Home
C.M.I.
Contents
1. Soll ein Schaltausgang manuell schaltbar sein so muss der Modus Hand Auto aus der Liste der Ausg nge in der Zeichnung positioniert werden Im uswahlbaum suchen 55 Online Schema Eigenschaften Wird einem Objekt eine Formatierung zugewiesen dann wird diese Formatierung f r alle nachfolgenden Objekte dieser Gruppe bernommen Dabei wird unterschieden ob das Objekt der Gruppe ver nderbarer oder nicht ver nderbarer Objekte zugeh rt X gesperrt Durch Doppelklick auf das markierte Textfeld XXX oder durch WR Anklicken von Eigenschaften erscheint das Fenster Im Auswahlbaum suchen mmm Eigenschaften Textformatierung Text W hle Schriftart Textausrichtung Linksb ndg Hintergrund l transparent Test Text d Einheit automatisch anzeigen In diesem Fenster werden folgende Eigenschaften eingestellt Schriftart Einstellung der Schriftart und farbe in folgendem Fenster Schriftart Schriftart Schriftschritt nn Standard Californian FE Kursiy Calisto MT Cambria Fett Kura O Cambria Math Candara O Castellar Effekte Beispiel Durchgestrichen a _ Lnterstrichen Aa B bYvZz Farbe Je nach Anzeigeger t ist nicht sichergestellt dass die gew nschte Schriftart richtig darge stellt ist 56 Online Schema Textausrichtung Linksb ndig rechtsb ndig Hintergrundfarbe ndern der voreingestellten Hin tergrundfarbe Voreinstell
2. links unten Auswahl der Seitenart Onlineschema C M I ICAN Touch Seite v CAN Touch Seite Onlineschema BL Net Onlineschema C MI Bitte w hlen Sie einen Seitentyp EN Durch Klick mit der rechten Maustaste auf das leere Bildsymbol der neuen Seite in der unteren Leiste erscheint ein Auswahlfeld Umbenennen d l Hintergrund ndern Umbenennen Der Name der Seite kann ge ndert werden und scheint im Onlineschema als TAB Name auf Mit Hintergrund ndern kann die Hintergrundgrafik gew hlt werden als Startseite festlegen Schema 3 Durch als Startseite festlegen k nnen sp ter programmierte Seiten als Startseite festge legt werden Nach Markieren einer Seite in der unteren Leiste kann mit Hilfe der Bild Tbzw Bild Taste der Tastatur die Reihenfolge der Seiten ver ndert werden Kopieren von Seiten 1 Markieren der zu kopierenden Seite in der unteren Auswahlleiste durch Klick Schema 1 2 Kopieren durch Klick auf das Symbol Seite kopieren in der Symbolleiste E E E ae E E E oder mit der Tastenkombination Str eg CL Ctrl c j E 7 Elemente 3 Einf gen durch Klick auf das Sym bol Seite einf gen in der Symbol l Le IL VE ER leiste oder mit der Tastenkombinati Seite einf gen on Strg Ctrl v IE E Li Elemente Eine kopierte Seite kann auch in ein anderes bestehend
3. Sprache ndern w Deutsch Beenden Fran ais Italiano Espa ol Mederlands Le tina A Men Datei Neues Projekt erstellen w hlen Datei Bearbeiten Drot D rojekt laden Alternativ Symbol P in der Symbolleiste anklicken 5 Auswahl des Projektverzeichnisses und wem Eingabe des Projektnamens mee reen gem Ge 6 Optional f r CAN Busger te empfohlen Laden der Geer stern Proc Hire Funktionsdaten dat Dateien Es k nnen dat Dateien des Reglers UVR1611 ab Version A3 18 des CAN I O Neues Projekt Moduls des CAN Buskonverters CAN BC und des CAN Projekt laden Energiez hlers CAN EZ geladen werden Projekt schlie en Eine Kopie der ausgew hlten dat Dateien wird vom TA Freiekt speichern Designer in den Projektordner kopiert Projekt speichern unter Alternativ Symbol Eu in der Symbolleiste anklicken Einstellungen Meldungen erstellen bearbeiten Sprache ndern Achtung Werden nachtr glich Funktionen im Regler eingef gt oder gel scht und wird dadurch die Reihenfolge der Funktionen ver ndert muss das Projekt bearbeitet wer den L schen der urspr nglichen dat Datei Laden der ge nderten dat Datei Lo schen der Werte aus den alten Funktionen Einf gen der Werte aus den neuen Funkti onen 51 Online Schema 7 Neue Seite einrichten durch Doppelklick auf Neue Seite Es erscheint folgendes Auswahlfenster Bitte w hlen Sie einen Seitenty
4. Bei diesen Objekten muss unbedingt ein Vor Text eingegeben werden der zum Aktivieren ausgew hlt werden kann Bei diesen Objekten muss unbedingt ein Vor Text eingegeben werden der zum Aktivieren ausgew hlt werden kann Bei diesen Objekten muss unbedingt ein Vor Text eingegeben werden der zum Aktivieren ausgew hlt werden kann Bei diesen Objekten muss unbedingt ein Vor Text eingegeben werden der zum Aktivieren ausgew hlt werden kann Im Objekt Modus kann der Schaltzustand des Ausganges ver n dert werden AUTO bzw HAND falls nicht gesperrt Wie bei den Ausg ngen 1 14 jedoch wird der Zustand des Aus ganges unterhalb angezeigt und kann im Modus Hand ver ndert werden Online Schema 10 Einf gen von Links Mit Hilfe der Links Verkn pfungen ist es m glich von einer Seite Datei Bearbeiten Projekt auf jede andere Seite bzw zu einer anderen Webseite zu wechseln Vor dem Einf gen der Links Fl che und Text in die Grafik m s E La Ta 7 sen alle Seiten die mit Links erreichbar sein sollen mit der Funktion Neue Seite angelegt sein Das Einf gen von Links erfolgt durch Drag amp Drop Go Elemente abt Link Text url externer Link abt Text Link Fl che Der Link Fl che erzeugt einen unsichtbaren Bereich im Onlineschema Die Gr e des Links Ber hrungsbereich in der Grafik kann durch Ziehen der Eckpunkte festgelegt werden Durch Anklicken eines Links mit der rech
5. Zoomen in der X Achse Scrollen zur ck Fixpunkt ist die Position Mauszeigers oder Button Co auf der Symbol leiste Fixpunkt ist die Position des Cursors wenn aktiviert oder die Mitte des Diagramms Fixpunkt ist die Position des Cursors wenn akti viert oder die Mitte des Diagramms 43 Winsol Zoomen in Y Achse Navigation Ten Wes Zoomen in der Y Achse Strg 7 Scrollen nach vor ge Fixpunkt ist die die Mitte des dr ckte Strg Taste Diagramms Fixpunkt ist die Position des Mauszeigers Zoomen in der Y Achse Strg Au Scrollen zur ck gedr ckte Fixpunkt ist die Mitte des Sr Tele u Diagramms Fixpunkt ist die Position des Mauszeigers Zoomen in X und Y Achse gleichzeitig Navigation Tastatur mas Hineinzoomen in X und Y Zoomfenster bei gedr ckter Achse linker Maustaste siehe Abbil dung Herauszoomen aus X und negatives Zoomfenster bei Y Achse gedr ckter linker Maustaste siehe Abbildung Beispiel Hineinzoomen Zoomienster Herauszoomen Zoomifenster von von links oben nach rechts unten aufziehen rechts unten nach links oben aufziehen mm mm mg mm mm mm mm a mm mm zs bm lb lm zm I UE DE TE TE E er e e e e e e e e wll e e mm e e e e wm e e ebe wm e e e e e e e e eh om e e wm we e e e e e d em e e e e e e e e em alle e e em e wm e e e e e e e e e elle e e e e e e e e e ebe e e e e e e e e e eh e e e e e e
6. LAN User Meldungen Passwort ndern 0 lall Fassw ort Passw rter Passwort Ethernet Datenlogging Anwender Zi user Fasswort ndern Passwort O O Passwort seses O O OO Gast User Passwort ndern Passwort sosse O Passwort sesse O O Speichern Abbrechen Zur Sicherheit muss die Passworteingabe wiederholt werden Der Experte hat vollen Zugang zum C M l ohne Einschr nkungen Der Anwender hat die Befugnis auf das interaktive Onlineschema zuzugreifen und kann Werte betrachten und je nach Programmierung auch ab ndern Der Zugang zu anderen C M l Seiten ist zwar m glich dort k nnen aber keine Einstellungen ver ndert werden Dem Gast wird nur das Onlineschema angezeigt Er darf es zwar betrachten kann aber keine Werte ver ndern 29 C M l Men Einstellungen Datenlogging In diesem Men erfolgen die Einstellungen f r das Datenlogging Man kann entweder vom DL Bus maximal 2 Datenleitungen oder vom CAN Bus maximal 8 Datens tze loggen Die Daten werden auf der SD Karte gespeichert Ein gleichzeitiges Loggen vom DL und vom CAN Bus ist nicht m glich Beispiel CAN Datenlogging von je 2 Datens tzen des Knotens 1 z B UVR1611 und des Knotens 40 z B CAN EZ ECH OOO 30 Datenlogging Ethernet CAN Meldungen Mai Klara aaa e eee EE Minuten Sekunden 2 Rahmen Zelt Quelle Datensatz eu vis zen size
7. die automatisch beim Hochfahren des PC ausgelesen werden Der Datenspeicher im Logger wird anschlie Bend gel scht wenn im Setup des Kunden das L schen auf automatisch oder manuell gesetzt Auswahl aufheben Alle ausw hlen Wurde F Export in csw Datei 4 _ Computer herunterfahren 4 Autostart Export in csv Datei Nach dem Auslesen der Daten werden Geert in csy Datei automatisch csv Dateien im gew hlten Format Se l f Dateityp Cu Germkolon getrennt k erzeugt Diese Dateien werden im Ordner TEENS wem CM Sermikolon getrenne lt Datenpfad gt Infosol Kunde csv gespeichert computer Heen Unicode Tahulator getrennt Bestehende Dateien werden berschrieben Computer herunterfahren Diese Option ist zus tzlich m glich Dabei werden beim Hochfahren des PC die Daten automatisch eingelesen inkl eventueller csv Konvertierung und der PC nach einem anschlie enden Countdown heruntergefahren Diese Funktion ist f r Computer gedacht die ausschlie lich zur Datenerfassung dienen In diesem Fall muss der PC zeitabh ngig automatisch hochgefahren werden Dies ist zum Beispiel mit Hilfe einer externen Schaltuhr die den Computer zeitgesteuert mit Spannung versorgt und entsprechenden Bios Einstellungen Hochfahren wenn Versorgungsspannung anliegt m glich Logger l schen M Im Men Logger Daten l schen k nnen die im C M I gespeicherten Daten manuell gel scht werden Es werden sowohl die Daten
8. enges 4 can a0 m 2 Ten SD Karte 0 00 9 gt D S o S 2 De D Speichern Abbrechen Anzeige des bereits belegten Speichers in des freien Speicherplatzes f r das Daten logging Mit dem Abspeicherkriterium wird das Zeitintervall f r das Datenlogging festgelegt Es ist die Eingabe von 10 Sekunden bis 60 Minuten m glich Angabe der Quelle DL Bus DL1 DL2 oder CAN Bus Eingabe der Knotennummer und des Datensatzes Der Regler UVR1611 und der CAN Energiez hler CAN EZ k n nen 2 Datens tze ausgeben M glichkeit den internen Speicher des C M I s zu l schen M glichkeit die geloggten Daten auf der SD Karte zu l schen Erstellung von Tagesdateien auf der SD Karte die mit Winsol ausgelesen werden k nnen Abschluss der Eingabe mit Speichern Abbrechen der Eingabe und Zur ckstellen auf die zuletzt gespeicherte Einstellung C M l Men Einstellungen Werden die Einstellungen f r die Quelle und oder den Datensatz einer Quelle ge ndert so wird ein Neustart des C M l Men Ethernet Neustart und L schen der Speicher emp fohlen Nach dem ersten Logging Zeitpunkt wird in Winsol ein Setup Vorgang durchgef hrt und mit Ok abgeschlossen damit das C M l mit den ge nderten Einstellungen Daten logot Der Inhalt des internen C M l Speichers wird t glich um 24 00 Uhr als Tagesdatei auf der SD Karte gespeichert Beim Auslesen mit Winsol wird eine Tagesdatei f r den laufenden Tag
9. erkennbar s i Lu He 11 a 21 am oe Inbetriebnahme Herstellen der Anschl sse Die Anschl sse m ssen in folgender Reihenfolge hergestellt werden 1 Anschluss LAN Kabel 2 Anschluss CAN Bus oder DL Bus Kabel 3 Optional Spannungsversorgung ber Netzteil Die POWER LED muss nun dauerhaft gr n leuchten IP Adresse F r den Zugriff ist eine IP Adresse erforderlich Netzwerk mit DHCP Server Standard Die Netzwerkeinstellungen werden automatisch ermittelt Netzwerk ohne DHCP Server Direkte Verbindung C M I Windows PC Am PC muss DHCP aktiviert werden Dadurch beziehen der PC und das C M l automatisch eine IP Adresse Dieser Vorgang kann l nger als 1 Minute dauern Fixe IP Adresse 1 Erstellen einer Text Datei mit dem Namen fix_ip txt mit der gew nschten IP Adresse im Root Verzeichnis der SD Karte Der Inhalt dieser Datei darf nur aus einer IP Adresse Beispiel 192 168 0 10 und einem Enter bestehen 2 Einstecken der SD Karte in das C M l 3 Beim n chsten Start bernimmt das CMl diese IP Adresse und l scht die txt Datei von der SD Karte Anschlie end m ssen die Netzwerkeinstellungen lokal konfiguriert werden CG MI Men Einstellungen Ethernet Die LAN LED muss nun dauerhaft oder blinkend gr n leuchten Zugriff ber Browser Zugriff ber LAN oder Portweiterleitung 1 Browser starten 2 Eingabe im Adressfeld des Browsers cmi Werkseinstellung nur unter Windows oder IP Adresse Tec
10. CAN IO 1 dat Werte aus den Funktionsdaten eines CAN I O Moduls CAN BC 1 dat Werte aus den Funktionsdaten eines CAN DC EI CAN EZ 1 dat Werte aus den Funktionsdaten eines CAN EZ Bei Reglern UVR1611 sollte vorzugsweise die Methode Werte aus den Funktionsdaten angewendet werden da diese einfacher und bersichtlicher gestaltet ist Werte vom DL Bus DL1 DL2 Diese Werte sind fix vorgegeben und k nnen nicht ver ndert werden Wurde bei einem Regler UVR1611 beim Ausgang 14 Datenleitung die letzte Abfrage in der Parametrierung mit ja beantwortet NETZW EG gt DL ja dann sind im Bereich DL2 die Netzwerkein g nge des Reglers enthalten Lu Elemente d Link Fl che abt Link Text url externer Link be Text H CW Chat Daten GDL DL 1 D Eing nge o Ausg nge D Drehzahlstufen a ei Hl 0L Skeuerausg nge S DL Leist TTT Unter Leistung sind die Werte der W rmemengenz hler ie en enthalten BL DL 2 D Eing nge D Ausg nge D Dbrehzahlstufen D SEeuerausg nge D Leistung 1611EOWE dat CAN IO 1 dat HL Kik H 53 Online Schema C M l Daten 7 CM C M L Daten Aus diesen Daten k nnen die Uhrzeit und das Datum im Onlineschema angezeigt werden GMI zeit CM Datum Werte direkt aus den Funktionsdaten eines CAN Bus Ger tes Beispiel UVR1611 S 1611EOWE dat ES Je Eing nge H Ausg nge Netzwerkeing nge ES a Funktionen a Meldungen Es
11. Mail Auswahl der Kontakte an die bei Zutreffen der Meldungsbedingung ein Mail gesandt wird Die Mailadressen werden im Men Mail Einstellungen festgelegt Nach Beendigung der Eingabe Speichern 00 G AONO 2 C M l Men Einstellungen Mail Einstellungen In diesem Men erfolgen die Mail Einstellungen des Anwenders und die Einstellung der Absender und Empf ngeradressen Mail Einstellungen Ethernet CAN Sn TF Zugangsdalen Server Meldungen Bor DE User Passw rter Passwort enee OOOO Datenlogging een SS Mail Adresse Embf nger Empf nger Empfanger2 Empfanger Empfangerd Da Empfangers De Empf ngers Tee Empf nger O Da Empf ngers Da Speichern Abbrechen Die SMTP Zugangsdaten k nnen den Einstellungen des Mail Programms entnommen werden Die Absenderadresse ist jene Adresse die als Absender im Mail beim Empf nger auf scheint Es k nnen bis zu 8 Empf ngeradressen angef hrt und getestet werden An diese Mailadressen k nnen bei Zutreffen einer Meldungsbedingung siehe Men Mel dungen Mails gesandt werden 28 C M l Men Einstellungen Passw rter Hier werden die Userbezeichnungen und Passw rter f r die verschiedenen Anwenderebe nen festgelegt Werkseitig sind nur die User Namen und das Passwort f r den Experten admin admin voreingestellt Die Passworteinstellungen sind nur als angemeldeter Experte ver nderbar PW Einstellungen Experte
12. Wd Gpeicher oben Analog 3 wW Speicher unten Analog Puffer unten 1 Bezeichnung der Analog und Digitalwerte Analog 5 Puffer unten amp Analog 6 Puffer Mitte Analog 7 Puffer oben Analog 8 Analog 9 Kessel vorlauf Analog 10 Heizkreis 1 Yorlauf Analog 11 Heizkreis 2 Yorlauf Analog 12 Au en Wichtig Das Setup ist erst abgeschlossen wenn der OK Button angeklickt wurde Der Kundenmodus Winsol l sst nicht nur die Verwaltung und Analyse der eigenen Daten zu sondern erm g licht auch die Analyse anlagenfremder Daten F r den Fachmann ist dies ein wichtiges Werkzeug zur Funktions berwachung und Fehlersuche bei Kundenanlagen Neuen Kunden hinzuf gen Im Men Datei Neu k nnen neue Kunden angelegt werden El F r jeden Kunden wird ein eigener Ordner im Winsol Dateisystem ffnen Strg O angelegt in dem die entsprechenden Konfigurationen und log verwalten Dateien gespeichert werden Das Verzeichnis Infosol im Daten Setup pfad von Winsol enth lt all diese Kundenordner Nach dem Anlegen eines Kunden m ssen die Setup Einstellungen gesetzt werden Drucken Strg P Es besteht auch die M glichkeit die Setup Einstellungen eines Beenden GLEN anderen Kunden zu bernehmen Exportieren Der momentan gew hlte Kunde wird in der Winsof Titelleiste ange green zeigt Wird in der Titelleiste keine Kundenbezeichnung angezeigt sind die eigenen Daten ausg
13. Wertes erfolgt durch Markieren und Bet tigen der Entf Taste des PC 9 Online Schema Hinweise zu Werten aus der dat Datei der UVR1611 F r alle Funktionen Freigabe Wert Heizkreis Betriebsart Modus WW Anforderung Einmaliges Laden Star ten Beenden Z hler Z hlerr cksetzung W rmemengenz hler Megawattstunden Z hlerr cksetzung Timer Starten Stoppen Kontrollfunktion Fehleranzeige l schen Profilfunktion Starten Stoppen Profil Wartungsfunktion Starten Stoppen War tungsfunktion Ausg nge 1 14 Modus Hand Auto Analogausg nge 15 16 Modus Hand Auto 60 Falls dieser Wert nicht als gesperrt programmiert wird und die Quelle auf Benutzer steht kann damit die Funktion aus oder eingeschaltet werden Aktuelle Betriebsart z B RAS ZEIT AUTO NORMAL URLAUB etc kann ver ndert werden In den Modi URLAUB PARTY FEIERTAG werden die Zeitanga ben unterhalb angezeigt und k nnen ebenfalls ver ndert werden Bei diesen Objekten muss unbedingt ein Vor Text eingegeben werden der zum Aktivieren ausgew hlt werden kann Bei diesem Objekt muss unbedingt ein Vor Text eingegeben werden der zum Aktivieren ausgew hlt werden kann Dieses Objekt wird ohne Einheit angezeigt es ist daher sinnvoll diesen Wert direkt vor Kilowattstunden zu setzen rechtsb ndig Bei diesem Objekt muss unbedingt ein Vor Text eingegeben werden der zum Aktivieren ausgew hlt werden kann
14. daf r 2 M glichkeiten 1 Direktes Kopieren auf die SD Karte am PC in einen Ordner Schematic_files der eventuell neu angelegt werden muss 2 Drag amp Drop aus dem Explorer auf das SD Kartensymbol in der Datenverwal tung des C M l s en Extras il Adresse B CHCMI Ordner TECHNISCHE ALTERNATIVE and die Sache ist geregelt Home CAN Bus Schema Jatenvenwaltung Einstellungen Status Experte zu SE Datenverwaltung Netzwerkknoten SD Karte CM Daten hierher ziehen SD ES wen sd J B erter 2013 11 21 11 49 dat SE 2013 11 25 12 17 det T 1044 2013 11 15 08 05 dat CMI 2013 12 12 11 35 dat UVR1611 2013 12 11 10 20 dat om CAN BC waanarta co at 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendorf Die Dateien werden durch Drag amp Drop zum SD Kartensymbol gezogen und damit auf die SD Karte kopiert Hinweis Die Men punkte Einstellungen und Meldun ER bearbeiten Projekt Hr gen erstellen bearbeiten im Men Datei k nnen f r die Erstellung des Online Schemas nicht verwendet werden nur Neuss Projekt f r die Programmierung des CAN Touch Projekt laden Projekt schlielien Projekt speichern Projekt speichern unter Einstellungen Meldungen erstellen bearbeiten 64 Online Schema Neue Seite Das Anlegen weiterer Seiten die durch Links anw hlbar sind erfolgt durch Doppelklick des Symbols Neue Seite
15. der Bezeichnung des Ger ts TECHNISCHE ALTERNATIVE aad die Sache ist geregelt CAN Bus Schema Datenverwaltung Einstellungen Status Lee SL ADT LEDs Power OK SD OK CAN OK LAN OK 1 04 P1 05 BO 91 HO 90 waiata coat 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendorf Impressum Es gibt 6 verschiedene Untermen s die in der Folge beschrieben werden e Home e CAN Bus e Schema e Datenverwaltung e Einstellungen e Status 15 C M l Men Home Men Home Auf der 1 Seite Home ist der Betriebszustand des C M I mit den LED s abgebildet Es wird der tats chliche Zustand der LED s abgebildet Seitlich daneben wird der aktuelle LED Zustand erl utert Es kann 6 verschiedene Zust nde geben gr n orange rot jeweils Dauerlicht oder blinkend Beispiel Ausfall eines CAN Netzwerkknotens Tabelle C M l LED Beschreibung alle LED s rot Power on osan alle LED s orange Booting gr n kurze alles ok kurzes Aussetzen in regelm igen Abst nden zeigt Aussetzer Datenlogging an orange orange alles ok mit Modul vorbereitet nn ok alles ok mit Modul vorbereitet 3 Modul vorbereitet POWER on interner Fehler rot blinkend keine Dateien im Flashspeicher gr n blinkend beim Start werden Dateien von SD Karte auf Flash Speicher bertragen alles ok orange Speicher SD Karte ist voll rot SD Karte fals
16. der Funktionsdaten von den Ger ten auf die SD Karte TECHNISCHE ALTERNATIVE Home CAN Bus Schema Datenverwaltung Einstellungen Status Experte m SE DI ZZ DN 9 Datenverwaltung A Netzwerkknoten SD Karte E U CMI1 56 Daten hierher zie ES EE UVR1611 WW F i 11 21 11 49 dat 4 CAN IO i 701 09 13 47 det oil CAN BC R1611 2013 12 11 10 20 dat Firmware CAN_BC_A110DE prg v Wa Ia Co at 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendorf Der Netzwerkknoten wird durch Drag amp Drop zum SD Kartensymbol gezogen Es werden die Funktionsdaten auf die SD Karte kopiert Anschlie end erfolgt eine Anzeige ob der Download erfolgreich oder nicht erfolgreich war Funktionsdaten eines Bootloaders BL NET k nnen auf diese Weise nicht auf die SD Karte kopiert werden 2 Kopieren von Dateien vom Windows Explorer auf die SD Karte DE 1 CMI1 Datenverwaltung Mozilla Firefox 4 Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck 5 Ki dr suchen CG Ordner E Adresse e C Funktionsdaten GC TECHNISCHE ALTERNATIVE Home CAN Bus Schema atenverwaltunc Einstellungen Status Experte m EC DN zu Datenverwaltung Netzwerkknoten SD Karte Um Daten hierher ziehen sp SS UYR1611 a O ad 14e156ce8531e6d0ee21ccadb E DD AVERP e cm CAN BC Firmware CAN_BC_AT10DE prg waan ta co at 2003 2013 Technische Alternative Elektronische Ste
17. der gemeinsam mit der Sensor Masse eine zweipolige Datenleitung DL Bus bildet Das C M l besitzt 2 DL Eing nge zur gleichzeitigen Messwerterfassung von bis zu zwei Reglern Regelung 1 GM Regelung 2 El A kee Als Datenleitung kann jedes Kabel mit einem Querschnitt von 0 75 mm z B Zwillingslitze bis max 30 m L nge verwendet werden F r l ngere Leitungen empfehlen wir die Verwen dung eines geschirmten Kabels wobei der Kabelschirm mit der Sensormasse verbunden werden muss Wenn zwei Regelungen mit dem C M Il erfasst werden m ssen als Schutz vor gegenseitigen Fehlereinstreuungen separate geschirmte Kabel eingesetzt werden Ebenso darf die Daten leitung f r den DL Bus niemals gemeinsam mit dem CAN Bus in einem Kabel gef hrt wer den ACHTUNG Bei den Reglern UVR1611K und UVR1611S kann der Ausgang 14 DL entweder als Datenleitung oder als Schaltausgang mit extra Hilfsrelais verwendet werden Zum Daten loggen ber den DL Bus muss der Ausgang 14 im Men Ausg nge daher unbedingt als Datenleitung definiert werden Bei den Reglern UVR1611 der E Serie Platinenversion ist der Ausgang 14 gleichzei tig als Schaltausgang AUS 14 und Datenleitung DL Bus genutzt Zur Aktivierung muss der Ausgang als Schaltausgang parametriert werden auch wenn nur die Datenleitung aktiviert werden soll Zur Aktivierung der Datenleitung muss zus tzlich die Abfrage UVR1611E mit ja beantwortet werden
18. im internen Speicher als auch auf der SD Card gel scht 41 Winsol Messwertdiagramm Dieses Fenster stellt die aufgezeichneten Daten log Dateien im Tagesverlauf dar Zur optimalen Darstellung der Grafik gibt es umfangreiche Einstell und Bedienm glichkeiten Es k nnen maximal 16 analoge und 16 digitale Werte aus allen geloggten Werten dargestellt werden ber den Men punkt Profile verwalten werden die anzuzeigenden Werte und die Farbe der Kurven ausgew hlt Au erdem k nnen f r verschiedene Anlagenbereiche eigene Profile angelegt ge ndert oder gel scht werden Konkretes Beispiel einer Anlage 1 Regler 2 Datens tze Datenlogging mit C M l Anzeigeprofil Solaranlage Datum Uhrzeit und Messwerte Symbolleiste Messwertdiagranmm der Cursorposition Di 17 01 2012 12 00 00 Digi 0711411 AUS Dioan Dil AUS Dio n DO 211 EIN Dig D ioAr EIN Diop i Dio AUS Diop Diop EIN big ig EIN Digs Diop AUS Digg Dia AUS Dig1o 11010 AUS Dig11 Dig11 1 AUS Digi ijg1 21 AUS Dig13H 119131 AUS Anal 48 C Ana AT 54 3 C An 9 211 EIN Anag 23 2 C Anas Anag Anari Anag 25 6 C Anag 18 11 C 42 Anai pi Anaidi Anala Anai 3i Anal AT Anal Anaig Winsol Symbolleiste Messwertdiagramm Messwertdiagramm arzeg s
19. k nnen alle Werte die von den Funktionsdaten eines CAN Bus Ger tes vorgegeben werden angezeigt werden Falls Werte von mehreren GAN Bus Ger ten angezeigt werden sollen muss in den einzelnen dat Dateien die zutreffende CGAN Knotennummer programmiert sein Es m ssen alle CAN Bus Ger te deren Funktionsdaten im TA Designer eingef gt wurden am CAN Busnetz angeschlossen sein da sonst das Onlineschema nicht angezeigt wird Beispiele Eing nge Solarfunktion Ei Eing nge 1 T Kollektor He 2 T WN Speich a IS 3 T Boiler u r T Puffer u 1 5 T Puffer u 2 ER Ei amp T Puffer m zi 7 T Puffer o zm 9 T Kessel VL ER x 10 T Heiskr VL 1 IS 11 T Heizkr vL 2 H IL l Temp Aussen ES Ei 13 Temp Raum 1 Je 14 Temp Raum z 54 LP SOLAR 1 Wun Ze ee a Wu 5 G Zn _ wen Wun JW SOLAR 1 Freigabe Solarregelung SOLAR 1 Kollektorbemper akur SOLAR 1 Referenztemperatur SOLAR 1 Begrenzungstemperakur SOLAR 1 Maximalhmert Kollektor SOLAR 1 Hysterese max Kollektor SOLAR 1 Maximalwert Referenz SOLAR 1 Hysterese max Referenz SOLAR 1 Differenz ein SOLAR 1Differenz aus SOLAR 1 Maxzimalwert Begrenzung SOLAR 1 Hysterese max Begrenzung SOLAR 1 Status Solarkreis SOLAR 1 Status M s Begrenzung Online Schema 1611EOWE dat H Ei Eing nge Ei Ausg nge Objekt mit Rahmen 2 1 Pumpe Solar 1 markiert IS Pumpe Solar 1 Bezeichnung Ei Pump
20. m Analog 5 Puffer unten 2 e Analog amp Puffer Mitte e _ Digital e Ladepumpe Puffer e _ Analog 3 Puffer oben e Digital 7 Ladepurnpe Boiler e _ Analog 8 e _ Digital 8 Mischer Hkr 1 auf e _ Analog 9 Kessel Yorlauf les Total 9 Mischer Hkr 1 zu e _ Analog 10 Heizkreis 1 Vorlauf el _ Digital 10 Mischer Hkr 2 auf S Digital 4 Pumpe Heizkreis Z Digital 5 Brenneranforderung m m m m Exportieren In diesem Men k nnen die log Dateien zur Weiterverarbeitung mit einem beliebigen Tabel lenkalkulationsprogramm in das csv Dateiformat konvertiert werden Damit k nnen eigene Grafiken und Statistiken mit den aufgezeichneten Messdaten erstellt werden 48 Winsol Problembehandlung Die log und csv Dateien werden im Datenpfad C Programme nicht angezeigt bzw ist das gesuchte Unterverzeichnis selbst gar nicht vorhanden Windows 8 Windows 7 und Windows Vista legen unter Umst nden die Dateien in einem benutzerspezifischen virtuellen Programmpfad ab C Users lt BENUTZER gt AppData Local VirtualStore Programme Technische Alternati ve Winso start Freigeben Ansicht tr A t Computer Lokaler Datentr ger Cl Benutzer Mustermann JF Favoriten Name Anderungsdatum Typ Der Ordner AppData wird grunds tzlich nicht angezeigt und muss daher manuell im Eingabefeld eingetragen werden start Freigeben Ansicht t
21. r Vervielf l tigungen bersetzungen und elektronische Medien TECHNISCHE ALTERNATIVE elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H A 3872 Amaliendorf Langestra e 124 Tel 43 0 2862 53635 Fax 43 0 2862 53635 7 E Mail mail ta co at www ta co at 2014
22. 4 00 Mi Chat Daten CRU Zeit ni 113 22 2x zm DI rt HD DL 2 1611E0WE dat ES Ei Eing nge DI Ei Ausg nge Mit Format bertragen ist es m glich die Formatierung eines Textes von einem markier ten Text auf einen oder mehrere andere Texte zu bertragen 1 Markieren des Textes mit der gew nschten Formatierung 2 Mit einfachem Mausklick auf das Symbol Li in der Symbolleiste wird die bertragung der Formatierung auf einen anderen Text eingeleitet Mit Doppelklick auf dieses Sym bol kann die Formatierung auf mehrere andere Texte bertragen werden Bei aktivier ter Funktion ist das Symbol wei hinterlegt 3 Der Cursor ndert in der Grafik seine Form auf N Durch Anklicken eines Textes bernimmt der Text die Formatierung des zuerst markierten Textes Wurde die Format bertragung f r mehrere Texte gew hlt k nnen nun weitere Texte formatiert werden Die Funktion wird beendet indem man das Symbol Li anklickt die Esc Taste dr ckt oder einen Mausklick au erhalb des Grafikfeldes durchf hrt Positionieren von Werten Ein markierter Wert kann mit der Maus oder mit den Cursortasten der Tastatur frei verscho ben werden Durch Anklicken des Symbols HH in der Symbolleiste wird ein 10 Pixel Raster sichtbar Dadurch wird das Symbol wei hinterlegt H Das Ausschalten des Rasters erfolgt durch nochmaliges Anklicken des Symbols Der Raster kann auch durch Mausklick in die Grafik und durch Bet tigen und Halten
23. A C Users Mustermann AppDatal w Fauoriten Name Anderun gsdatum Typ Anschlie end gelangt man zu den gesuchten Dateien start Freigeben Ansicht FT A cc AppData Local r Wirtualstore Program Files Technische Alternative tr Winsol v Ar Favoriten Name nderungsdatum Typ RB Desktop A Infosol 30 11 2012 09 44 Dateiordner m Downloads A Log 30 11 2012 09 44 Dateiordner Kl Zuletzt besucht Generell ist zu empfehlen den Datenpfad von Winsol au erhalb des Programmordners Standardinstallationspfad zu w hlen siehe Kapitel Grund einstellungen 49 Online Schema Online Schema Das C M l bietet die M glichkeit einer Online Visualisierung bei der mittels Web Browser ber LAN oder Internet eine grafische Darstellung der aktuellen Anlagenzust nde angezeigt wird Das Onlineschema f r die UVR1611 ist interaktiv d h es k nnen je nach Programmie rung auch Werte und Einstellungen ver ndert werden Es kann aus mehreren Seiten beste hen Das Onlineschema besteht pro Seite aus einer Grafikdatei z B Hydraulikschaltplan und den dazu geh rigen html und cgi Dateien in der die Anzeigeparameter definiert sind Die Dateien Grafikdatei config tas html und cgi k nnen mit Drag amp Drop im C M gespeichert werden Die auf der SD Karte gespeicherten Dateien werden im C M l unter status SD Card schematic_files angezeigt Erstellen von Grafiken f r das Onlineschema Die Grafik kann mit einem
24. C M l Version 1 04 Manual Version 2 Control and Monitoring Interface W H Bedienung Winsol 2 01 TA Designer 1 08 TECHNISCHE ALTERNATIVE Inhaltsverzeichnis Hardware le E EIN 4 FUNKUON Seenland 4 SPAHNUNGSVERSOL GUNG WE 4 CAN BUS een near 4 DL BUS s a a a a 5 Je dE vin ul E 6 BG le WE 6 Montage und ANSCHIUSS ae 6 Herstellen der Anschl sse nenn Rune nnnn nenn nnnne nenne nenn nenne nenn nnnne nenne nenne nnnnenenne 7 ade gl 7 Netzwerk mit DHCP Server Standard serisine te nnnnn nenne nnnnn i nennen 7 Newek onne le EE 7 SE 7 Afs I UBER ge E E 7 Zugriff ber LAN oder Hortweterletung nenn nenn nenne nenn anne nenne nenn nano nennnnen 7 Zugriff ber das C M I Webportal bttoes cm Iaco at 8 Reset und Laden der Werkseinstellung nenn non nenne nenn nnnn nenne nennen 11 ln eieiei arena En E 11 MENU KONIOVERWAHUNG cian a ee tue 11 Menu CM Stars ee a ae at aa a ae 11 ia AO E Bo e Ki Ate E 11 FR ee EE 12 e e DEE 12 4 EEINWAarLUng anlagen ee 14 5 ANdereG MESSE E EE EEE 14 RE EN WEE 15 Menu HOME en einen 16 Tabelle C M I LED Beschreibung 16 M n ei E EE 17 FELNWANUNG EE 18 Menu Schema EE 21 Ne BE CIn Ra 1110 n7o PRRRRESDERAPERASESERRRAEREDEBENEREFFEEDENEEHERDENEOERFOEREDERENEHSTEEEDEEBRESPEHEDERSDENEDEEETENEEERFSENEEETS 21 1 Download der Funktionsdaten von den Ger ten auf die GDkate 22 2 Kopieren von Dateien vom Windows Explorer auf die Glkate gt 22 3 Upload Funktionsdaten un
25. C M l angezeigt Diese Anzeige ist auch im Browser im Men Home sichtbar Mit CAN reload werden die Netzwerkknoten neu geladen und alle nicht vorhandenen Knoten CAN reload C M l Men Datenverwaltung werden nicht mehr mit Timeout angezeigt Men Schema Durch Anwahl dieses Men punkts wird das Onlineschema angezeigt falls programmiert Die Programmierung des Onlineschemas mit dem Programm TA Designer wird in der Online Anleitung des TA Designers beschrieben Men Datenverwaltung Home CAN Bus Schema Datenverwaltung Netzwerkknoten E CH 56 ES LIVbioI 1 ell CAN IO 31 ai LAN DL 48 TECHNISCHE ALTERNATIVE ead die Sache est geregelt Einstellungen Status Experte m ENAN B gt SD Karte Daten hierher ziehen SD Funktionsd aten BUS Converter 2013 11 27 11 49 dat CAN IO44 2014 01 09 13 47 dat CMI 2014 01 09 13 29 dat _yYR16511 2013 12 11 10 20 dat II Firmware CAN BC 4110DE prg J Ww ta co at 1 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendarf Im linken Teil des Fensters werden die aktiven angeschlossenen CAN Busger te ange zeigt im rechten Teil die SD Karte mit den auf der SD Karte gespeicherten Funktionsdaten und Firmware Dateien Durch einfaches Ziehen mit festgehaltener linker Maustaste Drag amp Drop k nnen folgen de Aktionen durchgef hrt werden 21 C M l Men Datenverwaltung 1 Download
26. Es werden immer nur die aktuellen Werte zum Zeitpunkt des Ladens der Seite angezeigt Um die gerade aktuellen Werte anzuzeigen muss die Seite aktualisiert werden Die oberste Zeile stellt wie vom Regler her bekannt den Status der Ausg nge dar Schwarz hinterlegt Ausgang EIN Das Handsymbol bedeutet Handbetrieb Durch Anklicken eines Pfeiles gelangt man in das gew hlte Untermen Damit ist ein direktes Anw hlen der wichtigsten Untermen s m glich Aus nahme Men Benutzer Bei Verwendung der zur ck Funktion wird die zuletzt angezeigte Seite ERRER sichtbar Sie zeigt m glicherweise nicht mehr aktuelle Werte an St OC Mit dieser Schaltfl che wird die angezeigte Seite mit den aktuellen Werten neu geladen Hauptmen Mit Hauptmen gelangt man in das Hauptmen des gerade ausgew hl ten CAN Ger tes Das Navigieren Parametrieren und Konfigurieren in den Untermen s erfolgt prinzipiell in gleicher Weise wie am Regler selbst Allerdings k nnen keine Funktionsmodule angelegt oder gel scht werden Das Men Benutzer kann nicht angew hlt werden Eine h ndische Verstellung der Mischerausg nge ist nicht m glich 18 C M I Men CAN Bus Beispiel Parametrierung Eingang 1 Nach Auswahl des Men punktes Eing nge wird eine Seite angezeigt die den gleichen Aufbau hat wie der Regler Durch Anklicken des Pfeils beim ge w nschten Eingang gelangt man zur folgenden Anzeige Durch Anklick
27. In der Web Oberfl che Men Einstellungen Datenlogging bzw Zeit die gew nsch te Konfiguration und die Quelle f r die Systemzeit einstellen Datenerfassung beim Kunden 2 Das vorbereitete C M l an die Regelung anschlie en Polarit t beachten Im UVR1611 muss bei Ausgabe ber den DL Bus die Datenausgabe aktiviert sein Aus gang 14 Datenleitung Bei Ausgabe ber den CAN Bus m ssen die zu loggenden Werte im Men Netzwerk Datenlogging eingestellt sein 3 Spannungsversorgung sicherstellen Netzger t oder 12V Versorgung des CAN Bus 4 Beim Datenlogging von Regelungen ohne eigene Systemzeit z B UVR64 HZR65 muss in der Zeiteinstellung des C M l s als Bezugsquelle WEB eingestellt und eine Internetverbindung vorhanden sein 5 Solange das C M l mit der Regelung verbunden ist werden nun die Messwerte auf gezeichnet Auslesen der aufgezeichneten Daten 6 Das C M l ber Ethernet mit dem PC oder dem Netzwerk verbinden 7 Spannungsversorgung sicherstellen Netzger t oder 12V Versorgung des CAN Bus 8 In Winsol den entsprechenden den Kunden f r die zu erfassenden Daten anlegen und das Setup durchf hren 9 Die im C M I gespeicherten Daten k nnen nun mit Logger auslesen eingelesen und in Folge analysiert werden 39 Winsol Loggerdaten auslesen 7 Im Men Logger Daten auslesen wird das Auslesen der Loggerdaten gestartet Die aufgezeichneten und im C M l gespeic
28. Subnetzmaske ist 255 255 0 0 Dieser Vorgang kann l nger als 1 Minuten dauern Das C M l kann unter Windows im Browser unter dem Host Namen direkt angew hlt wer den Sollte die Namensaufl sung nicht funktionieren muss man wie im Kapitel Verbindung ohne DHCP vorgehen 25 C M l Men Einstellungen Verbindung ohne DHCP Durch den Anwender k nnen die Parameter IP Adresse etc manuell vorgegeben werden Das kann durch die Web Oberfl che erfolgen Sollte der Zugriff ber die Web Oberfl che nicht m glich sein besteht die M glichkeit eine fixe IP Adresse ber eine Datei festzulegen Dazu wird eine Text Datei mit dem Namen fix_ip txt mit der gew nschten IP Adresse im Root Verzeichnis der SD Karte angelegt Der Inhalt dieser Datei darf nur aus einer IP Adresse z B 192 168 0 10 und einem Enter bestehen Beim n chsten Start bernimmt das C M l diese IP Adresse deaktiviert DHCP und Reverse Webportal und l scht die txt Datei auf der SD Karte CAN Einstellungen In diesem Untermen kann die CAN Knotennummer des C M I ge ndert werden Im CAN Netzwerk muss jeder CAN Busteilnehmer eine eigene Knotennummer besitzen CAN Einstellungen Ethernet Knoten LAN Bezeichnung Mi Meldungen Knotennummer Ma Passw rter Speichern Abbrechen Datenlogging Zeit Das C M l hat in der Werkseinstellung die Knotennummer 56 Das C M l kann die Systemzeit aus dem Internet beziehen Da in einem CAN Netzwerk die Systemzeit
29. a nahmen getroffen werden Router mit Firewall VPN etc Testen pr ft die Kommunikation mit dem C M l Informationen zum verbundenen C M l werden angezeigt Mit bernehmen wird der Typ des Loggers im Setup festgelegt 36 2 L schen des Datenspeichers Es stehen 3 M glichkeiten zur Auswahl automatisch Nach dem Auslesen des Speichers wird dieser automatisch gel scht manuell niemals 2 Fenster Datenaufzeichnung 1 LRisil UWRisil empfohlen Winsol Nach dem Auslesen des Speichers wird abgefragt ob dieser gel scht werden soll Der Speicher wird nach dem Auslesen nicht gel scht Datenaufzeichnung Konfiguration vom Logger auslesen Quelle Anzahl Knoten Datensatz F r das C M l werden diese Einstellun gen in der Weboberfl che des C M l s vorgenommen Men Einstellun gen Datenlogging Falls Anderungen hier vorgenommen werden werden diese nicht vom CG MI bernommen In Winsol k nnen diese Einstellungen nur ausgelesen werden Nach einer nderung der Quelle bzw der Datens tze kann die Konfiguration erst nach dem ersten Logging Zeitpunkt ausgelesen werden 3 Winsol 3 Fenster Messwertbezeichnungen F r alle angegebenen Ger te k nnen eine Ger tebezeichnung und Bezeichnungen f r die Messwerte eingegeben werden Kurzbeschreibung Messwertbezeichnungen Auswahl des Ger tes BEEN Ger tebezeichnung Analog 1 Kollektor Analog 2
30. aller anderen Ger te vom Knoten 1 bernommen wird k nnte man dem C M l die Knotennummer 1 zuteilen Es ist aber darauf zu achten dass dann kein anderes Ger t diese Knotennummer besitzt Das betrifft vor allem Netzwerke mit mehreren UVR1611 26 C M l Men Einstellungen Meldungen Im Men Meldungen k nnen Bedingungen f r den Mailversand bei Eintritt bestimmter Ereignisse festgelegt werden Die zu berwachenden Werte werden entweder vom CAN oder DL Bus bernommen Es stehen bis zu 32 Meldungen zur Verf gung Beispiel einer Meldung f r Kessel bertemperatur Meldungen Ethernet Zu berwachender degt 7 CAN SS Kelter aair Bezeichnung Kesseltemperatur SES unger D Bus CAN MA Mo Netzwerkknoten Passw rter Quelle amp Prozessgr e Datenlaoggin Sang aktueller Wer 543 C Zeit Nachrenf senden wenn uer O are Meldung bertemperatur Kessel e Kontakte Tur Adeldungen Fl max mustermannd aon at Plemma mustermann aon at 7 _frieda freundin aon at 1 K 2 3 A 5 6 f 8 9 Speichern Abbrechen Meldungsbezeichnung Auswahl des Busses CAN Bus oder DL Bus DL1 bzw DL2 Nur bei CAN Bus Angabe des Bezugsknotens Quelle Analoger oder digitaler Netzwerkausgang bei CAN Bus Ein oder Ausgang bei DL Bus Sendebedingung Analogwerte gleich gr er gt gr er gleich gt kleiner lt kleiner gleich lt Digitalwerte EIN oder AUS Texteingabe f r das
31. beliebigen Grafik oder Zeichenprogramm z B mit dem freien Grafikprogramm Inkscape Download ber hitp inkscape org download erstellt werden Die Grafik muss dem TA Designer im bmp ot jpg oder png Dateiformat bereitge stellt werden Erstellen der html und cgi Dateien F r das Anzeigen des Onlineschemas sind eine config tas html und cgi Dateien notwendig die alle Informationen ber dessen Aussehen beinhalten Die Dateien werden mit der Programmiersoftware TA Designer ab Version 1 08 erstellt Symbolleiste Mit Hilfe dieser Symbole k nnen h ufige verwendete Aktionen mit einem Mausklick gestartet werden ERBRERRAV EBBEGSH Gitterraster EIN oder AUS schalten Format bertragen Hintergrund ndern Seite einf gen Seite kopieren berpr fung Objekte amp Funktions daten dat Datei laden Projekt schlie en Projekt speichern Projekt laden Neues Projekt 50 Online Schema Anleitung Schritt f r Schritt 1 Vorbereitung Erstellen der Grafiken die f r das Onlineschema vorgesehen sind gif jpg bmp oder png Format und Bereitstellung der Funktionsdaten dat Datei f r CAN Busger te Datei Bearbeiten Projekt Hilfe Neues Projekt 2 Programm TA Designer starten Projekt laden Projekt schlie en 3 Bei Bedarf Sprache ndern und Programm neu starten ee rojekt speichern under Einstellungen Meldungen erstellen bearbeiten dat File laden
32. bjekt markiert werden und erh lt einen Rahmen Nur ein markiertes Objekt Pi 1 kann bearbeitet werden Gi Elemente Link Fl che abe Link Text url externer Link HD DI H BL DL zi 1611EOWE dat Text Eigenschaften Durch Doppelklick auf den das markierte Textfeld XXX oder durch Anklicken von Eigen schaften erscheint folgendes Fenster In diesem Fenster werden hnlich wie bei Eigenschaften El den Eigenschaften der Werte folgende Te eier Eigenschaften eingestellt e Schriftart Text e Linksb ndig rechtsb ndig EEG e Hintergrundfarbe Textausrichtung Li pd e Text Hintergrund transparent 62 Online Schema 12 Einstellungen f r das Onlineschema durchf hren Men Datei Bearbeiten Projekt H Bearbeiten Einstellungen Hintergrund A E i Flenmente Die hier gew hlten Einstellungen gelten jeweils nur f r die gerade angezeigte Seite In dem Fenster k nnen folgende Einstellungen vorgenommen werden Refresh Zeit Einstellungen des Zeitintervalls CMI seiten Eigenschatten tali f r die Aktualisierung der aktuellen Werte nie oder von 30 Sekunden bis 60 Minuten einstell z bar Eine sofortige Aktualisierung ist im Online SE EE nr durch Dr cken der F5 Taste am PC Grafik Ausgabeformat Einstellm glichkeit in welchem Format die Grafik ausgegeben bzw im C M l gespeichert werden soll png Grafiken ben tigen mehr Speicherplatz bieten abe
33. ch formatiert SD Karte eingesteckt gr n ok mindestens ein weiterer CAN Knoten gefunden CAN nicht alle f r das Logging notwendigen Knoten vorhanden ein Knoten ist ausgefallen gr n blinkend keine Reverse Verbindung zum Webportal wenn im Men Ethernet ausgew hlt LAN alles ok bei eingesetztem Modul vorbereitet orange keine Reverse Verbindung zum Webportal wenn im Men blinkend Ethernet ausgew hlt bei eingesetztem Modul vorbereitet o Feler A EE Ewen keine Verbindung z B Kabel nicht angeschlossen 16 C M l Men CAN Bus Men CAN Bus In diesem Men werden die im CAN Busnetz vorhandenen Ger te mit ihrer Bezeichnung und der Knotennummer angezeigt Das C M l hat in der Werkseinstellung die Knotennummer 56 Beispiel eines CAN Netzwerkes mit einem Regler UVR1611 einem CAN I O Modul und einem CAN Buskonverter CAN BC A TECHNISCHE ALTERNATIVE Us nina Schema Datenvenvaltung Einstellungen Status Home Knoten 56 BEZ C ll CANM reload Knoten 1 knoten 31 knoten 48 BEZ UYR1611 BEZ CAN I BEZ CAN BC Wa ta coat 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m bn Amaliendorf Durch Anklicken eines der Ger te gelangt man in das Ger temen Der Betriebszustand der C M l LED s wird auf dieser Seite nicht angezeigt m SE DI HR B 17 C M l Men CAN Bus Fernwartung Beispiel UVR1611 Knoten 1
34. ch gegenseitig dar ber zu benachrichtigen dass sie betriebsbereit sind und ihre Aufgaben noch erf llen k nnen also am Leben sind Quelle Wikipedia DL Bus DL Status SD Lard Bu TCP Sockets ep Timeout DENE CAN Eug DL 2 timeout 2 1 Pus Logging Refresh auto sec 1 In diesem Untermen kann der DL Bus Status berpr ft werden Kommt nach 15 Sekunden kein Signal dann wird Timeout der Datenleitung angezeigt In obigem Beispiel ist nur eine Datenleitung angeschlossen daher ist bei DL2 ein Timeout sichtbar 33 C M l Men Status Logging Logging SD Lard 13 01 2014 072329 TLF S ockets CAN Bus Aktuell Stat gespeichert CT Eug La 20200 0400000 UOUUOOUL Quelle Datensatz Regler 1 CAN 1 2 CAN 1 3 CO In On P In diesem Status Men kann berpr ft werden ob die eingestellte Loggingmethode funktio niert Au erdem kann festgestellt werden ob die Systemzeit g ltig ist Ohne g ltige Systemzeit wird nicht geloggt Kurzes Aussetzen der gr nen POWER LED in regelm igen Abst nden zeigt aktives Datenlogging an Technische nderungen vorbehalten 34 Refresh 1 2 YR 1611 YR 1611 Winsol Winsol ab Version 2 01 Das Programm Winsol erm glicht die Erfassung und Auswertung der vom C M l aufge zeichneten Messwerte Um die Daten mehrerer Anlagen bzw Datenlogger erfassen zu k nnen erm glicht Winsol das Anlegen und Verwalten von Kunden Symbolleiste allg
35. d Firmware von der SD Karte auf die Ger te 23 4 Download Funktionsdaten oder Firmware von der SD Karte auf den PC 24 5 L schen von Dateien auf der SD Karte 0200 o nenn Rune nenne nenn nenne nenn nennen 24 6 _Umbenennen von Dateien auf der SD Karte nenne nenn nenn nenne nenn nennen 24 Menu ET ue anne eeeiinei 25 Ethernet LAN Ensiellungen nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nnnn nennen 25 Direkte Verbindung CME PCs a a aa 25 VerDIngdung ohne DAG EE 26 GAN EinstellUnge nisse ee ee een ee 26 VE elei E E 27 WEN Sie N E 28 PASSWOLLET enter 29 DAIENIOGGINO EE 30 ZOE leren EE 31 Menu Staus E 32 SD GArd are a EE 32 Dateien der SD Karte auf den Rechner kopieren nenn nenn nenne nenn nennen 32 TOP SOCKETS gs aaa a ae 33 ENEE ee ee 33 BR EE 33 Winsol tab Version 2 01 WE 35 Symbolleiste allgemein a 35 SEENEN 35 EI d ut EE En Ce CB 35 SEP DIOG DEE 36 1 Fenster DalenloggeH Verbindung 36 2 Fenster DatenaulzeicnnuUng aussi en ER Nine 37 3 Fenster Messwertbezeichnungen nenne nennnnnne nenne nenn nnnnenennonnnnnnnnenennnnen 38 A Til Le TTC 38 Neuen Kunden hinzuf gen nenn nenne nenn nnne nenn ennnn nenne nenn nnnnennnnennnnnnnnensnn nennen 38 S ll Beta WEE 39 Kunden verWallen ausuuasiieieie A S A a 39 Erfassung von Messwerten einer Kundenanlage u044s022400n0no nenne nenn nen nenne nenn san 39 L 99gerdalen auslesen een ee 40 Auslesen d
36. der Alt Taste auf der Tastatur tempor r angezeigt werden 58 Online Schema Es werden die Positionen aller eingef gter Objekte durch x y Koordinaten angezeigt Die x Achse ist waagrecht die y Achse senkrecht die jeweiligen Nullpunkte sind links bzw oben Die Angabe der Koordinaten richtet sich nach der Ausrichtung des Wertes links rechtsb n dig oder zentriert Bei linksb ndigen Werten gilt die linke obere Ecke bei rechtsb ndigen die rechte obere Ecke Bei zentrierten Werten wird als Koordinatenpunkt die Mitte der oberen Linie angezeigt Beispiel Wenn ein Wert markiert wurde dann wird die Farbe der Markierung Rahmenfarbe rot RE Bei einem nicht markierten Wert wird der Rah z JV men schwarz angezeigt x 105 yi 322 L NM I er o Der markierte Wert kann bei eingeblendetem Raster mit der Maus in 5 Pixel Schritten im Raster verschoben werden Mit den Cursortasten der Tastatur und eingeblendetem Raster kann der Wert in einzelnen Pixelschritten verschoben und damit ganz exakt eingerichtet werden Anzeige der Elementbezeichnungen Nach Klicken in das Grafikfeld werden durch Dr cken und Halten der Shift Taste der Tastatur die Elementbezeichnungen angezeigt Beispiel Ausschnitt bITEDWE dat Ant Kessel Modus Hand Auto gp 0 C ETTEOWE dat T KesselVL We Ver nderbare Werte werden in schwarzer nicht ver nderbare Werte in roter Farbe ange zeigt L schen von Werten Das L schen eines
37. e Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendarf Impressum Der angefragte Benutzer erh lt umgehend ein Mail mit einem Link der angeklickt wer den kann Nach Anklicken des Links wird im Men C M l s beim eigenen C M l der Zusatz 1 bei Verwalten sichtbar 6 Andere C M l s 14 Hier werden jene C M l s anderer Benutzer angezeigt f r die der eingeloggte Benutzer eine Erlaubnis zur Fernwartung hat Beispiel Andere C M l s Seriennummer Bezeichnung Besitzer Fernwartung Version Verbindung S 1 04 24001015 stefan Info P 1 05 T Wird Info angeklickt erscheint das Fenster C M I Info siehe Pkt 3 Verwalten In diesem Men kann die Zugriffserlaubnis wieder beendet werden Durch Anklicken der Seriennummer gelangt man in das C M l Men siehe Kapitel C M l Men C M l Men C M l Men Lokaler Betrieb LAN Einstieg in das C M l Men durch Aufruf des Browsers und Eingabe des Host Namens oder der IP Adresse des C M l Anschlie end Authentifizierung mit Benutzernamen und Passwort Experte Anwender oder Gast In der nun ge ffneten Seite sind rechts oben die Anwenderebene und rechts unten die Version des CM sichtbar Betrieb ber Webportal Internet Eingabe des C M l Webportalnamens https cmi ta co at und Einloggen Auswahl des Registers C M l s und Anklicken der Seriennummer des gew nschten C M l s Es ffnet sich ein neuer Tab mit
38. e Sol ar E Eumee sotaf 1 Einschaltverz gerung V OU l el Pumpe Mom an Seele Ei Pumpe Solar 1 Crehzahlskufe Eigenschaften Ge 2 Pumpe Solar 2 Im Aus sahlbaum suchen Nach dem vorl ufigen Positionieren des Wertes wird die Anzeige sichtbar XXX Der Rahmen zeigt an dass das Objekt markiert ist Durch Mausklick mit der linken Taste kann ein nicht markiertes Objekt markiert werden und erh lt einen Rahmen Nur ein markiertes Objekt kann bearbeitet werden Durch Mausklick mit der rechten Taste ffnet sich eine Aus 7 wahl gesperrt Eigenschaften Im Auswahlbaum suchen Men punkt gesperrt Bestimmte Objekte sind ver nderbar k nnen aber gesperrt werden EE Ausg nge S 1 Pumpe Solar 1 Nicht ver nderbare Werte haben Symbole mit pe Solar 1 Bezeichnung rotem Rahmen ver nderbare Werte haben Symbole mit gr nem Rahmen Pumpe Solar 1 Modus Handj Auto Pumpe Solar 1 Zustand Ein Aus IS Pumpe Solar 1 Drehzahlstufe Durch rechten Mausklick auf das markierte Objekt erscheint ein Untermen AE AE ur x oder X gesperrt Eigenschaften Eigenschaften Im Auswahlbaum suchen Im Auswahlbaum suchen Wert kann grunds tzlich nicht ver ndert werden Wert ist ver nderbar kann aber vom Anwender gesperrt werden Auswahl ob der Wert ver nderbar oder nicht ver n derbar sein soll H kchen bei gesperrt nicht xX arer e ver nderbar Eigenschaften
39. e e e e d e e e ee e ee ee ele e ee eees mm mm mm mm mr mm mm mm mm mm mm mm tem mm mm mm mm mm 11 00 11 30 12 00 12 30 1300 15 11 50 11 55 12 00 12 05 12 10 44 Winsol Cursor in X Achse bewegen Navigation Tasar we Cursor setzen Doppelklick mit linker Maus taste Positionierung beim n chstliegenden Messpunkt EE TEE Mt min 1 24 vom Anzeigebe reich Schritt vor min 1 24 vom Anzeigebe reich Schritt zur ck 1 Tag Schritt vor Symbolleiste d 1 Tag Schritt zur ck Symbolleiste g 1 Monat Schritt vor Symbolleiste EK 1 Monat Schritt zur ck Symbolleiste Anfang Tag Ende Tag Anfang Aufzeichnung Weitere Funktionen Cursor ausblenden Symbolleiste A Standard Zoom in Y Achse Symbolleiste Symbolleiste Drucken Druckdialog p Men leiste i Raster aus einblenden Auto Zoom in Y Achse a Symbolleiste men E 45 Winsol Graphen hervorheben oder ausblenden Durch Anklicken eines Messwertes in der rechten Tabelle mit der linken Maustaste werden der Wert und der Graph besonders hervorgehoben Durch Anklicken eines Messwertes in der rechten Tabelle mit der rechten Maustaste werden der Wert und der Graph ausgeblendet Durch nochmaliges Anklicken wird die Hervorhebung bzw die Ausblendung wieder aufgeho ben Beispiel Hervorheben von Ana1 1 und Ana2 1 mit Links
40. ebportal https cmi ta co at beschrieben Webportal 2 Meine C M l s Hier werden alle C M l s des eingeloggten Benutzers mit der Kurzbezeichnung ange f hrt Durch Anklicken der Seriennummer gelangt man in das C M l Men siehe Kapitel C M l Men Verwalten aad dee Sache est geregelt Allgemein Kontoverwaltung CLIS Abmelden u SE HNRRN RW C M l Info Seriennummer CHMIOODSO a Firmware 1 04 D eg 1 05 Bezeichnung Beschreibung Haus Mustermann Fernwartung d Benutzername Zustand Zugriffsrechte ta Fernwartung gestattet Experte Fernwartung f r Benutzer freigeben Benutzername SS Zugriffsrechte Expete O Anwender O Gast a Mit Anklicken des neben der Seriennummer wird dieses C M I gel scht und kann nicht mehr angew hlt werden b Hier k nnen die Kurzbeschreibung und die Beschreibung des C M l s ge ndert wer den c Zum Abschluss der nderungen Speichern anklicken d Die Fernwartung wird im nachfolgenden Kapitel beschrieben 12 Webportal Im selben Untermen Verwalten kann auch direkt einem anderen Benutzer dessen Login Name bekannt ist die Fernwartung freigegeben werden Beispiel Dem Benutzer mit dem Login Namen rim wird die Fernwartung als Experte gestattet Fernwartung f r Benutzer freigeben Benutzername rim Zugriffsrechte E
41. emein Bear mg L schen des Datenspeichers im Logger Auslesen der im Logger gespeicher ten Daten Setup Auswahl des Datenloggers der Schnittstelle und Eingabe der Bezeichnung des Ger tes und der geloggten Werte Drucken der angezeigten Grafik ffnen eines bestehenden Kunden ordners Anlage eines neuen Kundenordners Sprache Es stehen mehrere Sprachen zur Auswahl Men Optionen Sprache w hlen und ge w nschte Sprache anklicken F r die Anwendung der gew nschten Sprache ist ein Neustart von Winsol notwendig Grundeinstellungen Im Men Optionen Grundeinstellungen kann der Datenpfad von Winsol ge ndert werden Die Standardeinstellung ist der Installationspffad von Winsol z B C Programme Technische Alternative Winsol Wir empfehlen die Anlage eines Datenpfades au erhalb des Programmordners Bereits vorhandene Daten m ssen manuell in den neuen Datenpfad kopiert werden bevor die Einstellung in Winsol ge ndert und neue Daten vom Logger eingelesen werden Vorgangsweise zum bernehmen bestehender Daten in einen neuen Datenpfad 1 Neuen Datenpfad z B mit dem Windows Explorer erzeugen 2 Die vorhandenen Dateien und Ordner aus dem bisherigen Datenpfad z B Installationspfad C Programme Technische Alternative Winsol in den neuen Pfad Kopieren 3 Inden Grundeinstellungen von Winsol den neuen Pfad als Datenpfad setzen 35 Winsol Setup Dialog 7 Im Men Datei Set
42. en der gew nschten Datei und Anklicken von Umbenennen Funktionsdaten CAN O44 2013 10 01 05 45 dot Im nachfolgenden Fenster wird der Firmware neue Dateiname eingesetzt und mit UYR1811_A328DE prg Ok best tigt P_FILES BIN WEEI bin 24 C M l Men Einstellungen Men Einstellungen Ethernet LAN Einstellungen LAN Einstellungen Ethernet RER CAN ost Mame ER Meldungen D I P Einsteiungen Datenlogging IP Adresse Subnezmaske em Gateway ANS Einstellungen Friman ONS Secondary DNS WAL Adresse Passw rter DHCP 025002561 i Rvarsa I Onlineportal Speichern Abbrechen Neustart Falls mehr als ein C M l im gleichen LAN Netzwerk verwendet wird m ssen diese C M l s unterschiedliche Host Namen und MAC Adressen erhalten In diesem Beispiel wurden der Host Name auf CMI1 und die MAC Adresse die letzten beiden Stellen ge ndert Der Host Name ist frei w hlbar und muss keinen Bezug auf das Wort CMI haben Nach der Eingabe des neuen Namens und der MAC Adresse muss zuerst auf Speichern und dann auf Neustart geklickt werden Direkte Verbindung CHL PC In der Werkseinstellung ist DHCP aktiviert Das C M l versucht selbstst ndig eine g ltige IP Adresse aus dem Netzwerk zu beziehen Ist kein DHCP Server im Netzwerk vorhanden wird eine automatische IP Zuweisung gestar tet Es wird eine IP Adresse zwischen 169 254 0 1 und 169 254 254 255 zugewiesen Die
43. en des Pfeils beim Parame ter der ge ndert werden soll wird eine Auswahlliste mit den m glichen Einstell parametern angezeigt Nach der Auswahl durch Mausklick wird der neue Parameter dem Regler sofort ber den CAN Bus bergeben Der Regler speichert den Parameter ab und sendet die korrigierte Men seite zur ck die der Browser neu aufbaut 19 C M I Men CAN Bus Beispiel ndern der Knotennummer des CAN I O Moduls von 32 auf 31 Men Netzwerk des CAN I O Moduls 2253 ENMLTENNFR AENDERN aktuelle Nr JA neue Ner E KE WIRKLICH 14 AENDERN nein w 17 D man H eng ative Elektronische Steuerungsc 21 pesellschaft ir Auswahl der neuen Knotennummer und WIRKLICH AENDERN mit ja beantworten ENOTENNE AENDERN KNOTENNUMMER WIRD Nach nderung der Knotennummer wird die 111 GEAENDERT Ill Anderung angezeigt Das Ger t mit der ge nderten Knotennummer kann nach der nderung nur mehr ange w hlt werden wenn man in das Men CAN Bus einsteigt Dann erscheint zwar der neue Knoten 31 aber der alte Knoten 32 erh lt eine Timeoutan zeige da er nicht mehr vorhanden ist Knoten Knoten 32Timeout Knoten 31 BEZ BEZ BEZ CAN IO Eine Timeout Anzeige kommt auch wenn das Ger t mit dem Knoten 32 vom CAN Bus abgeklemmt wird oder die CAN Busverbindung zum Ger t unterbrochen ist 20 Ein fehlender CAN Knoten wird durch die rote LED f r den CAN Bus am
44. er SD Karte des CG MI ber Broweer nenn nenn nenne nenn nenn nenne nennen 40 Ee E a 41 l O9gEr lOSCchen aan a ea ee 41 MESSWErLAL gramm Mi sarah 42 ele leiere Ee e un EE 42 NAVIgaulonsmelnoden ann see ea Melaitlahshiien 43 Krell E EE 48 leien BEE 48 Problembehanalung ea 49 ONNE Tu EEN 50 Erstellen von Grafiken f r das Onlineschema 2 0022002000nan00nanunnnnnnnnunnanunnnnnn nenn 50 Erstellen der html und cgi Dateien u20020000an0nnan0nanunnanunnnnnn nun nnnunnnnnnanunnununnnnnnnnennnnn 50 else 50 Anleitung SCANU SCAT ee EE 51 KREE 65 Kopieren Von Seltener lie 65 Speichern eines Projekts unter anderem Namen 66 Schalten zwischen Projekten sm un 66 L schen einer EE 66 Hardware Allgemeines Hardware Allgemeines Funktion Das Control and Monitoring Interface Abk rzung C M I ist ein Webserver der die Verbin dung zwischen einem LAN Netzwerk und dem Regler UVR1611 mit dessen CAN Bus Komponenten herstellt Mit Hilfe dieses Ger tes ist es m glich Funktionsdaten in CAN Busger te zu laden diese upzudaten und fernzubedienen Onlineschemen darzustellen und Daten zu loggen Der Zugriff kann lokal direkt vom PC Netzwerk ber Internet und das C M l Webportal oder Internet ber Port Weiterleitung am Router erfolgen Au erdem ist das Datenlogging von Ger ten mit DL Bus m glich Es wurde darauf geachtet die Inbetriebnah me auch f r Computerlaien m glichst einfach zu gestalte
45. erzeugt und alle auf der SD Karte gespeicherten Tagesdateien in die Monatsdatei von Winsol kopiert Je nach Einstellung in Winsol werden dann die Tagesdateien auf der SD Karte gel scht oder bleiben bestehen Ein gleichzeitiges Datenlogging mit CG MI und BL Net bzw D LOGG ist nicht m glich und f hrt zu St rungen beim Loggen Zeit Einstellungen Zeit Einstellungen Ethernet a ake lenzet m Ge 13 10 59 29 10 2013 Meldungen Mail Bezugsquelle SEA Bezugsquelle Datenlodging Region Zeitzone GMT 1 00 Vienna Berlin Paris v cl Automatische Sommerzeit N TF Senier NTF Server 3 atpool ntp org tandard NTP Speichern Abbrechen Bezugsquelle Das C M l bernimmt den Zeitstempel entweder von einem einstellbaren NTP Server Voreinstellung 3 at pool ntp org oder vom CAN Netzwerk UVR1611 mit der Knotennummer 1 oder ber eine der beiden Datenleitungen DL Bus von den jeweils ange schlossenen Reglern Die automatische Sommerzeitumstellung erfolgt nach den Vorgaben der Europ ischen Union Die Systemzeit ist f r den Zeitstempel beim Datenlogging und den Zeitangaben anderer log files zust ndig Da in einem CAN Netzwerk die Systemzeit aller anderen Ger te vom Knoten 1 bernommen wird k nnte man dem C M l die Knotennummer 1 zuteilen Es ist aber darauf zu achten dass dann kein anderes Ger t diese Knotennummer besitzt Das betrifft vor allem Netzwerke mit mehreren UVR1611 Beim Datenloggen von Regle
46. es Projekt eingef gt werden Die bereits programmierten Links gehen dabei aber verloren und m ssen neu definiert werden Die dat Datei des urspr nglichen Projekts muss mit der des Zielprojekts identisch sein 65 Online Schema Speichern eines Projekts unter anderem Namen Datei Bearbeiten Projekt Hilfe Ein ge ffnetes Projekt kann im Men punkt Datei Projekt Neues Projekt speichern unter in einem beliebigen Ordner unter neuem Projekt laden Namen gespeichert werden Projekt schlielien Projekt speichern Projekt speichern unter Einstellungen Meldungen erstellen bearbeiben dat File laden Sprache ndern Beenden Schalten zwischen Projekten Es ist m glich mehrere Projekte mit unterschiedlichen Projektnamen gleichzeitig zu laden Uber den Men punkt Projekt wird das Projekt ausgew hlt das angezeigt und bearbeitet werden soll Beispiel Datei Bearbeiten Projekt Hilfe op j D Projekt TA Le E CH l Onlineschems n sur GMT Das mit Punkt gekennzeichnete Projekt wird gerade angezeigt In der Titelleiste des Programms werden der Projektnamen und die derzeit ge ffnete Seite angezeigt Beispiel rn nenn EEN Er Datei Bearbeiten Projekt Hilfe L schen einer Seite Das L schen einer unbenutzten Seite erfolgt durch Markieren ein Mausklick und Bet tigen der Entf Taste am PC von einer anderen Seite aus Wenn in der zu l schende Seite Links die von anderen Seite
47. ew hlt Datei Logger Optionen d 38 Winsol Kunden ffnen E Datei Logger Optionen 7 Im Men Datei ffnen kann ein bereits angelegter Kunde e a ge ffnet werden ffnen h Stro verwalten Kunden verwalten pt Logger Optionen 7 Im Men Datei Verwalten k nnen Kunden umbenannt oder Neu Strg M auch gel scht werden ffnen Strg Q Erfassung von Messwerten einer Kundenanlage Um die Messwerte einer Kundenanlage zu erfassen gibt es 4 M glichkeiten a Das C M l wird ber Internet ausgelesen b Erfasst der Kunde die Messwerte seiner Anlage selbst kann er im C M l Men Einstel lungen Datenlogging mit Datei erstellen Tages Dateien auf der SD Karte erstellen Den Ordner LOG und die Datei INFOH LOG kopiert er auf den PC und gibt ihn per E Mail an den Fachmann weiter Der Fachmann gibt den Datenpfad des bergeordneten Ordners unter IP Domain im Winsol Setup an ohne Backslash am Ende z B C Dokumente und Einstellungen lt Benutzer gt Eigene Dateien und liest die Werte mit Logger auslesen ein Die Port Einstellung im Setup muss dabei nicht beachtet wer den Cl Das C M l wird in der Anlage installiert und vom Servicetechniker mittels Notebook vor Ort ausgelesen d Ist kein C M l in der Anlage fest installiert und ein Auslesen vor Ort nicht m glich k n nen die Messwerte folgenderma en erfasst werden Vorbereitung der Datenaufzeichnung im C M l 1
48. h Dr cken des Reset Tasters und Loslassen noch w hrend die rot leuchtenden LED s durchlaufen wird das C M l auf Werkseinstellung gesetzt Achtung Wird der Reset Taster bis zum Ende des Durchlaufs der roten LED s gedr ckt gehalten erfolgt ein Firmware Update mit dem auf der SD Karte gespeicherten C M l Betriebssystem Die aktuelle Firmware im Ordner UPDATE der SD Karte muss den Namen CMI BIN haben Webportal cmi ta co at Men Kontoverwaltung In diesem Men k nnen die Kontaktdaten und das Passwort ge ndert werden Zum Abschluss jeder nderung muss das aktuelle Passwort eingegeben werden Es ist auch m glich den Benutzer zu l schen Menu C M l s Beispiel f r einen Benutzer der bereits ein eigenes C M I angemeldet hat CMIO00501 und dem ein anderer Benutzer stefan den Zugang zu dessen MI erlaubt hat CMIOO1015 TECHNISCHE ALTERNATIVE aad die Sache est geregelt Allgemein Kontoverwaltung L Mis Abmelden a IC MI hinzuf gen Fernwartung anfragen Meine C M I s 2 Seriennummer Bezeichnung Verwaltung Version Verbindung CMppCEn CMI EE 3 S bai Andere C M l s 6 Seriennummer Bezeichnung Besitzer Fernwartung Version Verbindung CMI001015 sein Iri Ge pi Waata CO at 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendorf Impressum 4 C M l hinzuf gen Diese Anwendung wird im Kapitel Zugriff ber das C M l W
49. heinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien beinhaltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumente sind zu beachten Garantiebedingungen Hinweis Die nachfolgenden Garantiebedingungen schr nken das gesetzliche Recht auf Gew hr leistung nicht ein sondern erweitern Ihre Rechte als Konsument 1 Die Firma Technische Alternative elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H gew hrt zwei Jahre Garantie ab Verkaufsdatum an den Endverbraucher f r alle von ihr verkauften Ger te und Teile M ngel m ssen unverz glich nach Feststellung und innerhalb der Garantiefrist gemeldet werden Der technische Support kennt f r beinahe alle Probleme die richtige L sung Eine sofortige Kontaktaufnahme hilft daher unn tigen Aufwand bei der Fehlersuche zu vermeiden 2 Die Garantie umfasst die unentgeltliche Reparatur nicht aber den Aufwand f r Fehlerfeststellung vor Ort Aus Einbau und Versand aufgrund von Arbeits und Materialfehlern welche die Funktion beeintr chtigen Falls eine Reparatur nach Beurteilung durch die Technische Alternative aus Kosten gr nden nicht sinnvoll ist erfolgt ein Austausch der Ware 3 Ausgenommen sind Sch den die durch Einwirken von berspannung oder anormalen Umweltbe dingungen entstanden Ebenso kann keine Garantie bernommen werden wenn die M ngel am Ger t auf Transportsch den die nicht von uns zu vertreten sind nicht fachgerech
50. herten Daten werden ausgelesen und als log Datei im Winsol Dateisystem am PC abgelegt F r jeden Monat wird eine eigene log Datei im entsprechenden Uhnterverzeichnis log erzeugt Beim Datenlogging von zwei oder mehreren Datens tzen Ger ten speichert Winsol deren Daten in den Unterordnern log1 und log2 etc Der Dateiname einer log Datei enth lt Informationen zu Jahr und Monat der enthaltenen Daten In der Datei Y201210 log sind zum Beispiel die aufgezeich neten Messdaten vom Oktober 2012 gespeichert Achtung Wenn die Daten mehrerer Anlagen erfasst werden muss vor dem Einlesen der Daten sichergestellt sein dass der richtige Kunde siehe Kundenmodus ausgew hlt ist Auslesen der SD Karte des C M l ber Browser Im Jahresordner des Ordners LOG befinden sich die einzelnen log Tagesdateien f r Winsol z B data_2014_01_09 06 _52_57 log f r den 9 1 2014 Beginn um 06 52 57 Uhr Wenn von Winsol aus kein lokaler Zugriff auf das C M l m glich ist z B Zugriff ber Webportal m ssen diese Dateien und die Datei INFOH LOG von der SD Karte in eine identische Ordnerstruktur am Rechner kopiert werden Einmalige Vorbereitung 1 Herstellen einer Dateistruktur am gew nschten Speicherplatz der log Dateien Diese Dateistruktur entspricht genau der Struktur auf der SD Karte des C M l Beispiel a 5 log LH 2013 2014 2 Winsol Setup durchf hren 1 Setup Seite Datenlogger C M l IP Domain A
51. hnische Alternative Mozilla Firefox Technische Alternative Mozilla Firefox Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Technische Alternative Technische Alternative e gt m Eingabe cmi Eingabe IP Adresse Beispiel Inbetriebnahme 3 Authentifizierung Eingabe Benutzername und Passwort Authentifizierung erforderlich Der werksseitig vorgegebe ne Benutzername ist admin das Passwort ebenfalls Benutzername ER passwort e000 Best tigung mit Dr g geben Sie Benutzernamen und Passwort F r http cm ein TECHNISCHE ALTERNATIVE CAN Bus Schema Datenvenwaltung Einstellungen Status Experte Get ANER LEDs Power OK SD OK CAN OK LAN Ok 1 04 P1 05 BO 91 HO 90 Zugriff ber das C M I Webportal https cmi ta co at Ist der Zugriff ber das Internet gew nscht dann kann das C M ber das C M l Webpor tal verbunden werden Das C M l Webportal ist ein Server der von der Technischen Alter native eingerichtet wurde 1 Anw hlen der Adresse https cmi ta co at und Registrieren anklicken e x TECHNISCHE ALTERNATIVE aad die Sache est geregelt zum Benutzemame Email Eingeloggt bleiben Registrieren Passwort vergessen www ta co at 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendo Impressum Inbetriebnahme 2 Ausf llen des Registrier
52. i t Tage ohne verf gbare Daten werden bersprungen Zoomen in Zeitachse CL Dehnen bzw Verk rzen der Zeitachse Anzeigebereich min 30 Minuten max 24 Stunden Fixpunkt ist die Position des Cursors wenn aktiviert oder die Mitte des Diagramms Skalierung Y Achse aj Zur optimalen Darstellung kann durch Anklicken von Autoskalierung Y Achse der Ma stab der Y Achse den Werten angepasst werden Durch Anklicken von Standardskalierung Y Achse wird die Skalierung wieder auf die Standardwerte zur ckgesetzt die im Profil eingestellt wurden 47 Winsol Profile verwalten ber den Men punkt Profile verwalten werden die anzuzeigenden Werte und die Farben der Graphen ausgew hlt Au erdem k nnen f r verschiedene Anlagenbereiche eigene Profile angelegt ge ndert oder gel scht und ein eigener Diagrammititel festgelegt werden Auswahl der Graphen im Profil aufheben Profil l schen Auswahl des Alle Profile l schen angezeigten Profils Neues Profil hinzuf gen Profile verwalten E ER Anzeigeprofil Solaranlage E iM s Diagrammtitel Solaranlage Standardskalierung Y Achse 20 280 Ger t UWYR1611 Heizraum Ve Analog max 16 m glich Digital max 16 m glich e Analog 1 Kollektor e v Digital 1 Solarpumpe 1 el Analog z Ww Speicher ober Digital amp Solarpumpe 3 CH Analog 3 W Wy Speicher unten Digital 3 Pumpe Heizkreis 1 m Analog d Puffer unten 1
53. iesem Ordner angezeigt Beispiel Ordner LOG In den beiden ersten Zeilen werden Symbole angezeigt die angeklickt werden k nnen und folgende Aktionen ausl sen Nr Name Gr e Datum 445 gt Anklicken Aktualisieren der Ansicht St TECH 0755 Anklicken Zur ck zur letzten Ansicht 3 O 2014 0901 2014 13 02 ei INFORLOG 5 664 16 01 2014 09 42 Dateien der SD Karte auf den Rechner kopieren Die betreffende Datei wird mit der rechten Maustaste angeklickt und das Ziel am Rechner ausgew hlt 32 C M l Men Status TCP Sockets Diese Seite bietet eine bersicht ber die m glichen Netzwerkverbindungen und ist speziell f r Experten bei der Fehleranalyse von Netzwerkproblemen hilfreich CAN Bus CAN Knoten Status SD Card TCP_ Sockets Knoten Timeout Device 1 _ YR1611 CAM He ES 23 CAN A4 DL Bus 48 21 BUS CON Logging Refresh auto sec 10 In diesem Untermen kann der CAN Bus Status berpr ft werden Jedes CAN Busger t sendet alle 10 Sekunden einen Heartbeat an das C MI Kommt nach 15 Sekunden kein Signal dann wird Timeout f r den Knoten angezeigt Beispiel Timeout des Knotens 31 Knoten Timeout Device 1 5 R1611 ec timeout S 40 6 LAN EZ Durch Anklicken der Knotennummer in diesem Untermen gelangt man direkt in das Men des betreffenden Ger ts 1 Ein Heartbeat engl f r Herzschlag ist eine Netzwerkverbindung zwischen zwei oder mehr Rechnern in einem Cluster um si
54. klick Anaid 47 9 C j Ana it 57 6 C Anadi EIN en Arad 25 2 C AnaS Anaki 40 Anar Anag 21 9 C Anasii Analg Anal III 20 11 00 12 00 13 00 14 00 Ausblenden von Ana9 1 mit Rechtsklick Anzeige nicht geloggter Zeiten Liegt weniger als 1 ganzer Tag zwischen den geloggten Daten s tzen dann wird der letzte Messpunkt mit dem ersten Messpunkt des jeweiligen Sensors mit einem geraden Strich verbunden Liegt mehr als 1 ganzer Tag zwischen den geloggten Datens tzen dann werden strichlierten Linien angezeigt _ W hlt man mit dem Kalender einen Tag aus an dem keine Werte geloggt wurden so bleibt das Diagramm leer es werden also auch keine strichlierten Linien angezeigt 46 Winsol Skalierung der Messwerte A Dieser Men punkt erm glicht eine angepasste Skalierung von verschiedenen Messwertein heiten Damit wird eine bessere Erkennbarkeit dieser Werte in der Grafik erreicht Raster ein aus HH Erm glicht das Ein und Ausblenden des Rasters 1 Cursor ein aus L Bei ausgeschaltetem Cursor werden seitliche keine Messwerte aufgelistet und es wird rechts oben nur mehr das Datum des angezeigten Tages eingeblendet Tag w hlen Kalender zur Auswahl des Anzeigetages Navigation VEER Navigation in der Datenaufzeichnung um einen Tag bzw ein Monat vor oder zur ck Es werden dabei ausschlie lich Tage angezeigt an denen Messwerte aufgezeichnet wur den Das he
55. n Spannungsversorgung F r den Betrieb des C M l s ist unbedingt die 12V Versorgung vom CAN Bus oder von einem 12V Netzger t erforderlich ber den DL Bus erfolgt keine Spannungsversorgung Zur Sicherung der Spannungsversorgung bei CAN Busteilnehmern ohne eigene Stromversorgung ist der Einsatz eines 12V Netzteils unbedingt erforderlich Der Datenerhalt ist auch ohne Versorgung garantiert CAN Bus Der CAN Bus bietet neben dem Datentransfer auch die M glichkeit mittels Browser direkt vom PC auf die Ger te im CAN Netzwerk zuzugreifen Terminierung Bei der Verwendung des CAN Busses zur Verbindung mehrerer Ger te ist der korrekte Abschluss des Busses wichtig Das Netzwerk muss Abschl sse an den Leitungsenden erhalten Dazu besitzt das C M l neben den Anschl ssen und jedes CAN Busger t eine entsprechende Steckbr cke term Der CAN Bus darf niemals sternf rmig von einem Kno ten oder Klemme zu mehreren Ger ten aufgebaut werden Der richtige Aufbau besteht aus einer Busleitung vom ersten Ger t mit Abschluss zum zweiten und weiter zum dritten usw Der letzte Busanschluss erh lt wieder die Abschlussbr cke Falsch Richtig Zus tzliche Informationen zum korrekten Aufbau eines CAN Bus Netzwerkes GP Kabelwahl Uberspannungsschutz sind dem Handbuch der Regelung UVR1611 zu entnehmen 4 Hardware Allgemeines DL Bus Jeder Regler der Serien ESR ESR21 ab Vers 5 0 UVR und HZR besitzt einen Datenaus gang DL
56. n ausgehen angelegt sind kommt eine Warnmeldung Achtung Lai n l 1 j Achtung es existieren Links auf diese Seite Wenn Sie diese Seite l schen werden diese ebenfalls gel scht 66 EU Konformit tserkl rung Dokument Nr Datum TA12027 3 10 2013 Hersteller Technische Alternative elektronische Steuerungsger tegesmbH Anschrift A 3872 Amaliendorf Langestra e 124 Produktbezeichnung C M l Das bezeichnete Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender Richtlinien berein EU Richtlinien 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie 2004 108 EG elektromagnetische Vertr glichkeit 2011 65 EU RoHS Restriction of certain Hazardous Substances Angewendete Normen EN 60730 1 2009 08 01 Automatische elektrische Regel und Steuerger te f r den Hausge brauch und hnliche Anwendungen Teil 1 Allgemeine Anforderungen EN 61000 6 3 2007 11 01 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 6 3 Fachgrundnormen St raussendung f r den Wohnbereich Gesch fts und Gewerbeberei che sowie Kleinbetriebe EN 61000 6 2 2006 05 01 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 6 2 Fachgrundnormen St rfestigkeit f r Industriebereiche Anbringung der CE Kennzeichnung Auf Verpackung Gebrauchsanleitung und Typenschild Ce Aussteller Technische Alternative elektronische Steuerungsger tegesmbH A 3872 Amaliendorf Langestra e 124 Rechtsverbindliche Unterschrift Kat Gdl Gesch ftsleitung Diese Erkl rung besc
57. ngabe des Datenpfades des ber geordneten Ordners des angelegten LOG Ordners ohne Backslash am Ende z B C Dokumente und Einstellungen lt Benutzer gt Eigene Dateien Datenspeicher beim Auslesen l schen niemals 2 Setup Seite Eingabe der Konfiguration der am CG MI eingestellten Einstellungen f r das Datenlogging im C M I Men Einstellungen Datenlogging 3 Setup Seite Optionale Eingabe von Messwertbezeichnungen und Abschluss des Setups mit OK Auslesen 1 CM Men Einstellungen Datenlogging La Eu S w hlen und Tagesdateien mit Datei erstel K len erstellen Speichern Abbrechen 2 C M l Men Status SD Card w hlen und den Ordner LOG ausw hlen 3 Die Datei INFOH LOG im Ordner LOG des Rechners und die im Jahresordner z B 2014 enthaltenen log Tagesdateien in den Jahresordner des Rechners speichern T A Anklicken von Logger auslesen in Winsol Nach dem Auslesen kann eine Zeit berschneidung gemeldet werden da Winsol ver sucht auch die alten log Dateien die bereits ausgelesen wurden herunterzuladen 40 Winsol Autostart Mit den Optionen im Men Optionen Autostart kann Datei Logoer EA Ben z ein automatisiertes Auslesen der Daten beim Hochfah mga ren des PC realisiert werden ZE Messwertdiagra Autostart konfigurieren Kai Arzeigeprofil len I Datenlogger auslesen Sprache d arundeinstellungen Auswahl der Kunden
58. nummer Bezeichnung Verwaltung Version Verbindung Inbetriebnahme 7 Eingabe der C M I Daten TECHNISCHE ALTERNATIVE Allgemein Kontoverwaltung C Mils Abmelden zu SE Zu wu wa u C M l hinzuf gen Seriennummer CMI 224 Schl ssel 001ABCDE Bezeichnung CMI Anlage 1 Beschreibung Haus Mustermann Fernwartungszugriff f r Superuser erlauben Aaw ta co at 2003 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendon npressum Auf der R ckseite des Ger tes sind die Seriennummer am Leistungsschild und der Schl ssel Key am Key Aufkleber zu finden Die Eingabe des Schl ssels muss ohne Leerzeichen erfolgen Y EE ALTERNATIVE a Langestra e 124 3872 Amaliendorf P20 E User admin Pw admin R CE JM 8 Nach Aktualisierung der Seite erscheint das C M l in der Liste Meine C M I s r aw TECHNISCHE ALTERNATIVE Allgemein Kontoverwaltung CMils Abmelden E Ke 040a 7d3f IC MI hinzuf gen Fernwartung anfragen SE n Suche Meine C M l s Seriennummer Bezeichnung Verwaltung Version Verbindung 8 v 1 04 CMIODOSON CMI Verwalten P 1 05 Durch Anklicken der Seriennummer gelangt man in das CG MI Men 10 Webportal Reset und Laden der Werkseinstellung Durch kurzen Tastendruck der Reset Taste auf der R ckseite des C M Il s wird das C M l neu gestartet Reset Durc
59. ornes ER A APRS RAR Er Standardskalierung Profile verwalten Y Achse Skalierung Messwerte Autoskalierung Cursor ein aus Y Achse Raster ein aus Zeitachse herauszoomen Tag w hlen Kalender Zeitachse hineinzoomen vorheriger Monat n chster Monat Profilanzeige vorheriger Tag n chster Tag Navigationsmethoden Es gibt viele verschiedene M glichkeiten und Methoden die Anzeige der Grafik f r die eige nen Bed rfnisse optimal zu gestalten bzw zu ver ndern Das Navigieren in der Grafik erfolgt durch Tastatur oder Mausbefehle die in den nachfol genden Tabellen aufgelistet werden Bildausschnitt verschieben Navigation Tastatur Was Bildausschnitt in X Achse nur bei ausgeblendetem Maus bei gedr ckter rechter verschieben nur m glich Cursor und gt Maustaste bewegen wenn die Zeitachse weniger als 24 Stunden anzeigt Verschiebung pro Tasten druck um 1 48 des Bildaus schnittes Bildausschnitt in Y Achse Bild P und Bild Maus bei gedr ckter rechter M n verschieben Verschiebung pro Tasten austaste bewege druck um 1 40 des Bildaus schnittes Zoomen in X Achse Navigation Tei Was Zoomen in der X Achse z Scrollen nach vor Fixpunkt ist die Position des Mauszeigers oder Button gt auf der Symbol leiste Fixpunkt ist die Position des Cursors wenn aktiviert oder die Mitte des Diagramms Fixpunkt ist die Position des Cursors wenn akti viert oder die Mitte des Diagramms
60. p EN CAN Touch Seite wy Best tigung von Onlineschema C M I durch OK Se SH LIITuTIGGCTeimeL mt h 8 Grafikeinstellungen Durch Klick mit der rechten Maustaste auf das leere Bildsymbol der neuen Seite in der unteren Leiste er scheint ein Auswahlfeld Umbenennen Hintergrund ndern als Startseite festlegen Schema 1 Umbenennen Der Name der Seite kann ge ndert werden und scheint im Onlineschema als TAB Name auf Mit Hintergrund ndern kann die Hintergrundgrafik gew hlt werden Die Grafikdatei muss eine on jpg bmp oder png Datei sein Die Grafik f r die markierte Seite kann auch im Men Bear Gate Bearbeiten Projekt Hi beiten Hintergrund gew hlt werden Alternativ Symbol in der Symbolleiste anklicken Lo EEE Durch als Startseite festlegen k nnen sp ter programmierte Seiten als Startseite festge legt werden 52 Online Schema 9 Einf gen der Werte durch Drag amp Drop vom linken Auswahl Suchbaum in die jeweilige Seite und Festlegung der Eigenschaften g Kr Elemente Es stehen im EIER Elemente folgende Wertegrup Term j pen zur Verf gung Link Fl che m In abt Link Text ur externer Link abe Text em MI Daten Datum und Uhrzeit des C M l HD DL1 Werte der Datenleitungen 1 und 2 BL DL Datenlogging ber DL Bus Je IG11EOWE dat Werte aus den Funktionsdaten eines Reglers UVR1611 ES Je
61. r verlustfreie Darstellung der Grafik Refresh Zeit 13 Pr ffunktion Zum Abschluss der Projekterstellung kann die bereinstimmung der eingef gten Objekte mit den geladenen Funktionsdaten dat Dateien berpr ft werden Durch Anklicken des Symbols Ss in der Symbolleiste wird die berpr fung gestartet Das jeweilige Pr fergebnis wird angezeigt Werden ung ltige Objekte gefunden erfolgt eine Meldung die auf die fehlerhaften Seiten hinweist Alle ung ltigen Objekte und fehlerhafte Seiten werden gekennzeichnet Beispiele UNG LTIG O ung ltiges Objekt fehlerhafte Seite Soll ein fehlerhaftes Projekt gespeichert oder geschlossen werden wird abgefragt ob trotz des Fehlers das Projekt gespeichert werden soll 63 Online Schema 14 Speichern der Programmierung unter Datei Projekt speichern wenn die Programmierung abgeschlossen ist Dabei werden eine config tas und f r jede Seite je eine cgi html und Grafikdatei im Ordner CMI des Projektordners angelegt Datei Bearbeiten Projekt Hilfe Neues Projekt Projekt laden Projekt schielen Projekt speichern _ Projekt speichern unter L Alternativ Symbol CS in der Symbolleiste anklicken Einstellungen 15 Schlie en des Projektes L3 Achtung Vor dem Schlie en des Projekts muss das Projekt unbedingt gespeichert werden da sonst alle Einstellungen verloren gehen 16 Kopieren der Dateien auf die SD Karte des CM Es gibt
62. rn ohne eigener Systemzeit z B UVR64 HZR65 muss als Bezugsquelle WEB angegeben werden und eine Internetverbindung vorhanden sein 31 C M l Men Status Men Status Dieses Men liefert Informationen ber gespeicherte Dateien auf der SD Karte und weitere Zust nde des C M l s SD Card Wird nicht die mitgelieferte SD Karte verwendet dann ist folgendes zu beachten e Die SD Karte muss mit Dateisystem FAT16 oder FAT 32 formatiert sein e SD Karten bis 4 GB Speicher k nnen problemlos verwendet werden e SD Karten bis 32 GB Speicher k nnen eingesetzt werden allerdings kann die Anzeige des freien Speichers falsch sein e SD Karten mit mehr als 32 GB Speicher k nnen nicht verwendet werden r x TECHNISCHE ALTERNATIVE och aad die Sache est geregelt Home CAN Bus Schema Datenyerwaltung Einstellungen Experte ENA Em SD Karte Freier Speicher 1955 MByte TCF Sockets CAN Bus Nr Name Gr e Datum oL Ee 1 BLOG 19 11 2013 0755 Logging 2 O eveni log 15 11 2013 07 56 2 Di dat files 15 11 2013 03 04 4 Zischemaflic_Nles 15 11 2013 08 17 5 B UPDATE 0101 2013 00 07 D Dom fies 27 11 2013 09 15 evanta coat 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Amaliendorf b A Es werden der freie Speicher und alle Ordner und Dateien die auf der SD Karte gespeichert sind angezeigt Durch Anklicken eines Ordners werden die Dateien in d
63. s setzt sich aus der Firmware cmi_V und der Benutzer oberfl che p_files V bin zusammen Die cmi_V oder die p_files V m ssen mit Drag amp Drop auf das C M l Feld gezogen werden Die p_files V bin wird bei jedem Start auch beim Update auf Anderungen berpr ft und gegebenenfalls geladen Problemfall Bricht w hrend des Firmware Updates einer UVR1611 die CAN Verbindung ab dann befin det sich der Regler im Knoten 63 ohne Betriebssystem F r einen neuerlichen Start des Firmware Updates zieht man die Regler Firmware ausnahmsweise auf das C M l Symbol 23 C M l Men Datenverwaltung 4 Download Funktionsdaten oder Firmware von der SD Karte auf den PC f 2 S EENS fro Markieren der gew nschten Datei SD Karte und Anklicken von Download Daten hierher ziehen Mit Datei speichern wird die 5D Datei in den Download Ordner des Browsers kopiert und kann von dort Funktionsdaten in einen anderen Ordner verscho CAN O44 2013 10 01 08 48 dat ben werden Firmware P _ FILES EBIN WEEBI bin 5 L schen von Dateien auf der SD Karte og Juno Download SD Karte use Markieren der gew nschten Datei und Anklicken von L schen Funktionsdaten CAN IO44 2013 10 01 08 43 det Die anschlie ende Sicherheitsab frage mit Ok beantworten Firmware F_FILES BIN WEBI bin 6 Umbenennen von Dateien auf der SD Karte le sche mg Download SD Karte Daten hierher ziehen u Markier
64. siehe Zusatzmanual f r UVR1611 E UVR1611 Regler ab Version A2 16 erm glichen zus tzlich das Aufzeichnen der Netz werkeingangsvariablen die vom C M lI als virtuelle zweite UVR1611 gehandhabt werden Bei der Parametrierung von Ausgang 14 als Datenleitung muss der Men punkt NETZW EG gt DL mit ja beantwortet werden Das Aufzeichnen der Netzwerkvariablen ist daher nicht m glich wenn zwei Regelungen mit dem CG MI verbunden sind dieser Hinweis gilt nur f r Datenaufzeichnung ber den DL Bus Rahmen Die Rahmen f r die Datenaufzeichnung dieser 2 virtuel len UVR1611 im Men Einstellungen Datenlogging Quelle Datensatz des C M l s m ssen so eingestellt werden 4 2 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Lieferumfang Im Lieferumfang des Ger ts sind folgende Teile enthalten 1 Stk Control and Monitoring Interface CM 1 Stk SD Karte 2 GB 1 Stk 4 poliger Stecker f r den CAN Bus 1 Stk 3 poliger Stecker f r den DL Bus 1 Stk Kurzanleitung 1 Stk 12V Netzteil nur bei Typ 01 CMI NT Montage und Anschluss Das C M l kann entweder mit 2 Schrauben auf eine ebene Unterlage oder ber die beilie gende Schnellbefestigung auf eine Hutschiene TS35 nach Norm EN 50022 montiert werden Abmessungen Schnellbefestigung auf TS35 e Reset Tlaste auf der R ckseite Anschl sse Die Anschl sse sind beschriftet und d rfen nicht vertauscht werden In der nachfolgenden Abbildung ist links auch die Terminierung CAN Bus
65. te Installation und Montage Fehlgebrauch Nichtbeachtung von Bedienungs oder Montagehinweisen oder auf man gelnde Pflege zur ckzuf hren sind 4 Der Garantieanspruch erlischt wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorgenommen werden die hierzu nicht befugt oder von uns nicht erm chtigt sind oder wenn unsere Ger te mit Ersatzteilen Erg nzungs oder Zubeh rteilen versehen werden die keine Originalteile sind 5 Die mangelhaften Teile sind an unser Werk einzusenden wobei eine Kopie des Kaufbelegs beizulegen und eine genaue Fehlerbeschreibung anzugeben ist Die Abwicklung wird beschleunigt wenn eine RMA Nummer auf unserer Homepage www ta co at beantragt wird Eine vorherige Abkl rung des Mangels mit unserem technischen Support ist erforderlich 6 Garantieleistungen bewirken weder eine Verl ngerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Die Garantiefrist f r eingebaute Teile endet mit der Garantiefrist des ganzen Ger tes 7 Weitergehende oder andere Anspr che insbesondere solche auf Ersatz eines au erhalb des Ger tes entstandenen Schadens sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich vorgeschrie ben ist ausgeschlossen Impressum Diese Montage und Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Eine Verwendung au erhalb des Urheberrechts bedarf der Zustimmung der Firma Technische Alternative elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Dies gilt insbesondere f
66. ten Maustaste erscheint ein Aus wahlmen mit den bereits angelegten Seiten Durch Markieren erfolgt die Auswahl Schema 3 Anlage 1 Link Text Der Link Text erzeugt einen Text der bei Anklicken die Seite umschaltet Li me Durch Anklicken eines Links mit der rechten Maustaste erscheint A ein Auswahlmen mit den bereits angelegten Seiten Durch Markie ren erfolgt die Auswahl Die Textformatierung kann ber Eigen schaften festgelegt werden Externer Link Durch Eingabe der e k URL einer Webseite in Lin Eigenschaften den Eigenschaften ee Textformatierung kann mit Hilfe dieses eh Links sofort zur angegebenen Webseite umge schaltet werden Textausrichkung Linksb ndig wi Der Linktext ist im Onlineschema sichtbar ee Die Textformatierung kann ebenfalls ber Ei genschaften festgelegt werden Beispiel Link zur Technischen Alternative URL ri mec L schen von Links Das L schen eines Links erfolgt durch Markieren und Bet tigen der Entf Taste des PC 61 Online Schema 11 Einf gen von Texten Das Einf gen von Texten erfolgt durch Ziehen des Elements Text im Suchbaum mit ge dr ckter Maustaste in die gew nschte Position in der Grafik Drag amp Drop Der Text ist nur einzeilig m glich Datei Bearbeiten Projekt Hilfe Durch Mausklick mit der linken Taste E La TE Es e e E Ki y kann ein nicht markiertes O
67. uerungsger tegesellschaft m b H Amaliendorf Die Datei wird durch Drag amp Drop zum SD Kartensymbol gezogen und damit auf die SD Karte kopiert 22 C M l Men Datenverwaltung 3 Upload Funktionsdaten und Firmware von der SD Karte auf die Ger te TECHNISCHE ALTERNATIVE gad die Sache est geregelt Home CAN BUS Schema i BEE Einstellungen Status Experte zu SEE DE ZI NN I Ger t CAN IO Datenverwaltung Knoten 31 Gr e 2 kB L schen Umbenennen Download AM Netzwerkknoten SD Karte F U Chilli ES YR1611 Funktionsdaten d 2 CG AKUIEMA 201 00044 da BLS Lonverter 201 21 11 49 dat u F i CAN IO BERATER CAN IO4A 2014 01 09 13 47 dat d CAN BC 48 CM 2014 01 09 13 29 dat 1YR1611 2013 12 11 10 20 dat Firmware LAN BC_ATTIDE prg Ki Wata CO at 2008 2013 Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft mb Amaliendorf k Fr T T SE L S S Der Upload startet durch Drag amp Drop von der Liste der Funktionsdaten oder der Firmware zum Ger tesymbol So k nnen alle Ger te im CAN Bus also auch das C M l upgedatet werden Das Update eines Bootloaders BL NET ist nicht m glich Wurde eine Datei zu einem falschen Ger t gezogen das mit dieser Datei nicht kompatibel ist erfolgt eine ERROR Meldung Beim Update des C M l ist Folgendes zu beachten Das Betriebssystem des C M l
68. ung Hintergrund transpa rent Durch Anklicken der Hintergrundfarbe erscheint ein Auswahlfeld in dem die gew nschte Farbe eingestellt werden Benutzerdefirierte Farben kann mmm Es sind auch benutzerdefinierte d rtrrrr o E o Farben m glich die gespeichert za Din D bleiben Farben definieren gt Fabel ED Hell o Blat o Vortext Test Text Nachtext Vor Text und Nach Text werden im Onlineschema sichtbar Der Test Text dient zur einfa cheren Positionierung der Anzeige in der Grafik und wird nur in der Programmierung ange zeigt Anzeige mit oder ohne automatischer Einheit Im Auswahlbaum suchen Mit dieser Funktion ist es m glich die Zuordnung eines Objekts zum Eintrag im Auswahl baum festzustellen Das ist manchmal bei besonders umfangreichen Programmierungen hilfreich a m 11 gesperrt Eigenschaften 2 Temp Aussen gt Temp Raum 4 Temp Raum E E NEIEIEN LR Der Suchbaum wird wenn notwendig aufgeklappt und die Eintragung im Suchbaum wird farblich markiert Wird ein Objekt ausgew hlt das keinen Bezug zu einer geladenen Funktionsdatei hat wird folgende Meldung angezeigt TA Desiener Message 2 007 1 Das gew hlte Objekt befindet sich nicht in den aktuell geladenen Funkkionsdaten 57 Online Schema Format bertragen Datei Bearbeiten Projekt Hilfe SIEH 7 7 Elemente Link Fl che abt Link Text url externer Link St 15 3
69. ungsformulars und Akzeptieren der Nutzungsbedingungen 3 Nach Abschluss der Registrierung wird ein E Mail mit einem Aktivierungslink an die Mail Adresse der Registrierung gesandt Dieser Vorgang kann bis zu 30 Minuten dau ern 4 Nach Anklicken des Links wird bereits die Startseite des Webportals angezeigt TECHNISCHE ALTERNATIVE Allgemein Kontoverwaltung C Mls Abmelden za SE Zu wu wu Em Willkommen im C M l Webportal der Technische Alternative Elektronische Steuerungsger tegesellschaft m b H Dieses Webportal ist eine Schnittstelle zwischen Ihrem Webbrowser und der Oberfl che Ihres Control and Monitoring Interfaces Ohne Technologien wie Port Forwarding oder YPN und ohne Installation von Zusatzzsoftware erm glicht es Ihnen mithilfe Ihres Webbrowsers einfachen internetbasierten Zugriff auf Ihr Control and Monitoring Interface nderungen an Ihren Netzwerkeinstellungen sind dazu nicht notwendig Dar ber hinaus k nnen Sie anderen Benutzern zu Konfigurations oder Wartungszwecken Zugriff auf Ihr Control and Monitoring Interface gew hren ong Io CO at 1 OZUUS ZU 13 lechnische Alternative er tegesellschaft m b H Amal endorn mpressum 5 Hinzuf gen des C M l s am Webportal Auswahl des Registers C M l s 6 Auswahl CM hinzuf gen 7 TECHNISCHE ALTERNATIVE Allgemein Kontoverwaltung CEMI Abmelden CO Cuissgcsd ernwartung anfragen EE S zu ya a E uche Meine C M l s Serien
70. up erfolgen die Auswahl des Datenloggers der Schnittstelle und die Eingabe der Bezeichnung des Ger tes und der geloggten Werte Mit Weiter wird zum n chsten Fenster des Setups weitergeschaltet mit Abbrechen wird das Setup ohne Anderung der Logger Konfiguration abgebrochen Werden in der Web Oberfl che die Einstellungen f r die Quelle und oder den Datensatz einer Quelle ge ndert so muss in Winsol ein Setup Vorgang durchgef hrt und mit Ok abgeschlossen werden damit das CM mit den ge nderten Einstellungen Daten logot 1 Fenster Datenlogger Verbindung Kurzbeschreibung Datenlogger Verbindung A hi des Daten uswahl des Datenloggers Datenlogger C M se CNL verbindung zum Daterdogger Anschluss SEE Ne Auswahl der Verbindung zum IP f Domain emil 4 Datenlogger Ethernet LAN EEE Internet Auswahl wie der Datenspeicher gel scht werden soll Datenspeicher beim Auslesen l schen 2 automatisch manuell oder nie u mals 4 Auswahl der Verbindung zum Datenlogger Das C M l kann nur ber Ethernet mit dem PC verbunden werden Zur Verbindung muss Ethernet gew hlt werden Weiters m ssen die IP Adresse bzw der Domain Name des C M l und dessen TA Port bei lokalem Betrieb immer 80 eingestellt werden Bei Zugriff ber Internet muss das C M l durch einen IT Fachmann entsprechend konfiguriert werden Dabei m ssen die notwendigen Sicherheitsm
71. xpete O Anwender O Gast Der Benutzer rim bekommt nun im Men CMle unter Andere C M I s das freige gebene C M I angezeigt f r das ihm die Fernwartung als Experte gestattet wurde Hier wird unter Meine C M I s angezeigt dass eine Anfrage zur Fernwartung erstellt wurde Verwaltung Nach Anklicken von Verwalten sieht man im Bereich Fernwartung verwalte Benutzername Zustand Zugriffsrechte Hm Antwort ausstehend Experte Der Benutzer rim Login Name hat eine Fernwartungsanfrage gestellt Nun kann entweder die Fernwartung gestattet durch Anklicken von Ze oder abgelehnt durch Anklicken von werden Wird sie gestattet dann ndert sich die Anzeige auf Benutzername Zustand Zugriffsrechte Durch Anklicken von kann diese Erlaubnis jederzeit wieder gel scht werden rim Fernwartung gestattet Experte 13 Webportal 4 Fernwartung anfragen Mit dieser Anfrage unter Angabe der Allgemein Kontovenwaltung CC Mis 3 Abmelden C M l Seriennummer und der Zu griffebene wird beim Benutzer dieses C M l s angefragt ob er eine Fern wartung auf seiner Anlage gestattet TECHNISCHE ALTERNATIVE ad die Sache est geregelt Allgemein Kontoverwaltung LC Mie Abmelden CGEZEaNINIU Fernwartung anfragen Seriennummer ChITP345 Meine Bezeichnung m Meine Beschreibung Zugriffsrechte Experte O Anwender O Gast wws ta co at 2008 2073 Technische Alternativ
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Télécharger le pdf - Agir & Entreprendre Dépliant LU Selio PT 253092164B.fm Triple Speaking Modes Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file