Home
„Compact Ice K“
Contents
1. Eisw rfelbereiter von der Steckdose trennen Netzstecker ziehen Nehmen Sie den Eisw rfelkorb heraus und reinigen Sie ihn unter flie endem warmem Wasser Reinigen Sie das Ger t innen und au en mit warmem Wasser und einem weichen Tuch Verwenden Sie ausschlie lich ein weiches Tuch und benutzen Sie niemals irgendeine Art von groben Reinigern welche die Oberfl che zerkratzen k nnte Benutzen Sie niemals benzinhaltige Mittel welche die Kunststoffteile auch Geh use und Bedienfeld besch digen k nnen Nach der Reinigung sollten Sie ein weiches trockenes Tuch zum Trocknen und Polieren der Oberfl che einsetzen Entkalkung O Ung nstige Wasserbedingungen k nnen zur Bildung von Kalkablagerungen im Wasser tank des Ger tes f hren Diese Ablagerungen k nnen die Funktionen des Ger tes beeintr chtigen Aus diesem Grund sollte das Ger t regelm ig entkalkt werden Benutzen Sie zur Entkalkung des Ger tes eine Wasser Essig L sung oder ein handels bliches Entkalkungsmittel F llen Sie die L sung in den Wassertank und starten Sie einen Produktionszyklus F hren Sie noch 1 2 Mal den Produktionszyklen mit frischem Trinkwasser durch um die R ckst nde der Entkalkerl sung vollst ndig zu entfernen IN VORSICHT Die produzierten Eisw rfel sollten entsorgt werden und nicht f r Getr nke oder Lebensmittelk hlung genutzt werden 14 Jartscher 7 M gliche Funktionsst rungen Bei einer Funktionsst rung
2. Abdeckung mit Sichtfenster Vertikales Verdampfersystem Handgriff Eisschaufel Geh use Wassertank zl Oh Un P WM k Eisw rfelkorb Bedienblende gn Rote Anzeige Eisw rfelkorb voll EI Gr ne Anzeige kleine Eisw rfel Gr ne Anzeige gro e Eisw rfel A Rote Anzeige Wassertank auff llen Stopp Taste 4 Auswahltaste f r Eisw rfelgr e lt gt Start Taste Jartscher 4 2 Technische Angaben Bezeichnung Eisw rfelbereiter Compact Ice K Art Nr 100073 Geh use Stahlgrau Kunststoff K hlmittel R134a Anschlusswert 150 W 230 V 50 Hz Wassertankf llung 1 5 Liter Vorratsbeh lter ca 1kg Kapazit t 24 Eisw rfel je Produktionszyklus Leistung max 10 kg 24 Stunden Abmessungen B 306 x T 365 x H 360 mm Gewicht 12 25 kg Zubeh r Eisschaufel Technische nderungen vorbehalten 5 Installation und Bedienung 5 1 Aufstellen und Anschlie en Aufstellen e Packen Sie das Ger t aus und entfernen Sie s mtliches Verpackungsmaterial IN VORSICHT gt Entfernen Sie niemals das Typenschild und Warnhinweise vom Ger t e Stellen Sie das Ger t auf einen ebenen sicheren Platz der das Gewicht des Ger tes aush lt e Stellen Sie das Ger t niemals auf einen brennbaren Untergrund e Das Ger t nicht in der N he von offenen Feuerstellen Elektro fen Heiz fen oder anderen Hitzequellen wie direkte Sonnenstra
3. einleiten Verdeckte M ngel sofort nach Erkennen reklamieren da Schadensersatzanspr che nur innerhalb der geltenden Reklamationsfristen geltend gemacht werden k nnen 3 2 Verpackung Werfen Sie den Umkarton Ihres Ger ts nicht weg Sie ben tigen ihn eventuell zur Aufbewahrung beim Umzug oder wenn Sie das Ger t bei eventuellen Sch den an unsere Service Stelle senden m ssen Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme das u ere und innere Verpackungsmaterial vollst ndig vom Ger t DS anwes Falls Sie die Verpackung entsorgen m chten beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Vorschriften F hren Sie wieder verwertbare Verpackungsmaterialien dem Recycling zu Bitte pr fen Sie ob das Ger t und das Zubeh r vollst ndig sind Falls irgendwelche Teile fehlen sollten nehmen Sie bitte mit unserem Kundenservice Kontakt auf 3 3 Lagerung Packst cke bis zur Installation verschlossen und unter Beachtung der au en angebrachten Aufstell und Lagermarkierung aufbewahren Packst cke nur unter folgenden Bedingungen lagern Nicht im Freien aufbewahren Trocken und staubfrei aufbewahren keinen aggressiven Medien aussetzen Vor Sonneneinstrahlung sch tzen Mechanische Ersch tterungen vermeiden Bei l ngerer Lagerung gt 3 Monate regelm ig allgemeinen Zustand aller Teile und der Verpackung kontrollieren Bei Erfordernis auffrischen oder erneuern Jartscher 4 Technische Daten 4 1 Baugruppen bersicht
4. mechanische Aufbau ver ndert besteht Stromschlaggefahr gt Tauchen Sie den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten gt Nehmen Sie das Ger t nicht mit feuchten H nden oder auf nassem Boden stehend in Betrieb gt Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose wenn Sie das Ger t nicht benutzen wenn w hrend des Betriebes eine St rung auftritt bevor Sie das Ger t reinigen IN GEFAHR Erstickungsgefahr gt Halten Sie Verpackungsmaterialien wie Plastikbeutel und Styroporteile au erhalb der Reichweite von Kindern Jartscher 1 4 Bestimmungsgem e Verwendung Die Betriebssicherheit des Ger tes ist nur bei bestimmungsgem er Verwendung entsprechend der Angaben in der Bedienungsanleitung gew hrleistet Dieses Ger t ist nicht f r den dauerhaften gewerblichen Betrieb geeignet Alle technischen Eingriffe auch die Montage und die Instandhaltung sind ausschlie lich von qualifiziertem Kundendienst vorzunehmen Dieses Ger t ist dazu bestimmt im Haushalt und hnlichen Bereichen verwendet zu werden wie beispielsweise in L den B ros und anderen hnlichen Arbeitsumgebungen in landwirtschaftlichen Betrieben von Kunden in Hotels Motels und weiteren hnlichen Wohnumgebungen in Fr hst ckspensionen Der Eisw rfelbereiter Compact Ice K ist nur zum Zubereiten von Eisw rfeln bestimmt IN VORSICHT Jede ber die bestimmungsgem e Verwendung hinausgehende
5. und oder andersartige Verwendung des Ger tes ist untersagt und gilt als nicht bestimmungsgem Anspr che jeglicher Art gegen den Hersteller und oder seine Bevollm chtigten wegen Sch den aus nicht bestimmungsgem er Verwendung des Ger tes sind ausgeschlossen F r alle Sch den bei nicht bestimmungsgem er Verwendung haftet allein der Betreiber Jartscher 2 Allgemeines 2 1 Haftung und Gew hrleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Ber cksichtigung der geltenden Vorschriften des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungsstandes sowie unserer langj hrigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt Die bersetzungen der Bedienungsanleitung wurden ebenfalls nach bestem Wissen erstellt Eine Haftung f r bersetzungsfehler k nnen wir jedoch nicht bernehmen Ma gebend ist die beiliegende deutsche Version dieser Bedienungsanleitung Der tats chliche Lieferumfang kann bei Sonderausf hrungen der Inanspruchnahme zus tzlicher Bestelloptionen oder auf Grund neuester technischer nderungen u U von den hier beschriebenen Erl uterungen und zeichnerischen Darstellungen abweichen IN VORSICHT Diese Bedienungsanleitung ist vor Beginn aller Arbeiten am und mit dem Ger t insbesondere vor der Inbetriebnahme sorgf ltig durchzulesen Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den und St rungen bei Nichtbeachtung der Anweisungen zur Bedienung und Reinigung nicht b
6. Ce gt artscher Compact Ice K 100073 V3 0815 GN Glottcher DEUTSCH Original Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Te Sicherheit 2 eene Deeg 2 1 1 Sicherheitshinweise n esensnsnnnnn een 2 1 2 Symbolerkl rung u 4323522002 E A Ee A 4 REECH EE EE 5 1 4 Bestimmungsgem e Verwendung 6 2 Allgemeines suunurssannsunusunsnnunannenunnnnnunununnnnnnsnnennnnnnenannnennnsnnennsnannensnnnnennnsunennnnann 7 2 1 Haftung und Gew hrleistung sssesseessseseeeieertettesttttetttttstrtstnttinttnnetnntnnntnnnennnenne 7 elteren eebe e eeh ere 7 2 3 kontormtt tserkl rung cererii i iia a eain 7 3 Transport Verpackung und Lagerung unnusenssnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnn 8 3 1 ransportinspektionn secina ee lern E E E 8 3 2 Verpackung ech ege eisen dee Eege dee Ee 8 EC E RE 8 4 Technische Daten u 000un0r000nnunnunnnennnnannenannnnunnnsnnennnnannerunnnnennnsnnernnsnnnerannnennann 9 Re le E te Ce EE 9 4 2 Technische Angaben un ne sa en 10 5 Installation und Bedienung uuurssanesnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnsnnnnnnnnn 10 5 1 Aufstellen und Anschlte fen 10 5 2 Bedienung 2 ue ste kit aisa eoa Eaa ua eenaa Eein aeeai 12 6 Reinigung und Entkalkung unusssssnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnnnnnnnennnnnnn 14 7 M gliche Funktionsst rungen s ssssssnssunsnunnenrnnnnnunnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
7. Verdampferfingern bilden sich 24 Eisw rfel je Produktionszyklus Die fertigen klaren Eisw rfel fallen dann in einem Block ber die Eisrutsche in den Eisw rfelkorb Der Eisw rfelproduktionszyklus dauert ca 25 bis 30 Minuten je nach Auswahl der Gr e der Eisw rfel Eisw rfelkorb SR Jartscher Sollten die Eisw rfel noch zusammengeklebt sein kann mann diese mit der beigef gten Eisschaufel leicht voneinander trennen W hrend des Betriebes des Ger tes unbedingt regelm ig den Wasserstand ber pr fen Wenn die Wasserpumpe kein Wasser einspritzen kann stoppt aer FIsw iel bereiter automatisch ein akustisches Signal ert nt und die rote Anzeige DI f r Wasser auff llen leuchtet auf Die Stopp Taste dr cken um das Ger t auszuschalten F llen Sie den Wassertank bis zur Markierung mit frischem Trinkwasser auf Dr cken Sie dann die Start Taste lt T gt um die Eisw rfelproduktion fortzusetzen Der Eisw rfelbereiter stoppt automatisch wenn der Eisw rfelkorb voll ist Es ert nt ein akustisches Signal und die rote Anzeige o f r Eisw rfelkorb voll leuchtet auf Entleeren Sie den Eisw rfelkorb Die Stopp Taste danach die Start Taste I gt dr cken um die Eisw rfelproduktion fortzusetzen IN VORSICHT Wenn der Kompressor aus irgendeinem Grund wie Wassermangel zu viel Eisw rfel im Eisw rfelkorb etc stoppt warten Sie ca 3 Minuten bis sich das K ltemittel im Kompressor ges
8. er nderungen noch Umbauten vorgenommen werden die durch den Hersteller nicht ausdr cklich genehmigt worden sind Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht mit W rmequellen bzw scharfen Kanten in Ber hrung kommt Netzkabel nicht vom Tisch oder von der Theke herunter h ngen lassen Netzkabel so verlegen dass niemand auf das Netzkabel treten oder dar ber stolpern kann Das Netzkabel nicht knicken quetschen verknoten immer vollst ndig abwickeln Stellen Sie niemals das Ger t oder andere Gegenst nde auf das Netzkabel Das Netzkabel nicht auf Teppichboden oder andere brennbare Stoffe verlegen Netzkabel nicht abdecken von Arbeitsbereichen fernhalten und nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten eintauchen Das Netzkabel regelm ig auf Besch digungen berpr fen Ger t niemals benutzen wenn das Netzkabel besch digt ist Wenn dieses Sch den aufweist muss es durch den Kundendienst oder einen qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden um Gef hrdungen zu vermeiden Das Ger t niemals auf die Seite legen oder auf den Kopf stellen nur aufrecht transportieren Keine Gegenst nde in das Ger t stecken Sich bewegende und elektrisch geladene innere Teile nicht ber hren Das Ger t w hrend des Betriebes nicht bewegen und nicht kippen Das Ger t w hrend des Betriebes nicht unbeaufsichtigt lassen Das Ger t nur in geschlossenen R umen betreiben Jartscher 1 2 Symbolerkl rung Wichtige sicherheits und ger te
9. es Ger tes beachten Sie die in Ihrem Land und in Ihrer Kommune geltenden Vorschriften I D Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Tel 49 0 5258 971 0 Service Hotline 0180 5 971 197 Germany Fax 49 0 5258 971 120 14ct Min aus dem deutschen Festnetz WR
10. estimmungsgem er Verwendung technischen nderungen durch den Benutzer Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile Technische nderungen am Produkt im Rahmen der Verbesserung der Gebrauchs eigenschaften und der Weiterentwicklung behalten wir uns vor 2 2 Urheberschutz Die Bedienungsanleitung und die in ihr enthaltenen Texte Zeichnungen Bilder und sonstigen Darstellungen sind urheberrechtlich gesch tzt Vervielf ltigungen in jeglicher Art und Form auch auszugsweise sowie die Verwertung und oder Mitteilung des Inhaltes sind ohne schriftliche Freigabeerkl rung des Herstellers nicht gestattet Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadensersatz Weitere Anspr che bleiben vorbehalten DS hinweis Die grafischen Darstellungen in dieser Anleitung k nnen unter Umst nden leicht von der tats chlichen Ausf hrung des Ger tes abweichen 2 3 Konformit tserkl rung Das Ger t entspricht den aktuellen Normen und Richtlinien der EU Dies bescheinigen wir in der EG Konformit tserkl rung Bei Bedarf senden wir Ihnen gern die entsprechende Konformit tserkl rung zu Jartscher 3 Transport Verpackung und Lagerung 3 1 Transportinspektion Lieferung bei Erhalt unverz glich auf Vollst ndigkeit und Transportsch den pr fen Bei u erlich erkennbarem Transportschaden Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen nehmen Schadensumfang auf Transportunterlagen Lieferschein des Transporteurs vermerken Reklamation
11. etzt hat bevor Sie das Ger t wieder starten Schalten Sie das Ger t ab wenn es nicht mehr gebraucht wird Dr cken Sie die Stopp Taste gt DS anwes Falls das Ger t l nger als 24 Stunden nicht benutzt wird muss aus hygienischen Gr nden das Wasser aus dem Wassertank abgelassen werden Um das Wasser aus dem Wassertank g g abzulassen stellen Sie einen Auffang e i i beh lter unter das Ablassrohr welches Bye sich unter dem Ger t befindet Nehmen Sie den Eisw rfelkorb heraus Ablassrohr ffnen Sie das Ablassrohr indem Sie den Verschlussstopfen am Boden des Es Verschlussstopfen Wassertanks herausziehen Abb rechts 9 Das Wasser komplett aus dem p e Myj Wassertank ablassen danach den Verschlussstopfen wieder einsetzen Sollte das Ger t nach l ngerer Nutzungspause wieder in Betrieb genommen werden f hren Sie 2 3 Eisw rfelproduktionszyklen mit frischem Wasser durch Entsorgen Sie die dabei produzierten Eisw rfel WER Jartscher 6 Reinigung und Entkalkung IN VORSICHT Vor der Reinigung das Ger t von der Stromversorgung trennen Netzstecker ziehen Das Ger t ist nicht f r das direkte Abspr hen mit einem Wasserstrahl geeignet Verwenden Sie daher keinen Druckwasserstrahl um dieses Ger t zu reinigen Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringt Reinigung O Reinigen Sie den Eisw rfelbereiter gr ndlich nach jedem Gebrauch sowie nach l ngerem Nichtgebrauch
12. hlung aufstellen Hitze kann die Oberfl che des Ger tes besch digen sowie die K hlleistung beeintr chtigen und den Energieverbrauch erh hen e Stellen Sie das Ger t so auf dass gen gend Luft frei zirkulieren kann Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm zu allen Seiten ein 10 Jartscher e Stellen Sie das Ger t nicht an Pl tzen mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Zuviel Feuchtigkeit kann zu Besch digungen am Ger t f hren e Ger t so aufstellen dass der Stecker zug nglich ist damit das Ger t bei Bedarf schnell vom Netz getrennt werden kann Anschlie en IN GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Ger t kann bei unsachgem er Installation Verletzungen verursachen Vor Installation Daten des rtlichen Stromnetzes mit technischen Angaben des Ger tes vergleichen siehe Typenschild Ger t nur bei bereinstimmung anschlie en Das Ger t darf nur an ordnungsgem installierten Einzelsteckdosen mit Schutzkontakt betrieben werden e Falls der Eisw rfelbereiter im Winter von drau en hereingebracht wird lassen Sie ihn einige Stunden auf Raumtemperatur aufw rmen bevor Sie ihn anschlie en e Vor dem Anschluss des Ger tes an die Stromversorgung 2 Stunden warten bis sich das K ltemittel gesetzt hat e Nach Stromausfall oder nach Ziehen des Netzsteckers das Ger t mindestens 5 Minuten nicht an die Stromversorgung anschlie en e Der Steckdosenstromkreis muss mit mindestens 16A abgesichert sein Ansc
13. hluss nur direkt an eine Wandsteckdose Verteiler oder Mehrfachsteckdosen d rfen nicht verwendet werden Satz Jartscher 5 2 Bedienung Vor dem ersten Gebrauch Reinigen Sie das Ger t vor dem Gebrauch gem Anweisungen im Abschnitt 6 Reinigung und Entkalkung F hren Sie 2 3 Eisw rfelproduktionszyklen laut der unteren Beschreibung durch IN VORSICHT Die Eisw rfel der ersten 2 3 Produktionszyklen sollten aus hygienischen Gr nden entsorgt und nicht f r Getr nke oder Lebensmittelk hlung genutzt werden Eisw rfelproduktion DD uuweme Bitte beachten Sie dass die Dauer der Eisw rfelproduktion im ersten Zyklus bis zu 1 Stunde betragen kann ffnen Sie die Abdeckung des Ger tes und f llen Sie ca 1 5 Liter frisches Trinkwasser in den Wassertank Die Abdeckung wieder auflegen VORSICHT Immer nur frisches Trinkwasser in den Wassertank einf llen Wasser nur bis zur Markierung im Wassertank auff llen Schlie en Sie das Ger t an eine geerdete Einzelsteckdose an Dr cken Sie die Auswahltaste auf der Bedienblende Die gr ne Anzeige f r gro e Eisw rfel leuchtet auf Sie k nnen die Eisw rfelgr e auf 5 f r kleine Eisw rfel ndern indem Sie die Auswahltaste AP erneut dr cken Die Start Taste lt T gt dr cken um den Eisw rfelproduktionszyklus zu starten A Verdampferfinger Eisrutsche Das Wasser wird vom Wassertank ber das Wasserrohr an den Verdampfer gepumpt An den
14. n die das Ger t benutzen m ssen sich an die Angaben in der Bedienungsanleitung halten und die Sicherheitshinweise beachten 1 1 Sicherheitshinweise Das Ger t darf nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand betrieben werden e Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt zu werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben e Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen e Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt e Kinder j nger als 8 Jahre sind vom Ger t und der Anschlussleitung fernzuhalten Jartscher Wartungs und Reparaturarbeiten d rfen nur von qualifizierten Fachleuten unter Verwendung von Original Ersatz und Zubeh rteilen ausgef hrt werden Versuchen Sie niemals selber an dem Ger t Reparaturen durchzuf hren Keine Zubeh r und Ersatzteile verwenden die nicht vom Hersteller empfohlen wurden Diese k nnten eine Gefahr f r den Benutzer darstellen oder Sch den am Ger t verursachen und zu Personen sch den f hren zudem erlischt die Gew hrleistung Zur Vermeidung von Gef hrdungen und zur Sicherung der optimalen Leistung d rfen am Ger t weder V
15. nnnnnnnnn nanna 15 8 ere Une PRPEAPERPERFFARUREFERAEREFFPEREERIEF REERPEETEIENTERPERFENERERRFUEREEETERTEELERFURREERPERREEFERFURELERTERFEEPER 16 Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Tel 49 0 5258 971 0 Service Hotline 0180 5 971 197 Germany Fax 49 0 5258 971 120 14ct Min aus dem deutschen Festnetz 21 Jartscher II Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen und griffbereit am Ger t aufbewahren Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation Bedienung und Wartung des Ger tes und dient als wichtige Informationsquelle und Nachschlagewerk Die Kenntnis aller in ihr enthaltenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen schafft die Voraussetzung f r das sichere und sachgerechte Arbeiten mit dem Ger t Dar ber hinaus sind die f r den Einsatzbereich des Ger tes geltenden rtlichen Unfallverh tungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten Die Bedienungsanleitung ist Produktbestandteil und in unmittelbarer N he des Ger tes f r das Installations Bedienungs Wartungs und Reinigungspersonal jederzeit zug nglich aufzubewahren Wenn das Ger t an eine dritte Person weitergegeben wird muss die Gebrauchsanleitung mit ausgeh ndigt werden 1 Sicherheit Das Ger t ist nach den derzeit g ltigen Regeln der Technik gebaut Es k nnen jedoch von diesem Ger t Gefahren ausgehen wenn es unsachgem oder nicht bestimmungs gem verwendet wird Alle Persone
16. res tionszyklus ist normal Wasser einf llen aber es werden keine K ltemittel ist ausgelaufen Kundendienst kontaktieren Eisw rfel produziert Die Rohrleitung im Kundendienst kontaktieren K hlsystem ist blockiert Die Stromversorgung des Netzstecker ziehen Einige Ger tes wurde w hrend Minuten warten dann die der Eisw rfelproduktion Eisw rfel vorsichtig entfernen unterbrochen Ger t wieder anschlie en und die Eisw rfelproduktion wieder starten Die Eisw rfelproduktion wurde automatisch gestoppt 15 Jartscher Wenn sich die Funktionsst rungen nicht beseitigen lassen 8 Geh use nicht ffnen Kundendienst benachrichtigen oder H ndler kontaktieren wobei Folgendes anzugeben ist die Art der Betriebsst rung die Artikelnummer und Seriennummer auf dem Typenschild an der R ckseite des Ger tes abzulesen Entsorgung Altger te Das ausgediente Ger t ist am Ende seiner Lebensdauer entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen Es empfiehlt sich mit einer auf Entsorgung spezialisierten Firma Kontakt aufzunehmen oder sich mit der Entsorgungsabteilung Ihrer Kommune in Verbindung zu setzen gt WARNUNG Damit der Missbrauch und die damit verbundenen Gefahren ausgeschlossen sind machen Sie Ihr Altger t vor der Entsorgung unbrauchbar Dazu Ger t von der Netzversorgung trennen und das Netzanschlusskabel vom Ger t entfernen VORSICHT F r die Entsorgung d
17. technische Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung durch Symbole gekennzeichnet Die Hinweise sind unbedingt zu befolgen um Unf lle Personen und Sachsch den zu vermeiden IN GEFAHR Dieses Symbol macht auf unmittelbar drohende Gefahr aufmerksam die zu schweren K rperverletzungen oder zum Tod f hrt IN WARNUNG Dieses Symbol kennzeichnet gef hrliche Situationen die zu schweren K rperverletzungen oder zum Tod f hren k nnen IN VORSICHT Dieses Symbol kennzeichnet m glicherweise gef hrliche Situationen die zu leichten Verletzungen f hren oder Besch digung Fehlfunktionen und oder Ausfall des Ger tes zur Folge haben k nnen DS uuwere Dieses Symbol hebt Tipps und Informationen hervor die f r eine effiziente und st rungsfreie Bedienung des Ger tes zu beachten sind Jartscher 1 3 Gefahrenquellen IN GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Zur Vermeidung der Gefahr die aufgef hrten Sicherheitshinweise befolgen gt Betreiben Sie das Ger t nicht wenn seine Anschlussleitung oder Netzstecker Sch den aufweisen wenn das Ger t nicht korrekt funktioniert besch digt oder zu Boden gefallen ist gt Ziehen Sie die Anschlussleitung immer am Netzstecker aus der Steckdose nicht am Netzkabel selbst gt Tragen heben oder bewegen Sie das Ger t niemals am Netzkabel gt ffnen Sie auf keinen Fall das Geh use des Ger tes Werden Spannung f hrende Anschl sse ber hrt und der elektrische und
18. trennen Sie das Ger t sofort von der Stromversorgung Pr fen Sie anhand folgender Tabelle ob die Funktionsst rungen sich beheben lassen bevor Sie einen Kundendienst benachrichtigen oder H ndler kontaktieren PROBLEM M GLICHE URSACHEN L SUNG Kein Wasser oder zu Die die Stopp Taste j g wenig Wasser im danach die Start Taste lt gt Die Anzeige DI Wassertank dr cken Wasser auff llen leuchtet auf 3 Minuten warten die Start Taste lt D erneut dr cken Die Anzeige 0 Zu viele Eisw rfel im berfl ssige Eisw rfel aus leuchtet auf Eisw rfelkorb dem Eisw rfelkorb entfernen Die Anzeigen Eisrutsche durch Eisw rfel Pr fen ob Eisw rfel die s Aa blockiert kann sich Eisrutsche blockieren m una 5 Suchten nicht bewegen Eisw rfel entnehmen sonst gleichzeitig auf Kundendienst kontaktieren Der Eisw rfelproduktions Ger t ber die Stopp Taste zyklus dauert zu lange amp ausschalten und erneut mit der Start Taste lt gt einschalten wenn die Die Eisw rfel kleben Eisw rfel schmelzen D f r aneinander kleinere Eisw rfel w hlen Die Wassertemperatur im Wasser im Wassertank Inneren des Wassertanks austauschen Die optimale oder die Umgebungs Wassertemperatur liegt temperatur sind zu niedrig zwischen 7 32 Die Umgebungstemperatur Das Ger t unter 32 C oder die Wassertemperatur Umgebungstemperatur Der Eisw rfelproduk im Wassertank ist zu hoch betreiben und k lte
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Little Wonder SHO 9502-00-01 User's Manual 取り扱い説明書 CRI-2006-06 A.P.E. Vape Desktop User Manual Zebra P310 User's Manual User Manual - FLEXIVA automation & Robotik Rackmount Monitor User Manual 7.504.0001-01sprinter 6 l.indd Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file