ソフトダウンステーSDS-210 取扱説明書 PAT
Contents
1. O O O 900 a 1 z 1 F 5 2 500 A a GE 20mm 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 52. 1 O 1 O O 9 0C 40C
3. SAPRE SEER EERUE SEE sana eg 03 3864 1122 eg Ps a Ga A 9 00 17 30 IRLA AL ISO 9001 JSAQ384 IS01400 1 JSAE597 FAX 03 3863 6875 ISOON MASMA 19014001 FFRES FRIS BAU E mail support sugatsune co jp http www sugatsune co jp 6 5 10 101 0038 2010 05 RI PRINTED IN JAPAN 0032 4 LAMP SOFT DOWN STAY TYPE SDS 210 105 OPEN INSTALLATION INSTRUCTION ear Please read this instruction sheet carefully for proper installation and operation Incorrect installation and improper use of the product may damage the unit or cause injury This stay is designed for furniture or lightweight door and is equipped with a damping function Sugatsune guarantees the quality of this product as for all its parts It cannot however guarantee the final assembly as a whole This product was manufactured and delivered with our utmost care Should you however find any defect p
4. mm NO SDS 210 3 5x4 3 5X DSt Etik 620mm 105 195 19 5 1083 8TH in Feil U N 9 ja 1 105 L ian 105 1 E 90 ee EA 90
5. LAMP SDS 210 105 ear 0
6. lease contact your dealer immediately Sugatsune warrants that this product is free from defect for a period of one 1 year from the date of delivery Sugatsune liability is limited to the replacement of this product by a similar one free of defect In no case does this extend to the replacement of the installation or the cabinet as a whole Please keep these instructions at hand for future use Sugatsune cannot be held liable for any damage or injury caused by improper use or one different than the one this product was designed for Z CAUTIONS Any failure to observe the following precautions may result in personal injury or damage to the cabinet Make sure that installation position and specifications are followed Unsuitable installation position may damage the mechanism when in case two stays are used together Make sure that the arm of the stay is parallel with the side panel of the cabinet Please avoid forced opening beyond the opening angle and using excessive force while closing the door This product is designed to operate at room temperatures between 0 C to 40 C 32F 104F This product has a spring at the elbow section Please be careful not to get your fingers caught in elbow section while you are handling the unit Performance of hardware will be affected by unique factors in each application Hardware must be tested in intended application to confirm the function It is necessary to periodically check the fixing scre
7. osed wood screws at the With the flap fully opened adjust the designated places apes a Turn the main body 90 degrees and insert screw hitting the stopper pin so that Insert the key of the cam of arm tip into the pin of the mounting plate in the hole the arm of the stay is straight the key hole of the fixing plate The main of the main body body must be placed at 90 degrees angle Fix the main body with bind screw against the fixing plate provided side board 6 side board mounting a SUGATSUNE KOGYO CO LTD SUGATSUNE KOGYO UK LTD SUGATSUNE AMERICA INC SUGATSUNE SHANGHAI CO LTD Phone 81 0 3 3866 2260 Phone 44 0 1491 680737 Phone 1 310 329 6373 Phone 86 0 21 3632 1858 F a x 81 0 3 3866 4447 F a x 44 0 1491 680762 F a x 1310 329 0819 F a x 86 0 21 3632 1868 E mail export sugatsune co jp E mail sales sugatsune co uk E mail sales sugatsune com E mail lamp sugatsune com cn Website www sugatsune intl com Website www sugatsune co uk Website www sugatsune com Website www sugatsune com cn ISO9001 Japan offices only and ISO14001 Chiba production division and Logistic center only certified
8. ws for loosing Tighten the loosed screws as required Do not force the door to close faster It can cause damage to the product or hinge s m ET wo THE DIMENSION OF THE FLAP K FLAP STAY must be used taking the size of the flap into consideration aX SHEAR ces The graph indicates the usable range when using one 20mm pa SDS stay When using two stays the width of flap can be ag twice as large if the height remains unchanged Su i Note The graph shown to the left is in case of a general wood i en flap of 20mm thick specific gravity approx 0 5 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 H H 7 FLAP WIDTH mm ein case of lighter or heavier flap doors that do not fit within the above specified range please contact your dealer Code No Suitable Screw on mounting plate Suitable Screw on arm fixing plate SDS 210 105 OPEN 3 5x4 3 5x2 Drawing 1 amp 2 show examples for use of butt hinges In case other types of hinges other angle openings or other thickness of flap are used please contact your dealer 1 Overlay flap 1 Inset flap 20mm thick 195 butt hinge 1083 195 AR butt hinge ar ja 105 10 5 HOW TO INSTALL Install the mounting plate and arm fixing ADJUSTMENT plate with the encl
Download Pdf Manuals
Related Search