Home

インストレーションおよびユーザーズガイド

1. III IIIIIIIII1 III III LI1I LI A hu EE IULIU 1000000000000000000000 I MetroSelect II II II II II II II II II II II II II II III III III II III EEA I UUUUUL CodeGate 7 CodeGate D LI LI II LI II LI LI II LI LI CIS CIS LI LI IIIIIIIIIIII II II 4II LI II II 1000 CodeGate II II II LI LI LI LI LI 7 70 0111 e CodeGate 0 OO OO UU e CodeGate III LI II II UU e CodeGate 0 00000080 I UU LI ILI I II III II NUN DUON 00 000 0 000 0 DOG I I IIIIIIIIIIII IIII II IIII II III II II LI LI II II II II 13 LI LI LI LI LI II II II LI I IIIIIIIIIIII II II II LI III II II II II CODEGATE LI LI LI LI LI LI LI LI II II II II II II II 7 V 0IIIIIIIIL LI LI II II II II II II II II II II II II 7 7 00 1 IIIIIIIII IIIII IIIIIIIIII IIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I IIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIII II LI I IIIIII II 10000000 LI LI LI LI LI II II II LI I IIIIIIIIIIII II II III IIII II II II II CODEGATE LI LI LI LI LI LI LI LI II II II II II II II IPL II LI II LI LILI UI LILI IL III UL LI LI II II II II LI II IIIIIIIIIIII IIII II IIIIIIIIII IIIIII IIII II II LI I II II II II II II II 1 IIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIII IIIII IIIII IIIIIIIIIIIIIII I LI LI LI LI LI
2. LI I IIIIIIIIIIII LI LI LI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I 1 PowerLink II I II II II II 1900 RJ45 MS3580 BUG II II II II II II II II II I II 2 PowerLink 3 4 LI LI LI LI LI LI LI II LI LI II II II II II II LI LI II II II LI LI II LI LI 6 7 0 10 0 0000000000 EEDUUUUUUUUUUUUUUUUUUHULU LEDUUUUUULU 60950 Voltage Extra Low L I L I L I L I L I L I L I L I L I L I L I L I L I L I LO O LU lt LU ET CSA C22 2 No 60950 UL 60950 LI II II III II L1 10 LI I IIIIIIIIIIIIIII II 1 IIIIIIIIIIIIIIII II 2 PowerLink L MS3580 10 3 PowerLink LI I II II II 10 0 O0 RJ45 LI LI II LI II LI LI LI II LI LI LI II L LI II II II II II LI LI IIIIIIIIIIIII II I CII III II II II II II II II II II II 6 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I III II I II III II II IIIIII LED II II II II II II II II II II II II II II II II II II II I I EDO II LI LI II II LI EJ E ono 0000000000000000000000000000 0 000000000000000000000000000000 Metrologic LI LI II II II II II II II LI LI II II II
3. _ 3 _____ 4 __4 PDTA _____ 5 __5 RDATAJD 6 DTR L 6 7 IBM 0 0 8 IBM 9 5VDC 10 iN CO o LI LI LI LI LI II II II I II II II I III III IIII1II1IIIIII 000000 0000 PowerLink MLPN 54 54000x 3 LI LI I I LI I _ 98220000 _______ 058 II 2000 00 MLPN 54 54213x N 3 54 54214x N 3 54 54235x N 3 5V V USB 5962 a YY Fa gt UU USB 00 A USB aai 0000000 0000 0 0000000000 Powerlink II UU MLPN 54 54020 3 00 PC DE 1000 5VDC 6 1 LI LI O Mini DIN O LI LI LI LI LI LI L 42 LI LI LI LI LI II II II I II II II I III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII LI LI LI LI II II II II II PowerLink 0O 0O 0O L 54 54002X 3 Metrologic II II II II 500 CIMII II II II II II II II II LI LI II II 600 II LI LI II II II II I I II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II IIII II 6 0 O Mini DING LI LI II L 43 LI LI LI LI LI II 0000 Ago EK EEE L I EVE CIC CI CI ET EPEE dO L I L 1 L 1 L IL E L L 1 L I
4. 000000 7 _ o 000000000000000 7I IIIIIIIIII II II 00000008000 _ C ARE 0 33 13 milf E sl 1 u n 0 0 o u u n 0 n 31 LI LI II L MS3580 nooo 63 mmp 2 48 0 50 1 97 68 2 68 maa 000 6020 17090 e AR IEC 60825 11 1993 1 19971 2 2001 000000010 10 19840 10 1990 00000 20g 4000 4 0 104F 0000 LILI LI E EE 32 LI I II II II IIII II IIII II II II II 0 0 00000000000000000000000000000000000000000 LI LI LI LI I II II II II I0 9 RS2320 0000 11 IBM 46XXT 0 0 0 RS232C RS232 USB _ __ 40 00058 0III III III 47 II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 0 RS2320 0000 SANGA 00000000000 38 LL IIIIIIIII IIIIIIIIIIII LI II II LI II LI LI II II II II II II II LI LI II II II IIII II I Metrologic II LI LI II II II II II II LI LI II II I I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II I I II1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II 0000000 IBM 52 50 550 600 800 DOU
5. Metrologic METROLOGIC INSTRUMENTS INC MS3580 Quantum7 Installation and User s Guide LI LI L 2005 by Metrologic Instruments Incl OO 00 0 0 0 000000000000000000 I LI LI II II II II II I II II II II 196000000000000000000000000000000 I I II1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ULU LI LI LI II 1 1112 1411 41114 A 2 ODE L 4 Maa 5 a NOE ____________ 6___ 5 Ms A E E EAEE EEE 5 E MF ua 6 RS232 RS232 TTL 01000000000000000000 aasa 8 MIMA OCIA kapu AA E 9 ZNA 10 11 EL OSB EEE SBE ASSES NAA 12 Fl le E 13 13 __ 9 9 9 V 19 Wel EE A EET 20 21 LI LI LI II II II II II II II 222 _______ 22 EE EME ua aaa O m E 23 LI II II II II II II II II I
6. __ 00000000 80 EAN 130 O 0 Z 7 7 p UPC AD 0800 aa wa o M I 00000000000 E mmm _ 5100000000 r q _ w _ 0000000 2 NM 39 7 7 00000000000 Mod 1 0 rc Dn LI LL ZDE D CL 11 1 o Hi joo REZ o S 1 3 8 Sanyo ID I x 36 Nixdorf ID 00000 000000000 LI 000000000 00000000 x x x 2718000000000 _ _ _ 5 5 0 0 00 0000 0 RTS CTS 00000 RTS CTS code 39 codes 50000000 code 39 code39 20000000 9771 2L II II LI II II II II II II 37 0000 058 _______ _ __ _____ _ _ _____________ ___ 1001 II LI LI LI II 1001 II LI LI LI II 0000 Code 128 NG 38 LI LI II LI II II II I RS232 L 00000000 PowerLink LI 0 MLPN 54 54000 0 L I II II II II 0 0 0 0 I LI LI II LI I I RS232 41L 00000000000 4700000000 410 0 90 0 468X U
7. IBM PS2 O 300 700 8556 000 00000000 LI LI 341 LI LI MetroSelect LI LI IIIIIIIIII O II I MLPN 00 02407 LI LI LI DO III III III AG LI OG III III LIO OG 33 EO 128 93 Codabar MOD 10 0000000 29150 11 39 Full ASCII Code 39 85514 ID Jeo RSS14 1 000 MOD LT _ II _MSI Plessey MOD 43 Code 39 0 0 D MSl Plessey ss MSI Plessey 34 ID Jeo YY RSS 0 0 ID Jeo El ka Code 39000000 OOOO 00000000000 hoh gt DTS NIXDORF _ Wa a 00000000000 gt 00000000000 000 0000000000000 BR 000 0000000000600 v AE a gt 00000500000 na 00000000000 x 6 3500 lt lt lt S lt 00000000 v v L 2550000 10msec 000000000 22 35 UPC A scann ewan
8. L L 1 CI L L 1 L I ET L le CIC CO CI ET E l EJ L 1 EX CIC CI L I LIIL CO CI CI LEE EJ LIIL IL 1IL 1L I LIIL IL IL 1L I LIIL IL IL 1L I LIIL IL LIIL IL IL 1L I LIIL IL 1IIL 1L I EF El ET CEE EL EEE LIIL IL IL 1 L I ET EVE 1L I LIIL IL IL 1L I LILILILI LIIL IL LIIL IL 1IIL 1L I LIIL IL IL 1L I LIIL IL IL 1 L I LIIL IL LILI LIIL IL 1IIL 1L I LIIL IL IL 1L I LIIL IL 1IIL 1L I LIIL IL 1IIL 1L I LIIL IL 1IL 1L I LIIL IL ET LIIL IL IL 1 L I TEE 1L I ET ET CHEN EET AA BG LIIL IL 1IIL 1L I 44 LI LI II II LI II II II II II II I TEE E EE oaaao AA mm aa EJ oaaao oaaao aaa EME TE PEPE EVE san T a a CI EPEVEVEE EE CI Ke O IEEE 0 EE lt CC EI ED 5 o o EI IEI ere O CJI HOGGE E Oo sc na a EE EKEJE EWIE E
9. Codabar LI II II II II IIII II II II II II II II UPC EAN 777 1 1 7 7 7 1 O E LL 27 LI LI I II LI II II II II I II II I I II LI LI LI o o oOo DI C CI EJ no O O OD LI EJ EJ OO EE GE m a CJE CE CEJ C o CE CIE CE agd m OF CIE CEJ oo O O oo EE DE P EH Be EE OO EE EE O OO JE cooo oo OO ZE mm III 1L I OO CE ag nooo oo joo oo ooo GOGA CEJ EJEE EJE aoo GOGA ZE EE E EI og EEE s GOGA og o o EJ LI LI LI o o oo o mm o F og o og o noo oo o FEE sa em CC o noo Da oo noo EJ EF CI EJ CI LC Da Ooo oo noo oo noo oo o EE o noo Ooo L IL Ooo THEE EJ EJ ET EJ SEL EE oOo HETE nooo oo nooo EE FTE noo gt noo nooo LI LI III II II II II LI LI II II II II II II II 28 LI LI I II LI II II II II I II II II II 000 gi Metrologic LI LI LI II II II LI LI LI I II II II II II II II Metrologic LI LI II II II II LI LI LI I II II II II II II II Metrologic LI LI LI II II II II LI LI LI I II II II II II II II ses VLM0I III II Metrologic 0 O0 LI LI II II II LI LI LI
10. Metrologic SL 34 913 751 249 Fax 34 913 270 437 Metrologic Instruments UK Limited Tell 44 0 1256 365900 Fax 44 0 1256 365955 info uk metrologic com Metrologic Russia Tell 7 095 730 7424 Fax 7 095 730 7425 Email info ru metrologic com 0 000000000 Metrologic Instruments Poland Sp z 0 0 Tell 48 22 545 04 30 48 22 545 04 31 info pl metrologic com 2005 6 0509
11. 0 0000000000000000000 LI LI II LI II LI 101 mm 4 1 114 mm I 4 5 1 235 9 25 273 mm 10 75 1 298 mm 11 75 1 in Tin See z W Lo CO D 54 9 B 13 45 49 2 5 2 5 7 7 5 10 13 26 16 DOON 0 00 0 APE 24 LI LI LI LI LI II II II 0 0000000000000000000 LI LI II LI II LI 38 1 5 101 4 114 4 5 146 5 75 19 75 25 1 5 7 7 5 10 BE ALE LP A NA gt LI CIEL LI CI EEE 25 LI LI II LI LI II II IIIILIIIII m m 771 I 18 1987070710711 95 mm 3 75 III LI LI LI 19 80000 AA BEMA EE ALLEE ERA 0000000000000000000 U 0000 00 02407 0 7 7 7 26 LI LI I II LI II II II II LI II II I I I Io LI LI LI LI LI LI II II II II C0II LI LI II II II II II LI LI LL L LI LI IIIIIIIIIIIIIIIII II I LI LI II L LI LI 53580 LI LI LI II II II II II II II C0II LI LI LI II LI LI LI LI L LI LI II LI LI LI II L I I I1IIIIIIIIIII IIII II IIII II III II U LI LI II II II II LI I IIIIIIIIII II IIII II II II II II LLL II LI III II II II II LI LI IIIIIIIIIIIII II I 0150 Code 93 Code 128
12. 67622550 MTLG AUTO ID INSTRUMENTS SHANGHAI Co LTD Fax 86 512 67622560 Suzhou Sales Office 5 Xinghan Street Xinsu Industrial Square BLK A Room 03 03 04 info cn metrologic com 46 ULU 0 METROLOGICI LI LI II LI II I 5 216 232 5 260 553 5 340 971 5 424 525 5 484 992 5 525 789 5 528 024 5 557 093 5 616 908 5 627 359 5 637 852 5 661 292 5 777 315 5 789 730 5 789 731 5 811 780 5 828 048 5 844 227 5 925 870 6 029 894 6 098 885 6 209 789 6 257 492 6 286 760 6 299 067 6 347 743 6 412 696 6 460 767 METROLOGIC 000000000000000000 M IMICLCCX LI II II II LI II II II II II II II II II METROLOGICU NETROLOGICOUUUUUUUUUUUL LI LI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIII IIIIIIIIIIIIIII I apg a III II 47 INDEX A AC 2 8 12 ACCESSORIES 2 3 ADAPTER 10 AUDIBLE INDICATOR 13 19 21 27 30 39 BAR CODE 19 21 27 30 31 BAR WIDTH 31 19 20 21 27 30 39 BLUE LED 19 21 27 30 39 BUTTON 4 13 18 CABLE COMMUNICATION 2 8 12 27 30 39 42 43 KEYBOARD WEDGE 4
13. LI I I II II II II II II LI LI IIIIIIIIIIIII II I 15232 7 29 LI LI I II LI II II II II I II II II II L LI LI MLPN 00 02407 000000 I IIIIIIIIII II II II II II LI I III IIIII III II UND DD DOO I II IIIIIIIIIIIIIIIIII II LI LI IIIIIIIIIIIII II I PCU LI LI LI ATU 520 XIII LI LI LI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I LL LLL iW E LI LI LI II II II II 1 LI II II II II II II II II II II II RS232 LI LI II II II II II II II LI II II II II IIII II II II II II II II I Alt Mode O I I II LI L 000000 Caps Lock 7 Oo Caps Lock nooo 000000000000 0000000000 0000000000000 000000 000000000000 30 LI LI LI L 000 0000000 000000000 om 7571 10 750 sg 0000000000 01000000 ____0000000 _ _____ 00000 LI LI II LI LI 0000 000000000 _ 000000 LI LI II II II II II 00000 00000 50 000000 Visible Laser Diode 650 nm 11 1 mw 19 146 75 ii 5 75 0 5000 9 7 000 100000 RSS 14 Limited RSS 14 RSS Expandedl 00 0 LI LI LI LI LL 0000000 LI I ll LJ J 468 469 USB L I II LI LI LI II LI II II I I UL 85232 OCIA 80H I LI II II II II 00000000000000000000000
14. 2 43 PIN ASSIGNMENTS 42 43 POWERLINK 2 5 8 12 39 42 43 TROUBLESHOOTING 27 30 USB 42 43 CAUTION CLASS 45 CODEGATE 1 13 18 COMMUNICATION 20 27 30 33 PARAMETERS 34 38 COMPLIANCE 8 12 COMPONENTS 2 4 CONFIGURATION 19 21 DEFAULT 34 38 CURRENT 32 CUSTOMER SERVICE 46 50 D 2 32 DEFAULT SETTINGS 13 14 33 34 38 DEPTH OF FIELD NORMAL 22 24 31 38 5 8 12 44 REDUCED 23 24 25 31 38 F FAILURE MODES 21 FCC 45 48 FIRMWARE 39 FLASH ROM 1 39 27 30 9 34 38 INDICATOR AUDIBLE 4 13 19 21 27 30 31 39 FAILURE 21 VISUAL4 19 21 27 30 31 39 INTERFACE 31 IBM 1 9 34 38 KEYBOARD WEDGE 1 10 30 34 38 LASER EMULATION 1 8 34 38 LIGHT PEN 1 8 34 38 OCIA 1 9 34 38 5232 1 8 29 30 34 38 RS232 TTL 1 8 33 STAND ALONE KEYBOARD 1 11 TROUBLESHOOTING 27 30 USB 1 12 34 38 ACTIVATION RANGE NORMAL 26 REDUCED 26 K KEYBOARD COUNTRY TYPE 33 KEYBOARD TYPE 33 KEYBOARD 10 30 34 38 L LABEL CAUTION 5 SERIAL NUMBER 5 LASER 44 LASER APERTURE 4 LASER EMULATION 8 34 38 LED 19 21 LIGHT 8 34 38 LIGHT SOURCE 31 MAINTENANCE 5 MANUAL 2 19 33 INDEX METROSET2 39 MODE OF OPERATION BUTTON 18 PRIMARY 13 18 SECONDARY 13 18 SWEET SPOT 38 MOTOR SPEED 31 MOUNTING SPECIFICATIONS 5 NOTICES 45 O OCIA 9 34 38 OMNIDIRECTIONAL 13 18 OPERATION 45 5 47 33 43 PIN A
15. 53580 110000 USBI 380 00000 USB 400 00 0 RS232 TTL I II II II II ICMIL LI LI LI LI LI LI LI II II II II II II LI 104 I I II II IIIIII II II II PowerLink O I II L MLPN 54 MetroSet2 39 LI LI II II LI II II UI I I IIIIIIIIIIIIIIII II M535801 II II II II II II II II 10 LI LI II I I II II II II II II II II II II I II LI LI II II II II II 20 M53580 7 7 53580 41 RS232C 1 OUUU 5232 000 RS232 000 RTSQ s m 6 DTROOOLTPNOOO p 7 J000 o 8 9 J 00000 10 00000 53580 40 53580 38 058 5232 USB oo oo no 00 1 00000 0 __1 00000 2 RS2320000 _ __2 852320000 _____ __ 852320000 ____ _ SEO m 4 4 _______ 5 CTS 0 I 5 5 6 USBD __ 6 DE 7 VUSB _ __7 VUSB _______ 8 USBD _ 8 JD 9 5VDC 9 0000000 _ o L LI 00000 40 LI LI II II LI II II II II II II I 53580 11 468 469 53580 9 t 00000 1 00000 2 852321000 22 RS2320000 _____ 3 5232
16. 55 65 6842 7166 info sg metrologic com MTLG Auto ID Instruments Shanghai Co Ltd Tell 86 2158692780 Fax 86 21 58692782 info cn metrologic com Metro Suzhou Sales Office Tell 86 512 67622550 Fax 86 512 67622560 info cn metrologic com Guangzhou Sales Office Tell 86 20 38823476 Fax 86 20 38823477 info cn metrologic com Beijing Sales Office Tel Fax 86 10 82253472 info cn metrologic com LI LI LI Metrologic Japan Co Ltd 81 03 3839 8511 Fax 81 03 3839 8519 info jp metrologic com Metrologic India Tell 91 8051256718 91 80 51256719 Email info in metrologic com 50 00 000000000000000 0 0000000 Metrologic Instruments GmbH 49 89 89019 0 49 89 89019 200 info europe metrologic com Tell 49 89 89019 0 49 89 89019 200 info de metrologic com 00 00 49 89 89019 222 49 89 89019 173 000000000 Metrologic Instruments Italia srl 39 0 51 6511978 39 0 51 6521337 info it metrologic com Metrologic France Tell 33 0 1 48 63 78 78 33 0 1 48 63 24 94 info fr metrologic com 000000000 Metrologic SL 34 913 272400 Fax 34 913 273 829 info es metrologic com Metrologic European Repair Center
17. EE ENEI CI EME EEE ET PETE EVE san T tl maza Gss ie 1 Es N ELE mm OOOO I gt C5 003 II LI LI LI LI LI LI LI LI LI LI LI NOU 00000 00 000 00 1 0000 000 000 45 LI LI II LI 53580 Quantum 7 Q 00000000000000000000000000 Metrologic II II II II LI II II II II II II 0 0 53580 Quantum7 I 000000000000000000000000 etrologic I I 0 LI 0 0 M53580 Quantum T LI oao g A g H oa g H oa g H oa g H EI LIL O oom FT FT Soo 5 amp I S aoa LI IL Z LC IL I EI IEI O lt m ODDC CAI WE 2 7 02 oao oa EJ a Pasa oa a Metrologic LI LI LI II II L I I LI Phi III LI L I Es L I oOo oo EJ Ooo oo Ooo oo Ooo oo oo oo oo oo oo oo 1 oo Ooo oo Ooo EJ II m MET CJE oD Ooo o OO 232O Ooo Ooo Etre ET EJ Ooo ET EJ EJ EJ EJ Ooo ET EJ EJ EJ EJ EJ LI LC EJ AE LI LC Ooo Ooo O
18. I I II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II IIIIL 0II II II II II II II II II II II 0 00000000000000000000000 EED THA HUIT LEDO UO LI LI II LI LI LC8LIIIIIIIIIII II III II II II II II II II II II II II II II IILI I LL0II II II LED 1000 I II II I II II II II II II II II LI II LED 0000000000000000 LI LI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I LED I 00 LEDUUUUUU LI LI II II II II II II II I EE 0 000000000000000000000 II BRE LEDUUUUULU 20 LI LI II LI LI II II I I IIIIIIIIIIIIIIII II LEDUUUUUUUUUUUU 1000 LI LI II II II II II L60 II IIII L II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 2000 LI LI IIIIIIIIIIIII II I 0000 30 II IIIILI L 21 LI LI II LI LI II II 000000000 0 U U 0 33 13 7 7 7 7 7 7 7 7 7171717 1 14 MS3580 7 0 77777777 HOOT WTA ABB HA MEA AU 7777777777 MS3580 22 LI LI II LI LI II II 0 00000000 LI LI LI II LI LI U U 0 33 13 7 7 7 7 7 7 7 7171717 7 15 MS3580 770000000 HOPPED IU U 7000000000 MS3580 23 LI LI LI LI LI II II II
19. I II II II werLink 0000000000000 PowerLink 0 LI I III II IIIIIIIIIII I Locking Plus Power L I L I C DU O LI LI LI ELE 1 o LI 5454214N3 0000000000000 usen 400 0 00000000000000000 DO 3 o CI m CI m LI LI LI CI m LI EF CI m CI m LI 203 0 46 00288 000000000 3G x 46 00289 00000000006 x ANININININININIKIKINININIKIKIKININININININININIKIKINININIKIKININININIKININININIKIKININLI 7 E7 DU 7 ET ET EJ ET ET ST Metrologic 7 IULIU 1 800 436 38 76 LI LI LI LI I IIIIIIIIIIII II II LI LI LI III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I LI IIIIIIIIII II LODZ Amp 18591 CI MERE supap 1170901 OV OPO Sued YD LZ ua salkhuoa pripor CE IIIIIIIIIII gt 5 2 8 5 L CAUTION CLASS 2 LASER LIGHT WHEN OPEN DO STARE INTO THE BEAM ATTENTION RAYONN LASER ABLE NG G 5 BLICKEN LUZ LASER CLASE 2 AL ABRIR NG FIJAR LA VISTA EL RAYO Warranty VOID casa opened Contains no user serviceable cornponan
20. I II II II II II II II II I O 3 3 3 gt __ ________ __ _ i aa 24 E E IE seceta geste a ra e 25 IRI II LI LI O 26 _ 9 22 6 _ _ _ _ _ _ _ _ 26 RI 27 _ 31 33 O a 34 1 O a a 39 40 ED RE 40 CD E A LD A A u tapo o pap ar 42 NE RI 44 _ _ _ M M 46 _ _ lt _ _ _ _ 47 ___ _ _ 48 50 Quantum 11 11 LI II II III1I III1IIIIIIIII IIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII IIII II I U Metrologic AuantumE V111 II I II II II II II LI Rss 10II II IIII IIIIII IIIIII II IIIIII II IIIIII IIIIIIIII IIIIIIII IIIIII LI LI II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII EEDO IIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII O Quantum LI II III I II NDN NDN NOD ND NN DD NON NONONO NN DN DD II II II II LL LI LI LI LL III I I II 0 e I I I
21. I II II III II II IIIIII LED II II II II III II II II II II II II II II II II II II II I I C0III II LI LI II II LI o CI CI CI EJ EE emi o LIIIIIII LI IIIII II 53580 104 II II II II II II II U II ecall Defaults LI MetroSelect 0 II LI LI LI 70000 0 00000 LL IIIIIII II I LI LI II II LI III III LI II LI II LI LI L LI III III III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I SELV Safety Extra Low Voltage LI II II II II LI II II II II II II II II II II 00 CSA C22 2 60950 UL 60950 0 0000000000000000 0 60959900000000000000000 L I L I L I L I L I L UL IBM 46xx I OCIA 1 O UUUUUUUUUUUUUHUU 2 10 0 RJ45 MS3580 10 0 0000000000000 ee ABD 4 0000000000000000 SAT X CI EJ EJ EJ EJ CI EJ EE sE i II HOOD 1 TH J T Ha E 60950 ELV Safety Extra Low Voltage A C22 2 No 60950 UL 60950 0
22. II II II LI I IIIIIIIIIIII II II III IIII II II II II CODEGATE LI LI LI LI LI LI LI II II II II II II II II 1 IIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIII IIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIII I LI LI LI LI LI II II II IL LIIIIIIIIIIIII II II LI LI LI LI LI II II II LI I IIIIIIIIIIII II II II LI III II II II II LI LI LI LI LI LI LI LI DU EL EE U DL 00000 000 LI II 7777 1 IIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIII IIIIIIIIIIIIIII I DOO LED 0 0 0 I LI LI II LI LI II LL UUUUUUUUU MS3580 0 4 J 10 10800 Metro LEDOUUUUUUUUUUUUUUUUUUL 100000000 1 LB t LU TE 19 SIS 0000 30 000 SIS 0000 30 00000 II IIIIIIIIIIIIII SUNUD II IIII IIII II III IIIIII IIII II IIIIIIIII YON IIIIIIIIII II III II II IL I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII III III II III III LI II III II LI III ev 770 000000000 LI II I III A 4 LI LI II LI LI II II I I IIIIIIIIIIIIIIII II Quantum 7 LI LI LI LI II II II II II II II II II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 LC0II II II II LI II II LI LED 1 13 WILLI LED HL LED II II II LI I II I
23. II II II II LI II II II LI I IIIIII IIII II IIII II IIII II III II II 0 000000000000 60950 ELV Safety Extra Low Voltage A 22 2 No 60950 UL 60950 NUWULWUL U LEM II III III UL 95 00000 USB 1 IIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIII I 2 1900 RJ45 5 580 10 I LI II LI II II II II II II II II II II 581 I II II II II II II II II II II II II II IIII II II II II II II USB II II II II II II II II II 4 UUUUUUUUUUUUUHUU EEDUUUUUUUUUUUUUUUUUMNUUL C0III II LI LI II II LI oo o CI CI EJ CI EJ L I Ej EJ MS3580 38 0 9580000000000000000000000 IIIIIII II II II II II I M53580 381 I II II II II II II II II II II MLPN 00 024070 0 JJJ UU 5 Lp i idi EN IEC 60950 ELV Safety Extra Low Voltage A 22 2 60950 UL 60950 0000000000000 LI LI II LI LI II II III III III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII MS3580 II II II II II II IIIIIIIIIIIIIIIIII 2000000 a III a 0 000000000000000000000000000000 Quantum CI COCO NOE NG LI LI II II II II II II II LI LI II II II II II II II I LI LI II II II II UL LI LI II II II II II II II I
24. III I e JODI NONONO DN NDN DN OD e 0000000000000 e IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMCVM966ILII II LI LI II II II II LI II II LI LI II 100 855 14 RSS Limited Expanded RSSOO0O 00000000000 e e 000000000000 e 00000 00000 000000000000 e 0 0000680 e CodeGate e Sunrise 2005 QUANTUMT 00000000 53580 9 RS232 1000 MS3580 11 IBM 46xx 00 0 RS232 x kb EC USB MS3580 38 I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII c QNG MS3580 40 00000 USB x MS3580 41 RS232 0000000000000 x MS3580 104 RS232 PLOT ET ET T C TT E C TT TT TU LI LI LI I I IIIIIIIIIIIIIIII II 0000000000 0000 53580 Quantum Omni I 00 02407 MetroSelect UU U U U www metrologic com 7 7 7 7 7171717 7 7 00 000 LI I II II II II II II II 88232 PowerLink Cable 00000000 Wa 000000000000000000000000000000 Metrologic I II1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II LIU LIU L O IULIU EL EE DOD LILI T LI DI LI LII II LILI LI LIU LII T27 7 E7 ET E7 F7 EJ ET ET 87 ET ET 7 77 7 U Metrologic UI 1 800 436 3876 LI LI LI I I IIIIIIIIIIIIIIII II LI I II II II I
25. SSIGNMENTS CABLE 42 43 SCANNER 40 41 PORT 8 12 27 30 POWER 2 8 12 39 POWERLINK 8 12 PRODUCT SAFETY 44 PROPERTY 47 PROTOCOL 33 R RAM 29 RASTER 13 18 RAZZBERRY 19 21 29 REPAIR 21 REPLACEMENT PARTS 3 RMA 46 ROM 29 RS232 8 29 30 34 38 RS232 TIL 8 33 S SCAN LINES 31 SCAN PATTERN 1 31 HORIZONTAL RASTER 13 OMNIDIRECTIONAL 13 18 PRIMARY 13 18 SECONDARY 13 18 SINGLE LINE 13 18 SCAN SPEED 31 SELV 8 12 SINGLE LINE 13 18 SPECIFICATION ELECTRICAL 32 ENVIRONMENTAL 32 MECHANICAL 32 OPERATIONAL 31 STAND ALONE KEYBOARD 11 STORAGE 32 SWEET SPOT MODE 38 T 19 5 1 2 32 TROUBLESHOOTING 27 30 U UPGRADE 39 058 12 34 38 V VENTILATION 32 VISUAL INDICATOR 19 21 27 30 39 BLUE LED 4 19 21 27 30 WHITE LED 4 19 21 27 30 YELLOW LED 4 19 21 27 30 VOLTAGE 8 12 32 VOLUME 19 W WARRANTY 46 WEIGHT 31 WHITE LED 19 21 27 30 39 WINDOW 4 49 LI LI II LI LI II II 0 00000000 Metrologic Instruments Inc Tell 1 800 ID METRO Fax 856 228 6673 info metrologic com L LI LI 0000000000 Metrologic do Brasil 55 11 5182 8226 55 11 5182 8315 info br metrologic com 0 0000000000 Metrologic South America 55 11 5182 7273 55 11 5182 7198 info sa metrologic com Metrologic Asia Pte Ltd Tell 65 6842 71
26. oo LI LC E LI LC Ooo LI LC EJ EJ EJ EJ EJ EJ oo Ooo LTE ET EJ Ooo LI LC Ooo Ooo LI LC Ooo ET EJ Ooo ET EJ Ooo LI LC Ooo EJ LC Ooo LI LC L L I L I CIC L 1 CI L L I L 1 L I L IL EI EE L I L I L 1 L I L L I L 1 L I L I L I CI CIC CI L I EMMET L I O L I L LI E L L 1 L I ENCA L 1 E L I L 1 L I L I L 1 CI LET L 1 L I L Es ET EEE EME L Edi ETEVETE L I L 1 L I L I L I CI dO L L 1 L I EEE EI L I L 1 E ET L L 1 L I E I L L 1 L I ETE E ET L L I L 1 L I dO L I L 1 L I L I L I L I L I E LI L I L 1 L I dO L L 1 L I oO L I L 1 L I ELE EET L L L 1 L I CIC L 1 L I L L I CI ETC CJ ET CIC L 1 L I dO L L 1 L I CI I a ao E a Aj N a EJ Metrologic L LI LI IL I Metrologic m1 LI METROLOGIC EUROPEAN EPAIR CENTER MERC NORTH AMERICA O OT go co Q 5 995 o O 22 o lt SON O lt 8 40 N E o gt 5 2 O ery S 999 O O E OUES S om Tell 34 913 751 249 Customer Service Department 1 800 ID METRO Fax 856 228 6673 34 913 270 437 info metrologic com China Singapore Suahou Industrial Park Suzhou PRC Tell 86 512
27. ts Quantum LI LI LI LI LI LI LI LI LI II LI II II II II LI I IIIIIIIIIIIIIIIIIII 00000000000000 II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II II LI LI II LI LI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII LI LI II LI II LI 11 18 mm dd 26 42 mm 000000000000000 NG HUN 46 00289 LI LI II LI III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII LI LI II II II II II II II II II II II II II wall II LI II LI 3 5 2 50 lt 63 000000 EEE PEPE EE HA E L BE EPA AL E LI LI LI II LI LI LI II II II II II LI II II I II LI LI LI LI II II II II LI LI LI L 000000000 LI LI LI II II II II LI LI LI LI LI II II II II II II LI LI LI LI LI II II LI m Z IM III ULU 85232 RS232 TTL 00000000000000000000 1 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II 2 PowerLink II II I II II II 10 0 RJ45 0 0 MS3580 10 I II II II II II II II II II II II II II Powerlink II II LI LI II II 921 II II II II II II II II II II I I LI LI II LL 4 00000000 PowerLink II II II LI LI II II II II II II LI II II I LI LI L CI II II II II II II II II II II II II 6 IIII III IIIIIIIIIIIIIIIIIIII II III I

インストレーションおよびユーザーズガイド

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents