富士電機駆動製品のメンテナンス・リニューアルのご提案
Contents
1. Postponing an upgrade because old equipment still works may cost you Making things last and avoiding unnecessary replacements are certainly good practices But when it comes to equipment continuing to use old machinery is likely to result in energy losses and wasted money Even if you cannot upgrade your entire facility upgrading portions of it to the latest technology can significantly boost overall performance and lower your running costs2. FRENIC VG inverters feature the highest performance and constitute the culmination of Fuji Electric s vector inverter technology In addition to basic performance they have been greatly enhanced in terms of their ability to handle even the most technologically and functionally advanced applications easier maintenance from the customer s perspective and greater environmental friendliness and safety ri r E Pu L L E L HSAC Independent control inverter with added functions for pumps and fans Inverter featuring controller functions OG Estimated terminal pressure control mode Simple linearize function setting via PC loader OG Constant temperature pressure dif
3. Carrying out maintenance when equipment is functioning properly is the key to stable operation This can be especially true of motors or inverters and servo systems because they are used so frequently in so many different capacities we put off maintenance because we don t want to stop the machines However performing maintenance when equipment is functioning properly is the key to avoiding unforeseen stoppages need some solid advice Do any of these situations sound familiar 0 GO Electronic equipment often breaks down G Machinery is wearing out want to make my equipment more energy efficient 61 don t have the money to update my machines and equipment Fuji Electric helps to make your machinery and equipment run more efficiently We invite you to install the latest devices and see the differe
4. Boost quality and productivity with faster more precise positioning With available features like vibration control and positioning for low rigidity machinery Fuji Electric has developed exceptionally responsive and precise servo systems tailored to meet the needs of your production site Upgrading your equipment is sure to boost both your quality and productivity 100Hz 5600Hz 16bit 15 6 8000p r 565536p r
5. OQ 1 2 FRENIC Eco FRENIC Multi FRENIC MEGA FRENIC VG OG Environmentally friendly long lasting design 10 years and compliance with the RoHS directive 1 GO Lineup of inverters specially designed to maximize performance for fans and pumps O Wide range of products from simple to high performance O Built in inrush current controlling resistors enabling the use of lower capacity peripherals O New set of automatic energy efficiency 2 features to minimize energy consumption of the inverter and motor unit 1 Excludes some models 2 Compatible models FRENIC Eco FRENIC Multi FRENIC MEGA and ENIC VG Fuji Electric inverter series lineup zr TET FRENIC VG 3 200V 0 75 90kW 3 400V 3 7 630k
6. E3 Wiserot RE PC 190 W x209 D x46 6 H Ethernet HUB i Ethernet RS 485 300m TT 6 000 e 182 W x78 D x26 H _ H 1LAN 30 1 20 1 10 31l To all our customers who purchase Fuji Electric products alt Hg 5 CIRA fej Ma 1
7. CNO 4002 EXCEL 1 SE joi y SpA mij pese C E ci nE um poi 1 eser ons aes pes Dw ue sse 557 Eo lI ERE s EH s ka rt pr eos v NMe2V6559 Foo exosas 7 as se ase reon DB E Jemen a 3 375 e004 05 e SIR Y posnt mem ae Ex e ML ER ECHO IL OIHBERNA T4 FRN2VGES 2 Poo 2oos4g 3 33 20025088 OTU RR LY pejus e BEHEREAN Output Excel RE le
8. After sales service is available through your local agent Fuji Electric aims to provide the same service to our customers wherever they are in the world We are expanding our network so that agents who regularly buy our products can become service bases Contracted repair system through agents providing comprehensive after sales service for our products 1 Facilities 2 Repair service level E y db s t be checked and enhanced where necessary quy In order to implement this service agents If an agent has sufficient repair capabilities they will sign a service contract with a local Fuji Electric sales e EDEPOL C0 9 affiliate and a Certificate of Repair Service will be issued A Certificate of
9. 10 2 ILE LOU E 3 Mikl ELA 9 A78 E ER ETE C SEXR Ni Sn RoHS 6 FRN G9S FRENIC5000G11S i gt RN VG5S FRENIC5000VG7S d p Deus Deus Variable speed inverters are convenient but they do not last forever Inverters are made from electronic components like fans and electrolytic condensers parts that naturally wear out over time The parts supply cutoff date for certain older model inverters may have already passed lll New inverters are more compact lightweight low loss and energy efficient Newer inverters also experience less loss consume less energy
10. 1 28883 Stack replacement for stack converters 12 duke On site restoration with unit replacement by user set manufacturer CUSTOMER 2 Single units cannot be repaired requiring a redundant system Immediate system duplication etc 0 1 Handled by Fuji Electric service network Warranty J udgement Technical Support Parts Supply 1 2 COMET Times shown are a rough guide This document does not guarantee the service response times Service call route J3 Fuji action route Service action 2 Within J apan Fuji Electric may handle some work through COMET FACTORY 16
11. Downtime and service response Applies to main circuit damage May differ for minor failures depending on the situation m 5 E o 23 M 23months YT Repairs conducted at Fuji Electric overseas service network On site repairs no parts in stock SORS Several weeks 1 illia X e 1 week JT T On site repairs parts in stock Bg XB Fuji Electric generally stocks only standard parts z s 7 LI N E Several days DL P g 1B 2 K O Repairs by user or set manufacturer 2 2 851 9 E Oversbas Servite Elow H 1 day epal i respsonsibility of trained person s di r 2 Non disclosure agreement must be signed Several hours
12. Contact your local Fuji Electric sales affiliate to request after sales service including spare parts for power distribution control equipment W W Servo W ALPHA5 ALPHAS ALPHA5 Smart ALPHA5 Smart t Motor Applicable Products HL PIIUEG Minortrouble Major trouble INV amp 22kW INVZ 30kW INV amp 22kW INVZ 30kW Machine Machine Vector Inv Tool Inv PLC POD Vector Inv Tool Inv PLC IPOD a B W jus P Motor a B W pus Moto INV amp 22kW INVZ 30kW INV amp 22kW INVZ 30kW Vector Inv Vector Inv INV amp 22kW INVZ 30kW INV amp 22kW INVZ 30kW Vector Inv Vector Inv INV amp 22kW INVZ 30kW Machine Machine Vector Inv Tool Inv PLC POD Tool Inv a pw Motor Machine Tool Inv Machine Tool Inv INV amp 22kW INVZ 30kW INV amp 22kW INVZ 30kW INV amp 22kW INVZ30kW Vector Inv INV amp 22kW INVZ 30kW INV amp 22kW INVZ 30kW Vector Inv Motor Motor 27 USA Canada Central amp South America Area 9 P fn WVENEZUEEA_ 5f EUR NM A 5W5A BUE ja A e eno p uU KEY AES 9 24 5C M 5 1 E F JE JSanJose Y 7 0 S 5 5b Ui CA EA HEM euo EI
13. Regular training sessions for hands on experience with the latest products and technology Fuji Electric regularly holds technical seminars We recommend attending a seminar to gain hands on experience with our products and learn how to enhance equipment performance PLC PLC MICREX SX PLC MICREX SX MICREX SX PLC T MICREX F i JR 4 4 JR JR 7 5 2 4 13 RET WS WF AUTRE BRE ES DCECH T 11 19 6F 1 1 4
14. The latest drive control devices will certainly bring added performance but will also reduce required space for hassle free maintenance T T T H Our products have been carefully designed with your usage environment in mind Upgrade your equipment to help ensure the success of your operation At Fuji Electric we consider a vast range of usage environments to ensure that the products we offer are able to thoroughly satisfy the diverse needs of our customers Inverters Our complete lineup of inverters range from extremely basic to highly sophisticated With our wide selection of mo
15. and other devices They are versatile enough to handle a variety of systems Z7n277vJ7 M 8 amp 1EXm 38 POD Programmable operation displays PODs PODsare multilingual displays that connect to control devices and function as electronic control boards T N 7 xoc V n d 2 They support new systems by allowing real time connections Our extensive product lineup is sure to include the perfect piece of equipment for your needs Fuji Electric offers an extensive product lineup to help you get the perfect piece of equipment to both minimize costs and maximize performance aga Main features of Fuji Electric inverters OSNSEIDOSUUREEISERRE 105E CROHSTE 3H
16. E ME HEU Mm MEM uL IPM Replace a DC motor Because Of their high precision speed control DC motors are suited to a wide range of applications However preventative maintenance are essential to keep them running smoothly Switching to a synchronous or induction motor and adopting an inverter can reduce energy consumption and make maintenance easier Synchronous drive systems provide the latest in energy efficient technology You can take your energy savings even further by switching to a high efficiency internal permanent magnet IPM synchronous motor at the same time that you upgrade your inverter This setup is ideal for sites that truly want to take environmentally sound operations to the next level pm
17. PC Fur xu L Conversion adapters standard Should there be a difference between old and new motors in terms of installation measurements use the conversion adapter provided to avoid having to machine the equipment mounts Reduce the size of your amplifier and motor Both the servo amplifier and motor are more compact and compatible servomotor mounts shorten the time it takes to upgrade Our new amplifiers are also more compact and side by side installation reduces required panel space High responsiveness shortens takt time The responsiveness of our newest systems has jumped from 100 Hz to 600 Hz making them both quick and agile Nimble operation translates to shorter takt times Signal wires simplify wiring configurations New servo systems are equipped with a 16 bit encoder that reduces the number of wires needed from 15 to just six High resolution for high precision p
18. Inverter burnout In a poor usage environment equipment will degrade faster and may break down as a result of tracking Oo b Poor rier pperating environments l TETE E i al ULT S Cooling fin Cooling fan Power gate substrate Motor burnout and breakdowns Coil burnout Water in the terminal housing Broken cooling fan blade Bent shaft due to overload
19. After sales service training general purpose inverters For customers wishing to learn how to implement temporary measures when a problem occurs or carry out product repairs Fuji Electric provides z 5 4 o training as necessary to meet your requirements service training content G Points to check if a problem occurs 051235 EBOUE a lll Conducting inspections and determining product end of life bi L I O Disassembly reassembly classes and replacement adjustment procedures B Disassembly Reassembly For details please ask your local sales agent Board adjustment Handling of confidential information Before participating in training covering aft
20. 18 2 3 6 1 2 1 3
21. n Name Mark EU EU Service Center Fuji Electric Europe GmbH Spain Branch Fuji Electric Europe GmbH Switzerland Branch CMTS LIMITED C N C SERVICES S A T ENGINEERING S R L GTS Gesellschaft f r Technischen Service mbH SERVICIO INDUSTRIAL DE ELECTRONICA S A Kontek Otomasyon A S BEN Buchele Elektromotorenwerke GmbH MOTOARE ELECTRICE SRL P Address Phone etc Goethering 58 63067 Offenbach Main Germany e WEB www fujielectric de Phone 49 69 66 90 29 0 Fax 49 69 66 90 29 58 Ronda Can Fatj 5 Edifici D Local B Parc Technol gic del Vall s 08290 Cerdanyola Barcelona Spain e Phone 34 93 5824 333 Fax 434 93 5824 344 Park Altenrhein 9423 Altenrhein Switzerland e Web www fujielectric ch Phone 41 71 858 2949 e Fax 41 71 858 2940 Unit 7 The Cloisters Church Field Road Sudbury Soffolk CO10 2YA U K e Web www cmts co uk Phone 44 1787 468685 e Fax 444 1787 468687 37 rue de Villeparisis BP33 R publique 77290 Mirty Mory France Web www cncservices fr Phone 33 1 64 67 93 72 Fax 433 1 64 27 66 54 Via Palermo 22 20090 Assago MI Italy e Web www satengineering com Phone 39 2 4571 3516 Fax 39 2 4571 4435 Arnold Sommerfeld Ring 10 52499 Baesweiler Deutschland e Web www GTSmbH com P
22. Shenzhen Guofang Sience Technology Co Ltd EZH Shanghai Angdian Industry Co Ltd Motor Reparative Factory Contact your local Fuji Electric sales affiliate to request after sales service including spare parts for power distribution control equipment Address Phone etc Floor 29 International Corporate City No 3000 North Zhongshan Road Shanghai CHINA P C 200063 e Phone 86 21 5496 1177 e Fax 86 21 6228 0350 Room 2602 Han Tang Buliding Oversea Chinese Town Nanshan District Shenzhen CHINA P C 518053 Phone 86 755 8363 2248 Fax 486 755 8362 9785 Unit 2007 Tower A Phoenix Place 5A Shuguang Xili Chaoyang District Beijing China P C 100028 e Phone 86 10 5939 2270 e Fax 86 10 5939 2271 Room 3206 Yanload Landmark No 1 Section 2 Renmin South Road 610016 Chengdu China Phone 86 28 6210 1091 Fax 486 28 6210 1096 Floor 22 Kemao Canter Building No 18 Xhongguanchun Street Haidian District Beijing China P C 100190 e Phone 86 10 6256 1166 8125 Fax 86 10 6264 1552 Room916 Yin Long Zhan Ye Building Shen Nan Rd Che Gong Miao FuTian District Shenzhen City GuangDong Province PRChina P C 518040 Phone 86 755 8347 958
23. 2 7 7 1 Warranty period and its definition 1 1 Warranty period 1 Warranty is effective for 12months after the purchased date or 24 months from the production date stated on the products whichever comes fi rst 2 However if there is a significant effect on the life of the product due to user environment improper operation or excessive use of the product this warranty may not be applied 3 The warranty period on the parts which is repaired by our service department will be 6 months from the completion of the repair Note The above is J apanese domestic standard only Please contact each area service center for detail
24. 4 1 zr E TNT MICREX SX SPH FER 47 4241 viele e MICREX SX SPB e 730 0022 14 18 FAX 082 247 4243 EM D mee ee 0120 242 894 048 548 6194 micrex sx fujielectric co jp AM9 00 12 00 PM1 00 5 00 gt 5E FLEX PC N 00 12 00 5 812 0025 5 18 NS RU eir ded ded La f eim 8 T 513 8633 55 0 052 rd POD an 0120 929 299 076 274 5208 gijyutsu1 hakko elec co jp 0834 32 0881 Eu p x LIE LA z zs i FER O F 745 0817 1 56 EAN 0834 32 0212 AM9 00 12 00 PM1 00 4 30 i mE 1 FA CE 059 382 1395 059 383 8251 fujimotor fujielectric co jp 1 BE gi E x SE
25. JR 41 T 06 6455 3812 f052 533 7361 a 4 JR 0120 330 067 es V O ampm Gi DE 2 eash 9 540060600000000000000000000000000000000000 5 eo A ees 1F FAX http www fujielectric co jp about corporate event seminer index html FAX FAX
26. EAST COAST SATELLITE SERVICE STATION INVS22kW INV2 30kW Vector Inv One Bridge Plaza N Suite 180 Fort Lee NJ 07024 USA Phone 1 201 585 8111 e Fax 1 201 585 8777 OESS CORPORATION NEW JERSEY Head Office 08 00 17 00 GMT 5hours INV amp 22kW INV2 30kW INV amp 22kW INV2 30kW Machine PLC Vector Inv Tool Inv 5550 Cerritos Ave Suite H Cypress CA 90630 USA Phone 1 714 220 1878 e Fax 1 714 220 1870 OESS CORPORATION LOS ANGELES 08 00 17 00 GMT 8hours INVS22kW INV2 30kW INVe30KW Machine PLC Vector Inv Tool Inv 816 D Post St Greensboro NC 27405 INDUSTRIAL 24hours INV amp 22k INVz30MW INV2 30kW ELECTRONIC USA SOLUTIONS Web www iesgso com Vector Inv PLC Phone 1 336 275 3426 e Fax 41 336 378 1183 Via Simon Bolivar Edificio Mil No 225 Panama Republic of Panama Phone 1 507 229 2488 e Fax 1 507 261 5780 HI TEK MARINE 24hours Yes Vector Inv Mark P gt gt gt PD gt i eip S gt Name MALLOY ELECTRIC KELLER ELECTRICAL INDUSTRIES INC CONTROL CONCEPTS INC SPECIALIZED ELECTRONIC SERVICES INC MSA CONTROL INDUSTRIA ELECTRICA LTDA DYKMAN ELECTRICAL INC ELECTRONIC DRIVES AND CONTROLS INC LUCAPEL COMERCIAL LTDA ANDO ELECTRIC MOTOR INC INDUSTEQ INC CASCADE MACHI
27. Take steps to boost equipment efficiency Many convenient devices can also be wasteful Switch to an inverter to boost the energy efficiency of your equipment Adding an inverter to commercial power drive When the heart of your equipment wears out the entire system can fail equipment saves energy FA components like inverters and servo systems tend to degrade particularly quickly in harsh usage environments such as under high 1 temperatures Regular maintenance and prompt troubleshooting will allow you to quickly spot signs of deterioration If your existing fans pumps or other equipment is regulated by dampers Hh
28. O m T T T T T T CN CN CN CN CN CO C E ud que d Bros Eo ie C Ug E E s En kk dono Esp ACIER Jii BISNEEESINT A A g M E TN MNTUN SER HEEL Panen DESM RF NAEEREHEMEEE PEEEHNEE TENET paa V a e pepe en ee errem p o Een sistens eiat SERIEN twice about them At Fuji Electric we offer a host of different support services to help you get the most out of your equipment These include preventive inspections and maintenance of your inverters motors and servo systems as well as upgrades to help maximize the performance of your existing devices We also offer COMET lifecycle support services and training classes With our reliable products customer focused solutions and extensive service support Facilities and equipment should run so naturally and flawlessly that you never have to think framework Fuji Electric supports all aspects of stable operation you ll never give them a second thought For products so reliable e im a eaa ae ooo Saes mmm amma ce BESEENE HIRED KARGA
29. i PA 4 i 8 i o Ei J IW LOGS SJ e Dubai AFRICA EFD CA O gt Fuji FA Service Centers Note See the pages listed for detailed company and contact information D yuti easi ASIa amp Oce Far East Asia amp Chind Area Pi n IESU e eou d eek HA Chengdu e Suzuka E Shanghai INDIA 2 C e gzhou lt ER Taipei Eu CARUIT rg Shenzhen Mumbai e THAILAND 4 717 TAIWAN Bangkok a Singapore I Ea rf Jakarta AUSTRALIA E j e EL Sydney Auckland eanta NEW ZEALAND ar t Em b E 1 F 1 zit b Do 0 _ Portland San Francisco g Y sanJose 9 Los Angeles 9 BESE one Beah Seattle Sioux Falls EX Houston T i L i mz T P T j zm j 1 Ea s NE E 00007 CANADA b
30. Yes Yes Yes Yes Yes YeS YeS Yes Yes Yes YeS Contact your local Fuji Electric sales affiliate to request after sales service including spare parts for power distribution control equipment W W Servo W ALPHA5 ALPHA5 ALPHA5 Smart ALPHA5 Smart 4 Motor Applicable Products Minor trouble Major trouble INV amp 22kW INVZ 30kW INV amp 22kW INV2 30kW INVS22kW INVZ30kW INV amp 22kW INV230kW INV amp 22kW INV2 30kW INV amp 22kW INVZ 30kW INVS22kW INVZ30kW INV amp 22kW INV230kW INV amp 22kW INV2 30kW INV amp 22kW INV2 30kW Vector Inv PLC Vector Inv PLC INVS22kW INVZ30kW INV amp 22kW INV230kW INVS22kWIINVe3OKW INVS22kW NV2 30kW INVS22kW INVZ30kW lediu INV amp 22kW INV230kW Motor Motor INVS22kW INVZ30kW Machine Tool Inv Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Vector Inv 29 30 NE ced
31. Reduce energy consumption Damper fully open 30Hz 3 uve m par A The inverter s power can reduce drive power frequency by a factor of three Fan energy usage at a typical commercial facility z E e 2 mor Motor capacity Damper control Inverter control 0 28 7 5kW 5 5kW 3 1kW 7200h 17 3MWh Annual energy savings of around 17 3 MWh at 7200 operating hours year amp Electromagnetic Mechanical loss Adding an inverter to eddy current coupling motors saves energy and space Eddy current coupling motors lose energy resulting in lower RPMs Adding an inverter and replacing the motor can save energy
32. Reliable prompt and accurate service minimizes downtime Whether you experience a problem during operation or have a question about any of our products we will always handle customer concerns and requests reliably promptly and accurately 1 We handle different types of customer requests differently On site service calls Fuji Electric technicians carry out repairs on site Parts supply Fuji Electric supplies spare and replacement parts Repairs and modifications Repair or modifi cation at nearest Service Center Maintenance R enewal Fuji Electric inspects plant equipment and can replace it with newer models 2 t ezaEnAh EJ 2 1 Domestic Service Flow
33. 18 082 247 4240 760 0017 6 8 087 851 9101 PLC POD FA gt 5 E a e a EE 0 O 812 0025 5 18 NS CX BRAR 092 262 7808 O 900 0004 4 51 098 862 8625 o 9 me CM mE Dp T f W A o N at DA G URL httpz www fujielectr
34. 1 2 Fault judgment The fi rst trouble shooting is responsible by the end user However our service department can send our trained technician to trouble shoot for you with fee In the above case we will invoice the amount to you according to our labor charge rate 1 3 Liability exclusion from machine damages We are not liable for any machine damages loss of productivity or related loss or damage from our product failure in any time 2 Repair service and parts availability period after product discontinuation Support period For obsolete products we will repair the products for 7 years after its discontinuation We also supply the repair parts for 7 years after its discontinuation However due to short production time for certain electronic parts we anticipate some diffi culties on parts production and supply In the event we might not be able to repair and supply repair parts even within our support period Note Please contact our sales or service center for details FA Fuji Electric Co Ltd Fuji Electric FA Service Co Ltd http www fujielectric co jp 1441 0032 T513 90339 1 11 2 5520 11 2 0saki 1 chome Shinagawa ku Tokyo 141 0032 Japan 5520 Minami Tamagaki Cho Suzuka City Mie 513 8633 Japan 2012 06 C12b E11 CM
35. 24 e A pez 2A Ww i E lt P 7 A bh CENE vids NJ d c m cef HAIAND PAI DP Vietnam Bangkok 2d Ho Chil Minh 2b APIS 2 22A ele 2cW2b Jakarta Fuji FA Service Centers Contracted Service Companies Sub contracted Companies Commission Service Companies T TT M n e PS INDONESIA AUSTRALIA I PA 2B Z Sydney 2C v Ex Auckland NEW ZEALAND I din Name South East amp Oceania Service Centre Fuji Electric India Private Limited Fuji Technical Centre S pore Pte Ltd Fuji Technical Centre Thailand Co Ltd PT Unitama Sentosa Gemilang CSE UNISERVE PTY LIMITED CSE Uniserve NZ Limited DUBAI ENGINEERING S T Control Co Ltd EITA Electric Sdn Bhd PT DUTA FUJI ELECTRIC Hao Phuong Co Ltd Address Phone etc 171 Chin Swee Road 712 01 San Centre Singapore 169877 e Phone
36. MICREX SX SPH NP1BS 03 8 NP 18 91 NP 1 PU 048E NP1W6406T IMcnexcsx POD Baseboard NP1BS 03 NP4H SEDBV3 Power supply NP 1 S 91 CPU NP 1 PU 048E 1 O NP1W6406T SX Ethernet USB RS 232C SX bus MS 4 LS VS LS RSA Z VS type LS type VS type LS type RS type Speed control Built in linear positioning function Speed control Built in linear positioning function Built in rotation indexing function v5 OOO e GY v5 OOO e 3 DC1 S BC1 KC ALPHA FALDIC CX SX 10 SX Note Use the SX bus electronic repeater unit when connecting ten or more devices via SX bus cable excluding the baseboard PLC Programmable logic controllers PLCs 4 3426 5 Programmable op
37. Repair Service is issued for certified agents Chi F Tha c en oum bt TERE Fuji Electric FA Service Co Ltd FRN G1185 P115 Saras FRMN WVGTS tenes Fuji Electric aims to promptly provide a globally unified standard of service Ary CIA RFT PL SE COMET COMET Thi sidin Jag HHHH LT LT TEL 03 5435 7297 FAX 03 5435 7402 LLLI EI
38. 0 Fax 486 755 8347 9509 Jiang Xi Zhong Rd 445 Huang Pu Qu Shanghai China P C 200002 e Phone 86 21 6321 7500 e Fax 86 21 6321 8655 Rm 806 Enterprise Plaza No 228 Mei Yuan Road Shanghai China P C 200070 Phone 86 21 6381 6236 e Fax 486 21 6381 6760 Room 505 No 1 600 Nong Tianshan Road Changning District Shanghai China e Phone 86 21 6113 6333 e Fax 86 21 6113 6555 No 400 Wuxi National Industrial Design Parck Hongqiao Road Liyuan Economic Developing Zoon Wuxi Jiangsu China Phone 86 510 8513 5390 Fax 86 510 8513 5391 6th floor building 3 Yuehua Industrial Zone Shangmeilin Futian Shenzhen China Phone 86 755 8312 6171 e Fax 486 755 8312 6175 Make69 No 2031 Jiangchuan Road Minhang District Shanghai China PC 201111 e Web www sh angdian com Phone 86 21 6430 1105 e Fax 86 21 5475 8621 INV 2 22 A 22kW EL General Purpose Inverter below 22kW INVz30MW WAI A 30kW HLE General Purpose Inverter above 30KW Vector Inv q Servo 0 mE Business Hours 09 00 17 35 GMT 8hours 09 00 17 35 GMT 8hours 09 00 17 35 GMT 8hours 09 00 17 35 GMT 8hours 09 00 17 30 GMT 8hours 08 30 17 30 GMT 8hours 08 30 17 00 GMT 8hours 09 00 18 00 GMT 8hours 09 00 1
39. 20 FOLS
40. 52 1207 7 831 Song Than Business Center Di An Ward Binh Duong Province Vietnam e Web www haophuomg com e Phone 84 650 3737619 84 650 3737620 Fax INV 22KW ARI vIN 5 22WW TN General Purpose Inverter below 22kW INV 2 30kW ARM 7 General Purpose Inverter above 30kW 5 30KW BLE Medium Voltage amp E 1 714 4 Medium Voltage Inverter Vector Inv Wahine Toa y LER 71173 Vector Inverter Machine Tool Inverter PLC PLC POD POD Servo d mp3 cy s Business Hours 08 45 17 30 GTM 8hours 08 45 17 30 GTM 5 5hours 08 30 18 00 GTM 8hours 08 30 17 30 GTM 7hours 08 30 17 30 GTM 7hours 08 30 17 00 GTM 10hours 08 30 17 00 GTM 12hours 08 00 12 30 13 30 18 00 GTM 4hours 08 00 17 00 GTM 7hours 08 30 18 00 GTM 8hours 08 00 17 00 GTM 7hours 08 00 12 00 13 30 17 00 Sat 08 00 12 00 GMT 7hours English Contact your local Fuji Electric sales affiliate to request after sales service including spare parts for power distribution control equipment W W cervo W ALPHAS ALPHAS ALPHA5 Sm
41. 6 30 GMT 8hours 08 30 17 00 GMT 8hours 08 30 17 30 GMT 8hours 08 00 16 30 GMT 8hours Vector ui 6 W p Servo f W Sero W n Tool Inv EN INV2 30kW Machine Too Inv ating Tool inverter ALPHA5 ALPHA5 Smarti Motor ALPHA5 ALPHA5 Smart t Motor Applicable Products English Minor trouble iud Major trouble NB NV230 Mediu NVS22k Medium Voltage Medium Ia Voltage B i Machine Tool Inv Medium i Vect Voltage MEE Machine Tool Inv INVe30KW Medium Voltage E Machine Tool Inv INVe30KW POD PLC PLC Medium Voltage amp IE4 74 4 Medium Voltage Inverter POD POD I Medium KW Voltage BE IN V 2 30KW Medium Voltage Machine or Inv Tool Inv PLC POD Medium Voltage ine Tool ct Medium Voltage 2 X0kW PLC IPOD Medium Voltage Sd PLC POD Medium Voltage Machine Tool Inv PLC POD Medium Voltage IO INV gt 30kW PLC POD Medium Voltage Machine Tool Inv ALPHAS ATIS Motor PLCIPOD Medium Voltage Machine Inv Machine Tool Inv PLC POD M DUAE ALFHA e ALPHA Mo Smart MOO 23
42. 65 6533 0014 Fax 65 6533 0021 503 A wing Dynasty Business Park Andheri Kurla Road And heri East Mumbai 400 059 India e Web www fujielectric co in e Phone 91 22 4010 4870 48 Toh Guan Road East 209 110 Enterprise Hub Singapore 608586 Phone 65 6515 5970 5971 Fax 465 6515 5155 8 Soi Lasalle 77 Kwaeng Bangna Khet Bangna Bangkok 10260 Thailand Phone 66 2393 8904 6 Fax 66 2393 8909 Jl R E Martadinata Kompleks Permata Ancol Blok N 32 Jakarta Utara Indonesia Web www unitama co id Phone 62 21 6451132 34 35 e Fax 62 21 6451130 10 Columbia Way Baulkham Hills NSW 2153 Australia Web www cse uniserve com au Phone 61 2 8853 4200 e Fax 461 2 8853 4281 Unit F 55 Druces Road Manukau Clity New Zealand Web www cse waf co nz Phone 64 9 271 3810 Fax 464 9 262 3292 P O Box 46818 Sharjah U A E Web www dubai engineering com Phone 971 6 5551141 Fax 971 6 5551181 84 1 Soi Ramkhamhaeng 9 Thararom Ramkhamhaeng Road Wangthonglang Bangkok 10310 e Web www stcontrol com e Phone 66 2 319 2559 e Fax 66 2 319 1800 Lot 4 Block A Jalan SS13 7 Subang Jaya Industrial Estate 47500 Subang Jaya Selangor Darul Ehsan Malaysia e Web www eita com my Phone 60 3 5637 8088 Fax 460 3 5635 4719 JL HAYAM WURUK 4F H JAKARTA 10120 Web www dutafuji com Phone 62 21 384 0834 Fax 462 21 352 1208 3
43. E X 2 m ed MRCHRH SERERE iA BI 0120 24 9194 overseas Service Network Our service network spans the globe For service information please contact your local Fuji Electric service center Pan 9 LL fr Ef ERM ANY E OD Lh rankturt 5 gt ve e r Ni b 9 e E pi rn erg FRANCE Al NN 4 rA SM ui E SPAIN m Craiova 4 b Bag93 rat Milan 4 1 mtt CREE i Ode aps NT Zr Med Fm 4 TEX NI ESTE ATANN Dunne uj En mmt gsa 2 f
44. L7 I v PHR OS hate e zi Es Chicago New York A TUAR k o vh Charlotte USA ee Num Er Norfolk mi eani acksonville EHE YEN 1 Xx C Mee MEXICQ N EC re cB ER PANAMA belge o x E de Panama City VENEZUELA Lo di p eT b 1 4 mr i a m CENTRAL amp SOUTH AMERICA Jj j F e S80 Paulo 3 7 p 42 USA Canada Central amp Soe 2l EUER Far East Asia amp China Area TT 4 D REI 2 NES LA VE 3 47 BMAD E V end IUS rU EN Mark Name Overseas Service Center CANA ELECTRIC CO LTD ELTA ELECTRICAL CO LTD A 9 Tong Trading CO IDE Eb BB BRA RI FO KEY SYSTEM CO LTD E 22 Far East Asia O 2m Mim p g Ea px Pi TEE M AS X z 1 4 A 9 2 9534 cu A i s m aii id LI SmemeteESTITTUCLEDL A 3 3 Zs FTTTTTTTTTTA unnm H m mar EE a TAAT AEE NAE Medium Voltage amp E4 7 2 Genera
45. NERY amp ELECTRIC INC ELECTRIC MOTOR AND CONTRACTING CO INC WESTSIDE ELECTRIC INC TALLERES INDUSTRIALES INTERNATIONAL LANCE CRANE REPAIR SERVICE Address Phone etc 809 West Russell St Sioux Falls SD 57104 USA Phone 1 605 336 3693 e Fax 41 605 336 1545 1881 East University Drive Phoenix AZ 85034 e Web www kellerelectrical com Phone 1 602 437 3015 e Fax 41 602 437 8163 8748 Clay Road Suite 320 Houston TX 77080 e Web www cci houston com e Phone 1 713 460 2516 e Fax 1 713 939 7445 10890 Alder Circle Dallas TX 75238 e Web www specializedelectronics com Phone 1 972 680 9210 e Fax 1 972 690 9200 Rua lapo 334 Casa Verde Sao Paulo SP Brasil CEP 02512 020 e Web www msacontrol com br e Phone 55 11 3961 1171 e Fax 55 11 3961 1171 2323 Federal Way Boise ID 83705 e Web www dykman com Phone 1 208 336 3988 e Fax 41 208 336 1506 17 Eastmans Road Parsippany NJ 07054 e Web www electronicdrives com Phone 1 973 428 0500 e Fax 1 973 428 0135 Rua lssaco Coppini 43 Bairro Oswaldo Cruz Sao Caetano do Sul SP Brasil CEP 09571 110 e Web www lucapel com br Phone 55 11 4232 3422 e Fax 55 11 4232 3424 1999 W Anaheim St Long Beach CA 90813 USA Phone 1 562 437 0445 12807 Trinity Drive Stafford TX 77477 USA e Web www in
46. SZZ E JUZAAIfosyAneeles ER S PES EP S m i dias ENERO ERE E Jacksonville Houston PJA As ied I isis a EZAZ Czene ME JF E HEEHENNENINNEEEITTER Law ri C Sub contracted Companies Commission Service Companies I 2R AN Business Hours 09 00 17 00 GMT 8hours Applicable Products Minor trouble Name English Address Phone etc Major trouble 47520 Westinghouse Drive Fremont CA 94539 USA Phone 1 510 440 1060 Fax 1 510 440 1063 USAU T E C EIE H USA SERVICE CENTER INVSZWWIN3NW INV230KW Vector Inv Machine PLC Pop vector Inv Machine pLc pop ALPHA ALPHAS Smart Smart Motor 1827 Walden Office Square Suite 300 INV22kW IINVz30MW 09 00 17 00 Schaumburg IL 60173 USA GMT 6hours CHICAGO SERVICE Phone 1 847 397 8040 Vector Iw Machine PLG pop Vector Inv Machine jpLC STATION e Fax 1 847 925 9632 nU la p W ALPHA ALPHAS INVs22KWIINV30MW Smart Vector Inv PLC INV amp 22kW INVZ 30kW OD 816 D Post St Greensboro NC 27405 USA e Phone 1 336 275 3113 08 00 17 00 GMT 5hours
47. W High performance High performance vector control inverters FRENIC VG 3 phase 200 V 0 75 to 90 kW 3 phase 400 V 3 7 to 630 kW FRENIC MEGA 3 200V 0 4 90kW 3 400V 0 4 630kW High performance and multifunctional inverters FRENIC MEGA 3 phase 200 V 0 4 to 90 kW 3 phase 400 V 0 4 to 630 kW lt FRENIC Multi 3 200V 0 1 15kW 3 400V 0 4 15kW 200V 0 1 2 2kW High performance and compact inverters FRENIC Multi 3 phase 200 V 0 1 to 15 kW 3 phase 400 V 0 4 to 15 kW Single phase 200 V 0 1 to 2 2 kW 2 3 200V 0 75 110kW 3 400V 0 75 560kW Fan and pump torque load reduced by factor of 2 inverters FRENIC ECO 3 phase 200 V 0 75 to 110 kW 3 phase 400 V 0 75 to 560 kW FRENIC Mini 3 200V 0 1 3 7kW 200V 0 1 2 2kW 3 400V 0 4 3 7kW 100V 0 1 0 75kW Compact inverters FRENIC Mini 3 phase 200V 0 1to3 7kW Single phase 20 3 phase 400V 0 4to3 7kW Single phase 10 Simple 0 1 0 4 0 75 800 1000 kWJ FRENIC VG
48. and have control panels that generate less heat ll Longer design life and life expectancy features make maintenance easier The latest inverters are designed to have with a long ten year service life In addition life expectancy features make maintenance of mechanical equipment and the system much easier ll New models have superior environmental resistance Features like printed circuit board coating and nickel or tin plating on copper bars boost the environmental resistance of cooling fans making newer inverters more durable under harsh environmental conditions ll Environmentally friendly and RoHS compliant New inverters are environmentally friendly with the levels of six hazardous substances below those indicated by the EU Restriction on Hazardous Substances RoHS directive FRENIC MEGA FRENIC VG and valves you can save energy by switching to an inverter control system Commercial mechanism damper regulated airflow Regulation through lost airflow waste 50 60Hz Commercially driven fan 50 60 Hz Damper partially closed Inverter mechanism airflow regulated via fan speed
49. art ALPHA5 Smart E 4 Motor Applicable Products Motor Minor trouble INVS22KW IINVe30KW INVS22kW INV230kW Machine Tool Inv POD Vector Inv Machine Tool Inv PLC Major trouble POD Machine Tool Inv Motor Vector Inv Tool Inv Motor POD a Machine Tool Inv Smart a p p INVS22kW INV2 30kW INV22kW INV2 30kW Machine Tool Inv Machine Tool Inv Machine Tool Inv INVS22KW INV2 30kW Machine Tool Inv INV amp 22kW INVZ30kW INVS22kW INV2 30kW INV amp 22kW INVZ 30kKW INV amp 22kW INV2 30kW Vector Inv 25 2 e Europe Middle East amp Africa Area PA ie SET 4A GERMANY 5mdon 4 34D Erankf rt SNEEN Nin 4B FORSE Paris 4 1 EAE AE EZ e ANI enein SWITZERLAND UNE A PR Graiova 4a 4 1 I Barcelona Istanbul 22 3 RAS U K GERMANYA FRANCE mo ji SWITZERLAND AFRICA Fuji FA Service Centers Contracted Service Companies Sub contracted Companies Commission Service Companies om 26
50. dusteq com e Phone 1 281 565 8600 e Fax 1 281 565 8601 4600 E Marginal Way South Seattle WA 98134 USA Web www cascade machinery com e Phone 1 206 762 0500 e Fax 1 206 767 5122 3703 Cook Blvd Chesapeake VA 23323 USA e Web www emc co com Phone 1 757 487 2121 e Fax 1 757 487 5983 4031 Faye Rd Jacksonville FL 32226 USA e Web www westside electric com Phone 1 904 757 1126 e Fax 1 904 757 6068 Calle 15 Avenida Central Colon Republic of Panama e Web www talleresindustriales com Phone 1 507 445 1044 e Fax 41 507 445 1104 1002 Valley Avenue NW Puyallup WA 98371 USA Phone 1 253 848 9473 Fax 41 253 848 1790 INVs22KW ARI 7IV 2 22KW TV General Purpose Inverter below 22kW Vector Inv Vector Inverter Machine Tool Inverter INV gt 30KW WAI A 30KW ELE General Purpose Inverter above 30KW Machine Tool Inv IHR Medium Voltage SE 71 5 Medium Voltage Inverter PLC PLC q Servo 0 IAZA Business Hours 24hours 24hours 24hours 24hours 24hours 24hours 24hours 24hours 08 00 16 00 GMT 8hours 08 30 17 00 GMT 6hours 08 00 16 30 GMT 8hours 24hours GMT 5hours 08 00 16 30 GMT 5hours 08 00 17 00 GMT 5hours 24hours B P deno f English YeS YeS YeS YeS
51. er sales service customers are required to sign a non disclosure agreement OD d 141 0032 11 2 03 5435 7009 OQ 330 0071 11 21 p 048 834 3136 060 0031 5 2 011 271 7231 O 980 0011 3 30 022 225 5356 Q 7930 0004 3 1 076 441 1236 Q 460 0007 5 8 052 746 1014 Q 553 0002 11 19 1 06 6455 3833 6 S cest 730 0022 14
52. eration displays PODs SX PLC 2Way S eamlessly access your SX bus and a variety of network systems Ethernet PROFIBUS DP SX E SX OPCN 1 LonWorks DeviceNet FL net AS i Compatible networks Ethernet PROFIBUS DP SX E SX bus OPCN 1 LonWorks DeviceNet FL net AS i Etherneti Adds Ethernet connectivity to existing thermostat P LC two way communication You can download the following technical documentation for Fuji Electric Group products G Catalogs instruction manuals x Requires email address and password registration https felib fujielectric co jp download e mail
53. fF T Innovating Energy Technology Fuji Electric FA Components Maintenance and Upgrade Recommendations E ENENSU HE BERE BEEELIL EH BEZET ESAE E mami EP d ds F EELELI 2472 W 0001 Lu 8 N T c K m G Pn e I 2 O O iR R mE n c gt Le S5 R 22 d 8 D e D I Ag ET e P zi Ei hs ds mao WE c l gt I N Oo p N No O 1n E H eere 5 EN 2i H3 gt Ho pr MP c E b E Hn N a 8 B oaj NE EN Rm x hEJEL ESEPeESNDCUE ao g Rg on eH HHE KS l5 i 7 75 a hE MIDE S 5 5 43 M x Ni agil Ra Ss d 12 R2 MP P apeg siMi uP B AEE Re Mioi epe Ils 2 mee pe ELI RANE E E N I H a d s 5NEIAN SI HAS I GN 0E S o s l8 58 5 qE 5 Ze C9 18 d 3 tp HS R 8 Ae E 9 Lg CPEI4LS 8 Qs BE Sg mi Fb Os Qs o l p W B Ms MI DOS MH Pe Z IK S 7 5 QA L l2 INS iL E N 5 id o e O M 9 o 1 o og 9 0 e N G o NZ S sj SMEA AZ E pis gs C2 E L3 5 o S sg KE Wm IK 2 IgE 2 Eg 5 i ri ul ANS AS ls ls Ws a Bu v6 Bo To to Qi PI 3 583 ms mias o a e 53 v WI B BRI EMI Mz 2 H5 BS W WS K3 Bio MS SEP INS C CO o T CN LO CO Oo CN t CO
54. ference control mode GO Proportional operation control mode compensation control OG Constant temperature pressure airflow and differential pressure control mode Synchronous drive systems GNS1 P1 Series E mE High efficiency synchronous motor GNS1 Series Synchronous motors have a rotor equipped with a permanent magnet and combine with our unique energy saving inverters to cut energy consumption even further GNB2 F2 Series Standard synchronous motor GNB2 F2 Series 2 3 Features even higher Compact lightweight efficiency than specialized 2 3 sizes smaller than an induction machines of the induction machine same size High efficiency 14 Servo systems High performance control suited to a wide variet
55. hone 49 2401 60 353 0 e Fax 449 2401 60 353 13 Poligon Industrial Monguit C Centelles S N Nave A y B 08480 L Ametlla del Vall s Barcelona Web www side es Phone 34 902 88 45 61 e Fax 434 902 88 45 59 Beyit Sok No 27 34775 Yukari Dudullu Umraniye Istanbul Turkey e Web www kontekotomasyon com tr Phone 90 216 446 4700 e Fax 490 216 466 2120 Poppenreuther Stra e 49a D 90419 N rnberg Germany Web www benbuchele de Phone 49 911 37 48 0 e Fax 49 911 37 48 138 Craiova 200633 Popoveni 7 Romania Phone Fax 40 251 425 343 INV 22W A84 7 9 22KW TV General Purpose Inverter below 22kW Vector Inv Vector Inverter Machine Tool Inv INV gt 30KW AR 77 30KW HLE General Purpose Inverter above 30kW IB Y A Machine Tool Inverter Medium Voltage E1 71 5 Medium Voltage Inverter PLC PLC q Servo d R en Business Hours 09 00 18 00 GMT 1hour 09 00 18 00 GMT 1hour 08 00 17 00 GMT 1hour 09 00 18 00 GMT 1hour 09 00 18 00 GMT 1hour 09 00 18 00 GMT 1hour 24hours 08 00 17 00 GMT 2hour 6 p Servo f English Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
56. ic co jp e of ye Q 060 0031 2 5 2 DE FAX 011 221 8043 s B ER mmc z zmz 3 TN Lx Ap _ 022 225 5356 ER FAX e mail Q F 980 0011 3 3 30 SAN E SEE A T 108 0075 8 4 13 Rus 103 6717 0635 Mini Multi Eco MEGA Lift FAX 03 6717 0594 FVR sez S es AM9 00 12 00 PM1 00 4 30 F 930 0004 3 1 AS De VER ETE a A 0120 128 220 0120 128 230 drive iujielectric coJp mmz SAE ds 052 746 3011 RHC T 460 0007 1 5 8 FAX 052 249 8764 FALDIC a L 078 991 2125 ALPHAS 651 2271
57. l s ew below 22kW General Purpose Inverter above 30kW Medium Voltage Inverter PLC POD Vector Inv Vector TR Machine Tool Inv Machine Tool Inverter PLC POD ALPHA5 Smart Motor ALPHA5 Smart 4 Motor q Servo 0 e p Servo M ALPHA5 ALPHA5 M Ab b E A Applicable Products Address Phone etc de English Business Hours 09 00 17 35 GMT 9hours Yes Bu Minortrouble UE trouble Gate City Ohsaki East Tower oy TINV gt 239 Mediu um wem IN edu 11 2 Osaki 1 Chome shinagawa ku Rie c MEM Voltage Tokyo 141 0032 Japan J Ve POD e Phone 81 3 5435 7059 Fax 81 3 5435 7420 Cana Bldg 10 59 Yangjae Dong Seocho Gu Seoul 137 887 Korea e Phone 82 2 3462 0670 e Fax 482 2 3462 0678 08 30 18 30 GMT 9hours Yes Motor ledium oltage 4F No 32 Sec 3 Cheng The Rd Taipei Taiwan 103 Phone 886 2 2597 6458 e Fax 4886 2 2595 4571 08 30 1730 We30W 7 7 Va Nz GMT 8hours Yes 16 Alley 4 Lane 78 Chang An W Rd Taipei 10351 Taiwan Phone 886 2 2555 2121 Fax 886 2 2559 8666 E mail service ctkingdom com a B W usse Mo
58. nce ia for yourself Main products supported Service also available on related equipments EIEGESETEDETEEGE LEES BENE Pp OR OLMIS OHY RKYZT A GENERAL PURPOSE MEDIUM VOLTAGE MOTORS SPINDLE DRIVE SYSTEMS SERVO SYSTEMS PLC INVERTERS INVERTERS FOR MACHINE TOOLS PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLERS POD PROGRAMMABLE OPERATION DISPLAYS The cost of postponing inspections and maintenance ST UAR Missed inspections and maintenance can generate a host of problems and if put off too long can even lead to fires and burnout Es NK O What can cause burnouts and breakdowns O GO Using parts beyond their service life O358987 77 2 48 1E OG Frequent emergency stops J4 da 2 Ll OG Degradation due to poor usage environments OERE FIERI 4 525 1E G Continued use of outdated peripheral equipment
59. ositioning We ve taken resolution performance from 8000 p r to 65 536 p r for high precision positioning Easy data backup PC loaders are used making it easy to back up parameters and alarm history and the tracing function makes performing adjustments during test operation simple GRH Before conversion GRH motor GYC After conversion GYC motor 10 Resolve a host of issues at once with full scale system upgrade The best way to thoroughly optimize control of a complex system is a full scale system upgrade This is the best strategy for those who want to boost the capacity of their entire operation Eliminate the need for panel processing Special attachments allow you to replace your system without drilling holes in your panel or processing wires iz LI LIEN BIRACHAC A Reduce required space
60. r a B 12F No 111 8 Hsing The Road 09 00 18 00 San chung City Taipei Taiwan Phone 886 2 2995 2008 GTM Shure Yes e Fax 4886 2 2995 2028 08 30 18 30 GTM 8hours Yes unm Mac Vector Inv bes 2j i US 1 gc de HV XJ A CY a chine IN Ietc eop nnl iny BEEN m Vector Inv IFLUIFUU Ji E H x MM APHAS ALP INVs22KWIINV30MW algge INVS22KW INVe30KW Jit Machine pi pan V Vector Inv TE 1 PI OD A tor 1 p dq e zT 5 E DL n E Br E 4 dry r AL DRE n VA AlPHAS PR Motor a ipe n y i UM AY j a R E IVIULU Wu M e JE i cw I n China Name FUJI ELECTRIC CHINA CO LTD RIEP Shenzhen Office Beijing Office Chengdu Office Beijing Stone Automation Co Ltd H Hiya xta ORY ARA Star A ARAB Equipment Shenzhen Co Ltd Rujiang Engineering Equipment Co Ltd Ez CE Polytrade Shanghai Co Ltd E x8 E EB BR Su Shanghai Stone Trading Co Ltd Wuxi Xinqiyuan Technology Co Ltd
61. tors from three phase 1 TAF gm e Lid TL standard models to high efficiency and geared models you are sure to find one ideally suited to your needs Motors and applied products Synchronous drive systems IPM Our synchronous motors with internal permanent LLS MLLULLMLLNLI Ia LLL magnets IPM coupled with our unique inverters with superior energy efficiency allow you to reduce energy consumption Servo systems We offer a rich array of servo systems ideal for i LS MUNI DIE DUR A UI production equipment and pair them with our controllers to achieve a wide range of regulatory functions PLC Programmable logic controllers PLCS PLC PLCs are designed to seamlessly integrate with 2 z a operation display equipment servo systems inverters
62. y of applications Extremely precise positioning and vibration control can handle everything from conveyors and packaging machines to manufacturing equipment for semiconductors and electronic parts ALPHA ALPHA PTP This series targets diverse control applications from simple PTP positioning to advanced motion control systems v80 Main unit V8 etc Screen size resolution etc om MONITOUCH FB Motion FB FB Speed control FB FB G Torque control FB FB Origin return FB PTP FB QOPTP positioning FB F BB Linear interpolation FB SD 4r OAMK FB G Circular interpolation FB FB Olnterupt positioning FB CU 06 Communication unit IET PCI PCI bus FB Proportional sync FB CPU CPU FB GO Electronic cam FB ba RETRE FB QFlyingshearFB Motion controller FB Rotary shear FB IGG NP3PS SX1PCS SX Programmer Expert D300win
Download Pdf Manuals
Related Search