ダウンロード
Contents
1. 8 2 8 3 77 8 ra Ctrl2. o pd mo ad n en RED PP
3. 9 6 1 2 9 7 9 8 21 11
4. 6 USB E A USB oa A CO N 14 4 4 4 4 4 1 E testo Saveris 2 T a ON LED Testo QR E USB 4 4 2 O oa Aa O N UN 4 75 100 50 74 25 49 5
5. ME E amp E E MS
6. At 1 2
7. x 2139 9 2 9 3 9 4 ID
8. Ctrl 9 1 19 2 Testo Testo 9
9. E SMS Testo dd E i M TEL i sh 1553 Ld LAN 1l n Er Testo amp PC testo Saveris 2 mt 4 4 4 1 4 1 1
10. amp 5 RT 8B BS Aa co N 6 6 1 HEA 16 8 6 2 7 amp 7 1 6 8 1 17
11. 3 x 4 10 Energizer 0515 0572 EET 95 x 75 x 30 5 mm EE 240 g EN 12830 O O x x x x x x 4 1 3 a a I Se EDER 2 RNC O IMK L W 2 4 GHz IEEE 802 11 b g n WPA TKIP WPA2 AES CCMP Technical data for a secured wireless LAN Ports The testo Saveris 2 WiFi data loggers use the MQTT protocol which communicates via port TCP 1883 These UDP port approvals are also required Port 53 DNS name resolution Port 123 NTP time synchronisation All ports must be able to communicate only externally to the Cloud No bi directional port approvals are necessary Ping he default gateway which must be communicated to the probe via DHCP or manually must answer the PING request of the WiFi data logger D Note During the first configuration it is possible to select whether DHCP or Static IP is used select expert mode for the corresponding information testo Saveris 2 application The testo Saveris 2 application is accessable via a normal up to date browser www The Standard TCP ports http 80 and https 443 are used 4
12. 9 5 amp Testo
13. testo Saveris 2 1 3 2 5 2 1 5 3 5 4 6 4 1 eee ee 6 4 1 1 eee ee 6 4 1 2 III RR ee 6 4 1 3 7 4 1 4 RRE RR RR RR ee 8 4 1 4 1 7 ee jan KERHON E gis mata ga Nay a RE RE A am ba XE ERE Pa aa 8 4 1 4 2 13 4 1 4 3 13 4 2 13 4 2 1 13 4 2 2 13 4 3 iesus RR RR ee 14 4 4 ne 15 4 4 1 15 4 4 2 15 5 16 6 16 Oo Ei a ae ern 16 2 DARAN anna dam UR Rap RO A kad RU RE e e EUR RC RU Re RR Aed n iela EEI 17 1 8 17 11 SERRE 17 8 7 17 8 1 EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE 17 8 2 a an De a EEEE EEEE p kaaneta Deb rd RH ras 18 8 3 oot anni ook a an Dan md eli A kevad AGR Ata An A e RS mA A Ne 18 9 RE 19 19 9 2 20 02 AID 20 9 4
14. 10 4 11 11 1 N n ld 11 2 O 22 12 11 3 LA 12 12 1
15. 1x NTC 2x NTC 2x CO 1xNIC 1x NIC 2x K J T E 30 50 C 50 150 C K 195 1350 C 30 50C J 100 750C 0 T 200 400 C 100 RH 1 digit 0 5 C 0 5 C 0 5 C 0 5 0 5 C 2uRH 0 1 C Occ 01C 0 1 C 0 1 C 200 999 9 C 0 1 0 1 1C 4 1 2 EE AEN M NE IR 30 50 C 40 70 C IP 65 IP 65 IP 54 IP 30 IP 54 5 24 15 5 24 15 10 000 247 H 25 C 15 30C 15 Energizer 0515 0572 AEGU EEC 2185 30 CEXRS094RH ELECH 28 30 C 609dHH 12 www testo jp ZOE EET _AN 4
16. 10 E 3 10 2 10 3 gt gt E
17. 4 1 4 4 1 4 1 EU T1 0572 2001 C Wir messen es EG Konformit tserkl rung EC declaration of conformity F r die nachfolgend bezeichneten Produkte We confirm that the following products testo Saveris 2 T1 Best Nr Order No 0572 2001 wird best tigt da sie den wesentlichen corresponds with the main protection requirements which Schutzanforderungen entsprechen die in der are fixed in the EEC Richtlinie des Rates zur Angleichung der Council Directive 2014 30 EU on the approximation af Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die the laws of the member states relating to elektromagnetische Vertr glichkeit electromagnetic compatibility 2014 30 EU festgelegt sind The declaration applies to all samples of Ihe above mentioned product Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich For assessment of the product following standards elektromagnetischer Vertr glichkeit wurden have been called upon folgende Normen herangezogen Standards ETSI EN 300 328 V1 8 1 2012 ETSI EN 301 489 01 V1 9 2 2011 ETSI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 Diese Erkl rung wird f r This declaration is given in responsibility for Testo AG Postfach P O Box 1140 79849 Lenzkirch Germany www testo com i TO abgegeben durch by auAL En TN Dr JGrk Hebenstreit Uwe Haury Name name Name name Der Herstelle
18. 1 2 1 2 J NB 20 B
19. J nonsiz Mer vvv t it ID Testo ID
20. 244 5 USB LAN 100 LAN 75 LAN 50 LAN 25 Testo Testo FI LIIE 7 1 PB gt AAB 2 UM 5 6 t EIER 3 mt m 1 5 1 JA E testo Saveris 2 22 Dashboard M Analysis amp reports A Alarms 4 Measuring points Alarm list 5 Status Measuring point Measuring point group Last value Lact measurement Stat Details ay Ti 45800562 FR Roomi 23 07C 14 10 2014 12 58 01 j Muir kann RE EEOC Hl 45501027 FR Bad FR Roomz WiFi data logger deta etails x A klara Unterschreitung 13 09 lt 34 0 Ti 45800562 FR Roomi tt mean poit ca External power Serial wii Battery supply number Details 4 R oo NENTTHEN HL 5801027 FR KRocomz ZI 14 10 2014 12 54 31 A rF 15 59C td 12 9g mi Copyrigh 82014 Tavia AG n a Lanes s ti
21. Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich elektromagnetischer Vertr glichkeit wurden folgende Normen herangezogen Standards Diese Erkl rung wird f r abgegeben durch by Dr J ebenstreil Name mamel Managing Director Stedung im Betrieb des Herstellers Pessien in he company er the manufacturer Lenzkirch 02 10 2014 On Datum place date corresponds with the main protection requirements which are fixed in the EEC Council Directive 2014 30 EU on the approximatian of tha laws of the member states relating to electromagnetic compatibility The d claration applies to all samples of the above mentioned product For assessment of the product following standards have been called upon ETSI EN 300 328 V1 8 1 2012 ETSI EN 301 489 01 V1 9 2 2011 ETSI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 This declaration is given in responsibility for 810 TAL a Der Harstaller betreibl Gin z rtifiziartes Qualit tssicherungssystem nach DIM ISO 9001 Testo AG Postfach P O Box 1140 79849 Lenzkirch Germany www testo com Uwe Haury Name name Head of Electrical Engeneeri Stellung im Betrieb des Herstellers Position in the company of Me manufacturer The manufacturer operates a certified quality assurance System according fo DIN ISO 9001 Rechtsg ltige LInterschri Legally valid signatura 10 4 Hi 0572 2004 C Wir messen es EG
22. v E 5 Liu 23 0970 4041 ja 01
23. 20 9 5 RR 21 9 6 RR RRRRRRRRRRRRRRR RR een 21 9 7 21 9 8 21 10 22 10 1 esI IRR aas 22 10 2 RR ens 22 10 3 22 10 4 AFFI Res 22 11 22 11 1 22 11 2 22 11 3 23 12 23 12 1 23 3 2 2 1 3 testo Saveris 2 testo Saveris 2 LAN Testo PC
24. Konformit tserkl rung EC declaration of conformity F r die nachfolgend bezeichneten Produkte We confirm that the fallowing products testo Saveris 2 H1 Best Nr Order Na 0572 2004 wird best tigt daf sie den wesentlichen corresponds with the main protection requirements which Schutzanforderungen entsprechen die in der are fixed in the EEC Richtlinie des Rates zur Angleichung der Council Directive 2014 30 EU on the approximation af Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die the laws of the member states relating to elektromagnetische Vertr glichkeit electromagnetic compatibility 2014 30 EU festgelegt sind The declaration applies to all samples of the above mentioned product Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich For assessment of the product following standards elektromagnetischer Vertr glichkeit wurden have been called upon folgende Normen herangezagen Standards ETSI EN 300 328 V1 8 1 2012 ETSI EN 301 489 01 V1 9 2 2011 ETSI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 11 On Datum place date sgultige Unterschrift ay valid signature Rechisg llige Untelschriff Legally valid signature Diese Erkl rung wird f r This declaration is given in responsibility for Testo AG Postfach P O Box 1140 79849 Lenzkirch Germany www testo com abgegeben durch by Dr Jark Hebenstreit Uwe Haury Name name Name name Der Hersteller betreibt ein zertifiziartes Qualitatssicherun
25. ETSI EN 300 328 V1 8 1 2012 ETSI EN 301 489 01 V1 8 2 2011 ETSI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 This declaration is given in responsibility for Testo AG Postfach F O Box 1140 79849 Lenzkirch Germany a www testo com T STITY auA Cert Uwe Haury 2 W Ham name Der Hersteller betreibt Name name Managing Director Stellung im Betrieb des Herstellers Pasitan in Ihe company o the manufacturer Lenzkir 2 10 2014 Ort Datum praes date Head of Electrical Engeneering Stellung im Betnab das Herstellers Position in Ihe company of The manukaeturern g ltige Lagally valid signature ain zentifiziertes Qualitatssicher ngssystem nach DIM ISO 9001 The manulacturer opevales a certified quality assurance system according ta DIN 150 9001 12 4 4 1 4 2 4 1 4 3 4 2 4 2 1 4 2 2 13 This device complies with FCC Rules Part 15C and Industry Canada RSS 210 Rev 8 Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Le present appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorise aux deux conditions suivantes 1 appareil ne doit pas produi
26. ezogen Standards ETSI EN 300 328 V1 8 1 2012 ETSI EN 304 489 01 V1 9 2 2011 ETSI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 Diese Erkl rung wird f r This declaration is given in responsibility for Testo AG Postfach P O Box 1140 79849 Lenzkirch Germany SAO www testo com N T abgegeben durch hy auA Cert Dr J rk Hebenstreit Uwe Haury Hame name hart rune Der Harstallar betreibt gin zertifiziarias i Qualit tssicherungssystern Managing Director Head of Electrical Engeneer nach DIN 150 5001 Stellung im Betrieb des Herstellers Stellung im Betrieb des Harsiebers Position in Me company of the manufaci rer P lti n in ihe campany of Iha manouraekunir The manufacturer pen a certified quality assurance Lenzkirch 02 10 2014 hint Becoming rai X f 1 ge Ort Datum piace date to CIN 150 9007 sg llige Unterschrift Legally valid signature org in Legally valid signature T T3 0572 2003 C EG Konformit tserkl rung F r die nachfolgend bezeichneten Produkte 4 Wir messen es EC declaration of conformity We confirm that the following products testo Saveris 2 T3 Best Nr Order No 0572 2003 wird best tigt da sie den wesentlichen Schutzanforderungen entsprechen die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschniiten der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit 2014 30 EU festgelegt sind
27. gssysber Managing Director Head of Electrical Engeneeri nach DIN ISO 9001 Seung im Betriep des Harstesera j tellung im Betrieb des Hersiellers Posion in thi company of fe manulachurer Position in the company of Ene manufacturer The man laciureroneraios certified musi assurence j system according Lenzkirch 01 10 2014 lo DIN ISO 9001 H2 0572 2005 CE EG Konformit tserkl rung F r die nachfolgend bezeichneten Produkte 4 Wir messen es EC declaration of conformity We confirm that the following products testo Saveris 2 H2 Best Nr Order No 0572 2005 wird best tigt da sie den wesentlichen Schutzanfarderungen entsprechen die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber di amp elektromagnetische Vertr glichkeit 2014 30 EU festgelegt sind Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich elektromagnetischer Vertr glichkeit wurden folgende Normen herangezogen Standards Diese Erkl rung wird f r abgegeben durch by Dr J rk Hebenstrei corresponds with the main protection requirements which are fixed in the EEC Council Directive 2014 30 EU on the approximation of the laws of the member states relating t electromagnetic compatibility The declaration applies t all samples of the above mentioned product For assessment of the product following standards have been called upon
28. r betreibt ain zertifiziertes Qualitatssicher ngssystem Managing Director Head of Electrical Engeneeri nach DIN ISO 9001 Stellung im Betrieb des Herstellers Sbellung m Betristr des Herstellers Position in ina company of the manul riuinur Position in Me company af Ine manutaciutark The manufacturer operates A ceriied qualify assur nca system according Lenzkirch 01 10 2014 Th SONY Ol Datum place gale Rechtsgulige Unterschr Legal valid signature 4 T2 0572 2002 C 3 Wir messen es EG Konformit tserkl rung EC declaration of conformity F r die nachfolgend bezeichneten Produkte We confirm that the following products testo Saveris 2 T2 Best Nr Order No 0572 2002 wird best tigt da sie den wesentlichen carresponds with the main protection requirements which Schutzanforderungen entsprechen die in der are fixed jn tha EEC Richtlinie des Rates zur Angleichung der Council Directive 2014 30 EU on the approximation of Rechtsvarschriften der Mitgliedstaaten ber die the laws of Ihe member states relating to elektromagnetische Vertr glichkeit electramagnetic compatibility 2014 30 EU festgelegt sind The declaration applies to all samples of the above mentioned product Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich For assessment of the product following standards elektramagnetischer Vertr glichkeit wurden have been called upon folgende Normen herang
29. re de brouillage et 2 utilisateur de appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi mme si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement 2 R 204 440017 T1 0572 2001 GA 2 R 204 440018 T2 0572 2002 T R 204 440019 T3 0572 2003 NE EGA 204 440020 H1 0572 2004 GA 204 440021 H2 0572 2005 Testo 4 3 4
Download Pdf Manuals
Related Search