取扱説明書
Contents
1. XxYx LD zgv7V7vhH I SMIO XHXIDRH RAAL Id HELITA T lt EV OPERATING CAMERA Attaching SLR Camera Attach the SLR camera to the Bayonet Mount 26 of the Camera Support HORSEMAN LD Nikon Mount NOTE Be sure to attach detach the SLR at vertical position Give 10mm shift to the left KHHEADESE MICE ABBY amp N lOmm 0 on the rear standard to 10 20 30 align optical axis 30 20 10 a ZP SIUC Ries Juli lu uullnlnn LvXDE I LYAZBERNAIVICRU NISRA TO Ye yS BlceBormMLALY ANAL B Fe CHU TIFT lt PEEL AZAYVYALVYANAIL EU v nu INAIWICRBENTEL VY RDZA WFO RT IVINRIVR AY YF ST IVINAIV YU VAD BECNEN MEAS TEEN HH IRL DBL VARA CHROME Z NENOLYRADTZTA LYRINAIV OPA REL CR KV SVO7RLYAOBAY RUUALIN amp F TFERECHELTC HEEL Attaching Lens The Lens board should be bored to match the shutter diameter of the lens that you want to use For using lenses already mounted on Horseman 80 X 80mm lens boards or Linhof Technika lens boards use an Adapter Lens Panel Code No 23517 or 23516 Lenses for Medium format SLRs can be used with relevant Adapter Lens Panel NOTE In case of Mamiya 67 lenses Manual Stop Down Lever of the lens should be fixed at the stopping down position with using adhesive tape JIXZOD KTE HMOs Te AAMBOWBA AADSHK bOLARIVE YFOYDST 27 BR b DXZ BO LRIDEYFODYAI STE2. AREOL DOCS OZ ORAS CRON m RS SIME ftik CRP ER LCEET SmEaDSVET HORSEMAN is a registered tredemark of Komamura Corporation Tokyo Japan Specifications are subject to change without notice
3. Locks 25 Camera Support 26 Bayonet Mount 27 Revolving Lock Knob 28 Bellows 29 Locking Knob 30 V A T Scale DAXIOMU ASSEMBLING CAMERA HX 3D DADAM it kl LohbV EBELES HOBART 3 8 EMA 1 4 OTD fA SNTCV S R AY YOLDId Bi SOMGEDED A lc CEES REN EMA CALL FOR ACTOR 2AADYR b ERAL T LDX3 KAI Ady ADAE 7 30 ERDTAYILES 3 HERS BIE ACE RO AZT ROYI 24 TH PEIE Assembling Camera Fix the camera on a tripod or a stand Use either the larger 3 8 or smaller 1 4 taphole on the camera base according to the screw diameter of your tripod There are a number of ways of assembling the camera as the camera may be assembled freely to meet any photographic reguirement The following is the standard method of assembly 1 Release the locks for the swing movement on both the front and rear L Supports 8 Turn the L Supports 90 The operating knobs for camera movements should be on the left and the swing indicator 10 at the 0 position Lock both Lock Levers for swing to secure L Support 2 Insert the Camera Support to rear L Support and lock it with two Locking Knobs 30 3 Affix the bellows to the Main Frame on the Front Standard by using Slide Locks DXA OEE DADO RL7I H3 DXI KR ROSIY RIZR 26 IcEfilt d
4. be accomplished by moving the front standard For closeups and copying set the magnification by moving either of the standards and focus by moving the entire camera assembly with the Focusing Knob on the Base 1 tv FIbh Fibtav7 7 19 0S O FCEAMS Ee ty BREAEDSSNKETCAC nvzl d Bes Alt FIL KAT IL 20 ElomMENE Fo RII At YFOYIVLIN 8 amp Od CHT Le Es tt BERAE tCBTNv7 LS He BIZATYPAT Ib 9 E RENET 5S1X17 IV DIA SI4A WAYAS 7 16 SH DIRS Da Ibs 7 15 ELC FEOT BHBILITA Z DATNWVADT IVA7 EE mMMNCRENET v7t vItnv7 7 13 Zp YIKST 12 ELT TEES BEY 7b AT Il 14 Ele CHE NEF g VA UIRTE Center Tilt Loosen the Lock Knob for Tilt 19 turn the Main Frame and lock it in position when the desired angle is set The amount of rotation is indicated on the Scale for Tilt 20 Swing Loosen the Lock Lever for Swing 8 turn the L support and lock it in position when the desired angle is set The amount of rotation is shown on the Scale for Swing 9 Rise Fall Loosen the Lock Knob for Rise Fall 16 and turn the Knob for Rise Fall 15 The amount of movement is indicated in mm on the Scale for Rise Fall 17 Lateral Shift Loosen the Lock Knob for Lateral Shift 13 and turn the Knob for Lateral S
5. drive system on H shaped monorail LYAINAIV Lens panel 140mm X 140mm Z1K 7 V Rise Fall LFS30mm Sy 7E AY 30mm each MFDZfX F P R LY AM ll 4 AISmm V 17 IV 15mm parallel to the focal plane yar Shift EAS30mm Sy 7E AY 30mm L R RIV7 360 MMRD YT Kiek UBM Swing 360 optical axis tv FJbth 360 mii A Center tilt PibdD 5 15mm FAK Caz V A T 360 Variable between lens optical axis center and 15mm below REJIS YI Minimum Flange Distance 70mm ESL IV Monorail type 400mm Bos Tripod Base zvubzfv Rack and pinion drive system MET EE External Dimensions Weight 325 H x 245 W x420 L mm 4 0 kg ALOZA CAUTIONS IN USE XZr JEOtKMHFED lelk DTO Y 7 ARL ThE DY 7DMUYTOSIKE CHEE RIFET C SPO v 7 ICR E5RAETEDOVET X ZORRAREN EBES 1 VOTE Tik HRC CE SMACK OTOET AD Z NULO NER BILE RRL EO Rie BRELETO DRILLET PEEL K FRREDILAIVL UY Alcld Miss EBD THWKETOCR DYA VYVYIT PT E hY SOR ARIISEA LEC KODA IKV Dt l fit Cita LT lt K TEE LY 1 Be sure to release the appropriate lock before operating each camera movement Forced operation in the locked position may damage the driving and locking mechanisms 2 Refrain from disassembly beyond the limits of each module as described in the instructions 3 Refrain from using organic solvents such as lacquer thinner an
6. in order to give the same view point as before the horizontal tilt axis however remains 7mm below the center line of the screen The tilt correction can now be undertaken remembering that the tilt axis is now situated 7mm below the screen center line FIL kT o THEO fttoibnlctv KRES k je LEJ HEFJI HC K SH ROE Kb liksotiz lt7 jb F AT lORMMBeTOAY PFL hic LY HiB 0 ICRLET TOMA BYOEY KOH AED BE CT 4 General focus may be obtained over an inclined surface by appropriate tilting of the rear main frame In this case some slight perspective distortion will occur this may be eliminated in the following way a Read the number of degrees on the rear Main Frame Tilt Scale b Place the same number of degrees on the front Main Frame Tilt Scale but on the opposite side of the scale c Place the rear Main Frame Tilt Scale at 0 Thus any undesirable distortion is eliminated Make the requisite small focus adjustment always required after transferring swing or tilt movement to the front standard J KOMAMURA CORPORATION BRASH SS T 103 0013 RRR AER AAAS ARH 3 2 4 BEI TEL 03 3639 3351 FAX 03 3808 0116 3 2 4 Nihonnbashi Ningyo cyo Chuo ku Tokyo 103 0013 Japan Phone 81 3 3639 3354 FAX 81 3 3808 0117 HORSEMAN R AZ lt RRRA DERBI CT c OWS HASIS 2005 F 5
7. HELET X h 5ltKF l fij KUMNS AE lt GERCES KDITKDTWET CR KARL IAXDRCT TIVEED ERE TODA TNSEZ BACBWVEAKST amp las CEBU ii bbV d KBARONY IF tb kb EEAO OY RF TIVER PRL DIA XIONYS J NINE Cale NORA ROA CE HENE EA KAES VNA 24AL7 L180 ET 4 31 35 t k b 180 ERTS ARERR EER IHD EY R DER bvt btl RAYA PRB 7 D7 nvv9 71 2 CHELEF MRCE SORA Y S PRBCOTAETD ASHIT ld 2 7 2 P B LttlLb d EEPREORI X2 2 FROR EI KY FR RO BOR 1 OF 4 DYFI TITE tt t BRIE EY k btbt s OPERATING CAMERA Vertical Horizontal Conversion of the format Loosen the Revolving Lock Knob 27 rotate the camera and tighten the Revolving Lock Knob Camera can be rotated approx 5 degrees greater than the actual horizontal vertical positions NOTE When any cable is connected to the SLR it might have to be disconnected before rotating the camera please check carefully If the camera s battery pack or grip limits tilting the front forward or the rear backward this may be solved with following method 1 Detach the Bellows from the Front Main Frame 2 Rotate the Rear L support by 180 degrees 3 Rotate the Camera Support by 180 degrees 4 Attach the Bellows Focusing Operation Focusing is done by working the Focusing Knobs 2 on the Standard Base 7 The usual method of focusing is to move the rear standard however focusing can also
8. HORSEMAN IL ip Xx JLD za7T lt 97v7h FY 7 77 DH HORSEMAN LD Nikon Mount Canon Mount Hik tiPH Instruction Manual cOll n XTYvLDi 7 b v ti BVUPEDITEWE Lies CItRDR KS COMRMRASE K lt HRA CED binale iz ote ktllok Lt T vs i dsk ve LEF Thank you for your purchase of the HORSEMAN LD Camera Before oprating the LD Cameras We suggest reading this Instruction Manual a carefully Index rr 3 mmm SPECIFICATIONS PH LOTR eee CAUTIONS IN USE 5 BBO Si anna anne nanan nen nncn nnn econ NOMENCLATURE BAF ONDINE 6 mmm ASSEMBLING CAMERA DAIOIRE OPERATING CAMERA A x DOM 7 ee Attaching CAMERA LY ROM V TUE Attaching Lens O O74 AYYTI IONS 8 Adjustment of Focusing Torque Git HMB OW BA 8 Vertical Horizontal Conversion O of the format OET FEDE B lt Focusing Operation O FA PI aaa aiaaa a aaa CAMERA MOVEMENTS FIV k hD g j 10 11 Variable Axis Tilt HORSEMAN LD NIKON ft tk SPECIFICATIONS HORSEMAN LD CANON mt ATFAWANY FEL A WAAT Optical bench modular camera Type HA RAGES TAA Material Die cast and machined aluminium alloy DADINYD Camera back ZIJIA kt Nikon F Mount Y vx7vlk Canon Mount ES L IVECIY ZENA VICK SE Focusing Rack and pinion
9. d acetone in when cleaning Knobs or plastic parts because they are made of molded resins which are easily damaged Use only a mild soap and soft cloth REOLEN 29 14 22 r g 2 1 ESR 2 7 1v7977 3 74 AYYPFOVI T 4 L yLv 5 L IDA bY IN 6 74 AYYIAT IL 7 ABV A PSB 8 xt 7mv 7 L s 9 zYx7R7 v 00 AT VIROL 7 bi t 3 2 1 3 7 b CHT 77 YIKAYAST 7 3412 7 4 viet Fibkoyvas 7 FILFATT V 4 7 13 12 21 22 23 24 25 AXDUR b 26 a v bHx7v kb 27 L yvb dnv7 7 28 t tk FIL hig 29 le 7 30 VATAZ IL 30 25 26 27 28 1 Tripod Base 2 Focusing Knobs 3 Focusing Lock Knobs 4 Monorail 5 Monorail Stopper Plate 6 Focusing Scale 7 Standard Base 8 Lock Lever for Swing 9 Scale for Swing 10 Indicator for Swing and Lateral Shift 11 12 13 14 11 L Support 15 Knob for Lateral Shift Lock Knob for Lateral Shift Scale for Lateral Shift Knob for Rise Fall Vertical shift lt LS 16 17 18 19 20 Lock Knob for Rise Fall Scale for Rise Fall SS gt Indicator for Rise Fall Lock Knob for Tilt Scale for Tilt NOMENCLATURE 21 Indicator for Tilt 22 Main Frame 23 Spirit Level 24 Slide
10. hift 12 The amount of movement is indicated in mm on the Scale for Lateral Shift 14 10 FI KORE 1 FI b hD j HEADES VATZ Z JLH 0 DWEL Lakat y kL RE ER SREK TOPICISE FIDE CRE ICE VY b s btt THBP ORD 5S FA 1mm Os FH CHNIFET Ch AICHE CEES 2 DIA TDA IVS FOR TECK UD ADYR bhE TA bkt REREAD BMP oOREICKSKDC LET 1 Variable Axis Tilt This feature is useful when rear tilt is required to achieve best focus by the Scheimpflug Method but the relevant subject matter does not lie on the central image plane axis By means of the variable axis mechanism the tilt axis can be placed anywhere between the screen center and 15mm below the center The V A T System is used in the following way Using the example of the crucial plane lying 7mm below the central tilt axis 2 Lower the camera back using the normal fall control on the L Standard to 7mm below the zero position The tilt axis has therefore been lowered and placed where it is needed for making the tilt adjustment 3 VARIABLE AXIS TILT 3 HE 7 30 ESHA ADUR beECHEE Wy BHN OL110O8NDO7 L ESVAcRLEFT DIAS I4A IWAT Ib D B VATA I IV BeemA nish kick 5 TEDCEET THUCKY FIL hk PEALICBECHET 4 Loosen Fixing Knobs 30 and raise the Camera Support by the same 7mm
Download Pdf Manuals
Related Search