIEE s Read and understand all the instructions before us Keep this manual in designated place for easy and quick reference TONE TABLE OF CONTENTS Cautions for use 13 16 Contents of packing amp Part name 16 Method of use 17 19 Repair and Inspection 20 Specifications TONE
18. if commencing real operation from the beginning It is recommended too to set up dial at the lowest torque limit when storing wrench for a long time Do not disassembly Causes deteriorated torque accuracy failure or injury For repair or re calibration contact your distributor Otherwise bolt nut and or wrench s jaws will be defaced ET Cautions for use kKeep work floor clean OClattered work place cause accident Keep work place free from oil or water OG Keep wrench clean OAfter use remove dust mud oil water etc which become the cause of failure rust or deteriorated precision Set torque value to the lowest apply rust prevention Store idle wrench In oil thinly on the head portion store in a case and preserve a designated place in a dry atmosphere Negligence will lead to deteriorated precision failure or injury Contents of packing Wrench Body 2 Instruction Manual Calibration Certificate Plastic Case Part Name Upper Jaw Worm Rating Plate Torque Setting Knob i ONLY amp 2 Direction of Load Sign Case Lower Jaw Hand Force Adding Line Locking Screw Pin Method of use Setting up the torque value Turn Locking Screw to the left hand direction counter clockwise to loosen When screw hits Pin screw doesn t further move
19. n setted torque value is reached there is a clicking sound and light shock to the hand is felt As the tightening is over at this point stop load immediately to avoid over torque click MZ e aa LR Light sho NCAUTION e When working at much lower torque setting tightening completion signals become faint and often dull Be cautious as too much torque beyond set up torque is apt to be applied Becomes the cause of bolt breakage or failure of torque wrench Tighten left handed bolt nut Q This product can be used for left handed bolt nut The method of tightening left handed bolt nut is the same as tightening right handed bolt nut but wrench need to be flipped and apply force to counter clockwise direction by using left hand See sketch as below Repair and Inspection Wit is the indication of the failure of the wrench when clicking sound or light shock is insensitive Wrench needs to be inspected repaired Required precision after repairing service is within 5 except for wide jaw type for which precision of 8 is acceptable Precision may be deteriorated because of rough handling negligence of a long time store high frequency of use etc In case high precision is required have the wrench calibrated periodically llTorque equipment needs to be regularly examined As the rule of thumb recommended frequency or duration of use before inspection repair re calibra
20. osening operation is needed use ratchet handle or other handles OTurning reverse direction gives excessive load to lower jaw resulting in failure Causes failure of wrench or injury Lower Jaw Load Sign OConfirm before operation that there is no one underneath Dropping wrench or socket might cause injury OPlastic grip is not for insulation purpose Cut off electric supply securely before operation to prevent electric shock Prevent electric shock especially at high operation site Might break wrench and cause injury Olf the insertion is by halves it doesn t only hurt jaws but produce incorrect torquing Causes failure of wrench and injury Cautions for use Do not operate torque wrench with oily or greasy hands Torque wrench if not in use for a long time might have deterio rated function Before operation wipe off oils and greases and operate wrench with confidence that no slipping occurs Gather rust decline in precision drop of function all become the causes of failure and accident Have torque wrench re calibrated otherwise cause over torquing or insufficient torque out put NCAUTION Do not use torque wrench as hammer Do not apply force beyond the maxi mum torque range Q Do not use wrench underwater in high humidity or at extremely high or low temperature near by oil chemical or solvent Apply force slowly Do not gather
21. tion is 30 000 tightenings or once a year whichever comes first WFor the issuance of Calibration Certificate and Traceability System Diagram actual torque wrench and customer s name are required If they are needed contact your distributor llFor any query contact your distributor Specifications L oce Sw D nm Accuracy 15 25 0 2 49 3 10 27 9 9 330 0 46 Do 25 0 2 66 8 17 38 13 3 346 0 55 10 50 0 5 49 3 MS 9 9 330 0 46 10 50 0 5 66 8 17 38 13 3 346 0 55 15 60 0 5 49 3 10 27 9 9 330 0 46 20 100 1 66 8 17 38 13 3 420 0 74 20 100 1 83 3 27 48 16 438 0 92 25 115 1 66 8 17 38 13 3 420 0 74 50 150 1 66 8 17 38 13 3 483 0 8 50 150 1 83 3 27 48 16 500 1 00 40 200 2 83 3 27 48 16 570 1 51 Model having suffix W are wider jaws opening type Repeated Accuracy 4 7 for wider jaws opening type 0 G Specifications may be changed without notice Modification of instruction manual will be substituted for the notice ux 3 TONER EE A FEARAS 586 0026
Download Pdf Manuals
Related Search