取扱説明書 - Sumitron
Contents
1. 50 100 3 OFF 3 100 3 3 OFF MAX HOLD2. E z U O RPRARA SUELE RUE AI AAA AERE EESI T11363 2006 HSJ T 11363 2006 CHAKO http www hakko com 556 0024 2 4 5 TEL 06 6561 1574 FAX 06 6568 0821 CHAKO HAKKO CORPORATION HEAD OFFICE TEL 81 6 6561 3225 FAX 81 6 6561 8466 http www hakko com E mail sales hakko com OVERSEAS AFFILIATES U S A AMERICAN HAKKO PRODUCTS INC TEL 661 294 0090 FAX 661 294 0096 Toll Free 800 88 HAKKO http7 www hakkousa com HONG KONG HAKKO DEVELOPMENT CO LTD TEL 2811 5588 FAX 2590 0217 htp www hakko com hk E mailinfo hakko com hk SINGAPORE HAKKO PRODUCTS PTE LTD TEL 6748 2277 FAX 6744 0033 http www hakko com sg E mail sales 9 hakko com sg Please access to the following address for the other Sales affiliates http www hakko com Copyright 2012 HAKKO Corporation All Rights Reserved 2012 1 MAO01487XZ120124 GIHAK O HAKOFG 100 FG 100
3. MAX HOLD x EE T end i 0 700 C 32 1300F _ K CA MM S i 3C 800 600 C 8588 X6T 5721112 MAX RIES B Ll m Ag AE A EEC XOT BWUNEHDERSERSRETSSBCERSRSUDEUCHTO UDARA MAXHOLD MAX T 3 Gx9 L IAS 8 MAX 4 M a es MAX HOLD mm MAX JAM Pe a 3 SEE ia 006P 9V SEE ET rr k RS EX s l CURES NG X38 D m
4. EJETATIDH o SERIA MEUM amp o f FEVER o fuge H Sees EUR EDE FT ASPIRE X c anta TRARA e EERU dit 50 amp r S ISP An ERR T BEMIR SH is ERI EEUU RR AGE Te TRES H o En SEEMS 3 TW MAX HOLD ne FEE BUCH FRM HIDE HAKKO FG 100 TF 327 1300 E Gere ARRIERE 6F 572 1112F 10F CH ESSI NR Tlg pius qe p MAX HOLD MAX HOLD 006P 9V HRTESZTETE 68 W X140 H X38 D mm 115g TERRIER REL 0 40 20 90 RH 2 IEC UL 61010 1
5. 191 212 500C 932F 300C 932 F Bo Bum RR 68 s E o MM 8 3 gt AR Mein HEUTE ERAN EE E fr 85200 450 C e BOERKE SERERE BREET 4 2 CR TB Biens P FRH E R73 TII o o o RAAE E ACA E EAE A BE EA o Tizi PEH MAXHOLD IRAE F amp EEURMAX xs I ES T SHF MAXHE R mia FREE ERAT ER A MAX MAX HOLD 100 a 3 00C 34 8 o SEXO 3 MAX HOLD 9 o
6. 1 mecevronsecamenso Dl M 1 006P 9V 1 MAX HOLD 2 AGERE 00 2 CA 3 ON ON OFF 4 AXE
7. MAX HOLD 1 t With MAX HOLD displayed 1 Press the button for MAX HOLD pressing the ie button for Y less than T second disappears longer than one second cancels Miki E the MAX HOLD function e i cancelled See the figure to the right max HOLD Max temperature is updated NOTE Turning off the power always cancels the MAX HOLD function 5 REPLACEMENT PARTS AND OPTIONS Replacement Parts Item No Part Name 191 212 Sensor Lead free 10 pcs Options Item No Part Name A1310 Temperature probe for soldering pot C1541 Temperature probe for hot air With sensor A B A1557 Sensor B Remove the standard sensor and connect the red connector of this option to the red terminal of the thermometer and the blue connector to the blue terminal Insert the top of the probe into solder to measure the temperature ZEE xe x n
8. 10 027a 191 2120 0 A1310 2 C1541 7 A A1557 B FG 100 uSIIDu Xh EEA English CHAKO HAKOFG 100 o HAKKO FG 100 1 oes 1 B 2 CH AE 0 2 A JE gt ARI 3
9. ENRERE o 1 MAX HOLD 3k al 1 ET 1 JE umo dest IN moll MT ILLI I 1 B HU Y TED 1535 MAX HOLD Jam ILI MAX HOLD MAX o RET o 5 191 212 s HD ff 1 048 elisa 5 a tus A1310 TE ERE C1541 MHEASA B A IB IE ES BEBEBTUS AT CUBHAT 848088 EE ARS E Bride A 2 08 ELT RT TRI Ee E o GIHAK O HAKOFG 100 Thermometer Instruction Manual Thank you for purchasing the HAKKO FG 100 thermometer Please read this manual before operating the HAKKO FG 100 Keep this manual readily accessible for reference 1 PACKING LIST AND PART NAMES Please check to make sure that all items listed below are included in the package Main body on ea 1 Sensors 10 pcs set 1 006P 9V Dry battery For trial 1 Instruction manual 1 ein Seres LCD DAS d MAX HOLD For trial Power AL button Slide pin ON OFF button Blind plate Push button nsor Sensor term
10. 450C OFF 5 4 1 2 ET 191 212
11. ANE ANB FESTIR gt EE G3 pH CEA NCAUTION Do not insert objects into the hole on the thermometer rear Infiltrating objects can damage the product AN FR 802 FG 100 FG 100 ANE FR 802 55 3 amp Hj FG 100 HRIST f FG 100 KE ZNCAUTION Do not directly expose the FG 100 body to hot air FR 802 etc when taking measurements Direct exposure to hot air can damage the FG 100 body RoHs L Pb Hg Cd KER VGRHEOE ARE CrCVD PBB PBDE x O O O O O X Q O O O O x O O O O O FA lt
12. ON When using the thermometer to measure the temperature of the soldering iron tip or de soldering nozzle pay great attention to the temperature of the tip or nozzle that will be as high as 200 to 450 C 392 to 842 F Careless handling of such a hot object may result in a burn or fire 4 OPERATION 1 Open the battery cover and insert the battery in the correct direction 2 Attach the sensor Press the push button to move the slide pin down to the terminal side While moving down the slide pin attach a sensor to the slide pin and terminals by connecting the red connector of the sensor to the red terminal and the blue connector to the blue terminal Push button Moving down the slide pin during Red and blue sensor installation terminals N CAUTION Handle the sensor with care Inadvertent handling may break the CA sensor wire as it is as thin as 0 2 mm in diameter 3 Turn on the power When the room temperature appears on the LCD the thermometer is ready for measurement NOTES Pressing the power button for a short duration may result in failure to turn on the power In such a case press the button again for a longer duration The power cannot be turned off until all screen elements are displayed after the power is turned on 4 Wet the soldering iron tip with solder and put the Sensor Measuring tip to the measuring point point A CAUTIONS Do not br
13. inals ons 2 SPECIFICATIONS Celsius type Model name HAKKO FG 100 Resolution 1 C TF 32 1300 F 1 Fahrenheit type Temperature measurement range 0 700 C1 Applicable sensor K CA type thermocouple 3 C between 300 and 600 C 6 F between 572 and 1112 F 5 C Other than above 10 F Other than above Besides measured temperatures display indications include the following Measurement tolerance UFB S Battery d be low alarm 2 MAX HOLD 006P 9V dry battery alkaline cell recommended Outline dimensions 68 W x 140 H x 38 D mm excluding protrusions Weight 115 g excluding battery Ambient temperature humidity range 0 40 C 20 9096RH without condensation Environmental condition Burnout alarm 3 Display MAX HOLD Power supply Applicable rated pollution degree 2 According to IEC UL61010 1 Temperature sensor 191 212 can only be used to measure temperatures below 500 C 932 F To measure higher temperatures use an applicable temperature probe see 5 REPLACEMENT PARTS AND OPTIONS When H appears be sure to replace the battery Failure to do so will result in incorrect temperature measurements 3 This alarm indicates a sensor burnout If this alarm occurs replace the sensor The specifications may be subject to change without notice 3 SAFETY NOTICE A CAUTI
14. ing the hot iron tip into contact with the plastic body slide pin and terminals of the thermometer Doing so will damage them The measuring point of the sensor generally undergoes degradation as a result of repeated measurement activities It is recommend that the sensor be replaced every 50 measurements as a guideline to ensure measurement accuracy If the terminals are contaminated with the soldering flux wipe them clean with alcohol Do not use thinner or benzin for cleaning Please read when the temperature stabilizes Auto shutoff function If no measurement is taken within three minutes after power on the power will be turned off automatically Measurement of a temperature higher than 100 C 212 F within three minutes will reset the auto shutoff To turn on the power press the power button again MAX HOLD function When pressing the button MAX HOLD is displayed at the lower right of the LCD As long as appears the maximum temperature will stay displayed OPERATION The button provides two additional functions The max temperature update function when quickly pressing the button and the MAX HOLD cancellation function when pressing the button longer l Press I less than 1 second Press the vax oo button for Quickly pressing the button for less than one second with MAX HOLD displayed updates the maximum temperature 1 second or more See the figure to the right Allll
15. m dedo see Gary eg e m 0 40C 20 9096RH AX HOLD pA ME 2 EC UL 610 10 1 PT Tia 191 212 212C 500C 932F o s BI Ze Z g iR O 500C 932 F 7 5 MAX 2 3 3 AX X 200
Download Pdf Manuals
Related Search