Home

STR-DA3600ES

1. 10 1 DIGITAL INPUT OUTPUT Bereich 4 LAN Anschl sse Switch Seite 23 27 33 Seite 40 C OPTICAL IN OUT Buchsen COAXIAL IN Buchsen m 5 Steuerbuchsen f r Sony Ger te HDMI IN OUT Buchsen und andere externe Komponenten Seite 23 24 IR REMOTE IN OUT Buchsen Seite 37 94 2 ANTENNA Bereich FM ANTENNA Buchse Seite 38 TRIGGER OUT Buchsen Seite 121 An die Ein Aus Sperrung der AM ANTENNA Buchse Stromversorgung anderer 12V KA Seite 38 TRIGGER Komponenten anschlie en SIRIUS Buchse nur USA Kanadisches Modell Seite 68 3 RS232C Port F r die Instandhaltung und Wartung 122E 6 VIDEO AUDIO INPUT OUTPUT Bereich Seite 23 27 30 AUDIO IN OUT Buchsen R VIDEO IN OUT Buchsen IR AUDIO OUT Buchsen VIDEO OUT Buchse Seite 94 7 AUDIO INPUT OUTPUT Bereich 5 AUDIO IN OUT Buchsen 5 Seite 36 MULTI CHANNEL INPUT Buchsen Seite 35 PRE OUT Buchsen Hier k nnen Sie einen externen Endverst rker anschlie en COMPONENT VIDEO INPUT OUTPUT Bereich Seite 23 27 PR Y Pg Pr IN OUT Buchsen 9 DMPORT Seite 33 v C 10 SPEAKERS Bereich Seite 21 Sie k nnen das gew hlte Eingangsbild sehen wenn Sie die HDMI OUT oder MONITOR OUT Buchsen
2. os HDMI ne m n m our e ea sam E ANPUT ONLY KA 00 SAcD GD ZONE 2 _montor MOKOJ lO VIDEO f ViDEO f ViDEO N N N auio auoio f auoio N N N 0 0 OIOO DIGITAL J PHONO SA CDcoj __MD TAPE _ sarcarv _DvD J BD 68 DE ASSIGNABLE NPUT ONLY Anschluss an die SIRIUS Buchse Schlie en Sie den SiriusConnect Home Tuner an Wenn Sie den SiriusConnect Home Tuner mit diesem Receiver verwenden achten Sie darauf dass das mit dem Tuner mitgelieferte Netzteil in eine Wandsteckdose eingesteckt ist Achten Sie darauf dass SiriusConnect Home Tuner und Netzteil einen entsprechenden Abstand zu den Lautsprecherkabeln und zum Netzkabel haben um St rger usche zu vermeiden Vorbereitung f r die Verwendung eines Satellitenradios av OPTIONS MENU Pr fen der ID Nummer 1 W hlen Sie im Men SR und dr cken Sie dann oder gt 2 w hlen Sie ALL und dr cken Sie dann Wenn der Preset Mode Bildschirm erscheint stellen Sie den Abstimmmodus auf Category Mode und w hlen Sie dann ALL Dr cken Sie OPTIONS und w hlen Sie dann Category Mode W hlen Sie Sirius ID und dr cken Sie dann Pr fen Sie die Sirius ID auf dem Fernsehschirm und tragen
3. 139 1919 X210 ye s us pag u u1 x W U yu 3 usuodumoy Jouls Bunusipag USY9amzsuonejjejsuj NZ Verwendung von Quick Click Sie k nnen an den Receiver ein Fernsehger t einen Projektor oder ein Beleuchtungssystem angeschlossene Komponenten mit einem externen Bedienger t steuern Hinweis Einige Funktionen k nnen f r die verwendeten Komponenten m glicherweise nicht bedient werden Aufstellung der Funktionen f r die Bedienung jeder Komponente Quick Click Kategorie TV Video PROJEKTOR DVD BD recorder Funktion LD cD MD KABEL SAT KASSETTE DVR LICHT Netzversorgung 10 Tasten 10 Eingabe Schalteing nge Display Info Topmen Bedienerf hrung gt gt gt Mll Aufnehmen er kea gt gt 4 4 Men J Beenden Zur ck Ch e o _ Farbtasten J Rot Blau Gr n Gelb Szene 1 16 Licht Licht Ein Aus Dimmersteuerung 140 Einstellung von Komponenten die mit einem externen Bedienger t bedient werden t 4 4 gt Q PEDINI menos OPTIONS MENU Einstellung der Quellkomponente 1 W hlen Sie im Men a Settings und dr cken Sie dann oder 2 W hlen Sie Quick Click und dr cken Sie dann amp 3 W hlen Sie Source Component und dr cken Sie dann amp 4 w hlen Sie den Eingang einschli
4. EQ Einstellungen enee Multi Zone Einstellungen Audio Einstellungen en Video Einstellungen HDMI Einstellungen e Network Einstellungen Quick Click Einstellungen System Einstellungen nen Betrieb ohne Anschluss an ein Fernsehger t u a 132 62E Zu Installationszwecken Bedienung einer Komponente mit einem externen Bedienger t Quick Click Bedienung von an den Receiver angeschlossenen Komponenten oder Beleuchtungen ber ein externes Bedienger t Quick Click 139 Verwendung von Quick Click 140 Einstellung von Komponenten die mit einem externen Bedienger t bedient Werden nenscrsensen een sense 141 Automatische Ausf hrung einer Befehlsfolge mit Quick Click Makrowiedergabe 142 Einstellen von nicht in Quick Click gespeicherten Fernbedienungscodes SE EUR Oa a OST 143 Zur cksetzen des Fernbedienungscodes f r Quick Click resin eieiei 144 Bedienung jeder Komponente mit der Multifunktions Fernbedienung Bedienung jeder Komponente mit der Multifunktions Fernbedienung 145 Programmieren der Fernbedienung 146 Automatische Ausf hrung einer Befehlsfolge Makrowiedergabe 150 Einstellen nicht gespeicherter Fernbedienungscodes in der Fernbedienung nceeeen 15
5. SP AB SPK OFF erscheint im Display Es werden keine Audiosignale ausgegeben weder ber die Lautsprecherbuchsen noch ber die PRE OUT Buchsen Hinweis Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn ein Kopfh rer angeschlossen ist 10 Automatische Kalibrierung der passenden Lautsprechereinstellungen Auto Calibration Die Funktion DCAC Digital Cinema Auto Calibration gestattet die Durchf hrung einer automatischen Kalibrierung bei der Vorg nge wie die berpr fung der Verbindung zwischen jedem Lautsprecher und dem Receiver die Einstellung des Lautsprecherpegels und die Messung der Entfernung jedes Lautsprechers zu Ihrer Sitzposition automatisch durchgef hrt werden Vor der Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Einrichten und Anschlie en der Lautsprecher Seite 19 22 Die AUTO CAL MIC Buchse wird nur f r das mitgelieferte Optimierungsmikrofon verwendet Schlie en Sie keine anderen Mikrofone an Anderenfalls k nnen Receiver und Mikrofon besch digt werden e Der w hrend der Messung von den Lautsprechern ausgegebene Ton ist sehr laut Die Lautst rke des Tons kann nicht angepasst werden Nehmen Sie daher R cksicht auf anwesende Kinder oder Ihre Nachbarschaft F hren Sie die Messung in ruhiger Umgebung durch um den Einfluss von L rm zu vermeiden und eine genauere Messung zu erhalten Falls sich irgendwelche Hindernisse zwischen dem Optimierungsmikrofon und den La
6. 5 W hlen Sie den gew nschten Parameter durch wiederholtes Dr cken von aus und dr cken Sie dann G Der Parameter wird eingegeben und die Klammern auf dem Display werden ausgeblendet E HOMI SMALL Tipp Um zum vorigen Schritt zur ckzukehren dr cken Sie RETURN EXIT amp SPA Men liste im Display In dem jeweiligen Men stehen die folgenden Optionen zur Verf gung ME in der Tabelle gibt den Parameter f r jeden Punkt an Men Punkt Parameter Anfangsein stellung Auto Calibration A CAL START lt AUTO CAL gt Start der automatischen Kalibrierung 54321 TONE T S P WOOFER COMPLETE RETRY SAVE EXIT WRN CHECK SAVE EXIT PHASE INFO DIST INFO LEVEL INFO EXIT W BEM 4Y FL FR CNT SL SR SBR SBL SW Warncode LH RH 0 1 2 3 4 NO WARN Keine Warnung BEN HENI FL FR CNT SL SR SBR SBL SW Phasenangabe LH RH OUT IN HEN HENI FL FR CNT SL SR SBR SBL SW Entfernungsangabe LH RH HEN HEHE FL FR CNT SL SR SBR SBL SW Pegelangabe LH RH E BM 3Y F SR SB 0 1 2 3 4 Fehlercode RETRY HEE YES NO YES CANCEL CAL TYPE FULL FLAT ENGINEER FULL Kalibriertyp FRONT REF OFF FLAT A PM A P M AUTO A P M OFF A P M AUTO POSITION POS 1 POS 2 POS 3 POS 1 NAMEIN Mehr ber diese Funktione siehe Namenseingabe Benennen der Sitzposition Seite 114 Fortsetz
7. Network Einstellungen f r das Netzwerk Seite 127 Quick Click Steuerung von an den Receiver angeschlossenen Komponenten ber die externe Steuerung Seite 129 System Einstellungen f r das System des Receivers Seite 130 Auto Calibration Calibration Start Durchf hrung der automatischen Kalibrierung F r Details siehe 10 Automatische Kalibrierung der passenden Lautsprechereinstellungen Auto Calibration Seite 45 Hinweis Die Messergebnisse werden berschrieben und unter der derzeit ausgew hlten Position im Position Men gespeichert Calibration Type Auswahl des Kalibriertyps f r jede Sitzposition F r Details siehe Speichern der Messergebnisse Seite 49 Hinweis Sie k nnen diesen Parameter nur dann ausw hlen wenn Sie die automatische Kalibrierung durchgef hrt und das Messergebnis gespeichert haben A P M Sie k nnen die A P M Automatic Phase Matching Funktion in der DCAC Digital Cinema Auto Calibration Funktion einstellen Seite 45 E OFF Die A P M Funktion wird nicht aktiviert E AUTO Die A P M Funktion wird automatisch ein oder ausgeschaltet Hinweise e Selbst wenn Sie diese Option auf AUTO setzen ist diese Funktion unwirksam wenn Sie OFF als Kalibriertyp ausw hlen Seite 49 e Diese Funktion ist in den folgenden F llen unwirksam Die Mehrkanaleingabe ist ausgew hlt Fortsetzung
8. OPTIONS MENU Automatische Einstellung eines Senders Auto Tuning 1 w hlen Sie im Men FM oder M AM und dr cken Sie dann oder Die Men liste FM oder AM erscheint auf dem Fernsehschirm 640 2 w hlen Sie Auto Tuning und dr cken Sie dann 3 Dr cken Sie Dr cken Sie 4 um das Frequenzband von unten nach oben abzutasten und um die Abtastung von oben nach unten durchzuf hren Sobald ein Sender empfangen wird stoppt der Receiver den Sendersuchlauf Bei schlechtem UKW Stereoempfang 1 Stellen Sie den gew nschten Sender mit Auto Tuning Direct Tuning ein oder w hlen Sie den gew nschten Festsender Seite 67 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 Dr cken Sie FM Mode und dann 4 Dr cken Sie MONO und dann amp Direkte Einstellung eines Senders Direct Tuning Geben Sie die Frequenz eines Senders mithilfe der Zifferntasten der Multifunktions Fernbedienung direkt ein Dies ist mit der einfachen Fernbedienung nicht m glich 10 THEATER nuserup AV1 O SYSTEM QT ZONE AMP LJ ES AMP SLEEP DIMMER SOUND FIELD YELLOW BLUE RED GREEN e DISPLAY GUI MODE av OPTIONS MENU CATEGORY e TUNING CATEGORY MODE TUNING DISC SKIP rm an Dr cken Sie AMP Der Receiver kann mit der Fernbedienung bedient werden Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm Dr ck
9. TDM NW 10 DIGITAL MEDIA PORT Adapter TDM iP10 iP50 DIGITAL MEDIA PORT Adapter TDM MP10 DIGITAL MEDIA PORT Adapter Der DIGITAL MEDIA PORT Adapter ist ein optionales Zubeh r Hinweise e Schlie en Sie keinen anderen Adapter als den DIGITAL MEDIA PORT Adapter an e Stellen Sie sicher dass Sie den Receiver ber die Fernbedienung ausgeschaltet haben bevor Sie den DIGITAL MEDIA PORT Adapter trennen e Schlie en Sie den DIGITAL MEDIA PORT Adapter nicht an den Receiver an und trennen Sie ihn nicht w hrend das System eingeschaltet ist e Abh ngig von der Art des DIGITAL MEDIA PORT Adapters werden auch die Bilder ausgegeben 60 DE e Schlie en Sie an den Receiver keinen DIGITAL MEDIA PORT Adapter an der eine Netzwerkfunktion wie TDM NC1 Wireless Network Audio Client verwendet Sie k nnen die Netzwerkfunktion des Receivers ohne einen DIGITAL MEDIA PORT Adapter verwenden SLEEP 170 2CHADIRECT A F D MOVIE MUSIC DISPLAY GUI MODE t 4 gt MENU DMPORL 0000 MASTER INPUT Q SELECTOR MASTER VOLUME 1 W hlen Sie im Men J J Music oder E Video und dr cken Sie dann amp oder 2 w hlen Sie DMPORT oder eine an den DIGITAL MEDIA PORT Adapterangeschlossene Komponente und dr cken Sie dann Die Komponente die an den DIGITAL MEDIA PORT Adapter angeschlossen ist wird erkannt und die Anzeige DMPORT auf dem Bildschirm ndert sich in den Namen d
10. e Wenn Sie ein 6 1 Kanal Lautsprechersystem anschlie en platzieren Sie den Surround Back Lautsprecher hinter der Sitzposition e Da der Subwoofer keine besonders gerichteten Schallwellen abgibt kann er beliebig platziert werden 20 DE Anschluss der Lautsprecher Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en PRE OUT L R OG Class Wing FRONT B Anschl sse Q Mono Audiokabel nicht mitgeliefert D Wenn Sie ein zus tzliches Lautsprecherkabel nicht Frontlautsprecherpaar haben schlie en Sie mitgeliefert die Lautsprecher an die FRONT EN Frontlautsprecher A L Anschl sse an Mit dem Schalter Elrrontau tsprecher A R SPEAKERS auf der Frontplatte Seite 44 Centerlauteprecher k nnen Sie das zu verwendende D dl her L Frontlautsprecherpaar ausw hlen Surroundlautsprecher L 2 Wenn Sie nur einen Surround Back BSurroundlautsprecher R Lautsprecher verwenden schlie en Sie F Surround Back Lautsprecher L diesen an die SURROUND BACK FRONT lSurround Back Lautsprecher R HIGH ZONE 2 L Anschl sse an lFront High Lautsprecher L El Front High Lautsprecher R El Subwoofer Fortsetzung auf der n chsten Seite 242E u un y 1 q10A 3 Wenn Sie einen Subwoofer mit automatischer Bereitschaf
11. A F D Modus 75 A F D Multi Stereo 75 A P M Automatic Phase Matching 113 A V Sync 122 137 Abstimmen 64 66 Account 86 AM 64 Anschluss h SIGNAL GND 36 Anschl sse Antennen 38 Audiokomponenten 33 Lautsprecher 21 Monitor 23 Netzwerk 39 Videokomponenten 24 Antenna Aiming 69 Audio 122 AUDIO OUT 137 Audio Out 125 Audio Return Channel ARC 104 Aufnehmen 107 108 Aufw rtskonvertierung 31 Ausschalttimer 107 Auswahl des Kalibriertyps 49 133 Auto Calibration 45 113 133 Auto Standby 130 Auto Tuning 64 B Bass 7 120 136 BI AMP 115 Bi Verst rker Anschluss 110 Blu ray Disc Player 25 27 58 C Calibration Start 47 Category Mode 69 CD Player 33 36 DCAC Digital Cinema Auto Calibration 45 Decode Priority 123 137 Device Name 128 Digital Legato Linear D L L 122 DIGITAL MEDIA PORT 13 33 60 Direct Tuning 64 70 Display 9 Distance Unit 118 135 DLNA 81 DMPORT Control 63 Dolby Digital EX 80 Dual Mono 123 137 DVD Player 25 27 DVD Recorder 30 Controller 85 128 N Crossover Freq 116 136 o N 3 a D Range Comp Dynamic range compressor 3 118 134 A o 5 D 5 E Effekt Typ 119 136 Einstellungen 112 Einstellungsmen 112 EQ 120 External Control 128 F Fernbedienung 13 17 42 145 154 Festsender 66 Filme 78 FM 64 FM Mode 64 137 G GUI Graphical User Interface 23 Fortsetzung auf der n chsten Seite 1697F H HD D C S 78 HD D C S Effekt Typ 11
12. Audio HDMI Dolby Digital Coaxial Optical und DTS Coaxial Optical jeweils auf Auto Dolby Digital und DTS gesetzt sind ab M rz 2010 Pr fen Sie bei einer PlayStation 3 dass BD Audio Output Format auf Bitstream gesetzt ist mit Systemsoftware Version 3 15 Sie finden ausf hrliche Informationen hierzu in der Bedienungsanleitung die mit den angeschlossenen Komponenten mitgeliefert wird v Vorbereiten von Receiver und Fernbedienung Siehe 8 Vorbereiten von Receiver und Fernbedienung Seite 41 Einstellen der Lautsprecher W hlen Sie das Lautsprecherschema und f hren Sie dann die automatische Kalibrierung durch Einzelheiten finden Sie unter 9 Einstellung der Lautsprecher Seite 42 und 10 Automatische Kalibrierung der passenden Lautsprechereinstellungen Auto Calibration Seite 45 Hinweis Den Lautsprecheranschluss k nnen Sie mit Test Tone Seite 117 berpr fen Wenn der Ton nicht richtig ausgegeben wird berpr fen Sie den Lautsprecheranschluss und f hren Sie die oben beschriebenen Einstellungen erneut durch 18 1 Installation der Lautsprecher Mit diesem Receiver k nnen Sie ein 7 1 Kanal System verwenden 7 Lautsprecher und ein Subwoofer Beispiele einer Lautsprecherkonfiguration secs 5 1 Kanal Lautsprechersystem Um in den vollen Genuss des kino hnlichen Mehrkanal
13. Die RM AAL035 Fernbedienung wird nur mit dem USA kanadischen Modell geliefert und RM AAL036 wird nur mit dem europ ischen Modell geliefert Zu Illustrationszwecken wird die RM AAL035 Fernbedienung verwendet Unterschiede in der Bedienung werden im Text klar und deutlich angegeben z B nur USA kanadisches Modell 20 1 21 2 22 3 123 4 5 6 24 7 8 25 9 26 10 27 28 11 12 29 13 14 80 15 BT 16 17 82 33 1 34 8 35 19 1 Av u Ein Standby Dient zum Ein und Ausschalten der Audio Video Komponenten f r deren Steuerung die Fernbedienung programmiert worden ist Seite 146 Wenn Sie 1 2 gleichzeitig dr cken werden der Receiver und alle anderen Komponenten einschlie lich eines Verst rkers in Zone 2 oder Zone 3 SYSTEM STANDBY ausgeschaltet Hinweis Die Funktion der Taste AV I ndert sich automatisch mit jeder Bet tigung der Eingangswahltaste 5 2 1X Ein Standby Dient zum Ein und Ausschalten des Receivers Wenn Sie ZONE 3 dr cken um die Fernbedienung in den Modus Zone 2 Zone 3 zu schalten k nnen Sie die Stromversorgung f r Zone 2 Zone 3 mit 1 ein oder ausschalten ZONE Seite 94 AMP Dr cken Sie diese Taste um die
14. Es ist kein Ton oder nur ein sehr schwacher Ton von den Center Surround Surround Back Lautsprechern zu h ren e Pr fen Sie mit den Auto Calibration Einstellungen oder Speaker Pattern im Speaker Einstellungsmen dass die Lautsprechereinstellungen richtig sind Pr fen Sie dann mit Test Tone im Speaker Einstellungsmen dass der Ton richtig von jedem Lautsprecher ausgegeben wird e W hlen Sie das HD D C S Klangfeld Seite 78 e Stellen Sie den Lautsprecherpegel ein Seite 115 e Vergewissern Sie sich dass der die Center Surroundlautsprecher nicht auf Small oder Large gestellt ist sind Kein Ton von den Surround Back Lautsprechern e Manche Discs haben kein Dolby Digital Surround EX Flag obwohl die Dolby Digital Surround EX Logos auf die Verpackung aufgedruckt sind Kein Ton vom Subwoofer e Vergewissern Sie sich dass der Subwoofer korrekt und einwandfrei angeschlossen ist e Vergewissern Sie sich dass der Subwoofer eingeschaltet ist e Wenn alle Lautsprecher auf Large gesetzt sind und Neo 6 Cinema oder Neo 6 Music ausgew hlt ist wird ber den Subwoofer kein Ton ausgegeben Es wird kein Surroundeffekt erzeugt e Vergewissern Sie sich dass die Klangfeldfunktion aktiviert ist MOVIE HD D C S oder MUSIC dr cken e Klangfelder funktionieren nicht wenn Dolby TrueHD DTS HD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastfrequenz von 88 2 KHz
15. Multi Zone und dr cken Sie dann oder 3 W hlen Sie Zone2 Line Out Level und dr cken Sie dann 4 W hlen Sie den gew nschte Parameter und dr cken Sie dann Parameter VARIABLE Erl uterung Die Lautst rkesteuerung ist anf nglich auf 40 dB eingestellt F r die Verwendung eines Endverst rkers empfohlen FIXED Die Lautst rkesteuerung ist auf 0 dB fest eingestellt F r die Verwendung einer Komponente mit variabler Lautst rkesteuerung empfohlen Tipp Wenn Sie diese Option auf VARIABLE stellen kann die Lautst rke f r die ZONE 2 AUDIO OUT und ZONE 2 SPEAKERS Anschl sse zusammen ge ndert werden ndern der Zoneneinstellung der Fernbedienung Die Fernbedienung ist anf nglich f r die Verwendung in Zone 2 eingestellt Wenn Sie diese f r die Zone 3 verwenden m chten ndern Sie die Zoneneinstellung der Fernbedienung IN RM SET do UP THEATER rms amp tup AVI O AMP o H QO TV ZONE AMP SHIFT c C E eS ZONE 2 3 ENTER SLEEP DIMMER SOUND FIELD YELLOW BLUE RED GREEN PAE AN Re 1 Dr cken Sie I w hrend Sie RM SET UP gedr ckt halten Die Tasten AMP und ZONE blinken 2 Dr cken Sie ZONE Die AMP Taste geht aus die ZONE Taste blinkt weiter und die SHIFT Taste leuchtet auf 3 Dr cken Sie SHIFT und dann die Zifferntaste 2 f r Zone 2 oder 3 f r die Zone 3 w hrend die ZONE Taste blinkt Die ZONE Taste leuchtet auf A Dr cken S
16. SIRIUS nur USA Kanadisches 20 Modell Der SiriusConnect Home Tuner ist angeschlossen und SIRIUS ist ausgew hlt ST Stereosendung MEM Eine Speicherfunktion wie Name Input usw ist aktiviert DTS HD Anzeigen Leuchtet auf wenn der Receiver DTS HD Signale decodiert DTS HD Leuchtet mit einer der folgenden Anzeigen im Dauerlicht MSTR DTS HD Master Audio HI RES DTS HD High Resolution Audio DTS ES Anzeigen Leuchtet auf wenn DTS oder DTS ES Signale eingegeben werden DTS Leuchtet auf wenn der Receiver DTS Signale decodiert Je nach Eingangssignalformat oder Decodierformat leuchtet au erdem entweder 96 24 oder NEO 6 auf DTS ES Leuchtet mit einer der folgenden Anzeigen je nach Decodierformat des Eingangssignals auf 96 24 DTS 96 24 96 kHz 24 Bit Dekodierung NEO 6 DTS Neo 6 Cinema Music Al Hinweis Wenn Sie eine CD mit DTS Format abspielen wollen achten Sie darauf dass Digitalanschl sse bestehen und INPUT MODE nicht auf Analog gestellt ist A P M Seite 113 Leuchtet auf wenn die A P M Automatic Phase Matching Funktion aktiviert ist Fortsetzung auf der n chsten Seite D RANGE Leuchtet auf wenn die Dynamikbereich Komprimierung aktiviert wird LPCM Leuchtet auf wenn lineare PCM Pulse Code Modulation Signale eingegeben werden 112E R ckseite
17. Hinweis Sie k nnen nur denselben Titel h ren wenn Sie gleichzeitig die Hauptzone Zone 2 und Zone 3 nutzen Der zuletzt ausgew hlte Titel hat Priorit t selbst wenn in einer der Zonen bereits ein Titel Sender ausgew hlt wurde Eintragen Ihres Lieblingstitels albums oder senders Sie k nnen Ihren Lieblingstitel Ihr Lieblingsalbum oder Ihres Lieblingssenders w hrend der Wiedergabe des Titels oder w hrend des Empfangs unter My Library eintragen Sie k nnen den Titel das Album oder den Sender den Sie in My Library aus My Artists My Albums My Genres My Tracks My Playlists oder My Stations eingetragen haben ausw hlen 1 Dr cken Sie OPTIONS w hrend der Wiedergabe eines Titels oder der Auswahl eines Senders 2 w hlen Sie Add track to My Library Add album to My Library oder Add station to My Library und dr cken Sie dann Der Titel das Album oder der Sender den Sie ausw hlen wird unter My Library eingetragen L schen eines in My Library eingetragenen Titels Albums oder Senders Sie k nnen einen in My Library eingetragenen Titel Album oder Sender l schen 1 Dr cken Sie OPTIONS w hrend der Wiedergabe eines Titels oder der Auswahl eines Senders 2 W hlen Sie Delete album from My Library Delete track from My Library oder Delete station from My Library und dr cken Sie dann Der L sch
18. MUSIC 2CHIADIRECT A F D MOVIE DISPLAY av MENU 1 w hlen Sie im Men ums Settings und dr cken Sie dann amp oder 2 w hlen Sie HDMI und dr cken Sie dann G oder 3 W hlen Sie Pass Through und dr cken Sie dann oder 4 W hlen Sie den gew nschte Parameter und dr cken Sie dann oder Parameter Erl uterung ON Wenn sich der Receiver im Bereitschaftsmodus befindet gibt der Receiver ununterbrochen HDMI Signale ber die HDMI OUT Buchse des Receivers aus OFF Wenn sich der Receiver im Bereitschaftsmodus befindet werden keine HDMI Signale ausgegeben Schalten Sie den Receiver ein um die Signale der angeschlossenen Komponente am Fernsehger t wiederzugeben Verglichen mit der Einstellung ON wird mit dieser Einstellung im Bereitschaftsmodus Energie gespart Hinweis Diese Funktion ist nicht m glich wenn Control for HDMI auf OFF gestellt ist 103 Sjeum ayy J819PuUe Bunpusmaoy N Umschalten zwischen digitalem und analogem Audio Wenn Sie Komponenten sowohl an die digitalen als auch an die analogen Audio Eingangsbuchsen des Receivers anschlie en k nnen Sie den Audio Eingangsmodus je nach der Art des wiederzugebenden Materials auf den einen oder anderen Modus festlegen oder zwischen beiden Modi umschalten Die Audio Return Channel ARC Funktion ist auch durch Auswahl von AUTO verf gbar
19. Rechter Frontkanal c Centerkanal Mono LH Links High RH Rechts High SL Linker Surroundkanal SR Rechter Surroundkanal S Surroundkanal Mono oder die durch Pro Logic Verarbeitung erhaltenen Surround Komponenten SBL Linker Surround Back Kanal SBR Rechter Surround Back Kanal SB Surround Back Kanal die durch 6 1 Kanal Decodierung erhaltenen Surround Back Komponenten Beispiel Aufnahmeformat Front Surround 3 2 1 Ausgangskanal Die Surroundlautsprecher werden auf NO gesetzt Klangfeld A F D Auto SW LJLCJLR SL SR LFE Leuchtet auf wenn die Disk die gerade wiedergegeben wird einen L F E Low Frequency Effects Kanal beinhaltet SLEEP Leuchtet auf wenn der Ausschalttimer aktiviert wird BI AMP Leuchtet auf wenn die Wahl der Surround Back Lautsprecher auf BI AMP eingestellt ist SP AB Seite 44 D L L Leuchtet auf wenn die D L L Digital Legato Linear Funktion aktiviert ist D C A C Leuchtet auf wenn die automatische Kalibrierung aktiviert wird EQ Leuchtet auf wenn der Equalizer aktiviert wird Abstimmanzeigen Leuchtet auf wenn der Receiver Radio oder Satellitenradiosender einstellt RDS nur europ isches Modell RDS Informationen werden empfangen CAT nur USA Kanadisches Modell Der Kategoriemodus wird w hrend des Betriebs des Satellitenradios ausgew hlt
20. Von einer HDMI Buchse bertragene Audiosignale Format Abtastrate Bitl nge usw k nnen durch die angeschlossene Komponente unterdr ckt werden berpr fen Sie die Einrichtung der angeschlossenen Komponente falls die Bildqualit t schlecht ist oder der Ton von einer ber das HDMI Kabel angeschlossenen Komponente nicht ausgegeben wird Es kann zu einer Tonunterbrechung kommen wenn die Abtastrate die Kanalanzahl oder das Audioformat der Audio Ausgangssignale an der Wiedergabekomponente umgeschaltet wird Ist die angeschlossene Komponente nicht mit der Urheberrechtsschutztechnologie HDCP kompatibel besteht die Gefahr dass die Bild und oder Tonsignale von der HDMI OUT Buchse verzerrt sind oder nicht ausgegeben werden Pr fen Sie in diesem Fall die 260 Spezifikationen der angeschlossenen Komponente Stellen Sie die Bildaufl sung des Players zur Wiedergabe von High Bitrate Audio DTS HD Master Audio Dolby TrueHD auf einen h heren Wert als 720p 1080i M glicherweise sind bestimmte Einstellungen f r die Bildaufl sung des Players erforderlich damit lineare Mehrkanal PCM Signale wiedergegeben werden k nnen Nehmen Sie die Bedienungsanleitung des Players zur Hand Sie k nnen High Bitrate Audio DTS HD Master Audio Dolby TrueHD und lineare Mehrkanalsignale PCM nur mit einem HDMI Anschluss wiedergeben F r die 3D Bildwiedergabe schlie en Sie ein 3D f higes Fernsehger t und entsprechende Videokomponenten
21. Bedienung des Receivers f r die Hauptzone zu aktivieren 5 Eingangswahltasten Dr cken Sie eine der Tasten zur Wahl der gew nschten Komponente Durch Dr cken einer der Eingangswahltasten wird der Receiver eingeschaltet Die Tasten wurden werksseitig zur Steuerung von Sony Komponenten vorprogrammiert Seite 58 Sie k nnen die Fernbedienung auch zur Steuerung von Nicht Sony Komponenten programmieren indem Sie die Schritte unter Programmieren der Fernbedienung Seite 146 ausf hren 6 TV INPUT Dr cken Sie TV 22 und dann TV INPUT um das Eingangssignal eines Fernsehger tes auszuw hlen ee Fortsetzung auf der n chsten Seite Eingangsauswahl nur europ isches Modell W hlen Sie das Eingangssignal TV oder Video Text halten nur europ isches Modell Im Textmodus H lt die aktuelle Seite GUIDE E3 Anleitung f r europ isches Modell Dr cken Sie SHIFT R3 und dann GUIDE um die Bildschirmf hrung anzuzeigen D TUNING Seite 64 70 Dr cken Sie SHIFT 3 und dann diese Taste um in den direkten Abstimmmodus zu gelangen MEMORY Dr cken Sie SHIFT B3 und dann MEMORY um in den Speichermodus des Tuners zu gelangen amp Text nur europ isches Modell Dr cken Sie SHIFT 3 und dann Text um Textinformationen anzuzeigen ENTER Dr cken Sie SHIFT 23 und dann ENTER zur Eingabe des Wertes nach der Auswa
22. Hinweis Wenn Sie eine Nummer aus der Liste w hlen f r die bereits ein Sender gespeichert ist wird der vorher gespeicherte Sender berschrieben So kehren Sie zur vorhergehenden Seite zur ck Dr cken Sie RETURN EXIT amp Ausw hlen der vorgew hlten Sender Sie k nnen Ihre Lieblingssender unter den gespeicherten Sendern ausw hlen 1 w hlen Sie im Men Z SHOUTcast und dr cken Sie dann amp oder 2 w hlen Sie Preset List und dr cken Sie dann amp oder 3 W hlen Sie den gew nschten Sender mit der vorgew hlten Nummer aus und dr cken Sie dann Der Empfangsbildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und der ausgew hlte Sender wird empfangen Funktionen der Setup Manager Anwendungssoftware Sie k nnen die Einstellungen des Receivers berpr fen und diese Einstellungen mit dem Computer und mit dem Receiver einstellen nachdem Sie die Setup Manager Anwendungssoftware auf der mit dem Receiver gelieferten CD ROM installiert haben Die folgenden Einstellungen k nnen nicht mit der Setup Manager Anwendungssoftware ber den Computer eingestellt werden e Auto Calibration e Speaker Test Tone e Multi Zone Zone Power ON OFF Zone Input Change Zone Volume Adjust Fortsetzung auf der n chsten Seite g1 USUOIPJUNPIOMZION 1p Bunpusmua u Systemanforderungen Betriebssystem Windows 7 Starter Home Premium Professional Ultimate 32 Bit 64 Bit Win
23. Lautsprecher an alle SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse an e Front High Lautsprecher werden angeschlossen selbst wenn keine Surroundlautsprecher angeschlossen sind Schlie en Sie den die Surroundlautsprecher an die Anschl sse SURROUND an 50 DE Display Erl uterung Warning 40 Die Messung wurde abgeschlossen Aber der Rauschpegel ist hoch Ein erneuter Versuch gestattet m glicherweise eine korrekte Durchf hrung der Messung obwohl die Messung nicht in allen Umgebungen erfolgreich durchgef hrt werden kann Versuchen Sie die Messung in ruhiger Umgebung durchzuf hren Warning 41 Der Eingang vom Mikrofon ist zu gro Warning 42 e Der Abstand zwischen Lautsprecher und Mikrofon ist m glicherweise zu klein F hren Sie die Messung nach dem Auseinanderstellen erneut durch e Wenn Sie den Receiver als Vorverst rker verwenden k nnen je nach angeschlossenem Endverst rker die folgenden Meldungen erscheinen Es treten jedoch keine Probleme auf selbst wenn Sie den Receiver unver ndert verwenden Warning 43 Entfernung und Position des Subwoofers k nnen nicht erkannt werden Oder der Winkel der Lautsprecherposition kann nicht erkannt werden Dies kann durch L rm verursacht werden Versuchen Sie die Messung in ruhiger Umgebung durchzuf hren NO WARNING Es ist keine Warninformation vorhanden Es sind keine Lautsprecher angeschlossen Tipp Je nach der Position des Subwoofers k nnen die
24. O N VO T ONE AMP TV SHIFT Code Lerntasten Eingangs wahltasten SLEEP DIMMER SOUND FIELD COCO YELLOW BLUE RED GREEN DISPLAY RETURN HOME eTOOLS EXIT OPTIONS CATEGORY Ez e Code TUNING CATEGORY MODE TUNING Lerntasten C e DISC SKIP wm VVO TV CH MASTER VOL PRESET BB DVD TOP MENU MENU MACRO 1_MACRO 2 Dr cken Sie zuerst SHIFT um einen neuen Befehl auf einer dieser Tasten zu speichern 152 Dr cken Sie THEATER w hrend Sie RM SET UP gedr ckt halten Die RM SET UP Taste leuchtet auf Dr cken Sie die Eingangswahltaste einschlie lich der TV Taste f r die Komponente die Sie mit dem neuen Befehl bedienen m chten Die Eingangswahltaste blinkt Die RM SET UP Taste leuchtet weiterhin Dr cken Sie die Taste auf der Sie den neuen Befehl speichern m chten Bei den Sterntasten in der Abbildung oben dr cken Sie SHIFT und dann die Taste Die in Schritt 2 gew hlte Eingangswahltaste leuchtet auf Die RM SET UP Taste leuchtet weiterhin Richten Sie den Empf ngerrteil der Fernbedienung auf den Sender der Fernbedienung deren Code erlernt werden soll Ca 5 cm 10 cm Dr cken Sie die Taste der Fernbedienung deren Code erlernt werden soll um den Fernbedienungscode zu senden W hrend die zweite Fernbedienung das Signal empf ngt erlischt die in Schritt 2 gew hlte Eingangswahltaste Wenn die RM SET UP Taste zweimal blinkt
25. SR SB SBR SBL SL LH RH SW SB erscheint wenn nur ein Surround Back Lautsprecher angeschlossen ist Sie k nnen w hlen von welchen Lautsprechern der Testton ausgegeben wird 3 Dr cken Sie Level und dann G Ausgabe eines Testtons von benachbarten Lautsprechern Sie k nnen einen Testton von benachbarten Lautsprechern ausgeben lassen so dass Sie die Balance zwischen den Lautsprechern einstellen k nnen 1 W hlen Sie Phase Noise und dr cken Sie dann Der Phase Noise Bildschirm erscheint 2 W hlen Sie den Parameter aus und dr cken Sie dann amp OFF e L C C R R SL R SR SR SL SR SBR SR SB SBR SBL SB SL SBL SL SL L L SR L RH LH RH LH R SR SB und SB SL erscheint wenn nur ein Surround Back Lautsprecher angeschlossen ist Gestattet die Ausgabe des Testtons nacheinander von benachbarten Lautsprechern Einige Elemente werden m glicherweise abh ngig von der Einstellung des Lautsprecherschemas nicht angezeigt 3 Dr cken Sie Level und dann amp Ausgabe des Quellentons von benachbarten Lautsprechern Sie k nnen einen Quellenton von benachbarten Lautsprechern ausgeben lassen so dass Sie die Balance zwischen den Lautsprechern einstellen k nnen 1 W hlen Sie Phase Audio und dr cken Sie dann Der Phase Audio Bildschirm erscheint 2 W hlen Sie den Parameter aus und dr cken Sie dann amp OFF e L C C R R SL R SR SR S
26. cken Sie TV PJ und dann TV CH um ein Fernsehger t einen Satellitentuner einen Videorecorder usw zu bedienen 2 9 nur europ isches Modell Im Textmodus Auswahl der n chsten oder der vorigen Seite 19 N S F1 F2 Dr cken Sie BD oder DVD 5 und dann F1 oder F2 um die zu bedienende Komponente auszuw hlen HDD DISC Kombi F1 HDD F2 DVD Disc Blu ray Disc DVD VCR Kombi F1 DVD Disc Blu ray Disc F2 Videorekorder RM SET UP Seite 109 THEATER THEATRE beim europ ischen Modell Dient zum Ein und Ausschalten des Kinomodus wenn der Receiver an Produkte mit BRAVIA Sync angeschlossen wird TV Dient zum Aktivieren des TV Betriebs SHIFT Dr cken Sie die Taste um sie zum Aufleuchten zu bringen Die Funktion der Fernbedienungstasten wird ge ndert um die Tasten mit rosa Aufdruck zu aktivieren Zifferntasten Dr cken Sie SHIFT B3 und dr cken Sie dann diese Tasten zum Vorprogrammieren Abrufen von Festsendern Ausw hlen von Titelnummern eines CD Players DVD Players Blu ray Disc Players oder MD Decks Dr cken Sie 25 um Titelnummer 10 auszuw hlen Ausw hlen der Kanalnummern eines Videorecorders oder Satellitentuners Dr cken Sie zuerst TV 2 und w hlen Sie dann die TV Kan le mit den Zifferntasten aus Im Dr cken Sie diese Taste zum Ausw hlen von Titelnummern ber 10 eines CD Players DVD Players Blu ray Disc Players o
27. ngig vom angeschlossenen Monitor automatisch eingestellt b Wenn das Fernsehger t an andere Buchsen als die HDMI Buchsen angeschlossen ist werden 480i 124 576i Signale ausgegeben wenn Resolution auf AUTO gesetzt ist 9480p 576p Signale werden ausgegeben selbst wenn 4801 576i eingestellt ist MVideosignale ohne Urheberrechtsschutz werden auf der Basis des Einstellungsmen s ausgegeben Videosignale mit Urheberrechtsschutz werden im Format 480p ausgegeben Hinweise e Videosignale werden nicht ber die Buchsen COMPONENT VIDEO MONITOR OUT oder MONITOR VIDEO OUT ausgegeben wenn der Monitor usw an die HDMI OUT Buchse angeschlossen ist e Wenn Sie im Resolution Men eine Aufl sung w hlen die vom angeschlossenen Fernsehger t nicht unterst tzt wird k nnen die Bilder nicht richtig ber das Fernsehger t ausgegeben werden e Die konvertierte HDMI Bildausgabe unterst tzt nicht x v Color x v Colour Deep Color Deep Colour und 3D HDMI Einstellungen Gestattet die erforderlichen Einstellungen f r an die HDMI Buchsen angeschlossenen Komponenten Control for HDMI Mit dieser Option k nnen Sie die Funktion die die mit einem HDMI Kabel an die HDMI Buchse angeschlossenen Komponenten steuert ein oder ausschalten E OFF E ON Hinweis Wenn Sie Control for HDMI auf ON setzen wird Audio Out m glicherweise automatisch ge ndert Pass Through Erm glicht die Au
28. r die Hauptzone Zone 2 oder Zone 3 vornehmen Multi Zone Setup Einschalten oder Ausschalten f r Zone 2 Zone 3 Sie k nnen die Bedienung der Zone 2 oder der Zone 3 ein oder ausschalten Main dieser Receiver ist immer gew hlt Sie k nnen ihn nicht ausschalten 1 W hlen Sie die Zone aus die Sie ein oder ausschalten m chten und dr cken Sie dann 2 W hlen Sie ON oder OFF und dr cken Sie dann G E ON E OFF Auswahl der Ausgangssignalquelle f r jede Zone Sie k nnen die Signalquelle ausw hlen die zu der Zone ausgegeben wird Zu Zone 2 werden Audio und Videosignale ausgegeben zu Zone 3 nur Audiosignale 1 W hlen Sie die Zone aus zu der Sie Audio Videosignale ausgeben wollen und dr cken Sie dann G 2 W hlen Sie Input und dr cken Sie dann 3 W hlen Sie den Eingang aus und dr cken Sie dann amp Einstellung der Lautst rke f r Zone 2 Sie k nnen die Lautst rke in der Hauptzone einstellen Wenn Sur Back Assign im Speaker Einstellungsmen auf ZONE2 gesetzt ist kann auch die Lautst rke der Zone 2 eingestellt werden Wenn Sie Zone2 Line Out Level auf VARIABLE stellen k nnen Sie die Lautst rke mit Multi Zone Setup einstellen 1 W hlen Sie die Zone aus f r die Sie die Lautst rke einstellen m chten dr cken Sie dann amp 2 W hlen Sie Volume und dr cken Sie dann 3 Stellen Sie die Lautst rk
29. rern und Kopfh rern kann Geh rverlust verursachen Dieses Symbol weist den Benutzer auf eine hei e Oberfl che hin die sich im normalen Betrieb erhitzen kann und nicht ber hrt werden darf Dieses Ger t wurde gepr ft und entspricht bei Verwendung eines Anschlusskabels von weniger als 3 Metern L nge den Grenzwerten in der EMC Richtlinie 22E F r Kunden in Europa Hinweis f r Kunden Die folgenden Informationen gelten nur f r Ger te die in L ndern verkauft werden in denen EU Richtlinien gelten Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokio 108 0075 Japan Bevollm chtigter f r EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Deutschland F r Kundendienst oder Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die in Kundendienst oder Garantiedokumenten genannten Adressen Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Ger ten anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union D und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem f r diese Ger te Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die
30. wenn der TV Eingang ausgew hlt ist und Ihr Fernsehger t mit der Audio Return Channel ARC Funktion kompatibel ist Bei Verwendung dieser Funktion k nnen Sie den Fernsehton ber ein an die HDMI OUT Buchse angeschlossenes HDMI Kabel ausgeben ohne dass die TV AUDIO IN oder TV OPTICAL Buchsen angeschlossen werden m ssen Dies ist mit der einfachen Fernbedienung nicht m glich THEATER ruserue AV1 O UO 2 QO TV ZONE AMP SHIFT SAT eo ovo ISA v 4 5 6 cube sa cD GD TUNING jompo HDMI 4 Eingangs wahltasten INPUT MODE SLEEP DIMMER SOUND FIELD narararam 1 w hlen Sie die Eingangsquelle mit den Eingangswahltasten aus 104 2 Dr cken Sie SHIFT und dann INPUT MODE Der gew hlte Audio Eingangsmodus erscheint auf dem Display e AUTO Die digitalen Audiosignale erhalten den Vorrang wenn sowohl digitale als auch analoge Anschl sse vorliegen Wenn keine digitalen Audiosignale vorliegen werden die analogen Audiosignale gew hlt Wenn der TV Eingang gew hlt wird erhalten die Audio Return Channel ARC Signale den Vorrang Wenn das Fernsehger t nicht mit der Audio Return Channel ARC Funktion kompatibel ist werden die digitalen optischen Signale gew hlt OPT Wird nur angezeigt wenn der TV Eingang und die Einspeisung von digitalen optischen Audiosignalen in die TV OPTICAL IN Buchse gew hlt ist ANALOG Die in die AUDIO I
31. 40 Hz bis CROSS 200 Hz CROSS bergangsfrequenz 10 Hz Schritt 120 Hz Surroundlautsprecher FH CROSS CROSS 40 Hz bis CROSS 200 Hz CROSS bergangsfrequenz Front High 10 Hz Schritt 120 Hz Lautsprecher SPIMP 8 Ohm 4 Ohm 8 Ohm Lautsprecher Impedanz Surround EFFECT DYNAMIC THEATER STUDIO THEATER Einstellungen HD D C S Effekt Typ lt SURROUND gt H GAIN HIGH MID LOW MID PLIIz Height Verst rkungssteuerung EQ Einstellungen FRT BASS FRT B 10 dB bis FRT B 10 dB FRT B 0 dB lt EQ gt Basspegel Frontlautsprecher 0 5 dB Schritt FRT TREBLE FRT T 10 dB bis FRT T 10 dB FRT T 0 dB H henpegel Frontlautsprecher 0 5 dB Schritt CNT BASS CNT B 10 dB bis CNT B 10 dB CNTB Basspegel Centerlautsprecher 0 5 dB Schritt 0 dB CNT TREBLE CNT T 10 dB bis CNT T 10 dB CNTT H henpegel Centerlautsprecher 0 5 dB Schritt 0 dB SUR BASS SUR B 10 dB bis SUR B 10 dB SUR B Basspegel Surroundlautsprecher 0 5 dB Schritt 0 dB SUR TREBLE SUR T 10 dB bis SUR T 10 dB SUR T 0 dB H henpegel Surroundlautsprecher 0 5 dB Schritt FH BASS FH B 10 dB bis FH B 10 dB FH B 0 dB Basspegel Front High 0 5 dB Schritt Lautsprecher FH TREBLE FH T 10 dB bis FH T 10 dB FH T 0 dB H henpegel Front High Lautsprecher 0 5 dB Schritt Multi Zone P VOL MAIN OFF 92 0 dB bis 23 0 dB OFF Einstellungen Voreingestellte Lautst rke HAUPT 0 5 dB Schritt ONE P VOL ZONE2 OFF 92 dB bis 18 dB 1 dB OFF Vo
32. 418469842 1 Printed in Malaysia http www sony net O N yY 4 184 698 42 1 Multi Channel AV Receiver Bedienungsanleitung STR DA3S600ES 2010 Sony Corporation Um das Risiko eines Feuers oder elektrischen Schlags zu verringern setzen Sie dieses Ger t keinem Regen und keiner Feuchtigkeit aus Um die Brandgefahr zu reduzieren decken Sie die Ventilations ffnung des Ger tes nicht mit Zeitungen Tischdecken Vorh ngen usw ab Stellen Sie keine offenen Feuerquellen wie z B brennende Kerzen auf das Ger t Stellen Sie das Ger t nicht in einem engen Raum wie z B einem B cherregal oder Einbauschrank auf Um die Brand oder Stromschlaggefahr zu reduzieren setzen Sie dieses Ger t keinem Tropfoder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie z B Vasen auf das Ger t Da der Netzstecker verwendet wird um das Ger t vom Stromnetz zu trennen schlie en Sie das Ger t an eine leicht zug ngliche Netzsteckdose an Falls Sie eine Unregelm igkeit im Ger t feststellen ziehen Sie den Netzstecker sofort von der Netzsteckdose ab Batterien oder Ger te mit eingesetzten Batterien d rfen keiner berm igen W rme z B durch Sonnenbestrahlung Feuer und dergleichen ausgesetzt werden Das Ger t bleibt auch in ausgeschaltetem Zustand mit dem Stromnetz verbunden solange das Netzkabel mit der AC Steckdose verbunden ist berm iger Schalldruck von Ohrh
33. B OFF 8 45 Sperrcode 72 137 Steuerung f r HDMI 125 Stummschaltung 59 Subwoofer Level 126 Subwoofer LPF 126 Subwoofer Pegel 137 Super Audio CD Player 33 35 36 Sur Back Assign 115 Sur Settings 136 Surround 119 System 130 T Test Tone 117 134 TONE 7 TONE MODE 7 41 Treble 7 120 136 Tuner 64 U Umschalten der Anzeige 138 V Video 60 124 VIDEO 2 IN Buchsen 31 Video recorder 30 Voreingestellte Kan le 70 W Wiedergabe 90 Z Zone 12V Trigger 136 ZONE2 115 Zone2 Line Out Level 121 Zur cksetzen 41 171 USUONEUNIOJUIZIESNZ
34. Best tigungsbildschirm erscheint 3 W hlen Sie Yes und dr cken Sie dann Der L schvorgang ist abgeschlossen Ausw hlen eines Titels einer Wiedergabeliste oder eines Senders die in My Library eingetragen sind Sie k nnen einen in My Library eingetragenen Titel eine Wiedergabeliste oder einen Sender ausw hlen 1 w hlen Sie im Men Rhapsody und dr cken Sie dann amp oder 2 W hlen Sie My Library und dr cken Sie dann G Fortsetzung auf der n chsten Seite 892E U9UOIPJUNPLIOMZION 1p BUNpU MI A 90 DE W hlen Sie den gew nschten Titel in der My Library Liste aus und dr cken Sie dann My Library Liste r My Artists gt Artist s gt Albums s gt Track s H My Albums gt Album s gt Track s H My Genres gt Genre s gt Artist s gt Album s gt Track s H My Tracks gt Track s H My Playlists gt Playlist s gt Track s L My Stations gt Station s Die auf dem Bildschirm angezeigte Anzahl von Listen h ngt vom Status des verwendeten Rhapsody Digital Music Service ab Der Wiedergabebildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und der ausgew hlte Titel wird wiedergegeben Wiedergabe von SHOUTcast SHOUTcast ist ein digitaler auf Streamingtechnik basierender Radiodienst SHOUTcast ist ein Verzeichnis von Internet Radiosendern ber das Benutzer Zugang zu tausenden kostenlosen Online Radiosendern von DJs und Rundf
35. Blu ray Disc Player Blu ray Disc Recorder PlayStation 3 usw mit High Speed HDMI Kabeln an die Anlage an setzen eine 3D Brille auf und lassen dann 3D Inhalte abspielen Nicht alle HDMI Komponenten unterst tzen alle Funktionen die durch die angegebene HDMI Version definiert sind Zum Beispiel ist es m glich dass Komponenten die HDMI Ver 1 3a unterst tzen Deep Color nicht unterst tzen Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der jeweiligen Komponente Anschlie en von Komponenten ohne HDMI Buchsen Anschlie en eines DVD Players Blu ray Disc Players DVD Player Blu ray Disc Player Audiosignale AROETTEHANNEKBUT gt Videosignale OUTPUT output output f OUTPUT VIDEO COMPONENT VIDEO oder PB CB PR CR PONENT VIDEO U U Ps Pr Optisches Digitalkabel nicht Komponenten Videokabel nicht mitgeliefert mitgeliefert Koaxial Digitalkabel nicht Mono Audiokabel nicht mitgeliefert mitgeliefert Wenn Sie eine Kom i ie mi A a R ponente anschlie en die mit Audiokabel nicht mitgeliefert einer OPTICAL Buchse ausgestattet ist s
36. Bunuas pag u y mzsuoNeje su NZ Automatische Ausf hrung einer Befehlsfolge mit Quick Click Makrowiedergabe Mit Quick Click k nnen Sie die Makrofunktion leicht verwenden ale OPTIONS MENU sewo 1 w hlen Sie ums Settings und dr cken Sie dann amp oder W hlen Sie Quick Click und dr cken Sie dann G W hlen Sie Macro und dr cken Sie dann BD N W hlen Sie die Makronummer f r die Sie die aufeinander folgenden Bedienvorg nge programmieren m chten und dr cken Sie dann amp 5 W hlen Sie die Schrittnummer die Sie einstellen m chten und dr cken Sie dann 6 w hlen Sie den gew nschten Komponententyp oder Wait und dr cken Sie dann Wenn Sie Wait einstellen fahren Sie mit Schritt 8 fort 1420 7 W hlen Sie die Taste aus und dr cken Sie dann 8 w hlen Sie die gew nschte Zeitdauer und dr cken Sie dann 9 Wiederholen Sie Schritt 6 bis 8 wenn Sie Bedienvorg nge f r andere Komponenten programmieren m chten Eingabe eines Makronamens 1 W hlen Sie im Men es Settings und dr cken Sie dann oder 2 W hlen Sie Quick Click und dr cken Sie dann 3 W hlen Sie Macro und dr cken Sie dann amp 4 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 5 W hlen Sie Name Input und dr cken Sie dann 6 Dr cken Sie um ein Zeichen auszuw hl
37. C MODE AV auf dem Display Ist der Befehlsmodus auf AV1 eingestellt erscheint C MODE AV1 auf dem Display So ndern Sie den Befehlsmodus der einfachen Fernbedienung 2CH ADIRECT A F D MOVIE Q O O DISPLAY DISPLAY MUTING Fortsetzung auf der n chsten Seite 1097F jewy1 N J819PuUe HBuUnpu MIA N Dr cken Sie MUTING und gleichzeitig w hrend Sie DISPLAY gedr ckt halten So ndern Sie den Befehlsmodus der Multifunktions Fernbedienung RM SET KO UP SYSTEM STANI AR TV ZONE AMP SHIFT AMP 1 2 aeo fugea bpl finga ZONE 7 8 9 runs mer prou bu 1 0 10 ENTER MEMORY HOMI HOMI pm HDM ENTER INPUT MODE VE fowncd SLEEP DIMMER SOUND FIELD ELGE YELLOW BLUE RED GREEN CEE EENS 1 Dr cken Sie I w hrend Sie RM SET UP gedr ckt halten Die Tasten AMP und ZONE blinken 2 Dr cken Sie AMP Die ZONE Taste geht aus die AMP Taste blinkt weiter und die SHIFT Taste leuchtet auf 3 Dr cken Sie die Zifferntaste 1 oder 2 w hrend die AMP Taste blinkt Wenn Sie 1 dr cken wird der Befehlsmodus auf AV SYSTEM 1 gesetzt Wenn Sie 2 dr cken wird der Befehlsmodus auf AV SYSTEM 2 gesetzt Die AMP Taste leuchtet auf A Dr cken Sie ENTER Wenn die AMP Taste zweimal blinkt ist die Einstellung des Befehlsmodus abgeschlossen 110 Verwendung einer Bi Verst rker Konfiguration Wenn Sie kein
38. Dolby Pro Logic II Movie Decodierung durch Diese Einstellung eignet sich ideal f r Filme mit Dolby Surround Codierung Dar ber hinaus kann dieser Modus den Klang eines 5 1 Kanal Systems reproduzieren wenn Videos von nachvertonten oder alten Filmen wiedergegeben werden PLIIx Movie F hrt Dolby Pro Logic IIx Movie Decodierung durch Diese Einstellung erweitert Dolby Pro Logic II Movie oder Dolby Digital 5 1 auf diskrete 7 1 Filmkan le PLIIz Height F hrt Dolby Pro Logic Iz Decodierung durch Diese Einstellung erh ht die Flexibilit t f r die Erweiterung eines 5 1 auf ein 7 1 Kanalsystem Die vertikale Komponente verleiht Pr senz und Tiefe PLIIz Height ist das gleiche Klangfeld wie das auf Seite 76 beschriebene Sie k nnen den Verst rkungspegel f r PLIIz Height einstellen F r Details siehe Surround Einstellungen Seite 119 Neo 6 Cinema F hrt DTS Neo 6 Cinema Decodierung durch Eine im 2 Kanal Format aufgezeichnete Signalquelle wird auf 7 Kan le decodiert So deaktivieren Sie den Surroundeffekt f r MOVIE Dr cken Sie 2CH A DIRECT oder A F D 780 Hinweise Die Klangfelder f r Filme funktionieren in den folgenden F llen nicht Die Mehrkanaleingabe ist ausgew hlt Dolby TrueHD DTS HD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastfrequenz von 88 2 kHz und mehr werden empfangen PLII Movie PLIIx Movie PLIIz Height und Neo 6 Cinema funktionieren nich
39. Dr cken Sie OPTIONS solange die Liste der Men punkte angezeigt wird Das Optionenmen erscheint Input Assign SATICATV Name Input TV Quick Click Setup Videot Video2 MD Tape v 4 W hlen Sie den gew nschten Men punkt durch wiederholtes Dr cken von 4 aus und dr cken Sie dann 5 w hlen Sie den gew nschten Parameter durch wiederholtes Dr cken von aus und dr cken Sie dann So verlassen Sie das Men Dr cken Sie MENU 572 u uny 1 q10A Wiedergabe Ton Bilder ber die an den Receiver angeschlossene Komponente wiedergeben t 4 4 gt OPTIONS MENU MASTER VOLUME MUTING 1 W hlen Sie J input und dr cken Sie dann G oder Die Liste der Men punkte erscheint auf dem Fernsehschirm 2 W hlen Sie die gew nschte Komponente und dr cken Sie dann Der Men bildschirm wird ausgeblendet und es erscheint der Wiedergabebildschirm des externen Eingangs 58 DE Gew hlter Verwendbare Eingang Komponenten BD An die BD Buchse angeschlossener Blu ray Disc Player usw DVD An die DVD Buchse angeschlossener DVD Player usw SAT CATV An die SAT CATV Buchse angeschlossener Satellitentuner usw TV An die TV Buchse angeschlossenes Fernsehger t Videol Video2 An die VIDEO 1 oder VIDEO 2 Buchse angeschlossener Videorecorder usw MD Tape An die MD TAPE Buchse angeschlossenes MD oder Kassettendeck usw SA CD CD An die
40. E Ctrl Erm glicht das manuelle Ein oder Ausschalten der Ausgabe von 12V Triggerimpulsen ber den Steuerbefehl des externen Steuerger tes E Zone Gestattet Ein oder Ausschalten der Ausgabe von 12V Triggerimpulsen abh ngig davon ob die gew hlte Zone aktiviert oder deaktiviert ist us unjjaIsulg 1 p u sseduy Fortsetzung auf der n chsten Seite 121 E input Gestattet das Einschalten der Ausgabe von 12V Triggerimpulsen wenn der voreingestellte Eingang gew hlt wird Wenn Sie Input w hlen erscheint die Einstellungsanzeige die den jeweiligen Eingangstrigger auf Ein Aus setzt W hlen Sie den Eingang mit aus und dr cken Sie dann amp um das Kontrollk stchen zu aktivieren Tipp Auch wenn dieser Receiver im Standby Modus ist dr cken Sie D auf der Fernbedienung zum Ausschalten dieses Receivers bleibt der Receiver in Zone 2 oder Zone 3 eingeschaltet Um alle Receiver auszuschalten dr cken Sie gleichzeitig und AV I auf der Multifunktions Fernbedienung SYSTEM STANDBY 122 Audio Einstellungen Sie k nnen Audioeinstellungen nach Ihren W nschen vornehmen Digital Legato Linear D L L Die D L L Funktion ist die Technik von Sony durch die digitale Tonsignale schlechter Qualit t und analoge Tonsignale mit hoher Tonqualit t wiedergegeben werden k nnen E OFF E AUTO 1 Diese Funktion steht f r Audioformate mit verlustbehafteter Komprimierung und analoge Audiosi
41. Eingangs buchsen Q l l VIDEO2 OPT l 2 l Oo o ojololoj ojojo OoOloj ojolojojolo Oloj ojolojojlolojlojo MD TAPE OPT i l Q BD COAX Q l O l l l l l l DVD COAX l S Ol oj ojololoj ololojo o lo lo Oo lo lo O l l l l l l SA CD CD COAX O 2 l l l l l Anfangseinstellung Wenn Sie einen Komponenten Videoeingang ber das Input Assign Men einem HDMI Eingang zuweisen werden die Komponenten Videosignale nicht in HDMI Videosignale konvertiert und nicht ber die HDMI OUT Buchse ausgegeben Komponenten Videosignale werden ber die COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Buchse ausgegeben In diesem Fall wird die Aufl sung des GUI Ausgangs f r Komponenten Videoeingang und HDMI Videoeingang auf 480p eingestellt Hinweise e Wenn Sie einen Komponenten Videoeingang dem e Sie k nnen den Eing ngen denen bereits am HDMI Eingang zuweisen stellen Sie Control for Anfang die optische Eingangsbuchse zugeordnet HDMI auf OFF wurde keinen anderen optischen Eingang zuordnen und Sie k nnen den Eing ngen denen bereits am Anfang die koaxiale Eingangsbuchse zugeordnet wurde keinen anderen koaxialen Eingang zuordnen e Wenn Sie einen digitalen Audio Eingang zuweisen kann sich die Einstellung von INPUT MODE automatisch ndern e Sie k nnen nicht mehr als einen HDMI Eingang demselben Eingang zuweisen e Sie k nnen nicht mehr als einen digitalen Aud
42. Falle von Abbildung 1 Seite 94 stellen Sie die Lautst rke mit MASTER VOL auf der Fernbedienung ein e Im Fall der Abbildung 1 Seite 95 oder 2 Seite 95 stellen Sie die Lautst rke mit dem Receiver in Zone 2 oder Zone 3 ein Wenn Sie Zone Line Out Level auf VARIABLE stellen k nnen Sie die Lautst rke mit MASTER VOL auf der Fernbedienung einstellen Seite 96 Zum Verlassen der Zone 2 Zone 3 Bedienung Dr cken Sie ZONE und dann I Tipps e Selbst wenn dieser Receiver im Standby Betrieb ist dr cken Sie D auf der Fernbedienung zum Abschalten des Receivers bleibt der Receiver in Zone 2 oder Zone 3 eingeschaltet Um alle Receiver auszuschalten dr cken Sie gleichzeitig und AV I auf der Multifunktions Fernbedienung SYSTEM STANDBY Es werden nur Signale von an die analogen Eingangsbuchsen angeschlossenen Komponenten ber die ZONE 2 OUT ZONE 3 OUT Buchsen ausgegeben Es erfolgt keine Signalausgabe von Komponenten die nur an die digitalen Eingangsbuchsen angeschlossen sind Wenn SOURCE gew hlt wird werden die an den MULTI CHANNEL INPUT Buchsen eingespeisten Signale selbst dann nicht ber die ZONE 2 OUT oder ZONE 3 OUT Buchsen ausgegeben wenn Mehrkanaleingabe ausgew hlt ist TV Eingang Phono Eingang oder Mehrkanal Eingang k nnen nur in der Hauptzone ausgew hlt werden Server DMPORT Rhapsody SHOUTcast FM AM oder SIRIUS
43. Fernsehger t Projektor und Beleuchtungen die an den Receiver angeschlossen sind E Learn Mode Erlernen von Codes durch die Fernbedienung E Reset R cksetzen von programmierten und erlernten Codes Fortsetzung auf der n chsten Seite 129 us unjjaIsulg 1 p uasseduy Macro Verkn pfen von mehreren aufeinander folgenden Befehlen zu einem einzigen Befehl 130 System Einstellungen Passt die Einstellungen des Receivers individuell an RS232C Control Ein oder Ausschalten des Bedienmodus f r Wartung und Service E OFF E ON Auto Standby Ein oder Ausschalten der Funktion die die Hauptzone automatisch in den Standby Betrieb schaltet wenn der Receiver nicht bedient wird oder keine Signale in den Receiver eingespeist werden E ON Schaltet nach circa 30 Minuten in den Standby Betrieb E OFF Schaltet nicht in den Standby Betrieb Hinweis Diese Funktion ist nicht m glich wenn Server Rhapsody SHOUTcast FM AM SIRIUS oder der Mehrkanaleingang gew hlt ist Settings Lock Die Einstellungen des Receivers k nnen gesperrt werden E ON Diese Funktion k nnen Sie nur ber das Einstellungsmen einschalten Gehen Sie zum Ausschalten der Funktion auf die folgende Weise vor SPEAKERS A B A B OFF 1 Dr cken Sie 1 5 um den Receiver auszuschalten 2 Halten Sie MUSIC und SPEAKERS A B A B OFF gedr ckt und dr cken
44. Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Passendes Zubeh r IR Blaster Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem f r diese Produkte Das Symbol auf der Batterie dem Akku oder der Verpackung weist darauf hin dass diese nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind Ein zus tzliches chemisches Symbol Pb Blei oder Hg Quecksilber unter der durchgestrichenen M lltonne bedeutet dass die Batterie der Akku einen Anteil von mehr als 0 0005 Quecksilber oder 0 004 Blei enth lt Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieser Batterien Akkus sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Bei Produkten die auf Grund ihrer Sicherheit der Funktionalit t oder als Sicherung vor Datenverlust eine st ndige Verbindung zur eingebauten Batterie ben tigen sollte die Batterie nur durch qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht werden Um sicherzustellen d
45. Lautsprecher neu ein nachdem Sie die Surround Back Lautsprecher angeschlossen haben Siehe Auto Calibration Seite 45 oder Manual Setup Manual Setup Sie k nnen jeden Lautsprecher manuell ber den manuellen Einstellbildschirm einstellen Die Lautsprecherpegel k nnen auch nach Abschluss der automatischen Kalibrierung eingestellt werden Einstellung des Lautsprecherpegels Sie k nnen den Pegel jedes Lautsprechers Center Surround links rechts Surround Back links rechts Front High links rechts Subwoofer einstellen 1 W hlen Sie den Lautsprecher f r den Sie den Pegel einstellen m chten uf dem Bildschirm aus und dr cken Sie dann 2 W hlen Sie Level 3 W hlen Sie den Pegel des ausgew hlten Lautsprechers und dr cken Sie dann amp Der Pegel kann von 20 dB bis 10 dB in 0 5 dB Schritten eingestellt werden F r den linken rechten Frontlautsprecher k nnen Sie die Balance auf beiden Seiten einstellen Der Pegel f r den linken Frontlautsprecher kann von FL 10 0 dB bis FL 10 0 dB in 0 5 dB Schritten eingestellt werden Sie k nnen auch den Pegel vorn rechts von FR 10 0 dB bis FR 10 0 dB in Schritten von 0 5 dB einstellen uo unjjaIsulg 1 p uasseduy Hinweis Wenn eines der Klangfelder f r Musik gew hlt wird erfolgt keine Tonausgabe vom Subwoofer wenn alle Lautsprecher auf Large eingestellt sind Der Ton wird jedoch vom Subwoofer ausgegeben wenn das digitale Eingang
46. Oberseite des Receivers und schalten Sie ihn erneut ein Fortsetzung auf der n chsten Seite 163 UVOUONEUNIOJUIZIESNZ Weitere Meldungen finden Sie unter Liste der Meldungen nach der automatischen Kalibrierung Seite 50 DIGITAL MEDIA PORT Meldungsliste Seite 62 und Meldungsliste Seite 73 L schen des Speichers Referenzpassagen Zum L schen Seiten verweis Alle gespeicherten Seite 41 Einstellungen Multifunktions Fernbedienung Seite 153 L schen des Speichers der einfachen Fernbedienung Verwenden Sie Fernbedienung nach dem Entfernen der Batterien einige Minuten nicht Supportinformationen Einzelheiten und neueste Informationen zum Receiver finden Sie auf der folgenden Website F r Kunden in den USA und Kanada http www sony com essupport F r Kunden in Europa http support sony europe com quickjump STR 164 Technische Daten Verst rker Teil AUSGANGSLEISTUNG Nennleistung im Stereo Modus 8 Ohm 20 Hz 20 kHz THD 0 09 8 Ohm 1 kHz THD 0 09 100 W 100 W Referenzleistung im Stereo Modus 4 Ohm 20 Hz 20 kHz THD 0 15 4 Ohm 1 kHz THD 0 15 85 W 85 W Referenzleistung 8 Ohm 1 kHz THD 0 7 FRONT 110 W 110 W CENTER 110 W SURROUND 110 W 110 W SURROUND BACK 110 W 110 W Referenzleistung 4 Ohm 1 kHz THD 0 7 FRONT 100 W 100 W CENTER 100 W SURROUND 100 W 100 W SURROUND BACK 100 W 100 W DJ
47. Players mit der Buchse COMPONENT VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN 2 oder COMPONENT VIDEO IN 3 dieses Receivers wenn Sie die Videosignale des DVD Players einspeisen wollen Weisen Sie Video und oder Audiosignale mithilfe von Input Assign im Input Men der DVD Eingangsbuchse zu av OPTIONS MENU 1 W hlen Sie im Men Input und dr cken Sie dann oder gt 2 w hlen Sie mit den zuzuweisenden Eingangsnamen aus 3 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 4 Dr cken Sie Input Assign und dann 5 w hlen Sie die Audio und oder Videosignale die Sie dem in Schritt 2 ausgew hlten Eingang zuweisen wollen und dr cken Sie dann G Fortsetzung auf der n chsten Seite 105 Sjeum ayy J819PuUe Bunpusmaoy N Eingangsname BD DVD SAT VIDEO1 VIDEO2 MD TAPE SA CD MULTI HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 CATV CD IN Zuweisbare Video BD Composite O u 5 x u 2 is Eingangs buchsen DVD Composite l O SAT CATV O gt z pe en z Composite VIDEOI O en 2 X Composite VIDEO2 Composite S l l l j l 3 O O Ort Ort O Ok Ort Ort Ort Ort Ort Ort Ort Okt OR _ Componentl Q O Component2 Q Component3 HDMI HDMI2 HDMI3 o oj o oj olo lo o ojoj ojo lo jo oj ojoj ojo lojo 0 10 0 0 0 0 0 HDMI4 Zuweisbare Audio VIDEOl OPT
48. Rhapsody Internetradiodienstes Einzelheiten siehe Einrichten eines Kontos Seite 86 Rhapsody steht nur in den USA zur Verf gung Network Standby Ein und Ausschalten der Funktion die die Switches auf der R ckseite des Receivers aktiviert und die Steuerung des Receivers durch externe Bedienger te erm glicht selbst wenn der Receiver im Standby Betrieb ist E OFF Die Netzwerkfunktion wird abgeschaltet wenn sich der Receiver im Standby Betrieb befindet E ON Die Netzwerkfunktion ist auch wirksam wenn sich der Receiver im Standby Betrieb befindet Desweiteren wird die Startzeit der Netzwerkfunktion nach dem Einschalten des Receivers verringert Quick Click Einstellungen Sie k nnen an den Receiver angeschlossene Komponenten mit einem externen Bedienger t einstellen Einzelheiten siehe Zu Installationszwecken Bedienung einer Komponente mit einem externen Bedienger t Quick Click Seite 139 Source Component Auswahl der Quellkomponente die bedient werden soll E Preset Mode Abstimmung der Fernbedienung auf die an den Receiver angeschlossenen Quellkomponenten E Learn Mode Erlernen von Codes durch die Fernbedienung E Reset R cksetzen von programmierten und erlernten Codes Common Component Auswahl der gemeinsamen Komponente wie Fernsehger t Projektor oder Lichter die bedient werden soll E Preset Mode Abstimmung der Fernbedienung auf gemeinsame Komponenten wie
49. SA CD CD Buchse angeschlossener Super Audio CD oder CD Player usw Phono An die PHONO Buchse angeschlossener Plattenspieler usw Multi In Andie MULTICHANNEL INPUT Buchse angeschlossene Komponente HDMI1 2 3 4 An die HDMII HDMI HDMIJ3 oder HDMI4 Buchse angeschlossene HDMI Komponenten Schalten Sie die Komponente ein und starten Sie die Wiedergabe Dr cken Sie MASTER VOLUME um die Lautst rke einzustellen Tipps e Sie k nnen die Lautst rke unterschiedlich schnell anpassen abh ngig davon wie schnell Sie den Drehknopf MASTER VOLUME drehen So erh hen oder senken Sie die Lautst rke schnell Drehen Sie den Drehknopf schnell So nehmen Sie eine Feineinstellung vor Drehen Sie den Drehknopf langsam e Sie k nnen die Lautst rke unterschiedlich einstellen abh ngig davon wie lange Sie die MASTER VOLUME Taste auf der Fernbedienung gedr ckt halten So erh hen oder senken Sie die Lautst rke schnell Halten Sie die Taste gedr ckt So nehmen Sie eine Feineinstellung vor Dr cken Sie die Taste und lassen Sie sie sofort wieder los So aktivieren Sie die Stummschaltfunktion Dr cken Sie MUTING auf der Fernbedienung Um die Stummschaltung aufzuheben dr cken Sie MUTING an der Fernbedienung erneut oder dr cken Sie MASTER VOLUME um die Lautst rke zu erh hen So vermeiden Sie eine Besch digung Ihrer Lautsprecher Denken Sie stets daran den Lautst rkepe
50. Setup und dr cken Sie dann amp 2 W hlen Sie Internet Setup und dr cken Sie dann amp 3 W hlen Sie Connect Automatically DHCP und dr cken Sie dann Success The receiver is now connected to network erscheint auf dem Fernsehschirm 4 Dr cken Sie um Finish auszuw hlen Manuelle Einstellung der IP Adresse 1 W hlen Sie Network Setup und dr cken Sie dann amp 2 W hlen Sie Internet Setup und dr cken Sie dann amp 3 W hlen Sie Manual Configuration und dr cken Sie dann G Der Einstellungsbildschirm f r die IP Adresse erscheint auf dem Fernsehschirm W hlen Sie die IP Adresse und dr cken Sie dann amp Die Soft Tastatur erscheint auf dem Fernsehschirm Dr cken Sie 4 und um nacheinander die Zeichen f r die Eingabe der IP Adresse auszuw hlen W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann amp Rufen Sie mit den n chsten Bildschirm auf Wiederholen Sie zur Eingabe von Subnet Mask Gateway address DNS1 address und DNS2 address die Schritte 4 bis 7 W hlen Sie Test Connection und dr cken Sie dann amp Success The receiver is now connected to network erscheint auf dem Fernsehschirm 10Dr cken Sie amp um Finish auszuw hlen Manuelle Einstellung des Proxyservers 1 2 W hlen Sie Network Setup und dr cken Sie dann amp W hlen Sie Proxy Setup
51. Sie sie an der hier vorgesehenen Stelle ein Sirius ID Sie k nnen auch die Sirius ID mit dem Display des Receivers berpr fen Pr fen des Empfangs Antenna Aiming 1 W hlen Sie im Men SR und dr cken Sie dann oder gt Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint W hlen Sie Antenna Aiming und dr cken Sie dann amp Der Antenna Aiming Bildschirm erscheint W hrend der berpr fung der Empfangsqualit t richten Sie die Antenne so aus dass Sie den besten Empfang haben So verlassen Sie das Men Dr cken Sie MENU Auswahl eines Kanals des Satellitenradios av OPTIONS RETURN OPTIONS EXIT en MENU gt 2 3 3 D 5 Auswahl eines Kanals nach Kategorie Category Mode Sie k nnen einen Kanal aus einer oder aus allen Kategorien ausw hlen 1 W hlen Sie im Men f SR und dr cken Sie dann oder gt 2 W hlen Sie die Kategorie aus und dr cken Sie dann e ALL Sie k nnen einen Kanal aus allen Kategorien ausw hlen Kategoriename Sie k nnen einen Kanal aus einer Kategorie ausw hlen Wenn Preset Mode auf dem Bildschirm erscheint dr cken Sie OPTIONS und dann wiederholt um Category Mode auszuw hlen 3 W hlen Sie den Kanal aus und dr cken Sie dann G Der ausgew hlte Kanal wird empfangen Die Kanalinformation erscheint auf dem Fernsehschirm Fortsetzung auf der n chsten Se
52. Sie I um den Receiver einzuschalten Software Version Sie k nnen die Softwareversion im Receiversystem berpr fen und die Software des Receivers aktualisieren Sie k nnen die Receiver Software mit der Setup Manager Anwendungssoftware auf der mit dem Receiver mitgelieferten CD ROM aktualisieren F r Details siehe Aktualisierung der Receiver Software mit der Setup Manager Seite 92 Aktualisierung des Receivers ber das Men 1 W hlen Sie Software Version und dr cken Sie dann amp Die aktuelle Softwareversion wird auf dem Fernsehschirm angezeigt 2 W hlen Sie Update via Internet und dr cken Sie dann amp Die aktuelle und die neueste Softwareversion erscheinen auf dem Fernsehschirm 3 Dr cken Sie um Update auszuw hlen Ein Best tigungsbildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm 4 W hlen Sie Start und dr cken Sie dann G Die Aktualisierung des Receivers beginnt Die MULTI CHANNEL DECODING Lampe auf der Frontplatte blinkt w hrend der Aktualisierung Nach der Aktualisierung startet der Receiver automatisch neu Hinweise e In den folgenden F llen erscheint eine Meldung auf dem Fernsehschirm und die Aktualisierung des Receivers wird nicht durchgef hrt wenn alle Versionen der neuesten Version entsprechen Wenn der Receiver keine Daten abrufen kann weil zum Beispiel das Netzwerk nicht eingerichtet wurde oder der Server ausgefallen ist usw e
53. Sie k nnen bis zu 30 SIRIUS Satellite Radio Kan le voreinstellen SLEEP 2CHADIRECT A F D MOVIE MUSIC DISPLAY GUI MODE av OPTIONS MENU 1 W hlen Sie den Kanal den Sie voreinstellen m chten mit Category Mode Seite 69 oder Direct Tuning Seite 70 aus 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 W hlen Sie Memory und dr cken Sie dann Der Bildschirm zur Auswahl der voreingestellten Nummer erscheint 4 W hlen Sie die voreingestellte Nummer die Sie als voreingestellten Kanal benutzen m chten und dr cken Sie dann G Voreingestellte Kan le von 1 bis 30 stehen zur Verf gung und ein Standardkanal ist beim Kauf des Receivers f r alle voreingestellten Kan le voreingestellt Der ausgew hlte Kanal wird als der voreingestellte Kanal registriert den Sie in Schritt 1 ausgew hlt haben 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 um einen weiteren Kanal vorzuprogrammieren Sie k nnen Kan le von 1 bis 30 speichern Auswahl der voreingestellten Kan le 1 W hlen Sie im Men SR und dr cken Sie dann oder gt 2 W hlen Sie die voreingestellte Nummer aus der Liste und dr cken Sie dann Sie k nnen gespeicherte voreingestellte Kan le zwischen 1 und 30 ausw hlen Hinweise e Die voreingestellten Kanalinformationen ndern sich m glicherweise wenn Sirius XM Radio Inc ihre Kanalprogrammierung ndern e Wenn Category Mode auf d
54. Sie sich dass die gew hlte Audio Eingangsbuchse digital nicht unter Input Assign im Men Input einem anderen Eingang zugewiesen worden ist Seite 105 entsprechenden Audioeingangsbuchsen angeschlossen ist e Vergewissern Sie sich dass die Stecker des der Verbindungskabel s vollst ndig in die Buchsen am Receiver und an der Komponente eingef hrt sind Stellen Sie INPUT MODE auf AUTO Seite 104 Kein Ton von einem der Frontlautsprecher e Schlie en Sie einen Kopfh rer an die Buchse PHONES an um zu pr fen ob der Ton ber den Kopfh rer ausgegeben wird Wenn nur ein Kanal ber den Kopfh rer ausgegeben wird ist die Komponente m glicherweise nicht korrekt an den Receiver angeschlossen Vergewissern Sie sich dass alle Kabelstecker vollst ndig in die Buchsen am Receiver und an der Komponente eingef hrt sind Wenn beide Kan le ber den Kopfh rer ausgegeben werden ist einer der Frontlautsprecher m glicherweise nicht korrekt an den Receiver angeschlossen berpr fen Sie den Anschluss des Frontlautsprechers von dem kein Ton ausgegeben wird Der ber die HDMI IN Buchse eingegebene Quellenton wird nicht ber einen Verst rker oder das an den Receiver angeschlossene Fernsehger t ausgegeben e Vergewissern Sie sich dass die Komponente korrekt an die entsprechende HDMI IN Buchse angeschlossen ist e Je nach der Wiedergabekomponente muss eine Einstellung an der Komponente vorgenommen
55. Verbindungskabel an und stellen Sie dann Input Assign im Optionsmen Input ein wenn der Ton nicht korrekt ausgegeben wird Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en Hinweise zu HDMI Anschl ssen e Ein Audiosignal das ber die HDMI IN Buchse eingespeist wird wird ber die Lautsprecher Ausg nge die PHONES Buchse die HDMI OUT Buchse und die Fortsetzung auf der n chsten Seite 250 u uny 1 q10A N PRE OUT Buchsen ausgegeben Das Signal wird von keiner anderen Audiobuchse ausgegeben Ein Videosignal das ber die HDMI IN Buchse eingespeist wird kann nur ber die HDMI OUT Buchse ausgegeben werden Das Videoeingangssignal kann nicht ber die VIDEO OUT Buchsen oder die MONITOR VIDEO OUT Buchsen ausgegeben werden Wenn Sie den Ton ber die Lautsprecher des Fernsehger tes ausgeben wollen setzen Sie Audio Out im HDMI Einstellungsmen auf TV AMP Wenn Sie die Einstellung auf AMP setzen wird der Ton nicht ber die Fernsehlautsprecher ausgegeben Wenn Sie Mehrkanalton ber den Receiver ausgeben stellen Sie AMP ein Schalten Sie unbedingt den Receiver ein wenn Bild und Tonsignale einer Wiedergabekomponente ber diesen Receiver an ein Fernsehger t ausgegeben werden Wenn Pass Through auf OFF gestellt ist und der Receiver nicht eingeschaltet ist werden weder Video noch Audiosignale bertragen
56. aktiviert Wenn das K stchen nicht aktiviert ist aktivieren Sie es f r Auto Permission und kehren Sie zum Men zur ck Bedienen Sie dann den Receiver einmal mit dem Netzwerk Controller und deaktivieren Sie dann das K stchen f r Auto Permission erneut Wenn der Netzwerk Controller ein Computersoftware Controller ist wird die Software von einer Antivirus oder einer Firewall Software gefiltert Lassen Sie die UPnP Kommunikation zwischen Software und Receiver zu Wenn es sich um eine andere St rung handelt als die oben beschriebenen F lle oder wenn die St rung auch nach einer gewissen Wartezeit nicht beseitigt ist ergreifen Sie eine der unten aufgef hrten Ma nahmen e Schalten Sie den Receiver mit C auf der Fernbedienung aus und dann wieder ein e Halten Sie I C am Receiver gedr ckt bis die Anzeige ber der Taste gr n blinkt um den Receiver neu zu starten Fehlermeldungen Falls eine Funktionsst rung vorliegt wird ein aus zwei Ziffern und einer Meldung bestehender Fehlercode auf dem Display angezeigt Anhand der Meldung k nnen Sie den Zustand des Systems berpr fen Nehmen Sie die folgende Tabelle zu Hilfe um das Problem zu beheben Sollte irgendein Problem bestehen bleiben wenden Sie sich an Ihren Sony H ndler PROTECTOR Die Oberseite des Receivers ist mit einem Gegenstand abgedeckt Der Receiver schaltet sich nach wenigen Sekunden automatisch aus Entfernen Sie den Gegenstand auf der
57. angeschlossenen Komponente Stellen Sie die Lautst rke dieses Receivers ein e Der DIGITAL MEDIA PORT Adapter und oder die Komponente sind nicht richtig angeschlossen Schalten Sie den Receiver aus und schlie en Sie dann den DIGITAL MEDIA PORT Adapter und oder die Komponente erneut an e Pr fen Sie den DIGITAL MEDIA PORT Adapter und oder die Komponente um sicherzustehen dass sie diesen Receiver unterst tzen Video Es erscheint kein Bild oder ein unscharfes Bild auf dem Fernsehschirm oder Monitor e W hlen Sie den entsprechenden Eingang am Receiver Seite 58 e Stellen Sie Ihr Fernsehger t auf den geeigneten Eingangsmodus ein e Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ihrem Fernsehger t und den Audiokomponenten e Weisen Sie den Komponenten Videoeingang korrekt zu e Das Eingangssignal sollte mit dem Signal das mit diesem Receiver aufw rts konvertiert wird identisch sein Seite 31 e Wenn Sie ein HDMI DVI Konvertierungskabel f r den Anschluss verwenden wird das Bild m glicherweise nicht richtig ausgegeben Das Bild des Anschlusses COMPONENT VIDEO OUT ist gest rt e Die Aufl sung der Ausgangssignale von den COMPONENT VIDEO OUT Buchsen wird m glicherweise von Ihrem Fernsehger t nicht unterst tzt W hlen Sie in diesem Fall die richtige Aufl sung am Receiver Seite 124 Bilder von der an die HDMI Buchse angeschlossenen Komponente werden nicht auf dem Fernsehger t ausgegeben sind
58. auf der n chsten Seite 113 uo unjjaIsulg op uasseduy i 2ch Analog Direct wird verwendet Signale mit einer Abtastfrequenz von 88 2 kHz und mehr werden empfangen Position Sie k nnen je nach H rposition H rumgebung und Messbedingungen 3 Schemas als Pos 1 2 und 3 eintragen Eintragen von Einstellungen f r die H rumgebung Sie k nnen die gew nschte Sitzposition ausw hlen und die Messergebnisse der automatischen Kalibrierung f r die Sitzposition registrieren 1 W hlen Sie die Position Pos 1 2 3 f r die Sie das Messergebnis eintragen wollen und dr cken Sie dann 2 W hlen Sie Calibration Start und dr cken Sie dann 3 W hlen Sie Optionen die nicht gemessen werden sollen durch wiederholtes Dr cken von und aus und dr cken Sie dann um sie zu deaktivieren Der Best tigungsbildschirm erscheint mit der Frage ob die Messung gestartet werden soll 4 Dr cken Sie um Start auszuw hlen Die Messergebnisse werden als die in Schritt 1 ausgew hlte Position eingetragen 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 um weitere Sitzpositionen einzutragen Auswahl der eingetragenen Sitzposition W hlen Sie die gew nschte Position Pos 1 2 3 und dr cken Sie dann amp Die eingetragene Sitzposition wird ausgew hlt Benennen der Sitzposition Sie k nnen die Sitzposition umbenennen 1140 W hlen Sie die gew nschte Position Pos 1 2 3 und
59. ber die VIDEO Buchse oder COMPONENT VIDEO Buchsen eingespeist werden k nnen als HDMI Signale ausgegeben werden Im Falle einer Bildumwandlung werden keine Audiosignale ber die HDMI OUT Buchse ausgegeben Dieser Receiver unterst tzt High Bitrate Audio DTS HD Master Audio Dolby TrueHD Deep Color Deep Colour x v Color x v Colour und 3D bertragung Die HDMI Buchsen dieses Receivers unterst tzen die Funktion Steuerung f r HDMI DVD Player Blu ray Disc Player PlayStation 3 Festplattenrekorder Satellitentuner Kabelbox Camcorder usw Audio Videosignale HDMI m m m m ANPUT OND Q HDMI Kabel nicht mitgeliefert Wir empfehlen die Verwendung eines HDMI Kabels von Sony Sie k nnen Komponenten mit HDMI Ausgangsbuchsen an die HDMI IN Buchsen des Receivers anschlie en HDMI IN 4 ist jedoch eine Eingang der die Tonqualit t ber cksichtigt Hinweise zum Anschlie en der Kabel e Verwenden Sie ein High Speed HDMI Kabel Wenn Sie ein Standard HDMI Kabel verwenden werden 1080p Deep Color oder 3D Bilder m glicherweise nicht einwandfrei angezeigt e Sony empfiehlt ein HDMI zertifiziertes Kabel oder ein HDMI Kabel von Sony zu verwenden e Die Verwendung eines HDMI DVI Kabels ist nicht zu empfehlen Wenn Sie ein HDMI DVI Kabel an eine DVI D Komponente anschlie en werden u U keine Ton und oder Bildsignale ausgegeben Schlie en Sie andere Audiokabel oder digitale
60. daher nur in einer Richtung in die Steckdose eingesteckt werden Wenn Sie den Stecker nicht vollst ndig in die Steckdose einstecken k nnen setzen Sie sich mit Ihrem H ndler in Verbindung Netzkabel d rfen nur von einer qualifizierten Werkstatt ausgewechselt werden Info zur W rmeentwicklung Der Receiver erw rmt sich w hrend des Betriebs dies ist aber keine Fehlfunktion Wenn Sie den Receiver fortw hrend auf hoher ist Stellen Sie nichts auf das Geh use das die L ftungs ffnungen blockieren und so eine Fehlfunktion verursachen k nnte Stellen Sie den Receiver nicht in der N he eines Fernsehger tes Videorecorders oder Kassettendecks auf Wenn der Receiver in Verbindung mit einem Fernsehger t Videorecorder oder Kassettendeck verwendet und zu nahe an dem Ger t aufgestellt wird kann er St rungen verursachen und die Bildqualit t verschlechtern Die Wahrscheinlichkeit solcher St rungen ist bei Verwendung einer Zimmerantenne besonders hoch Daher empfehlen wir die Verwendung einer Au enantenne Info zum Betrieb Bevor Sie andere Komponenten anschlie en sollten Sie den Receiver unbedingt ausschalten und vom Stromnetz trennen Info zur Reinigung Reinigen Sie Geh use Bedienungstafel und Bedienungselemente mit einem weichen Tuch das Sie leicht mit einer milden Reinigungsl sung angefeuchtet haben Verwenden Sie keine Scheuerkissen Scheuerpulver oder L sungsmittel wie Alkohol oder Benzin Fortsetzu
61. dann amp Der von Ihnen ausgew hlte Parameter wird eingegeben 55 Speaker Settings impedance Speaker Pattern Sur Back Assign Manual Setup Crossover Freq Test Tone Y RETURN Back 6 Dr cken Sie RETURNI EXIT amp So verlassen Sie das Men Dr cken Sie MENU Hinweise e Wenn Sie nicht sicher sind welche Impedanz die O Lautsprecher haben schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Lautsprecher nach Diese Information ist oft auf der R ckseite des Lautsprechers angegeben e Wenn alle angeschlossenen Lautsprecher eine Nennimpedanz von 8 Ohm oder h her haben setzen Sie Impedance auf 8 ohms Wenn andere Lautsprechertypen angeschlossen sind setzen Sie die Option auf 4 ohms e Wenn Sie Frontlautsprecher an die Anschl sse FRONT A und FRONT B anschlie en schlie en Sie Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von 8 Ohm oder h her an Wenn Sie Lautsprecher mit einer Impedanz von 16 Ohm oder h her in beiden Konfigurationen A und B anschlie en Stellen Sie Impedance im Speaker Einstellungsmen auf 8 ohms F r andere Lautsprechertypen in anderen Konfigurationen Stellen Sie Impedance im Speaker Einstellungsmen auf 4 ohms Auswahl des Lautsprecherschemas W hlen Sie das Lautsprecherschema entsprechend dem verwendeten Lautsprechersystem aus 1 Dr cken Sie MENU
62. dass Sie sich verbrennen sollten Sie das Geh use nicht anfassen Zusatzinformationen Vorsichtsma nahmen Info zur Aufstellung Stellen Sie den Receiver an einem gut bel fteten Ort auf um zu verhindern dass sich die Hitze staut und um das Leben des Receivers zu verl ngern Stellen Sie den Receiver nicht in der N he von W rmequellen oder in direktem Sonnenlicht auf an einem Ort mit berm iger Staubbildung oder wo er mechanischen Ersch tterungen ausgesetzt Info zur Sicherheit Sollten Gegenst nde oder Fl ssigkeiten auf das Geh use fallen ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Ger t von einem qualifizierten Kundendiensttechniker berpr fen bevor Sie es weiter verwenden Info zu Stromquellen e Bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen sollten Sie pr fen dass die Betriebsstromst rke mit der Stromst rke vor Ort bereinstimmt Die Betriebsstromst rke ist auf dem Schild auf der R ckseite des Receivers angegeben Das Ger t ist nicht von der Netzleitung getrennt wenn der Netzstecker noch in der Netzsteckdose steckt auch wenn das Ger t selbst ausgeschaltet wurde Wenn Sie den Receiver l ngere Zeit nicht verwenden werden achten Sie darauf den Netzstecker des Receivers aus der Netzsteckdose zu ziehen Um den Netzstecker zu ziehen fassen Sie den Stecker fest an ziehen Sie niemals am Kabel Aus Sicherheitsgr nden ist ein Steckerblatt breiter als das andere und der Stecker kann
63. den AC IN Anschluss des Receivers und dann an eine Netzsteckdose an Hinweise e Stellen Sie sicher dass sich die metallischen Dr hte der Lautsprecherkabel zwischen den SPEAKERS Anschl ssen nicht gegenseitig ber hren bevor Sie das Netzkabel anschlie en e Fester Anschluss des Netzkabels AC IN Anschluss An die Netzsteckdose Netzkabel mitgeliefert Ein Abstand von mehreren Millimetern bleibt zwischen dem Stecker und der R ckwand bestehen selbst wenn das Netzkabel fest eingesteckt wird Dieser Abstand ist absichtlich vorgesehen Dies stellt keine Funktionsst rung dar Durchf hren des Initial Setup Bevor Sie den Receiver zum ersten Mal benutzen m ssen Sie ihn nach dem folgenden Verfahren initialisieren Dieses Verfahren kann auch verwendet werden um die vorgenommenen Einstellungen auf ihre Werksvorgaben zur ckzusetzen NO TONE MODE 2CH A DIRECT 1 Dr cken Sie 1 0 um den Receiver auszuschalten 2 Halten Sie TONE MODE und 2CH A DIRECT gedr ckt w hrend Sie I dr cken um den Receiver anzuschalten 3 Lassen Sie TONE MODE und 2CH A DIRECT nach einigen Sekunden los Nachdem CLEARING einen Moment lang in der Anzeige eingeblendet wird erscheint CLEARED Alle Einstellungen die Sie ge ndert oder eingestellt haben werden auf die Anfangseinstellungen zur ckgesetzt Hinweis Das vollst ndige L schen des Speichers dauert ca 30 Sekunde
64. den einzelnen Men s verf gbaren Einstellungspunkte h ngen vom jeweiligen Klangfeld ab Auswahl des Klangfelds 1 W hlen Sie das gew nschte Sound Field 2 Dr cken Sie RETURN EXIT d gt Auswahl des Effekttyps f r HD D C S 1 W hlen Sie HD D C S und dr cken Sie dann oder 2 W hlen Sie den gew nschten Effekt Typ und dr cken Sie dann Es gibt drei unterschiedliche HD D C S Typen Theater Dynamic und Studio Jeder Typ hat unterschiedliche Mischpegel f r Reflexions und Hallklang ist optimiert und auf die Einzigartigkeit den Geschmack und die Stimmung des H rraums abgestimmt e Theater Theater Typ Standardeinstellung mischt Reflexions und Hallklang und erzeugt so die Eigenschaften eines Tonstudios Au erdem werden Frequenzeigenschaften hineingemischt die man oft in professionellen Studios und Kinos findet Dieser Typ ist ideal f r die Wiedergabe von Filmen in einem H rraum mit wenig Hall e Dynamic M chten Sie Toneffekte in vollem Umfang wie im Kino genie en Der Dynamic Typ legt die Betonung auf den Reflexionsklang Ohne HD D C S hallen viele R ume aber das Raumgef hl fehlt Mit diesem Typ werden diese R ume ge ffnet und es entsteht das Gef hl eines gro en Raumes und dynamischer Kraft wie in einem Tonstudio e Studio Beim Studio Typ werden Effekte auf ein Minimum beschr nkt aber das Theaterfeeling trotzdem beibehalten Dieser Typ bietet die Genauigkeit der
65. en der Audiokomponenten Anschlie en von Komponenten mit digitalen Audio Ein Ausgangsbuchsen Die folgende Abbildung zeigt wie ein Super Audio CD Player ein CD Player oder ein MD Deck an den DIGITAL MEDIA PORT Adapter angeschlossen werden u uny 1 q10A Super Audio CD MD Kassettendeck DIGITAL MEDIA Player CD Player PORT Adapter DIGITAL DIGITAL ASSIGNABLE NPUT ONLY Q Koaxial Digitalkabel nicht e Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer mitgeliefert Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel Optisches Digitalkabel nicht anschlie en mitgeliefert Tipp Hinweise Alle digitalen Audiobuchsen sind mit e F hren Sie die Stecker von optischen Digitalkabeln Abtastfrequenzen von 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz gerade ein bis sie einrasten 88 2 kHz und 96 kHz kompatibel e Optische Digitalkabel d rfen nicht geknickt oder verschn rt werden e Nehmen Sie den DIGITAL MEDIA PORT Adapter durch seitliches Dr cken am Stecker ab da dieser eingerastet ist Fortsetzung auf der n chsten Seite 33 DE Hinweise zur Wiedergabe einer Super Audio CD auf einem Super Audio CD Player e Bei der Wiedergabe einer Super Audio CD auf einem Super Audio CD Player der nur an die COAXIAL SA CD CD IN Buchse an diesem Receiver angeschlossen ist erfolgt keine Tonausgabe Wenn Sie eine Super Audio CD abspielen m chten schlie en Sie den Player an die B
66. ist der Lernprozess abgeschlossen Falls der Lernvorgang fehlschl gt blinkt die RM SET UP Taste f nfmal Versuchen Sie den Vorgang ab Schritt 2 zu wiederholen 6 Dr cken Sie RM SET UP um den Lernvorgang abzuschlie en Tipps e Wenn die Speicherkapazit t f r die Fernbedienungscodes eine bestimmte Grenze erreicht blinkt die RM SET UP Taste 10 Mal und der Lernprozess endet e Falls die RM SET UP Taste in Schritt 1 f nfmal blinkt und der Lernvorgang nicht beginnt ersetzen Sie die Batterien durch neue Wenn Sie den Befehl in Schritt 3 nicht speichern versuchen Sie nicht einen neuen Befehl zu speichern der der Taste zugeordnet wird der bereits ein Befehl zugeordnet wurde Wenn der Taste bereits ein Befehl zugeordnet wurde l schen Sie zuerst den vorher zugeordneten Befehl So brechen Sie den Lernvorgang ab Dr cken Sie RM SET UP Au erdem werden die Einstellungen annulliert wenn 60 Sekunden lang keine Taste gedr ckt wird Verwenden eines gelernten Befehls Um einen gelernten Eingang zu w hlen dr cken Sie die Taste die zum Lernen dieser Funktion verwendet wurde So l schen Sie einen gelernten Code 1 Dr cken Sie THEATER w hrend Sie RM SET UP gedr ckt halten 2 Dr cken Sie die Eingangswahltaste deren Einstellung Sie l schen wollen Die Eingangswahltaste blinkt Die RM SET UP Taste leuchtet weiterhin 3 Dr cken Sie 1 l nger als 1 Sekunde Die Eingangswahltaste blinkt wiederholt zw
67. ist und das Audiosignal Eingangs ber die SUBWOOFER Buchse ANALOG Es wird kein Digitalsignal eingegeben Leuchtet auch wenn INPUT MODE auf Analog gestellt wird oder wenn 2ch Analog Direct ausgew hlt wird HDMI Der Receiver erkennt eine ber eine HDMI IN Buchse angeschlossene Komponente COAX Ein Digitalsignal wird ber die COAXIAL Buchse eingegeben OPT Ein Digitalsignal wird ber die OPTICAL Buchse eingegeben MULTI Die Mehrkanaleingabe ist ausgew hlt ARC Seite 104 Der TV Eingang wird ausgew hlt und die Audio Return Channel ARC Signale werden erfasst Dolby Digital Surround Anzeigen Eine der entsprechenden Anzeigen leuchtet auf wenn der Receiver die entsprechenden Dolby Digital Formatsignale decodiert 9 DE 10 DaD Dolby Digital DOD Dolby Digital Plus DaD EX Dolby Digital Surround EX Hinweis Wenn Sie eine CD mit Dolby Digital Format abspielen wollen achten Sie darauf dass Digitalanschl sse bestehen und INPUT MODE nicht auf Analog gestellt ist DOTrueHD Leuchtet auf wenn der Receiver Dolby TrueHD Signale decodiert ZONE 23 Leuchtet auf w hrend die Bedienung in Zone 2 Zone 3 aktiviert ist Wiedergabekanal Anzeigen Die Buchstaben L C R usw kennzeichnen die Wiedergabekan le Die Form des Anzeigerahmens h ngt davon ab wie der Receiver den Ton der Signalquelle heruntermischt je nach Lautsprechereinstellungen L Linker Frontkanal R
68. kHz Schritt Schritt USA Kanada 530 531 1 710kHz 1 710 kHz Europa 531 1 602 kHz Zwischenfrequenz 450 kHz Antenne Rahmenantenne Videoteil Eing nge Ausg nge Video 1 Vp p 75 Ohm KOMPONENTEN VIDEO Y 1 Vp p 75 Ohm Pg 0 7 Vp p 75 Ohm Pr 0 7 Vp p 75 Ohm 80 MHz HD Pass Through HDMI Video Eingang Ausgang HDMI Verst rkerblock 640 x 480p 60 Hz 720 x 480p 59 94 60 Hz 1280 x 720p 59 94 60 Hz 1920 x 10801 59 94 60 Hz 1920 x 1080p 59 94 60 Hz 720 x 576p 50 Hz 1280 x 720p 50 Hz 1920 x 1080i 50 Hz 1920 x 1080p 50 Hz 1920 x 1080p 24 Hz HDMI Video 3D Eingang Ausgang HDMI Verst rkerblock 1280 x 720p 59 94 60 Hz Bilder f r linkes und rechtes Auge in einem Vollbild 1280 x 720p 59 94 60 Hz Oben und Unten 1920 x 10801 59 94 60 Hz Bilder f r linkes und rechtes Auge in einem Vollbild 1920 x 1080i 59 94 60 Hz Stereobilder nebeneinander in einem Videobild halb Fortsetzung auf der n chsten Seite 165 USUONEUNIOJUIZIESNZ 1920 x 1080p 59 94 60 Hz Stereobilder nebeneinander in einem Videobild halb 1280 x 720p 50 Hz Bilder f r linkes und rechtes Auge in einem Vollbild 1280 x 720p 50 Hz Oben und Unten 1920 x 1080i 50 Hz Bilder f r linkes und rechtes Auge in einem Vollbild 1920 x 1080i 50 Hz Stereobilder nebeneinander in einem Videobild halb 1920 x 1080p 50 Hz Stereobilder nebeneinander in einem Videobild halb 1920 x 1080p 24 Hz Bilder f r linkes
69. kann mit der Fernbedienung bedient werden Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm W hlen Sie im Men ums Settings und dr cken Sie dann amp oder W hlen Sie HDMI und dr cken Sie dann G oder W hlen Sie Control for HDMI und dr cken Sie dann oder gt W hlen Sie ON und dr cken Sie dann Die Funktion Steuerung f r HDMI des Receivers wird aktiviert Dr cken Sie GUI MODE um das GUI Men zu verlassen Wenn das GUI Men angezeigt wird funktioniert die Funktion Steuerung f r HDMI der Wiedergabekomponenten nicht richtig Dr cken Sie eine der HDMI Eingangswahltasten um das Bild der Wiedergabekomponenten anzuzeigen f r die Sie die Funktion Steuerung f r HDMI einstellen m chten Schalten Sie die Funktion Steuerung f r HDMI der angeschlossenen Komponente ein Einzelheiten zur Einstellung der angeschlossenen Komponente finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung 10 wiederholen Sie die Schritte 8 und 9 zur Einstellung der Funktion Steuerung f r HDMI und zur Anzeige des Bildes aller Wiedergabekomponenten die Sie verwenden m chten Hinweise Wenn Sie das HDMI Kabel herausziehen oder den Anschluss ndern f hren Sie die obigen Schritte aus e Wenn Sie den Komponenten Videoeingang ber die Funktion Input Assign dem HDMI Eingang zuordnen k nnen Sie Control for HDMI nicht auf ON stellen Wiedergab
70. m ssen Sie ihn zum Schutz vor Blitzschlag erden Um eine Gasexplosion zu verh ten darf der Erdleiter nicht mit einer Gasleitung verbunden werden FM Au enantenne 750 COAXIAL Erdleiter nicht mitgeliefert nm An Erde Es k nnen keine Radiosender eingestellt werden e Vergewissern Sie sich dass die Antennen einwandfrei angeschlossen sind Richten Sie erforderlichenfalls die Antennen aus und schlie en Sie gegebenenfalls eine Au enantenne an e Halten Sie die Antenne des Satellitenradios von den Lautsprecherkabeln und dem Netzkabel fern um St rger usche zu vermeiden e Die Signalst rke der Sender ist zu schwach bei automatischer Abstimmung Verwenden Sie die Direktabstimmung e Vergewissern Sie sich dass das Abstimmraster korrekt eingestellt ist bei Direktabstimmung von AM Sendern e Es sind keine Festsender abgespeichert worden oder die gespeicherten Festsender sind gel scht worden bei Abstimmung mit Festsendersuchlauf Speichern Sie die Festsender ab Seite 66 e Dr cken Sie DISPLAY so dass die Frequenz im Display angezeigt wird Das System kann keine Satellitenkan le empfangen e Der Empfang ist nicht gut Stellen Sie die Antenne an einem Ort mit gutem Empfang auf e Pr fen Sie dass Sie sich bei dem gew nschten Satellitenradiodienst registriert haben Seite 67 RDS funktioniert nicht e Vergewissern Sie sich dass Sie einen UKW RDS Sender eingestellt haben e W hl
71. mit einem Fernsehger t verbinden Seite 23 Fernbedienung Mit der mitgelieferten Fernbedienung k nnen Sie nicht nur den Receiver bedienen sondern auch die Sony Audio Video Komponenten steuern die der Fernbedienung zugewiesen worden sind Einfache Fernbedienung RM AAU039 Diese Fernbedienung kann nur f r die Bedienung des Receivers verwendet werden Sie k nnen die Hauptfunktionen des Receivers mit einfachen Bedienvorg ngen ber diese Fernbedienung steuern 13 QHH O 2 12 OHB 4 E 5 6 7 10 8 9 1 0 Ein Standby Dient zum Ein und Ausschalten des Receivers 2 2CH A DIRECT A F D MOVIE MUSIC Seite 74 75 76 78 3 GUI MODE Seite 55 a t ie Dr cken Sie 8 um den Men punkt auszuw hlen Dr cken Sie Fortsetzung auf der n chsten Seite 13 dann um die Auswahl zu bernehmen OPTIONS Seite 56 MENU Seite 42 55 gt E i4 gt gt i Seite 60 83 INPUT SELECTOR Dr cken Sie diese Taste um die Eingangssignalquelle auszuw hlen die wiedergegeben werden soll MASTER VOLUME Seite 58 MUTING Seite 58 RETURN EXIT A gt Seite 55 DISPLAY Dr cken Sie wiederholt diese Taste um die auf dem Display angezeigten Informationen auszuw hlen SLEEP Seite 107 l NI El e N E Bl ke 140 Multifunktions Fernbedienung RM AAL035 RM AAL036
72. ndern Speichern Sie zun chst die Messergebnisse und versuchen Sie dann die Einstellungen bei Bedarf zu ndern berpr fen der Ergebnisse der automatischen Kalibrierung Zur berpr fung des Fehlercodes oder der Warnmeldung die in Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Seite 47 eingegangen ist gehen Sie wie folgt vor Fortsetzung auf der n chsten Seite 490 Dr cken Sie um Warning in Schritt 7 in Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Seite 47 auszuw hlen und dr cken Sie dann Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird pr fen Sie die Meldung und verwenden Sie die Receiver unver ndert Oder f hren Sie die automatische Kalibrierung erneut durch falls dies notwendig ist Wenn Error Code erscheint Pr fen Sie den Fehler und f hren Sie die automatische Kalibrierung erneut durch 1 Dr cken Sie amp um Enter auszuw hlen 2 Dr cken Sie um Retry zu w hlen und dr cken Sie dann amp 3 Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 7 in Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Seite 47 Speichern von Messergebnissen die einen Fehler verursacht haben ohne Durchf hrung einer Abhilfema nahme 1 Dr cken Sie um Save in Schritt 7 in Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Seite 47 auszuw hlen und dr cken Sie dann amp 2 F hren Sie zum Speichern der Messergebnisse die Schritte in Speichern der Messe
73. um Remove Account zu w hlen und dr cken Sie dann amp 5 w hlen Sie Yes und dr cken Sie dann Der Benutzername und das Passwort werden gel scht Fortsetzung auf der n chsten Seite 87 DE USUOIPJUNPLIOMZION JOp Bunpusmua Ausw hlen des Senders aus der Rhapsody Senderliste Sie k nnen den Sender den Sie h ren m chten aus der Rhapsody Senderliste ausw hlen 1 W hlen Sie im Men Rhapsody und dr cken Sie dann amp oder 2 W hlen Sie Rhapsody Radio und dr cken Sie dann oder gt 3 W hlen Sie den gew nschten Sender aus und dr cken Sie dann Der Empfangsbildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und der ausgew hlte Sender wird empfangen Hinweis Sie k nnen nur denselben Sender h ren wenn Sie gleichzeitig die Hauptzone Zone 2 und Zone 3 nutzen Der zuletzt ausgew hlte Sender hat Priorit t selbst wenn in einer der Zonen bereits ein anderer Sender ausgew hlt wurde Auswahl des Titels mit Music Guide Der Music Guide zeigt eine Vielzahl von Musikauswahlen einschl Top Titel und Interpreten sowie Empfehlungen zum Probieren an W hlen Sie f r die weitere Suche auf den Music Guide Seiten Genrebezeichnungen Charts und Neuerscheinungen aus 1 W hlen Sie im Men Rhapsody und dr cken Sie dann amp 88 DE 2 W hlen Sie Rhapsody Music Guide und dr cken Sie dann 3 W hlen Sie Genres Charts New Rel
74. und rechtes Auge in einem Vollbild 1920 x 1080p 24 Hz Oben und Unten 166 Unterst tzte Wiedergabeformate Vom Ger t im Heimnetzwerk bereitgestellte Inhalte m ssen f r die Wiedergabe ber diesen Receiver die folgenden Formate unterst tzen Inhaltstyp Format Andere Bedingungen Musik Lineares PCM LPCM festgelegt in den DLNA Richtlinien 1 0 Abitastrate 44 1 kHz 48 kHz Kan le 1 2 Quantisierung 16 Bit MPEG 1 Layer3 MP3 MPEG festgelegt in den DLNA Richtlinien 1 0 Bitrate 32 40 48 56 64 80 96 112 128 160 192 224 256 320 kbps Abtastrate 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Kan le 1 2 Kodierung CBR VBR Windows Media Audio WMA WMA_FULL und WMA_BASE festgelegt in den DLNA Richtlinien 1 0 Maximale Bitrate 385 kbps Abtastrate bis zu 48 kHz Kan le 2 Nicht kompatibel mit WMA Pro Dateien AAC AAC_ISO festgelegt in den DLNA Richtlinien 1 0 AAC Profil Pegel 1 Pegel 2 Abtastrate 8 11 025 12 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz Maximale Bitrate 576 kbps Kan le 1 2 Einige Dateien werden m glicherweise nicht wiedergegeben WAV Entspricht Linearem PCM Einige Dateien werden m glicherweise nicht wiedergegeben Inhaltstyp Format Andere Bedingungen Inhaltstyp Format Andere Bedingungen Foto JPEG JPEG_SM JPEG_MED oder JPEG_LRGfestgelegtin den DLNA Richtlinien 1 0 Maximale Aufl sung 4096 x 4096 Nic
75. und mehr empfangen werden e PLII Music Movie PLIIx Music Movie PLIIz Height und Neo 6 Music Cinema funktionieren nicht wenn das Lautsprecherschema auf 2 0 oder 2 0 1 eingestellt ist Es wird kein Dolby Digital oder DTS Mehrkanalton reproduziert e Vergewissern Sie sich dass die DVD usw die Sie abspielen wollen im Dolby Digital oder DTS Format bespielt wurde e Wenn Sie den DVD Player usw an einen der Digitaleing nge dieses Receivers angeschlossen haben pr fen Sie ob die Einstellung f r den digitalen Audioausgang der angeschlossenen Komponente verf gbar ist Es erfolgt keine Aufnahme e Vergewissern Sie sich dass die Komponenten korrekt angeschlossen sind Seite 33 e W hlen Sie die Quellkomponente Seite 58 Die Anzeige MULTI CHANNEL DECODING leuchtet nicht in Blau auf e Vergewissern Sie sich dass die Wiedergabekomponente an eine digitale Buchse angeschlossen und der Eingang an diesem Receiver korrekt eingestellt ist e Vergewissern Sie sich dass die Eingangssignalquelle der wiedergegebenen Software dem Mehrkanalformat entspricht e Vergewissern Sie sich dass die Wiedergabekomponente f r Mehrkanalton eingerichtet ist e Vergewissern Sie sich dass die gew hlte Audio Eingangsbuchse digital nicht unter Input Assign im Men Input einem anderen Eingang zugewiesen worden ist Seite 105 Kein Ton von der an den DIGITAL MEDIA PORT Adapter
76. 03 518 566 THOMSON 530 537 547 549 TOSHIBA 535 539 540 541 551 TELEFUNKEN 530 537 538 547 549 558 TEKNIKA 517 518 567 WARDS 503 517 566 YORK 566 ZENITH 542 543 567 GE 503 509 510 544 LOEWE 515 534 556 Zur Bedienung eines LD Players Hersteller Code s SONY 601 602 603 PIONEER 606 Zur Bedienung eines Video CD Players Hersteller Code s SONY 605 Zur Bedienung eines Videorecorders Hersteller Code s SONY 701 702 703 704 705 706 AIWA 710 750 757 758 AKAI 707 708 709 759 BLAUPUNKT 740 EMERSON 711 712 713 714 715 716 750 FISHER 717 718 719 720 GENERAL ELECTRIC 721 722 730 GE GOLDSTAR LG 723 753 GRUNDIG 724 HITACHI 722 725 729 741 ITT NOKIA 717 JVC 726 727 728 736 MAGNAVOX 730 731 738 MITSUBISHUMGA 732 733 734 735 NEC 736 PANASONIC 729 730 737 738 739 740 PHILIPS 729 730 731 PIONEER 729 RCA PROSCAN 722 729 730 731 741 747 SAMSUNG 742 743 744 745 SANYO 717 720 746 SHARP 748 749 TELEFUNKEN 751 752 TOSHIBA 747 756 ZENITH 754 Falls ein AIWA Videorecorder trotz Eingabe des Codes f r AIWA nicht reagiert geben Sie den Code f r Sony ein Zur Bedienung eines Satellitentuners Box Hersteller Code s SONY 801 802 803 804 824 825 865 AMSTRAD 845 846 BskyB 862 Fortsetzun
77. 2 Vollst ndiges L schen des Fernbedienungsspeichers 153 Zusatzinformationen Vorsichtsma nahmen e 155 St rungsbehebung eenenee 156 Technische Daten 164 Index eh nn Br 169 Beschreibung und Lage der Teile Frontplatte TONEMODE TUNING MODE SPEAKERS ABINBIOFF 14 15 Abnehmen des Deckels Dr cken Sie PUSH Halten Sie den Deckel von Kindern fern w hrend sie ihn abnehmen 1 1 Ein Standby Dient zum Ein und Ausschalten des Receivers Wenn das Ger t eingeschaltet ist leuchtet die Anzeigelampe ber der Taste gr n Im Standby Modus Energie sparen Wenn Control for HDMI Seite 125 Network Standby Seite 129 und RS232C Control Seite 130 auf OFF gestellt sind und die Stromversorgung f r Zone 2 Zone 3 abgeschaltet ist Wenn im Standby Modus des Receivers Control for HDMI oder Network Standby auf ON gestellt ist erscheint A STNDBY im Display des Receivers Das Oberteil des Receivers kann hei werden Das ist darauf zur ckzuf hren dass in den internen Stromkreisen des Receivers Strom flie t Dies stellt keine Funktionsst rung dar 2 3 4 5 Fortsetzung auf der n chsten Seite TONE MODE TONE Stellt FRONT CEN
78. 47 auszuw hlen und dr cken Sie dann G Der Bildschirm zur Auswahl des Kalibriertyps erscheint 5 Auto Calibration Select calibration type Ful Flat Engineer Front Reference oF RETURN Back 2 Dr cken Sie wiederholt um den Typ der automatischen Kalibrierung auszuw hlen und dr cken Sie dann amp Parameter Full Flat Erl uterung Erzeugt einen flachen Frequenzgang jedes Lautsprechers Stellt die Frequenz auf einen Wert ein der dem des Sony H rraumstandards entspricht Engineer u uny 1 q10A Front Reference Stimmt den Frequenzgang aller Lautsprecher auf denjenigen der Frontlautsprecher ab OFF Schaltet den Auto Kalibrier EQ ab Die Messergebnisse werden gespeichert 3 Dr cken Sie RETURN EXIT amp Hinweis e Das Frequenzgang Messergebnis wird in den folgenden F llen nicht benutzt Die Mehrkanaleingabe ist ausgew hlt 2ch Analog Direct wird verwendet Dolby TrueHD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastfrequenz von 176 4 kHz und mehr werden empfangen Tipp Die Gr e eines Lautsprechers Large Small wird durch den Bassfrequenzgang bestimmt Je nach der Position des Optimierungsmikrofons und der Lautsprecher sowie der Form des Raums k nnen die Messergebnisse unterschiedlich ausfallen Es wird empfohlen die Messergebnisse zu beachten Sie k nnen diese Einstellungen jedoch auch im Speaker Einstellungsmen
79. 9 HDMI 125 HDMI Buchsen 24 Input 58 Input Assign 105 INPUT MODE 104 iPod 63 L L F E Low Frequency Effect 10 Large 116 Lautsprecher Impedanz 42 Lieblingssender 91 L schen Fernbedienung 153 Speicher 41 M Manual Setup 115 MASTER VOLUME 8 Mehrzonen 94 120 Meldungen Auto Calibration 50 DIGITAL MEDIA PORT 62 Fehler 163 SIRIUS 73 Men 55 112 Music 60 76 Music Guide 88 My Library 83 My Library Rhapsody 89 N Name Input 59 67 114 Neo 6 Cinema 78 Neo 6 Music 76 Network settings berpr fen 127 Network Standby 129 Netzkabel 41 Night Mode 107 123 137 170 O Optionenmen s 56 P Parental Lock 71 137 Pass Through 103 125 Pegel 120 Phase Audio 117 134 Phase Noise 117 134 PHONES 8 PLII Movie 78 PLII Music 76 PLIIx Movie 78 PLIIx Music 76 PLIIz Height 76 78 Position Auto Calibration 114 133 Preset Mode 71 PROTECTOR 163 Q Quick Click 139 R Radio ID 69 Repeat 62 84 Resolution 124 137 Rhapsody Account 86 Music Guide 88 My Library 89 Rhapsody Digital Music Service 86 Rhapsody Sender 88 Search 88 Rhapsody Digital Music Service 86 Rhapsody Sender 88 RS232C Control 130 S Satellitenradio 67 Search 88 Server Vorbereitung 53 Settings Lock 130 Setup Manager 91 SHOUTcast Lieblingssender 91 Wiedergabe 90 Shuffle 62 84 SIRIUS 67 SIRIUS Satellitenradio 67 Small 116 Software Version 131 Speaker 115 Speaker Pattern 115 135 SPEAKERS A B A
80. ASTER VOL 1 beim europ ischen Modell Durch Dr cken dieser Tasten wird der Lautst rkepegel aller Lautsprecher gleichzeitig ver ndert TV VOL 1 beim europ ischen Modell Dr cken Sie TV Ba und dann TV VOL um die Lautst rke des Fernsehger tes einzustellen B4 MUTING 2X Stummschaltung beim europ ischen Modell Dr cken Sie diese Taste um den Ton vor bergehend auszuschalten Dr cken Sie die Taste erneut um den Ton wieder einzuschalten BD DVD TOP MENU MENU Dient zum Anzeigen der Men s eines DVD Players auf dem Fernsehschirm Dr cken Sie dann und um Operationen im Men auszuf hren MACRO1 MACRO2 Seite 150 Dr cken Sie AMP 4 und dann MACRO 1 oder MACRO 2 um die Makrofunktion einzurichten DInformationen zu den Tasten die zur Steuerung der einzelnen Komponenten verwendet werden k nnen finden Sie in der Tabelle auf Seite 145 Der Tastpunkt befindet sich auf diesen Tasten VIDEO 2 5 B PRESET TV CH PROG beim europ ischen Modell E nur europ isches Modell Benutzen Sie diesen als Anhaltspunkt bei der Bedienung Hinweise e Manche der in diesem Abschnitt erl uterten Funktionen sind je nach Modell eventuell unwirksam e Die obigen Beschreibungen sollen nur als Beispiel dienen Daher kann es je nach der Komponente vorkommen dass der oben beschriebene Bedienungsvorgang nicht m glich ist oder eine andere Funktion hat 172E Vorbereitunge
81. ATICATV TV Video1 Video2 MD Tape 112 2 w hlen Sie im Men amp Settings und dr cken Sie dann oder um in den Men modus zu gelangen Das Einstellungsmen erscheint auf dem Fernsehschirm Auto Calibration Speaker Surround EQ Multi Zone Audio Video v 3 w hlen Sie den gew nschten Men punkt und dr cken Sie dann Beispiel Bei Wahl von Auto Calibration 5 Auto Calibration Calibration Start Calibration Type APM Position RETURN Back OPTIONS Function List 4 W hlen Sie den gew nschte Parameter und dr cken Sie dann So kehren Sie zur vorhergehenden Seite zur ck Dr cken Sie RETURN EXIT 0 So verlassen Sie das Men Dr cken Sie MENU Einstellung der Men liste Men Beschreibung Auto Calibration Einstellung des Lautsprecherpegels oder der Entfernung und automatische Messung Seite 113 Speaker Manuelle Einstellung der Lautsprecherposition und impedanz Seite 115 Surround Einstellung des gew hlten Klangfeldes Surroundeffekt Seite 119 EQ Einstellung des Equalizers Bass Treble Seite 120 Multi Zone Mehrzonen Einstellung Seite 120 Audio Einstellung einzelner Tonoptionen Seite 122 Video Einstellung der Aufl sung von analogen Videosignalen Seite 124 HDMI Einstellungen von Ton Bildern von an den HDMI Buchsen angeschlossenen Komponenten Seite 125
82. DIST SB 3 3 bis SB 32 9 1 Inch Schritt SB 9 10 Abstand Surround Back SB 1 0 bis SB 10 0 m 1 cm Schritt SB 3 m gt Lautsprecher 3 o SBL DIST SBL 3 3 bis SBL 32 9 1 Inch SBL 9 10 2 Abstand Surround Back Schritt SBL3m 2 Lautsprecher links SBL 1 0 bis SBL 10 0 m 1 cm Schritt a SBR DIST SBR 3 3 bis SBR 32 9 1 Inch SBR 9 10 R Abstand Surround Back Schritt SBR 3 m m Lautsprecher rechts SBR 1 0 bis SBR 10 0 m 1 cm Schritt 2 LH DIST LH 3 3 bis LH 32 9 1 Inch Schritt LH 9 10 2 Abstand High Lautsprecher links LH 1 0 bis LH 10 0 m 1 cm Schritt LH 3 m 5 Q RH DIST RH 3 3 bis RH 32 9 1 Inch Schritt RH 9 10 2 Abstand High Lautsprecher rechts RH 1 0 bis RH 10 0 m 1 cm Schritt RH 3m SW DIST SW 3 3 bis SW 32 9 1 Inch Schritt SW 9 10 Abstand Subwoofer SW 1 0 bis SW 10 0 m 1 cm Schritt SW 3 m DIST UNIT METER FEET FEET Entfernungseinheit meter beim europ ischen Modell Fortsetzung auf der n chsten Seite 135 Men Punkt Parameter Anfangsein stellung Speaker FRT CROSS CROSS 40 Hz bis CROSS 200 Hz CROSS Einstellungen bergangsfrequenz 10 Hz Schritt 120 Hz lt SPEAKER gt Frontlautsprecher CNT CROSS CROSS 40 Hz bis CROSS 200 Hz CROSS bergangsfrequenz 10 Hz Schritt 120 Hz Centerlautsprecher SUR CROSS CROSS
83. Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm 2 Dr cken Sie wiederholt um ums Settings auszuw hlen und dr cken Sie dann oder gt Die Settings Men liste erscheint auf dem Fernsehschirm 3 Dr cken Sie wiederholt um Speaker auszuw hlen und dr cken Sie dann amp Fortsetzung auf der n chsten Seite 430 u uny 1 q10A 4 Dr cken Sie wiederholt um Speaker Pattern auszuw hlen und dr cken Sie dann Der Speaker Pattern Bildschirm erscheint 5 w hlen Sie das gew nschte Lautsprecherschema durch Dr cken von aus und dr cken Sie dann amp 6 Dr cken Sie RETURNI EXIT amp Einstellung der Surround Back Lautsprecher Sie k nnen die Verwendung der an die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse angeschlossenen Lautsprecher gem der beabsichtigten Verwendung umschalten Achten Sie darauf dass Sie Sur Back Assign vor der automatischen Kalibrierung einstellen 1 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm 2 Dr cken Sie wiederholt um ass Settings auszuw hlen und dr cken Sie dann oder gt Die Setting Men liste erscheint auf dem Fernsehschirm 3 Dr cken Sie wiederholt um Speaker auszuw hlen und dr cken Sie dann 4 Dr cken Sie wiederholt um Sur Back Assign auszuw hlen und dr cken Sie dann 440 5 w hlen Sie den gew nschten Parameter durch wieder
84. EITE DTS sdts 5 1 Kanal O O Digital Surround DTS ES S dts 6 l Kanal O O Digital Surround ES DTS 96 24 5 1 Kanal O O Digital Surround 96 24 DTS HD High Resolution Audio AA o m 1 Kana x edts o High Resolution Audio DTS HD Master Audio 9 o m 1 Kana x edts o Master Audio Lineare Mehrkanal PCM 7 1 Kanal x O a Wenn die Wiedergabekomponente dem Format nicht entspricht werden die Audiosignale in einem anderen Format ausgegeben Sie finden ausf hrliche Informationen hierzu in der Bedienungsanleitung der Wiedergabekomponente DSignale mit einer Abtastrate von 176 4 kHz und mehr werden mit 96 kHz oder 88 2 kHz wiedergegeben 80 DE Verwendung der Netzwerkfunktionen Info zu den Netzwerkfunktionen des Receivers e Sie k nnen auch Inhalte Musik Fotos und Videos die auf einem DLNA konformen Ger t DLNA CERTIFIED M Products mit einem autorisierten DLNA Logo gespeichert wurden wiedergeben Seite 82 Sie k nnen den Receiver als ein Ger t verwenden das einem UPnP Media Renderer im Heimnetzwerk entspricht Mit einem Internetanschluss k nnen Sie Rhapsody und SHOUTcast Seite 86 90 wiedergeben und die Software des Receivers aktualisieren Rhapsody ist nur in den USA erh ltlich Sie k nnen die Einstellungen des Receivers mit dem Computer in Ihrem Heimnetzwerk ndern Seite 91 Uber DLNA DLNA Digital Living Network Alliance ist eine Normenorganisation f r die Her
85. Eing nge Input Assign Seite 105 3 Q Video RESOLUTION DIRECT AUTO 480 576i 480 576p AUTO A Einstellungen 720p 1080i 1080p 2 lt VIDEQ gt V ASSIGN Mehr ber diese Funktion siehe 2 Zuweisung des Videoeingangs Wiedergabe von Ton Bildern anderer Eing nge Input Assign Seite 105 HDMI CTRL HDMI CTRL ON CTRL OFF CTRL OFF s Einstellungen Steuerung f r HDMI SRENE PASS THRU ON OFF OFF 2 Pass Through u AUDIO OUT AMP TV AMP AMP SW LEVEL SW AUTO SW 10 dB SW 0 dB SW AUTO Subwoofer Pegel f r HDMI SW LPF LPF ON LPF OFF LPFON Subwoofer LPF f r HDMI Nur USA Kanadisches Modell Fortsetzung auf der n chsten Seite 137 Men Punkt Parameter Anfangsein stellung System NAMEIN Mehr ber diese Funktion siehe Einstellungen Benennung der Eing nge Benennen des Eingangs Name lt SYSTEM gt Input Seite 59 RS232C ON OFF OFF AUTO STBY ON OFF ON VER E EEH UPDATE PC PERMIT DENY DENY Umschalten der Anzeige Sie k nnen das Klangfeld usw berpr fen indem Sie die auf dem Display angezeigten Informationen umschalten 1 W hlen Sie den Eingang f r den Sie die Information berpr fen m chten 2 Dr cken Sie wiederholt DISPLAY Mit jedem Dr cken von DISPLAY ndert sich die Anzeige wie folgt Gew hlter Eingang Klangfeldtyp Lautst rkepegel Streaminformationen Eingegebener Eingangsname Streaminformationen werden m glic
86. Intel Core Duo Prozessor 1 33 GHz oder mindestens mehr Intel Core 2 1 40 GHz Intel Duo 2 26 GHz Core 2 Duo oder h her wird 1 80 GHz oder empfohlen h her wird empfohlen Speicher 512 MB oder mehr 1 GB oder mehr mindestens 1GB mindestens 2 GB wird empfohlen wird empfohlen Grafikchip Ausgestattet mit Grafikchip von Intel NVIDIA oder ATI DirectX 9 0c kompatible Videokarte DirectX 9 0c 128 MB kompatible Videokarte und der aktuellste Treiber werden empfohlen Display Aufl sung mindestens 800 x 600 HDD 500 MB wird mindestens empfohlen Netzwerk 100Base TX oder h her Soundkarte Direct Sound kompatible Soundkarte Hinweis Sony bernimmt keine Garantie f r den st rungsfreien Betrieb auf allen Computern die die Systemanforderungen erf llen Andere Programme im Hintergrund k nnen den Betrieb dieser Software beeintr chtigen Fortsetzung auf der n chsten Seite 53 DE Installieren der VAIO Media plus Anwendungssoftware auf dem Computer Wenn Sie VAIO Media plus als Serversoftware nutzen installieren Sie die VAIO Media plus Anwendungssoftware auf der mit dem Receiver mitgelieferten CD ROM auf dem Computer Befolgen Sie dazu die unten stehenden Schritte Wenn auf Ihrem Computer eine ltere Version von VAIO Media plus bereits installiert ist deinstallieren Sie zuerst die folgenden drei Programme mit Programme und Funktionen bei Windows Vista oder mit Software bei Wind
87. Komponente sehen m chten Siehe dazu die Bedienungsanleitung des Fernsehger tes e Wenn die Funktion Steuerung f r HDMI verwendet wird k nnen Sie die angeschlossene Komponente nicht mit der Fernbedienung des Fernsehger tes bedienen Je nach angeschlossener Komponente oder Fernsehger t m ssen Sie m glicherweise die Komponente und das Fernsehger t einstellen Nehmen Sie die Bedienungsanleitung der Komponente und des Fernsehger tes zur Hand ndern Sie den Eingang des Receivers auf den HDMI Eingang der an die Komponente angeschlossen ist Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert nicht e Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor des Receivers e Beseitigen Sie Hindernisse im Strahlengang zwischen der Fernbedienung und dem Receiver e Ersetzen Sie alle Batterien in der Fernbedienung durch neue wenn sie schwach sind e Vergewissern Sie sich dass Receiver und Fernbedienung auf den gleichen Befehlsmodus eingestellt sind Wenn die Befehlsmodi von Receiver und Fernbedienung nicht bereinstimmen kann der Receiver nicht mit der Fernbedienung gesteuert werden Seite 109 e Vergewissern Sie sich dass Sie den korrekten Eingang an der Fernbedienung gew hlt haben 162 e Wenn Sie eine programmierte Nicht Sony Komponente bedienen funktioniert die Fernbedienung je nach dem Modell und Hersteller der Komponente m glicherweise nicht richtig Netzwerk Der Server kann nicht
88. L SR SBR SR SB SBR SBL SB SL SBL SL SL L L SR L RH LH RH LH R SR SB und SB SL erscheint wenn nur ein Surround Back Lautsprecher angeschlossen ist Fortsetzung auf der n chsten Seite 117 us un jaIsulg op uasseduy a Erm glicht die Ausgabe des Quellentons der 2 Frontkan le anstelle des Testtons nacheinander von benachbarten Lautsprechern Einige Elemente werden m glicherweise abh ngig von der Einstellung des Lautsprecherschemas nicht angezeigt 3 Dr cken Sie Level und dann amp Hinweis Wenn Dolby TrueHD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastfrequenz von 176 4 kHz und mehr empfangen werden wird der Ton nur ber die rechten linken Frontlautsprecher ausgegeben Wenn kein Testton von den Lautsprechern ausgegeben wird e Die Lautsprecherkabel sind m glicherweise nicht fest angeschlossen Vergewissern Sie sich dass die Kabel fest angeschlossen sind und sich nicht durch leichtes Ziehen abtrennen lassen Es liegt m glicherweise ein Kurzschluss in den Lautsprecherkabeln vor Wenn der Testton von einem anderen Lautsprecher als dem auf dem Bildschirm angezeigten ausgegeben wird Das Lautsprecherschema des angeschlossenen Lautsprechers ist nicht korrekt eingerichtet Vergewissern Sie sich dass Lautsprecheranschluss und Lautsprecherschema bereinstimmen D Range Comp Dynamic range compressor Gestattet die Komprimierung des Dynamikbereichs des Soundtracks Diese Funkt
89. Messergebnisse f r die Polarit t unterschiedlich ausfallen Es treten jedoch keine Probleme auf selbst wenn Sie den Receiver mit diesem Wert verwenden 51 u uny 1 q10A K 11 Konfiguration der Netzwerk Einstellungen des Receivers Die Netzwerkeinstellungen f r den Receiver m ssen richtig eingestellt werden um die Netzwerkfunktionen des Receivers nutzen zu k nnen Die f r den Receiver erforderlichen Netzwerkeinstellungen k nnen Sie vornehmen indem Sie die Anweisungen eines Einstellungsassistenten befolgen Die Vorgehensweise zur automatischen Einstellung der IP Adresse DHCP wird unten erl utert In diesem Fall muss der Router der mit dem Receiver oder dem Internet Provider verbunden ist DHCP unterst tzen MENU 1 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm 2 Dr cken Sie wiederholt um ums Settings auszuw hlen und dr cken Sie dann oder gt 3 Dr cken Sie wiederholt um Network auszuw hlen und dr cken Sie dann G oder 520 4 Dr cken Sie wiederholt um Network Setup auszuw hlen und dr cken Sie dann Start Network function Setup Wizard erscheint auf dem Fernsehschirm 5 Dr cken Sie amp um Next auszuw hlen 6 Dr cken Sie amp um Connect Automatically DHCP auszuw hlen Success The receiver is now connected to network erscheint auf dem Fernsehschirm wenn die
90. N L R Buchsen eingespeisten analogen Audiosignale werden gew hlt Hinweise e Manche Audio Eingangsmodi sind je nach dem Eingang m glicherweise nicht eingerichtet e Wenn HDMI Eingang DIGITAL MEDIA PORT Adapter Server Rhapsody SHOUTcast oder SIRIUS gew hlt wird erscheint auf dem Display und Sie k nnen keinen anderen Modus w hlen W hlen Sie einen anderen Eingang als HDMI Eingang DIGITAL MEDIA PORT Adapter Server Rhapsody SHOUTcast oder SIRIUS und legen Sie dann den Audio Eingangsmodus fest e Wenn 2ch Analog Direct verwendet wird oder der Mehrkanaleingang ausgew hlt ist wird der Audio Eingang auf Analog eingestellt Sie k nnen keinen anderen Modus w hlen e Diese Audio Return Channel ARC Funktion ist in den folgenden F llen unwirksam Ihr Fernsehger t ist mit der Audio Return Channel ARC Funktion nicht kompatibel Control for HDMI ist auf OFF gesetzt Wenn Sie den Receiver nicht ber ein HDMI Kabel an die HDMI Buchse des ARC kompatiblen Fernsehger tes anschlie en Wiedergabe von Ton Bildern anderer Eing nge Input Assign Sie k nnen Video und oder Audiosignale anderen Eing ngen zuweisen Beispiel Verbinden Sie die OPTICAL OUT Buchse des DVD Players mit der OPTICAL VIDEO 1 IN Buchse dieses Receivers wenn Sie nur die digitalen optischen Audiosignale des DVD Players einspeisen wollen Verbinden Sie die Komponenten Videobuchse des DVD
91. Originalaufnahme 3 Dr cken Sie RETURN EXIT d gt Einstellung des Verst rkungspegels der Front Height Kan le Sie k nnen den Verst rkungspegel der Front Height Kan le f r den Pro Logic Iz Modus einstellen 1 W hlen Sie PLIIz Height und dr cken Sie dann oder 2 Stellen Sie den Verst rkungspegel ein und dr cken Sie dann e Low Verringert den Verst rkungspegel auf 0 dB e Mid Erh ht den Verst rkungspegel auf 3 dB Standardeinstellung e High Erh ht den Verst rkungspegel auf 5 dB 3 Dr cken Sie RETURN EXIT amp 119 us unjjaIsulg ap ussseduy EQ Einstellungen Sie k nnen die folgenden Parameter zur Einstellung der Tonqualit t Bass Treble Pegel der Front Center und Surround Surround Back Lautsprecher verwenden B sse H hen 4 J Pegel i dB EON i i BAER Frequenz Hz Hinweis e Diese Funktion ist in den folgenden F llen unwirksam Die Mehrkanaleingabe ist ausgew hlt 2ch Analog Direct wird verwendet Dolby TrueHD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastfrequenz von 176 4 kHz und mehr werden empfangen Einstellung des Equalizers im EQ Bildschirm 1 W hlen Sie den Lautsprecher auf dem Bildschirm den Sie einstellen m chten dr cken Sie dann G 2 W hlen Sie Bass oder Treble 3 Stellen Sie die Verst rkung ein und dr cken Sie dann amp 120 Multi Zone Einstellungen Sie k nnen Einstellungen f
92. Players Hersteller Code s SONY 101 102 103 DENON 104 123 JVC 105 106 107 KENWOOD 108 109 110 MAGNAVOX 111 116 MARANTZ 116 ONKYO 112 113 114 PANASONIC 115 PHILIPS 116 PIONEER 117 TECHNICS 115 118 119 YAMAHA 120 121 122 Fortsetzung auf der n chsten Seite 147 Bunua psquA94 Ssuolpfunyiynyy Jop yw 9Jusuodumoy 1 p f Bunus pag p Zur Bedienung eines DAT Decks Zur Bedienung eines DVD Players Hersteller Code s SONY 203 Hersteller Code s PIONEER 219 SONY 401 402 403 BROKSONIC 424 Zur Bedienung eines DENON 09 Kassettendecks HITACHI 416 JVC 415 423 Hersteller Code s MITSUBISHI 419 SONY 201 202 ORITRON 417 DENON 204 205 PANASONIC 406 408 425 KENWOOD 206 207 208 209 PHILIPS 407 NAKAMICHI 210 PIONEER 409 410 PANASONIC 216 RCA 414 PHILIPS 211 212 SAMSUNG 416 422 PIONEER 213 214 TOSHIBA 404 421 TECHNICS 215 216 ZENITH 41 z 420 YAMAHA 217 218 f Zur Bedienung eines MD Decks Hersteller Code s SONY 301 DENON 302 JVC 303 KENWOOD 304 Zur Bedienung eines HDD Recorders Hersteller Code s SONY 307 308 309 Zur Bedienung eines Blu ray Disc Players Hersteller Code s SONY 310 311 312 PANASONIC 335 SAMSUNG 336 LG 337 Zur Bedienung einer PSX Code s 313 314 315 Hersteller SONY 148 Zur Bedienung eines DVD VCR KOMBI PLAYERS Recor
93. SHIFT und geben Sie Ihren 4 stelligen Sperrcode mit den Zifferntasten ein The channel has been unlocked erscheint und die Sperre des Kanals wird aufgehoben Hinweise e Sie k nnen nur einen Sperrcode am Receiver einstellen Sie k nnen nicht einzelne Sperrcodes f r jeden Kanal einstellen e Wenn Sie einen Kanal mit Category Mode einstellen werden gesperrte Kan le bersprungen Wenn der Receiver auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt wird wird der Sperrcode auf die Standardeinstellung 0000 zur ckgestellt aber die Parental Lock Einstellungen werden nicht gel scht e Gesperrte Kan le k nnen nicht voreingestellt werden Wenn Sie die Parental Lock f r einen voreingestellten Kanal einstellen wird die f r diesen Kanal voreingestellte Information auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt e F r Kanal 0 oder 184 k nnen Sie die Parental Lock nicht einstellen Meldungsliste Meldung erscheint im Erl uterung GUI Men Display Beseitigung Antenna Error Die Antenne ist nicht richtig ANTENNA ERROR angeschlossen Pr fen Sie die Verbindung zwischen dem SiriusConnect Home Tuner und der Antenne Acquiring Signal Der Empfang ist nicht gut Versuchen Sie die Antenna an einer ACQUIRING anderen Stelle zu platzieren Einzelheiten ber den Standort der Antenne finden Sie in der mit dem SiriusConnect Home Tuner mitgelieferten Anleitung Call 888 539 SIRI Sie haben sich f r den ausgew hlt
94. Surroundklangs zu kommen ben tigen Sie f nf Lautsprecher zwei Frontlautsprecher einen Centerlautsprecher und zwei Surroundlautsprecher sowie einen Subwoofer 5 1 Kanal System EN Linker Frontlautsprecher ElRechter Frontlautsprecher Sl Centerlautsprecher DJLinker Surroundlautsprecher BlRechter Surroundlautsprecher ElsSubwoofer 7 1 Kanal Lautsprechersystem mit Surround Back Lautsprechern Sie k nnen eine hochgetreue Reproduktion von DVD oder Blu ray Disc Software die im 6 1 Kanal oder 7 1 Kanal Format aufgenommen wurde genie en wenn Sie einen zus tzlichen Surround Back Lautsprecher 6 1 Kanal System oder zwei Surround Back Lautsprecher 7 1 Kanal System anschlie en Linker Frontlautsprecher ElRechter Frontlautsprecher A Centerlautsprecher DlLinker Surroundlautsprecher lRechter Surroundlautsprecher H Linker Surround Back Lautsprecher Rechter Surround Back Lautsprecher Subwoofer u uny 1 q10A 7 1 Kanal Lautsprechersystem mit Front High Lautsprechern Wenn Sie zwei zus tzliche Front High Lautsprecher anschlie en k nnen Sie vertikale Toneffekte z B Pro Logic IIz Modus genie en Linker Frontlautsprecher ElRechter Frontlautsprecher A Centerlautsprecher DlLinker Surroundlautsprecher HRechter Surroundlautsprecher E Hish Lautsprecher links El Hish Lautsprecher rechts Subwoofer Fortsetzung auf der n chsten Seite 190 Tipps e Der Winkel muss gleich gro sein
95. TER SURROUND SURROUND BACK FRONT HIGH BASS und TREBLE ein Dr cken Sie wiederholt TONE MODE um BASS oder TREBLE auszuw hlen und drehen Sie dann TONE um den Pegel einzustellen TUNING MODE TUNING MEMORY ENTER Zur Bedienung eines Tuners FM AM und Satellitenradios SIRIUS nur USA Kanadisches Modell dr cken Fernbedienungssensor Empf ngt die Signale der Fernbedienung Display Seite 9 7 DE g g E a R 82E MULTI CHANNEL DECODING Anzeige Leuchtet w hrend der Decodierung von Mehrkanal Audiosignalen auf HD Digital Cinema Sound Anzeige Seite 78 Leuchtet wenn ein Klangfeld mit HD D C S ausgew hlt wird ZONE SELECT POWER Seite 94 Dr cken Sie SELECT mehrmals um Zone 2 Zone 3 oder Hauptzone auszuw hlen Jedes Mal wenn Sie POWER dr cken werden die Ausgangssignale f r die ausgew hlte Zone ein und ausgeschaltet MASTER VOLUME Durch Drehen dieses Reglers wird der Lautst rkepegel aller Lautsprecher gleichzeitig eingestellt SPEAKERS A B A B OFF Seite 44 PHONES Buchse Dient zum Anschlie en eines Kopfh rers VIDEO 2 IN Buchsen Seite 31 AUTO CAL MIC Buchse Seite 46 DISPLAY Dr cken Sie wiederholt diese Taste um die auf dem Display angezeigten Informationen auszuw hlen 2CH A DIRECT A F D MOVIE HD D C S MUSIC Seite 74 75 76 78 INPUT SELECTOR Dieser Drehknopf dient zur Wahl der wiederzugebenden Eingangssignalquelle Dr cke
96. TPUT INPUT Buchse HDMI OUT COM ONENT VIDEO MONITOR VIDEO OUT HDMI IN 1 2 3 4 O VIDEO IN O O O COMPONENT VIDEO IN O O O O Videosignale werden ausgegeben Videosignale werden nicht ausgegeben HDMI Videosignale k nnen nicht in Komponenten Videosignale und Videosignale umgewandelt werden Fortsetzung auf der n chsten Seite 312 u uny 1 q10A Hinweise zur Konvertierung von Videosignalen e Wenn Videosignale von einem Videorecorder usw auf diesem Receiver konvertiert und dann zu einem Fernsehger t ausgegeben werden kann es vorkommen dass das Bild auf dem Fernsehschirm je nach dem Status der Videosignalausgabe horizontal verzerrt erscheint oder berhaupt nicht ausgegeben wird Die konvertierten Videosignale werden nicht ber die VIDEO OUT Buchse ausgegeben e Wenn Sie ein Band auf einem Videorecorder mit Bildverbesserungsschaltung wie z B TBC abspielen kann es vorkommen dass die Bilder verzerrt oder berhaupt nicht ausgegeben werden Deaktivieren Sie in diesem Fall die Bildverbesserungsschaltung e Die Aufl sung der an die COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Buchsen ausgegebenen Signale wird auf 1080i aufw rts konvertiert Die Aufl sung der an die HDMI OUT Buchsen ausgegebenen Signale wird auf 1080p aufw rts konvertiert Die COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Buchsen unterliegen einer Aufl sungsbeschr nkung wenn die Aufl sung von Videosignalen die durch Urheberrechtsschutzte
97. UKW MW Radiosendern Bis zu jeweils 30 FM und AM Sender k nnen voreingestellt werden Dann k nnen Sie Ihre Lieblingssender bequem aufrufen t ie OPTIONS MENU 1 Stellen Sie den abzuspeichernden Sender mit Auto Tuning Seite 64 oder Direct Tuning Seite 64 ein Bei schlechtem UKW Stereoempfang wechseln Sie den UKW Empfangsmodus Seite 64 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 W hlen Sie Memory und dr cken Sie dann 4 W hlen Sie eine voreingestellte Nummer und dr cken Sie dann Der Sender wird unter der voreingestellten Nummer gespeichert 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 um weitere Sender vorzuprogrammieren Sie k nnen Sender wie folgt speichern e MW Band AM1 bis AM30 e UKW Band FM1 bis FM30 Abrufen der Festsender 1 w hlen Sie im Men g FM oder IMAM und dr cken Sie dann amp oder 2 W hlen Sie den Festsender unter der gew nschten Nummer aus Voreingestellte Nummern von 1 bis 30 stehen zur Verf gung Benennung der Festsender Name Input 1 W hlen Sie die voreingestellte Nummer die Sie auf dem EDFM oder IMAM Bildschirm benennen m chten aus 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 W hlen Sie Name Input und dr cken Sie dann 4 Dr cken Sie um ein Zeichen auszuw hlen und dr cken Sie dann Sie k nnen die Eingabeposition mit vorw rts oder r ckwarts bew
98. UND ODER VON EINEM ZUM ANGEBOT VON VC 1 VIDEO ERM CHTIGTEN VIDEOANBIETER ERHALTEN WURDEN ES WIRD WEDER AUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT EINE LIZENZ F R ANDERE EINSATZZWECKE GEW HRT WEITERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE VON MPEG LA L L C SIEHE HTTP WWW MPEGLA COM MPEG Layer 3 Audiocodiertechnologie und Patente lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson BRAVIA Sync ist ein Warenzeichen der Sony Corporation VAIO ist ein Warenzeichen der Sony Corporation x v Color x v Colour und das x v Color x v Colour Logo sind Warenzeichen von Sony Corporation PlayStation ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sony Computer Entertainment Inc Inhalt Beschreibung und Lage der Teile 7 Vorbereitungen Den richtigen Anschluss Ihrer Komponenten berpr fen ER a a iSi 18 1 Installation der Lautsprecher 19 2 Anschlie en des Monitors 23 3 Anschlie en der Videokomponenten 24 4 Anschlie en der Audiokomponenten 33 5 Anschlie en des IR Blaster 6 Anschlie en der Antennen 7 Anschluss an das Netzwerk 8 Vorbereiten von Receiver und Fernbedienung enenen 41 9 Einstellung der Lautsprecher 42 10 Automatische Kalibrierung der passenden Lautsprechereinstellungen Auto Calibration aan a 45 11 Konfiguration der Netzwerk Einstellungen des Reeeivers un na a 52 12 Vorbereitung des Compu
99. VAIO Media plus Anwendungssoftware N here Einzelheiten ber VAIO Media plus finden Sie unten Konsultieren Sie au erdem die Hilfedateien von VAIO Media plus Was Sie mit VAIO Media plus tun k nnen VAIO Media plus ist eine Anwendungssoftware mit der Sie schnell Inhalte wie Musik Fotos und Videos in Ihrem Heimnetzwerk suchen und die Inhalte auf dem Computer ber das Heimnetzwerk anzeigen k nnen Wenn Sie andere Ger te an VAIO Media plus anschlie en k nnen Sie auch Inhalte in den angeschlossenen Ger ten ber das Heimnetzwerk suchen und anzeigen Sie k nnen zum Beispiel auf dem Computer gespeicherte Fotos und Musik mit einem Fernsehger t oder Audioger t wiedergeben oder ein Fernsehprogramm das mit einem Festplattenrecorder aufgenommen wurde auf dem Computer abspielen Wenn Sie einen VAIO Computer verwenden k nnen Sie auf einer externen Festplatte oder in einem Netzwerkspeicher NAS gespeicherte Inhalte bermitteln Hinweis Wenn Sie einen anderen Computer als VAIO verwenden k nnen Sie nur auf der internen Festplatte dieses Computers gespeicherten Inhalt bermitteln Systemanforderungen u uny 1 q10A Mi Betriebssystem Windows XP Home Edition Professional Media Center Edition 2004 Media Center Edition 2005 SP3 32 Bit Windows Vista Home Basic Home Premium Business Ultimate SP1 32 Bit 64 Bit Computer Windows XP Windows Vista Computer IBM PC AT kompatibel CPU Intel Celeron M
100. Verbindung erfolgreich hergestellt wurde Wenn der Fehlerbildschirm erscheint f hren Sie den Vorgang gem Network Setup Seite 127 durch nachdem Sie diesen Vorgang beendet haben 7 Dr cken Sie um Finish auszuw hlen Bei der Anfangseinstellung geht es danach mit der Einstellung von External Control und Network Standby weiter F r Details siehe Network Setup Seite 127 Stellen Sie die Netzwerkeinstellungen manuell ein Siehe Manuelle Einstellung der IP Adresse Seite 127 oder Manuelle Einstellung des Proxyservers Seite 127 Hinweis Der Assistenten Bildschirm erscheint jedes Mal auf dem Fernsehschirm wenn Sie die Netzwerkfunktion verwenden und zwar solange bis die Einstellung der Netzwerkfunktion abgeschlossen ist 12 Vorbereitung des Computers f r die Verwendung als Server Ein Server ist ein Ger t das Inhalte Musik Fotos und Videos an ein DLNA Ger t in einem Heimnetzwerk bertr gt Nach dem Installieren der Anwendungssoftware die eine DLNA konforme Serverfunktion besitzt k nnen Sie mit diesem Receiver auf einem Computer in einem Heimnetzwerk gespeicherte Inhalte ber dieses Netzwerk wiedergeben Wenn Sie einen Windows 7 basierten Computer verwenden verwenden Sie Windows Media Player 12 geb ndelt mit Windows 7 Wenn Sie einen Windows XP oder Windows Vista basierten Computer verwenden installieren Sie die mit dem Receiver mitgelieferte
101. W hrend der Aktualisierung der Software darf der Receiver nicht abgeschaltet werden oder das Netzwerkkabel abgezogen werden Dies kann eine Funktionsst rung zur Folge haben e Die Aktualisierung der Software kann 50 Minuten dauern 131 us unjjaIsulg 1 p u sseduy Betrieb ohne Anschluss an ein Fernsehger t Sie k nnen den Receiver ber das Display des Receivers bedienen selbst wenn das Fernsehger t nicht an den Receiver angeschlossen ist 2ZCHIADIRECT A F D MOVIE MUSIC OO DISPLAY GUI MODE GUI MODE all RETURN O EXIT RY REDIONI ws OPTIONS MENU Verwendung des Men s im Display Wenn GUIMODE im Display des Receivers angezeigt wird wenn Sie MENU DISPLAY oder dr cken bet tigen Sie GUI MODE um den Anzeigemodus des Men s auf DISPLAY MODE zu setzen Sobald GUI OFF im Display des Receivers angezeigt wird wird der Receiver auf DISPLAY MODE geschaltet 1 Schalten Sie den Receiver ein 2 Dr cken Sie MENU Das Men wird im Display des Receivers angezeigt Beispiel Bei Wahl von Speaker Settings HOMI X SPEAKERS 1327F 3 W hlen Sie das gew nschte Men durch wiederholtes Dr cken von aus und dr cken Sie dann oder 4 W hlen Sie den gew nschten Men punkt durch wiederholtes Dr cken von aus und dr cken Sie dann Der Parameter wird in Klammern angezeigt m HOMI PRT 812E
102. altfunktion aufzuheben e Vergewissern Sie sich dass Sie die korrekte Komponente mit INPUT SELECTOR gew hlt haben e Vergewissern Sie sich dass kein Kopfh rer angeschlossen ist Pr fen Sie um festzustellen ob Night Mode aktiviert ist Seite 107 e Die Schutzschaltung des Receivers ist aktiviert worden Schalten Sie den Receiver aus beseitigen Sie die Ursache f r den Kurzschluss und schalten Sie dann den Receiver wieder ein e Vergewissern Sie sich dass beide Buchsen LundR und nicht nur die Buchse L oder R mit der analogen Komponente verbunden sind Verwenden Sie ein Mono Stereo Kabel nicht mitgeliefert Wenn ein Klangfeld Pro Logic usw ausgew hlt ist wird jedoch kein Ton ber Centerlautsprecher ausgegeben Wenn der Centerlautsprecher nicht angeschlossen ist erfolgt die Tonausgabe nur ber den linken rechten Frontlautsprecher Kein Ton von einer bestimmten Komponente e Vergewissern Sie sich dass die Komponente korrekt an die Kein Ton von analogen 2 Kanal Signalquellen e Vergewissern Sie sich dass die gew hlte Audio Eingangsbuchse digital nicht unter Input Assign im Men Input einem anderen Eingang zugewiesen worden ist Seite 105 UVOUONEUNIOJUIZIESNZ Kein Ton von digitalen Signalquellen von den Eingangsbuchsen COAXIAL oder OPTICAL e berpr fen Sie INPUT MODE Seite 104 e Vergewissern Sie sich dass 2ch Analog Direct nicht benutzt wird e Vergewissern
103. analeingabe ist ausgew hlt 2ch Analog Direct wird verwendet Das Messergebnis wird nicht verwendet wenn Dolby TrueHD Signale oder lineare PCM Signale mit einer Abtastrate von 176 4 kHz und mehr empfangen werden Das Messergebnis wird nicht verwendet wenn Signale mit einer Abtastrate von 88 2 kHz und mehr empfangen werden av RETURN EXIT gt MENU 1 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm SAT CATV TV Video1 Video2 MD Tape 2 Dr cken Sie wiederholt um ums Settings auszuw hlen EZ und dr cken Sie dann oder gt Die Settings Men liste erscheint auf dem Fernsehschirm u un y 1 q10A Auto Calibration Speaker Surround EQ Multi Zone Audio Video v Dr cken Sie wiederholt um Auto Calibration auszuw hlen und dr cken Sie dann 5 Auto Calibration Calibration Start Calibration Type APM Position RETURN Back OPTIONS Function List Dr cken Sie wiederholt um Calibration Start auszuw hlen und dr cken Sie dann Der Bildschirm zur Auswahl der zu messenden Option erscheint 5 Auto Calibration Select items to be measured Speaker Distance Speaker Level Frequency Characteristic RETURN Back Fortsetzung auf der n chsten Seite 470 5 W hlen Sie Optionen die nicht gemessen werden sollen durch wiederholtes Dr cken von un
104. ass die Batterie korrekt entsorgt wird geben Sie das Produkt zwecks Entsorgung an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten ab F r alle anderen Batterien entnehmen Sie die Batterie bitte entsprechend dem Kapitel ber die sichere Entfernung der Batterie Geben Sie die Batterie an einer Annahmestelle f r das Recycling von Batterien Akkus ab Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts oder der Batterie erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Info zur vorliegenden Anleitung e Die Anweisungen in dieser Anleitung beziehen sich auf das STR DA3600ES den Receiver Sie k nnen die Modellbezeichnung mit einem Blick auf die untere rechte Ecke der Frontplatte feststellen e Falls nicht anders angegeben wird in dieser Anleitung das Modell f r die USA Kanada zu Illustrationszwecken verwendet Unterschiede in der Bedienung werden im Text klar und deutlich angegeben z B nur europ isches Modell e Die Anweisungen in dieser Anleitung beschreiben gr tenteils die Bedienungselemente auf der mitgelieferten Fernbedienung Sie k nnen auch die Bedienungselemente am Receiver verwenden wenn sie gleiche oder hnliche Bezeichnungen wie diejenigen an der Fernbedienung aufweisen ber Copyrights Dieser Receiver ist mit Dolby Digital und Pro Logic Surround sowie mit dem DTS Digital Surround Sys
105. bedienungssensoren Wenn die Infrarot Empf nger an den beiden Komponenten nicht wie in der linken Abbildung dargestellt angeordnet sind m ssen Sie einen optionalen IR Blaster VM 50 nicht mitgeliefert Kaufen und installieren Hinweis Einzelheiten zur Einrichtung einer Komponente finden Sie in der Bedienungsanleitung der Komponente IR Blaster mitgeliefert Infrarot Sender Fernbedienungs sensor Tipp Wenn das IR Blaster Kabel zu kurz ist verwenden Sie ein Verl ngerungskabel mit 3 5 mm Buchse nicht mitgeliefert Nachdem Sie die Bedienungsanleitung der an den Receiver angeschlossenen Komponenten zu Rate gezogen haben achten Sie darauf dass Sie den IR Blaster genau ber oder unter dem Sensor der Fernbedienung anbringen Fernbedienungssensoren an Sony Recordern und anderen Produkten sind mit dem BJ Symbol gekennzeichnet Hinweis Entfernen Sie das Tr gerpapier noch nicht vom IR Blaster Nach der Konfiguration der Einstellungen entfernen Sie das Tr gerpapier vom IR Blaster und befestigen Sie ihn 370 u uny 1 q10A 6 Anschlie en der Antennen Schlie en Sie die mitgelieferte MW Rahmenantenne und die UKW Kabelantenne an MW Rahmenantenne UKW Kabelantenne mitgeliefert mitgeliefert Die Form des Steckers ist je nach Gebiet unterschiedlich Hinweise e Um Rauscheinstreuung zu vermeiden halten Sie die MW Rahmenantenne vom Receiver und anderen Komponenten fern e S
106. chern der Zone 2 zuordnen Setzen Sie dazu Sur Back Assign auf ZONE2 im Speaker Einstellungsmen 222E Einzelheiten zu Anschluss und Bedienung in Zone 2 finden Sie unter Verwendung von Mehrzonen Merkmalen Seite 94 Hinweis Wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass es Surround Back Lautsprecher oder Front High Lautsprecher enth lt k nnen Sie die Lautsprecher der Zone 2 nicht wie beabsichtigt verwenden 2 Anschlie en des Monitors Sie k nnen das gew hlte Eingangsbild sehen wenn Sie die HDMI OUT oder MONITOR OUT Buchsen mit einem Fernsehger t verbinden Sie k nnen diesen Receiver ber eine GUI Graphical User Interface bedienen Fernsehschirm mit einer HDMI Buchse u uny 1 q10A Audiosignale Videosignale DIGITAL OPTICAL COMPONENT VIDEO er i TONTOR aec i ASSIGNABLEINPUT ONY Audiosignale Fernsehschirm ohne HDMI Buchse Optisches Digitalkabel nicht Videokabel nicht mitgeliefert mitgeliefert Komponenten Videokabel nicht Audiokabel nicht mitgeliefert mitgeliefert Fortsetzung auf der n chsten Seite 230 HDMI Kabel nicht mitgeliefert Wir empfehlen die Verwendung eines HDMI Kabels von Sony Wenn das Fernsehger t mit der Audio Return Channel ARC Funktion kompatibel ist wird der Fernseh
107. chnologie gesch tzt sind konvertiert wird Die Aufl sung der an die COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Buchsen ausgegebenen Signale wird auf 480p 576p aufw rts konvertiert The HDMI OUT Buchse hat keine Beschr nkungen hinsichtlich der Aufl sung Videosignale deren Aufl sung konvertiert worden ist k nnen nicht gleichzeitig ber die COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Buchsen oder die HDMI OUT Buchse ausgegeben werden Die Videosignale werden ber die HDMI OUT Buchse ausgegeben wenn beide angeschlossen sind Setzen Sie Resolution im Video Einstellungsmen auf AUTO oder 480i 576i um die Videosignale ber die MONITOR VIDEO OUT COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Buchsen auszugeben wenn beide angeschlossen sind 320 Anzeige geschlossener Untertitel Stellen Sie bei Empfang eines Signals das geschlossene Untertitel unterst tzt im Video Einstellungsmen Resolution auf DIRECT Verwenden Sie dieselben Kabel wie f r die Eingangs Ausgangssignale So schlie en Sie ein Aufnahmeger t an Schlie en Sie bei der Aufnahme die Aufnahmekomponente an die VIDEO OUT Buchsen des Receivers an Schlie en Sie die Kabel f r die Ein und Ausgangssignale an den gleichen Buchsentyp an da die VIDEO OUT Buchsen keine Aufw rtskonvertierungsfunktion besitzen Hinweis Die ber die HDMI OUT oder MONITOR OUT Buchsen ausgegebenen Signale werden m glicherweise nicht korrekt aufgezeichnet 4 Anschlie
108. d aus und dr cken Sie dann um sie zu deaktivieren Der Best tigungsbildschirm erscheint mit der Frage ob die Messung gestartet werden soll 5 Auto Calibration Place the supplied microphone on your preferred seating position to set auto calibration auto speaker setup RETURN Back 6 Dr cken Sie amp zur Wahl von Start Die Messung beginnt in f nf Sekunden Der Messvorgang dauer circa 30 Sekunden und w hrenddessen ert nt ein Testton Warten Sie bis der Messvorgang abgeschlossen ist Nach Abschluss der Messung ert nt ein Piepton und der Bildschirm schaltet um 5 Auto Calibration 7 Dr cken Sie wiederholt um die gew nschte Option auszuw hlen und dr cken Sie dann 480 Option Erl uterung Retry Erneute Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Save Speichern der Messergebnisse und Beenden des Einstellvorgangs Siehe Speichern der Messergebnisse Seite 49 Warning Warnanzeige bez glich der Messergebnisse Siehe Liste der Meldungen nach der automatischen Kalibrierung Seite 50 Phase Anzeige der Phase jedes Lautsprechers in Phase au er Phase Distance Anzeige des Messergebnisses f r den Lautsprecherabstand Level Anzeige des Messergebnisses f r den Lautsprecherpegel Exit Beenden des Einstellvorgangs ohne Speichern der Messergebnisse Zum Spe
109. der Hersteller Code s SONY 411 Zur Bedienung eines HDD DVD KOMBI PLAYERS Recorder Hersteller Code s SONY 401 402 403 Zur Bedienung eines Fernsehger tes Hersteller Code s SONY 501 AIWA 501 536 539 AKAI 503 AOC 503 CENTURION 566 CORONADO 517 CURTIS MATHES 503 551 566 567 DAYTRON 517 566 DAEWOO 504 505 506 507 515 544 FISHER 508 545 FUNAI 548 FUJITSU 528 GOLDSTAR LG 503 512 515 517 534 544 556 568 576 GRUNDIG 511 533 534 Hersteller Code s HITACHI 503 513 514 515 517 519 544 557 571 ITT NOKIA 521 522 J C PENNY 503 510 566 JVC 516 552 KMC 517 MAGNAVOX 503 515 517 518 544 566 MARANTZ 327 MITSUBISHV MGA 503 519 527 544 566 568 NEC 503 517 520 540 544 554 566 NORDMENDE 530 558 NOKIA 321 522 373 375 PANASONIC 509 524 553 559 572 PHILIPS 515 518 557 570 571 PHILCO 503 504 514 517 518 PIONEER 509 525 526 540 551 555 PORTLAND 503 QUASAR 509 535 RADIO SHACK 503 510 527 565 567 RCA PROSCAN 503 510 523 529 544 SAMSUNG 503 515 517 531 532 534 544 556 557 562 563 566 569 SAMPO 566 SABA 530 537 547 549 558 SANYO 508 545 546 560 567 SCOTT 503 566 SEARS 503 508 510 517 518 551 SHARP 517 535 550 561 565 SYLVANIA 5
110. der MD Decks Auswahl von Kanalnummern ber 10 eines Fernsehger tes Satellitentuners oder Videorecorders INPUT MODE Seite 105 Dr cken Sie SHIFT 23 und dann diese Taste um den Eingangsmodus zu w hlen wenn die gleichen Komponenten sowohl an die digitalen als auch an die analogen Buchsen angeschlossen sind DIMMER Dr cken Sie wiederholt diese Taste um die Helligkeit des Displays einzustellen SLEEP Seite 107 Dr cken Sie diese Taste um die Ausschalttimerfunktion zu aktivieren und die Dauer bis zum automatischen Ausschalten des Receivers einzustellen DISPLAY Dr cken Sie wiederholt diese Taste um die auf dem Display angezeigten Informationen auszuw hlen G Info Text zeigen nur europ isches Modell Anzeige von Informationen wie aktuelle Kanalnummer und Bildschirmmodus Im Textmodus Zeigt versteckte Informationen z B Antworten f r ein Quiz RETURN EXIT 9 Dr cken Sie diese Taste um zum vorherigen Men zur ckzukehren oder das Men zu verlassen w hrend das Men oder die Bildschirmf hrung des Blu ray Disc Rekorders DVD Players oder Satellitentuners auf dem Fernsehschirm angezeigt wird CATEGORY nur USA kanadisches Modell Dr cken Sie diese Taste um die Kategorie f r das Satellitenradio auszuw hlen gt Dr cken Sie diese Taste um ein Album auszuw hlen B2 DISC SKIP Dient zum berspringen einer CD wenn ein CD Wechsler verwendet wird B3 M
111. der Player Disc Recorder Player CATV Satelliten tendeck Deck Player MEDIA DVD Player LD Player Anschluss 9 Erd AB MD PORT Taste Video Receive Deck Ger t Kombi Player AVIO ee J J J o U J Zifferntasten oo J J J J 3 O J TV INPUT J GUIDE o o o o m ee O J J J o U ENTER ee O J J eo o o U Text J Farbtasten J J TOOLS OPTIONS U U U J DISPLAY oo U U J J RETURN EXIT J U U J J J J Fortsetzung auf der n chsten Seite 1457F Bunu p qu 4 suonyun yny 193p yu ju uodwoy 1 p f Gunus pag p Komponente TV Vido DVD Blu ray HDD PSX Video CD Digitaler DSS Digitaler Kasset DAT CD DIGITAL recorder Player Disc Recorder Player CATV Satelliten tendeck Deck Player MEDIA DVD Player LD Player Anschluss Erd AB MD PORT Taste Video Receive Deck Ger t Kombi Player ne D ee 0 J U oe 0 J MENU HOMI 144 gt i e o gt eo o eo o U J J J 4 TUNING oo J J U J U O J U D gt TUNING DISC SKIP o wii E ee 0 J J J o U J MUTING J MASTER VOL TV VOL PRESET H ee o o o TVCH BD DVD TOP J MENU BD DVD MENU F1 F2 J U a Nur LD Player b Nur Deck B 9 Nur DVD d Nur Video CD Nur USA kanadisches Modell D Nur europ isches Modell P
112. der n chsten Seite 290 u uny 1 q10A N Anschlie en eines DVD Recorders Videorekorders DVD Recorder Videorecorder Audiosignale Videosignale S 44 Q Audiokabel nicht mitgeliefert Videokabel nicht mitgeliefert 30 DE Anschlie en eines Camcorders Videospiels VIDEO 2 IN a ee An die VIDEO 2 IN Buchsen Bi QO Camcorder Videospiel Audio Video Kabel nicht Hinweis mitgeliefert Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en Funktion f r Videosignal Umwandlung Dieser Receiver ist mit einer Funktion zur Umwandlung von Videosignalen ausgestattet e Gemischte Videosignale k nnen als HDMI Video und Komponenten Videosignale ausgegeben werden e Komponenten Videosignale k nnen als HDMI Video und Videosignale ausgegeben werden Als Anfangseinstellung werden von der angeschlossenen Komponente eingespeiste Videosignale an die HDMI OUT oder MONITOR OUT Buchsen wie in der Tabelle unten dargestellt ausgegeben Wir empfehlen die Videokonvertierungsfunktion passend zur Aufl sung des verwendeten Monitors einzustellen Einzelheiten zur Videokonvertierungsfunktion finden Sie unter Video Einstellungen Seite 124 OU
113. dienung Sie k nnen Inhalte auf dem Server ber die folgenden Tasten der Multifunktions Fernbedienung wiedergeben Dr cken Sie AMP zur Bedienung des Receivers ber die Fernbedienung Inhaltstyp N 0 EH Music Photo Video Taste der gt o J en o o o H o o gt gt i aa gt gt 4a o sek Je nach angeschlossenem Server oder Inhaltstyp funktioniert diese Taste m glicherweise nicht Diese Taste steht zur Verf gung wenn Bilder im Diashow Modus oder aus My Library wiedergegeben werden Auswahl des Wiedergabemodus Sie k nnen den Wiedergabemodus der Musikkategorie ausw hlen 1 2 Dr cken Sie OPTIONS w hrend die Musikauswahl in der Liste angezeigt wird oder w hrend der Musikwiedergabe Je nach Inhaltstyp funktionert OPTIONS m glicherweise nicht W hlen Sie Repeat oder Shuffle und dr cken Sie dann W hlen Sie eine der folgenden Betriebsarten und dr cken Sie dann Fortsetzung auf der n chsten Seite 83 DE U9UOIPJUNPIOMZION 1p BUNpU MI A u E Repeat On Shuffle Ein oder alle Titel werden wiederholt Alle Titel in My Library werden in abgespielt zuf lliger Reihenfolge abgespielt Off Der Repeat Modus wird deaktiviert e One Ein Titel wird wiederholt abgespielt All Alle Titel werden wiederholt abgespielt E Shuffle Alle Titel werden in zuf lliger Reihenfolge abgespielt Off D
114. dows Vista Home Basic Home Premium Business Ultimate SP2 32 Bit 64 Bit Windows XP Home Edition Professional SP3 32 Bit Computer CPU Celeron Pentium III oder h her Taktfrequenz 1 GHz oder h her RAM 512 MB oder mehr HDD 20 MB oder mehr freier Speicherplatz 280 MB freier Speicherplatz ist notwendig wenn NET Framework 2 0 nicht installiert ist Monitor 1024 x 768 Hochaufl sende Farbe 65536 Farben Netzwerk 100Base TX oder h her Installieren der Setup Manager Anwendungssoftware auf dem Computer 1 Schalten Sie den Computer ein und melden Sie sich als Administrator an 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Der Installations Launcher startet automatisch und es erscheint ein Software Setupfenster auf dem Bildschirm Wenn der Installations Launcher nicht automatisch startet doppelklicken Sie auf SetupLauncher exe auf der CD 920 CD ROM Setup Manager 2 Anwendungssoftware SR mitgeliefert 3 Installieren Sie die Setup Manager Anwendungssoftware indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen Aktualisierung der Receiver Software mit der Setup Manager Sie k nnen die Receiver Software mit der Setup Manager Anwendungssoftware auf der mit dem Receiver mitgelieferten CD ROM aktualisieren Einzelheiten ber die Bedienvorg nge der Setup Manager finden Sie in der HILFE der Setup Manager Vor der Aktualisierung der Receiver Softwa
115. dr cken Sie dann Dr cken Sie OPTIONS W hlen Sie Name Input und dr cken Sie dann Dr cken Sie um ein Zeichen auszuw hlen und dr cken Sie dann Sie k nnen die Eingabestelle mit vorw rts oder r ckwarts bewegen Wiederholen Sie die Schritte 4 um die Zeichen nacheinander einzugeben und dr cken Sie dann Der eingegebene Name wird registriert Speaker Einstellungen Sie k nnen jeden Lautsprecher manuell einstellen Die Lautsprecherpegel k nnen auch nach Abschluss der automatischen Kalibrierung eingestellt werden Hinweis Die Speaker Einstellungen gelten nur f r die aktuelle Seating Position Sie k nnen die Lautsprecherimpedanz einstellen F r Details siehe 9 Einstellung der Lautsprecher Seite 42 E 4 ohms E 8 ohms Speaker Pattern Auswahl des Ihrer Lautsprecheranlage entsprechenden Speaker Pattern W hlen Sie das Lautsprecherschema bevor Sie die automatische Kalibrierung durchf hren Sur Back Assign Erm glicht diie Einstellung der SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse f r einen Bi Verst rker Anschluss oder einen Zone 2 Anschluss E OFF E BI AMP E ZONE2 Hinweis Setzen Sie Sur Back Assign auf OFF und schlie en Sie dann die Surround Back Lautsprecher an diesen Receiver an wenn Sie einen Bi Verst rker Anschluss oder einen Zone 2 Anschluss in einen Surround Back Lautsprecher Anschluss um ndern wollen Richten Sie die
116. e lich Fernsehger t f r die Komponente die Sie einrichten wollen und dr cken Sie dann G 5 W hlen Sie Preset Mode und dr cken Sie dann amp 6 W hlen Sie den Komponententyp den Sie einrichten wollen und dr cken Sie dann 7 w hlen Sie den Herstellernamen und dr cken Sie dann amp 8 W hlen Sie den Code und dr cken Sie dann 9 Wenn Sie einen Test durchf hren wollen dr cken Sie Play auf dem Fernsehschirm W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann amp Einstellung der gemeinsamen Komponente 1 2 W hlen Sie im Men ass Settings und dr cken Sie dann oder W hlen Sie Quick Click und dr cken Sie dann W hlen Sie Common Component und dr cken Sie dann W hlen Sie den Komponententyp den Sie einrichten wollen und dr cken Sie dann W hlen Sie Preset Mode und dr cken Sie dann W hlen Sie die Komponente die Sie einrichten wollen und dr cken Sie dann W hlen Sie den Herstellernamen und dr cken Sie dann W hlen Sie den Code und dr cken Sie dann Wenn Sie einen Test durchf hren wollen w hlen Sie Menu oder Power auf dem Fernsehschirm Wenn Sie in Schritt 6 TV gew hlt haben wird Menu angezeigt Andernfalls erscheint Power W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann 141 1919 491Nn9 136u p g u u1 x WIEUIS yu 3 u9uodwoy 13u
117. e Surround Back Lautsprecher und Front High Lautsprecher verwenden k nnen Sie die Frontlautsprecher einer Bi Verst rker Konfiguration an die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Buchsen anschlie en So schlie en Sie die Lautsprecher an Frontlaut sprecher R Frontlaut sprecher L Verbinden Sie die Anschl sse auf der Seite Lo oder Hi der Frontlautsprecher mit den Buchsen FRONT A und die Buchsen auf der Seite Hi oder Lo der Frontlautsprecher mit den SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl ssen Vergewissern Sie sich dass die an den Lautsprechern angebrachten Metallbeschl ge f r Hi Lo entfernt worden sind Anderenfalls kann es zu einer Funktionsst rung des Receivers kommen So stellen Sie die Lautsprecher ein 1 W hlen Sie im Men Settings und dr cken Sie dann oder 2 W hlen Sie Speaker und dr cken Sie dann amp oder 3 W hlen Sie Speaker Pattern und dr cken Sie dann amp 4 w hlen Sie das entsprechende Lautsprecherschema das keine Surround Back Lautsprecher und keine Front High Lautsprecher enth lt 5 Dr cken Sie RETURN EXIT amp 6 W hlen Sie Sur Back Assign und dr cken Sie dann amp 7 W hlen Sie BI AMP und dr cken Sie dann Die gleichen Signale die von den FRONT Al Anschl ssen ausgegeben werden k nnen ber die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 A
118. e ein und dr cken Sie dann amp Voreinstellung der Lautst rke f r Hauptzone Zone 2 Sie k nnen die Lautst rke beim Einschalten f r jede Zone voreinstellen 1 W hlen Sie die Zone aus f r die Sie die Lautst rke voreinstellen m chten dr cken Sie dann amp 2 W hlen Sie Preset Volume und dr cken Sie dann amp 3 Stellen Sie die Lautst rke ein und dr cken Sie dann amp W hrend der Einstellung wird der Ton unabh ngig von Wert der MASTER VOLUME Steuerung mit dem Lautst rkepegel ausgegeben den Sie eingestellt haben Wenn Sie OFF w hlen wird jede Zone mit der gleichen Lautst rke aktiviert die beim letzten Abschalten eingestellt war Hinweis e Sie k nnen die Lautst rke f r die Zone 2 in den folgenden F llen nicht einstellen Sur Back Assign ist auf OFF oder BI AMP gesetzt Zone Line Out Level ist auf FIXED gesetzt Zone2 Line Out Level Sie k nnen die Lautst rkesteuerung f r die ZONE 2 AUDIO OUT Buchsen auf VARIABLE oder FIXED einstellen Einzelheiten siehe Einstellung der Lautst rkesteuerung f r Zone 2 Seite 96 E VARIABLE E FIXED 12V Trigger Sie k nnen den Receiver in einer anderen Zone ein oder ausschalten oder verschiedene Optionen f r den Gebrauch der 12V Triggerfunktion w hlen E OFF Gestattet das Ausschalten der Ausgabe von 12V Triggerimpulsen selbst wenn der Hauptreceiver eingeschaltet wird
119. e nach den Klangfeldeinstellungen und der Signalquelle erfolgt unter Umst nden keine Tonausgabe 2 Gemessen unter den folgenden Bedingungen Spannungsversorgung 120 V AC 60 Hz in den USA und Kanada 230 V AC 50 60 Hz in Europa und anderen Gebieten In den USA und Kanada Y n Europa und anderen Gebieten Frequenzgang PHONO RIAA Entzerrungskurve 1 0 dB 20 Hz 20 kHz MULTI CHANNEL 10 Hz 100 kHz INPUT SA CD CD 3 dB MDI TAPE TV VIDEO 1 2 BD DVD SAT CATV Eing nge Analog PHONO Empfindlichkeit 2 5 mV Impedanz 50 kOhm Signal Rauschabstand 90 dB A 20 kHz LPF MULTI CHANNEL INPUT SA CD CD MD TAPE TV VIDEO 1 2 BD DVD SAT CATV Empfindlichkeit 150 mV Impedanz 50 kOhm Signal Rauschabstand 100 dB A 20 kHz LPF Eing nge Digital BD DVD SA CD CD Koaxial Impedanz 75 Ohm Signal Rauschabstand 96 dB A 20 kHz LPF VIDEO 1 2 TV MD TAPE optisch Signal Rauschabstand 96 dB A 20 kHz LPF Ausg nge MD TAPE REC OUT VIDEO 1 ZONE 2 ZONE 3 AUDIO OUT Spannung 150 mV Impedanz 1 kOhm FRONT L R CENTER SURROUND L R SURROUND BACK L R FRONT HIGH L R SUBWOOFER Spannung 2 V Impedanz 1 kOhm UKW FM Tuner Teil Empfangsbereich Antenne Antennenanschl sse 87 5 108 0 MHz UKW Kabelantenne 75 Ohm unsymmetrisch MW AM Tunerteil Abstimmbereich Bereich Abstimmskala 10 kHz 9
120. e von Komponenten mit One Touch Bedienung One Touch Wiedergabe Durch einfache Bedienung One Touch werden ber HDMI Anschl sse an den Receiver angeschlossene Komponenten automatisch gestartet Sie k nnen Ton Bild ber die angeschlossenen Komponenten wiedergeben Wenn Sie Pass Through auf ON stellen k nnen Ton und Bild nur ber das Fernsehger t ausgegeben werden w hrend der Receiver im Standby Modus bleibt Wiedergabe einer angeschlossenen Komponente Der Receiver und das Fernsehger t werden gleichzeitig eingeschaltet und Ton und Bild werden ber Receiver und Fernsehger t ausgegeben Hinweis Je nach Fernsehger t wird der Beginn des Inhalts m glicherweise nicht ausgegeben Fortsetzung auf der n chsten Seite 101 Sjeum ayy J819PuUe Bunpusmaoy Ausgabe des Fernsehtons ber die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher Systemaudiosteuerung Durch einfache Bedienung k nnen Sie den Fernsehton ber die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ausgeben Je nach Einstellung des Fernsehger tes w hrend des Fernsehens schaltet sich der Receiver ein und wechselt automatisch zur I V Funktion Der TV Ton wird ber die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben und die Lautst rke des Fernsehger tes wird gleichzeitig auf ein Minimum reduziert Verwendung der Funktion Systemaudiosteuerung e Der Ton des Fernsehger tes wird ber die an den Receiver angeschlo
121. e von Rhapsody Wiedergabe von SHOUTcast Funktionen der Setup Manager Anwendungssoftware eeneene 91 Verwendung von Mehrzonen Merkmalen Was Sie mit der Mehrzonen Funktion tun K nnen urn inne ritsererenn 94 Herstellung einer Mehrzonen Verbindung vesera 94 Fortsetzung auf der n chsten Seite Einstellung der Lautsprecher in Zone 2 96 ndern der Zoneneinstellung der Fernbedienung ceeenenen 97 Bedienung des Receivers aus einer anderen Zone ZONE 2 ZONE 3 Bedienungsvorg nge eene 97 Verwendung anderer Merkmale Verwendung von BRAVIA Sync Merkmalen uueeneseneneesennenennenn 100 Ausgabe der HDMI Signale selbst wenn der Receiver im Standby Modus ist Pass Through essees 103 Umschalten zwischen digitalem und analogem Aldio a seetenesnealisiunsigses 104 Wiedergabe von Ton Bildern anderer Eing nge Input Assign 105 Verwenden des Ausschalttimers 107 Wiedergabe des Surroundeffekts bei geringer Lautst rke Night Mode 107 Aufnehmen ber den Receiver 107 ndern des Befehlsmodus des Receivers und der Fernbedienung neee 109 Verwendung einer Bi Verst rker Konfiguration 110 Anpassen der Einstellungen Verwendung des Einstellungsmen s 112 Auto Calibration cneereseesesennenennenn Speaker Einstellungen Surround Einstellungen
122. eases oder Rhapsody Recommends und dr cken Sie dann oder 4 W hlen Sie den gew nschten Titel in der Liste aus und dr cken Sie dann amp Der Wiedergabebildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und der ausgew hlte Titel wird wiedergegeben Hinweis Sie k nnen nur denselben Titel h ren wenn Sie gleichzeitig die Hauptzone Zone 2 und Zone 3 nutzen Der zuletzt ausgew hlte Titel hat Priorit t selbst wenn in einer der Zonen bereits ein Titel Sender ausgew hlt wurde Suche nach einem Titel Album oder Interpreten f r die Wiedergabe Mit der Suchfunktion k nnen Sie einen Titel ein Album oder einen Interpreten suchen 1 w hlen Sie im Men Rhapsody und dr cken Sie dann oder 2 w hlen Sie Search und dr cken Sie dann G oder 3 W hlen Sie Artists Albums oder Tracks die Sie suchen m chten und dr cken Sie dann Die Soft Tastatur erscheint auf dem Fernsehschirm A Dr cken Sie 4 gt und um nacheinander Zeichen f r die Eingabe des Titels oder Namens den Sie suchen m chten einzugeben 5 W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann 6 Warten Sie bis das Suchergebnis angezeigt wird 6 Dr cken Sie zur Auswahl der Suchergebnisse 7 W hlen Sie den gew nschten Titel im Suchergebnis aus und dr cken Sie dann Der Wiedergabebildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und der ausgew hlte Titel wird wiedergegeben
123. ederholt 2CH A DIRECT um den 2 Kanalton Modus f r die gew nschte Tonausgabe auszuw hlen 2 Kanal Modus Effekt 2ch Stereo Der Receiver gibt den Ton nur ber den linken rechten Frontlautsprecher aus Kein Ton vom Subwoofer Die Signale von normalen 2 Kanal Stereoquellen umgehen die Klangfeldverarbeitung vollkommen und Mehrkanal Surroundformate werden auf 2 Kan le heruntergemischt 2ch Analog Direct Sie k nnen den Ton des gew hlten Eingangs auf analoge 2 Kanal Eingabe umschalten Diese Funktion erm glicht den Genuss hochwertiger analoger Signalquellen Wenn diese Funktion benutzt wird k nnen nur die Lautst rke und der Pegel der Frontlautsprecher eingestellt werden Musik ber an den Receiver angeschlossene Kopfh rer h ren Klangfeld Effekt Headphone 2ch Dieser Modus wird automatisch gew hlt wenn bei Wahl eines anderen Modus als 2ch Analog Direct ein Kopfh rer angeschlossen wird Die Signale von normalen 2 Kanal Stereoquellen umgehen die Klangfeldverarbeitung vollkommen und Mehrkanal Surroundformate werden auf 2 Kan le heruntergemischt Headphone Direct Die analogen Signale werden ohne Verarbeitung durch Ton Klangfeld usw ausgegeben Headphone Multi Dieser Modus wird automatisch gew hlt wenn bei Wahl des Mehrkanal Eingangs ein Kopfh rer angeschlossen wird Die analogen Frontkanalsignale werden von den Buchsen MULTI CHANNEL INPUT ausgegeben Hinweis Bei der Wiedergabe vo
124. egen 5 wiederholen Sie die Schritte 4 um die Zeichen nacheinander einzugeben und dr cken Sie dann Der eingegebene Name wird registriert Nutzung eines Satellitenradios nur USA Kanadisches Modell Um Satellite Radio h ren zu k nnen m ssen Sie einen SIRIUS Satellite Radio Tuner separat verkauft an Ihren Sirius Ready Receiver anschlie en SIRIUS Satellite Radio steht B rgern der USA au er Alaska und Hawaii und Kanadas zur Verf gung u wwsqy Satellite Radio bietet eine gro e Auswahl an Musik ohne Werbung Die Kategorien reichen von Pop Rock Country R amp B Dance Tanz Jazz Klassik bis zu vielen andern Musikrichtungen Weiterhin bietet dieser Sender Profi und Collegesport einschlie lich aller Spiele ausgew hlter Ligen und Teams Zus tzliche Programme beinhalten Expertengespr che ber Sport nicht zensierte Unterhaltung Comedy Familienprogramme lokale Verkehrs und Wettermeldungen und Nachrichten aus zuverl ssigsten Quellen Wenn Sie einen SIRIUS Tuner gekauft haben m ssen Sie diesen aktivieren und sich registrieren um diesen Dienst nutzen zu k nnen Einfach verst ndliche Installations und Einstellanleitungen werden mit dem SIRIUS Tuner geliefert Es steht eine gro e Anzahl an Programmpaketen zur Verf gung einschlie lich der Option das Programm Das Beste der XM zum SIRIUS Dienst hinzuzuf gen Dieses Das Beste der XM Paket steht SIRIUS Kanada Abonnenten derzeit nich
125. eimal 4 Dr cken Sie die Taste die den Befehl gelernt hat um die gespeicherte Einstellung zu l schen Wenn die RM SET UP Taste zweimal blinkt ist der L schprozess abgeschlossen Falls der L schvorgang fehlschl gt blinkt die RM SET UP Taste f nfmal Versuchen Sie den Vorgang ab Schritt 2 zu wiederholen 5 Dr cken Sie RM SET UP um den L schvorgang abzuschlie en Vollst ndiges L schen des Fernbedienungsspeichers AV VO THEATER rmserup AVlI ORC SYSTEM STANDBY TV__ ZONE AMP 0 u 8 2 5 z HATER En z I S S amp Jool zdin ZJO z 5 S S m 2 2 E 5 EJ 0 lt c E E HOME TOOLS RETURN EXIT OPTIONS CATEGORY ma TUNING CATEGORY MODE TUNING Le DISC SKIP LLI TVVOL TVCH MASTERVOL PRESET MASTER VOL BD DVD TOPMENU MENU Fi MACRO 1 MACRO2 Fortsetzung auf der n chsten Seite 1537F Bunu p qu 4 suonyunyyny 193p yw ju uodwoy 1 p f Bunuaipag M 1 Halten Sie gedr ckt und bet tigen Sie MASTER VOL und dr cken Sie dann gleichzeitig AV U Die RM SET UP Taste blinkt dreimal 2 Lassen Sie alle Tasten los Der gesamte Speicherinhalt der Fernbedienung d h alle programmierten Daten wird gel scht 1540 Lautst rke verwenden steigt die Geh usetemperatur an der Ober Unterseite und an den Seiten stark an Um zu verhindern
126. eldern verwendet werden Wenn Sie einen Film zu sp ter Nachtzeit anschauen k nnen Sie die Dialoge auch bei geringer Lautst rke klar h ren E ON E OFF 1237F u unj su 4 op u sseduy Video Einstellungen Nimmt Videoeinstellungen vor Resolution Konvertierung von Videosignalen Damit k nnen Sie die Aufl sung von analogen Video Eingangssignalen konvertieren E 480i 576i E 480p 576p E DIRECT Gestattet die Ausgabe von analogen E 720p Video Eingangssignalen ohne Konvertierung F I amp 1080i E AUT UTO E 1080p Resolution Ausgabe HDMI OUT MONITOR MONITOR VIDEO Men einstellung ber Buchse COMPONENT OUT Buchse Eingang ber VIDEO OUT Buchsen DIRECT COMPONENT VIDEO O IN Buchsen VIDEO IN Buchsen O AUTO COMPONENT VIDEO eo Anfangseinstellung IN Buchsen VIDEO IN Buchsen eo eo 4801 576i COMPONENT VIDEO IN Buchsen VIDEO IN Buchsen C 9 480p 576p COMPONENT VIDEO J J IN Buchsen VIDEO IN Buchsen U J O 720p 1080i COMPONENT VIDEO o IN Buchsen VIDEO IN Buchsen 9 O 1080p COMPONENT VIDEO J O _ IN Buchsen VIDEO IN Buchsen J O Videosignale werden konvertiert und ber den Videokonverter ausgegeben O Der mit dem Eingangssignal identische Signaltyp wird ausgegeben Videosignale werden nicht konvertiert Videosignale werden nicht ausgegeben Die Aufl sung wird abh
127. em Bildschirm erscheint dr cken Sie OPTIONS und dann um Preset Mode auszuw hlen Zugangsbeschr nkung zu bestimmten Kan len Parental Lock Mit Ihrem eigenen Sperrcode k nnen Sie den Zugang zu bestimmten Kan len beschr nken Der Sperrcode ist standardm ig auf 0000 eingestellt Benutzen Sie daf r die Multifunktions Fernbedienung Dies ist mit der einfachen Fernbedienung nicht m glich ndern Sie den Sperrcode bevor Sie diese Funktion zum ersten Mal nutzen Siehe ndern des Sperrcodes Lock Code Seite 72 vowwnsqy i THEATER ruserue AV1 O S o QO RT TV ZONE AMP SHIFT Zifferntasten av RETURN OPTIONS EXIT HO TOOLS menu ON CATEGORY Eg e TUNING CATEGORY MODE TUNING Ds fa 1 W hlen Sie den Kanal den Sie sperren m chten mit Category Mode Seite 69 oder Direct Tuning Seite 70 aus Fortsetzung auf der n chsten Seite 712E 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 w hlen Sie Parental Lock und dr cken Sie dann oder gt A w hlen Sie ON und dr cken Sie dann Enter your 4 digit lock code erscheint 5 Dr cken Sie SHIFT und geben Sie Ihren 4 stelligen Sperrcode mit den Zifferntasten ein Ihe channel has been locked erscheint und der Parental Lock wird eingestellt Zum L schen der Zahlen gehen Sie zu Schritt 2 zur ck dr c
128. en CALL 888 539 SIRI Kanal nicht registriert Check Sirius Tuner Die SiriusConnect Home Tuner ist nicht SR TUNER richtig angeschlossen berpr fen Sie alle Verbindungen und schalten Sie das System dann erneut ein Achten Sie darauf dass das mit dem SiriusConnect Home Tuner mitgelieferte Netzteil in einer Wandsteckdose eingesteckt ist Invalid Channel Sie haben eine ung ltige Kanalnummer INVALID CHANNNEL eingegeben Der Kanal der eingestellt werden soll ist aufgrund einer Anderung durch den Radiodienst nicht mehr g ltig oder der Empfang ist schlecht Locked Channel Der ausgew hlte Kanal ist gesperrt LOCKED CH Sub Updated Die Registrierungsangaben wurden SUB UPDT aktualisiert Updating Die Kanalinformation wird aktualisiert UPDATING FW Updating Die SiriusConnect Home Tuner FW UPDT Software wird aktualisiert Es gibt keine Textinformationen auf Das ist kein Fehler Je nach diesem Kanal Systemzustand z B unmittelbar nachdem das System einen Kanal empfangen hat werden Textinformationen m glicherweise nicht angezeigt 730 vowwnsqy Wiedergabe von Surroundton Wiedergabe mit 2 Kanalton Sie k nnen den Ausgangston unabh ngig von den Aufnahmeformaten der verwendeten Software der angeschlossenen Wiedergabekomponente oder den Klangfeldeinstellungen des Receivers auf 2 Kanalton umschalten 2CH A DIRECT Dr cken Sie wi
129. en Wiedergabekomponente Blu ray Disc Player DVD Player usw bis zu 3 Komponenten Tunerbezogene Komponente bis zu 4 Komponenten AV Receiver Audiosystem bis zu 1 Komponente W hrend der Verwendung der Funktion Systemaudiosteuerung wird kein Ton vom Receiver und TV Lautsprecher ausgegeben e Vergewissern Sie sich dass das Fernsehger t mit der Funktion Systemaudiosteuerung kompatibel ist e Wenn das Fernsehger t keine Systemaudiosteuerungsfunktion hat stellen Sie die Audio Out Einstellungen im HDMI Men auf TV AMP wenn Sie den Ton ber den Fernsehlautsprecher und den Receiver empfangen m chten AMP Wenn Sie den Ton ber den Receiver empfangen m chten e Wenn Sie den Receiver mit einer Videokomponente Projektor usw verbinden erfolgt unter Umst nden keine Tonausgabe vom Receiver W hlen Sie in diesem Fall AMP e Sie k nnen den Ton einer an den Receiver angeschlossenen Komponente nicht empfangen solange ein Fernsehger t als Eingang am Receiver ausgew hlt ist ndern Sie den Eingang des Receivers auf HDMI wenn Sie ein Programm einer am Receiver angeschlossenen Komponente sehen m chten Fortsetzung auf der n chsten Seite 161 u uopewozuIzesnz Wechseln Sie den TV Kanal wenn Sie eine TV Sendung sehen m chten W hlen Sie die gew nschte Komponente oder den Eingang wenn Sie das Programm einer am Fernsehger t angeschlossenen
130. en und dr cken Sie dann Sie k nnen die Eingabestelle mit vorw rts oder r ckwarts bewegen 7 Wiederholen Sie die Schritte 6 um die Zeichen nacheinander einzugeben Der eingegebene Name wird registriert So l schen Sie ein programmiertes Makro 1 W hlen Sie im Men 5 Settings und dr cken Sie dann oder 2 W hlen Sie Quick Click und dr cken Sie dann 3 W hlen Sie Macro und dr cken Sie dann 4 w hlen Sie die gew nschte Makronummer und dr cken Sie dann 5 W hlen Sie die gew nschte Schrittnummer und dr cken Sie dann 6 W hlen Sie als Komponentennamen und dr cken Sie dann 7 Zum L schen des gespeicherten Makros wiederholen Sie Schritt 5 und 6 Einstellen von nicht in Quick Click gespeicherten Fernbedienungscodes alu MENU 1 w hlen Sie im Men ums Settings und dr cken Sie dann amp oder 2 w hlen Sie Quick Click und dr cken Sie dann amp 3 W hlen Sie Source Component oder Common Component und dr cken Sie dann Fortsetzung auf der n chsten Seite W hlen Sie die gew nschte Komponente und dr cken Sie dann W hlen Sie Learn Mode und dr cken Sie dann G W hlen Sie die Codenummer die Sie als neuen Befehl speichern m chten und dr cken Sie dann G Halten Sie die entsprechende Taste auf der Fernbedienung der zu programmierenden Kompone
131. en und k nnen mit dem Receiver wiedergegeben werden Inhalte mit Zeichen vor dem Namen werden vom Server als nicht in den DLNA Richtlinien festgelegte Inhalte angeboten und k nnen mit dem Receiver m glicherweise wiedergegeben werden M glicherweise werden Inhalte nicht angezeigt selbst wenn Sie mit dem Receiver wiedergegeben werden k nnen weil sie nicht in den DLNA Richtlinien festgelegt sind M glicherweise kann der Receiver auch Inhalte nicht wiedergeben selbst wenn sie in den DLNA Richtlinien festgelegt sind Die Verf gbarkeit gewisser Inhalte kann je nach Serversoftware unterschiedlich sein Wenn Inhalte nicht angezeigt oder wiedergegeben werden k nnen verwenden Sie die mitgelieferte VAIO Media plus Anwendungssoftware als Serversoftware Der Anschluss an den Receiver ist mit der Setup Manager Anwendungssoftware nicht m glich e L uft auf dem Computer eine Virenschutzsoftware eine Firewallsoftware oder ein Filtertreiber f r Netzwerkpakete Deaktivieren Sie diese vor bergehend oder ndern Sie die Einstellungen so dass alle eingehenden TCP oder UDP Pakete vom Receiver akzeptiert werden Sie k nnen ber den Netzwerk Controller nicht auf den Receiver zugreifen e Vergewissern Sie sich dass External Control im Network Einstellungsmen auf ON gesetzt ist e Ist der Netzwerk Controller auf dem Controllers Einstellungsbildschirm aufgef hrt und ist das K stchen f r Zulassen
132. en Sie Yes und dr cken Sie dann Der Kontoeingabe Bildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm W hlen Sie die Username Box und dr cken Sie dann amp Die Soft Tastatur erscheint auf dem Fernsehschirm Dr cken Sie 4 gt und amp um nacheinander die Zeichen f r die Eingabe Ihres Benutzernamens auszuw hlen W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann G W hlen Sie die Password Box und dr cken Sie dann amp Dr cken Sie 4 gt und amp um nacheinander die Zeichen f r die Eingabe Ihres Passworts auszuw hlen 10 w n en Sie Finish und dr cken Sie dann G 11 w n en Sie Finish und dr cken Sie dann Hinweis Wenn die Anmeldung fehlschl gt beginnen Sie erneut ab Schritt 6 berpr fen der Kontoinformationen 1 W hlen Sie im Men 5 Settings und dr cken Sie dann oder 2 W hlen Sie Network und dr cken Sie dann G oder 3 W hlen Sie Rhapsody Account und dr cken Sie dann amp 4 Dr cken Sie OPTIONS um Account Information zu w hlen und dr cken Sie dann Der Kontotyp und die Kundenbetreuungs ID erscheinen auf dem Fernsehschirm L schen des Kontos 1 W hlen Sie im Men amp Settings und dr cken Sie dann oder 2 W hlen Sie Network und dr cken Sie dann amp oder 3 W hlen Sie Rhapsody Account und dr cken Sie dann amp 4 Dr cken Sie OPTIONS
133. en Sie einen st rkeren UKW Sender Die gew nschten RDS Informationen werden nicht angezeigt e Wenden Sie sich an die Sendeanstalt um herauszufinden ob der betreffende Dienst angeboten wird oder nicht Wenn der Dienst angeboten wird ist er m glicherweise vor bergehend au er Betrieb Steuerung f r HDMI Die Funktion Steuerung f r HDMI funktioniert nicht e berpr fen Sie den HDMI Anschluss Seite 24 e Vergewissern Sie sich dass Control for HDMI im HDMI Einstellungsmen auf ON gesetzt ist e Vergewissern Sie sich dass die angeschlossene Komponente mit der Funktion Steuerung f r HDMI kompatibel ist e berpr fen Sie die Steuerung f r HDMI Einstellungen an der angeschlossenen Komponente Nehmen Sie die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente zur Hand Wenn Sie den HDMI Anschluss wechseln verbinden trennen Sie das Netzkabel oder es kommt zu einem Stromausfall Wiederholen Sie die Schritte in Vorbereitung f r die BRAVIA Sync Seite 100 e Wenn Control for HDMI auf OFF gesetzt ist funktioniert BRAVIA Sync m glicherweise nicht richtig selbst wenn eine Komponente an die HDMI IN Buchse angeschlossen ist Die Typen und die Anzahl der Komponenten die mit BRAVIA Sync gesteuert werden k nnen sind im HDMI CEC Standard folgenderma en begrenzt Aufnahmekomponente Blu ray Disc Recorder DVD Recorder usw bis zu 3 Komponent
134. en Sie wiederholt um FM oder IMAM auszuw hlen und dr cken Sie dann amp oder W hlen Sie Direct Tuning und dr cken Sie dann Dr cken Sie SHIFT und dann die Zifferntasten um die Frequenz einzugeben dr cken Sie dann Beispiel 1 UKW 102 50 MHz W hlen Sie 1 0 2 5 gt 0 Beispiel 2 MW 1 350 kHz W hlen Sie 1 3 5 0 Dr cken Sie beim europ ischen Modell die Zifferntaste 0 Tipp Wenn Sie einen MW Sender eingestellt haben richten Sie die MW Rahmenantenne f r optimalen Empfang aus Wenn sich kein Sender einstellen l sst MHz erscheint und die Anzeige kehrt zur aktuellen Frequenz zur ck Vergewissern Sie sich dass Sie die korrekte Frequenz eingegeben haben Wenn dies nicht der Fall ist wiederholen Sie Schritt 5 L sst sich der Sender noch immer nicht einstellen wird die Frequenz in Ihrem Gebiet nicht verwendet u wwsqy Empfang von RDS Sendungen nur europ isches Modell Das Radio Data System RDS ist ein bertragungsdienst mit dem Radiosender zus tzliche Informationen zusammen mit dem normalen Programmsignal senden k nnen Dieser Tuner bietet praktische RDS Funktionen wie die Anzeige des Sendernamens RDS ist nur f r UKW Sender verf gbar Nicht alle UKW Sender bieten den RDS Dienst an und es werden auch nicht immer dieselben Diensttypen angeboten Falls Sie nicht mit dem RDS System vertraut sind wende
135. en aufregenden und ausdrucksvollen Klang von Konzerts len in Ihr Wohnzimmer SLEEP 1 0 2CH A DIRECT A F D MOVIE MUSIC MUSIC GUI MODE Dr cken Sie wiederholt MUSIC um den f r die Musik gew nschten Surroundeffekt auszuw hlen Klangfeld Effekt Hall Reproduziert die Akustik einer klassischen Konzerthalle Jazz Club Reproduziert die Akustik eines Jazzclubs Live Concert Reproduziert die Akustik eines 300 Sitze fassenden Live Saals Stadium Reproduziert die Atmosph re eines gro en Freiluftstadions Sports Reproduziert die Atmosph re einer Sportsendung Portable Audio Reproduziert ein klar hervorgehobenes Klangbild von Ihrem tragbaren Audioger t Dieser Modus eignet sich ideal f r MP3 und andere komprimierte Musikdaten PLI Music F hrt Dolby Pro Logic II Music Decodierung durch Diese Einstellung eignet sich ideal f r normale Stereoquellen wie CDs PLIIx Music F hrt Dolby Pro Logic IIx Music Decodierung durch Diese Einstellung eignet sich ideal f r normale Stereoquellen wie CDs PLIIz Height F hrt Dolby Pro Logic Iz Decodierung durch Diese Einstellung erh ht die Flexibilit t f r die Erweiterung eines 5 1 auf ein 7 1 Kanalsystem Die vertikale Komponente verleiht Pr senz und Tiefe PLIIz Height ist das gleiche Klangfeld wie das auf Seite 78 beschriebene Sie k nnen den Verst rkungspegel f r PLIIz Height einstellen F r Details siehe Surround Einstellunge
136. er t Receiver und angeschlossene Komponenten werden ausgeschaltet Hinweise e Schalten Sie vor der Verwendung der Systemausschaltungsfunktion die Stromunterbrechungsfunktion des Fernsehger tes ein Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes e Je nach Status werden die angeschlossenen Komponenten m glicherweise nicht ausgeschaltet Sie finden ausf hrliche Informationen hierzu in der Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponenten Wiedergabe von Filmen mit optimalem Klangfeld Kinomodus Sync Dr cken Sie die THEATER Taste auf der Fernbedienung des Receivers des Fernsehger tes oder des Blu ray Disc Players und richten Sie die Fernbedienung gleichzeitig auf das Fernsehger t Das Klangfeld wechselt zu HD D C S Dr cken Sie die THEATER Taste erneut um zum vorherigen Klangfeld zur ckzukehren Hinweis Je nach Fernsehger t kann das Klangfeld m glicherweise nicht umgeschaltet werden Tipp Wenn Sie den Eingang des Fernsehger tes ndern schaltet das Klangfeld m glicherweise auf das vorige Klangfeld um Ausgabe der HDMI Signale selbst wenn der Receiver im Standby Modus ist Pass Through Sie k nnen Video und Audiosignale ber die HDMI IN Buchse an das an die HDMI OUT Buchse angeschlossene Fernsehger t ausgeben selbst wenn sich der Receiver im Standby Modus befindet Wenn Sie diese Funktion aktivieren nehmen Sie die Einstellungen des Pass Through wie folgt vor
137. er Nebensprache ber den rechten Frontlautsprecher ausgegeben wird E MAIN Der Ton der Hauptsprache wird ausgegeben E SUB Der Ton der Nebensprache wird ausgegeben Decode Priority Decodierpriorit t des digitalen Audioeingangs Gestattet die Festlegung des Eingangsmodus f r das Digitalsignal auf die Buchsen DIGITAL IN oder HDMIIN E PCM Wenn Signale von der DIGITAL IN Buchse gew hlt werden erhalten PCM Signale den Vorrang um beim Wiedergabestart eine Unterbrechung zu verhindern Wenn jedoch andere Signale eingegeben werden erfolgt je nach dem Format unter Umst nden keine Tonausgabe Setzen Sie diesen Punkt in diesem Fall auf AUTO Wenn Signale von der HDMI IN Buchse gew hlt werden werden nur PCM Signale vom angeschlossenen Player ausgegeben Wenn Signale irgendeines anderen Formats empfangen werden setzen Sie diese Option auf AUTO E AUTO Der Eingangsmodus wird automatisch zwischen Dolby Digital DTS oder PCM umgeschaltet Hinweise e Auch wenn Decode Priority auf PCM eingestellt ist kann der Ton eventuell ganz am Anfang des ersten Titels wegen der Signale auf der wiedergegebenen CD unterbrochen werden e Wenn Sie eine DTS CD wiedergeben stellen Sie Decode Priority auf AUTO um St rger usche zu vermeiden Night Mode Diese Funktion erzeugt einen theater hnlichen Klangeindruck bei geringer Lautst rke Sie kann auch in Verbindung mit anderen Klangf
138. er Shuffle Modus wird deaktiviert e On Der Shuffle Modus wird aktiviert Bildwiedergabe mit Hintergrundmusik BGM Sie k nnen Bilder mit in My Library eingetragener Musik als Hintergrundmusik wiedergeben 1 Wiedergabe eines Bildes aus Server Seite 82 oder My Library Seite 83 Wenn Sie ein Bild in Server ausw hlen haben Sie die M glichkeit zwischen Einzelbildwiedergabe oder Diashow auf dem Server zu w hlen Wenn Sie ein Bild aus My Library w hlen werden Bilder in My Library nacheinander als Diashow wiedergegeben 2 Dr cken Sie OPTIONS 3 W hlen Sie BGM und dr cken Sie dann amp 4 w hlen Sie eine der folgenden und dr cken Sie dann Off Die Wiedergabe der Hintergrundmusik wird angehalten e On Alle Titel in My Library werden wiederholt abgespielt 840 Verwendung eines Controllers Mit einem Ger t das im Heimnetzwerk eine Steuerfunktion hat sind die folgenden Funktionen m glich Wiedergabe von auf dem Server gespeicherten Inhalten ber den Receiver Bedienung des Receivers ber einen Windows 7 basierten Computer mit dem Windows Media Player 12 Hinweis Bevor die Bedienung des Receivers ber einen Controller m glich ist m ssen Sie den Controller den Sie verwenden m chten auf den Receiver abstimmen Stellen Sie External Control im Network Einstellungsmen auf ON und stellen Sie dann Controllers ein Einzelhe
139. er entsprechenden Komponente Wenn der angeschlossene Adapter nicht erkannt werden kann wird DMPORT auf dem Fernsehschirm angezeigt Angeschlossene Komponente DMPORT Ein andere Komponente als die unten aufgef hrten ist angeschlossen iPod Das erkannte iPod Modell ist lale angeschlossen ER s T Walkman Der erkannte Walkman ist OPTIONS 2 angeschlossen a D Bluetooth Das erkannte Bluetooth MENU o Laufwerk ist angeschlossen o Mobile Phone Das erkannte Mobiltelefon ist angeschlossen MASTER VOLUME 3 W hlen Sie den Titel den Sie wiedergeben m chten mit der an den DIGITAL MEDIA PORT 1 W hlen Sie im Men gJMusic Adapter angeschlossenen oder E Video und dr cken Komponente Sie dann amp oder A Dr cken Sie MASTER VOLUME 2 w hlen Sie die an den DIGITAL um die Lautst rke MEDIA PORT Adapter einzustellen angeschlossene Komponente die Sie wiedergeben m chten U und dr cken Sie dann amp Bedienu ng des TDM iP50 Die Inhaltsliste erscheint ber das GUI Men des 3 W hlen Sie einen Titel oder Inhalt aus der Inhaltsliste und Receivers dr cken Sie dann Die folgenden Inhaltslisten sind nur Beispiele Sie k nnen je nach den an den Receiver angeschlossenen Komponenten unterschiedlich sein Stellen Sie sicher dass System GUI in Schritt 4 von Umschalten des Bedienbildschirms mit DIGITAL MEDIA PORT Seite 62 ausgew hlt ist Music Play
140. es Heimnetzwerkes den Receiver aus der f r die Wiedergabe der Inhalte verwendet werden sollen Nehmen Sie die Bedienungsanleitung der Ger te zur Hand 86 DE Wiedergabe von Rhapsody Sie k nnen Rhapsody Digital Music Service wiedergeben wenn Sie den Receiver an das Internet anschlie en Rhapsody steht nur in den USA zur Verf gung Rhapsody Digital Music Service H ren Sie die Musik die Sie m chten mit Rhapsody Tausende von Interpreten Millionen von Titeln Rhapsody ist der von der Kritik gefeierte digitale Musikdienst der Ihnen unbegrenzten Zugang zu einem umfangreichen Musikkatalog mit Millionen von Titeln und Tausenden von Interpreten bietet Sie erhalten exklusive Inhalte pers nliche Empfehlungen DJ werbungsfreie Nutzung von Rhapsody Radio und mehr Weitere Informationen finden Sie unter www rhapsody com sonystr t ie OPTIONS MENU Einrichten eines Kontos Bevor Sie Rhapsody Digital Music Service nutzen k nnen m ssen Sie mit dem Computer ein Konto einrichten Einzelheiten finden Sie unter www rhapsody com sonystr Melden Sie sich mit Ihrem Konto beim Receiver an 1 W hlen Sie im Men amp Settings und dr cken Sie dann oder W hlen Sie Network und dr cken Sie dann oder W hlen Sie Rhapsody Account und dr cken Sie dann Der Best tigungsbildschirm f r die Kontoeingabe erscheint auf dem Fernsehschirm W hl
141. euernden Komponente entspricht Die Eingangswahltaste leuchtet auf Hinweis Als Fernbedienungscodewert f r die TV Taste sind nur 500er Nummern g ltig A Dr cken Sie ENTER Sobald der Zahlencode gepr ft worden ist blinkt die Taste RM SET UP zweimal und die Fernbedienung verl sst automatisch den Programmiermodus Die Eingangswahltaste erlischt ebenfalls So brechen Sie die Programmierung ab Dr cken Sie bei einem beliebigen Schritt RM SET UP Zahlencodes die der Komponente und dem Hersteller der Komponente entsprechen Verwenden Sie die in den nachstehenden Tabellen angegebenen Zahlencodes um Nicht Sony Komponenten und Sony Komponenten zu steuern die anf nglich nicht von der Fernbedienung gesteuert werden k nnen Da das Fernbedienungssignal das eine Komponente akzeptiert je nach Modell und Baujahr der Komponente unterschiedlich ist kann einer Komponente unter Umst nden mehr als ein Zahlencode zugewiesen sein Falls Ihre Fernbedienung nicht auf einen der Codes anspricht probieren Sie andere Codes aus Hinweise e Die Zahlencodes beruhen auf den neuesten Informationen die f r jede Marke verf gbar waren Es besteht jedoch die M glichkeit dass Ihre Komponente nicht auf einige oder alle der Codes anspricht e M glicherweise sind nicht alle Eingangswahltasten dieser Fernbedienung f r den Einsatz mit Ihrer speziellen Komponente verf gbar Zur Bedienung eines CD
142. ewiesenen Reihenfolge aus programmierende W hrend die Befehle gesendet werden Bedienvorg nge blinkt die AMP Taste und die RM SET Eingangswahl Die Eing nge werden UP Taste leuchtet auf Wenn die Befehle taste l nger als umgeschaltet gesendet worden sind erl schen die 1 Sekunde Tasten RM SET UP und AMP MACRO 1 oder Erzeugen einer Pause i MACRO2 von einer Sekunde So l schen Sie ein Wenn Sie eine l ngere programmiertes Makro Pause erzeugen wollen 1 Dr cken Sie zum L schen des dr cken Sie MACRO 1 gespeicherten Makros MACRO 1 oder oder MACRO 2 MACRO 2 l nger als 1 Sekunde wiederholt w hrend Sie gleichzeitig RM SET UP Die in Schritt 2 gedr ckte dr cken Eingangswahltaste blinkt zweimal und Die RM SET UP Taste blinkt leuchtet dann erneut auf 2 Dr cken Sie RM SET UP 4 Wiederholen Sie Schritt 2 und Die als Makro gespeicherten Einstellungen 3 wenn Sie Bedienvorg nge f r Werden gel scht andere Komponenten programmieren m chten 151 Bunua psquA194 Ssuolpfunyiynyy 1p yw 9Jusuodulmoy 1 p f Bunus pag H Einstellen nicht gespeicherter Fernbedienungscodes in der Fernbedienung Selbst wenn ein Fernbedienungscode nicht bereits in der Fernbedienung vorprogrammiert ist kann die Fernbedienung den Code mithilfe der Lernfunktion erlernen Hinweis Wenn Sie den Receiver f r das Lernen der Fernbedienungscodes einrichten ersetzen Sie die Batterien durch neue RM SET THEATER Ai THEATER rmsETue AVI
143. g auf der n chsten Seite 1490 Bunus psquA94 Ssuolpfunyiynyy Jop yw 9Yusuodulmoy 1 p f Bunus pag Hersteller Code s GENERAL ELECTRIC 866 GE GRUNDIG 859 860 HUMAX 846 847 THOMSON 857 861 864 876 PACE 848 849 850 852 862 863 864 PANASONIC 818 855 PHILIPS 856 857 858 859 860 864 874 NOKIA 851 853 854 864 RCA PROSCAN 866 871 HITACHVBITA 868 HUGHES 867 JVC Echostar Dish 873 Network MITSUBISHI 872 SAMSUNG 875 TOSHIBA 869 870 Zur Bedienung einer Kabelbox Hersteller Code s SONY 821 822 823 HAMLIN REGAL 836 837 838 839 840 JERROLD G L 806 807 808 809 810 MOTOROLA 811 812 813 814 819 JERROLD 830 831 OAK 841 842 843 PANASONIC 816 826 832 833 834 835 PHILIPS 830 831 PIONEER 828 829 RCA 805 SCIENTIFIC ATLANTA 815 816 817 TOCOM PHILIPS 830 831 ZENITH 826 827 150 Automatische Ausf hrung einer Befehlsfolge Makrowiedergabe Die Makrowiedergabe Funktion erm glicht es Ihnen mehrere Befehle in Folge zu einem einzigen Befehl zu verkn pfen Die Fernbedienung stellt 2 Makrolisten zur Verf gung MACRO 1 und MACRO 2 Sie k nnen bis zu 20 Befehle f r jede Makroliste angeben Hinweis Wenn Sie die Makrowiedergabe Funktion einrichten ersetzen Sie die Batterien durch neue RM SET 10 UP THEATER austrup AVIO QO AMP Eingangs wahlta
144. g so vor dass der in Zone 2 ausgew hlte Ton von den Lautsprechern ausgegeben wird die an die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse angeschlossen sind THEATER auserup av zo LO oa QO SYSTEM STANDBY SHIFT TV ZONE AMP AMP titi RETURN EXIT gt j MENU CATEGORY 221 gt TUNING CATEGORY MODE TUNING 1 Dr cken Sie AMP Der Receiver kann mit der Fernbedienung bedient werden 2 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm 3 W hlen Sie im Men ass Settings und dr cken Sie dann oder 96 DE A w hlen Sie Speaker und dr cken Sie dann oder 5 Dr cken Sie Speaker Pattern um das Schema auszuw hlen das keine Surround Back oder Front High Lautsprecher beinhaltet 6 Dr cken Sie RETURNIEXIT amp 7 W hlen Sie Sur Back Assign und dr cken Sie dann 8 w hlen Sie ZONE2 und dr cken Sie dann Hinweis Wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass es Surround Back Lautsprecher oder Front High Lautsprecher enth lt k nnen Sie die Einstellungen der Zone 2 nicht wie beabsichtigt vornehmen So verlassen Sie das Men Dr cken Sie MENU Einstellung der Lautst rkesteuerung f r Zone 2 Sie k nnen die Lautst rkesteuerung f r die ZONE 2 AUDIO OUT Buchsen variabel oder fest einstellen 1 W hlen Sie im Men wssSettings und dr cken Sie dann G oder 2 w hlen Sie
145. gefunden werden e Server mit der Server Search Funktion suchen Seite 82 e berpr fen Sie Folgendes Ist der Router eingeschaltet Wenn sich ein anderes Ger t zwischen diesem Ger t und dem Router befindet pr fen Sie dass dieses Ger t eingeschaltet ist Sind alle Kabel richtig und sicher angeschlossen Stimmen die Einstellungen mit den Einstellungen des Routers berein DHCP oder feste IP Adresse e Bei Verwendung eines Computers berpr fen Sie Folgendes Die Einstellungen der eingebauten Firewall f r das Betriebssystem des Computers Die Firewall Einstellungen Ihres Sicherheitsprogramms Einzelheiten zur berpr fung der Firewall Einstellungen des Sicherheitsprogramms finden Sie im Abschnitt Hilfe des Sicherheitsprogramms e Registrieren Sie dieses Ger t im Server Einzelheiten finden Sie in der mit dem Server gelieferten Bedienungsanleitung e Warten Sie einen Augenblick und versuchen Sie dann erneut eine Verbindung zum Server herzustellen Inhalte auf dem Server k nnen nicht gefunden oder wiedergegeben werden e Auf den JJMusic Photo und EH Video Bildschirmen zeigt der Receiver von den Inhalten die vom Server innerhalb der DLNA Richtlinien angeboten werden nur die Inhalte an die mit dem Receiver wiedergegeben werden k nnen Inhalte ohne Zeichen vor dem Namen werden vom Server als in den DLNA Richtlinien festgelegte Inhalte angebot
146. gel abzusenken bevor Sie den Receiver ausschalten Benennen des Eingangs Name Input Sie k nnen einen Namen von bis zu 8 Zeichen f r Eing nge eingeben und anzeigen Dies ist praktisch um die Buchsen mit den Namen der angeschlossenen Komponenten zu versehen 1 W hlen Sie den Eingang den Sie benennen wollen auf dem Input Bildschirm 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 4 W hlen Sie Name Input und dr cken Sie dann amp Dr cken Sie um ein Zeichen auszuw hlen und dr cken Sie dann gt Sie k nnen die Eingabeposition mit gt vorw rts oder r ckwarts bewegen Wiederholen Sie die Schritte 4 um die Zeichen nacheinander einzugeben und dr cken Sie dann Der eingegebene Name wird registriert age uapa m 592E Ton Bilder ber die an den Receiver angeschlossenen Komponenten wiedergeben DIGITAL MEDIA PORT Mit dem DIGITAL MEDIA PORT k nnen Sie den Ton ber eine portable Audioquelle oder einen Computer wiedergeben indem Sie einen DIGITAL MEDIA PORT Adapter anschlie en Die Verf gbarkeit der DIGITAL MEDIA PORT Adapter h ngt vom jeweiligen Land ab Einzelheiten zum Anschluss des DIGITAL MEDIA PORT Adapters finden Sie unter Anschlie en von Komponenten mit digitalen Audio Ein Ausgangsbuchsen Seite 33 Sie k nnen die folgenden Sony DIGITAL MEDIA PORT Adapter verwenden TDM BT1 BT10 Bluetooth Wireless Audio Adapter
147. gnale zur Verf gung E AUTO 2 Diese Funktion steht f r lineare PCM Signale und Audioformate mit verlustbehafteter Komprimierung sowie analoge Audiosignale zur Verf gung Hinweis e Diese Funktion ist wirksam wenn A F D Auto ausgew hlt ist Diese Funktion ist in den folgenden F llen jedoch unwirksam Lineare PCM Signale mit einer anderen Abtastfrequenz als 44 1 kHz werden empfangen Dolby Digital Plus Dolby Digital EX Dolby TrueHD DTS 96 24 DTS ES Matrix 6 1 DTS HD Master Audio oder DTS HD High Resolution Audio Signale werden empfangen AN Sync Synchronisierung der Audio und Videoausgabe Gestattet eine Verz gerung der Tonausgabe um die Zeitl cke zwischen Tonausgabe und Bildanzeige zu minimieren E 0 ms 300 ms Sie k nnen die Verz gerung von 0 ms bis 300 ms in 10 ms Schritten einstellen Hinweise e Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie einen gro en LCD oder Plasmamonitor oder einen Projektor verwenden Diese Funktion ist in den folgenden F llen unwirksam Die Mehrkanaleingabe ist ausgew hlt 2ch Analog Direct wird verwendet Dual Mono Wahl der Sprache f r Digitalsendungen Erm glicht die Auswahl der gew nschten Sprache bei der Dual Audio Wiedergabe einer Digitalsendung Diese Funktion ist nur f r Dolby Digital Signalquellen wirksam E MAIN SUB Der Ton der Hauptsprache wird ber den linken Frontlautsprecher ausgegeben w hrend gleichzeitig der Ton d
148. hern in Zone 2 ber den Receiver und einen anderen Verst rker Hauptzone Zone 2 IN a Mm STR DA3600ES Arsen See zone2 gt ZONE 2 VIDEO Zonen OUT AUDIO OUT Cm ZONE 2 AUDIO OUT Multifunktions Fernbedienung Q R Repeater nicht mitgeliefert Lautsprecher Sony Verst rker Receiver Ein Anschluss an die ZONE 2 COMPONENT VIDEO OUT Buchse ist ebenfalls m glich Videosignale aus den Buchsen ZONE 2 VIDEO OUT und ZONE 2 COMPONENT VIDEO OUT werden mit dem Videokonverter nicht konvertiert Schlie en Sie die Eingangs und Ausgangsbuchsen mit den gleichen Kabeln an 2 Anschl sse f r Zone 3 Hauptzone Zone 3 IR REMOTE boo O00 STR DA3600ES rn i EE rer m ch ui beekploo00lodl S Eigscrlacleb dosega 000 munio our ZONE 3 AUDIO OUT O eo koned Q IR Repeater nicht mitgeliefert Lautsprecher Sony Verst rker Receiver Multifunktions Fernbedienung 952E u jewyaN u uoziy n uoa Bunpu MIA H Einstellung der Lautsprecher in Zone 2 Wenn die Lautsprecher in Zone 2 an die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse des Receivers angeschlossen sind Seite 94 nehmen Sie die Einstellun
149. herweise nicht angezeigt H ren von UKW und MW Radio Sendername Frequenz Klangfeldtyp Lautst rkepegel Der Indexname erscheint nur wenn einer dem Eingang oder dem Festsender zugewiesen worden ist Der Indexname erscheint nicht wenn nur Leerstellen eingegeben worden sind Beim Einstellen eines Kanals mit einem SIRIUS nur USA Kanadisches Modell Kanalname Kanalnummer Kategorie Interpretenname Titelname Komponistenname Signalst rke Klangfeldtyp Lautst rkepegel 138 Beim Empfang von RDS Sendungen nur europ isches Modell PS Program Service Name Voreingestellter Name Band oder voreingestellte Nummer Frequenz Band und voreingestellte Nummer gt PTY Program Type Angabe RT Radio Text Angabe CT Clock Time Klangfeldtyp Lautst rkepegel Diese Information wird auch f r Nicht RDS UKW Sender angezeigt Typ des gesendeten Programms Vom RDS Sender gesendete Textnachrichten Zu Installationszwecken Bedienung einer Komponente mit einem externen Bedienger t Quick Click Bedienung von an den Receiver angeschlossenen Komponenten oder Beleuchtungen ber ein externes Bedienger t Quick Click Sie k nnen Komponenten die an den Receiver einen Projektor und die Lichtsteuereinheit angeschlossen sind bedienen IR Blaster Gemeinsame Komponenten Z Projektor
150. hl eines Kanals einer CD oder eines Titels ber die Zifferntasten oder zum Speichern eines Senders w hrend des Tunerbetriebs SOUND FIELD Seite 74 75 76 78 W hlen Sie ein Klangfeld Farbtasten Anzeige einer Bedienerf hrung auf dem Fernsehbildschirm wenn die Farbtasten zur Verf gung stehen Folgen Sie bei der Durchf hrung eines ausgew hlten Bedienvorgangs der Bedienerf hrung GUI MODE Seite 55 title Dr cken Sie um die Men punkte auszuw hlen Dr cken Sie 150 16 dann um die Auswahl zu bernehmen TOOLS OPTIONS Dient zum Anzeigen und Ausw hlen von Men punkten in den Optionenmen s eines Receivers DVD Players Fernsehger tes oder Blu ray Disc Players usw MENU HOME Dient zur Anzeige des Men s das f r die Bedienung der Audio Videokomponenten oder eines Fernsehger tes verwendet wird gt a D gt mea gt gt Dr cken Sie diese Taste um den DVD Player den Blu ray Disc Player den CD Player das MD Deck das Kassettendeck oder eine andere Komponente zu bedienen die an den DIGITAL MEDIA PORT Adapter usw angeschlossen ist CATEGORY MODE nur USA kanadisches Modell Dr cken Sie diese Taste um den Kategorie Modus f r das Satellitenradio auszuw hlen TUNING Dient zur Auswahl eines Senders PRESET Dient zur Auswahl vorher eingestellter Sender TV CH PROG beim europ ischen Modell Dr
151. holtes Dr cken von aus und dr cken Sie dann Parameter Erl uterung OFF Die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse k nnen f r den Anschluss von Surround Back und Front High Lautsprechern verwendet werden Die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse k nnen auch f r einen Bi Verst rker Anschluss verwendet werden Seite 110 Die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse k nnen auch f r einen Anschluss der Zone 2 verwendet werden Seite 94 6 Dr cken Sie RETURNI EXIT amp Hinweis Diese Einstellung steht zur Verf gung wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass keine Surround Back und keine Front High Lautsprecher vorhanden sind BI AMP ZONE2 Ausw hlen der Frontlautsprecher Sie k nnen das anzusteuernde Frontlautsprecherpaar ausw hlen SPEAKERS A B A B OFF W hlen Sie durch wiederholtes Dr cken des SPEAKERS A B A B OFF Schalters die Frontlautsprecher aus die Sie ansteuern wollen Sie k nnen best tigen welcher Satz Anschl sse A oder B ausgew hlt wird indem Sie die Anzeigen im Display berpr fen Anzeigen SPA Ausgew hlte Lautsprecher Die an die FRONT AJ Anschl sse angeschlossenen Lautsprecher Die an die FRONT B Anschl sse angeschlossenen Lautsprecher Die an die FRONT AJ und FRONT Bl Anschl sse angeschlossenen Lautsprecher paralleler Anschluss SP B
152. ht progressives JPEG BMP Entspricht JPEG Einige Dateien werden m glicherweise nicht wiedergegeben PNG Entspricht JPEG Einige Dateien werden m glicherweise nicht wiedergegeben Video MPEG 2 NTSC MPEG_PS_NTSC festgelegt in den DLNA Richtlinien 1 0 Maximale Aufl sung 720 x 480 Maximale System Bitrate 10 08 Mbps Maximale Bitrate CBR 9 80 Mbps VBR 9 80 Mbps Bitrate gemischt mit MPEG 1 Layer 1 2 3 PCM oder AC3 Audioformat MPEG 2 PAL MPEG_PS_PAL festgelegt in den DLNA Richtlinien 1 0 Maximale Aufl sung 720 x 576 Maximale System Bitrate 10 08 Mbps Maximale Bitrate CBR 9 80 Mbps VBR 9 80 Mbps Bitrate gemischt mit MPEG 1 Layer 1 2 3 PCM oder AC3 Audioformat USUONEUNIOJUIZIESNZ Windows Media Video WMV Maximale Aufl sung 720 x 480 Maximale Bitrate 2 Mbps Windows Media Video 7 8 9 Standarddefinition f r Hauptprofil gemischt mit Windows Media Video 7 8 9 schlie t alle Profile von Windows Media Audio professional aus Einige Dateien werden m glicherweise nicht wiedergegeben Hinweise e Nicht kompatibel mit DRM gesch tzten Dateien e Je nach Dateien k nnen Dateien m glicherweise nicht wiedergegeben werden selbst wenn sie die oben angegebenen Anforderungen erf llen e In Bezug auf die in den DLNA Richtlinien festgelegten Fromate muss der Server die Inhalte anbieten zu denen die in den DLNA Richtlinien festgelegten Forma
153. ichern der Messergebnisse f hren Sie die folgenden Schritte aus Speichern der Messergebnisse Seite 49 Wenn Sie den Fehlercode oder die Warnmeldung pr fen m chten siehe Liste der Meldungen nach der automatischen Kalibrierung Seite 50 Hinweis Wenn der die Lautsprecher gegenphasig ist sind wird OUT auf dem Fernsehschirm angezeigt Die Lautsprecherkabel sind m glicherweise phasenverkehrt an die Buchsen und angeschlossen Bei manchen Lautsprechern erscheint jedoch OUT selbst dann auf dem Fernsehschirm wenn die Lautsprecher korrekt angeschlossen sind Dies ist auf die Spezifikationen der Lautsprecher zur ckzuf hren In diesem Fall k nnen Sie den Receiver unver ndert weiterverwenden Tipps e Bedienungsvorg nge au er dem Ein und Ausschalten des Receivers sind w hrend der Messung deaktiviert Die verwendete Entfernungseinheit kann mit Distance Unit im Speaker Einstellungsmen ge ndert werden So brechen Sie die Messung ab Die Messung wird abgebrochen wenn Sie die Lautst rke ndern die Funktion wechseln die Einstellung des SPEAKERS Schalters ndern oder einen Kopfh rer anschlie en Speichern der Messergebnisse Zum Speichern der in Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Seite 47 erzielten Messergebnisse gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie um Save in Schritt 7 in Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Seite
154. ie ENTER Die ZONE Taste blinkt zweimal und die Fernbedienung wechselt in den Modus Zone 2 oder Zone 3 Bedienung des Receivers aus einer anderen Zone DI ZONE 2 ZONE 3 Bedienungsvorg nge Die folgenden Bedienvorg nge werden f r den Anschluss eines IR Repeaters und den Betrieb des Receivers in Zone 2 oder Zone 3 beschrieben Wenn kein IR Repeater angeschlossen ist verwenden Sie den Receiver in der Hauptzone Fortsetzung auf der n chsten Seite 970 uSjeuy 1oyy uouozuyayy uoa Bunpusm ay ZONE TH SHIFT Eingangs wahltasten SOURCE CATEGORY ma e TUNING CATEGORY MODE TUNING aod C gt DISC SKIP MASTER VOL MACRO 1 MACRO 2 1 Schalten Sie den Hauptreceiver diesen Receiver und den Verst rker in Zone 2 oder in Zone 3 ein 2 Dr cken Sie ZONE Die Fernbedienung wechselt zu Zone 2 oder Zone 3 ndern Sie die Zoneneinstellung der Fernbedienung vorab auf Zone 2 oder Zone 3 Seite 97 3 Dr cken Sie 1 0 Die Zonenfunktion ist aktiviert 98 DE 4 Dr cken Sie eine der Eingangswahltasten auf der Fernbedienung um die auszugebenden Quellensignale zu w hlen F r Zone 2 werden analoge Video und Audiosignale ausgegeben F r Zone 3 werden nur analoge Audiosignale ausgegeben Wenn Sie SOURCE w hlen werden die Signale des aktuellen Eingangs in der Hauptzone ausgegeben 5 Stellen Sie die Lautst rke wunschgem ein e Im
155. ie dann Hinweise e Diese Funktion ist nicht m glich wenn der Mehrkanaleingang gew hlt ist e Diese Funktion ist nicht m glich wenn 2ch Analog Direct verwendet wird e Diese Funktion ist nicht m glich wenn Dolby TrueHD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastrate von 176 4 kHz und mehr empfangen werden Tipp W hrend diese Funktion eingeschaltet ist werden Bass und Treble erh ht und D Range Comp wird automatisch auf MAX eingestellt Aufnehmen ber den Receiver Der Receiver gestattet die Aufnahme von einer Video Audio Komponente Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Aufnahmekomponente nach Fortsetzung auf der n chsten Seite 107 Sjeum ayy J819PuUe Bunpusmaoy N av MENU Aufnahme mit einer Audiokomponente Der Receiver gestattet die Aufnahme von Audio Komponente Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres MD Decks oder Kassettendecks nach 1 w hlen Sie im Men EyInput und dr cken Sie dann oder gt 2 w hlen Sie die Wiedergabekomponente und dr cken Sie dann amp 3 Bereiten Sie die Wiedergabekomponente f r die Wiedergabe vor Legen Sie z B eine CD in den CD Player ein 4 Bereiten Sie die Aufnahmekomponente vor Legen Sie eine leere MD oder eine Leerkassette in das Aufnahmedeck ein und stellen Sie den Aufnahmepegel ein 5 Starten Sie die Aufnahme auf dem Aufnahmedeck und dann die Wiedergabe auf der Wiedergabek
156. iguration Protocol Server Diese Funktion ordnet automatisch IP Adressen auf dem LAN zu LAN Kabel CAT5 e F r ein verdrahtetes LAN empfehlen wir die Verwendung dieses Kabels Einige LAN Flachkabel sind sehr st ranf llig Wir empfehlen die Verwendung von normalen Kabeln Verwenden Sie ein geschirmtes LAN Kabel wenn der Receiver in einer verrauschten Netzwerkumgebung oder in einer Umgebung verwendet wird wo er Stromversorgungsrauschen von elektrischen Produkten ausgesetzt ist 392E u un y 1 q10A l Konfigurationsbeispiel Die folgende Abbildung zeigt ein Konfigurationsbeispiel eines Heimnetzwerks mit dem Receiver und einem Computer Wir empfehlen die Verwendung einer verdrahteten Verbindung LAN Kabel nicht mitgeliefert Internet Computer LAN Kabel nicht mitgeliefert Router Hinweise e Bei Verwendung einer kabellosen Verbindung ist es m glich dass die Audio oder Videowiedergabe auf dem Computer zeitweise unterbrochen wird e Schlie en Sie mit nur einem LAN Kabel einen Router an einen der Ports 1 bis 4 des Receivers an Schlie en Sie denselben Router nicht mit mehr als einem LAN Kabel an den Receiver an Dies kann eine Funktionsst rung zur Folge haben 400 8 Vorbereiten von Receiver und Fernbedienung Anschlie en des Netzkabels Schlie en Sie das mitgelieferte Netzkabel erst an
157. io Eingang demselben Eingang zuweisen e Sie k nnen nicht mehr als einen Komponenten Videoeingang demselben Eingang zuweisen 106 Verwenden des Ausschalttimers Sie k nnen den Receiver so einstellen dass er sich zu einer vorgegebenen Zeit automatisch ausschaltet SLEEP 2CH ADIRECT A F D MOVIE MUSIC DISPLAY GUI MODE Dr cken Sie wiederholt SLEEP Mit jedem Dr cken von SLEEP ndert sich die Anzeige zyklisch wie folgt p 0 20 00 1 00 00 1 30 00 2 00 00 OFF Wenn der Ausschalttimer verwendet wird leuchtet SLEEP im Display des Receivers Tipp Um die Restzeit bis zum Ausschalten des Receivers zu berpr fen dr cken Sie SLEEP Die Restzeit wird im Display angezeigt Wenn Sie SLEEP erneut dr cken wird der Ausschalttimer verstellt Wiedergabe des Surroundeffekts bei geringer Lautst rke Night Mode Diese Funktion erzeugt einen theater hnlichen Klangeindruck bei geringer Lautst rke Sie kann auch in Verbindung mit anderen Klangfeldern verwendet werden Wenn Sie einen Film zu sp ter Nachtzeit anschauen k nnen Sie die Dialoge auch bei geringer Lautst rke klar h ren av MENU RETURN OPTIONS 1 W hlen Sie im Men ums Settings und dr cken Sie dann amp oder 2 w hlen Sie Audio und dr cken Sie dann G oder 3 W hlen Sie Night Mode und dr cken Sie dann G 4 w hlen Sie ON und dr cken S
158. ion kann n tzlich sein wenn Sie Filme zu sp ter Nachtzeit bei geringer Lautst rke anschauen m chten Die Dynamikbereich Komprimierung funktioniert nur mit Dolby Digital Quellen 118 E OFF Der Dynamikbereich wird nicht komprimiert E AUTO Der Dynamikbereich wird automatisch komprimiert E STD Der Dynamikbereich wird um den vom Tontechniker beabsichtigten Betrag komprimiert E MAX Der Dynamikbereich wird erheblich komprimiert Tipps Der Dynamikbereichkompressor erm glicht die Komprimierung des Soundtrack Dynamikbereichs auf der Basis der im Dolby Digital Signal enthaltenen Dynamikbereichsdaten e STD ist die Standardeinstellung liefert aber nur schwache Komprimierung Daher empfehlen wir die Einstellung MAX Dadurch wird der Dynamikbereich erheblich komprimiert sodass Sie Filme zu sp ter Nachtzeit bei geringer Lautst rke anschauen k nnen Im Gegensatz zu analogen Begrenzern sind die Pegel vorbestimmt und bieten eine sehr nat rliche Komprimierung Distance Unit Entfernungseinheit Gestattet die Wahl der Ma einheit f r Entfernungseinstellungen E meter Die Entfernung wird in Meter angezeigt E feet Die Entfernung wird in Fu angezeigt Surround Einstellungen Im Sound Field Select Bildschirm k nnen Sie das Klangfeld ausw hlen und den Effektpegel einstellen Einzelheiten ber das Klangfeld finden Sie unter Wiedergabe von Surroundton Seite 74 Hinweis Die in
159. ite 692E Hinweis Wenn Sie in Category Mode einen Kanal ausw hlen ist der ausgew hlte Kanal m glicherweise nicht in einer der gew nschten Kategorien Das liegt daran dass der Kanal zu mehr als einer Kategorie geh ren kann Auswahl eines Kanals durch direkte Eingabe der Kanalnummer Direct Tuning Geben Sie die Kanalnummer mit Hilfe der Zifferntasten der Multifunktions Fernbedienung direkt ein Dies ist mit der einfachen Fernbedienung nicht m glich 170 THEATER ruseTuP AVI O SYSTEM QO TV _ ZONE SHIFT AMP Zifferntasten SLEEP DIMMER SOUND FIELD Z YELLOW BLUE RED GREEN DISPLAY GUI MODE av OPTIONS MENU TUNING CATEGORY MODE TUNING I le e DISC SKIP rn m a 1 Dr cken Sie AMP Der Receiver kann mit der Fernbedienung bedient werden 2 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm 70 DE 3 Dr cken Sie wiederholt um SR auszuw hlen und dr cken Sie dann oder A Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 5 Dr cken Sie Direct Tuning und dann 6 Dr cken Sie SHIFT und dann die Zifferntasten um die Kanalnummer einzugeben dr cken Sie dann Der ausgew hlte Kanal wird eingestellt Voreinstellung der Kan le des Satellitenradios Sie k nnen die gew nschten Kan le direkt durch Voreinstellung mit den voreingestellten Nummern ausw hlen
160. iten zur Einstellung von Controllern finden Sie unter Controllers Seite 128 Wiedergabe von auf dem Server gespeicherten Inhalten Mit einem Controller k nnen Sie Inhalte Musik Bilder und Videos auf dem Server wiedergeben oder deren Status berpr fen Es kann jedoch nur der Hauptbereich des Receivers mit einem Controller bedient werden Die folgenden Bedienvorg nge werden unterst tzt e Wiedergabe Anhalten Pause Vorw rtsspulen und Zur ckspulen von Inhalten e Zum n chsten vorigen Inhaltspunkt springen e Die verstrichene Zeit der aktuell wiedergegebenen Inhalte pr fen Hinweise e Je nach dem als Controller verwendeten Ger t werden einige Bedienvorg nge m glicherweise nicht ausgef hrt Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung der Ger te e Wenn Sie den Reciever mit der mitgelieferten Fernbedienung zusammen mit einem Controller bedienen funktioniert der Receiver m glicherweise nicht richtig Computer Server Controller o y saibe 1 W hlen Sie mit einem 2 Controller Ihres Heimnetzwerkes das Ger t aus das als Server verwendet werden soll o Cm IT m STR DA3600ES W hlen Sie mit einem Controller Ihres Heimnetzwerkes die Inhalte aus die wiedergegeben werden sollen Fortsetzung auf der n chsten Seite 852E USUOIPJUNPLIOMZION 1p Bunpusmia u 3 W hlen Sie mit einem Controller Ihr
161. k nnen nicht in Zone 3 ausgew hlt werden Sie k nnen entweder FM oder AM in der Hauptzone oder in Zone 2 ausw hlen Die zuletzt erfolgte Auswahl hat Priorit t selbst wenn eine andere Auswahl bereits in einer der Zonen erfolgt ist Sie k nnen entweder Server Rhapsody oder SHOUTcast in der Hauptzone oder in Zone 2 ausw hlen Die zuletzt erfolgte Auswahl hat Priorit t selbst wenn eine andere Auswahl bereits in einer der Zonen erfolgt ist Sie k nnen nur den gleichen Kanal aus SIRIUS ausw hlen wenn die Wiedergabe gleichzeitig in der Hauptzone und der Zone 2 erfolgt Der zuletzt ausgew hlte Kanal hat Priorit t selbst wenn in einer der Zonen bereits ein anderer Kanal ausgew hlt wurde 992E u jewyaN usuoziy n uoa Bunpu MIA M Verwendung anderer Merkmale Verwendung von BRAVIA Sync Merkmalen Was ist BRAVIA Sync BRAVIA Sync ist kompatibel mit einem Sony Fernsehger t Blu ray Disc DVD Player AV Verst rker usw der mit der Funktion Steuerung f r HDMI ausgestattet ist Durch Anschlie en von Sony Komponenten die mit BRAVIA Sync kompatibel sind ber ein HDMI Kabel nicht mitgeliefert wird die Bedienung wie unten erl utert erleichtert One Touch Wiedergabe Seite 101 Systemaudiosteuerung Seite 102 Systemausschaltung Seite 102 Kinomodus Sync Seite 103 Steuerung f r HDMI ist ein gegenseitiger Steuerfunktionssta
162. ken Sie RETURN EXIT 0 und beginnen dann erneut mit Schritt 2 ndern des Sperrcodes Lock Code 1 W hlen Sie den Kanal mit Category Mode Seite 69 oder Direct Tuning Seite 70 aus 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 W hlen Sie Lock Code und dr cken Sie dann Enter your 4 digit lock code erscheint 4 Dr cken Sie SHIFT und geben Sie Ihren 4 stelligen Sperrcode mit den Zifferntasten ein Enter a new lock code erscheint 5 Dr cken Sie SHIFT und geben Sie einen neuen 4 stelligen Code mit den Zifferntasten ein To confirm enter your new lock code again erscheint 6 Dr cken Sie SHIFT und geben Sie den neuen Sperrcode erneut mit den Zifferntasten ein Ihe lock code has been changed erscheint 722E Nutzung gesperrter Kan le 1 W hlen Sie den Kanal den Sie nutzen m chten mit Direct Tuning Seite 70 aus Enter your 4 digit lock code erscheint 2 Dr cken Sie SHIFT und geben Sie Ihren 4 stelligen Sperrcode mit den Zifferntasten ein Der Kanal wird eingestellt Abbruch der Parental Lock 1 W hlen Sie den Kanal dessen Sperre Sie aufheben m chten mit Direct Tuning Seite 70 aus 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 W hlen Sie Parental Lock und dr cken Sie dann oder 4 W hlen Sie OFF und dr cken Sie dann Enter your 4 digit lock code erscheint 5 Dr cken Sie
163. l scht In diesem Fall m ssen Sie die Fernbedienungscodes erneut eingeben Seite 146 Tipp Wenn der Receiver nicht mehr auf die Fernbedienung reagiert wechseln Sie alle Batterien gegen neue aus 420 9 Einstellung der Lautsprecher Einstellung der Lautsprecher Impedanzen Stellen Sie die korrekte Impedanz f r die verwendeten Lautsprecher ein SLEEP 2CH A DIRECT A F D MOVIE MUSIC DISPLAY GUI MODE av RETURN EXIT I OPTIONS MENU 1 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm SATICATV TV Video1 Video2 MD Tape 2 Dr cken Sie wiederholt um ass Settings auszuw hlen und dr cken Sie dann oder Die Settings Men liste erscheint auf dem Fernsehschirm Auto Calibration Speaker Surround EQ Multi Zone Audio Video v 3 Dr cken Sie wiederholt um Speaker auszuw hlen und dr cken Sie dann 5 Speaker Settings impedance Speaker Pattern Sur Back Assign Manual Setup Crossover Freq Test Tone v RETURN Back 4 Dr cken Sie wiederholt um Impedance auszuw hlen und dr cken Sie dann 55 Speaker Settings Impedance Speaker Pattern Sur Back Assign Manual Setup Crossover Freq Test Tone v RETURN Back 5 w hlen Sie je nach den verwendeten Lautsprechern 4 ohms oder 8 ohms durch wiederholtes Dr cken von und dr cken Sie
164. lists gt Playlist gt Track Artists gt Artist gt Album gt Track Albums gt Album gt Track Songs gt Track Genres gt Genre gt Artist gt Album gt Track Composers gt Composer gt Album gt Track L Audiobooks gt Track Fortsetzung auf der n chsten Seite 61 DE Video Movies gt Content TV Shows gt Episode gt Content Music Videos gt Artist gt Content Video Podcast gt Episode gt Content 4 Dr cken Sie MASTER VOLUME um die Lautst rke einzustellen Auswahl des Wiedergabemodus 1 F hren Sie die in Bedienung des TDM iP50 ber das GUI Men des Receivers Seite 61 angegebenen Schritte durch um den gew nschten Titel abzuspielen 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 W hlen Sie Shuffle Repeat oder Audiobook Speed und dr cken Sie dann amp 4 W hlen Sie eine der folgenden Betriebsarten und dr cken Sie dann E Shuffle Alle Titel werden in zuf lliger Reihenfolge abgespielt Off Der Shuffle Modus wird deaktiviert e Albums Alle Titel in einem Album werden in zuf lliger Reihenfolge abgespielt e Songs Alle Titel in Songs werden in zuf lliger Reihenfolge abgespielt E Repeat Ein oder alle Titel werden wiederholt abgespielt Off Der Repeat Modus wird deaktiviert 620 e One Ein Titel wird wiederholt abgespielt All Alle Titel werden wiederhol
165. m GUI Bildschirm des Receivers wird die Titelliste angezeigt Sie k nnen ber den GUI Bildschirm den gew nschten Titel ausw hlen und wiedergeben e Adapter GUI Das Men des Adapters wird auf dem Fernsehschirm angezeigt iPod So bedienen Sie das TDM iP50 ber das Adapter Men Stellen Sie sicher dass Adapter GUI in Schritt 4 von Umschalten des Bedienbildschirms mit DIGITAL MEDIA PORT ausgew hlt ist Einzelheiten zur Bedienung des Adapters ber das GUI Men des Adapters finden Sie in der Bedienungsanleitung des Adapters den Sie verwenden So bedienen Sie das TDM iP50 ber das iPod Men Stellen Sie sicher dass iPod in Schritt 4 von Umschalten des Bedienbildschirms mit DIGITAL MEDIA PORT ausgew hlt ist Einzelheiten zur Bedienung des iPod finden Sie in der Bedienungsanleitung des iPod 63 DE qe l p M H ren von UKW FM MW AM Radio Sie k nnen UKW und MW Sendungen ber den eingebauten Tuner h ren Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb dass die UKW und MW Antennen am Receiver angeschlossen sind Seite 38 Tipp Das Abstimmraster f r Direktabstimmung ist unten angegeben e UKW FM Band 100 kHz USA Kanadisches Modell 50 kHz europ isches Modell MW AM Band 10 kHz USA Kanadisches Modell 9 kHz europ isches Modell Die MW Abstimmskala kann ge ndert werden Seite 66 Q 2CHA DIRECT A F D MOVIE MUSIC QO Q DISPLAY GUI MODE all
166. mponente ber den Receiver an ein Fernsehger t ausgegeben werden Ist der Receiver nicht eingeschaltet wird weder Bildnoch Ton bertragen e Je nach dem Zustand der Verbindung zwischen Fernsehger t und Antenne k nnen Bildverzerrungen auf dem Fernsehschirm auftreten Vergr ern Sie in diesem Fall den Abstand zwischen Antenne und Receiver 240 Tipps e Der Receiver besitzt eine Videokonvertierungs Funktion F r Details siehe Hinweise zur Konvertierung von Videosignalen Seite 32 e Der Ton des Fernsehger tes wird ber die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben wenn Sie die Audioausgangsbuchsen des Fernsehger tes mit den TV IN Buchsen des Receivers verbinden Stellen Sie bei dieser Konfiguration die Audioausgangsbuchse des Fernsehger tes auf Fixiert ein wenn eine Umschaltung zwischen Fixiert und Variabel m glich ist 3 Anschlie en der Videokomponenten Anschlie en von Komponenten mit HDMI Buchsen HDMI ist die Abk rzung f r High Definition Multimedia Interface Diese Schnittstelle bertr gt Video und Audiosignale im Digitalformat HDMI Merkmale e Ein durch HDMI bertragenes digitales Audiosignal kann ber die Lautsprecher und die PRE OUT Buchsen dieses Receivers ausgegeben werden Dieses Signal unterst tzt Dolby Digital DTS und Linear PCM F r Details siehe Vom Receiver unterst tzte digitale Audioformate Seite 80 Analoge Videosignale die
167. n Den richtigen Anschluss Ihrer Komponenten berpr fen Wenn das Warnschild oben auf dem Receiver angeklebt ist entfernen Sie dieses unbedingt vor dem Gebrauch des Receivers Installieren der Lautsprecher Siehe 1 Installation der Lautsprecher Seite 19 v Anschlie en der Monitor und Videokom ponenten es Die Bildqualit t h ngt von den Anschlussbuchsen ab Siehe Abbildung rechts W hlen Sie eine Anschlussart die den an Ihren Komponenten vorhandenen Buchsen entspricht Digital i Hohe Bildqualit t F Besitzt Ihr Monitor eine HDMI Buchse Nein Siehe Anschlie en eines TV Monitors ohne HDMI Buchse in 2 Anschlie en des Monitors Seite 23 und Anschlie en von Komponenten ohne HDMI Buchsen Seite 27 Ja Siehe Anschlie en eines TV Monitors mit HDMI Buchse in 2 Anschlie en des Monitors Seite 23 L gt F Besitzt Ihre Videokomponente eine HDMI Buchse Nein Siehe Anschlie en von Komponenten ohne HDMI Buchsen Seite 27 Ja Siehe Anschlie en von Komponenten mit HDMI Buchsen Seite 24 v Anschlie en der Audiokomponenten Siehe 4 Anschlie en der Audiokomponenten Seite 33 v Einstellen der Audioausgangs Einstellungen an den angeschlossenen Komponenten Um Multikanal Digitalton auszugeben pr fen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs an den angeschlossenen Komponenten Pr fen Sie bei einem Blu ray Disc Player dass
168. n Seite 119 Neo 6 Music F hrt DTS Neo 6 Music Decodierung durch Eine im 2 Kanal Format aufgezeichnete Signalquelle wird auf 7 Kan le decodiert Diese Einstellung eignet sich ideal f r normale Stereoquellen wie CDs So deaktivieren Sie den Surroundeffekt f r MUSIC Dr cken Sie 2CH A DIRECT oder A F D 760 Hinweise e Die Klangfelder f r Musik funktionieren in den folgenden F llen nicht Die Mehrkanaleingabe ist ausgew hlt Dolby TrueHD DTS HD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastfrequenz von 88 2 kHz und mehr werden empfangen PLII Music PLIIx Music PLIIz Height und Neo 6 Music funktionieren nicht wenn das Lautsprecherschema auf 2 0 oder 2 0 1 eingestellt ist e Wenn Sie das Klangfeld w hrend des Empfangs eines DTS 96 24 Signals einrichten erfolgt die Wiedergabe nur mit 48 kHz e PLIIx Music und PLIIz Height werden je nach ausgew hltem Lautsprecherschema nicht angezeigt PLIIx Music steht nur zur Verf gung wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass Surround Back Lautsprecher enthalten sind PLIIz Height steht nur zur Verf gung wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass Front High Lautsprecher enthalten sind e Je nach Einstellung des Klangfelds wird ber einige Lautsprecher kein Ton ausgegeben e Wenn eines der Klangfelder f r Musik gew hlt wird erfolgt keine Tonausgabe vom Subwoofer falls alle Lauts
169. n Schalten Sie den Receiver erst aus wenn CLEARED auf dem Bildschirm erscheint Neustart des Receivers Starten Sie den Receiver neu wenn die Tasten am Receiver oder auf der Fernbedienung aufgrund einer Fehlfunktion des Receivers nicht richtig funktionieren Fortsetzung auf der n chsten Seite 410 u uny 1 q10A 1 Dr cken Sie I um den Receiver auszuschalten 2 Halten Sie I 10 Sekunden lang gedr ckt Der Receiver wird neu gestartet Der Neustart ist abgeschlossen wenn die Anzeige ber I gr n blinkt Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Legen Sie zwei R6 Batterien Gr e AA in die RM AALO035 oder RM AALO036 Fernbedienung und in die RM AAU039 Fernbedienung ein Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf korrekte Polarit t RM AAL035 RM AALO036 RM AAU039 Hinweise e Lassen Sie die Fernbedienung nicht an einem sehr hei en oder feuchten Ort liegen e Verwenden Sie keine neue Batterie zusammen mit alten e Mischen Sie keine Manganbatterien mit anderen Batterietypen e Setzen Sie den Fernbedienungssensor keinem direkten Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen aus Anderenfalls kann es zu einer Funktionsst rung kommen e Wenn die Fernbedienung l ngere Zeit unbenutzt bleiben soll nehmen Sie die Batterien heraus um m gliche Besch digung durch Auslaufen und Korrosion zu vermeiden e Beim Auswechseln der Batterien werden u U die programmierten Fernbedienungscodes ge
170. n wird gel scht 7 Zum L schen aller programmierten Daten wiederholen Sie Schritt 4 bis 6 Hinweis Das Makro selbst wird nicht gel scht Ein Standardcode wird ausgegeben wenn Sie einen voreingestellten Code oder einen im Makroschritt gelernten Code eingestellt haben 3 Bedienung von an den Receiver Bedienung jeder Komponente angeschlossenen Komponenten mit der Multifunktions Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Eingangswahltaste f r die N angeschlossene Komponente Bedienung jeder die Sie bedienen m chten Komponente mit der 2 bei RN r Dr cken Sie die Multifunktions entsprechenden Tasten f r die Fernbedienung Verwendung der in der Tabelle unten aufgef hrten Funktion Mit der mit dem Receiver mitgelieferten Hinweis Multifunktions Fernbedienung k nnen Sie Einige Funktionen k nnen f r die verwendeten Sony oder Nicht Sony Komponenten Komponenten m glicherweise nicht bedient bedienen werden Die Fernbedienung ist anf nglich f r die Bedienung von Sony Komponenten eingestellt Wenn Sie die Einstellungen der Fernbedienung je nach den verwendeten Komponenten ndern k nnen Sie Nicht Sony und andere Sony Komponenten bedienen die urspr nglich mit der Fernbedienung nicht bedient werden konnten Seite 146 Aufstellung der Tasten f r die Bedienung jeder Komponente Komponente TV Video DVD Blu ray HDD PSX Video CD Digitaler DSS Digitaler Kasset DAT CD DIGITAL recor
171. n Inhalten ber Ger te e In den folgenden F llen kann 2ch Analog Direct eines Heimnetzwerks nicht gew hlt werden Bei Auswahl der HDMI oder Mehrkanaleingabe 740 Wiedergabe mit Mehrkanal Surround Der Auto Format Direct A F D Modus erm glicht es Ihnen den Ton mit h herer Signaltreue wiederzugeben und den Decodiermodus f r die Wiedergabe von 2 Kanal Stereoton als Mehrkanalton zu w hlen SLEEP 1 6 2CH ADIRECT A F D MOVIE MUSIC A F D Dr cken Sie wiederholt A F D um den gew nschten A F D Modus auszuw hlen A F D Modus Mehrkanalton Effekt nach der Decodierung A F D Auto Automatische Stellt den Ton so ein wie er aufgezeichnet codiert Erkennung wurde ohne irgendwelche Surroundeffekte hinzuzuf gen A F D Multi Stereo Multi Stereo Gibt 2 Kanal L R Signale ber alle Lautsprecher aus Hinweise e Diese Funktion ist nicht m glich wenn der Mehrkanaleingang gew hlt ist e Multi Stereo ist in den folgenden F llen unwirksam Es werden Mehrkanal Audiosignale empfangen Dolby TrueHD oder lineare PCM Signale mit einer Abtastfrequenz von 176 4 kHz und mehr werden empfangen Tipp Wir empfehlen normalerweise A F D Auto 750 uUOIPUNO UNS uoa sge uopaim Surroundeffekt f r Musik Sie k nnen in den Genuss von Surroundton kommen indem Sie einfach eines der fest im Receiver vorprogrammierten Klangfelder w hlen Diese Klangfelder bringen d
172. n Sie den Eingang des Fernsehger ts so dass ein Bild des Men s angezeigt wird 2 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm SAT ICATV TV Video1 Video2 MD Tape 3 Dr cken Sie wiederholt um das gew nschte Men auszuw hlen und dr cken Sie dann oder um in den Men punkt zu gelangen Die Liste der Men punkte erscheint auf dem Fernsehschirm u uny 1 q10A Beispiel Bei Wahl von J Input Video Componenti SAT CATV Audio Tv BD COAX Video1 Video2 MD Tape v 4 Dr cken Sie wiederholt um den gew nschten Men punkt auszuw hlen und dr cken Sie dann amp um in den Men modus zu gelangen 5 wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4 um den gew nschten Parameter auszuw hlen So kehren Sie zur vorhergehenden Seite zur ck Dr cken Sie RETURN EXIT 0 So verlassen Sie das Men Dr cken Sie MENU Zum Ein und Ausschalten von GUI MODE Dr cken Sie GUI MODE Je nach ausgew hlter Betriebsart erscheint GUI ON oder GUI OFF im Display des Receivers Fortsetzung auf der n chsten Seite 552E Hauptmen bersicht Men lIcon Beschreibung EJ Input Dient zur Wahl der an den Receiver angeschlossenen Eingangsquellenkomponente Seite 58 N Music Auswahl der Musik vom Server im Heimnetzwerk My Library oder von der an den DIGITAL MEDIA PORT Adapter angeschlossenen Audi
173. n Sie sich bez glich der Details zu den RDS Diensten in Ihrem Gebiet an die rtlichen Sender W hlen Sie einfach einen Sender aus dem UKW Band Bei der Einstellung eines Senders der RDS Dienste bietet erscheint der Sendername auf dem Fernsehschirm und in der Anzeige auf der Frontplatte Wenn eine RDS bertragung nicht empfangen wird erscheint kein Sendername im Display Fortsetzung auf der n chsten Seite 652E Hinweise e RDS funktioniert eventuell nicht einwandfrei wenn der eingestellte Sender die RDS Signale nicht korrekt bertr gt oder die Signalst rke zu schwach ist e Einige Buchstaben die auf dem Fernsehschirm angezeigt werden k nnen k nnen im Display auf der Frontplatte nicht angezeigt werden Tipp Wenn ein Sendername angezeigt wird k nnen Sie die Frequenz durch wiederholtes Dr cken von DISPLAY pr fen ndern der MW Abstimmskala nur USA Kanadisches Modell Sie k nnen die MW Abstimmskala am Receiver auf 9 kHz oder 10 kHz ndern NO TUNING MODE 1 Dr cken Sie I um den Receiver auszuschalten 2 Halten Sie TUNING MODE gedr ckt und dr cken Sie I am Receiver 3 ndern Sie die aktuelle MW Abstimmskala auf 9 kHz oder 10 kHz Wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang um die Skala wieder auf 10 kHz oder 9 kHz zur ckzusetzen Hinweis Beim ndern der Abstimmskala werden alle voreingestellten Sender gel scht 66 DE Voreinstellung von
174. n Sie zur Auswahl der Eingangssignalquelle f r Zone 2 oder Zone 3 ZONE SELECT 8 um zun chst die Zone 2 oder die Zone 3 auszuw hlen 2 input name oder 3 input name erscheint im Display und drehen Sie dann INPUT SELECTOR um die Eingangssignalquelle auszuw hlen Anzeigen auf dem Display ausgegeben wird Dolby Pro Logic Anzeigen Eine der entsprechenden Anzeigen leuchtet wenn der Receiver die Dolby Pro Logic Verarbeitung durchf hrt Diese Matrix Surround Decodierungstechnik kann die Eingangssignale verbessern DOPL Dolby Pro Logic DOPLII Dolby Pro Logic I DOPLIIXx Dolby Pro Logic Hx DOPLIIZ Dolby Pro Logic Hz Hinweis Diese Anzeige leuchtet nicht auf wenn entweder der Centerlautsprecher oder der Surroundlautsprecher nicht angeschlossen ist Fortsetzung auf der n chsten Seite 1 2 3 4 5 6 DOPLIIxz ANALOG HDMI COAX OPT MULTI ARC NEO 6 qare DLL D C A C EQRDS CAT MEM DTS HD MSTR HI RES ZONE 23 c E A P M D RANGE SIRIUS ST DTS ES96 24 LPCM SLEEP BI AMP SP A B S SB 7 11 NEO 6 D C A CJ EQJRDS CATIMEM DTS HD MSTR HI RES D RANGE DTS ES 96 24 LPCM 11 sw 3 Eingangsanzeigen Leuchtet wenn der Subwoofer Leuchten zur Anzeige des aktuellen angeschlossen
175. nd dr cken Sie dann oder W hlen Sie Server und dr cken Sie dann Dr cken Sie OPTIONS W hlen Sie Server Search und dr cken Sie dann G Die Best tigungsmeldung erscheint auf dem Fernsehschirm W hlen Sie Yes und dr cken Sie dann Die Serverliste erscheint auf dem Fernsehschirm Eintragen von Favoriteninhalten Sie k nnen Favoriteninhalte die aus JJ Music E Photo oder EH Video wiedergeben werden in My Library eintragen 1 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe der Inhalte OPTIONS W hlen Sie Add track picture movie to My Library und dr cken Sie dann G W hlen Sie die Nummer aus die Sie f r die Eintragung der Inhalte aus der Liste verwenden m chten und dr cken Sie dann Die ausgew hlten Inhalte werden in My Library eingetragen Wiedergabe von eingetragenen Inhalten in My Library 1 W hlen Sie im Men JJ Music amp Photo oder E Video und dr cken Sie dann oder gt W hlen Sie My Library und dr cken Sie dann W hlen Sie die Inhalte die Sie wiedergeben m chten in der Inhaltsliste aus Der Wiedergabebildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und die ausgew hlten Inhalte werden wiedergegeben Hinweis Inhalte die aus My Library wiedergegeben werden k nnen Sie nicht in My Library eintragen Wiedergabe von Inhalten ber die Multifunktions Fernbe
176. ndard der von HDMICEC Consumer Electronics Control f r HDMI High Definition Multimedia Interface verwendet wird Die Funktion Steuerung f r HDMI ist in den folgenden F llen unwirksam e Bei Anschluss des Receivers an eine Komponente die nicht mit der Funktion Sony Steuerung HDMI bereinstimmt e Wenn Sie den Receiver und Komponenten an einen anderen Anschluss als den HDMI Anschluss anschlie en Wir empfehlen den Receiver an Produkte mit BRAVIA Sync anzuschlie en 100 Hinweis Je nach angeschlossener Komponente funktioniert die Funktion Steuerung f r HDMI m glicherweise nicht Nehmen Sie die Bedienungsanleitung der Komponente zur Hand Vorbereitung f r die BRAVIA Sync Schalten Sie zur Verwendung von BRAVIA Sync die Funktion Steuerung f r HDMI sowohl f r den Receiver und als auch f r die angeschlossene Komponente ein Schalten Sie die Funktion Steuerung f r HDMI des Receivers und der angeschlossenen Komponenten einzeln ein Benutzen Sie daf r die Multifunktions Fernbedienung Dies ist mit der einfachen Fernbedienung nicht m glich vo ya rmserup AVI O R Q 0 rn 4 Q ZONE AMP AMP Ea ii 6 GUIDE me z 9 rar bean HDMI Eingangs wahltasten SLEEP DIMMER SOUND FIELD je YELLOW BLUE RED GREEN DISPLAY GUI MODE GUI MODE av OPTIONS MENU CATEGORY Ed ETE bo TUNING CATEGORY MODE TUNING pr 1m 1 Dr cken Sie AMP Der Receiver
177. ng auf der n chsten Seite 1557F u uopewozuIzesnz Wenn Sie Fragen oder Probleme bez glich Ihres Receivers haben konsultieren Sie bitte Ihren n chsten Sony H ndler 156 St rungsbehebung Falls bei der Benutzung des Receivers eines der folgenden Probleme auftritt versuchen Sie das Problem mithilfe dieser Fehlersuchanleitung zu beheben Sollte ein Problem bestehen bleiben wenden Sie sich bitte an Ihren n chsten Sony H ndler Allgemeines Der Receiver wird automatisch ausgeschaltet Auto Standby ist auf ON gesetzt Seite 130 e Die Ausschalttimer Funktion ist wirksam Seite 107 ums Settings des GUI wird nicht auf dem Fernsehschirm angezeigt oder der Surround Effekt schaltet nicht um Settings Lock ist auf ON gesetzt Seite 130 Audio Es ist kein Ton oder nur ein sehr schwacher Ton zu h ren egal welche Komponente auch gew hlt wird e Vergewissern Sie sich dass die Lautsprecher und Komponenten einwandfrei angeschlossen sind e Vergewissern Sie sich dass alle Lautsprecherkabel korrekt angeschlossen sind e Vergewissern Sie sich dass der Receiver und alle Komponenten eingeschaltet sind e Stellen Sie sicher dass der Regler MASTER VOLUME nicht auf co dB steht Stellen Sie ihn auf circa 40 dB e Stellen Sie sicher dass SPEAKERS A B A B OFF nicht auf OFF steht Seite 44 e Dr cken Sie MUTING an der Fernbedienung um die Stummsch
178. nschl sse ausgegeben werden Hinweise Die FRONT B Anschl sse k nnen nicht f r einen Bi Verst rker Anschluss verwendet werden e Wenn Sie die automatische Kalibrierfunktion benutzen wollen nehmen Sie die Bi Verst rker Einstellungen vor der Durchf hrung der automatischen Kalibrierung vor e Wenn Sie die Bi Verst rker Einstellungen vornehmen werden die Einstellungen f r Pegel und Equalizer der Surround Back Lautsprecher ung ltig und stattdessen werden die Einstellungen der Frontlautsprecher verwendet e F r Signale die ber die PRE OUT Buchsen ausgegeben werden werden die gleichen Einstellungen verwendet wie f r die SPEAKERS Anschl sse e Wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass es Surround Back Lautsprecher oder Front High Lautsprecher enth lt k nnen Sie die Bi Verst rker Einstellungen nicht wie beabsichtigt vornehmen 111 SIeumayy J919PuUe Bunpuamuaa N Anpassen der Einstellungen Verwendung des Einstellungsmen s Sie k nnen die verschiedenen Einstellungen f r Lautsprecher Surroundeffekte Mehrzonen usw ber das Einstellungsmen vornehmen Zur Anzeige des Receivermen s auf dem Fernsehger t stellen Sie gem Zum Ein und Ausschalten von GUI MODE Seite 55 sicher dass sich der Receiver im GUI MODE befindet 4 4 44 RETURN OPTIONS EXIT gt MENU 1 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm S
179. nte gedr ckt und richten Sie gleichzeitig die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor des Receivers bis Complete auf dem Fernsehschirm erscheint Fernbedienungssensor Test wird nach ein paar Sekunden automatisch ausgew hlt wenn die Registrierung des neuen Codes abgeschlossen ist Dr cken Sie amp Der Funktionstest des programmierten Codes wird gestartet Fahren Sie mit Schritt 9 fort wenn Sie den Funktionstest nicht durchf hren m chten W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann 143 1919 X210 Jess us pag u u1 x WIEUIS yu 3 u9uodwoy 13u19 Bunusipag u y mzsuo eje su NZ Hinweis Das Display wird abgeschaltet w hrend der Receiver den neuen Code registriert Zur cksetzen des Fernbedienungscodes f r Quick Click 2CH ADIRECT A F D MOVIE MUSIC DISPLAY GUI MODE av MENU 1 w hlen Sie im Men ums Settings und dr cken Sie dann amp oder 2 W hlen Sie Quick Click und dr cken Sie dann amp 3 W hlen Sie Source Component oder Common Component und dr cken Sie dann 4 W hlen Sie die gew nschte Komponente und dr cken Sie dann 5 W hlen Sie Reset und dr cken Sie dann amp Die Best tigungsmeldung erscheint auf dem Fernsehschirm 144 6 W hlen Sie Yes und dr cken Sie dann Der gesamte Inhalt des gew hlten Eingangs d h alle programmierten Date
180. okomponente Seite 60 Photo Auswahl der Fotos vom Server im Heimnetzwerk oder My Library HH Video Auswahl der Bilder vom Server im Heimnetzwerk My Library oder von der an den DIGITAL MEDIA PORT Adapter angeschlossenen Audiokomponente Seite 60 amp Rhapsody Auswahl des Rhapsody Radiodienstes Seite 86 Rhapsody ist nur inden USA erh ltlich Z SHOUTcast Auswahl des SHOUTcast Radiodienstes Seite 90 FM AM SR Auswahl des integrierten UKW MW Radiotuners oder des angeschlossenen Satellitenradios Seite 64 67 Settings Sie k nnen Lautsprechereinstellungen Surround Effekt Equalizer Audio Video und andere an die HDMI Buchsen angeschlossenen Eing nge einstellen Seite 112 Verwendung des Optionenmen s Bei Bet tigung von OPTIONS wird das Optionenmen f r das ausgew hlte Hauptmen angezeigt Sie k nnen ohne erneute Auswahl des Men s eine dazugeh rige Funktion ausw hlen 56 DE 1 Dr cken Sie MENU Das Men erscheint auf dem Fernsehschirm SATICATV TV Video1 Video2 MD Tape Dr cken Sie wiederholt um das gew nschte Men auszuw hlen und dr cken Sie dann G oder um in den Men modus zu gelangen Die Liste der Men punkte erscheint auf dem Fernsehschirm Beispiel Bei Wahl von BJ Input Video Componenti SAT CATV Audio TV BD COAX Video1 Video2 MD Tape v
181. omponente 108 Hinweise e Wenn Sie ein SCMS kompatibles Aufnahmedeck verwenden sind diese Aufnahmen eventuell nicht m glich e Die Audioeingangssignale der MULTI CHANNEL INPUT Buchsen werden m glicherweise nicht ausgegeben e ber die analoge Ausgangsbuchse werden nur analoge Eingangssignale ausgegeben f r die Aufnahme e Von der COAXIAL IN Buchse oder der OPTICAL IN Buchse eingespeiste Signale werden an die OPTICAL MD TAPE OUT Buchse ausgegeben falls nicht der MD Tape Eingang ausgew hlt ist Es ist keine Aufnahme von HDMI Ton m glich So nehmen Sie Digitalton auf Schlie en Sie eine Wiedergabekomponente an die digitale Audio Eingangsbuchse OPTICAL IN und die Aufnahmekomponente an die OPTICAL MD TAPE OUT Buchse an Aufnahme mit einer Videokomponente 1 W hlen Sie im Men Input und dr cken Sie dann oder gt 2 w hlen Sie die Wiedergabekomponente und dr cken Sie dann 3 Bereiten Sie die Wiedergabekomponente vor Legen Sie z B das zu kopierende Videoband in den Videorecorder ein 4 Bereiten Sie die Aufnahmekomponente vor Legen Sie ein leeres Videoband usw f r die Aufnahme in die Aufnahmekomponente VIDEO 1 ein 5 Starten Sie die Aufnahme auf der Aufnahmekomponente und dann die Wiedergabe auf der Wiedergabekomponente Hinweise e Manche Signalquellen sind mit einem Kopierschutz zur Verh tung von Aufnahmen versehen In diesem Fall k nnen Sie m glicherweise nicht
182. ossenen Lautsprecher ausgegeben Der Mehrkanalton kann unver ndert wiedergegeben werden Hinweis Wenn Audio Out auf AMP gesetzt wird werden keine Audiosignale ber die Lautsprecher des Fernsehger tes ausgegeben Subwoofer Level Mit dieser Option k nnen Sie den Pegel des Subwoofers auf 0 dB oder 10 dB setzen wenn PCM Signale ber einen HDMI Anschluss eingespeist werden Sie k nnen den Pegel f r jeden HDMI Eingang unabh ngig festlegen E 0 dB E AUTO Abh ngig vom Audiostrom wird der Pegel automatisch auf 0 dB oder 10 dB gesetzt E 10 dB 126 Subwoofer LPF Ein oder Ausschalten des Tiefpassfilters f r den Subwoofer Ausgang Der Tiefpassfilter ist wirksam wenn PCM Signale ber den HDMI Anschluss eingespeist werden Aktivieren Sie die Funktion wenn Sie einen Subwoofer ohne bergangsfrequenzfunktion anschlie en E OFF Der Tiefpassfilter wird nicht aktiviert E ON Der Tiefpassfilter wird immer bei einer Abschaltfrequenz von 120 Hz aktiviert Network Einstellungen Einstellungen f r das Netzwerk Network Setup Erm glicht die Netzwerkeinstellungen berpr fen der Netzwerkeinstellungen 1 W hlen Sie Network Setup und dr cken Sie dann amp 2 W hlen Sie Network Information und dr cken Sie dann G Die Netzwerkeinstellungen des Receivers erscheinen auf dem Fernsehschirm Automatische Konfiguration der Netzwerkeinstellungen 1 W hlen Sie Network
183. ows XP unter Systemsteuerung e VAIO Media plus e VAIO Content Folder Watcher e VAIO Content Folder Setting 1 Schalten Sie den Computer ein und melden Sie sich als Administrator an 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Der Installations Launcher startet automatisch und es erscheint ein Software Setupfenster auf dem Bildschirm Wenn der Installations Launcher nicht automatisch startet doppelklicken Sie auf SetupLauncher exe auf der CD CD ROM VAIO Media plus Anwendungssoftware mitgeliefert 3 Installieren Sie die VAIO Media plus Anwendungssoftware indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen 540 Konsultieren der Hilfedateien Konsultieren Sie f r VAIO Media plus Bedienvorg nge die Hilfedateien Klicken Sie auf was Einstellungen im Fenster Startmen und w hlen Sie dann Hilfe um die Hilfedateien aufzurufen Hinweise zum Betrieb mit Anzeige auf dem Bildschirm Sie k nnen das Men des Receivers auf dem Fernsehschirm anzeigen und die gew nschte Funktion ausf hren indem Sie 8 und auf der Fernbedienung dr cken Zur Anzeige des Men s auf dem Fernsehschirm stellen Sie mit den Schritten in Zum Ein und Ausschalten von GUI MODE Seite 55 sicher dass sich der Receiver im GUI MODE befindet GUI MODE av RETURN OPTIONS EXIT 9 MENU Verwendung des Men s 1 Schalte
184. pannen Sie die UKW Kabelantenne vollst ndig aus e Halten Sie die UKW Kabelantenne nach dem Anschlie en m glichst horizontal e Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en 38 DE 7 Anschluss an das Netzwerk Konfiguration Ihres Heimnetzwerks mit DLNA konformen Ger ten Wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist k nnen Sie diesen Receiver ber die verdrahtete LAN Verbindung ebenfalls mit dem Internet verbinden Hinweis Die Methode die f r die Verbindung des Computers mit dem Internet verwendet wird h ngt von den Ger ten Ihrer ISP dem Computer und dem verwendeten Router ab Systemanforderungen Die folgende Systemumgebung ist f r die Verwendung der Netzwerkfunktion des Receivers notwendig Ein Breitband Leitungsanschluss Eine Breitband Leitungsverbindung mit dem Internet ist notwendig um Rhapsody oder SHOUTcast zu h ren und die Firmwareaktualisierungsfunktion des Receivers zu nutzen Rhapsody ist nur in den USA erh ltlich Modem Dies ist das Ger t das zur Verbindung mit dem Internet an die Breitbandleitung angeschlossen wird Einige dieser Ger te sind im Router integriert Router e Zur Wiedergabe von Inhalten ber das Heimnetzwerk verwenden Sie einen Router der mit bertragungsgeschwindigkeiten von mindestens 100 Mbps kompatibel ist Wir empfehlen die Verwendung eines Routers mit integriertem DHCP Dynamic Host Conf
185. precher im Speaker Einstellungsmen auf Large eingestellt werden Der Ton wird jedoch vom Subwoofer ausgegeben wenn das digitale Eingangssignal L F E Signale enth lt die Front oder Surroundlautsprecher auf Small eingestellt sind das Klangfeld f r Filme oder die Einstellung Portable Audio gew hlt wird e St rger usche sind je nach ausgew hltem Klangfeld unterschiedlich 772E uojpunouung uon qeb paM i Surroundeffekt f r Filme Sie k nnen in den Genuss von Surroundton kommen indem Sie einfach eines der fest im Receiver vorprogrammierten Klangfelder w hlen Diese Klangfelder bringen den aufregenden und ausdrucksvollen Klang von Kinos in Ihr Wohnzimmer SLEEP JAO QO Q 2CHA DIRECT A F D MOVIE MUSII OQO OQO 5 DISPLAY MOVIE Dr cken Sie MOVIE Klangfeld Effekt HD D C S HD Digital Cinema Sound HD D C S ist Sony s neue innovative Heimkinotechnologie mit den neuesten Techniken f r die Verarbeitung von akustischen und digitalen Signalen Sie basiert auf der pr zisen Response Messung eines Tonstudios Mit HD D C S k nnen Sie Blu ray und DVD Filme zu Hause nicht nur mit hoher Tonqualit t sondern auch in der besten Tonumgebung genie en genauso wie es vom Toningenieur des Films beim Mastern vorgesehen wurde Sie k nnen die Effektart f r HD D C S ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Surround Einstellungen Seite 119 PLII Movie F hrt
186. r e Wenn Sie die Frontlautsprecher auf Small setzen werden die Centerlautsprecher Surroundlautsprecher und Surround Back Lautsprecher und Front High Lautsprecher ebenfalls automatisch auf Small gesetzt e Wenn Sie keinen Subwoofer verwenden werden die Frontlautsprecher automatisch auf Large eingestellt Crossover Freq Speaker crossover frequency Erm glicht die Einstellung der Bass bergangsfrequenz von Lautsprechern die im Speaker Men auf Small eingestellt worden sind Die gemessene Lautsprecher bergangsfrequenz wird nach der automatischen Kalibrierung f r jeden Lautsprecher eingestellt 1 W hlen Sie den Lautsprecher auf dem Bildschirm den Sie einstellen m chten dr cken Sie dann 2 W hlen Sie den Wert aus und dr cken Sie dann Test Tone Sie k nnen den Testtontyp im Test Tone Bildschirm ausw hlen Tipps e Um den Pegel aller Lautsprecher gleichzeitig einzustellen dr cken Sie MASTER VOLUME e Der eingestellte Wert wird w hrend der Einstellung auf dem Display angezeigt Ausgabe eines Testtons von jedem Lautsprecher Sie k nnen von jedem Lautsprecher der Reihe nach einen Testton ausgeben lassen 1 W hlen Sie Test Tone und dr cken Sie dann amp Der Test Tone Bildschirm erscheint 2 W hlen Sie den Parameter aus und dr cken Sie dann amp e OFF e AUTO Der Testton wird der Reihe nach von jedem Lautsprecher ausgegeben L C R
187. r Hauptzone wiederzugeben und eine CD in Zone 2 oder Zone 3 zu h ren Wenn Sie einen IR Repeater nicht mitgeliefert verwenden k nnen Sie eine Komponente in der Hauptzone und einen Sony Receiver in Zone 2 oder Zone 3 ber die Zone 2 oder die Zone 3 bedienen Verwenden Sie die Mehrfunktions Fernbedienung in Zone 2 oder Zone 3 Die einfache Fernbedienung k nnen Sie nur in einer anderen Zone Zone 2 oder Zone 3 als der Hauptzone verwenden Bedienung des Receivers aus Zone 2 oder Zone 3 Sie k nnen den Receiver bedienen ohne die Fernbedienung auf den Receiver zu richten wenn Sie einen IR Repeater nicht mitgeliefert an die IR REMOTE Buchse anschlie en Benutzen Sie einen IR Repeater wenn Sie den Receiver an einem Ort aufstellen den die Signale der Fernbedienung nicht erreichen k nnen Herstellung einer Mehrzonen Verbindung 1 Anschl sse f r Zone 2 Tonausgabe von den Lautsprechern in Zone 2 ber die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse des Zone 2 TV Monitor Receivers Hauptzone JO l STR DA3600ES amp Belege ZONE 2 OLD IMPEDANCE USE 4 169 SPEAKERS ZONE 2 VIDEO A I OUT URROUND BACK FRONT HIGH ZONE A SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 j 999 Multifunktions Fernbedienung 940 Tonausgabe von den Lautsprec
188. re stellen Sie ber das Display des Receivers UPDATE PC von DENY auf PERMIT damit die Receiver Software mit dem Computer aktualisiert werden kann Seite 138 1 Laden Sie das Update Programm von der Support Website auf den Computer herunter auf dem Sie die Setup Manager installiert haben 2 Klicken Sie auf System im Setup Manager Fenster auf dem Computerbildschirm klicken Sie dann auf Browse und geben Sie den Pfad des Update Programms ein und klicken Sie auf Start Update Die MULTI CHANNEL DECODING Lampe auf der Frontplatte blinkt w hrend der Aktualisierung Nach der Aktualisierung startet der Receiver automatisch neu Hinweise e W hrend der Aktualisierung der Software darf der Receiver nicht abgeschaltet werden oder das Netzwerkkabel abgezogen werden Dies kann eine Funktionsst rung zur Folge haben e Die Aktualisierung der Software kann 50 Minuten dauern Aufrufen der HILFE Zum Aufrufen der HILFE der Setup Manager Anwendungssoftware klicken Sie in der folgenden Reihenfolge auf Start Alle Programme Setup Manager Help for Setup Manager 93 DE USUOIPJUNPIOMZION JOp Bunpusmiao A Verwendung von Mehrzonen Merkmalen Was Sie mit der Mehrzonen Funktion tun k nnen Sie k nnen Bild und Ton von einer an den Receiver angeschlossenen Komponente in einer anderen Zone au erhalb der Hauptzone wiedergeben Es ist z B m glich eine DVD in de
189. reingestellte Lautst rke Zone2 Schritt Z2 LINEOUT FIXED VARIABLE VARIABLE Zone2 Line Out Pegel Typ 12V TRIG OFF CTRL ZONE INPUT OFF 12V Triggerimpulsen Sie k nnen diese Einstellung nicht w hlen wenn der Lautsprecher auf LARGE gesetzt ist 136 Men Punkt Parameter Anfangsein stellung Tuner FM MODE STEREO MONO STEREO en NAME IN Mehr ber diese Funktion siehe Benennen von Festsendern Benennung der Festsender Name Input Seite 67 PARENTAL LOCK ON LOCK OFF LOCK OFF Sirius Kindersicherung CODE EDIT Mehr ber diese Funktion siehe 0000 Sirius Sicherung Zugangsbeschr nkung zu bestimmten Codebearbeitung Kan len Parental Lock Seite 71 SR ANT AIM Mehr ber diese Funktion siehe Sirius Antennenausrichtung Pr fen der ID Nummer Seite 68 SIRIUS ID Mehr ber diese Funktion siehe Pr fen der ID Nummer Seite 68 Audio D L L D L L AUTO2 D L L AUTOI D LL Einstellungen D L L OFF AUTO1 DE A V SYNC O ms bis 300 ms 10 ms Schritt 0 ms Synchronisierung der Audio und Videoausgabe DUAL MONO MAIN SUB MAIN SUB MAIN Wahl der Sprache f r Digitalsendungen DEC PRIO DEC AUTO DEC PCM DEC Decodierpriorit t des digitalen AUTO Audioeingangs NIGHT MODE NIGHT ON NIGHT OFF NIGHT A ASSIGN Mehr ber diese Funktion siehe Zuweisung des Audioeingangs Wiedergabe von Ton Bildern anderer gt
190. ren L ndern Alle anderen Markenzeichen und eingetragenen Markenzeichen sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Eigent mer In dieser Anleitung sind die Markenzeichen nicht mit dem Zeichen bzw gekennzeichnet Der Bluetooth Schriftzug und die Bluetooth Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG Inc und ihre Verwendung durch die Sony Corporation erfolgt in Lizenz Andere Markenzeichen und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber DLNA und DLNA CERTIFIED sind Warenzeichen und oder Dienstzeichen der Digital Living Network Alliance Microsoft Windows Windows Vista und Windows Media sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Intel Intel Core und Pentium sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation oder deren Niederlassungen in den USA und anderen L ndern Rhapsody und das Rhapsody Logo sind Warenzeichen und oder eingetragene Warenzeichen von RealNetworks Inc SHOUTCeast ist ein eingetragenes Warenzeichen der AOLLLC DIESES PRODUKT IST LIZENSIERT IM RAHMEN DER VC 1 PATENTPORTFOLIO LIZENZ F R DIE PERS NLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE NUTZUNG DURCH EINEN VERBRAUCHER ZUM ADE G KODIEREN VON VIDEODATEN GEM SS DES VC 1 STANDARDS VC 1 VIDEO UND ODER Gii DEKODIEREN VON VC 1 VIDEODATEN DIE VON EINEM VERBRAUCHER ZUM PERS NLICHEN UND NICHT GEWERBLICHEN GEBRAUCH KODIERT
191. rgebnisse Seite 49 durch Liste der Meldungen nach der automatischen Kalibrierung Display Erl uterung Code 30 Ein Kopfh rer ist angeschlossen Entfernen Sie die Kopfh rer und f hren Sie die automatische Kalibrierung erneut durch Code 31 SPEAKERS A B A B OFF ist auf OFF gesetzt W hlen Sie eine andere Einstellung und wiederholen Sie die Messung Code 32 Keiner der Lautsprecher wurde erkannt Vergewissern Sie sich dass das Optimierungsmikrofon korrekt angeschlossen ist und wiederholen Sie die Messung Falls der Fehlercode erscheint obwohl Sie das Optimierungsmikrofon korrekt angeschlossen haben ist m glicherweise das Kabel des Optimierungsmikrofons besch digt oder falsch angeschlossen Code 33 e Keiner der Frontlautsprecher oder nur ein Frontlautsprecher ist angeschlossen e Das Optimierungsmikrofon ist nicht angeschlossen e Entweder der linke oder rechte Surroundlautsprecher ist nicht angeschlossen e Surround Back Lautsprecher sind angeschlossen obwohl keine Surroundlautsprecher angeschlossen sind Schlie en Sie den die Surroundlautsprecher an die Anschl sse SURROUND an e Der Surround Back Lautsprecher ist nur an die Anschl sse SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 R angeschlossen Wenn Sie nur einen Surround Back Lautsprecher verwenden schlie en Sie diesen an die Anschl sse SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2L an e Nur ein Front High Lautsprecher ist angeschlossen Schlie en Sie den Front High
192. rn soll in der Liste und dr cken Sie dann um das Kontrollk stchen zu aktivieren Wenn Sie das Kontrollk stchen f r Auto Permission aktivieren werden alle erkannten Controller automatisch aktiviert 3 w hlen Sie Finish und dr cken Sie dann So brechen Sie die Einstellung ab W hlen Sie Cancel und dr cken Sie dann in Schritt 3 L schen der erkannten Controller aus der Liste 1 W hlen Sie den Controller den Sie aus der Liste l schen m chten und dr cken Sie dann um das Kontrollk stchen zu aktivieren 2 W hlen Sie Remove All und dr cken Sie dann Tipp Es werden bis zu 10 Netzwerk Controller aufgelistet die versucht haben auf den Receicer zuzugreifen Jeder Controller kann den Receiver steuern Device Name Erm glicht die Zuweisung eines Ger tenamens von bis zu 20 Zeichen zu einem Receiver im Heimnetzwerk Zuweisung des Ger tenamens 1 W hlen Sie Device Name und dr cken Sie dann amp 2 Dr cken Sie Die Soft Tastatur erscheint auf dem Fernsehschirm 3 Dr cken Sie und amp um nacheinander die Zeichen f r die Eingabe des Namens auszuw hlen 4 w hlen Sie Finish und dr cken Sie dann Wenn die Einstellung f r den Receiver wirksam wird wird er automatisch neu gestartet Tipp Der Standard Ger tename ist STR DA3600ES Rhapsody Account Erm glicht die Eingabe der Rhapsody Account zur Wiedergabe des
193. rogrammieren der Fernbedienung Sie k nnen die Fernbedienung auf die an Ihren Receiver angeschlossenen Komponenten abstimmen Sie k nnen die Fernbedienung sogar so programmieren dass Sie damit Nicht Sony Komponenten und auch Sony Komponenten bedienen k nnen die normalerweise nicht von dieser Fernbedienung gesteuert werden k nnen Das folgende Verfahren verwendet als Beispiel einen Fall in dem ein Videorecorder eines anderen Herstellers als Sony an die VIDEO 2 IN Buchsen des Receivers angeschlossen ist 146 RM SET AV YO UP TV SHIFT Eingangs Zifferntasten wahltasten ENTER SLEEP DIMMER _ SOUND FIELD o De YELLOW BLUE RED GREEN E EAR 1 Dr cken Sie AV 1 w hrend Sie RM SET UP gedr ckt halten Die RM SET UP Taste blinkt 2 W hrend die RM SET UP Taste blinkt dr cken Sie die Eingangswahlttaste einschlie lich der TV Taste f r die zu steuernde Komponente Wenn Sie beispielsweise einen an den VIDEO 2 IN Anschluss angeschlossenen Videorecorder steuern wollen dr cken Sie VIDEO 2 RM SET UP und SHIFT leuchten und die Eingangswahltaste blinkt Wenn Sie die Taste f r eine Komponente dr cken deren Fernbedienung nicht programmiert werden kann beispielsweise TUNER PHONO DMPORT oder SOURCE usw blinkt die Taste RM SET UP weiterhin 3 Geben Sie mit den Zifferntasten den Zahlencode oder einen der Codes falls mehrere Codes existieren ein welcher der Komponente und dem Hersteller der zu st
194. rweise keine SURROUND BACK Buchsen Wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass keine Surround Back Lautsprecher vorhanden sind ist die Einspeisung in die SUR BACK Buchsen ung ltig Fortsetzung auf der n chsten Seite 352E Anschlie en von Komponenten mit analogen Audiobuchsen Die folgende Abbildung zeigt wie Sie eine Komponente mit analogen Buchsen z B einen Super Audio CD Player einen CD Player ein MD Deck und einen Plattenspieler usw anschlie en MD Kassettendeck E MD TAPE Super Audio CD Player CD Player Plattenspieler Q Audiokabel nicht mitgeliefert Hinweise e Wenn Ihr Plattenspieler einen Erdleiter besitzt schlie en Sie diesen an den Anschluss rh SIGNAL GND an e Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en 36 DE 5 Anschlie en des IR Blaster Schlie en Sie den mitgelieferten IR Blaster an die an den Receiver angeschlossenen Komponenten an Sie k nnen an den Receiver angeschlossene Komponenten mit einem externen Bedienger t ber den IR Blaster steuern So Wenn Sie zwei Komponenten mit dem IR Blaster bedienen m chten platzieren Sie den IR Blaster und die Komponenten wie folgt IR Blaster Fern
195. schlossen ist muss vorher der Subwoofer eingeschaltet und die Lautst rke erh ht werden Drehen Sie den Regler LEVEL auf eine Position kurz vor der Mittelstellung e Ist ein Subwoofer mit Frequenzweiche angeschlossen stellen Sie den Maximalwert ein Ist ein Subwoofer mit automatischer Bereitschaftsfunktion angeschlossen setzen Sie diese Funktion auf Off deaktiviert LEVEL CUT OFF FREQ Crossover frequency MIN MAX 50Hz 200Hz MIN max Hinweis Je nach den Eigenschaften des verwendeten Subwoofers kann es sein dass der Setup Entfernungswert gr er als die tats chliche Entfernung ist Einsatz des Receivers als Vorverst rker Sie k nnen die automatische Kalibrierfunktion auch verwenden wenn Sie den Receiver als Vorverst rker benutzen In diesem Fall kann der auf dem Display angezeigte Entfernungswert von der tats chlichen Entfernung abweichen Es treten jedoch keine Probleme auf selbst wenn Sie den Receiver mit diesem Wert verwenden Durchf hrung der automatischen Kalibrierung Die automatische Kalibrierfunktion misst die folgenden Parameter Lautsprecherverbindungen e Polarit t der Lautsprecher Lautsprecherabstand Lautsprechergr e e Lautsprecherpegel e Frequenzgang EQ 3 Frequenzgang Phase DDas Messergebnis wird nicht verwendet wenn der Mehrkanal Eingang ausgew hlt ist Das Messergebnis wird in den folgenden F llen nicht verwendet Die Mehrk
196. sgabe der HDMI Signale an das Fernsehger t auch wenn sich der Receiver im Standby Modus befindet F r Details siehe Ausgabe der HDMI Signale selbst wenn der Receiver im Standby Modus ist Pass Through Seite 103 E OFF E ON Hinweis When Control for HDMI auf OFF gestellt ist k nnen Sie Pass Through nicht einstellen Audio Out Gestattet die Einstellung der HDMI Audiosignalausgabe von der Wiedergabekomponente die ber eine HDMI Verbindung an den Receiver angeschlossen ist Fortsetzung auf der n chsten Seite 125 uo unjjaIsulg op uasseduy E TV AMP Der Ton wird ber die Lautsprecher des Fernsehger tes und die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben Hinweise Die Tonqualit t der Wiedergabekomponente h ngt von der Tonqualit t des Fernsehger ts ab z B Anzahl der Kan le Abtastfrequenz usw Wenn das Fernsehger t Stereolautsprecher besitzt ist die Tonausgabe vom Receiver ebenso wie vom Fernsehger t in Stereoqualit t selbst wenn Sie eine Mehrkanal Quelle wiedergeben e Wenn Sie den Receiver mit einer Videokomponente Projektor usw verbinden erfolgt unter Umst nden keine Tonausgabe vom Receiver W hlen Sie in diesem Fall AMP e Wenn Sie den Eingang w hlen den Sie dem HDMI Eingang zugewiesen haben wird ber den Fernseher kein Ton ausgegeben E AMP Die HDMI Audiosignale der Wiedergabekomponente werden nur an die an diesen Receiver angeschl
197. ssenen Lautsprecher ausgegeben wenn Sie den Receiver einschalten w hrend der Ton ber den Lautsprecher des Fernsehger tes ausgegeben wird Sie k nnen die Lautst rke des Receivers mit der Lautst rke des Fernsehger tes einstellen Sie k nnen die Funktion auch ber das Men des Fernsehger tes bedienen Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes Hinweise Wenn Control for HDMI auf ON eingestellt ist werden die Audio Out Einstellungen im HDMI Einstellungsmen je nach Einstellung der Systemaudiosteuerung automatisch vorgenommen e Wenn Sie ein Fernsehger t ohne Systemaudiosteuerung anschlie en ist die Funktion Systemaudiosteuerung nicht wirksam e Wenn das Fernsehger t vor Einschalten des Receivers eingeschaltet wird erfolgt eine kurze Zeit keine Tonausgabe 102 Ausschalten des Receivers mit dem Fernsehger t Systemausschaltung Wenn Sie das Fernsehger t mit dem Netzschalter auf der Fernbedienung des Fernsehger tes ausschalten werden der Receiver und die angeschlossenen Komponenten automatisch ausgeschaltet Sie k nnen das Fernsehger t auch mit der Multifunktions Fernbedienung ausschalten AV VO 7 THEATER auserur Ay zo S aoo SYSTEM STANDBY SHIFT TV ZONE AMP CJ CJ TV D TUNING 9 nun R 0 10 ENTER memory SLEEP DIMMER _ SOUND FIELD a E a mMm Dr cken Sie TV und dann AV I Fernsehg
198. ssignal L F E Signale enth lt die Front oder Surroundlautsprecher auf Small eingestellt sind das Klangfeld f r Filme oder die Einstellung Portable Audio gew hlt wird Fortsetzung auf der n chsten Seite 115 Einstellung des Abstandes jedes Lautsprechers von der Sitzposition Sie k nnen den Abstand jedes Lautsprechers Front links rechts Center Surround links rechts Surround Back links rechts Front High links rechts Subwoofer zur Sitzposition einstellen 1 W hlen Sie den Lautsprecher auf dem Bildschirm aus f r den Sie den Abstand zur Sitzposition einstellen m chten und dr cken Sie dann G 2 W hlen Sie Distance 3 W hlen Sie den Abstand des ausgew hlten Lautsprechers und dr cken Sie dann amp Der Abstand kann von 1 0 Meter bis 10 0 Meter in Schritten von 1 cm eingestellt werden Einstellung der Gr e jedes Lautsprechers Sie k nnen die Gr e jedes Lautsprechers Front links rechts Center Surround links rechts Surround Back links rechts Front High links rechts einstellen 1 W hlen Sie den Lautsprecher f r den Sie die Gr e einstellen m chten uf dem Bildschirm aus und dr cken Sie dann amp 2 W hlen Sie Size 3 W hlen Sie die Gr e des ausgew hlten Lautsprechers und dr cken Sie dann amp e Large Wenn gro e Lautsprecher mit effektiver Basswiedergabe angeschlossen sind w hlen Sie Large Die bliche Einstellung laute
199. steller zahlreicher Produkte wie Computer AV Komponenten und mobile Rechner die Inhalte Musik Bilder und Videos austauschen DLNA legt Standards fest und ver ffentlicht ein genehmigtes Logo das auf Ger ten angezeigt wird die die DLNA Standards unterst tzen 810 USUONNYUNPLOMZION Jap Bunpusmuay A Wiedergabe von auf dem Server gespeicherten Inhalten Ein Server ist ein Ger t das Inhalte Musik Fotos und Videos an ein DLNA Ger t in einem Heimnetzwerk bertr gt Mit dem Receiver k nnen Sie auf dem Server gespeicherte Musik Fotos und Videos wiedergeben Computer t 4 4 gt OPTIONS MENU 1 W hlen Sie im Men JJ Music Photo oder EZ Video und dr cken Sie dann oder gt 2 W hlen Sie Server und dr cken Sie dann Die Serverliste erscheint auf dem Fernsehschirm 3 W hlen Sie den Server aus der die Inhalte enth lt die Sie wiedergeben m chten Die Inhaltsliste erscheint auf dem Fernsehschirm 820 o seDe STR DA3600ES 4 w hlen Sie die Inhalte die Sie wiedergeben m chten in der Inhaltsliste aus Der Wiedergabebildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und die ausgew hlten Inhalte werden wiedergegeben Server suchen Sie k nnen den Server suchen wenn die Serverliste nicht auf dem Fernsehschirm angezeigt wird 1 W hlen Sie im Men JJ Music amp Photo oder ETH Video u
200. sten SLEEP DIMMER SOUND FIELD E YELLOW BLUE RED GREEN DISPLAY GUI MODE RETURN HOME TOOLS EXIT OPTIONS CATEGORY E31 ee TUNING CATEGORY MODE TUNING DISC SKIP TVVOL TVCH MASTERVOL PRESET E MACRO 1 MACRO 1 MACRO 2 MACRO 2 5 Dr cken Sie RM SET UP um Programmieren der Befehlsfolge den Programmierungsvorgang 1 Dr cken Sie MACRO 1 oder Abzaschlisben MACRO 2 l nger als 1 Sekunde Tipp w hrend Sie gleichzeitig RM Falls die RM SET UP Taste in Schritt 1 f nfmal SET UP dr cken blinkt und der Makro Programmiervorgang nicht beginnt ersetzen Sie die Batterien durch neue Die RM SET UP Taste blinkt und eine der Eingangswahltasten leuchtet als Anfangseinstellung leuchtet die BD So brechen Sie die Programmierung ab Taste Die Einstellungen werden annulliert wenn 60 2 Dr cken Sie die Sekunden lang keine Taste gedr ckt wird Eingangswahltaste f r die Der vorherige Befehl bleibt g ltig Komponente f r die Sie den Bedienablauf programmieren nackten Starten der Makrowiedergabe 3 Dr cken Sie die Tasten die Sie 1 Dr cken Sie AMP prog rammieren m chten in der Die AMP Taste leuchtet auf und erlischt J Reihenfolge in der die danin Bedienvorg nge durchgef hrt 2 Dr cken Sie MACRO 1 oder werden sollen MACRO 2 um das Makro zu Sie k nnen spezielle Bedienvorg nge mit starten den folgenden Tasten programmieren Das Makro startet und f hrt die Befehle in Dr cken Sie Zu der zug
201. t Large e Small Falls Tonverzerrungen auftreten oder bei Mehrkanal Surroundquellen der Surroundeffekt nur schwach ausgepr gt ist w hlen Sie Small um die Bassumleitungsschaltung zu aktivieren 116 und die Bassfrequenzen jedes Kanals zum Subwoofer oder zu anderen Large Lautsprechern umzuleiten Tipps e Die Einstellungen Large und Small f r jeden Lautsprecher bestimmen ob der interne Klangprozessor das Basssignal des betreffenden Kanals abschneidet oder nicht Wenn das Basssignal von einem Kanal abgeschnitten wird leitet die Bassumleitungsschaltung die entsprechenden Bassfrequenzen zum Subwoofer oder zu anderen Lautsprechern des Attributs Large um Da der Bassklang jedoch eine bestimmte Richtwirkung aufweist sollten die Frequenzen m glichst nicht abgeschnitten werden Daher kann Large auch f r kleine Lautsprecher gew hlt werden wenn die Bassfrequenzen von den betreffenden Lautsprechern ausgegeben werden sollen Wenn Sie dagegen gro e Lautsprecher benutzen es aber vorziehen die Bassfrequenzen nicht ber diese Lautsprecher auszugeben w hlen Sie Small Falls der Gesamtklangpegel niedriger als Ihr gew nschter Wert ist stellen Sie alle Lautsprecher auf Large ein Falls die B sse nicht stark genug sind k nnen Sie die Basspegel mit dem Equalizer anheben e Die Surround Back Lautsprecher werden auf die gleiche Einstellung gesetzt wie die Surround Lautspreche
202. t wenn das Lautsprecherschema auf 2 0 oder 2 0 1 eingestellt ist e Wenn Sie das Klangfeld w hrend des Empfangs eines DTS 96 24 Signals einrichten erfolgt die Wiedergabe nur mit 48 kHz PLIIx Movie und PLIIz Height werden je nach ausgew hltem Lautsprecherschema nicht angezeigt PLIIx Movie steht nur zur Verf gung wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass Surround Back Lautsprecher enthalten sind PLIZ Height steht nur zur Verf gung wenn das Lautsprecherschema so eingestellt ist dass Front High Lautsprecher enthalten sind e Je nach Klangfeld wird ber einige Lautsprecher kein Ton ausgegeben e St rger usche sind je nach ausgew hltem Klangfeld unterschiedlich Fortsetzung auf der n chsten Seite 790 uojpunouung uon age uspa m i Vom Receiver unterst tzte digitale Audioformate Die digitalen Audioformate die dieser Receiver decodieren kann h ngen von den digitalen Audioeingangsbuchsen f r die angeschlossenen Komponenten ab Dieser Receiver unterst tzt die folgenden Audioformate Audioformat Maximale Anzahl Anschluss der Wiedergabekomponente und des Receivers der Kan le COAXIAL OPTICAL HDMI Dolby Digital X DOLBY 5 1 Kanal O DIGITAL Dolby Digital EX X DOLBY 6 l Kanal O O DIGITAL EX Dolby Digital Plus DE DOLBY 7 1 Kanal x O DIGITAL PLUS Dolby TrueHD DE DOLBY 7 1 Kanal x O TRU
203. t abgespielt E Audiobook Speed Auswahl der Anzeigegeschwindigkeit von Audiobook e Low Verringerung der Anzeigegeschwindigkeit e Normal Einstellung der Anzeigegeschwindigkeit auf den Standardwert High Erh hung der Anzeigegeschwindigkeit DIGITAL MEDIA PORT Meldungsliste Angezeigte Erl uterung Meldung No Adapter Der Adapter ist nicht angeschlossen No Device An den Adapter ist kein Ger t angeschlossen No Audio Es wurde keine Audiodatei gefunden Loading Die Daten werden gelesen No Item Es wurde kein Element gefunden Umschalten des Bedienbildschirms mit DIGITAL MEDIA PORT Sie k nnen den Bedienbildschirm ber das GUI Men umschalten Der DMPORT Control Modus wird von den DIGITAL MEDIA PORT Adaptern wie TDM iP50 unterst tzt Dieser Modus wird von anderen Adaptern nicht unterst tzt 1 W hlen Sie den DIGITAL MEDIA PORT Adapter den Sie auf dem JJMusic oder E Video Bildschirm haben m chten und dr cken Sie dann oder 2 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 3 W hlen Sie DMPORT Control und dr cken Sie dann Wenn DMPORT Control nicht angezeigt wird schlagen Sie die Anweisungen zur Bedienung der jeweiligen Komponente in der zugeh rigen Bedienungsanleitung nach 4 W hlen Sie die gew nschte Betriebsart und dr cken Sie dann Sie k nnen in diesem Men die folgenden Modi ausw hlen e System GUI Auf de
204. t zur Verf gung Bitte nutzen Sie die unten angegebenen Nummern und Internetadressen um mit SIRIUS Kanada zu pr fen ob Updates zur Verf gung stehen Es stehen auch familienfreundliche Pakete zur Verf gung bei denen Kan le mit f r Kindern nicht geeigneten Inhalten beschr nkt werden Fortsetzung auf der n chsten Seite 670 F r die Registrierung bei SIRIUS k nnen Kunden aus den USA und Kanada die Nummer 1 888 539 SIRI 1 888 539 7474 anrufen oder sirius com US oder siriuscanada ca Kanada nutzen SIRIUS und alle dazugeh rigen Marken und Logos sind Warenzeichen von Sirius XM Radio Inc und ihren Niederlassungen Alle anderen Marken und Logos sind Eigentum der entsprechenden Eigent mer Alle Rechte vorbehalten Die SIRIUS Registrierung wird separat verkauft Es k nnen Steuern und eine einmalige Aktivierungsgeb hr erhoben werden Es ist ein SIRIUS Tuner f r den Empfang des SIRIUS Dienstes erforderlich getrennt verkauft nderungen der Programme und Geb hren sind vorbehalten Es ist untersagt die Technologie oder Software in mit dem SIRIUS Satellite Radio Systemen kompatiblen Receivern zu kopieren zu dekompilieren auseinanderzunehmen zur ckzuverfolgen zu hacken zu manipulieren oder auf andere Weise zur Verf gung zu stellen Der Dienst steht in Alaska oder Hawaii nicht zur Verf gung Anschluss eines Satellitenradio Tuners SIRIUS Buchse RIGGE FM CAM Hr IRA OUT main our2
205. tellen Videokabel nicht mitgeliefert Sie Input Assign im Eingangs Men ein Seite 105 Fortsetzung auf der n chsten Seite 272E u uny 1 q10A Hinweise e Um Multikanal Digitalton auszugeben nehmen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs am DVD Player Blu ray Disc Player vor Nehmen Sie die Bedienungsanleitung des DVD Players Blu ray Disc Players zur Hand DVD Player und Blu ray Disc Player besitzen m glicherweise keine SURROUND BACK Buchsen e Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en 280 Anschlie en eines Satellitentuners oder einer Kabelbox Satellitentuner Kabelbox Audiosignale Videosignale OUTPUT OUTPUT OUTPUT DIGITAL COMPONENT VIDEO OPTICAL Y PB CB PR CR ASSIGNABLEINPUT ONY DIGITAL ASSIGNABLE NPUT ONLY Optisches Digitalkabel nicht mitgeliefert Audiokabel nicht mitgeliefert Videokabel nicht mitgeliefert Komponenten Videokabel nicht mitgeliefert Wenn Sie eine Komponente anschlie en die mit einer OPTICAL Buchse ausgestattet ist stellen Sie Input Assign im Eingangs Men ein Seite 105 Hinweis Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en Fortsetzung auf
206. tem ausgestattet Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories Dolby Pro Logic und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories Hergestellt unter Lizenz unter den U S Patentnummern 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 226 616 6 487 535 7 212 872 7 333 929 7 392 195 7 272 567 und anderen erteilten oder angemeldeten U S Patenten oder weltweiten Patenten DTS und das Symbol sind eingetragene Warenzeichen und DTS HD DTS HD Master Audio und die DTS Logos sind Warenzeichen von DTS Inc Das Produkt beinhaltet Software DTS Inc Alle Rechte vorbehalten Dieser Receiver arbeitet mit der High Definition Multimedia Interface HDMITM Technologie HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC SIRIUS XM und alle dazugeh rigen Marken und Logos sind Warenzeichen von Sirius XM Radio Inc und ihren Niederlassungen Alle Rechte Fortsetzung auf der n chsten Seite 3 DE vorbehalten Der Dienst steht in Alaska und Hawaii nicht zur Verf gung Der in diesem Receiver installierte Schrifttyp Shin Go R wird von MORISAWA amp COMPANY LTD bereitgestellt Diese Namen sind Warenzeichen von MORISAWA amp COMPANY LTD und das Urheberrecht des Schrifttyps befindet sich ebenfalls im Besitz von MORISAWA amp COMPANY LTD iPod ist ein eingetragenes Markenzeichen der Apple Inc in den USA und ande
207. ters f r die Verwendung als Server cne 53 Hinweise zum Betrieb mit Anzeige auf dem Bildschirm 2 55 Wiedergabe Ton Bilder ber die an den Receiver angeschlossene Komponente wiedergeben miringna ocn iaa ah 58 Ton Bilder ber die an den Receiver angeschlossenen Komponenten wiedergeben DIGITAL MEDIA PORT shiela ren 60 Bedienung des TDM iP50 ber das GUI Men des Receivers en 61 Abstimmen H ren von UKW FM MW AM Radi enra AA 64 Voreinstellung von UKW MW Radiosendern ennnn 66 Nutzung eines Satellitenradios nur USA Kanadisches Modell 67 Anschluss eines Satellitenradio Tuners 68 Vorbereitung f r die Verwendung eines Satellitenradios eeenn 68 Auswahl eines Kanals des Satellitenradios ueeeeeneennen 69 Voreinstellung der Kan le des Satellitenradios uneeeeeeneeneennenneennn 70 Zugangsbeschr nkung zu bestimmten Kan len Parental Lock 71 Wiedergabe von Surroundton Wiedergabe mit 2 Kanalton 74 Wiedergabe mit Mehrkanal Surround 75 Surroundeffekt f r Musik ce 76 Surroundeffekt f r Filme 78 Verwendung der Netzwerkfunktionen Info zu den Netzwerkfunktionen des Receivers 20 2er 81 Wiedergabe von auf dem Server gespeicherten Inhalten a 222882 ee 82 Verwendung eines Controllers 85 Wiedergab
208. tinformationen richtig hinzugef gt wurden Fortsetzung auf der n chsten Seite 167 Allgemeines Spannungsversorgung 120 V AC 60 Hz in den USA und Kanada 230 V AC 50 60 Hz in Europa und anderen Gebieten Ausgangsleistung DIGITAL MEDIA PORT DC OUT 5 V 700 mA Leistungsaufnahme Bereich USA und Kanada 350 W Europa 360 W Leistungsaufnahme im Standby Modus 0 5 W Wenn Control for HDMI Network Standby und RS232C Control auf OFF gesetzt sind und die Netzversorgung f r Zone 2 Zone 3 abgeschaltet ist 430 x 160 x 390 mm Breite H he Tiefe einschlie lich vorspringender Teile und Bedienungselemente 12 8 kg USA Kanadisches Modell 13 0 kg europ isches Modell Abmessungen Gewicht circa Mitgeliefertes Zubeh r Bedienungsanleitung vorliegendes Handbuch Setup Kurzanleitung 1 GUI Men liste 1 Software Lizenzinformationen 1 Optimierungsmikrofon ECM AC2 1 UKW Kabelantenne 1 MW Rahmenantenne 1 Netzkabel 1 Multifunktions Fernbedienung 1 Einfache Fernbedienung 1 R6 Batterien Gr e AA 4 IR Blaster 1 Anschlusswerkzeug f r Lautsprecherkabel 1 Setup Manager CD ROM 1 168 VAIO Media plus CD ROM 1 nderungen die dem technischen Fortschritt dienen bleiben vorbehalten Index Ziffern 12V Trigger 121 2ch Analog Direct 74 2ch Stereo Modus 74 2 Kanal 74 4Ohm 43 5 1 Kanal 19 7 1 Kanal 19 8 Ohm 43 A
209. ton ber die ber die HDMI OUT Buchse an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben Stellen Sie in diesem Fall Control for HDMI im HDMI Einstellungsmen auf ON Seite 125 Wenn Sie ein Audiosignal ber ein anderes Kabel als das HDMI Kabel ausgeben m chten z B ber ein optisches Digitalkabel oder ein Audiokabel schalten Sie den Audioeingangsmodus mit INPUT MODE Seite 104 um Wenn Sie den Receiver ber die HDMI Buchse des ARC kompatiblen Fernsehger tes ber ein HDMI Kabel anschlie en m ssen Sie das Fernsehger t nicht mit dem optischen Digitalkabel an den Receiver anschlie en F r TV Mehrkanal Surround Ton ber die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher k nnen Sie TV Mehrkanal Surround Ton genie en Schlie en Sie die OPTICAL Ausgangsbuchse des Fernsehger tes an die OPTICAL IN Buchse des Receivers an oder schlie en Sie die HDMI Eingangsbuchse des Fernsehger ts das mit der Audio Return Channel ARC Funktion kompatibel ist an die HDMI OUT Buchse des Receivers an Hinweise e Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en e Schlie en Sie eine Bildanzeigekomponente wie z B einen TV Monitor oder einen Projektor an die MONITOR VIDEO OUT Buchse des Receivers an Die Aufnahme auf angeschlossene Aufnahmekomponenten ist u U nicht m glich e Schalten Sie den Receiver ein wenn Bild und Ton einer Wiedergabeko
210. tsfunktion anschlie en schalten Sie die Funktion bei der Wiedergabe von Filmen aus Ist die automatische Bereitschaftsfunktion des Subwoofers aktiviert schaltet sie den Subwoofer auf der Basis des ihm zugef hrten Eingangssignalpegels automatisch auf Bereitschaft sodass keine Tonausgabe erfolgt Hinweise e Wenn alle angeschlossenen Lautsprecher eine Nennimpedanz von 8 Ohm oder h her haben setzen Sie Impedance im Einstellungsmen Speaker auf 8 ohms Andernfalls setzen Sie die Option auf 4 ohms F r Details siehe 9 Einstellung der Lautsprecher Seite 42 e Stellen Sie sicher dass sich die metallischen Dr hte der Lautsprecherkabel zwischen den SPEAKERS Anschl ssen nicht gegenseitig ber hren bevor Sie das Netzkabel anschlie en Tipps e Sie k nnen den SPEAKERS Anschluss leicht mit dem mitgelieferten Anschlusswerkzeug f r Lautsprecherkabel l sen oder festziehen L sen 4 Anschlusswerkzeug Anziehen f r Lautsprecherkabel e Um bestimmte Lautsprecher an einen anderen Endverst rker anzuschlie en verwenden Sie die PRE OUT Buchsen ber die Anschl sse SPEAKERS und die Buchsen PRE OUT wird das gleiche Signal ausgegeben Wenn Sie beispielsweise nur die Frontlautsprecher an einen anderen Verst rker anschlie en wollen schlie en Sie den Verst rker an die Buchsen PRE OUT FRONT L und R an ZONE 2 Anschluss Sie k nnen die SURROUND BACK FRONT HIGH ZONE 2 Anschl sse g und den Lautspre
211. uchse MULTI CHANNEL INPUT oder SA CD CD IN an Nehmen Sie die Bedienungsanleitung des Super Audio CD Players zur Hand Digitale Aufnahmen einer Super Audio CD sind nicht m glich Wenn Sie mehrere Digitalkomponenten anschlie en wollen aber kein Eingang mehr frei ist Siehe Wiedergabe von Ton Bildern anderer Eing nge Input Assign Seite 105 340 Anschlie en von Komponenten mit Mehrkanal Ausgangsbuchsen Wenn Ihr Super Audio CD Player mit Mehrkanal Ausgangsbuchsen ausgestattet ist K nnen Sie ihn an die MULTI CHANNEL INPUT Buchsen dieses Receivers anschlie en um in den Genuss von Mehrkanalton zu kommen Wahlweise k nnen die Mehrkanal Eingangsbuchsen f r den Anschluss eines externen Mehrkanal Decoders verwendet werden Super Audio CD Player usw u uny 1 q10A MULTI CHANNEL OUT SURR SUR FRONT OUND BACK L CENTER B OFER HP IP 5y i L17 I Han a Q Audiokabel nicht mitgeliefert e Die Audioeingangssignale der Buchsen MULTI Mono Audiokabel nicht mitgeliefert CHANNEL INPUT werden ber keine Audio Ausgangsbuchsen ausgegeben Die Signale Hinweise k nnen nicht aufgezeichnet werden e Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt bevor Sie die Kabel anschlie en e Der Super Audio CD Player besitzt m gliche
212. und dr cken Sie dann amp W hlen Sie Enable und dr cken Sie dann Dr cken Sie Die Soft Tastatur erscheint auf dem Fernsehschirm Dr cken Sie und um nacheinander die Zeichen f r die Eingabe der Proxyserver Adresse auszuw hlen Fortsetzung auf der n chsten Seite 127 uo unjjaIsulg 1 p uasseduy N 6 W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann 7 w hlen Sie mit das Port Eingabefeld und dr cken Sie dann Die Soft Tastatur erscheint auf dem Fernsehschirm 8 Dr cken Sie und um nacheinander die Zeichen zur Eingabe der Portnummer auszuw hlen 9 W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann amp 10Dr cken Sie 11 W hlen Sie Finish und dr cken Sie dann amp External Control Ein oder Ausschalten der Funktion die den Receiver ber externe Controller im Heimnetzwerk steuert E OFF E ON Hinweis Wenn Sie Controllers einstellen setzen Sie External Control auf ON Controllers Einstellung der Verf gbarkeit der Bedienvorg nge die zur Steuerung des Receivers f r die Netzwerk Controller im Heimnetzwerk die in der Vergangenheit versucht haben auf den Receiver zuzugreifen erlaubt sind 1 w hlen Sie Controllers und dr cken Sie dann amp Der Einstellungsbildschirm f r die Controllers erscheint auf dem Fernsehschirm 128 2 W hlen Sie den Controller der den Receiver steue
213. ung auf der n chsten Seite 133 uo un jaIsulg 1 p uasseduy Men Punkt Parameter Anfangsein stellung Level TEST TONE OFF FL bis RH AUTO FL bis RH OFF Einstellungen FIX ENGE P NOISE OFF FL CNT CNT FR FR SL FR OFF Phasen St rger usche SR SR SL SR SBR SR SB SBR SBL SB SL SBL SL SL FL FL SR FL RH LH RH LH FR P AUDIO OFF FL CNT CNT FR FR SL FR OFF Phase Audio SR SR SL SR SBR SR SB SBR SBL SB SL SBL SL SL FL FL SR FL RH LH RH LH FR FL LEVEL FL 10 0 dB bis FL 10 0 dB 0 5 dB FLO dB Pegel Frontlautsprecher links Schritt FR LEVEL FR 10 0 dB bis FR 10 0 dB 0 5 dB FRO dB Pegel Frontlautsprecher rechts Schritt CNT LEVEL CNT 20 0 dB bis CNT 10 0 dB CNTO dB Pegel Centerlautsprecher 0 5 dB step SL LEVEL SL 20 0 dB bis SL 10 0 dB 0 5 dB SLO dB Pegel Surroundlautsprecher links Schritt SR LEVEL SR 20 0 dB bis SR 10 0 dB 0 5 dB SRO dB Pegel Surroundlautsprecher rechts Schritt SB LEVEL SB 20 0 dB bis SB 10 0 dB 0 5 dB SBO dB Pegel Surround Back Schritt Lautsprecher SBL LEVEL SBL 20 0 dB bis SBL 10 0 dB 0 5 dB SBLOdB Pegel Surround Back Schritt Lautsprecher links SBR LEVEL SBR 20 0 dB bis SBR 10 0 dB SBRO dB Pegel Surround Back 0 5 dB Schritt Lautsprecher rechts LH LEVEL LH 20 0 dB bis LH 10 0 dB 0 5 dB LHO dB Pegel High Lautsprecher links Schritt RH LEVEL RH 20 0 dB bis RH 10 0 dB 0 5 dB RHO dB Pegel High La
214. unksendern auf der ganzen Welt haben Einzelheiten finden Sie unter http www shoutcast com allein RETURN OPTIONS EXIT MENU Auswahl eines SHOUTcast Senders 1 w hlen Sie im Men Z SHOUTcast und dr cken Sie dann oder 2 w hlen Sie Preset List 0 9 oder A bis Z und dr cken Sie dann 3 W hlen Sie das gew nschten Genre aus und dr cken Sie dann 4 W hlen Sie den gew nschten Sender aus und dr cken Sie dann Der Empfangsbildschirm erscheint auf dem Fernsehschirm und der ausgew hlte Sender wird empfangen Hinweise e Bei einer gro en Anzahl von Sendern k nnen bis zu 100 Sender auf diesem Receiver angezeigt werden in der Reihenfolge Ton in einem Format das nicht von diesem Receiver unterst tzt wird erscheint nicht in der Liste e Sie k nnen nur denselben Sender h ren wenn Sie gleichzeitig die Hauptzone Zone 2 und Zone 3 nutzen Der zuletzt ausgew hlte Sender hat Priorit t selbst wenn in einer der Zonen bereits ein anderer Sender ausgew hlt wurde Vorw hlen der Lieblingssender Sie k nnen Ihre SHOUTecast Lieblingssender im Receiver speichern 1 Dr cken Sie OPTIONS w hrend Sie den Radiosender h ren 2 Dr cken Sie G um Add to Preset List auszuw hlen Die Liste der vorgew hlten Nummern erscheint auf dem Fernsehschirm 3 w hlen Sie die vorgew hlte Nummer die Sie voreinstellen m chten und dr cken Sie dann
215. utsprecher rechts Schritt SW LEVEL SW 20 0 dB bis SW 10 0 dB 0 5dB SWOdB Pegel Subwoofer Schritt D RANGE COMP MAX COMP STD COMP COMP Dynamik Kompressor AUTO COMP OFF AUTO 134 Men Punkt Parameter Anfangsein stellung Speaker SP PATTERN 5 2 1 bis 2 0 20 Schemas 3 4 1 Einstellungen Lautsprecherschema lt SPEAKER gt ERT SIZE LARGE SMALL LARGE Gr e Frontlautsprecher CNT SIZE LARGE SMALL LARGE Gr e Centerlautsprecher SUR SIZE LARGE SMALL LARGE Gr e Surroundlautsprecher FH SIZE LARGE SMALL LARGE Gr e Front High Lautsprecher SB ASSIGN OFF BI AMP ZONE2 OFF Zuweisung Surround Back Lautsprecher FL DIST FL 3 3 bis FL 32 9 1 Inch Schritt FL 9 10 Abstand Frontlautsprecher links FL 1 0 bis FL 10 0 m 1 cm Schritt FL 3m FR DIST FR 3 3 bis FR 32 9 1 Inch Schritt FR 9 10 Abstand Frontlautsprecher rechts FL 1 0 bis FR 10 0 m 1 cm Schritt FR 3m CNT DIST CNT 3 3 bis CNT 32 9 1 Inch CNT 10 Abstand Centerlautsprecher Schritt CNT3m CNT 1 0 bis CNT 10 0 m 1 cm Schritt SL DIST SL 3 3 bis SL 32 9 1 Inch Schritt SL 9 10 Abstand Surroundlautsprecher SL 1 0 bis SL 10 0 m 1 cm Schritt SL3m links SR DIST SR 3 3 bis SR 32 9 1 Inch Schritt SR 9 10 Abstand Surroundlautsprecher SR 1 0 bis SR 10 0 m 1 cm Schritt SR 3 m Bei SB
216. utsprechern befinden kann die Kalibrierung nicht korrekt durchgef hrt werden Entfernen Sie daher etwaige Hindernisse aus dem Messbereich um Messfehler zu vermeiden Fortsetzung auf der n chsten Seite 450 u uny 1 q10A i Hinweise e In den folgenden Situationen ist die korrekte Durchf hrung der Messungen bzw die Durchf hrung der automatischen Kalibrierung eventuell nicht m glich Wenn ein Kopfh rer angeschlossen ist Wenn spezielle Lautsprecher wie z B Dipol Lautsprecher angeschlossen werden Wenn die Funktion f r Zone 2 Zone 3 in Zone 2 Zone 3 verwendet wird e Brechen Sie MUTING ab wenn es eingeschaltet ist Optimierungsmikrofon N 1 Auswahl des Lautsprecherschemas Seite 42 Wenn Sie Front High Lautsprecher anschlie en w hlen Sie immer das Lautsprecherschema das Front High Lautsprecher beinhaltet S MM M or 4 E E bevor Sie die automatische Kalibrierung durchf hren Die Eigenschaften der Front High Lautsprecher k nnen sonst nicht gemessen werden 2 Schlie en Sie das mitgelieferte Optimierungsmikrofon an die AUTO CAL MIC Buchse an 46 3 Stellen Sie das Optimierungsmikrofon auf Stellen Sie das Optimierungsmikrofon an Ihrer Sitzposition auf Verwenden Sie einen Hocker oder ein Stativ damit das Optimierungsmikrofon auf gleicher H he wie Ihre Ohren liegt Beim Einrichten des aktiven Subwoofers e Wenn ein Subwoofer ange
217. verzerrt oder gest rt e Vergewissern Sie sich dass die Kabel korrekt und sicher an die Komponenten angeschlossen sind Fortsetzung auf der n chsten Seite 159 USUONEUNIOJUIZIESNZ e Je nach der Wiedergabekomponente muss eine Einstellung an der Komponente vorgenommen werden Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der betreffenden Komponente nach e Verwenden Sie f r die HDMI Buchse unbedingt ein Verbindungskabel das einem High Speed HDMI Kabel entspricht wenn Sie w hrend einer 1080p Deep Color oder 3D betragung Bilder anschauen oder Ton wiedergeben Am Fernsehger t ist kein 3D Bild zu sehen e Je nach Fernsehger t bzw Videokomponente werden m glicherweise keine 3D Bilder angezeigt Schlagen Sie nach welche 3D Bildformate von der Anlage unterst tzt werden Seite 165 Es erfolgt keine Aufnahme e Vergewissern Sie sich dass die Komponenten korrekt angeschlossen sind Seite 24 e W hlen Sie die Quellkomponente Seite 58 Die GUI erscheint nicht auf dem Fernsehschirm e GUI MODE wurde m glicherweise ausgeschaltet Dr cken Sie GUI MODE um GUI MODE einzuschalten e Pr fen Sie ob das Fernsehger t korrekt angeschlossen ist Tuner Der FM Empfang ist schlecht e Schlie en Sie eine FM Au enantenne ber ein 75 Ohm Koaxialkabel nicht mitgeliefert an den Receiver an wie auf Seite 160 gezeigt Wenn Sie eine Au enantenne an den Receiver 160 anschlie en
218. von den Quellen aufnehmen e Analoge Eingangssignale Audio und Composite Video werden von den analogen Ausgangsbuchsen ausgegeben e Wenn nur Composite Video Signale aufgenommen werden startet m glicherweise die automatische Standby Funktion des Receivers und die Aufnahme wird unterbrochen In diesem Fall stellen Sie Auto Standby auf OFF Seite 130 ndern des Befehlsmodus des Receivers und der Fernbedienung Sie k nnen den Befehlsmodus COMMAND MODE AV 1 oder COMMAND MODE AV 2 des Receivers und der Fernbedienung ndern Schalten Sie den Befehlsmodus von der Anfangseinstellung auf die geeignete Einstellung wenn andere Sony Komponenten zuf llig mit der gleichen Fernbedienung bedient werden w hrend der Receiver mit der mitgelieferten Fernbedienung bedient wird Die Befehlsmodi des Receivers und der Fernbedienung entsprechen beide der Anfangseinstellung COMMAND MODE AV 2 Receiver und Fernbedienung sollten dagegen denselben Befehlsmodus verwenden Wenn die Befehlsmodi von Receiver und Fernbedienung nicht bereinstimmen kann die Fernbedienung nicht zur Steuerung des Receivers verwendet werden So ndern Sie den Befehlsmodus des Receivers No 2CH A DIRECT 1 Dr cken Sie 1 0 um den Receiver auszuschalten 2 Halten Sie 2CH A DIRECT gedr ckt und dr cken Sie I um den Receiver einzuschalten Ist der Befehlsmodus auf AV2 eingestellt erscheint
219. werden Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der betreffenden Komponente nach e Verwenden Sie f r die HDMI Buchse unbedingt ein Verbindungskabel das einem High Speed HDMI Kabel Fortsetzung auf der n chsten Seite 157 entspricht wenn Sie w hrend einer 1080p Deep Color oder 3D betragung Bilder anschauen oder Ton wiedergeben e M glicherweise wird vom Receiver kein Ton ausgegeben solange GUI auf dem Fernsehschirm angezeigt wird Dr cken Sie GUI MODE um GUI MODE auszuschalten Der Ton des linken und rechten Kanals ist unausgewogen oder vertauscht e Vergewissern Sie sich dass die Lautsprecher und Komponenten korrekt und einwandfrei angeschlossen sind e Stellen Sie die Balanceparameter mithilfe des Einstellungsmen s Auto Calibration ein Starkes Brummen oder Rauschen e Vergewissern Sie sich dass die Lautsprecher und Komponenten einwandfrei angeschlossen sind e Vergewissern Sie sich dass sich die Verbindungskabel nicht in der N he eines Transformators oder Motors befinden und mindestens 3 Meter Abstand von einem Fernsehger t oder einer Leuchtstofflampe haben e Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ihrem Fernsehger t und den Audiokomponenten e Vergewissern Sie sich dass der rh SIGNAL GND Anschluss geerdet ist nur bei Anschluss eines Plattenspielers e Die Stecker und Buchsen sind schmutzig Wischen Sie die Teile mit einem leicht mit Alkohol angefeuchteten Tuch ab 158

Download Pdf Manuals

Related Search

STR DA3600ES str da3500es str da3200es

STR-DA3600ES

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents