GK 40.2
Contents
1. 22 www auma com 15 GK 10 2 GK 40 2 GK 10 2 GK 25 2 12 e In de V L TYS 0 9LS i a a Tan 0SL9 3 v8 8 0 200 16 GK 10 2 GK 40 22. UE mu GK 10 2 GK 40 2 2 S2 15 S4 25 GK 10 2 GK 16 2 lt 45 rpm 50 Hz GK 25 2 GK 30 2 lt 11 rpm 50 Hz EE
3. EP D EP 3 R3 AIK FL ZADI Y Z SA A 07 2 A102 A142 A162 A252 A30 2 A352 A402 1 5 9 2g 3g 5g 10g 14g 20g 25g 1 p 0 9kg dm
4. GK 10 2 GK 40 2 R1 POV ENF IAL BP IF AL YEAN F PF CERO UF SIEDOAIL K SA R 07 5 F10 GO SA R 10 1 F10 GO SA R 14 1 F14 G2 GK 10 2 M 10 x 25 B 10 4 M 10 x 25 B 10 4 M 16 x 40 B 16 4 GK 14 2 M 10 x 25 B 10 4 M 16 x 40 B 16 4 GK 14 6 M 10 x 25 B 10 4 M 16 x 40 B 16 4 GK 16 2 M 16 x 40 B 16 4 GK 25 2 M 16 x 40 B 16 4 SA R 14 5 F14 GV SA R 16 1 F16 G3 SA R 25 1 F25 G4 GK 16 2 M 16 x 40 B 16 4 GK 25 2 M 16 x 40 B 16 4 GK 30 2 M 16 x 40 B 16 4 M 20 x 50 B 20 4 GK 35 2 M 16 x 40 B 16 4 M 20 x 50 B 20 4 GK 40 2 M 20 x 50 B 20 4 M 16 x 50 B16 8 GK 10 2 GK 40 2 6
5. 8 8 2 Fe2 MIL KIEKT S S T KILI TLA Nm 8 8 A2 70 A4 70 A2 80 A4 80 M 8 25 18 24 M 10 50 36 48 M 12 87 61 82 M 16 214 150 200 M 20 431 294 392 M 30 1 489 564 M 36 2 594 GK 10 2 GK 40 2 A EL A 80 3 80 01 80 02 ed 80 2 4 80 2 80 3 8001 80 02
6. S1 005 008 009 018 002 2 002 1 O S1 008 O S1 018 2 9 539 0 539 0 S1 014
7. 32 RE 6 Lio 6 3 3
8. 13 GK 10 2 GK 40 2 9 2 e 13 4 002 1 002 2
9. 001 0 002 0 002 1 002 2 002 3 003 0 003 1 160 1 160 2 160 3 V 511 0 1301346777 512 0 513 1 514 0 A 514 1 514 2 515 0 B3 B4 E 516 0 D 539 0 S1 17 GK 10 2 GK 40 2 13 GK 30 2 GK 40 2 1 010 001 2 001 1 18
10. eos LIERO te WORE ICO 2 Tc ERA B2 B3 B4 3 io 5210 E13 B1 B2 B3 B4 ao A Bl
11. 1 5 2 3 BISEANLAIR TL ORR RE 10 T GK 10 2 GK 40 2 4 e 4
12. OSB PE 4 1 B1 germ C a N GK 10 2 GK 40 2 5 SA SAR GK 16 2 GK 25 2
13. 2 08 2 14 10 11 GK 10 2 GK 40 2
14. KS KX KS KX A AF A A AF IP 68 12 9 9 1
15. GK 10 2 GK 40 2 DW 12 43H 1 3
16. A 6 EP 10 3 10 12 6 8 F1 KA RINE PT EEO A38 GK 10 2 142 146 16 2 25 2 30 2 35 2 402 dm 0 33 0 66 0 66 1 1 4 1 14 1 20 0 222 BS 1 kg 0 3 0 6 0 6 1 0 3 7 12 18 2 20 2 1 p 0 9 kg dm
17. GK 10 2 GK 25 2 GW 14 1 GK 30 2 GK 40 2 1 GK 10 2 GK 25 2 2 GK 30 2 GK 40 2 ATER GK 10 2 GK 25 2 DIN 6885 1 EAR DIN 3233 3 124 135 66 0 9 GK 10 2 120 60 2 1 67 33 18 2 1 139 66 1 8 GK 14 2 250 120 28 1 100 48 25 2 8 1 198 80 2 5 GK 14 6 500 200 423 139 55 3 6 4 1 278 111 3 6 GK 16 2 1000 400 56 1 198 80 50 5 81 397 160 5 0 GK 25 2 2 000 800 8 1 278 111 72 8 1 556 222 7 2 GK 30 2 4 000 1 600 41 1 404 162 99 1321 808 9 9 GK 35 2 8 000 16 1 556 144 16 1 1 111 14 4 GK 40 2 16 000 22 1 808 198
18. 25 EE 200C 40 C 40 C 40 C 20 C 60 C 40 C 60 C 60 C 60 C 40 C SAExC Product description Bevel gearboxes GK 10 2 GK 40 2 GK10 2 GK 40 2 Dimension sheet GK 10 2 GK 40 2 GK 10 2 GK 40 2 Technical data GK 10 2 GK 40 2 GK 10 2 GK 40 2 Technical data SA SAR SA SAR Technical data GW GW Technical data WSH WSH 5 4 GK 10 2 GK 40 2 3 3 1
19. 515 0 B3 B4 E 516 0 D 539 0 S1 19 AS a GK 10 2 GK 40 2 y Wa eOD EODA FMBEqD eg pnw sojenje eui YIM perddns uorejueuunasop Onpod eur ur SUOMISUL aes au SHISUAYDEITYS UIELDD JO aae ren AUE apnjaui jeu seop uargiepsep st 48j384i7 Buber OS 608 LE970 XB 0 608 LESZ0 19 vapeg WAUISN 6 0 298 EL xog O d AQSUJUBLALIUOSE Y pun USIMERLHY OH 9O v HOWE u3153id FAY SOUC JEUNE UNE BLE WISUIIDA EL SIS Dense tL D9 Dell ADIIO1 SE PAYEW aJe saxoqueab viwn v peuoqueu aroge eu Z6G6L 01 L ZeLL N3 POOZ E0 S E9PEL NI ZOOZ VO L 9PEL NI SPIBDUE1S BuiMojo au uo peseq SEM BBGIASD ay jo Bursa aa2ugjduoo eu p ower se eqdsoune aasojdxe AWequayod ui Sh 10 papuajul UISASAS 3An39301d pue juauidinba padde asem SDJBDUEIS BulAOIIOJ e sexoqeei ynny pauoguaur asoge ay Burubisep U8UA pey UHAABJB SSJBI99D remjoejnugeu 900 xy Haut HAL SAIN VAN SISS SSA PA IBM1STPUI uo PIIB1SUI aq o1 samep Bugene se peonpo d pue peubisep ae sexoqieaB mds saxoqieab eAag Lor LS9 LOL 1S5 Zor HD Z OL HD z9 SBullgaB uonanpei Areunid yy e osz 35 091 35 ZA SbulJgaB uononpaa Aueuiud yy 92L 46 0s 35 25 sBuiggb5 uononpe Ajeuiad uii
20. TT T 4 11 GK 10 2 GK 40 2 8 IP 68 EN 60 529 IP 68 IP 68 6m IP 68 IP 68
21. GK 10 2 GK 14 2 GK 14 6 GK 162 GK 25 2 GK 30 2 GK 35 2 GK 40 2 3157 3157 40 500 630 T m 200 250 315 400 500 800 300 800 EN ISO 5210730 A B1 B2 B3 B4 DIN 321078810 A B D E DIN 3338 C AF AK AG IB1 IB3 IB4 2 3 1 GK 10 2 GK 40 2 EN 60 529 IP 67 IP 68 12 EE KN KS KX BUE 2 mE DB 702 R
22. LEF e PIF aL FYRIFVVERAL MIVA 2 BI2 NNIF PRICK d 6 GK 10 2 GK 25 2 HAZ 1 o 2
23. 18 09 78 77 31 72 77 Passco prtc net Suplibarca VE Maracaibo Estado Zulia Tel 58 261 7 555 667 Tax 58 261 7 532 259 suplibarca intercable net ve Asia AUMA Actuators Tianjin Co Ltd CN 300457 Tianjin Tel 86 22 6625 1310 Tax 86 22 6625 1320 mailbox auma china com www auma china com AUMA INDIA PRIVATE LIMITED IN 560 058 Bangalore Tel 91 80 2839 4655 Tax 91 80 2839 2809 info auma co in www auma co in AUMA JAPAN Co Ltd JP 210 0848 Kawasaki ku Kawasaki shi Kanagawa Tel 81 44 329 1061 Tax 81 44 366 2472 mailbox auma co jp AUMA ACTUATORS Singapore Pte Ltd SG 569551 Singapore Tel 65 6 4818750 Tax 65 6 4818269 sales auma com sg www auma com sg Al Ayman Industrial Eqpts AE Dubai Tel 971 4 3682720 Tax 971 4 3682721 auma emirates net ae PERFECT CONTROLS Ltd HK Tsuen Wan Kowloon Tel 852 2493 7726 Tax 852 2416 3763 joeip perfectcontrols com hk DW Controls Co Ltd KR 153 803 Seoul Korea Tel 82 2 2113 1100 Tax 82 2 2113 1088 1089 sichoi actuatorbank com www actuatorbank com AL ARFAJ Eng Company W L L Australia KW 22004 Salmiyah Tel 965 4817448 BARRON GJM Pty Ltd Tax 965 4817442 AU NSW 1570 Artarmon Tel 61 294361088 arfaj qualitynet net Tax 61 294393413 Petrogulf W L L info barron com au QA Doha www barron com au Tel 974 4350 151 Tax 974 4350 140 pgulf qatar net qa Sunny Valves and Intertrade Corp Ltd TH 10120 Yannawa Bangkok Tel
24. GK 10 2 GK 40 2 10 6 d 2 9 6 5 40 C
25. 09Z SD 091 SD ZS sBuuesB uogonpea Aieuiid yya pos S9 091 SD ZA sbuueab uonanpas JEUUHd unm eszi S6 06 S5 sexodqibeD WOM saxoneaB J3A91 saBuel ed eu jo sexoqueeb vi ny 6 6 e noeng X LV eui o1 Punerea s s Jequie y y JO SME JO uoneuurxoudde ayy JO OUND aui jo 9AHO94I eui O1 DUID OO2E AluuJOJUO Jo uongie 2eg B WNE uarcotv 2 a EQOA Jop Hig Buleuegy eye er 052 608 LE9Z0 Xe 0 608 LE870 IPL uspeg WALD ELEGA 29 i MOG Od g QUELAUIYSSE Y pun wenyew OY OO HAWS H31s3ld YAY soog 1equiesop co Wibuing AlIOBjIC BY JO suoisiAcud eui ui Ajuuojuos UI perejpep uaeq seu pejelodiooui are Aay yaya oju euiuoeu amua au GUN 911905 Olu 1nd ag jou 1ShUU UOHBIBIOS siu Aq D9JBAOO sexomeab viu nv LLZS OSI NI OLES OSI N3 00EZL OSI N3 00LZL OSI N3 padde auam spiepuels Duiwojo sy saxoqueal yny peuoruau aAoqe oui Bubs ap ueuw pey HIABJSU SSJBIOSP aINjOeNUeW 367 HIUS 1S VINNY S2880 SBAIBA RLISNPU uo perejsui eq oj seor ap Burenj e se paonpeld pue paubisep ee XOJBg ands XOCJBSB jarag Or 1S9 FOL 1S9 Tor AD riL WD z9 SsBuiJga voponpa Auewiud ur g osz J9 09L 49 ZA sBuueoB uononpai Ajeuid yya e SzI 35 E09 45 z9 sBulleab uonanpa Asewid uy 006 S5 091 SO z9 sBuuea uononpei Aiewpad qi ce 0cz S5 E091 SO ZA SBujJga uononpa Arewinid yum E SZL 89 08 SD saxoquesb Is
26. GK 10 2 GK 40 2 001 0 001 1 001 2 002 0 0021 002 2 002 3 005 0 005 1 018 0 160 1 160 2 160 3 V 511 0 5120 513 1 514 0 A GK 35 2 uasa 514 1 514 2
27. mail auma co uk www auma co uk AUMA ITALIANA S r l a socio unico IT 20023 Cerro Maggiore MI Tel 39 0331 51351 Tax 39 0331 517606 info auma it www auma it AUMA BENELUX B V NL 2314 XT Leiden Tel 31 71 581 40 40 Tax 31 71 581 40 49 office benelux auma com www auma nl 22 AUMA Polska Sp z o o PL 41 310 Dabrowa G rnicza Tel 48 32 26156 68 Tax 48 32 26148 23 R Ludzien auma com pl www auma com pl OOO Priwody AUMA RU 141400 Moscow region for mail 124365 Moscow a ya 11 Tel 7 495 221 64 28 Tax 7 495 221 64 38 aumarussia auma ru www auma ru ERICHS ARMATUR AB SE 20039 Malm Tel 46 40 311550 Tax 46 40 945515 info erichsarmatur se www erichsarmatur se GR NBECH amp S NNER A S DK 2450 Kobenhavn SV Tel 45 33 26 63 00 Tax 45 33 26 63 21 GS g s dk www g s dk IBEROPLAN S A ES 28027 Madrid Tel 34 91 3717130 Tax 34 91 7427126 iberoplan iberoplan com D G Bellos amp Co O E GR 13671 Acharnai Athens Tel 30 210 2409485 Tax 30 210 2409486 info dgbellos gr SIGURD S RUM A S NO 1301 Sandvika Tel 47 67572600 Tax 47 67572610 post sigurd sorum no INDUSTRA PT 2710 297 Sintra Tel 351 2 1910 95 00 Tax 351 2 1910 95 99 jpalhares tyco valves com MEGA Endistri Kontrol Sistemieri Tic Ltd Sti TR 06810 Ankara Tel 90 312 242 18 88 pbx Tax 90 312 242 18 00 megaendustri megaendustri com tr CTS Control Limited Liability Company UA 02099 Kiyiv Tel 38 044 5
28. 30 2 GK 40 2 Storage T Technical data Transport Type of duty 15 18 20 21 AUMA Europe AUMA Riester GmbH amp Co KG Factory M llheim DE 79373 M llheim Tel 49 7631 809 0 Tax 49 7631 809 1250 riester auma com www auma com Factory Ostfildern Nellingen DE 73747 Ostfildern Tel 49 711 34803 0 Tax 49 711 34803 3034 riester wof auma com Service Centre Cologne DE 50858 K ln Tel 49 2234 2037 9000 Tax 49 2234 2037 9099 Service sck auma com Service Centre Magdeburg DE 39167 Niederndodeleben Tel 49 39204 759 0 Tax 49 39204 759 9429 Service scm auma com Service Centre Bavaria DE 85386 Eching Tel 49 81 65 9017 0 Tax 49 81 65 9017 2018 Riester scb auma com AUMA Armaturenantriebe GmbH AT 2512 Tribuswinkel Tel 43 2252 82540 Tax 43 2252 8254050 office auma at www auma at AUMA Schweiz AG CH 8965 Berikon Tel 41 566 400945 Tax 41 566 400948 RettichP ch auma com AUMA Servopohony spol s r o CZ 10200 Praha 10 Tel 420 272 700056 Tax 420 272 704125 auma s auma cz www auma cz OY AUMATOR AB FI 02270 Espoo Tel 35 895 84022 Tax 35 895 8402300 auma aumator fi AUMA France S A R L FR 95157 Taverny C dex Tel 33 1 39327272 Tax 33 1 39321755 stephanie vatin auma fr www auma fr AUMA ACTUATORS Ltd GB Clevedon North Somerset BS21 6QH Tel 44 1275 871141 Tax 44 1275 875492
29. 66 2 2400656 Tax 66 2 2401095 sunnyvalves inet co th www sunnyvalves co th Top Advance Enterprises Ltd TW Jhonghe City Taipei Hsien 235 Tel 886 2 2225 1718 Tax 886 2 8228 1975 support auma taiwan com tw www auma taiwan com tw 2006 12 08 23 auma Solutions for a world in motion AUMA Riester GmbH amp Co KG P O Box 1362 D 79373 M llheim Tel 49 7631 809 0 Fax 49 7631 809 1250 riester auma com www auma com AUMA Internett www auma com
30. 66 9971 8427 Tax 38 044 566 9384 v_polyakov cts com ua Africa AUMA South Africa Pty Ltd ZA 1560 Springs Tel 27 11 3632880 Tax 27 11 8185248 aumasa mweb co za A T E C EG Cairo Tel 20 2 3599680 3590861 Tax 20 2 3586621 atec intouch com America AUMA ACTUATORS INC US PA 15317 Canonsburg Tel 1 724 743 AUMA 2862 Tax 1 724 743 4711 mailbox auma usa com www auma usa com AUMA Chile Respresentative Office CL Buin Tel 56 2 821 4108 Tax 56 2 281 9252 aumachile adsl tie cl LOOP S A AR C1140ABP Buenos Aires Tel 54 11 4307 2141 Tax 54 11 4307 8612 contacto loopsa com ar Asvotec Termoindustrial Ltda BR 13190 000 Monte Mor SP Tel 55 19 3879 8735 Tax 55 19 3879 8738 atuador auma asvotec com br TROY ONTOR Inc CA L4N 5E9 Barrie Ontario Tel 1 705 721 8246 Tax 1 705 721 5851 troy ontor troy ontor ca MAN Ferrostaal de Colombia Ltda CO Bogota D C Tel 57 1 401 1300 Tax 57 1 416 5489 dorian hernandez manferrostaal com www manferrostaal com PROCONTIC Procesos y Control Automatico EC Quito Tel 593 2 292 0431 Tax 593 2 292 2343 info procontic com ec IESS DE MEXICO S A de C V MX C P 02900 Mexico D F Tel 52 55 55 561 701 Tax 52 55 53 563 337 informes iess com mx Corsusa S A C PE Miralflores Lima Tel 511444 1200 0044 2321 Tax 511444 3664 corsusa corsusa com www corsusa com PASSCO Inc PR 00936 4153 San Juan Tel 18 09 78 77 20 87 85 Tax
31. AL9007 mE 25 C 80 C 40 C 60 C L 60 C 60 C EL 0 C 120 C H 30 GK 10 2 20 000 GK 14 2 16 2 15 000 GK25 2 30 2 10 000 GK 35 2 40 2 5 000E GK 10 2 500 GK 14 2 16 2 350 GK 25 2 30 2 250 WSH GW ATEX 94 9 EC II2G c IIC T4 g S2 15 GK14 6 50 GK16 2 35 g S4
32. as sexoqueaD uuo SgBue ad eur jo saxoqesd vi ny a i xouuy z udeiBeied p arue 93 16 86 SAH1O8JI Aueurqoew 23 0 Burpioose uoneJ0djo2u jo uone1e 2e EUNe 20 B Bolts for mounting multi turn actuator 8 C Corrosion protection D Declaration of Conformity Declaration of Incorporation Direction of rotation Disposal and recycling E Enclosure protection IP68 IP68 F Finish machining of stem nut Fitting the handwheel 22 22 15 12 H Handwheel 6 L Lubricant 14 M Maintenance 3 13 Motor operation 11 Mounting of multi turn actuators 7 Mounting to valve 9 O Output drive types 4 9 Output torques 4 P Packaging 6 Protection tube 10 GK 10 2 GK 40 2 S Safety instructions Service Spare parts lists GK 10 2 GK 25 2 GK
33. dimid Solutions for a world in motion VIVFI BF PF EE GK 10 2 GK 40 2 GK 10 2 GK 40 2 GK 10 2 GK 40 2 9 1 9 2 10 11 12 13 14 A aaua aaa RE a a a a a a a eR a a ROR a a 3 3 3 3 aoaaa aa a a a a a a a a a a a a a a 4 Mo NE NB oaa a um d a a a a a a a a a a SD a a a 6 6 6 6 6 SA SAR RR 7 9 ola 11 IP68 Ow dd 22s 42 es 13 13 14 oe ee ee ee ees 15 FA E E E E E E E EE E T E E E a E E T 15 GK 10 2 GK25 2 aaua a a a a a a a a a 16 GK 30 2 GK40 2 22A 18 lalaa aaa aa a a a a a a a a a a a 20 21 rr 22 GK 10 2 GK 40 2 1 1 1
Download Pdf Manuals
Related Search