NFA1000-NFA400 rev.6-9
Contents
1. XXXd XXX Tage d f r days oder Xd XX X Tage d f r days und XX Stunden oder XX XX XX Stunden und XX Minuten XX XX mit blinkenden Punkt XX Minuten und XX Sekunden Wichtig Der NFA bestimmt in den ersten 20 Sekunden nach dem Einschalten in ei nen aufw ndigen Algorithmus den Ladezustand des Akkus neu Wenn Sie das Ger t danach noch mal kurz ausschalten wird nach dem Wiedereinschalten die aktuali sierte Restlaufzeit fur den Log Modus angezeigt Die Restlaufzeit im Betriebsmo dus On ist aufgrund des h heren Stromverbrauchs LEDs Ton etc bis zu 30 k rzer Juli 2015 4 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Status LED Die Status LED signalisiert den aktuellen Betriebszustand nach dem Ampelprinzip Rot hei t Ger t wird geladen Gelb hei t messen OHNE Aufzeichnung Gr n hei t messen MIT Aufzeichnung In der Schalterstellung log wird nach kurzer Zeit auch diese Status LED ausgeschaltet um Strom zu sparen LEDs f r die Indikation der Frequenzanteile Die Frequenz LEDs sind farbver nderlich und fol gen ebenfalls dem Ampelprinzip 16 7 Hz Bahnstrom mit erster Oberwelle 50 60 Hz Netzstrom Erfasst werden nur die Einzelfre quenzen von 50 Hz und 60 Hz mit ihren jeweiligen Fangbereichen x 1000 N a r Te N N P oO N qe2. F r Magnetfelder Msp w hlen Halten Sie die Mode Taste gedr ckt bis 9Pt angezeigt wird und lassen Sie dann los Ein erster Piepser best tigt die Aktivierung der 9 Punkt Messung Der NFA f hrt den Benutzer mittels kurzer Tonsignale Piepser durch die neun Messpunkte Diese werden immer in der gleichen Reihenfolge abgearbeitet und Gigahertz Solutions GmbH 13 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany zwar beginnend am Kopfende Links Mitte rechts dann in der Bettmitte Links Mitte rechts und desgleichen im FuBbereich Die Piepser sind nicht etwa zeitgesteuert sondern der NFA passt sich an Ihren pers nlichen Arbeitsrhythmus an indem er merkt ob er bewegt wird oder nicht So k nnen Sie in weniger als einer Minute eine 9 Punkt Messung ab schlie en brauchen sich aber nicht von den Piepsern durch die Messung het zen zu lassen wenn Sie es etwas ruhiger m gen Der Algorithmus ist wie folgt Nach der Aktivierung siehe oben wartet der NFA auf eine erste Bewegung n mlich die Bewegung des Ger ts zur ersten Mess position Kopfende links und erst wenn das Ger t einige Sekunden ruhig an dieser Stelle verblieben ist um einen unverf lschten Messwert aufnehmen zu k nnen best tigt ein zweiter Piepser dass dieser Messwert abgespeichert wur de Jetzt k nnen Sie ohne Eile zum n chsten Messpunkt bergehen Hinweis Um diesen Algo
3. 50 Hz ruhigste Anzeige nur ohne Bahn d le manuell eingestellte M gt 16 Hz E gt 50 Hz ideal z B in DE AT CH SE NO Zeit bertragen 9 Punkt Messung Verz gerung vor Messwertaufnahme K rzer Wenn der 50Hz oreo Hochpass gesetzt ist so betrifft dieser nur die automatische Selbstabschaltung breitbandige Anzeige Keine automatische Selbstabschaltung Selbstabschaltung nach 60 Minuten Inaktivit t bzw Aufzeich nu ng D um Selbstabschaltung nach 15 Minuten Inaktivit t den Einfluss bewegungs Selbstabschaltung nach 5 Minuten Inaktivit t induzierter Feldanteile zu reduzieren Zur vollst n Holster beeinflusst ausschlie lich die E Feldmessung max 10 in der Z Achse Verwendung ohne Holster maximale Genauigkeit Verwendung mit Holster der mittlere Einfluss des Holsters wird herausgerechnet d igen Info rm ation werd en En Frequenzanteile von Si Dauernd loggen Aufzeichnung beginnt mit dem Einschalten nuswellen bei genau 1 6 7 Normalbetrieb Aufzeichnung wird mit Log aktiviert Hz trotzd em separat auf gezeichnet und sind mit sess NFAsott anzeigbar Wenn dieser Filter gesetzt ist kann es also durchaus sein dass die summarische Anzeige All3D kleiner ist als die Anzeige f r 16 7 Hz eben weil der Signalanteil bei 16 7 Hz nicht mit in die Gesamtsumme von All3D eingeht Im brigen werden die Pegel bei unterschiedlichen Frequenzen quadratisch ad diert
4. bar Das Diagramm ist gem der Aufteilung des Standards baubiologischer Messtech nik eingef rbt Gr n f r keine Auff lligkeit Gelb f r eine schwache Auff lligkeit Rot f r eine starke Auff lligkeit Violett f r eine extreme Auff lligkeit Wenn Sie zwei Kan le mit unterschiedlichen Einheiten gew hlt haben wird jeweils die SBM Einf rbung des in der Statistik Kan le Liste fett markierten Kanals ange zeigt Navigation im Diagramm Eine Maus mit Scrollrad erleichtert die Navigation ganz erheblich Bewegen Sie das Maussymbol in das Diagramm Die Skalierung der X Achse wird beim Scrollen nach oben eingezoomt alternativ Pfeiltaste nach oben beim Scrollen nach unten ausgezoomt Juli 2015 18 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany wobei der Mittelpunkt des Zoomens jeweils genau an der momentanen X Achsen Position der Maus liegt So k nnen Sie blitzschnell Details aus der N he betrachten Im vollst ndig eingezoomten Zustand kommen Sie nach rechts oder links im Bild indem Sie mit der linken Maustaste das Bild einfach in die gew nschte Richtung schieben Alternativ mit den Pfeiltasten nach rechts oder links gt lt Die Skalierung der Y Achse k nnen Sie ber das Men unter Ansicht Y Skalierung auch manuell anpassen Kommentare direkt in das Diagramm eingeben Besonders auff llige Stellen im Diagramm k nnen dir
5. mit NFAsoft separat betrachtet werden Aus benutzerergonomischen Gr nden werden Frequenzanteile die unterhalb der nominalen Displayaufl sung liegen lt 0 1 V m oder lt 1 nT nicht mehr per LED angezeigt allerdings bis zur Rauschgrenze hin aufgezeichnet Hysterese 9 12 bzw 45 50 Juli 2015 6 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 4 Schalter Taster Buchsen 4 1 Ein Ausschalter Power On Messen LEDs und Tonsignal sind aktiviert f r optimale Information w hrend der Messung Log Loggen Langzeitaufzeichnung S mtliche LEDs und das Tonsignal sind deaktiviert um den Stromverbrauch f r Langzeitaufzeichnungen zu minimieren In diesem Modus erreicht das Ger t seine h chste Genauigkeit Off Ger t abschalten 4 2 Feldauswahl f r die 3D Messung Msp Magnetfeldmessung 3D Der isotrope Punkt befindet sich unter dem auf dem Geh usedeckel auf Y gedruckten Koordinatensystem Die dominierende Achse wird durch die 4 entsprechende LED rechts neben dem Display signalisiert XYZ Achsenanzeige Beim NFA 1000 wird jeweils diejenige Feldart in den drei Einzelkomponenten ange zeigt von welcher aus der Schalter auf XYZ gestellt wurde Beim NFA 400 nur die Einzelkomponenten des Magnetfeldes Mit der Taste Mode gt kann man die Ach sen durchklicken Details hierzu und zur zyklischen Darstellung in einer Endlos schleife finden
6. y gt gt N o So O w r 100 120 Hz Summe der ersten 4 geraden Oberwellen Treten in Haushalten sehr selten auf Die Frequenz der st rksten Oberwelle ist mit Freq als Zahlenwert dar stellbar 150 180 Hz Summe der ersten 4 ungeraden Oberwellen In vielen Haushalten und fast allen B ros in beachtlichem Umfang zu finden Die Frequenz der st rksten Ober welle ist mit Freq als Zahlenwert darstellbar R lt 2kHz Restliche Frequenzen kleiner als 2 kHz Diese LED zeigt nicht das ganze Band an sondern nur die Summe derjenigen Frequenzen unterhalb von 2 kHz die nicht durch die LEDs links davon abgedeckt werden gt 2 kHz Umfasst ber das obere TCO Band hinaus Frequenzen bis zu 1 MHz X 1000 LED Leuchtet rot wenn der angezeigte Messwert in der n chsth heren Einheit abzulesen ist Der NFA detektiert automatisch die relevante Netzfrequenz und passt die Oberwellenindikation an mit Freq kann jederzeit die tats chliche Frequenz angezeigt werden Die LEDs f r 16 7 Hz Netzstrom und dessen Ober wellen bis 2KHz haben einen angemessenen Fangbereich um auch Netzschwankungen mit zu erfassen Gigahertz Solutions GmbH 5 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany Es gibt zwei Anzeigemodi fur die Frequenz LEDs Einfach Ruhig Ruhigere Anzeige Voreinstellung Die LED der st rksten Frequenz leuchtet rot die der z
7. diesem Fall kann es also sein dass die Summe aus den frequenzspezifischen Kan len h her ist als AlI3D Das 95 Perzentil wird heuristisch ermittelt Wenn die m gliche Toleranz mehr als 10 betr gt so wird diese Toleranz als Absolutwert in Klammern mit angegeben Gigahertz Solutions GmbH 19 Januar 2015 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Das hellblaue Feld unter den Zahlen zeigt die H ufigkeitsverteilung der Messwert Intensit ten Histogramm dieses Kanals Sie ist selbstskalierend und liest sich folgenderma en Ganz links auf der X Achse ist automatisch der kleinste vorkommende Wert die ses Kanals abgetragen ganz rechts der gr te Der h chste Balken Berggipfel markiert den Wertebereich der am h ufigsten vorkam Ein sehr kleiner Balken markiert selten vorkommende Werte an der Stel le die dem jeweiligen Messwert entspricht Men leiste Aus Standardprogrammen bekannte Funktionen werden nicht extra vorgestellt Bearbeiten Alles kopieren ein Klick bef rdert die links ausgew hlten Kan le sowie das gro e Diagrammfenster so wie es gerade eingestellt ist in die Zwischenablage Von dort kann es an beliebiger Stelle direkt in Ihr Messprotokolls eingef gt werden Entsprechend funktionieren die beiden weiteren Men punkte Ansicht Flankenanzeige ber den Men punkt Ansicht Flankenanzeige kann man die Flankenanzeige aktivie ren Die Flankenanzeige erle
8. oder beim Einschieben in einen entspre chenden Kartenleser Ihres PCs direkt als externes Speichermedium erkannt und kann als solches mit den Standardfunktionen der Betriebssysteme Windows und Linux bedient werden Mit der SD Karte lassen sich Daten bis zu 40 mal schneller bertragen als ber das USB Kabel Hinweis Die SD Karte nicht bei laufendem Ger t entnehmen Nicht zu verwechseln mit der Hold Funktion mit welcher bei schwankenden Messwerten die jeweils h chste Displayanzeige quasi eingefroren wird Die Frequenzzerlegung bei der eigentlich breitbandigen Spitzenwert betrachtung ber cksichtigt keine Phaseninformation sie ist also quasi eine worst case Betrachtung Die Tole ranzen sind deutlich h her als bei tRMS Z Zt nicht sinnvoll mit der potentialfreien E Feld Messung einsetzbar Um diesen Geschwindigkeitsvorteil auszunutzen muss ihr SD Kartenleser mit SDHC spezifiziert sein Bei Computern ab dem Baujahr 2008 ist das standardm ig der Fall F r ltere Ger te gibt es preiswerte USB 2 0 bzw SDHC Adapter Juli 2015 10 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 4 7 USB Buchse USB 1 0 Buchse zum Anschluss des NFA f r die Konfiguration mit der Software NFAsoft Verbindung bitte nur bei ausgeschaltetem Ger t herstellen oder l sen Hinweis Die USB Verbindung funktioniert derzeit nur ber Linux und Windows 4 8 Ladebuchse Zum Anschluss externer S
9. sdcard org downloads index htmi Eine vorhandene Audionotiz wird nicht im Diagramm fenster von NFAsoft angezeigt Die Audiodatei wav darf nicht umbenannt werden und muss sich im selben Ordner befinden wie die Langzeitaufzeichnung Juli 2015 28 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Gigahertz Solutions GmbH 29 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany Hersteller Manufacturer Fabricant Fabricante Gigahertz Solutions GmbH Am Galgenberg 12 90579 Langenzenn Germany Tel 49 9101 9093 0 Fax 49 9101 9093 23 www gigahertz solutions de com fr eS it Ihr Partner vor Ort Your local partner Votre partennaire local Su socio local Juli 2015 30 Gigahertz Solutions GmbH
10. t nie mit fast leerem Akku l nger als wenige Wochen gelagert werden Also entweder mit geladenem Akku lagern oder noch besser Akku entnehmen 6 2 Laden Zum Laden verwenden Sie bitte das 15 V Netzteil Wenn das Ger t ausgeschaltet ist wird w hrend des Ladens auf dem Display im Wechsel CHAr und die mit dem aktuellen Ladezustand erreichbare Ger telaufzeit angezeigt Eine Messung Auf zeichnung parallel zum Laden ist zwar technisch m glich jedoch kein spezifizierter Betriebszustand und deshalb nicht zu empfehlen Bei leeren Akkus gen gt bereits 1 Stunde Ladezeit um das Ger t f r einige Stunden zu betreiben Die maximale Laufzeit wird jedoch erst nach ca 12 15 Stunden Lade zeit erreicht Das Ger t bricht die Ladung dann automatisch ab und zeigt FULL auf dem Display 6 3 Betrieb mit externer Stromversorgung Verwenden Sie hierzu das 12 V Netzteil Nach einer Aufzeichnungsdauer von mehr als der blichen 24 bis 48 Stunden steigt die Wahrscheinlichkeit eines ungewollten Abbruchs aufgrund unerwarteter Betriebszust nde deutlich an L ngere Aufzeich nungsdauern k nnen also nicht garantiert werden Langzeitaufzeichnungen des dreidimensionalen Magnetfeldes und ggf auch des AC Eingangs sind auch bei Netzbetrieb m glich In diesem Falle sollte das Netzteil so weit wie m glich vom Messger t entfernt positioniert werden und ggf so in eine Position gedreht werden dass das resultierende Magnetfeld m glichst gering
11. wird 6 4 Akkuwechsel Aus Sicherheitsgr nden integrierte Schutzschaltung verwenden Sie bitte nur von uns qualifizierte Original Akkus Die beiden Zellen sitzen stramm lassen sich aber problemlos ber das Batteriefach wechseln Bitte l sen Sie keinesfalls die Schrau ben des Ger ts Der Zusammenbau ist sehr aufw ndig und deshalb kostenpflichtig falls er von unseren Technikern durchgef hrt werden muss 18 Um die H he des St rfeldes durch das eigene Netzteil zu bestimmen gehen Sie folgenderma en vor Messger t und Netzteil in den geplanten Positionen ablegen Netzteil am Netz und am Ger t anschlie en und warten bis sich die Anzeige eingependelt hat Netzteil vom Messger t trennen ohne dessen Position zu ver ndern Erneut warten bis sich die Anzeige eingependelt hat Da dieser Vorgang auch mit aufgezeichnet wird mit Audionotiz kommentieren damit die Stelle in der Auswer tung am PC wieder gefunden wird Jetzt k nnen eventuelle St rungen jeder Achse einzeln zugeordnet werden und bei der Auswertung der gef hrten Messungen ber cksichtigt werden Juli 2015 16 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 7 NFAsoft Die mitgelieferte Software dient zur Auswertung der mit dem NFA aufgezeichneten Daten zur Konfiguration des NFA gem Ihren Gewohnheiten und Pr ferenzen Ein Doppelklick auf das Dateisymbol ffnet das neben stehende Fenster Hier k nnen Sie zwisc
12. Daten verloren Dieses Fenster wird noch vereinfacht und um h ufige Einheiten zur Schnellauswahl erg nzt Kanal umbenennen Kanal l schen Erlaubt die Umbenennung oder das L schen des markierten Kanals Kan le summieren Die aufgeklappten Kan le werden summiert quadratische Addition und als neu er Kanal eingef gt Die Summe aus 100 120 150 180 R lt 2kHz und gt 2kHz wird als die relevante Parameter f r die Bewertung von Dirty Power betrachtet Extras Die ersten Men punkte sind bereits an andere Stelle erkl rt KML Datei erzeugen Wird f r das in BETA Stadium befindliche Plugin f r die Verkn pfung mit GPS Daten NFA Aufzeichnungen und Google Earth ben tigt Bitte erfragen Sie die aktu elle Anleitung per e mail 7 3 Datenauswertung 9 Punkt Messung 6 Punkt Messung nur NFA 1000 Zur Erstellung der grafischen Auswertung doppelklicken Sie bitte die entsprechende Datei mit der Endung 9PM Die Auswertung erfolgt frequenzspezifisch wobei zu beachten ist dass die Messwerte der Kan le X Y und Z sowie All CH4 von der Position des Messger ts abh ngen und dass die Farbdarstellung nur eine orientie rende Interpolation darstellt Unter dem Men punkt Bearbeiten k nnen Sie die Grafiken auch einzeln in Ihr Messprotokoll kopieren Die Auswertung der 6 Punkt Messung erfolgt analog zur 9 Punkt Messung Juli 2015 22 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Ge
13. E OTRA EREA E E AAAA EAEE ERANA T AEA DEAE AERAR 17 HeLa Nelken 910 2 SARPRRRSSCHEFFRRSFUREFBESTHERFRESFHFERRFSFHEBFBERFHEERRESEUERFEESFHERFEREFEEEFBESFUFRFRSFER 24 Was tn Weinen 25 Diese Anleitung basiert auf Firmware Version 67 und NFAsoft Version 169 Firm und Software werden st ndig aktualisiert und sind per e mail oder ber unsere homepage erh ltlich Gigahertz Solutions GmbH 1 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany 1 Kurzanleitung Diese bezieht sich auf die Voreinstellungen im Auslieferungszustand Individuelle Anpassungen sind mit der Software NFAsoft einfach m glich Wenn Sie das Ger t einschalten wird zun chst kurz batt und die verbleibende Betriebszeit im Betriebsmodus Log beim aktuellen Ladezustand des Akkus angezeigt Alle Schalter nach oben Auto tRMS M3D und On Das ist w rtlich zu nehmen So erhalten Sie ohne weitere Kenntnisse ber das Ger t die ersten brauchbaren Messergebnisse Das Display zeigt nun das resultierende 3D Magnetfeld die Frequenz LEDs ober halb des Displays deren Frequenzzerlegung Die jeweils dominierende Achse wird per LED rechts neben dem Display signalisiert Das war s keine weiteren Schalter Kn pfe Aktionen NFA 1000 F r eine erdpotentialbezogene Messung des E Feldes schlie en Sie einfach ein Erdkabel an Sofort werden die entsprechenden Messwerte und Frequenzen ange zeigt Durch kurzes Dr cken der Mode Taste k nne
14. H 25 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany Die Summe aus den frequenzspezifischen Kan len ist h her als der Wert unter All3D Die Pegel bei unterschiedlichen Frequenzen werden quadra tisch addiert so dass bei simpler Addition der Einzelpegel ein h heres Ergebnis herauskommt als bei AlI3D Beispiel 500 nT bei 16 7 Hz 1000 nT bei 50 Hz ergibt bei einfacher Addition 1500 nT bei quadratischer Addition All3D allerdings nur 1118 nT Die 16 7 Hz LED leuchtet nicht obwohl mit Band oder Freq Messwerte bei dieser Frequenz angezeigt werden Wenn mit dem Konfigurationsteil von NFAsoft der 50 Hz Hoch passfilter gesetzt wurde eventuell als Voreinstellung so bleibt die 16 7 Hz LED dunkel Der Filter betrifft jedoch nur die Dis playanzeige im Modus Auto und Aufzeichnung im Kanal AlISD Ziel ist die Beruhigung der Displayanzeige Dennoch k nnen mit Band und Freq auch eventuell vorhandene Frequenzanteile bei 16 7 Hz am Ger t aufgerufen werden NFAsoft zeigt Messwerte bei 16 7 Hz an obwohl der 50 Hz Hochpass gesetzt ist und die Summe aus dem Kanal 16 7 Hz und den anderen Kan le h her als der Wert unter All3D Wenn mit dem Konfigurationsteil von NFAsoft der 50 Hz Hoch passfilter gesetzt wurde eventuell als Voreinstellung so betrifft dies nur die Kan le All3D AllX AllY und AllZ dennoch werden auch eventuell vorh
15. RMS true Root Mean Square echter Effektivwert Die ange zeigten aufgezeichneten Messwerte k nnen direkt mit den baubio logischen Richtwerten verglichen werden Dies ist die richtige Standardeinstellung des NFA auch bei der Auf zeichnung von Spitzenwerten eines angeschlossenen HF Analysers peak Spitzenwert die Anzeige der exakten Frequenz ist nur bis 30 kHz m glich Susanne der NFA30M braucht diese Ein schr nkung naturgem nicht weil er eh nur bis 30 KHz geht 7 Wenn mit dem Konfigurationsteil von NFAsoft der 50 Hz Hochpassfilter gesetzt wurde eventuell als Voreinstel lung so bleibt die 16 7 Hz LED dunkel Der Filter betrifft jedoch nur die Displayanzeige im Modus Auto und Aufzeichnung im Kanal AII3D Ziel ist die Beruhigung der Displayanzeige Dennoch k nnen mit Band und Freq auch eventuell vorhandene Frequenzanteile bei 16 7 Hz am Ger t aufgerufen werden Gigahertz Solutions GmbH 9 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany Echte Spitzenwertmessung d h gemessen wird der obere Scheitelpunkt der Welle Die Funktionalitat der Spitzenwertmessung ist hier erstmals in einem fiir die baubio logische Messtechnik ausreichend empfindlichen Breitbandmessger t realisiert und hat noch experimentellen Charakter In der Hochfrequenz l ngst als entscheidende Kenngr e etabliert er ffnet die Spitzenwertmessung in der NF die selben Tugen den K
16. afik entfernt werden indem die 9PM Datei mit einem Texteditor ge ffnet und der entsprechende Zahl durch den 0 0 ersetzt wird Gigahertz Solutions GmbH 21 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany Erdkabel Stecker fallt aus der Buchse oder es gibt einen Wackelkontakt Stecker ist zu weit in die lso L sung Mittelkontakt mit einer lierung geschraubt so dass Zange festhalten und Isolierung es keinen Kontakt gibt etwas zur ckschrauben N FALSCH RICHTIG Fusseln Schlieren oder Kratzer auf dem Display Um eine hochaufl sende potentialfreie E Feldmessung zu ge w hrleisten musste ber dem eigentlichen Display eine relativ empfindliche metallisierte Folie montiert werden Die genann ten optischen M ngel sind leider nicht ganz zu vermeiden Wie man aber so sch n sagt Was zu viel ist ist zu viel In diesem Fall tauschen wir die Folie gerne kostenlos f r Sie aus Viele sehr kleine TXT Dateien auf der SD Karte L sung 1 Sie haben die Option dauernd loggen aktiviert was dazu f hrt dass nicht nur in der Schalterstellung Log son dern bei jedem Einschalten eine neue Datei angelegt wird und folglich auch bei jedem Umschalten auch im normalen Messmodus L sung 2 Auf der SD Karte ist ein Dateisystemfehler In diesem Fall die guten Dateien sichern und die Karte mit dem Original SD Formatter des SD Konsortiums neu formatieren erh ltlich unter https www
17. alten Neustart Alle Schalter nach oben ausschalten einschalten RESET Batteriefach ffnen die beiden Batteriestecker l sen nach etwa 1 Minute Batterien wieder einlegen und wieder einschalten Es erfolgt keine Aufzeichnung Status LED wird nicht gr n SD Karte einf hren oder entriegeln Mikro Schiebeschalter links an der SD Karte nach oben schalten Es ist keine Langzeitaufzeichnung ber mehrere Stunden oder Tage m glich L sung 1 F hren Sie einen Firmwareupdate durch L sung 2 Auf der SD Karte ist ein Dateisystemfehler In diesem Fall die guten Dateien sichern und die Karte mit dem Original SD Formatter des SD Konsortiums neu formatieren erh ltlich unter https www sdcard org downloads index htmi Die Messung des elektrischen Feldes gegen Erdpotential ist nicht m glich Der Wahlschalter f r die Feldart muss auf M3D stehen dann wird automatisch das erdpotentialbezogene elektrische Feld angezeigt sobald man ein Erdkabel einsteckt Mehr hierzu der Kurzanleitung ganz am Anfang dieser Brosch re Das Ger t verf gt ber Messkan le die immer parallel arbeiten Drei davon werden f r die 3D Messung ben tigt der vierte erf llt die gew hlte andere Messaufgabe Das Ger t schaltet sich nach einer Viertelstunde ab Mit NFAsoft k nnen Sie die Zeitspanne bis zur automatischen Selbstabschaltung ver ndern Selbstabschaltung ist bei Aufzeichnung deaktiviert Gigahertz Solutions Gmb
18. andene Frequenzanteile bei 16 7 Hz im gleichnamigen Kanal aufgezeichnet In diesem Fall kann es also durchaus sein dass die Summe aus allen frequenzspezifischen Kan len h her ist als AlI3D Der NFA wurde mit NFAsoft benutzerspezifisch konfiguriert NFAsoft zeigt beim n chsten Offnen aber wieder die urspr nglichen Werkseinstellungen Die Datei CONFIG NFA auf der SD Karte bertr gt benutzer spezifische Konfigurationen auf den NFA NFAsoft kann diese Datei nur schreiben nicht lesen Sie k nnen mit NFAsoft also nicht nachschauen welche Einstellungen der NFA hat son dern diesen nur neue Einstellungen mitteilen Sie k nnen sich h ufig verwendete Voreinstellungen in ein Dropdown Men unter NFAsoft abspeichern Juli 2015 26 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Welche Datei dient wozu und wo wird sie gespeichert CONFIG NFA gt Benutzereinstellungen des NFA gt SD Karte NFAsoft ini gt Voreinstellungen f r NFAsoft gt selber Ordner wie NFAsoft FIRMWARE NFA gt Betriebssystem des NFA gt SD Karte 9 Punkt Messung des elektrischen Feldes E3D Im fast feldfreien Raum Die rote LED geht mal an mal aus und das in unterschiedlichen Frequenzb ndern In minimalen Feldern ist die Anzeige der dominierenden Fre quenz reine Stochastik Im fast feldfreien Raum ergibt sich dennoch eine Anzeige Die Einstell
19. auf die Mode gt Taste das n chste Frequenzband ausgew hlt signa lisiert durch die entsprechende n LED s im Modus XYZ zus tzlich die Achsen pro Band Klick auf Mode gt und Rec gt gleichzeitig Automatisch werden die B nder Frequenzen und oder Achsen in einer Endlosschleife nacheinander angezeigt bis eine der Tasten erneut geklickt wird Rec Audionotiz diktieren Solange dieser Taster gedr ckt ist wird das interne Mikrofon aktiviert damit Sie die Messung kommentieren k nnen Das Mikrofon ist oberhalb des Rec Tasters im Geh use montiert markiert durch das Loch im Gehausedeckel Es ist ausreichend empfindlich um Sprache auch aus einigen Metern Abstand aufnehmen zu k nnen W hrend Rec f r die Sprachaufzeichnung gedr ckt ist werden diese diktierten Notizen in einer WAV Datei aufgezeichnet und zwar parallel zur Messwertaufzeich nung Diese Audionotizen werden in der Grafik von NFAsoft direkt den jeweiligen Aufnahmezeitpunkten zugeordnet Juli 2015 12 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 5 Vorgehen Messung Aufzeichnung 5 1 Live Messung Selbstverst ndlich k nnen Sie das Ger t quasi konventionell verwenden also ein fach einschalten gew nschte Messparameter einstellen und Ergebnisse ablesen Die Status LED leuchtet gelb Dar ber hinaus kann das Ger t s mtliche Einstellungen und die Messwerte aller 4 Ka
20. e von Dirty Power die ber die heutige Definition hinausgehen zu analysieren und zu diskutieren Um diesen Men punkt benutzen muss zun chst Flankenanzeige im Men Ansicht aktiviert werden Mit dieser Funktion wird ein Schwellenwert eingestellt ab welchem eine steile Flan ke im Graph in der Flankenanzeige als solche angezeigt wird Dieser kann f r jeden Kanal einzeln eingestellt werden wobei sinnvolle Voreinstellungen hinterlegt sind Beim Klicken ffnet sich folgendes Fenster El absoluter Anstieg Steigerung des Messwerts von Flankenkriterium einem auf den n chsten Punkt um mehr als nT absoluter Anstieg relativer Anstieg Steigerung des Messwerts von C relativer Anstieg einem auf den n chsten Punkt auf das fache Flankensteigung Flankensteigung Anstieg um nT Sek d h bei abs Schwellenwert einem hypothetischen Aufzeichnungsintervall von 1 Sekunde entspricht sie dem absoluten Anstieg Je 149 Zimt doch ist diese Zahl unabh ngig vom Aufzeichnungs intervall so dass mithilfe dieses Kriteriums auch Auf zeichnungen mit unterschiedlichen Aufzeichnungsin tervallen verglichen werden k nnen abs Schwellenwert beliebige Anstiege die ber diese Schwelle hinaus gehen Das ausgew hlte Flankenkriterium wird unter Kan le mit dem festgelegten Wert und der resultierenden Flanken pro Stunde angezeigt Alle Werte und Markierun gen werden in Echtzeit f
21. eIeW Ep2 SOLUTIONS Made in Germany NFA 1000 NFAsoft N F A 400 Auswertungs und Konfigurationssoftware 3D Niederfrequenz Analyser mit Datenlogger Bedienungsanleitung Version 6 9 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Danke Wir danken Ihnen f r das Vertrauen das Sie uns mit dem Kauf dieses Ger tes bewie sen haben Es erlaubt Ihnen eine professionelle Analyse elektrischer und magneti scher niederfrequenter Wechselfelder gem internationalen Messvorschriften und den Empfehlungen der Baubiologie ber diese Anleitung hinaus bieten wir Praxisseminare und auf unserer Website Schulungsvideos zum fachgerechten Einsatz des Ger tes an Hinweis zur Anleitung Der einzige f r diese Anleitung relevante Unterschied zwischen dem NFA 1000 und dem NFA 400 liegt darin dass das NFA 1000 eine dreidimensionale potentialfreie E Feldmessung erlaubt w hrend das NFA 400 nur eindimensional potentialfrei E Felder messen kann In den entsprechenden Kapiteln wird auf diese Unterschiede eingegangen GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Inhalt eee aCA ee EE TE IE EE E 2 bersicht Bedienelemente cccccsccescsssscescssssesscsessescsecsesecsesaesecsscaeseeseeas 3 LEDS Display 7 Tone irae a 4 Schalter Taster Buchsen au u He 7 Vorgehen Messung Aufzeichnung cccccecceeeeceeceeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeess 13 STLOMVELSOFQLING 3 0 kannste aa eE euere dee een 15 MS 210 1 N BENENNEN EE
22. ekt mit einem Kommentar ver sehen werden Dazu einfach an besagte Stelle gehen rechte Maustaste dr cken in dem sich ffnenden Fenster den Kommentar eingeben Audionotizen anh ren W hrend der Messung oder Aufzeichnung diktierte Audionotizen werden im Diagramm an der entsprechenden Stelle angezeigt Zum Abh ren einfach anklicken die Audio notizen wird ber den Standard Audio Play er des Rechners abgespielt Im grauen Bal ken wird der Dateiname in blau sowie eine Pegelvorschau angezeigt Die Audiodatei wav darf nicht umbenannt werden und muss sich im selben Ordner befinden wie die Langzeitaufzeichnung Kanal Datenfenster Durch Klicken auf das Dreieck links neben der Kanalbezeichnung werden diese in der Grafik dargestellt und deren statistische Auswertung sichtbar Ein Klick auf die Kanalbezeichnung l sst den entsprechenden Graph im Dia gramm fett werden Die oberen f nf Werte sind g ngige statistische Werte Die Zahlenangabe Flan ken pro Stunde ist eine experimentelle Funktion zur Analyse steiler Flanken Sie k nnen diese unter dem Men punkt Kanal Flankenkriterien parametrieren HINWEIS Wenn mit dem Konfigurationsteil von NFAsoft der 50 Hz Hochpassfilter gesetzt wurde eventuell als Voreinstellung so betrifft dieser nur die Kan le AlI3D AIX AIIY und AllZ Dennoch werden auch eventuell vorhandene Frequenzan teile bei 16 7 Hz im gleichnamigen Kanal aufgezeichnet In
23. etzen nicht mehr bei Verwendung eines Messger tehalters ziehen Sie sich nun z gig auf einen Abstand von mindestens1 5 Meter zur ck und bewegen Sie sich nicht mehr um durch Ihre Bewegung induzierte Pseudofelder zu vermeiden Juli 2015 14 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Das Aufzeichnungsintervall des NFA ist auf 10 vollst ndige Datens tze pro Sekunde voreingestellt Starten der Langzeitaufzeichnung am Ger t F r eine Langzeitaufzeichnung ber mehrere Stunden oder Tage stellen Sie den Power Schalter auf Log Die Status LED springt auf gr n und nach wenigen Sekunden beginnt die Langzeitaufzeichnung Um Strom zu sparen werden die LEDs und der Ton ausgeschaltet nach einigen Sekunden auch die gr ne Status LED Die Displayanzeige zeigt in einer Endlosschleife die Logfile Nummer L die verstri chene Aufzeichnungsdauer und die verbleibende Restlaufzeit bis der Akku leer oder die SD Karte voll ist Anzeigeformat Siehe Kapitel 3 1 Beim Zur ckschalten auf On l uft die Aufzeichnung ohne Unterbrechung weiter Aufgezeichnet werden diejenigen Parameter die am Ger t eingestellt sind Der vier te Messkanal zeichnet bei Einstellung auf M3D automatisch das E Feld mit auf Wenn allerdings am AC DC Eingang beispielsweise ein HF Analyser angeschlossen ist dann wird automatisch dieser mit aufgezeichnet Ger t verriegeln Damit eine Langzeitaufzeichnung beim K
24. gahertz Solutions GmbH 3 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany 3 LEDs Display Ton 3 1 LEDs und Display Welche Einheit hat der Messwert auf dem Display Die Einheit steht neben der gr n leuchtenden LED Durch ein regelmaBiges kurzes Aufblitzen wird die Einheit des durch kurzes Dr cken der Mode gt Taste w hlbaren alternativen Messpara meters signalisiert Bei sehr gro en magnetischen Feldst rken erfolgt die Anzeige uT Mikro tesla Dies wird durch die x 1000 LED angezeigt mal Tausend vormals Level genannt Entsprechend zeigt die mV LED in diesem Fall Volt an Zur Vermei dung von Irrt mern wechselt die LED Farbe in diesem Falle auf rot und sie beginnt zu blinken Sonder Displayanzeigen Low Batt Akku laden Err Steht f r Error also Fehler Messtechnisch unsinnige Einstellung Z B Erdkabel oder Netzteil angeschlossen und zugleich potentialfrei E Feld Messung eingestellt Andere Schalterkombination w hlen Keine zuverl ssige Messwertanzeige m glich Ger t schwingt ein oder der Messwert ist im Bereich des Eigenrauschens CHAr Ger t wird geladen Aus technischen Zw ngen wird vorher kurz FULL angezeigt das ist jedoch zu ignorieren FULL Beim Laden wird mit dieser Anzeige das Ende des Ladezyklus angezeigt Im normalen Betrieb bedeutet diese Anzeige Die SD Karte ist voll Zeitanzeigen erfolgen als
25. hen dem Pro j grammteil zur Datenauswertung Ka und dem zur benutzer spezifischen Konfiguration Ihres NFA amp 4 ausw hlen omens NFAcon Das Programm wird standig verbessert Die aktuellste Ver na sion finden Sie auf unserer Website zum Download Systemvoraussetzungen NFAsoft ben tigt Windows ab XP oder LINUX Wenn diese auf Ihrem Rechner lau fen so sind alle Systemvoraussetzungen erf llt NFAsoft braucht NICHT installiert zu werden und gew hrleistet so eine maximale Kompatibilit t Stabilit t und Sicher heit Ihres PC Einfach doppelklicken und starten Virenschutzprogramme ggf vor dem ffnen ausschalten da diese NFAsoft nicht kennen und daher evtl sperren oder gar l schen Anschlie end auf deren whitelist setzen muss evtl f r jede neue NFAsoft Version wiederholt werden SD Kartenleser oder USB Schnittstelle Der NFA wird mit Class 6 SDHC SD Karte ausgeliefert kann mit Leseger ten ab ca 2008 gelesen werden f r ltere Ger te sind Adapter erh ltlich 7 1 Datenauswertung Dateitypen Ein Klick auf den Button Wd ffnet das eigentliche Programmfenster und ein Windows Fenster zur Auswahl der aufgezeichneten Log Datei Die folgenden Datei typen stehen zur Auswahl die Nummerierung erfolgt fortlaufend und unabhangig vom Dateityp LOGO0001 TXT Logdatei Langzeitaufzeichnung 10G00002 9PM 9 Punkt Messung Schlafplatzmessung nur NFA 1000 LOGO0003 6PM 6 Punkt Messung Arbeitsplatzmessung
26. ichtert das Auffinden auff lliger Feldst rkeschwankun gen Sie markiert steile Flanken im Diagramm an und zwar in den entsprechenden Farbkodierungen f r den markierten Kanal fett die anderen d nn So hat man immer einen berblick was in den anderen Kan len passiert auch wenn man sich gerade zum Beispiel auf den 3D Wert konzentriert Der Schwellenwert f r die Anzeige einer Flanke l sst sich unter dem Men punkt Kanal Flankenkriterien setzen einstellen Zeitbereich setzen Es ffnet sich ein Fenster um die Grafik auf bestimmte Zeitausschnitte zu skalieren Y Skalierung Automatisch die Y Achse wird automatisch so skaliert dass der gerade ge w hlte Ausschnitt der Messwerte optimal dargestellt wird Manuell hier k nnen Sie die Skalierung der Y Achse manuell einstellen Das ist zum Beispiel dann n tzlich wenn Sie sehr kleine Messwerte beispielsweise ber 2 kHz unterhalb von sehr gro en Messwerten genau betrachten m chten Alles zoomt die X Achse wieder vom ersten bis zum letzten aufgezeichneten Messwert aus Dr cken des Buchstabens A auf der Tastatur bewirkt dasselbe Alternativ k nnen die Pfeiltasten die entsprechenden Mausfunktionen bernehmen Juli 2015 20 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Kanal Flankenkriterien setzen experimentell Diesen Men punkt ist eine Neuentwicklung die Fachleuten die M glichkeit geben soll Ph nomen
27. ingt die eingestellten Parameter am angeschlossenen HF Analyser da diese nicht mit aufgezeichnet wer den Sie k nnen daf r die Audio Notiz Funktion verwenden Ein Magneto und ein Elektrostatiksensor zum Anschluss an diesen Eingang ist opti onal von uns erh ltlich X q Eingang f r Handelektrode Eingang zum Anschluss einer Handelektrode zur Messung der K rperankopplung K rperspannung 4 mm Bananenbuchse Damit diese angezeigt und aufgezeich net werden muss der Mode Schalter auf 4X q stehen und das Erdungskabel angeschlossen sein Dieser Anschluss kann als einziger nicht automatisch erkannt werden da einpolig p Anschluss f r Erdungskabel Dient zum Anschluss eines Erdungskabels f r eine E Feldmessung gegen Referenz potential Erde z B gem TCO Der Anschluss eines Erdungskabels wird automa tisch detektiert und die Anzeige auf die E Feldmessung gegen Referenzpotential Erde umgestellt Aufnahme f r die TCO konforme Tellersonde auf der Stirnseite des Ger ts Dient zum Anschluss der optional erh ltlichen TCO konformen Tellersonde TCO3 von Gigahertz Solutions Hinweis Die AC Funktionalitat ist noch nicht getestet Die Frequenzzerlegung eines demodulierten gepulsten HF Signals ergibt naturgem keine sinnvollen Aussagen F r alle Messbereiche auch mit Verst rker oder D mpfungsglied bietet NFAsoft eine Umrechnungsfunktion Messwerte unter 0 1uW m lassen sich aufgrund des Ra
28. irmware Revisi on 058 aktiv ist dann wird die jeweils andere Revision upgedatet Die neue FIRMWARE NFA unver ndert auf Ihre SD Karte kopieren Ggf vorhandene Vorversionen auf der Karte berschreiben Es darf nur EINE FIRMWARE NFA auf der Karte sein und nicht um benannt werden Sie kann nach dem Update wieder von der Karte gel scht werden Die SD Karte mit dem Schieber auf der linken Seite der Karte verriegeln und in den ausgeschalteten NFA einstecken NFA einschalten Es erscheint CodE auf dem Display die Frequenz LEDs wech seln w hrend des Update Prozesses sukzessive die Farbe von Gr n auf Rot Dann schalten sich alle LEDs aus bis auf die Status LED Sobald diese gr n leuchtet ist der Update Prozess abgeschlossen dauert nur wenige Sekunden W hrend des Update Prozesses nicht abschalten Zum Arbeiten mit der neuen Firmware Entriegeln der Karte nicht vergessen Y Zur Abgrenzung Mit NFAsoft kann man ber die Datei CONFIG NFA die Firmware des NFA benutzerspezi fisch einstellen Dies hat nichts mit der Firmware zu tun Juli 2015 24 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 9 Was tun wenn Antworten auf h ufige Fragen zum NFA1000 Stellen Sie sicher dass Sie die aktuellste Firmware verwenden Das Ger t reagiert nicht auf Umschaltung oder Tastendruck SD Karte entriegeln Mikro Schiebeschalter links an der SD Karte nach oben sch
29. n le also die drei Feldachsen und eine weitere Messgr e auf der SD Karte mit protokollieren Diese Funktion wird aktiviert indem der Power Schalter kurz auf Log gestellt wird und zwar bis die Status LED gelb leuchtet Dann wieder zur ck auf On stellen Zu beachten Wird das aufzuzeichnende 3D Feld M E gewechselt so wird die Aufzeichnung unterbrochen und eine neue Datei begonnen Diese Aufzeichnungen k nnen in Echtzeit mit diktierten Audionotizen versehen wer den welche automatisch dem jeweiligen Messergebnis zugeordnet werden Die folgenden Kapitel 5 2 und 5 3 beziehen sich nur auf das NFA 1000 5 2 Gef hrte Schlafplatzmessung Neun Punkt Messung Die Richtlinie des VDB schl gt bez glich der elektrischen Wech selfelder eine ausf hrliche potentialfreie Vermessung von Schlaf pl tzen an neun Punkten vor je drei im Kopf Rumpf und Fu bereich jeweils knapp oberhalb der Matratze die u ere Kante des Messger ts sollte ca 10 cm von der Bettkante entfernt sein Die Messwertaufnahme und Visualisierung wird vom NFA 1000 und NFAsoft effizient unterst tzt Vorbereitung und Beginn der Messung Benutzen Sie eine potentialfreie Teleskopstange Montagehilfe PM5s oder den Messger tehalter PM1 mit einer stabilisierende Unterlage beispielsweise einem festen Karton oder einem Sperrholzbrettchen Schalten Sie den Power Schalter auf On w hlen Sie E3b Auto und tRMS
30. n Sie zwischen dieser Anzeige und der des 3D Magnetfelds hin und her wechseln F r das dreidimensionale potentialfreie E Feld schalten Sie auf E3D und halten das Messger t an einer potentialfreien Stange oder stellen es auf eine solche Unter lage Durch kurzes Dr cken der Mode Taste k nnen Sie zwischen dieser Anzeige und der Anzeige der Z Achse des Magnetfeldes hin und her wechseln NFA 400 F r eine E Feldmessung schalten Sie auf Ey Sie haben zwei M glichkeiten Wenn das Erdkabel angeschlossen und mit dem Erdpotential verbunden ist mes sen Sie diese gegen Erde Wenn Sie das Ger t an einer potentialfreien Stange halten oder es auf eine solche Unterlage stellen messen Sie diese potentialfrei Durch kurzes Dr cken der Mode Taste k nnen Sie zwischen dieser Anzeige und der des 3D Magnetfelds hin und her wechseln Das Ger t reagiert anders als erwartet H ufige Fragen werden am Ende dieser Anleitung beantwortet Kapitel 9 Hinweis Die h chste Genauigkeit bei potentialfreier E Feld Messung wird ohne das gelbe Silikonholster erreicht Juli 2015 2 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 2 bersicht Bedienelemente bereinstimmend zwischen NFA1000 und NFA400 NFA 1000 3D NF Analyser 5 Hz 1000 kHz N zZ i ix Ss t SD Card gi GIGAHERTZ Mode SORIO Made in Germany C MAN Rec gt A gt 12 15 V 59 Gi
31. nur NFA 1000 RECO0004 WAV Audiodatei Sprachnotiz Gigahertz Solutions GmbH 17 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany 7 2 Datenauswertung Langzeitaufzeichnung Nach Auswahl der entsprechenden Datei ffnet sich folgendes Fenster Im linken Teil Statistik Kan le finden sich statistische Werte zu den verschiedenen Frequenzen beziehungsweise Frequenzbe reichen m rechten Teil findet sich das eigentliche Diagramm der ausgew hlten Messwerte ber der Zeit 7 Konvention Links unter Kan le werden immer and in 1 Echtzeit die Werte f r den jeweils ausgew hlten Zeitachsenabschnitt des Diagramms angezeigt Diagrammfenster Die Y Achse hat eine dimensionslose Skalierung Die Ma einheit f r die Graphen ergibt sich aus den angegebenen Einheiten im Statistik Kan le Fenster So k n nen im selben Diagramm mehrere Graphen mit unterschiedlichen Einheiten ange zeigt werden An der Zeitachse stehen unten im Bild die Zeitangaben In der grauen Fu leiste ste hen rechts und links unterhalb des Diagramms die Start und End zeit des jeweils zur Darstellung gew hlten Ausschnitts Mit einem Mausklick auf die Statuszeile unterhalb des Diagramms ffnet sich ein Fenster zur Einstellung der Start und Endzeit des darzustellen den Zeitausschnitts auch ber den Men punkt Ansicht einstell
32. pannungsquellen p 215V Externe Spannungsversorgung f r den Dauerbetrieb 12 Volt Batte oCo rie Akku oder DC Netzteil Das Ger t wird nicht geladen Laden 15 18 Volt Batterie Akku oder DC Netzteil Eine Mes sung Aufzeichnung parallel zum Laden ist zwar technisch m glich jedoch kein spe zifizierter Betriebszustand und deshalb nicht zu empfehlen 4 9 Mode und Rec Tasten zur Navigation und zur Sprachaufzeichnung Die Tasten Mode und Rec erschlie en im Zusammenspiel mit dem Mode Schalter und dem Wahl Schalter f r die Feldart die umfangreichen Sonderfunktio nen des Ger ts F r das einfache Messen des 3D Magnetfeldes oder des E Feldes werden sie nicht ben tigt Mode Wechsel des Anzeigemodus oder Schritt vorw rts Die Belegung der Mode Taste ist kontextsensitiv Wenn der linke Mode Schalter auf Auto steht erkennt der NFA angeschlossene Sonden und zeigt deren Messwerte an Wenn nichts angeschlossen ist wird die eingestellte Feldart ange zeigt Ein Klick auf die Mode gt Taste wechselt zwischen beiden Anzeigen Die jeweils im Hintergrund gemessene Gr e wird durch kurzes Blitzen der ent sprechenden Einheiten LED signalisiert Gigahertz Solutions GmbH 11 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany Wenn der linke Mode Schalter auf Band oder Freq steht wird bei einem Klick
33. r den gew hlten Ausschnitt angezeigt so dass man beim Einstellen direkt mitverfolgen kann welche Zahlenwerte welche Ver nderung bzgl der Anzahl der markierten Flanken bewirken Beim Klicken von ok wird das ausgew hlte Kriterium und der eingestellte Wert in die statistischen Werte des Kanals bernommen Bei erneuter Auswahl des Me n punkts Flankenkriterien setzen werden wieder die voreingestellen Werte ange zeigt under construction HF Einheit festlegen Diese Funktion wird nur angezeigt wenn CH 4 im Kan le Fenster ausgew hlt ist und die in diesem Kanal aufgezeichneten Daten LaHFEinheitF von einer externen Quelle stammen also in mV aufgezeichnet sind Bei Auswahl dieses Punkts ffnet sich das folgende Fenster f r die Auswahl der am HF Analyser w hrend der Aufzeichnung eingestellten Schalterstellungen Eingestelke Einheit am HF Analyser HF 20 00 pm DC Out HF Analyser Volkage 2v POETI nT lt gt mG Diese Funktion erlaubt die nachtr gliche Umrechnung des ausgew hlen Kanals von Nanotesla in Milligauss und umgekehrt Gigahertz Solutions GmbH 21 Januar 2015 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Einheiten umrechnen Dient dazu beliebige Gr en die ber den AC DC Eingang aufgezeichnet wurden direkt in der Original Einheit anzuzeigen So kann z B auch eine HF Aufzeichnung in UW m oder in V m angezeigt werden Dabei wird ein neuer Kanal erzeugt es gehen somit keine
34. rithmus zu unterst tzen bewegen Sie den NFA eher ruckartig vom einen zum n chsten Punkt und setzen ihn mit einem kleinen Sto als klares Ende der Bewegung auf die Unterlage Zur Auswertung der Daten verwenden Sie NFAsoft 5 3 Gef hrte Arbeitsplatzmessung Sechs Punkt Messung Der NFA und NFAsoft unterst tzen auch die Vermessung von a Arbeitsplatzen Hierbei werden sechs Messpunkte entsprechend der nebenstehenden Zeichnung aufgenommen Zur Auswahl der Arbeitsplatzmessungen halten Sie die Mode Taste gedr ckt bis 6Pt auf dem Display erscheint und lassen dann los Das weitere Vorgehen erfolgt analog zur oben beschriebenen 9 Punkt Messung und zwar in der Reihenfolge Kopf Ellbogen Po H nde Knie und F e 5 4 Langzeitaufzeichnung In der Baubiologie wird blicherweise das Magnetfeld und zwar als tRMS aufge zeichnet Die Aufzeichnung des elektrischen Feldes bringt meist wenig Erkenntnis gewinn stiftet aber oft Verwirrung durch schwer nachvollziehbare Messwerte Der Zeitraum von Piepser zu Piepser kann entsprechend Ihrem Arbeitsrhythmus und Ihren Bewegungsmus tern zwischen 3 und bis zu 20 Sekunden betragen Diese Verz gerungszeit ist mit NFAsoft einstellbar Der NFA wartet nach jedem Piepser bis zu 20 Sekunden auf eine Bewegung Auf diese Weise erkennt der NFA deutlicher ob er in Bewegung oder in Ruhe ist Bei Verwendung der Tele skopstange bewegen Sie das Ger t nach dem Aufs
35. ritischere Signalformen wie beispielsweise durch elektronische Dimmer ext rem verzerrte Sinuswellen werden damit quasi automatisch direkt proportional zum Grad der Verzerrung kritischer bewertet als unverzerrte Signale Auch f r die Bewertung von Dirty power kann die breitbandige Spitzenwertmessung wichtige Anhaltspunkte liefern Hold Maximalwert halten Max hold Bei schwankenden Messwerten wird die maximale Displayanzeige in derjenigen Signal Bewertung tRMS oder Peak gehalten von welcher aus der Schalter auf hold gestellt wurde ist also wahlweise ein tRMS hold oder ein echter Peak hold Das hold bezieht sich nur auf die Anzeige aufgezeichnet werden selbstver st ndlich die tats chlichen Echtzeitwerte 4 6 SD Karte Hier befindet sich die Aufnahme f r die SD Karte Um einen verse hentlichen Auswurf zu vermeiden muss diese bis innerhalb der Ge h useau enkante eingeschoben werden damit sie einrastet ggf Fingernagel oder Stift verwenden Zum Entnehmen nochmals ein dr cken so dass sich die Einrastung wieder l st Auf der mitgelieferten high speed SD Karte 4 GB SDHC befinden sich die aktuel len Version der PC Software NFAsoft sowie Speicherplatz f r mehrere 36 h Lang zeitaufzeichnungen Wichtig Verwenden Sie ausschlie lich Karten der Firma SAN DISK Mit anderen Herstellern haben wir sehr schlechte Erfahrungen gemacht SD Card Die SD Karte wird ber ein USB Kabel
36. rmany 7 4 Benutzerspezifische Konfiguration des NFA Mit diesem Teil von NFAsoft kann ihr NFA benutzerspezifisch konfiguriert werden Die Einstellungen werden in dem NFA in der Datei CONFIG NFA zur Verf gung gestellt Der NFA verwendet sie beim n chsten Start automatisch wenn sie auf der SD Karte abgespeichert ist F r den schnellen Zugriff k nnen mehrere benutzerspezifische Voreinstellungen f r NFAsoft erstellt werden Dazu die Einstellungen so ausw hlen wie gew nscht und die Schaltfl che als Voreinstellung f r NFAsoft speichern klicken S mtliche Vor einstellung werden in der Datei NFAsoft ini abgespeichert und stehen NFAsoft zur Verf gung wenn sich diese Datei im selben Ordner befindet Zur Synchronistation der Uhrzeit sollte die SD Voreinstellung ausw hlen Werkseinstellung gt Auswahl l schen Karte im Gerat Uber das USB Kabel mit dem Computer verbunden Magnetische Flussdichte nT mG sein Die Synchronisation LED Frequenzanzeige ggf erfolgt entwed er automa Rot dominante Frequenz gelb zweite gr n Frequenzbereich RUHIGERE Anzeige tisch sobald CON Rot gt 50 gelb lt 50 gr n lt 10 UNRUHIGERE Anzeige mehr Information FIG N FA auf die SD Kar Hochpass Filter zur Vereinfachung von Freihandmessungen fir E Felder nur ggf te gespeichert wi rd oder M gt 5 Hz E gt 5 Hz f r Stativmessungen an es wird in diesem Moment M gt 50 Hz E gt
37. sich im Kapitel 4 9 E3D weaic0 EV weno Potentialfreie E Feldmessung Die Feldplattenpaare der X Y und Z Achse Richtungen gem Aufdruck befinden sich jeweils au en im Ger t direkt unter der Geh useoberfl che F r eine sinnvolle Messung muss das Ger t isoliert aufgestellt oder mit einer isolierenden Stange ge halten werden Zubeh r und es darf kein Kabel und keine Sonde mit dem Ger t verbunden sein Auf dem Display wird Err angezeigt bis nichts mehr angeschlos sen oder auf Magnetfeldmessung umgestellt ist Die messende Person sollte hekti sche Bewegungen vermeiden und einen Abstand von mindestens 1 5 m einhalten Zur E Feldmessung gegen Erdpotential Erdungskabel anschlie en und beim NFA 1000 auf M3D stellen Umstellung erfolgt automatisch beim NFA 400 auf Ey stellen Gigahertz Solutions GmbH 7 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany 4 3 Eingange und Erdanschluss AC DC Kombinierter AC DC Eingang Sobald eine externe Sonde angeschlossen ist wird automatisch deren Signal in mV angezeigt und ggf aufgezeichnet Mode Schalter auf Auto AC 2000 Digits entsprechen 1Vspitze Spitze DC 0 1 bis 1500 mV d h bei einem angeschlossenen HF59B im groben Messbereich Einstellung auf 1V werden Messwerte von 1uW m bis ca 30 000 W m aufgezeichnet Das Display zeigt mV an AC DC 4 F r die Aufzeichnung von Hochfrequenz merken Sie sich unbed
38. so dass bei simpler Addition der Einzelpegel ebenfalls ein anderes Ergebnis als bei All3D herauskommt hierzu siehe auch Kapitel 9 Gigahertz Solutions GmbH 23 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany 8 Firmware Update Die sog Firmware Datei FIRMWARE NFA ist das Betriebssystem des NFA Ahnlich wie man das vom PC her kennt wird dieses standig verbessert und kann mit dem nachfolgend beschriebenen Vorgehen aktualisiert werden Ebenso ahnlich wie man das vom PC her kennt wird eine neue Version vor der Auslieferung zwar intensiv getestet manchmal schleichen sich aber doch Fehler ein die erst spater entdeckt werden Deshalb befinden sich immer zwei Versionen der Firmware im in ternen Speicher des NFA Die eine ist die Revision 58 die seit Jahren stabil l uft und die man deshalb f r Notf lle auf dem NFA belassen sollte Jeweils auf dem neues ten Stand aber mit dem oben genannten Restrisiko sollte die andere Revision sein Welche Firmware ist auf ihrem NFA aktiv Durch Dr cken der Mode Taste w hrend des Einschaltens wird kurz die Versions nummer der aktuell aktiven Firmware angezeigt jeweils mit einem vorangestellten F oder E Um zwischen beiden Versionen hin und her zu wechseln die beiden Tasten Mode und Rec beim Einschalten gleichzeitig gedr ckt halten Vorgehen zum Update Zun chst sicherstellen dass beim Start des Update Prozesses die F
39. unden nicht versehentlich zunichte ge macht wird k nnen Sie das Ger t mit Ihren gew nschten Messeinstellungen ver riegeln Dazu w hlen Sie die gew nschten Messeinstellungen entnehmen die SD Karte stellen diese mit dem hierf r links oben an der Karte vorgesehenen Mikro schalter auf Iock oder write protect und setzen sie wieder ein keine Sorge Es wird trotzdem darauf aufgezeichnet WICHTIG Bitte nicht vergessen die SD Karte nach einer verriegelten Lang zeitaufzeichnung wieder zu entriegeln 6 Stromversorgung 6 1 Akkus Das Ger t ist mit hochwertigen Lithium lonen Akkus ausgestattet 2 x 3 7 V Bei vol ler Ladung erm glichen diese eine Daueraufzeichnung von 36 h Entscheidend f r die Lebensdauer von Lithium lonen Akkus ist es eine Tiefentla dung unbedingt zu vermeiden Die Schaltung des NFA verhindert zwar eine Tiefent ladung im laufenden Betrieb aufgrund der unvermeidlichen Selbstentladung sollte Beachten Sie dass Li lonen Akkus auch bei optimaler Lagerung bereits nach einem bis zwei Jahren die Nomi nalkapazit t nicht mehr ganz erreichen und eine Lebenserwartung von etwa 250 500 Ladezyklen haben Wenn dann immer beide Akkus gleichzeitig austauschen Zur Initialisierung der Kapazit tsanzeige einmal komplett entladen und wieder voll laden M glichst k hl lagern Gigahertz Solutions GmbH 15 Januar 2015 GIGAHERTZU SOLUTIONS Made in Germany das Ger
40. ung Peak funktioniert nicht in Kombination mit E3D und einer Aufzeichnung der Schreibvorgang auf die SD Karte erzeugt periodische Spitzen von 10 20 V m Bei Verwendung an der Teleskopstange M glicherweise han delt es sich um bewegungsinduzierte Felder oder wechselnde elektrostatische Felder durch Reiben an der Teleskopstange L sung In Konfigurationsteil von NFAsoft k nnen Sie Hoch passfilter bei 16 Hz oder 50 Hz setzen Diese unterdr cken den gr ten Teil dieser Pseudofelder der 50 Hz Filter naturgem noch st rker als der 16 Hz Filter Eine in der baubiologischen Praxis bew hrte Einstellung ist es den 16 Hz Filter f r das Magnetfeld und den 50 Hz Filter f r das elektrische Feld zu set zen Der Grund ist dass bez glich des Bahnstroms das elektri sche Feld im Haus meist nicht so stark beeinflusst ist Im fast feldfreien Raum und bei Verwendung des PM1 zeigt die Auswertung mit NFAsoft an zumeist nur einem einzigen Punkt dennoch einen hohen Messwert insbesondere im Kanal R lt 2k der in einer normalen Messung nicht auftritt Das sind fast immer Pseudo Felder die durch Bewegung o der Elektrostatik in der Umgebung des Messger tes erzeugt wurden zum Beispiel durch die sich vom Messpunkt wegbe wegende Person Eine detaillierte Anleitung zur Durchf hrung einer verf lschungsfreien Messung finden Sie im Kapitel 5 2 Solche Pseudowerte k nnen nachtr glich gegebenenfalls aus der Gr
41. uschens nicht mehr sinnvoll darstellen oder aufzeichnen Juli 2015 8 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 4 4 Mode Auswahl des Messmodus Erschlie t im Zusammenspiel mit dem Wahl Schalter f r die Feldart Mode sowie der Taste Mode gt alle Mess und Darstellungsmodi des Ge 4 Auto r ts Technisch unsinnige Schalterkombinationen werden dabei durch Err auf dem Display angezeigt bis die Schalterstellung korri 4 Band giert wird d Freq In der Einstellung 4Auto erkennt der NFA angeschlossene Sonden 4 x 1 und zeigt deren Messwerte an Wenn nichts angeschlossen ist wird die eingestellte 3D Feldart angezeigt Ein Klick auf die Mode gt Taste wechselt zwischen diesen beiden Anzeigen Die jeweils im Hintergrund gemessene Gr e wird durch kurzes Blitzen der entsprechenden Ein heiten LED signalisiert 4 Band und 4Freq Anzeige der einzelnen Frequenzb nder bzw der exakten Frequenz dieser Frequenzb nder Die Auswahl der einzelnen B nder erfolgt durch Klicken der Taste Mode Details hierzu und zur zyklischen Darstellung in einer Endlosschleife im Kapitel 4 9 4x q Kapazitive K rperankopplung Lautst rke In dieser Schalterstellung wird das Signal einer angeschlossenen Handsonde in Millivolt angezeigt Dazu muss auch das Erdungskabel angeschlossen sein Zur Lautst rkeanpassung siehe Kapitel 3 3 4 5 Signalbewertung 4iRMS true RMS t
42. weitst rksten gelb Mit gr nen LEDs wird der angezeigte Frequenzbereich bei breitbandiger Darstel lung signalisiert Vollst ndige Info Unruhig Weniger selbsterkl rend aber mit mehr Infor mationen konfigurierbar mit NFAsoft Der Anteil des jeweiligen Frequenzbandes am Gesamtsignal wird angezeigt Diese Anteile werden dabei wie folgt signalisiert ROT DOMINIEREND gt 50 GELB MITTEL lt 50 GR N KLEIN lt 10 3 2 Tonsignal Das Tonsignal ist jeweils an die Anzeige gekoppelt und hat eine Geigerz hler Charakteristik d h mit st rkerem Signal wird das Knattern schneller Bei Einstellung des Mode Schiebeschalters auf X d kann die Lautst rke durch wiederholtes kurzes Klicken der Taste Mode gt lauter und der Taste Rec gt lei ser gestellt werden solange kein Erdungskabel angeschlossen ist Zu Beachten F r besonders hohe Pr zisionsanforderungen sollte das Tonsignal leise oder ganz ausgestellt werden F r eine m glichst ruhige LED Anzeige ist in diesem Modus ein Hochpassfilter zugeschaltet Mit NFAsoft sind diese Filter auf 16 7 und 50 Hz konfigurierbar als subjektiv optimal f r den Freihandbetrieb hat sich die Kombi nation 16 7 Hz f r Magnetfelder und 50 Hz f r elektrische Felder entpuppt Elektrische Felder der Bahnstromfre quenz 16 7 Hz sind in Innenr umen u erst selten und k nnen im Band Modus trotz dieser Voreinstellung ermittelt bzw
Download Pdf Manuals
Related Search