Bedienungsanleitung OR 49
Contents
1. Digitaler Terrestrischer Receiver OR49 Inhaltsverzeichnis UN IEN 3 1 1 Hauptmerkmale 2 2 2 2 He ee aha 3 2 SicherheltshinWwelse z ee eg A 21 Sieh rh its AVe S a a aa aee e ee aar e ea peaa aeran a aaa ar Aasa oaaao o anea eea 4 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch uuuusnaansaonnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnannnnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnannnnnn 5 2 3 ET e EE 5 RAN 072 E 5 4 Bedienelemente Funktionen NK Ee EE 6 4 2 R ck nsicht 22 23 22 222222002 nassen aasnnaennnsnnnnan EENS 6 3kernbedienung geen d ieregt Seege Eege SEE RE REERREERREECEERENEEREEFERECEERESSEEREEEFHECE EEE SERTEEEEDEEORERE ege TERRASSEN 7 5 Verwendung der Fernbedienung 4 4 H H 0nnnnn nn nn nn nn nn nn nenn nenn un unununnn nennen ernennen nennen een en 8 6 Anschluss des ReceiverS u u uneuenenennnnnnn RER EEN RE NEEN nennen nennen nennen ENKER ek 9 7 Hauptmenu 2 2 2s eseu ee ENEE ENEE 10 Ken IR 01 6 04 1 VEREINE E EEE ARE RER EREIPAR RER EEE FE DERRERE BERNER PAPEEEHELSUEDEBFRFFEREELREEREFEFERTEPEDEDEREHERLES 10 7 2 Programme bearbeiten uuunrnunnnennnnnnnnnnnnnnunannnunnn nennen EEN E EEN nennen nennen 11 7 3 Antenneneinstellungen unrnrnenennnannnannnnnnnnnnn neuen nn nn ann nn anne nenn nenn nun an nn en an ann nenn 12 7 4 Konfiguration 4 22 ee ae a 13 WALES EE 15 7 6 IV Betfleb 2 2 24444402 ee an u SEENEN SEENEN2. 12 Mute Ton aus und einschalten 13 Format Andert das Bildformat 14 Page down Eine Seite nach unten springen 15 Exit Zur ck zum vorherigen Status oder Men 16 Recall Wechselt zum zuletzt angeschauten Kanal 17 OK Zur Auswahl von Men optionen oder Best tigung einer Auswahl 18 Pause Um das Bild anzuhalten 19 Txt Anzeige der Teletext Daten f r das gew hlte Programm falls der Programmanbieter Teletext unterst tzt 20 EPG Aufruf des elektronischen Programm F hrers 5 Verwendung der Fernbedienung 5 1 Batterien Einlegen der Batterien ffnen Sie den Deckel auf der R ckseite der Fernbedienung Legen Sie zwei Batterien Typ AAA 1 5V ein Achten Sie dabei auf die richtige Polung Schieben Sie den Deckel anschlie end wieder in das Geh use Wechseln der Batterien Wechseln Sie die Batterien wenn die Bedienungsreichweite der Fernbedienung abnimmt oder der Receiver nicht mehr auf alle Befehle reagiert Im Rahmen eines Batteriewechsels sollten immer beide Batterien ausgetauscht werden Sicherheitshinweise Herk mmliche Batterien d rfen auf keinen Fall aufgeladen zerlegt oder ins Feuer geworfen werden Die vorgegebene Polung der Batterien ist einzuhalten Um eine Besch digung der Fernbedienung durch auslaufende Batterien zu vermeiden sollten die Batterien aus dem Batteriefach entfernt werden wenn die Fernbedienung f r l ngere Zeit nicht benutzt wird 6 Anschluss des Receivers
3. 6 1 Anschluss an ein Fernsehger t ber A V u Schlie en Sie Ihr Fernsehger t wie oben abgebildet ber die TV Scart Buchse an Alternativ k nnen Sie auch den Anschluss Video Cinch nutzen Analogen Ton erhalten Sie ber Audio L und Audio R digitalen Ton ber Digital Audio 1 Verbinden sie das eine Ende des Scart Kabels mit der Scart Buchse am Fernseher das andere Ende mit der TV Buchse an der R ckseite des Receivers 2 oder verbinden sie das A V RCA Kabel mit dem A V Ausgang des Receivers und das andere mit dem A V Eingang ihres Fernsehers 3 Stecken sie das Antennen Kabel in die ANT IN an ihrem Receiver 6 2 Anschluss ber eine terrestrische Antenne Antenne TV 7 Hauptmen Der Receiver verf gt ber ein vielf ltiges Bildschirmmen zur Einstellung der Funktionen Sie sehen das Men wenn sie die Taste MENU auf der Fernbedienung dr cken In den Men s bewegen Sie sich mit den Tasten CH auf ab und VOL links rechts Sie best tigen mit OK und verlassen eine Anzeige mit MENU oder EXIT Wenn Sie die Taste MENU dr cken erscheint das Hauptmen Dies k nnen Sie mit MENU oder EXIT wieder verlassen Mit CH auf ab markieren Sie eine Position und mit OK gelangen Sie dann zu dieser Funktion Mit VOL links rechts bewegen Sie sich zwischen linkem und rechtem Men Mit VOL links rechts k nnen Sie in den Men s Werte ver ndern oder Sie kommen mit OK zu einem Untermen in dem die Auswahl m glich ist
4. 7 1 Sprache Hier stellen Sie Sprachen Audio und Untertitel Kindersicherung und Teletext ein Men sprache W hlen Sie die gew nschte Sprache Audio und Untertitel Hier k nnen Sie Einstellungen f r Audio und Untertitel vornehmen wenn diese vom Sender angeboten werden Kindersicherung Wenn Sie die Kindersicherung oder die Sperre f r das Men einrichten sch tzen Sie das Ger t vor unberechtigtem Zugriff Wenn Kindersicherung eingeschaltet ist wird der PIN Code verlangt wenn Sie auf ein gesichertes Programm umschalten Wenn Sperre einrichten eingeschaltet ist wird der PIN Code verlangt wenn Sie auf das Men umschalten Die Werkseinstellung des PIN Code ist 0000 Teletext Hier k nnen Sie wenn vom Sender angeboten die Teletext Sprache w hlen 7 2 Programme bearbeiten Editieren Hier k nnen Sie die Programme bearbeiten In diesem Men haben sie die Auswahl zwischen Programme bearbeiten und Favoriten bearbeiten Programme bearbeiten In diesem Men k nnen Sie die Programmdaten und die Sortierung ver ndern Mit TV Radio wechseln Sie zwischen den Programmlisten In den Men s werden Hilfen zu den einzelnen Funktionstasten eingeblendet Mit der Taste MENU verlassen Sie dieses Men Sie m ssen dann noch Ihre Eingaben durch OK best tigen um sie zu speichern Favoriten bearbeiten In diesem Men k nnen Sie sich eine Liste pers nlicher Favoritenprogramme zusammenstell
5. ANESEC Henn 15 8 Fehlersuche und behebung unrsrrssnnssnnnennennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnannennnnennennnnennennnn nme nnmnnn nnna 18 9 Technische Doten ue NENNEN GENEE REDE nein 19 Service und Herstellei e eaa a ne Bene de banner nn wanna Edas 20 Garantie a N en Mn De a BE a BD E 20 Konfo rmit tserkl rung aan 20 1 Einleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch Sie enth lt wichtige Hinweise f r den Gebrauch Ihres Ger tes Der digitale Terrestrische Receiver wird mit einer Spannung von 100 240 V betrieben Bitte f hren Sie nach dem Anschlie en einen Sendersuchlauf durch Mit der Fernbedienung k nnen Sie alle Funktionen des Receivers bedienen Alle Receiver Einstellungen k nnen Sie leicht ber die Benutzer Oberfl che auf dem TV Bildschirm vornehmen 1 1 Hauptmerkmale entspricht DVB Standard VFD Display zur Anzeige des Programmnamens PIG Picture In Graphics farbiges OSD Men sprachen Deutsch Englisch Franz sisch Spanisch Versionsabh ngig weitere 500 programmierbare Sender Digital Tuner mit Loop Through Ausgang Variables Bildschirmformat 4 3 16 9 Kindersicherung und Sperrfunktion f r Einzelprogramme Timer 5 Favoritenlisten integrierter Teletext Dekoder STB Digital Audio Ausgang S PDIF Koax Daten bertragung Receiver zu Receiver RS 232C Port f r den Empfang zus tzli
6. ale Terrestrische Receiver dient dem Empfang von digitalen terrestrischen Programmen im privaten Bereich Er ist ausschlie lich f r diesen Zweck bestimmt und darf nur daf r verwendet werden Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch den f hren Es wird keine Haftung f r Sch den bernommen die durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch entstehen 2 3 Beschreibung Der digitale Terrestrische Receiver wird mit einer Spannung von 100 240 V betrieben Bitte f hren Sie nach dem Anschluss einen Sendersuchlauf durch Mit der Fernbedienung k nnen Sie alle Funktionen des Receivers bedienen Alle Receiver Einstellungen k nnen Sie leicht ber die Benutzer Oberfl che auf dem TV Bildschirm vornehmen 3 Zubeh r Folgende Zubeh rteile finden Sie in der Verpackung 1 Bedienungsanleitung 1 Fernbedienung 2 Batterien Typ AAA 4 Bedienelemente Funktionen 4 1 Vorderansicht D we FERN g ON OFF Taste schaltet das Ger t in Betrieb oder in Standby VOL Tasten zur Regelung der Lautst rke 1 2 3 CH f r die Umschaltung der Programme 4 MENU ruft das Bildschirmmen auf 5 OK zur Best tigung von Funktionen 6 Infrarot empf ngt die als Infrarotsignale bertragenen Befehle der Fernbedienung 7 VFD Display zeigt im Betriebsmodus die gew h
7. by Betrieb Dr cken Sie die Power Taste Der Receiver schaltet ein und das Programm wird am TV Bildschirm angezeigt Kein Ton oder Bild Die Antenne hat keinen Empfang Pr fen Sie die Antenne und die Kabel Kein oder nur ein schwaches Signal Pr fen Sie die Kabelverbindung von der Antenne zum Receiver und vom Receiver zu den angeschlossenen Ger ten Richten Sie die Antenne aus Das TV Ger t zeigt kein Bild an Das System ist nicht korrekt angeschlossen Pr fen Sie den Anschluss des SCART Kabels Das TV Ger t ist nicht im AV Modus Schalten Sie das TV Ger t auf den jeweiligen AV Eingang Schlechtes Bild Kl tzchenbildung Pr fen Sie Antenne und Empfangsbedingungen Tonprobleme zischen Pr fen Sie Antenne und Empfangsbedingungen Die Fernbedienung funktioniert nicht Die Batterien sind verbraucht Ersetzen Sie die Batterien durch frische Die Fernbedienung funktioniert nicht immer Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Receivers und stellen Sie sicher dass nichts zwischen Fernbedienung und Receiver steht 9 Technische Daten Receiver Gewicht ohne Verpackung Betriebstemperatur Tuner Eingang Antennen Buchse Frequenzbereich Bandbreite Eingangspegelbereich Demodulator COFDM Spektrum Video Dekoder MPEG 2 bertragungsgeschwindigkeit Videoaufl sung Videoformat Bildschirmformat Audio Typ Bitrate Datenschnittstell
8. cher Informationsdienste und Aktualisierung der Systemsoftware Buchse 2 Sicherheitshinweise 2 1 Sicherheitshinweise Der elektrische Anschluss Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus Schlie en Sie den Receiver nur an eine fachgerecht installierte Netz Steckdose von 100 240 V 50 60 Hz an Offnen Sie niemals das Geh use Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Der Netzstecker muss frei zug nglich sein damit Sie den Receiver im Notfall einfach und schnell vom Stromnetz trennen k nnen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose falls Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Ziehen Sie nur am Netzstecker Sollten Fremdk rper oder Fl ssigkeit in den Receiver gelangen ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose Lassen Sie das Ger t nur von qualifiziertem Fachpersonal berpr fen bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Die Gesamt Stromaufnahme am Antennen Anschluss des Receivers ANT INPUT darf 400 mA nicht berschreiten Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht Ber hren Sie das Netzkabel nicht mit feuchten H nden Es besteht sonst die Gefahr eines Strom schlags Wenn das Netzkabel besch digt ist m ssen Sie den Receiver von Fachpersonal reparieren lassen bevor Sie ihn erneut verwend
9. e Buchse Fernbedienung Reichweite Netzteil Stromverbrauch Netzspannung Anschl sse auf der R ckseite Video Audio L R Digitaler Audio Ausgang Tuner Eingang Tuner Loop Out TV SCART VCR SCART RS 232C ANT OUT 1 6 kg 5 C bis 35 C IEC 169 24 VHF 178 MHz 228 MHz UHF 474 MHz 858 MHz 6 7 8 MHz type 65 dBm bis 35 dBm 2k 8k Carrier Main Profile Main Level Bis zu 15 Mbit s 720 x 576 Pal 720 x 480 NTSC 4 3 16 9 Mono Dual Mono Stereo 32 44 1 48 kHz 9 polig D sub max 57 6 Kb s Bis 7 m Max 15 W 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 1 x RCA Cinch 2 x RCA Cinch 1 x RCA Cinch optisch IEC 169 24 IEC 169 24 RGB CVBS Audio CVBS Audio 9 pin D Sub IEC 169 24 Service und Hersteller WISI Communications GmbH amp Co KG Wilhelm Sihn Stra e 5 7 D 75223 Niefern Oeschelbronn Telefon 00 49 72 33 660 Telefax 00 49 7233 66 309 E Mail info wisi de Internet www wisi de Garantie Die Gew hrleistung f r den digitalen Receiver der Firma WISI Communications GmbH amp Co KG entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs Konformit tserkl rung Die WISI Communications GmbH amp Co KG Wilhelm Sihn Stra e 5 7 D 75223 Niefern Oeschelbronn erkl rt hiermit f r dieses Produkt die bereinstimmung mit folgenden Richtlinien und Normen Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG EN 60 335 1 EN 60 335 2 15 Richtlinie zur elektromagnetisch
10. ektronische Programmf hrer Die Anzeige der Daten ist abh ngig von der Ausstrahlung durch den Programmanbieter Den EPG starten Sie durch Druck auf die EPG Taste der Fernbedienung Im EPG finden Sie auch Detailinformationen zu einzelnen Sendungen Mit den Tasten CH auf ab schalten Sie zwischen den Programmen um Mit VOL links rechts bewegen Sie sich von Sendung zu Sendung im EPG F r die jeweils markierte Sendung k nnen Sie mit der roten Taste eine Timerprogrammierung vornehmen Lautst rke Mit den Tasten VOL links rechts ver ndern Sie die Lautst rke Mit Mute schalten Sie den Ton ein oder aus INFO Wenn Sie die Taste INFO dr cken sehen Sie Informationen zum aktuellen Programm Wenn Sie die Taste nochmals dr cken k nnen Detailinformationen aus dem EPG zur aktuellen Sendung eingeblendet werden 8 Fehlersuche und behebung Sollten bei der Bedienung des Ger tes Probleme auftauchen k nnen diese auf unterschiedliche Ursachen zur ckzuf hren sein Beachten Sie bei der Fehlersuche und behebung die im Folgenden aufgef hrten Hinweise und Ma nahmen Symptom M gliche Ursache und Abhilfe Das Display leuchtet nicht Das Stromkabel ist nicht angeschlossen Schlie en Sie das Stromkabel an die Netz Steckdose an Der Netz Schalter ist nicht eingeschaltet Schalten Sie den Netz Schalter Power an der R ckseite des Ger tes ein Kein Ton oder Bild die LED am Receiver leuchtet Der Receiver ist im Stand
11. en Bewegen sie die Markierung zum gew nschten Programm und dr cken Sie die rote Taste auf der Fernbedienung um ein Programm zu einer der Favoritenlisten hinzuzuf gen Die verschiedenen Favoritenlisten werden durch unterschiedliche Markierungen rechts neben dem Programmnamen angezeigt Mit der Taste MENU verlassen Sie dieses Men Sie m ssen dann noch Ihre Eingaben durch OK best tigen um sie zu speichern Im normalen Betrieb k nnen Sie die Favoritenlisten durch Dr cken der Taste FAV w hlen 7 3 Antenneneinstellungen Suchlauf Wenn Sie im Hauptmen Suchlauf ausw hlen und mit OK oder VOL rechts best tigen gelangen Sie zu Antenneneinstellung automatische Suche und manueller Suchlauf Antenneneinstellung Im Men Antenneneinstellung k nnen Sie w hlen ob Ihre Antenne mit 5V zum Beispiel f r eine aktive DVB T Antenne wie WISI OA 01 versorgt werden soll Automatische Suche W hlen Sie dieses Men mit OK um die vollautomatische Programmsuche zu starten Nach der Programmsuche verlassen Sie das Men mit EXIT Wir empfehlen die vollautomatische Programmsuche Manuelle Suche W hlen Sie dieses Men mit OK um eine manuelle Programmsuche auszuf hren Sie k nnen dann einzelne Daten Ihrem gew nschten Programm entsprechend einf gen Wenn bei Signal Power und Signal Qualit t etwas angezeigt wird dr cken Sie die rote Taste f r einen Suchlauf Wenn Sie kein Signal erhalt
12. en Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen Anlage spielen berlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal Andernfalls gef hrden Sie sich und andere Trennen Sie bei Betriebsst rungen den Receiver von der Stromquelle Decken Sie niemals die L ftungsschlitze ab Sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung Vermeiden Sie dass der Receiver Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt wird Stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie z B Vasen auf oder ber den Receiver Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Stellen Sie den Receiver auf eine feste ebene Unterlage Vermeiden Sie die N he von W rmequellen wie z B Heizk rpern offenem Feuer wie z B Kerzen Ger ten mit starken Magnetfeldern wie z B Lautsprechern Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit au ergew hnlich viel Staub oder hoher Luftfeuchtigkeit Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf den Receiver Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen kann sich im Inneren des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen Warten Sie in diesem Fall etwa zwei bis drei Stunden bevor Sie ihn in Betrieb nehmen Verlegen Sie das Netzkabel und das Antennenkabel so dass niemand darauf treten oder dar ber stolpern kann Achten Sie darauf dass in einem Abstand von 5 cm um das Ge
13. en Vertr glichkeit 89 336 EWG EN 55 013 EN 55 020 EN 61 938 Ger tetyp Type Digitaler Receiver OR 49 Niefern Oeschelbronn 05 08 2006 WISI Communications GmbH amp Co KG BA 2006 08 26 VA4
14. en pr fen Sie bitte die Einstellungen und die Antenne 7 4 Konfiguration W hlen Sie im Hauptmen Konfiguration und dr cken Sie OK oder VOL rechts auf der Fernbedienung In diesem Men finden Sie die Werkseinstellung TV Einstellung Zeit einstellen und die Timer Einstellung Werkseinstellung In der Werkseinstellung finden Sie die nachfolgend beschriebenen Funktionen Zur cksetzen auf Werkseinstellung Damit l schen Sie alle Einstellungen einschlie lich der gesuchten Programme Alle Sender l schen L scht alle gespeicherten Programme TV Einstellung Hier passen Sie den Receiver an Ihr Fernsehger t an Sie k nnen das Bildformat die Einstellung f r 16 9 und die Art des Videoausgangs w hlen RGB empfohlen Bitte beachten Sie dass die weiteren Einstellungen nur ver ndert werden sollen wenn Ihr Ger t ber einen Modulator verf gt versionsabh ngig Ihr Fernsehger t mu entsprechend auf RGB gestellt sein bzw ein RGB Eingang mu genutzt werden Zeit einstellen In diesem Men stellen Sie die aktuelle Uhrzeit Sommerzeit und die Zeitzone ein Viele Sender bertragen die Uhrzeit in ihrem Signal Diese wird automatisch empfangen wenn benutze GMT auf ein geschaltet ist Stellen Sie dazu nur die Zeitzone entsprechend ein 2 Wenn benutze GMT aus ist m ssen Sie alle Daten manuell mit den Ziffertasten einstellen 13 Timer Einstellung Im Men Konfiguration w hlen S
15. etzschalter Power ausschalten 14 7 5 Spiele Tetris Mit Ihrem Receiver k nnen Sie Tetris spielen Die Steuerungsfunktionen werden im Men des Spiels erkl rt System Information Im Men Spiele verbirgt sich auch die System Information Hier findet Ihr Fachh ndler Informationen zu Ihrem Ger t 7 6 TV Betrieb Im TV Betrieb k nnen Sie mit der Fernbedienung verschiedene Informationen auf dem Bildschirm einblenden Programm Information Das Menu erscheint automatisch bei der Programmumschaltung K DIR Bi u u Rb ER Die sehen dort 1 Icon zur Programmart TV oder Radio 2 Aktuelle Zeit 3 Programmnummer und Name 4 EPG Info zur Sendung programmabh ngig 5 Teletext Icon 6 Favoriten Icon wenn Favoritenprogramm 7 Audio Status links rechts oder Stereo 8 Empfang Status TV Radio Liste Wenn Sie die Taste OK dr cken erhalten Sie eine Programmliste Mit der Taste TV Radio k nnen Sie zwischen TV und Radio Modus umschalten Mit den Tasten CH auf ab bewegen Sie sich in der Programmliste und k nnen den gew hlten Sender sehen Mit EXIT verlassen Sie das Men Favoriten Liste Wenn Sie die Taste FAV auf der Fernbedienung dr cken erscheint die Favoritenliste auf dem Bildschirm Mit den Tasten CH auf ab bewegen Sie sich in der Programmliste und k nnen den gew hlten Sender sehen Mit EXIT verlassen Sie das Men EPG EPG ist der Electronic Programme Guide der el
16. ie Timer Einstellung Sie k nnen dann bis zu 8 verschiedene Ereignisse vorgeben Mit CH auf ab w hlen Sie die gew nschte Timer Nummer Dr cken Sie dann OK zur Best tigung Sie sehen dann ein Men zur Einstellung der Daten W hlen Sie dann den Timer Status einschalten Weitere Men daten werden eingeblendet Mit den CH auf ab und VOL links rechts Tasten bewegen Sie sich zu den einzelnen Punkten und geben die Date nein Timer Nummer Sie k nnen den gew nschten Timerplatz w hlen Aufnahmemodus Sie k nnen einmal jeden Tag und jede Woche einstellen Timer Typ Hier k nnen Sie einstellen ob Sie nur eine Ausschaltzeit nur eine Einschaltzeit oder VCR Aufnahme m chten In der Einstellung VCR Aufnahme wird das Ger t ein und ausgeschaltet Die Anzeige der weiteren Men s ist von dieser Einstellung abh ngig Datum Hier w hlen Sie das richtige Datum f r die Aufnahme Mit OK erhalten Sie einen Kalender zur Auswahl mit CH auf ab und VOL links rechts best tigen mit OK Startzeit W hlen Sie die Einschaltzeit Endzeit W hlen Sie die Ausschaltzeit Sender W hlen Sie das gew nschte Programm Mit OK erhalten Sie eine Programmliste in der Sie sich mit CH auf ab bewegen und mit OK das Programm w hlen Achtung Bitte pr fen Sie Ihre eingestellte Uhrzeit und das Datum da der Timer sonst nicht richtig funktionieren kann Der Timer funktioniert nicht wenn Sie das Ger t mit dem N
17. lte Programmnummer und den Namen an 8 Blende hinter der Blende befinden sich die Kartensch chte nur f r Ger te mit CI oder embedded Systemen 4 2 R ckansicht 1 ANT IN Eingang f r die DVB T Antenne 2 ANT OUT Antennenausgang f r weitere Receiver 3 RS 232 Datenanschlu zum PC Ger tesoftware 4 TV VCR SCART Video Audio Anschluss TV und VCR 5 Digital Audio SPDIF Digital Audio Anschlu 6 POWER Netzschalter 7 A V RCA Cinch Anschluss f r Audio Video Signale 4 3 Fernbedienung STANDBY RED A e MUTE ZIFFERNTASTEN oC EB cn a T ES TV RADIO CR NM oroe INFO a O PAGE UP amp 1 PAGE DOWN MENU o Ei 9 EXIT d RECALL CHA cuy n A VOL4 gt 1 Standby red Zur Umschaltung vom Standby in den Betriebsmodus und umgekehrt 2 Zifferntasten Zur direkten Auswahl der Programme oder Eingabe numerischer Zeichen 3 TV Radio Zum Wechsel zwischen TV und Radiomodus 4 Info Zum abrufen von Programminformationen 5 Page up Eine Seite nach oben springen 6 Menu Um ins Men zu wechseln 7 CH A V Kanal wechseln auf ab und bewegen in den Men s 8 Vol Lautst rke ver ndern und in den Men s links rechts bewegen 9 Audio Sub Ver ndert den Audio Modus zwischen Mono und Stereo Ver ndert den Untertitel 10 FAV Zur Anzeige der Favoritenprogramme 11 Upgrade Taste zur Durchf hrung eines Softwareupdates ber Ihren Fachh ndler
18. r t eine ausreichende Luftzirkula tion stattfinden kann Verwenden Sie das Ger t bei moderaten Temperaturen nicht in tropischen Klimazonen Der richtige Umgang mit Batterien Batterien k nnen Giftstoffe enthalten Batterien d rfen nicht in die H nde von Kindern gelangen diese k nnten sie verschlucken Auslaufende Batterien k nnen Besch digungen an der Fernbedienung verursachen Batterien k nnen Giftstoffe enthalten die die Umwelt sch digen Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausm ll EU Regelung zur Entsorgung von Altger ten durch private Haushalte ZA Zur Vermeidung einer Gef hrdung f r die Gesundheit des Menschen und der Umwelt bestimmt geltendes EU Recht symbolisiert durch das Symbol der durchgestrichenen M lltonne welches auf dem Produkt selbst bzw dessen Verpackung wiedergegeben wird dass das betreffende Produkt nicht zusammen mit dem Restm ll entsorgt werden darf Sie tragen danach die Verantwortung dass das zu entsorgende Ger t an einer zur Entgegennahme bereiten Stelle zur Entsorgung und Wiederverwertung von Elektroger ten z B Wertstoffhof abgegeben wird Weitere Informationen ber die Entsorgung von Elektroaltger ten erhalten Sie bei Ihren hierf r zust ndigen rtlichen Beh rden den Wertstoffh fen oder Ihrem Fachh ndler 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch Der digit
Download Pdf Manuals
Related Search