Home

Bedienungsanleitung

1. e DHCP Sie k nnen f r DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Ein Aus w hlen o Ein Sie erhalten die Konfiguration aus dem Netzwerk Sie wird automatisch eingestellt In diesem Fall werden die restlichen Optionen IP Adresse Subnetzmaske Gateway Bevorzugte DNS automatisch gesetzt und Sie brauchen diese nicht manuell einzugeben o Aus Sie m ssen die IP Adresse manuell zusammen mit den folgenden Daten eingeben o IP Adresse Subnetzmaske Gateway Bevorzugte DNS Sie k nnen die Adresse mit der OK Taste den Ziffern Tasten und den Tasten links rechts eingeben Sie k nnen mit der Taste nach unten zum n chsten Element gehen und auf die gleiche Weise konfigurieren e Firmware Upgrade Server W hlen Sie diese Funktion aus um Online zu berpr fen ob eine neue Softwareversion verf gbar ist HINWEIS Der Update Server ist voreingestellt Wenn Sie das Update ber das Internet durchf hren m chten muss ein Speichermedium angeschlossen oder eingebaut sein e MAC Adresse Diese Option zeigt die MAC Adresse der Ethernet Schnittstelle an Die Adresse ist fest zugewiesen und f r jeden Atevio einzigartig e Kontrolle der Dateien ber Ihren PC ARE pr aa g T TA SE AM Sa END Seat EA o Entnehmen Sie die IP Adresse des Atevio dem Men gs 5 s sm 320 Co W192 168 10 1649 storage WHDD J Bos Netzwerkeinstellungen AN Sn ER sam wi aaen ael fp m
2. TV SCART VCR SCART RCA Component HDMI OPTISCH RS 232C USB Ethernet e SATA Vorderseite Steckpl tze Display Tasten Stromversorung Eingangsspannung Typ Stromverbrauch Verbrauch im Standby Schutz Physikalische Daten Gr e BxHxT Gewicht Netto Betriebstemperatur Aufbewahrungstemp RGB Y C CVBS Video Audio L R Ausgang CVBS Video Audio L R Ausgang RGB Video Eingang CVBS Video Audio L R Eingang CVBS Video Ausgang Audio L R Ausgang YPbPr Video Ausgang Video amp Audio Ausgang Dolby Digital SPDIF 9 pin D SUB Stecker type Transferrate 115Kbp s USB 2 0 Host vorne amp hinten 5V DC 500 mA Max RJ45 Anschluss 100 Mbps External SATA 1 USB 2 0 Host Port 2 Common Interface PCMCIA Steckplatz 2 Conax Kartenleser VFD Vakuumfluoreszenz Display 12 stellig 5 Tasten Standby Kanal hoch runter Lautst rke hoch runter AC 100 250V 50 60Hz SMPS Max 35W Max IW Separate interne Sicherung und Blitzschutz 340 mm x 60 mm x 230 mm 2 0 Kg ohne Festplatte 0 C 45 C 10 C 70 C 61 Code Tabelle f r universelle Fernbedienung 1 TV Tabelle Siehe Abschnitt 5 Fernbedienung f r den Fernseher programmieren auf Seite 15 dieser Anleitung TV Marke 2 2M Electronics A A R Systems Accent Action Admiral Advent Adyson Aeg Agashi Agazi Agb Aiko Aim Aiostay Airis Aiwa Akai Akiba Akira Akura Alba Albiral Alcyon Alfa Allorgan Alls
3. Tuner Anschluss ist deaktiviert wenn keine zwei Sat Tuner oder nur ein Tuner installiert ist O O Separat Stellen Sie den Tuner Anschluss auf Separat falls jeder der Tuner Tuner 1 und 2 ber eine unabh ngige Zuleitung vom LNB verf gt Aufgrund des separaten Anschlusses der zwei Tuner k nnen Sie alle Kan le die gesucht wurden auf Tuner 1 anschauen w hrend Tuner 2 gleichzeitig auf Aufnahme eingestellt ist Loop Stellen Sie die Tuner Anschluss auf Loop wenn Sie die Buchsen LNB OUT Tuner 1 und LNB IN Tuner 2 mit dem beiliegenden Durchschleifkabel verbunden haben In diesem Fall entstehen Ihnen einige Einschr nkungen bei einigen Funktionen wie dualer Aufnahme Diese Verbindung wird verwendet wenn der Tuner 1 an das LNB angeschlossen ist und der Ausgang von Tuner 1 an den Eingang von Tuner 2 angeschlossen ist Auf diese Weise werden beide Tuner verwendet und aktiviert wenn Sie nur 1 LNB von Ihrer Satellitenanlage haben Dies schr nkt den m glichen Tuning Bereich Satellit und Polarisation des Tuner 2 ein w hrend der erste Tuner f r die Aufnahme eingesetzt wird weil das Eingangssignal des zweiten Tuners von dem Signal abh ngt auf das der erste Tuner eingestellt ist HINWEIS Sie sollten durch die Wahl der korrekten Tuner Anschl sse unter Durchschleif und separater Verbindung f r den geeigneten Anschluss sorgen Aufgrund des Unterschieds zwischen diesen beiden Anschlussarten kann eine falsche Verbindung zwisc
4. ber eine virtuelle Tastatur zu suchen und zu finden Dr cken Sie die blaue Taste um die Senderlisten Optionen zu ndern HINWEIS Wenn Sie den Tuner ber die Durchschleifverbindung anschlieDen k nnen Sie die Sortieroptionen der Liste nicht nutzen 1 3 Einfache Kanalliste gt gg irang e Wenn Sie die Aufw rts Abw rtspfeil Taste dr cken wird die Se einfache Kanalliste angezeigt Celestia CHC S 8 1 3 Ud niversary e W hlen Sie den gew nschten Kanal mit den Pfeil Tasten und GZ n zoeww Ka Koreana dr cken Sie die OK Taste um den Kanal anzuschauen See ZEE STUDIO NEW Test SING e Sie k nnen au erdem die Kanalnummer mit den Ziffern barea HI to November 6 2011 Hapcheon gun Haein temple FASHION TV Tasten direkt eingeben ohne eine Liste aufzurufen NOW 23 1 4 Zuletzt angesehene Kan le e Dr cken Sie die Taste RECALL Wiederaufruf kurz um die d LL Kanalliste der zuletzt angesehenen Kan le aufzurufen XingYa Ai Celestial CMC e W hlen Sie den Kanal den Sie ansehen m chten aus der Liste Goi ei elestia com WEI indem Sie ihn mit der Pfeil Taste ausw hlen und anschlie end d d A aad ELLE die OK Taste dr cken e Mit der Taste EXIT verlassen Sie die Liste der zuletzt angesehenen Kan le e Um den zuvor gesehenen Kanal anzuzeigen dr cken Sie die Recall Taste zwei Mal 2 Informationsfenster Wenn Sie die Informationen des aktuell angesehenen Kanals Tesa anzeigen m chten dr
5. e Dateisystem Zeigt das Dateisystem des aktuellen Mediums an Sie k nnen au erdem das Dateisystem w hlen wenn Sie das Medium formatieren HINWEIS Wenn Sie auf USB Speichermedien unter Windows zugreifen m chten m ssen Sie FAT32 ausw hlen e Gesamt Zeigt die Gesamtgr e des aktuellen Speichermediums an e Frei Zeigt den freien Speicherplatz des aktuellen Speichermediums an e Format Wenn Sie die OK Taste dr cken um das aktuelle Medium zu formatieren wird das Medium mit dem oben genannten Dateisystem formatiert HINWEIS Wird das Dateisystem als unbekannt angezeigt wird das Medium mit Journaled formatiert e Speichermedium pr fen berpr fung des aktuell angeschlossenen Ger tes e Wiedergabeliste Dr cken Sie die OK Taste um direkt zum Men Wiedergabeliste zu gehen 38 1 2 Timereinstellungen Erstellen eines neuen Timer Eintrags oder Andern eines vorhandenen Timer Eintrags e Hinzuf gen eines neuen Timer Eintrags Dr cken Sie die Timer Einstellung 08 20 15 Nov 2010 Mon k nnen Startdatum Startzeit Laufzeit und Programm f r die d EEE sr ne Taste Das Timer Bearbeitungsfenster erscheint Sie Modus Einmal Reservierung nach Wunsch einstellen Au erdem k nnen Sie start Datum 15 Nov 2010 Start Zeit 11 10 einen der Timer Modus Einmal T glich W chentlich em Montag bis Freitag oder Samstag und Sonntag auswahlen Als dE Auswahl Timer Betriebstyp k nnen Sie Aufnahme o
6. 153 760 153 153 153 421 453 628 421 240 359 765 789 240 346 610 750 790 250 535 793 766 241 351 605 618 721 504 426 351 421 251 346 421 240 260 346 415 504 558 486 716 666 265 360 780 790 251 421 620 765 793 251 537 796 281 398 610 619 722 441 421 558 260 421 486 243 265 369 419 537 488 725 766 271 361 782 793 265 465 782 271 765 308 405 612 620 743 451 760 271 780 488 250 271 381 421 743 507 743 303 362 784 796 276 517 626 784 303 782 326 421 614 624 535 272 784 251 275 398 426 776 TV Marke Vega Vente Vestel Vexa Victor Videcon Video System Videologique Videosat Videoseven Videoton Vidion Viditel Viewpia ViewSonic Vision Vison Vogells Vortec Voxson Vtq W Walkie Waltham Wards Watson Wattradio Wega Code Nr 558 456 394 421 743 153 204 421 421 145 217 538 303 153 285 723 334 153 421 588 421 351 758 263 303 204 145 421 213 558 398 426 421 726 752 702 421 421 153 426 504 405 427 781 504 273 486 752 406 432 793 558 398 488 760 414 472 405 743 762 415 473 414 71 TV Marke Wegavox Welltech Welstar Weltblick Whirlpool White Westinghouse Wilson Windsor Winston Winternitz Wizja World Of Vision Worl
7. 421 421 423 741 153 421 423 724 186 281 473 418 423 153 504 143 153 421 153 421 153 281 303 780 483 153 217 271 381 389 480 745 783 784 793 796 153 451 240 251 153 507 153 217 263 776 507 523 507 523 153 145 153 421 504 153 421 484 580 717 630 217 301 450 523 216 405 771 394 455 782 272 390 776 785 523 398 209 698 504 581 724 784 766 316 495 559 217 472 398 488 784 303 403 778 787 405 213 755 558 585 726 408 502 671 263 473 404 304 421 788 524 218 760 741 589 421 507 750 773 487 405 359 479 790 743 265 70 TV Marke Tevion Thomas Thomson Thorn Thorn Ferguson Tmk Tobo Tokai Tokyo Toshebia Toshiba Toshiba Tosonic Towada Transonic Tre Trevi Triad Triax Trilux Tristar Triumph Trivision U Uher Ultra Ultravox Uma Unic Unimor United Universum Univox Upc Uranya V Vanguard Vasilinec Veco Code Nr 398 405 523 585 153 281 169 212 346 358 390 457 785 788 176 212 278 301 537 609 661 666 788 789 212 240 346 421 784 788 281 153 418 421 158 281 736 165 240 328 329 486 488 615 617 625 626 281 760 421 144 153 153 421 358 507 258 408 145 351 578 153 263 347 760 776 766 213 217 145 240 273 303 793 260 258 421 329 398 153 217 258 259 285 301 405 414 445 475 218 421 422
8. 773 217 488 240 255 405 487 712 784 793 558 760 277 415 272 578 217 260 752 241 270 421 488 741 793 756 282 421 348 346 277 760 243 271 455 489 743 285 453 351 421 348 63 TV Marke Computron Concorde Condor Conic Conrac Constructa Contec Continental Continental Edison Corfung Cosmel Craig Crosley Crosley Crosswood Crown Crystal Cs Electronics Ctc Clatronic Curtis Curtis Mathes Cyberpix D Daewoo Daichi Daimond Dainichi Dalco Dantax Davis Dawa Daytron Dce Deca Decca Dell Denon Denver Desmet deuromedia Diamond Diboss Digiline Digitech Dixi Dmtech Dts Dual Dumont Code Nr 153 153 144 752 421 745 419 144 157 157 285 153 421 217 558 398 153 351 421 145 217 421 281 473 153 166 441 153 421 145 735 258 421 421 153 398 507 207 750 739 732 153 153 566 153 505 743 363 153 398 574 153 145 421 265 421 153 760 666 746 153 780 260 666 405 193 421 216 752 513 421 156 167 453 736 447 610 405 523 421 767 421 509 421 405 695 153 429 351 217 301 784 271 258 754 217 760 752 605 161 168 504 486 432 450 758 472 262 439 558 260 793 348 260 760 620 163 218 488 507 473 263 443 752 421 351 261 164 421 523
9. Ice Ima Imperial Infratex Ingelen Inno Hit Interbuy Interdiscount Interfunk Intervision Irradio Iskra Ist Isukai Its Itt Itv Jacson Jetpoint Jrc JVC Kaisui Kambrook Kapsch Karcher Kds Kendo Kenmark Kennedy Kenwood Keymat Kiton Klh Kneissel 212 226 202 212 212 212 203 221 178 208 102 246 203 150 119 158 191 173 159 226 191 212 207 170 182 202 173 151 194 221 208 134 191 191 191 195 212 103 204 219 174 191 151 175 221 104 216 166 175 142 125 185 175 215 Kolster Konka Korpel Korting Ktv Kuasho Kuba Kuba Electronic Lavis Legend Lenco Lenoir Leyco Lg Liesenk tter Lifetec Linitron Lloyd S Loewe Logik L gik Luma Lumatron Lux May Luxor Lxi M Electronics Magasin Magnadyne Magnafon Magnasonic Magnavox Magnum Manesth Marantz Mark Mascom Matsui Mediator Medion Melectronic Memorex Memory Memphis Mercury Merrit Metz Micromaxx Minerva Miral Mitsubishi Mitsubushi Mivar Motorola 208 136 207 167 212 208 198 198 147 143 208 233 191 186 163 192 212 162 171 220 164 215 215 219 230 212 210 186 202 184 212 163 105 227 132 169 221 220 163 189 218 212 150 204 143 182 213 185 160 126 181 185 155 212 73 Mtc Multichoice Multitec Multitech Murphy Naonis Nec Neckermann Nei Neovia Newtech Nikkai Nikko Noblex Nobliko Nogamatic Nokia Nordmende Northern Star Nova No
10. Proelco Profex Profilo Profitronic Proline Proscan Prosonic Protec Protech Code Nr 147 148 226 227 232 233 421 750 737 153 153 784 262 780 780 784 153 281 605 335 574 281 347 421 301 346 153 217 421 558 421 250 263 396 397 408 409 417 418 424 426 460 465 527 528 780 793 400 421 426 421 724 303 338 548 549 555 556 421 153 285 690 398 405 760 784 153 426 206 217 153 281 153 486 488 347 766 699 258 426 153 348 479 480 522 523 421 504 165 406 571 582 281 486 488 153 217 398 405 222 228 240 784 610 673 620 260 666 303 399 410 419 436 468 537 447 340 550 793 421 486 277 285 760 487 617 760 441 678 518 285 419 223 229 246 620 271 748 392 401 411 420 445 504 615 341 552 488 351 421 489 450 756 421 421 224 230 250 348 752 393 402 412 421 456 525 666 421 553 504 605 495 492 760 743 225 231 251 351 395 406 413 423 459 526 766 426 554 760 620 507 524 68 TV Marke Proton Proview Provision Pulser Pye Pymi Q Qty1 Quadro Quasar Quelle R R Line Radio Shack Radiola Radiomarelli Radiotone Radix Rank Rca Realcolor Realistic Recor Record Red Star Regente Relisys Revox Rex Rft Rice Club Roadstar Robotron Roombase Rosita Rosner Rowa Royal Royal Nec Runco Code Nr 153 631 419 153 421
11. TUNER 2 1 ANTIN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Antennen kabels f r terrestrisches Signal f r den zweiten Tuner 2 LOOP OUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB ber den zweiten Tuner gt Im Fall von S2 C TUNER 1 L LNB IN Achtung Anschluss links unten Eingangsbuchse zum Anschluss eines Satantennen kabels f r den ersten Tuner LNB OUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB ber den ersten Tuner TUNER 2 3 CABLE IN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Kabel anschlusses f r den zweiten Tuner oder an den CABLE OUT des ersten Tuner CABLE OUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB ber den zweiten Tuner gt Im Fall von T T2 TUNER 1 L ANT IN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Antennenkabels f r terrestrisches Signal f r den ersten Tuner LOOP OUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an einen andere STB ber den ersten Tuner TUNER 2 3 CABLE IN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Kabel anschlusses fiir den zweiten Tuner oder an den CABLE OUT des ersten Tuner CABLE OUT 13 18V 400mA Max E 3 I OO d 100P OUT SJ uu TUNER 2 13 18V L 400mA Max d CH LNB OUT o LNB IN re TUNER 1 TUNER 2 LOOP OUT TUNER 1 T T2 C Tuner Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB ber den zweiten Tuner 12 4 Fernbedienung 1 TV A
12. cken Sie die INFO Taste Daraufhin wird das Informationsfenster angezeigt Dieses Informationsfenster wird beim Umschalten zwischen den Kan len automatisch angezeigt Es enth lt sehr n tzliche Informationen wie Kanalnummer Kanalname d U L Verschl sselungsinformationen Teletext Untertitel Audio anzeige Republic of Korea f r Dolby Digital Dauer der Sendung und weitere Durch erneutes Dr cken der INFO Taste k nnen Sie weitere E DIRE eren Informationen ber das Programm erhalten 3 Mehrfachbildanzeige Mosaikfunktion Dr cken Sie die BLAUE Taste um mehrere Bilder anzuzeigen und w hlen Sie mit der ROTEN Taste die Anzeigeoptionen f r 9 oder 12 Bilder aus HINWEIS Diese Funktion wird sp ter von einer neuen Softwareversion CNAI PAL RTR Planeta Supreme Master TV Raitalia Asia bi ba DI EI ba d E 1 TES A bd Au ps i gd d durch ein Update unterst tzt gt cw aA 4 Elektronischer Programmf hrer EPG Der elektronische Programmf hrer EPG erlaubt Ihnen das BL programmfunrer 06 01 15 Nov 2010 Mon Bondi Rescue Programm und die Programminformationen von dem Kanal 08 30715 Nov 07 00 15 Nov Mor anzuzeigen der diese Daten mit bertr gt Es werden mehrere Mn Kan le mit Zeitangaben der Sendungen angezeigt Der EPG bietet zus tzliche Informationen ber den Kanal wie Programm Anfangs u dz dd 6 Sky News Sky News Sky News Channel 06 00 06 30 07 00 07 3
13. o Blaue Taste Mit der blauen Taste l schen Sie das Plugin e Um Ihnen das Surfen im Internet zu erm glichen bieten wir das Feature WebZeal einen Web Browser an Nutzen Sie diese um im Internet zu surfen FE e WebZeal Plugindatei herunterladen 64MB Modell ee SE o Speichern Sie die Datei WebZeal auf einem USB Stick belatzak Der Dateiname ist WebZeal 201xxxxx tar bz o Stecken Sie den USB Stick an den Atevio o Wenn das Downloadfenster angezeigt wird dr cken Sie die Tasten nach links rechts zum Men punkt Datei entpacken Dort sehen Sie die Datei WebZeal 201xxxxx tar bz o Dr cken Sie die rote Taste um WebZeal zu installieren HINWEIS Der Installationsprozess dauert ungef hr 10 Minuten e Speichern Sie die Datei WebZeal auf einem USB Stick o Benennen Sie die Datei WebZeal 20Ixxxxx tar bz in WebZeal 201xxxxx mnt um o Stecken Sie den USB Stick an und gehen Sie zum Men Systemeinstellungen gt Speichermedien e Setzen Sie das gew hlte Medium auf Datei verbindet Ger t e W hlen Sie die Datei WebZeal 201xxxxx mnt aus Dr cken Sie Verbinden und gehen Sie zu Sonstiges gt Plugin um WebZeal zu starten HINWEIS Wenn Sie WebZeal ber Datei verbindet Ger t starten steht dieses USB Speichermedium nicht f r die PVR Funktionen Aufnahme und Timeshift zur Verf gung e WebZeal Optionen o Rote Taste Setzt die aktuelle Seite als Startseite 55 WIKIPEDIA English O00 e
14. 678 145 263 441 632 238 421 336 586 285 153 398 405 766 281 156 212 704 743 153 145 216 153 145 171 421 719 258 260 572 421 347 347 716 156 421 153 153 421 153 154 466 760 153 421 217 688 285 285 421 455 472 508 577 594 595 632 421 153 145 153 421 427 193 153 346 235 421 261 405 704 776 623 262 748 421 277 261 445 156 698 473 590 597 156 453 421 421 756 635 421 760 290 558 455 170 766 486 591 599 285 743 504 449 757 441 568 748 285 488 592 600 398 507 485 760 573 421 504 593 601 405 66 TV Marke Lodos Loewe Logik Logik Love Luma Lumatron Lux May Luxor Lxi M M Electronics Magasin Magnadyne Magnafon Magnasonic Magnavox Magnex Magnum Mandor Manesth Marantz Mark Marshal Mascom Mascot Match Italia Matsui Maxam Maxell Maxwell Mc Michael Mce Mcperson Media Station Media Tv Mediator Medion Megas Megatron Melbox Melectronic Memorex Memory Memphis Mercury Code Nr 405 206 227 440 451 301 694 301 421 212 153 263 263 398 776 277 421 153 275 373 376 405 450 193 421 153 218 376 378 597 600 153 206 426 504 206 213 153 193 419 421 421 455 520 285 285 421 347 418 156 258 486 488 145 507 523 217 421 153 157 301 329 405 504 608 626 153 153 760 666 153 512 627 442 421 368 369 472 486 725 743 70
15. Kanalwechsels einen schwarzen Bildschirm an o Standbild Zeigt w hrend des Kanalwechsels das letzte Einzelbild an e Programmliste o Ein Dr cken Sie die Tasten nach oben unten um die einfache Kanalliste aufzurufen o Aus Die Tasten nach oben unten haben die gleiche Funktion wie die Tasten Kanal nach oben unten e Display Textlauf Sie k nnen den Textlauf des VFD Displays einstellen o Einmal Der Sendername l uft einmal durch o Immer Kontinuierliches durchlaufen des Sendernamens mit mehr als 12 Stellen o Aus Es werden nur die ersten 12 Stellen angezeigt ein Durchlaufen findet nicht statt 2 4 Zeit Einstellungen 43 Zeit Einstellungen 08 27 15 Nov 2010 Mon e Zeit Einstellungen Sie k nnen die aktuelle Zeit mit zwei Methoden einstellen Auto oder Manuell e Zeitzone Geben Sie den Zeitunterschied mit Hilfe der standardisierten Informationen f r das aktuelle Kanalgebiet ein e L nderauswahl Wenn Sie die Sommerzeit anwenden m chten w hlen Sie mit Hilfe der Pfeil Tasten das Land aus e Zeitmodus W hlen Sie mit Hilfe der Pfeil Tasten die Art der Uhrzeitanzeige 12 oder 24 Stunden e Wecken Geben Sie die Uhrzeit ein zu der der Receiver automatisch eingeschaltet werden soll Sie k nnen den Weckmodus Aus Einmal T glich oder W chentlich w hlen o Weckdatum W hlen Sie das Datum zu dem der Atevio eingeschaltet werden soll Dr cken Sie zur Anzeige des Kalenders die OK Taste o Wecktage W hlen Sie
16. Taste k nnen Sie das Land Weltweit oder spezifische L nder ausw hlen um entsprechende Inhalte anzuzeigen Blau Dr cken Sie die blaue Taste um die Liste der verf gbaren Kategorien anzuzeigen W hlen Sie eine Kategorie und best tigen Sie mit der Taste OK um die Inhalte der Kategorie anzuzeigen 56 Softwareupdate Ihres Atevio per USB oder Netzwerk Die aktuelle Software finden Sie immer unter www atevio de Vorbereitung S e k nnen die Software entweder direkt auf einem USB Stick speichern oder erst auf der Festplatte Ihres Computers ablegen bevor Sie diese auf einen USB Stick kopieren Hinweis Nach jedem Update muss der Receiver ber das Men auf Werkseinstellung zur ckgesetzt werden Damit Sie Ihr Ger t nach Update auf die identischen Einstellungen zur cksetzen k nnen wie vor dem Update sichern Sie bitte vorher alle Einstellungen wie folgt Einstellungen amp Senderlisten auf dem Receiver speichern Unter Men gt Installation gt System Wiederherstellen gt Auswahl gt Systemdaten speichern Einstellungen amp Senderlisten auf externes Speichermedium z B USB Stick speichern Unter Men gt Systemeinstellungen gt Datentransfer gt Auswahl gt System Daten auf USB Speicher bertragen speichert Einstellungen amp Senderlisten gt Senderliste auf USB Speicher bertragen speichert nur die Senderliste Durchf hrung Stecken Sie den USB Stick auf dem sich die Dateien befinden in den USB Anschluss
17. Verf gung e Systemdaten auf USB Speicher bertragen Wenn Sie in Zukunft sowohl die aktuellen Systemparameter als auch die Kanaldaten bertragen und benutzen m chten erlaubt Ihnen dieses Men alle Daten auf Ihrem USB Speicherger t abzulegen Dr cken Sie die OK Taste um alle aktuellen Daten auf einem externen USB Speicherger t abzulegen e Programmliste auf USB Speicher bertragen Wenn Sie in Zukunft nur die Kanaldaten bertragen und verwenden m chten erlaubt Ihnen dieses Men die aktuellen Kanaldaten zu speichern Dr cken Sie die OK Taste um die aktuellen Kanaldaten auf Ihrem externen USB Speicherger t abzulegen Die Kanaldaten der gespeicherten Datei k nnen mit einem geeigneten Editor DrEdit verf gbar auf www atevio de ebenfalls auf einem PC angezeigt und bearbeitet werden e Daten bertragung aus USB Speicher Dieses Men erm glicht Ihnen die gespeicherten Daten von dem externen USB Speicher auf Ihren Atevio herunterzuladen Dr cken Sie zum Herunterladen der Daten die rote Taste 41 2 Konfiguration 2 1 Aufnahmeoptionen e Warnhinweise W hlen Sie Ein um das Hinweisfenster bei EET einer reservierten Aufnahme anzuzeigen Das Fenster wird 3 Minuten vor dem Beginn der Aufnahme angezeigt e Aufnahme wird beendet o Auf Ein Wenn Sie die Aufnahme mit der Stop Taste beenden wird ein Best tigungsfenster angezeigt o Auf Ausl Wenn Sie die Aufnahme mit der Stop Taste beenden wird die Aufnahme
18. angegebenen Codes Ihren Fernseher steuert verwenden Sie f r den automatischen Suchlauf den Code 001 Marken Codesuchlauf Code lt Markentabelle Schalten Sie Ihr TV Ger t ein Dr cken Sie die Taste TV Atevio auf der Fernbedienung mindestens 3 Sekunden bis die LED 2x blinkt Geben Sie den Code 003 ein Die LED leuchtet 2x um die Eingabe zu best tigen Geben Sie die dreistellige Brand Nummer aus der Brand Liste ein Die LED leuchtet 2x um die Eingabe zu best tigen Halten Sie die ON OFF Taste solange gedr ckt bis sich das TV Ger t ausschaltet Lassen Sie die Taste sofort los und dr cken Sie anschlie end die OK Taste um den gefundenen TV Code zu speichern Die LED leuchtet alle 1 5 Sekunden solange der Suchlauf aktiviert ist Wird ein 3 stelliger Code nicht erkannt leuchtet die LED f r 3 Sekunden und die Fernbedienung wird in den normalen Zustand zur ckgesetzt Error Anzeige Falls Ihr TV Ger t ausschaltet und Sie konnten keinen Code best tigen schalten Sie das TV Ger t manuell wieder ein und starten Sie den Brandsuchlauf von vorne Falls Sie Ihre TV Marke nicht in der Codeliste finden die Fernbedienung blinkt 5x wenn das Ende der Liste erreicht ist verwenden Sie den automatischen Suchlauf mit den Code 001 Automatischer Codesuchlauf Dr cken Sie die Taste TV Atevio auf der Fernbedienung mindestens 3 Sekunden bis die LED 2x blinkt Geben Sie den Code 001 ein Die LED leuchtet 2x um die Eingabe zu b
19. einen Wochentag an dem der Atevio eingeschaltet werden soll Weckzeit Geben Sie die Weckzeit des Atevio mit Hilfe der Ziffern Tasten ein o Weckprogramm W hlen Sie den Kanal mit dem der Atevio eingeschaltet werden soll Dr cken Sie zur Anzeige der Kanalliste die OK Taste e Einschlaftimer Geben Sie die Uhrzeit ein zu der der Receiver automatisch ausgeschaltet und auf den Standby Modus umgestellt werden soll Sie k nnen einen der Einschlafmodi Aus Einmal T glich oder W chentlich w hlen o Einschlafdatum W hlen Sie das Datum zu dem der Atevio ausgeschaltet werden soll Dr cken Sie zur Anzeige des Kalenders die OK Taste o Einschlaftage W hlen Sie einen Wochentag an dem der Atevio ausgeschaltet werden soll o Einschlafzeit Geben Sie die Ausschaltzeit des Atevio mit Hilfe der Ziffern Tasten ein O 2 5 Spracheinstellungen e Men sprache W hlen Sie die gew nschte Men sprache mit Hilfe der Pfeil Tasten aus Spracheinstellungen 108 27 15 Nov 2010 Mon HINWEIS Die Men und Bediensprachen k nnen abh ngig von dem Land in dem das Ger t verkauft wird ge ndert werden Die verf gbaren Sprachen unterliegen unangek ndigten nderungen e Audiosprache W hlen Sie die Audio Standardsprache beim Umschalten von Kan len Wenn keine andere Sprache eingestellt wird wird automatisch die Standardsprache der aktuellen Einstellung ausgew hlt e Untertitelsprache W hlen Sie die Untertitel Standardsprache
20. nur bestimmte Typen an USB W LAN Sticks unterst tzt Daher vergewissern Sie sich bitte vor dem Kauf dass der Stick kompatibel ist Aktuell werden folgende Typen Chipsatz unterst tzt RT73 Serie RT3070 Serie und RT2870 Serie 3 5 System Wiederherstellen e Auf Werkseinstellung zur cksetzen Laden Sie die System Wiederherstellen rm en werkseitig eingestellten Werte falls Ihnen nach dem m glicherweise f lschlichen ndern von Parametern Antenneneinstellungen 0 4 Probleme entstanden sind Dr cken Sie die OK Taste um alle Einstellungen zu l schen und die Standardeinstellungen wieder herzustellen e Systemdaten zur cksetzen Behalten Sie die Kanalliste und l schen Sie die Konfigurationseinstellungen e Programmliste l schen Behalten sie die Konfigurationseinstellungen und l schen sie die Kanalliste e Systemdaten r cksichern Wiederherstellen der gespeicherten Werte einschlie lich Kanal liste und Systemparametern Dr cken Sie die OK Taste um alle Daten wiederherzustellen e Systemdaten speichern Wenn Sie in Zukunft die Systemparameter und Kanallisten verwenden m chten erlaubt Ihnen dieses Men den aktuellen Zustand zu speichern Dr cken Sie dazu die OK Taste e Gespeicherte Position l schen L schen Sie die gespeicherten Systemdaten 3 6 Systeminformationen Dieses Men zeigt allgemeine Informationen ber die Hardware und Softwareversion Ihres Receivers an 53 4 Sonstiges 4 1 Rechner Mark
21. oder zum Anlegen L schen der aktuellen Position als Lesezeichen verwendet 14 GR N F r Sonderfunktionen im Men Die GR NE Taste wird benutzt um die Favoriteneinstellung in der Kanalliste vorzunehmen oder zur n chsten Lesezeichen Position zu gehen 15 BLAU F r Sonderfunktionen im Men Die BLAUE Taste wird benutzt um Kanallistenoptionen in der Kanalliste einzustellen oder die Mehrfachbild Anzeige zu w hlen Einige Programme bieten die M glichkeit der Optionskan le Mit der blauen Taste k nnen diese Optionskan le aufgerufen werden 13 16 GELB F r Sonderfunktionen im Men Die GELBE Taste wird benutzt um Kan le in der Kanalliste zu finden oder den Audiotitel zu wechseln Wenn die Taste l nger als zwei Sekungen gedr ckt wird wird die Funktion Wiederholung ausgef hrt Diese Funktion wird zur wiederholten Wiedergabe einer Aufnahme bzw eines Bereichs in einer Aufnahme verwendet 17 Kanal nach oben und nach unten Zum Umschalten des Fernseh oder Radioservicekanals 18 Lautst rke h her und niedriger Zum Einstellen der Lautst rke 19 Seite nach oben und nach unten Um auf die n chste oder vorhergehende Seite zu gehen wenn mehr als eine Seite verf gbar ist Diese Taste dient au erdem dazu die Position des Vorschaubilds bei der PIP Anzeige zu andern 20 Schnellriicklauf RW L uft mit hoher Geschwindigkeit zur ck Mit jedem Dr cken dieser Taste wird die R cklaufgeschwindigkeit erh ht 21 Wiede
22. sofort beendet ohne Anzeige eines Hinweisfenster e Vorlaufzeit und Nachlaufzeit o Sie k nnen bei zur Aufnahme programmierten Sendungen eine zus tzliche Vorlauf Nachlaufzeit 4 Min 2 Min 3 Min 4 Min 5 Min I0 Min 15 Min Aus hinzuf gen Wenn Sie mit Hilfe der Pfeil Tasten oder OK Taste die zus tzliche Aufnahmezeit eingestellt haben haben die geplanten Aufnahmen eine Anfangs und Endzeit mit zus tzlich hinzugef gter Vorlauf bzw Nachlaufzeit Diese Option gilt nur f r EPG Programmierungen Wenn Sie eine Kanalaufnahme im Men Timer einstellungen planen hat diese Option keinen Einfluss e TimeShift Start o Auto TimeShift ist immer aktiviert o Aus TimeShift ist nicht aktiviert o Manuell TimeShift wird aktiviert wenn Sie die Pause Taste dr cken e TimeShift Dauer Sie k nnen die zeitversetzte Wiedergabe in Intervallen von 30 Minuten einstellen 30 Min 60 Min 90 Min 120 Min Die Funktion der zeitversetzten Wiedergabe funktioniert bei Auswahl dieser Option automatisch bis zur eingestellten Zeit so lange das Speicherger t f r die zeitversetzte Wiedergabe ber ausreichend Speicherplatz verf gt e Skipzeit Im Wiedergabebalken k nnen Sie mit den Tasten nach links rechts in der Wiederabe springen Sie k nnen das Zeitintervall einstellen 10 Sec 30 Sec 1 Min 2 Min 4 Min 10 Min Auto e Skipvariante Diese Einstellung definiert die Funktion der Ziffern Tasten der Fernbedienung wenn der Wiedergabebalken eingeblendet ist o Skip
23. 0 v und Endzeiten sowie detaillierte Informationen ber das Programm TTT O 8 STAR Movies ME Stargate Continuum Stargate aller verf gbaren Kan le perre EO PS p Australia s Next d Die Verf gbarkeit und die Einzelheiten der Informationen dieser Programme sind abh ngig von den bereitgestellten Daten der Sender EE Anzeigemodus amp Timer setzen zur ck vorw rts Sendung suchen 24 e Dr cken Sie die EPG Taste um das EPG Men anzuzeigen e Gehen Sie mit den PFEIL Tasten zu anderen Kan len oder zeigen Sie den vorherigen n chsten Programmguide an e Dr cken Sie die EPG Taste einmal um den vollst ndigen EPG mit der Multikanalliste anzuzeigen und zweimal um die zus tzlichen EPG Informationen eines bestimmten Kanals anzuzeigen Dr cken Sie die EPG Taste um zwischen der vollst ndigen und detaillierten Ansicht umzuschalten e Dr cken Sie die gr ne Taste f r das EPG des n chsten Tages und die rote Taste f r den vorherigen Tag e Wahlen Sie das Programm mit den Pfeil Tasten und stellen Sie anschlie end den Event Timer durch Driicken der OK Taste ein e Sie k nnen eine Aufnahme auf verschiedene Arten festlegen o Dr cken Sie die Taste Record um die Sendung zur Aufnahme einzuplanen Der Timer kann bei den Systemeinstellungen unter Timer Einstellung berpr ft werden o Um den Timer f r die Aufnahme zu bearbeiten dr cken Sie die Record Taste ein zweites Mal o Um den Timer f r die Aufnahme z
24. 0mA Max J rd Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB ber den zweiten Tuner gt Im Fall von T T2 T T2 TUNER 1 I ANT IN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Antennenkabels f r terrestrisches Signal f r den ersten Tuner LOOP OUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifanschluss an einen zweiten Tuner TUNER 2 3 4 ANT IN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Antennenkabels f r terrestrisches Signal f r den zweiten Tuner oder an den LOOP OUT des ersten Tuner LOOP OUT o A _ LOOP OUT TUNER 1 TUNER 2 T T2 T T2 Tuner Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB tiber den zweiten Tuner gt Im FallvonC C TUNER 1 I CABLE IN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Kabel anschlusses f r den ersten Tuner CABLE OUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifanschluss an einen zweiten Tuner TUNER 2 3 CABLE IN Eingangsbuchse zum Anschluss eines Kabel anschlusses f r den zweiten Tuner oder an den CABLE OUT des ersten Tuner CABLE OUT CABLE OUT TUNER 1 TUNER 2 C C Tuner Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB ber den zweiten Tuner 11 gt Im Fall von S2 T T2 TUNER 1 1 LNB IN Achtung Anschluss links unten Eingangsbuchse zum Anschluss eines Satantennen kabels f r den ersten Tuner 2 LNBOUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifen an eine andere STB ber den ersten Tuner
25. 153 426 394 469 153 148 241 263 275 363 398 425 530 615 759 421 193 419 206 153 504 610 351 281 209 605 421 149 507 153 631 351 262 145 758 281 145 405 455 241 576 153 209 153 144 285 486 281 486 281 398 472 217 153 243 265 301 373 405 535 620 716 605 421 217 258 743 544 426 258 523 421 263 258 153 414 486 145 421 488 488 421 405 473 760 197 250 270 346 376 414 447 537 697 790 456 218 285 345 421 451 776 262 258 419 488 153 504 666 414 675 216 251 271 349 378 418 451 540 698 796 426 398 426 264 285 421 514 240 766 432 696 227 260 272 351 381 419 504 578 743 405 423 329 426 258 446 749 240 261 273 353 384 421 610 751 421 558 398 447 284 TV Marke S Saba Sagem Saisho Saivod Sakio Sakura Salora Sambers Samsung Samsung Sansui Sany Sanyo Sbr Schaub Lorenz Schneider Scientific Labs Scott Screenlant Tft Sea Sears Seg Seleco Sencora Sentra Serino Sharp Shintom Shintoshi Shivaki Shorai Show Siarem Code Nr 206 241 488 760 789 790 693 701 209 301 398 405 488 489 153 285 153 275 349 377 378 495 605 206 346 760 762 153 154 281 285 310 312 318 319 349 399 491 494 750 751 153 281 303 793 153 209 347 398 507 523 605 606 611 626 421 398
26. 21 488 489 288 153 240 363 419 530 535 285 206 421 347 421 671 258 260 485 486 671 72 193 421 153 281 673 421 752 258 260 260 421 153 760 217 281 605 421 351 421 776 258 776 277 561 148 472 606 241 421 537 666 610 266 488 743 605 421 610 353 752 260 153 473 741 250 425 610 766 620 398 493 782 620 564 760 285 156 486 743 251 451 615 665 400 503 421 398 487 347 491 620 666 433 670 TV Marke Blaupunkt Blautech Blue Sky Bondstec Boxford Brandt Brandt Electronique Braun Brendstar Brinkmann Brionvega Brother Bruns Bsr Btc Bush C Campomatic Capehart Capsonic Carrefour Carver Casio Cathay Cci Centurion Century Cge Cem Changhong Charisma Charpy Ciate Cie Cihan Cimline Cinex Citizen City Clarivox Claton Clatronic Claud Clubinternet CMX Commax Colortyme Combi Computec Code Nr 148 157 247 250 273 419 516 145 157 472 473 507 523 216 496 502 303 780 780 784 425 794 153 752 421 423 285 258 558 698 145 145 157 329 398 486 697 622 421 766 285 421 351 421 421 426 421 583 421 217 558 153 217 752 144 153 617 551 634 558 153 156 426 153 697 507 523 281 421 153 206 210 748 763 398 405 145 153 421 486 421 621 686 281 421 692 509 238 251 398 486 674 705 782 790 519 758 213 405 743 271 216 620 212
27. 32 Erweiterte aiez Ua EEN 23 1 3 HMAC ISIC AMANO EE 23 1 4 Zuletzt angesehene Kan le AAA 24 E Te rette Ta E EE 24 3 Mehrfachbildanzeige Mosaikfunktion sr 24 4 Elektronischer Programmf hrer EPG eese enne 24 De HAVOC MIS Tem 25 6 ESU giga deie ei Te Le EE 25 la Ge 25 e Bi aiene EEE 26 9 PUGIOODTOM EM esse ee esse 26 Ee eea 27 tse Sila WA BIOS see u UU 27 PVR Funktion Pers nlicher Videorekorder eere eee nene 29 1 AUNAN Ooa TR 29 Tob SEI ETH dee 29 1 2 Bearbeiten w hrend der Aufnahme rss 31 1 9 te KT TE 31 1 4 Pause w hrend der Autinahme rss 31 2 Zeitversetzte Wiedergabe Timeshift assa 33 Sir Wiedergabe Se MIA AAA 34 3 1 Aufgenommene Dateien aa 34 Bie EEE adiaka aea aaa araka garatzera 35 SE INNIS I EEE 35 CS eea DEE 35 4 MMESOZCICIEN EE 36 De idealei EE 36 MEnUFUDERSICHEL u ee ee ee 37 ari UNG MU EAO 38 Ee E ue EE 38 Ted SPEeIchermedien naar eh ea ee 38 1 2 Jimerelnstell ngen ame ae 39 1 3 Sendernlisten Manager AA 39 AMMIAN OT ETE 41 2 KONIQUFAUON EE 42 2 1 AUtNanmeo DUOMO ETE LU ea 42 2 2 dialdean data einleiten nee 43 2 3 Sonst abau eie ala 43 2A eea ee lare 43 2 5 wl e El E Tute E EE 44 20 LA ENS Le ENING ON E RET mS 45 3 MUS E e e eee RTT TP 46 gea Baseliza atara iatea AAK 47 3 2 Po ositionereinstellungen nee 48 SEW eeler 49 3 4 Netzwerkeinstellung
28. 4 665 763 373 376 153 285 472 473 153 766 153 421 303 461 421 405 773 349 378 501 605 265 381 216 558 351 421 437 697 421 398 213 331 694 398 487 745 377 605 416 497 776 414 354 379 515 275 384 217 752 426 504 666 471 405 240 332 5 8 697 405 488 746 381 421 558 5 4 368 384 744 347 421 218 760 760 605 421 241 333 700 423 489 425 563 743 370 398 766 373 782 421 762 451 277 398 606 453 628 TV Marke Code Nr TV Marke Code Nr Meteor 762 Nordmende 192 303 304 333 423 426 Metz 240 241 242 243 244 245 780 782 784 787 789 790 246 249 250 251 253 385 793 386 387 398 405 472 504 Nordway 212 557 558 562 564 565 567 Nortek 421 Mga be Northern Star 716 718 AGU eda Od a E Minerva 157 240 241 250 251 346 351 o d inoka Sa O General 153 on bo SE e GE Oceanic 194 373 376 378 381 384 605 698 776 Mitsubishi 153 173 174 175 176 177 Okano 153 260 751 2 E 251 301 421 441 Olympic 153 Mitsubushi 398 405 Onceas 193 218 Mivar 210 213 215 262 349 352 Onida 4n 761 Onkyo 711 Monitor 281 Onwa 145 213 277 Motion 351 Opera 421 Motorola 193 421 Optanka 193 Mtc 260 281 451 Orava 426 438 Multichoice 477 703 738 795 Orbit 421 Multimedia 151 Orbiter 260 Multistandard 760 Orian 735 Multitec 398 405 Orient 153 Multitech 153 217 301 348 421 760 Orion 145 153 179 180 285 301 305 329 330 332 333 339 Murphy 265 398
29. 405 145 153 285 347 399 405 440 444 457 458 488 489 507 509 495 596 691 458 472 473 605 145 153 394 398 473 540 262 263 757 770 795 153 145 620 704 182 183 188 189 194 195 504 504 149 421 698 153 206 210 303 778 791 704 421 472 507 368 380 744 348 158 289 313 320 407 504 766 285 260 405 558 607 750 216 348 419 445 459 495 512 209 405 743 419 776 184 190 421 504 558 304 780 792 5 8 473 523 369 381 766 349 159 307 314 321 421 510 301 262 472 602 608 758 262 363 421 453 481 504 520 217 414 758 421 777 185 191 620 760 358 782 793 697 486 743 373 384 351 209 308 315 322 428 517 421 265 473 603 609 759 263 391 426 455 486 505 523 285 415 760 482 780 186 192 657 390 784 487 376 425 504 260 309 317 323 490 676 301 488 604 610 766 277 398 432 456 487 506 743 348 472 756 790 187 193 756 69 TV Marke Sicatel Sice Siemens Siena Siera Sierra Siesta Sigmax Signature Silma Silva Schneider Silver Singer Sinotec Sinudyne Sinudyne Sky Smaragd Snyder Sogo Sole Sonitron SONIX Sonoko Sontec Sony Sound amp Vision Soundcolor Soundesign Soundmaster Spectra Spectrician Sr2000 Standard Star Star General Starlite Starlux Sta furt Stern Strato SUNgOO Sunkai Sunri
30. 405 419 421 423 426 430 437 447 459 535 578 697 698 700 726 779 Naim 478 Osaki 145 421 766 Namsunc 153 Oso 145 Nap 421 Osume 766 National 421 Otake 697 National Star 736 Otava 464 504 514 517 518 Nec 153 281 301 584 713 714 Otf 153 715 716 Others 142 144 145 153 206 209 Neckermann 153 197 206 217 240 241 211 240 277 279 301 303 243 250 260 261 270 347 349 398 421 434 470 493 419 421 426 447 453 504 504 510 517 605 651 675 528 530 535 537 558 697 698 750 766 786 Nei da 421 773 E nm GO i 2 Otto Versand 144 148 153 189 192 193 Neovia 324 506 717 194 214 216 217 227 240 Nesco 218 241 243 250 251 258 277 New World 145 347 363 49 421 425 426 447 453 504 528 530 535 Newtech bu ES 536 537 610 615 620 697 Nikkai 145 285 421 620 766 698 755 756 779 782 79 Nikkei 421 Ovp 499 500 Nikko 504 775 Nissan 281 P Noblex 153 159 Pacific 333 Nobliko 213 346 348 760 Pael 213 346 504 Nogamatic 780 784 Palladium 243 250 260 398 405 421 Nokia 144 153 275 276 277 281 Palsonic 421 285 354 368 370 372 373 Panama 153 217 285 421 374 375 37 377 378 379 Panashiba 153 381 382 383 384 421 426 58 605 610 744 752 67 TV Marke Panasonic Panavision Panavox Panorama Panoramic Pathe Pathe Marconi Pausa Pce Pec Peacock Penney Perfekt Performance Pershin Philco Philex Philips Phocus Phoenix Phonola Phonotrend Pioneer PKS Plantron Platinium Playsonic Policom Poppy Portland Prandoni Prince Prima Princess Pringston Prinz Pro Basic
31. 474 347 452 760 504 421 348 165 430 559 521 363 453 TV Marke Dynamic E Eaton Ecrom Ecron Edison Edison Minerva Eksperten Vest Elbe Elbit Elbit Fraba Elcit Elecs Electro Tech Electrohome Electronika Elekta Elektronika Elemis Elin Elite Elmak Elman Elta E Max Emerson Eon Erres Eternity Etron Euro Feel Euroline Euroman Euromann Europhon Excelsior Expert F Fenner Ferguson Fidelis Filsai Final Finlandia Code Nr 153 281 398 405 455 157 157 252 212 262 459 487 762 421 426 436 217 760 426 153 605 666 261 421 144 153 261 426 258 260 153 265 145 273 395 431 760 782 153 421 675 726 145 258 421 486 743 760 281 419 421 726 153 421 285 426 486 421 258 285 206 213 762 397 263 373 153 421 176 212 271 301 390 419 530 535 626 661 694 750 788 789 153 421 153 560 275 606 398 489 444 445 285 445 421 281 435 260 487 773 528 488 421 214 776 743 240 303 421 537 663 765 790 790 405 573 504 421 741 277 488 217 241 346 459 610 666 767 793 419 704 605 398 489 421 251 359 465 615 670 782 796 421 706 620 405 558 760 265 388 517 620 671 784 64 TV Marke Finlux First Line Fisher Flint Force Formenti Fortress Fraba Frontech Fuji Fujitsu Fujitsu General Fujitsu Siemens Fulton Funai G Galaxis Galaxy G
32. 606 MHz UHF V 606 862 MHz OFDM 6 7 8 MHz 2K 8K 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 1 4 1 8 1 16 1 32 IEC 169 2 Buchse IEC 169 2 Stecker VHF III 174 230 MHz UHF IV 470 606 MHz UHF V 606 862 MHz OFDM 6 7 8 MHz 1K 2K 4K 8K 16K 32K 1 2 2 3 3 4 3 5 4 5 5 6 1 4 5 32 1 8 5 64 1 16 1 32 1 64 1 128 59 DVB C Tuner Eingangsbuchse Durchschleifbuchse Frequenzbereich Demodulation IF Bandbreite Symbolrate IEC 169 2 Buchse IEC 169 2 Stecker 50MHz 1GHz 16 32 64 128 256 QAM fiir Annex A C 64 256 QAM f r Annex B 8 MHz 3dB TYP fiir Annex A C 6 MHz 3dB TY P fiir Annex B 1 Msps 7 Msps f r Annex A C 5 057 Msps f r 64QAM Annex B 5 361 Msps fiir 256QAM Annex B MPEG Transportstrom A V Dekodierung Transponderstrom Profilgrad Eingangsrate Videoformate Videoaufl sung Audio Dekodierung Audiomodus Abtastrate Main System Hauptprozessor Speicher H 264 MPEG 4 Teil 10 MPEG 4 AVC und H26L MPEG ISO IEC 13818 2 11172 2 MPEG 4 AVC MP L4 MPEG II MP HL Max 80Mbit s 4 3 Letter Box 4 3 PanScan 16 9 720 x 5761 720 x 576p 720 x 4801 720 x 480p 1280 x 720p 1920 x 10801 1920 x 1080p nur per HDMI Dolby Digital MPEG 1 Layer 1 2 and 3 Stereo Joint Stereo Mono Dolby Digital Bitstream 32KHz 44 1KHz and 48KHz Je nach Eingang STi chipset Flash ROM 64 Mbyte SDRAM 256 Mbytes EEPROM 256 bytes 60 Audio Video amp Daten Ein Ausgang
33. AM Sky News Sky News Sky News Fox History THE HISTORY CHANNEL THE HISTORY CHANNEL STAR Movies ME Stargate Continuum Stargate i re ruise S Bondi R A STAR World The Rules Scrubs Australia s Next e NA Anzeigemodus Timer setzen zur ck E vorw rts Sendung suchen o Gehen Sie zu der Sendung die Sie zu der im EPG angegebenen Zeit anschauen m chten und dr cken Sie die ick eine Kurzinformation Taste OK Die Sendung wird mit einem blauen Symbol markiert Dieses blaue Symbol bedeutet dass Sie die Channel 06 30 07 00 07 30 v Nat Geo PROGRAM PROGRAM Sendung zu dem geplanten Zeitpunkt einfach nur anschauen m chten Zu der geplanten Zeit wird das TV Bild auf das Sky News Sky News Sky News Fox History THE HISTORY CHANNEL THE HISTORY CHANNEL STAR Movies ME Stargate Continuum Stargate lA dventure e ruise S Bondi Ro E gew hlt Programm umgeschaltet eeren ee Rules Scrubs AuStralia s Next NA F Anzeigemodus Timer setzen zur ck E vorw rts Sendung suchen o Durch erneutes Dr cken der OK Taste wird die Sendung mit per einem roten Symbol markiert Dieses rote Symbol bedeutet THE HISTORY CHANNEL 08 00 15 Nov Mon dass Sie die Sendung zu dem geplanten Zeitpunkt aufnehmen m chten Channel 06 30 07 00 07 30 Nat Geo PROGRAM PROGRAM 7 Sky News Sky News Sky News FOX History JATZU GUEST URR THE HISTORY CHANING STAR Movies ME Stargate Continuum
34. Fre cyclopedia DCD 3435 000 articles 708 000 D o Gr ne Taste F gt die aktuelle Seite zu den Favoriten hinzu ae Ge o Gelbe blaue taste Passen Sie die Zoomansicht an indem Sie me 3 LT D D es L encyciopedie fibre E Q Ce 8 lonHasn 3HUMKFIONe AHA die Ansicht verkleinern vergr ern peren d iek o Men Taste Dr cken Sie die Taste Men um die einfache N nen Polski Nederlands Internetansicht anzuzeigen EZE EE EEN Set Home Add favorite Zoom In Zoom Out 4 5 YouTube DARE LAA 2 e Erforderliche Einstellungen Bevor Sie YouTube nutzen k nnen m ssen ein paar Bedingungen erf llt sein O O Der Atevio sollte Zugriff auf das Internet haben Siehe Punkt 3 4 Netzwerkeinstellungen Ausreichend Speicherplatz HDD oder USB wird ben tigt Wenn der Atevio ber eine eingebaute Festplatte HDD verf gt wird diese als Puffermedium genutzt Wenn keine Festplatte eingebaut ist stecken Sie bitte ein USB Speichermedium mit ausreichend Kapazit t an HINWEIS a Der notwendige freie Speicherplatz auf dem USB Speichermedium richtet sich nach den Inhalten die Sie bei YouTube anschauen m chten Generell empfehlen wir ein gro es Speichermedium zu verwenden damit ausreichen Speicherpuffer zur Verf gung steht b Probleme der Netzwerkumgebung Probleme wie flackern oder stehen des Bildes k nnen durch eine langsame oder verz gerte Internetverbindung auftreten Dies kann soweit f hren dass sich de
35. Full HD Digital Twin Tuner Receiver Digital Innovation Life Bedienungsanleitung AV 7500 HD PVR ATEVIO iba D 21 x gt D gt ATEVIO Inhaltsverzeichnis INFAITS a duz iel 3 Ve ui le e TU EE 5 T Wichtige Sicherhelltshin eee 5 ME ta EE 5 2 GEES 6 ke End Te e UE 6 9 ET EE 6 BEVOr Sie ideala Zua ee 7 t Wichtigste Merkmale EE 7 2 ALDONO ae a eege 8 ea Eide Mr RAN 9 UM ie gal dure 9 2 VFD Vakuumfluoreszenz Display assa 9 Be HUCK SC eat EA a Ea aaa aaa aaa 10 4 Fembecdhenung rss 13 5 Fernbedienung f r den Fernseher pDrogrammieren rss 15 Anschlussubersicht EAEE 17 1 Anschluss des Receivers an die Steckdose esee mener renes 17 2 Anschluss an den Fernseher mittels digitalem Ausgang rss 17 3 Anschluss an den Fernseher mittels analogem Ausgang rss 18 4 Anschluss an den Fernseher und Videorekorder ber GOGO 19 5 Anschluss an die Satellitenanlage rss 20 5 1 Im Fall von S2 S2 Satellit Satellit Tunern ss 20 5 2 Im Fall von T T2 T T2 Terrestrisch Terrestrisch Tunern 21 5 3 Im Fall von C C Kabel Kabel Tunern ss 21 5 4 Im Fall von S2 T T2 Satellit Terrestrisch Tunern ss 22 5 5 Im Fall von S2 C Satellit Kabel Tunem 22 5 6 Im Fall von T T2 C Terrestrisch Kabel Tunern rss 22 FUNKTIONEN EE 23 1 ZAUSWANLeINes ee ee ee nee Gela een 23 1 1 Verwendung der Kanal nach oben nach unten Tasten sr 23 1
36. Irradio Iskra Ist Isukai Itl Its Itt Itv J Jacson Jbl Jdb Jec Jetpoint Jinlipu Jrc Jumbotronic Jvc K Kaiser Code Nr 153 213 476 153 285 162 283 728 736 421 145 153 421 588 740 217 260 752 788 421 421 284 330 741 743 704 742 153 153 206 482 153 217 347 303 421 217 260 557 564 446 145 216 292 419 145 153 421 504 760 145 213 145 421 153 145 153 192 193 373 381 756 780 285 504 208 750 421 705 620 281 421 153 277 426 196 197 202 203 605 744 421 216 421 286 209 271 426 747 349 285 537 270 610 217 730 216 421 209 243 605 198 204 277 516 213 348 453 769 421 292 784 354 752 258 755 346 277 301 610 199 205 426 723 277 351 733 772 750 790 419 784 260 760 349 346 697 200 277 727 285 421 734 774 793 421 285 351 368 744 201 421 TV Marke Kaisui Kambrook Kapsch Karcher Kawa Kds Kendo Kenmark Kennedy Kennex Kenstar Kenwood Kerion Keymat Kimay Kiota Kiton Klh Kloss Kneissel Kobic Kolster Konichi Konka Korpel Kortek Korting Kotron Kuasho Kuba Kuba Electronic L Latona Lavis Leader Legend Lenco Lenoir Lesa Level Lexus Leyco Lg Liesenkotter Life Lifetec Linitron Lloyd S Locatel Code Nr 145 153 303 793 263 776 153 258 523 762 277 227 419 153 398 504 697 776 777 406
37. Programmsuche Dr cken Sie die OK Taste um direkt zum Men Programmsuche zu gehen 48 3 3 Programmsuche 3 3 1 Sie k nnen die folgenden Suchmethoden ausw hlen Satellitensuchlauf e Automatische Suchmethode e Satellit Dr cken Sie die OK Taste um den zu durchsuchenden Satelliten zu w hlen Satellitensuche Tuner W hlen Sie den Tuner den Sie einstellen m chten Suchmethode Satellit Tuner I Tuner 2 Wenn Sie unter Punkt 3 1 Loop eingestellt haben wird dieses Men Tuner automatisch deaktiviert Suchmodus W hlen Sie den Suchtyp Netzwerksuche Sie k nnen Aus oder Ein einstellen Wenn Sie Ein w hlen k nnen Sie mit Hilfe des Heimnetzwerks weitere Transponder finden Da es sich bei der Suche auf die Transpondertabellen bezieht durchsucht es neben dem zum Suchlauf gew hlten Transponder weitere Transponder wenn die Frequenzinformationen dort vorliegen Zeit Synchronisation Sie k nnen Einfach Full und Aus w hlen um die Zeitinformationen von jedem Transponder abzurufen Antenneneinstellung Dr cken Sie die OK Taste um direkt zum Men Antenneneinstellung zu gehen Positionierereinstellung Dr cken Sie die OK Taste um direkt zum Men Positionereinstellung zu gehen Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um die Suche zu starten Manuelle Suchmethode O O Satellit Dr cken Sie die OK Taste um den Satelliten f r den Suchlauf zu w hlen Tuner W hlen Sie den Tuner den Sie ein
38. Stargate Adventure Cruise S Bondi R 0 STAR World The Rules Scrubs AuStralia s Next v SF Anzeigemodus Timer setzen zur ck E vorw rts Sendung suchen o Wenn Sie eine Sendung ber das EPG Men zur Aufnahme Timer Einstellung 06 18 15 Nov 2010 Mon programmieren wird automatisch ein Timer Event in Modus Start Zeit Laufzeit Programm Programm Hauptmen gt Systemeinstellungen gt Timer Einstellung EEE Einmal 07 00 15 Nov 00 THE HISTORY CHANNEL erzeugt Einmal 08 05 15 Nov 25 How I Met Your Mother Einmal 08 30 15 Nov 25 How I Met Your Mother Einmal 09 45 15 Nov 00 v Tunes Ce CMe men O Einmal 10 45 15 Nov 30 v Plug Timer l schen Timer hinzuf gen Kalender Alles L schen 30 1 2 Bearbeiten w hrend der Aufnahme Dr cken Sie die Aunfahme Taste w hrend einer laufenden Aufnahme um das Aufnahmefenster anzuzeigen e Pause W hlen Sie Pause Aufnahme um die aktuelle Aufnahme zu unterbrechen e Laufzeit ndern Sie die mit den Tasten links rechts die Dauer der aktuellen Aufnahme e Stop Position Stellen Sie die Endzeit der Aufnahme ein o Ende der gegenw rtigen Sendung Aufnahme am Ende der aktuellen Sendung beenden EE o Ende den n chsten Sendung Aufnahme am Ende der 3 Sa n chsten Sendung beenden o Nicht verf gbar EPG ist nicht verf gbar e Aufnahmekanal Wenn Sie 3 Sendungen aufnehmen k nnen Sie mit den Tasten lin
39. TA oder USB 2 0 Gleichzeitig 3 Programme aufnehmen und 2 weitere schauen PIP Erweitertes EPG und Ereignis Aufnahmen 3 USB Schnittstellen Unterst tzt MKV XviD MP3 und JPEG Wiedergabe Netzwerkanschluss Hochwertiges wei es VFD Display 12 stellig alphanumerisch Hochwertige universelle Fernbedienung Vollfarbiges hochaufl sendes On Screen Display Favoritenlisten Leistungsstarker Senderlisten Manager zum Erstellen und Bearbeiten von Sender und Favoritenlisten Sendersortierung nach Alphabet Transponder und Verschl sselung Benutzerfreundliches und mehrsprachiges Men OSD Unterst tzung von Teletext und Untertitel Bis zu 10 000 Kan le TV und Radio programmierbar Bild in Bild PIP amp Multi Bild Kindersicherung Systemsperre Installationssperre HDMI Video amp Audio Ausgabe 5761 576p 720p 10801 1080p Unterst tzt Y Pb Pr Ausgabe n HD CVBS Video amp Audio Ausgabe ber Cinch CVBS RGB Y C Video amp Audio Ausgabe tiber TV Scart Digitaler optischer Ausgang SPDIF Software und Kanallistenupdate ber USB oder RS 232 Schnittstelle 2 Conax Kartenleser und 2 Common Interface Sch chte 1W Standby Stromverbrauch 2 Zubeh r Bedienungsanleitung Knopfzellen 3V CR 2025 HDMI Kabel Durchschleifkabel Stromkabel E V HINWEIS Sollten oben abgebildete Zubeh rteile fehlen wenden Sie sich bitte an den Verk ufer des Gesch fts in dem Sie dieses Ger t gekauft haben Hardware 1 Vorders
40. TEVIO Zwischen TV Fernbedienung und Atevio Fernbedienung umschalten 2 EIN AUS Schaltet den Atevio oder den TV ein bzw aus 3 Zifferntasten Zur direkten Eingabe von Zahlen und Kanalnummern 4 Untertitel Zum Anzeigen mehrsprachiger Untertitel 5 Teletext Zum Anzeigen des digitalen Teletextes 6 EPG Elektronischer Programmf hrer Zeigt das Fernseh und Radioprogramm an 7 INFO Zeigt das Informationsfeld des aktuellen Programms an Bei erneutem Dr cken wird ein Feld mit detaillierten Informationen angezeigt EI 8 OK Taste sowie PFEIL Tasten MA JU ag EE OK oder Kanalliste Zum Anzeigen der Kanalliste au erhalb des Men modus und zur Auswahl eines Elements oder zur Best tigung be Ga im Men modus b Auf und Abw rtstasten Zum ndern des Werts eines ausgew hlten Elements mit vorprogrammierten Werten im Men o e OO Links und Rechtstasten Zum Bewegen des Cursors nach links und rechts im Men am Q Oo 9 RECALL Geht zum vorherigen Kanal D e F E 10 FAV Zum Anzeigen der im Receiver einprogrammierten Satelliten und der o e c e Favoritengruppen i SE uen 11 EXIT Zum Verlassen des Men s oder Einblendfensters e ATEVIO 12 MENU Zum Aufrufen des Hauptmen s oder zur R ckkehr zum vorherigen Men 13 ROT F r Sonderfunktionen im Men Die ROTE Taste wird zum Sortieren der erweiterten Kanalliste oder zum Aufrufen der Vortagssuche im EPG
41. a HINWEIS Das Fenster Medium w hlen zeigt die Ger te an die zur b In Focus Zeit am Atevio angeschlossen sind SE e Sortieren Mit der gelben Taste k nnen Sie die Dateien nach USB2 Zeit Name Gr e oder Auswahl sortieren f plugin divx Y Sortiere Liste image Kein mp3 d Zeit Name un A ra In Foais journal 7 34 e Datei Option se Wenn Sie die blaue Taste dr cken k nnen Sie Dateien l schen pem Q verschieben umbenennen sperren oder einen Ordner anlegen era divx umbenennen Sie k nnen mehrere Dateien zusammen ausw hlen E mig L schen mp3 und sie alle gleichzeitig verschieben oder l schen o L schen L schen Sie eine oder mehrere Dateien E aa e In Focus o Neuer Ordner Legen Sie einen neuen Ordner an Der Ordner wird standardm ig als Group angelegt o Gehe zum Ordner Verschieben Sie die ausgew hlte n Dateie n in einen beliebigen Ordner Diese Option ist auch vorhanden wenn kein Ordner angelegt ist o Kopieren Kopieren Sie die ausgew hlte n Dateie n auf ein anderes Speichermedium Diese Option ist nicht vorhanden wenn nur ein Speichermedium angeschlossen ist Umbenennen Geben Sie der Datei oder dem Ordner einen neuen Titel Sperren Entsperren Sperren oder entsperren Sie die Datei mit Ihrer PIN Diese Option ist nur bei Dateien verf gbar 3 2 Diverse e Dr cken Sie die Taste Playlist und n
42. aleria Gbc Ge Gec Geloso Gemsound General General Technic Genexxa Gericom Giant Gitem Gm Gmg Goldhand Goldi Goldstar Goldy Goodmans Gorenje Gpm Gradin Graetz Gran Prix Code Nr 153 207 351 353 373 376 421 450 729 744 153 156 419 421 504 532 159 260 605 607 421 587 726 213 351 193 260 153 209 776 234 263 776 263 776 479 518 153 285 260 752 260 752 153 153 210 790 207 421 145 153 153 153 736 153 145 421 335 717 421 250 421 153 153 752 153 423 150 153 260 263 426 434 666 755 736 145 153 277 311 398 405 432 441 511 571 743 258 260 145 153 145 153 398 405 507 523 217 368 378 750 212 472 606 265 608 421 217 538 414 760 760 218 666 218 784 157 281 486 766 156 325 406 452 628 421 265 369 381 507 752 217 473 686 347 610 426 285 745 538 421 750 790 209 285 488 165 329 419 472 677 275 370 384 760 398 486 698 537 758 429 746 5 9 216 349 504 167 359 421 473 689 276 371 419 558 405 488 743 558 759 766 698 240 421 599 172 394 428 504 725 TV Marke Granada Grandin Grenadier Gronic Grundig Grunkel Gtt Gze Unimor H Haier Halifax Hanseatic Hantarex Harley Davidson Hb Ingelen Hcm Heathkit Hifivox Hiline Hinari Hisawa Hisense Hit Hitachi Hitachi Fujian Hoher H her Home Electronic
43. ardeinstellung ist Festplatte Sie k nnen w hlen zwischen USB1 Vorne USB2 Hinten oben USB3 Hinten unten Netzlaufwerk und Festplatte 06 40 15 Nov 2010 Mon Ein TimeShift Funktion e Wird die Pause Taste w hrend der Live Wiedergabe gedr ckt EN RN ES e Wenn Sie die Stop Taste dr cken wird auf Live Wiedergabe wird die Live Wiedergabe angehalten die tempor re Aufnahme f r die zeitversetzte Wiedergabe jedoch auf dem ausgew hlten Speichermedium fortgesetzt Dr cken Sie die Pause Taste erneut um die Sendung nach der Pause wieder fortzusetzen Dr cken Sie w hrend der Live Wiedergabe die Taste Wiedergabe Timeshift um den Wiedergabebalken anzuzeigen P 00 00 08 576i XU e i 3 T Tr WI q W hrend der Wiedergabebalken auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird k nnen Sie mit den Tasten links rechts frei innerhalb der aufgezeichneten Zeitspanne wandern vorw rts und r ckw rts Dr cken Sie die gelbe Taste im Wiedergabebalken um die Sprungzeit zwischen Auto 10 Sec 30 Sec 1Min 2 Min 4 Min 10 Min einzustellen Dr cken Sie anschlie end die Taste nach links oder rechts um im eingestellten Zeitraum zu springen umgeschaltet Durch Dr cken der Taste vorherige Datei wird der Timeshift Speicher von Anfang an abgespielt 33 3 Wiedergabe Playlist Sie k nnen verschiedene Dateien ber die Playlist abspielen die Sie gt ber die Taste Playlist Wiedergabeliste auf
44. auf PAL eingestellt jedoch NTSC erforderlich ist oder umgekehrt Wenn Sie die Bildschirmaufl sung auf SD 576i einstellen kann Ihr Fernseher nichts anzeigen wenn der Fernseher an den Component Video YpbPr Ausgang angeschlossen ist Wenn Sie die Bildschirmaufl sung auf HD ber 576p einstellen kann Ihr Fernseher nichts anzeigen wenn der Fernseher an den SCART oder Composite Video Ausgang des Atevio angeschlossen ist Bei HDMI kann Ihr Fernseher ein Bild f r alle Aufl sungseinstellungen des Atevio anzeigen Es ist jedoch auch m glich dass Ihr Fernseher bei 576i kein Bild anzeigt weil einige HD Fernseher 576i nicht unterst tzen e Format Bei einem Fernseher mit einem Verh ltnis von 4 3 k nnen Sie Letter Box oder Pan Scan w hlen Bei einem 16 9 Fernseher k nnen Sie Pillar Box oder Full Screen w hlen o 16 9 Format auf 4 3 TV Letter Box Sie k nnen den vollst ndigen Bildschirm von 16 9 sehen obere und untere Kanten Ihres TV Bildschirms zeigen jedoch schwarze horizontale Streifen Pan Scan Das Bild wird vollst ndig auf Ihrem 4 3 Fernsehbildschirms angezeigt aber die linken und rechten Seiten des Originalbilds k nnen nicht angezeigt werden 4 3 Format auf 16 9 TV Pillar Box Sie k nnen den vollst ndigen Bildschirm von 4 3 sehen die linke und rechte Seite Ihres TV Bildschirms zeigt jedoch schwarze vertikale Streifen Full Screen Das Bild wird auf Ihrem 16 9 Fernsehbildschirm vollst ndig angezeigt aber die linken und rechten S
45. auf der Vorderseite Hierbei spielt es keine Rolle ob Sie 1 momentan ein Programm anschauen oder 2 das Ger t im Standby ist Im Fall 1 wird der USB Stick automatisch erkannt und es erscheint ein Auswahlfenster in dem Sie zwischen verschiedenen Downloadmen s mit der linken und rechten Pfeiltaste umschalten k nnen Ebenso wird Ihnen in diesem Fenster Ihre aktuelle Softwareversion angezeigt W hlen Sie die Software oder die Senderliste die Sie einspielen m chten und dr cken Sie die rote Taste um mit dem Download zu beginnen Im Fall 2 schalten Sie bitte das Ger t an Nach dem Start erscheint ein Auswahlfenster Bitte fahren Sie fort wie unter Fall 1 beschrieben Warten Sie jetzt bis das Update komplett durchgelaufen ist Der Vorgang wird einige Minuten in Anspruch nehmen Falls die Abfrage nicht erscheinen sollte f hren Sie das Update ber den Men punkt Datentransfer durch Nach erfolgreichem Update erscheint der Installationsassistent beginnend mit der Auswahl der Men sprache W hlen Sie die gew nschte Sprache aus und best tigen diese mit der OK Taste Im darauffolgenden Fenster System best tigen Sie das R cksichern der Systemdaten mit JA Das Update ist nun erfolgreich beendet und die gesicherten Einstellungen wurden geladen 57 Fehlerbehebung Pr fen Sie das Hauptnetzkabel und achten Sie darauf dass es in eine Im Display werden keine geeignete Steckdose eingesteckt ist Meldungen angezeigt Pr fen Si
46. avigieren Sie zur e TE m SO Kategorie Diverse ET ii e Suchen Sie mit den Tasten nach oben unten die Dateien die Sie abspielen m chten und dr cken Sie zur Wiedergabe die OK Taste e Wenn Sie mehrere Dateien hintereinander abspielen m chten markieren Sie die entsprechenden Dateien mit der roten Taste Mit OK beginnen Sie die Wiedergabe Die Funktionen Medium w hlen Sortieren und Datei Option sind wie bei den aufgenommenen Dateien verf gbar 3 3 Musik e Dr cken Sie die Taste Playlist und navigieren Sie zur Kategorie Musik e Wenn Sie die Taste Recall dr cken k nnen Sie mit permanenter Zufallswiedergabe und Wiederholung Ihre Musiktitel genie en Die Funktionen Medium w hlen Sortieren und Datei Option sind eeta UMP 00 03 wie bei den aufgenommenen Dateien verf gbar 3 4 Foto e Dr cken Sie die Taste Playlist und navigieren Sie zur Kategorie Foto e Mit der roten Taste starten Sie eine automatische Dia Show e Zum manuellen durchschalten dr cke Sie die Taste OK e Dr cken Sie die gr ne Taste um Zeit Wiederholung Titel und Herunterscalieren einzustellen da Die Funktionen Medium w hlen Sortieren und Datei Option sind ed Los cut dd Speichere dieses Bild als Radio Bildschirmschoner wie bei den aufgenommenen Dateien verf gbar 35 4 Lesezeichen e Wenn der Wiedergabebalken angezeigt wird k nnen Sie zu einer gew nschten Zeit gehen und durch Dr cken der roten Taste ein L
47. beim Umschalten von Kan len e Videotext Sprache W hlen Sie die Standardsprache f r den Videotext e Nutzer Schriftart W hlen Sie eine Schriftart die Sie nutzen m chten HINWEIS Um die Nutzer Schriftart anzuzeigen und zu benutzen kopieren Sie die Schriftartdatei ttf in den Ordner var font des Ger tes wenn es mit dem Computer ber das Netzwerk verbunden ist Dr cken Sie dann die Tasten nach links rechts um eine Schriftart auszuw hlen 44 2 6 A V Einstellungen e TV Typ Wahlen Sie den TV Typ PAL NTSC Auto aus Im automatischen Modus wird der Atevio je nach Kanal automatisch auf NTSC oder PAL gestellt A V Ausg nge 08 28 15 Nov 2010 Mon e TV Seitenverh ltnis W hlen Sie das Seitenverh ltnis des vid HDMI Dolby Digital Fernsehers der an den Atevio angeschlossen ist 4 3 16 9 Dieses Men muss vor der Auswahl der Funktion Format eingestellt werden e TV Aufl sung W hlen Sie die Bildschirmaufl sung des TV Bildschirms mit Hilfe der Pfeil Tasten und der OK Taste Sie k nnen au erdem die Aufl sung mit der Taste 576 1080 Aufl sung der Fernbedienung ndern Mit jedem Dr cken der Taste 576 1080 ndert sich die Aufl sung in der folgenden Reihenfolge 5761 gt 576p gt 720p gt 1080i gt 1080p HINWEIS Bitte beachten Sie dass Ihr Fernseher abh ngig von der Bildschirmaufl sung die in Ihrem Atevio eingestellt ist vielleicht kein Bild zeigt Dies kann ebenfalls passieren wenn der Atevio
48. d Tech Worldview Y Yamaha Yamo Yevici Yokan Yoko York Yorx Yoshita Yotaka Z Zanussi Zenith Code Nr 153 217 486 488 398 405 421 358 359 213 398 752 760 674 398 405 153 421 153 408 306 335 156 153 421 615 618 145 153 421 145 153 426 605 421 610 145 421 421 776 421 421 472 456 405 743 642 156 784 752 473 421 653 261 581 454 285 605 421 2 Markentabelle Marke A R Systems Accent Action Admiral Adyson Aeg Aiostay Aiwa Akai Akira Akura Alba Albiral Allorgan Allstar Altus Amstrad Anglo Anitech Ansonic Aoc Arc En Ciel Arctic Aristona Asa Asberg Astra Asuka Atlantic Audiosonic Autovox Awa Axxion Bang amp Olufsen Basic Line Baur Bec Becrese Beko Bell amp Howell Benchmark Beaumark Beon Best Bestar Blackstripe Blaupunkt Blue Sky Boxford Brandt Brandt Electronique Braun Brionvega Brockwood Broksonic Code 212 143 204 209 208 176 100 142 234 139 191 227 184 210 221 192 172 209 208 203 142 178 192 163 156 184 143 221 215 191 145 143 118 133 214 198 146 209 219 212 204 133 167 207 212 217 203 119 211 178 101 153 212 212 Marke Bruns Bsr Bush Cample Capehart Capsonic Carrefour Century Cge Cgm Cie Cimline Cinex Circuit City Citizen Clarivox Claton Clatronic Colortyme Computron Condor Conic Conrac Contec Continental Edison Cros
49. den Sie absuchen m chten Frequenz Zeigt die Kanalfrequenz an Bandweite Zeigt die Kanalbandweite an Suchmodus W hlen Sie den Suchtyp Alle Programme Nur FTA Nur TV Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um eine Suche zu starten O O d OO O 3 3 3 Kabelsuchlauf Programmeuche rammsuche Kal bel m e Automatische Suchmethode o Suchmodus W hlen Sie den Suchtyp Alle Programme Nur FTA Nur TV o Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um eine Suche zu starten e Manuelle Suchmethode orco me ETE o Frequenz W hlen Sie die Frequenz aus der Liste oder geben Sie diese mit den Ziffern Tasten ein o Symbolrate Geben Sie die Symbolrate mit den Ziffern Tasten ein o QAM Modus W hlen Sie den Modus mit den Pfeil Tasten aus AUTO QAMI6 QAM32 QAM64 OAMI28 QAM256 o Suchmodus W hlen Sie den Suchtyp Alle Programme Nur FTA Nur TV o Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um eine Suche zu starten 51 3 4 Netzwerkeinstellungen Damit Sie ein Netzwerk benutzen k nnen das am Atevio Ethernet Port angeschlossen ist m ssen Sie die Netzwerk PT un TT Ein einstellungen entsprechend einrichten Wenn der Atevio und ein PC ber ein Netzwerk verbunden sind k nnen Sie auf die Dateien auf den angeschlossenen Speicherger ten wie der SATA Festplatte oder USB Medien zugreifen HINWEIS Wenn Sie die DHCP Funktion des Routers verwenden k nnen Sie die Netzwerkkonfiguration leicht einrichten
50. der einfach nur Wiedergabe ausw hlen o Wenn Sie Aufnahme ausw hlen beginnt die Aufnahme zum Kalender Mes Losenen eingestellten Zeitpunkt o Wenn Sie Wiedergabe ausw hlen wird auf das Programm umgeschaltet das Sie anschauen m chten e eerren o Soll ein Hinweisfenster eingeblendet werden w hlen Sie s Mt Don Fr Son unter Warnhinweise Ein ansonsten Aus e ndern eines vorhandenen Timer Eintrags W hlen Sie den Timer Eintrag den Sie ndern m chten und dr cken Sie die Modus Start Zeit Laufzeit Programm Programm aI OK I aste Einmal E NET mtm 0 hs v e L schen eines vorhandenen Timer Eintrags W hlen Sie den d zu l schenden Timer Eintrag dr cken Sie die rote Taste und best tigen Sie mit Ja e Dr cken Sie die gelbe Taste um den Kalender anzuzeigen e Zum L schen aller Timer dr cken Sie die blaue Taste HINWEIS Wenn Sie eine oder mehrere Sendungen im EPG Men einstellen werden die eingeplanten Sendungen automatisch den Timereinstellungen hinzugef gt 1 3 Senderlisten Manager W hlen Sie im Men den Senderlisten Manager aus Mit der gelben Taste k nnen Sie den Einstellmodus w hlen Senderlisten Manager Alle Programme gesperrt e Sperren von Kan len Alle Programme werden auf der linken Seite des Fensters angezeigt und in der Mitte wird die Liste der zu sperrenden Kan le angezeigt Mit den Pfeil Tasten und der OK Taste k nnen Sie den gew nschten Kanal in das mittl
51. e dass der Hauptnetzschalter auf der R ckseite des Atevio eingeschaltet ist Siehe Im Display werden keine Meldungen angezeigt oben Pr fen Sie dass der Videoausgang fest an den TV oder VCR angeschlossen ist Pr fen Sie ob Sie den richtigen Videoeingang auf Ihrem TV gew hlt haben Bei einem Tastendruck muss die Standby Taste rot aufleuchten Stellen Kein Bild Sie sicher dass Sie der Atevio und kein anderes Ger t mit der Fernbedienung steuern Pr fen Sie die Helligkeitseinstellung Ihres TV Pr fen Sie ob die Aufl sung von Ihrem TV unterst tzt wird und stellen S e diese mit der Taste 576 1080 Aufl sung der Fern bedienung auf die korrekte Aufl sung ein um ein Bild zu erhalten Siehe Kein Bild oben Schlechte Bildqualit t Pr fen Sie die Signalst rke Ist sie niedrig sollten Sie ver suchen die Ausrichtung Ihrer Antenne zu verbessern Siehe Kein Bild oben Kein Ton Pr fen Sie die Lautst rkeeinstellung Ihres TV und Ihrem Atevio Pr fen Sie dass TV und Atevio nicht stumm geschaltet sind Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Atevio SA N SS Fernbedienung reagiert Pr fen Sie dass die Standby Taste aufleuchtet wenn Sie eine beliebige nicht Taste dr cken Pr fen und erneuern Sie gegebenenfalls die Batterien Nur f r DVB S2 Tunermodell Pr fen Sie den LNB und wechseln Sie es gegebenenfalls Pr fen Sie das Kabel vom LNB Pr fen Sie die Position der Antenne und richten Sie si
52. e gegebenenfalls neu aus Wenn Sie einen DiSEqC Schalter benutzen m ssen Sie pr fen dass Sie die LNBs an den richtigen Anschl ssen am Schalter Kein oder schlechtes Signal angeschlossen und entsprechend programmiert haben Nur f r DVB T Tunermodell Pr fen S e die Verbindung von der Antenne zum Atevio Nur f r DVB C Tunermodell Pr fen S e die Verbindung vom Kabelanschluss zum Atevio F r alle Tunervarianten Pr fen Sie Signalst rke und Signalqualit t 58 Technische Daten DVB S2 Tuner Eingangsbuchse Durchschleifbuchse Frequenzbereich Eingangsimpedanz Signalstarke LNB Stromversorgung 22KHz Ton DiSEgC Steuerung Demodulation Eingangssymbolrate FEC Decoder DVB T Tuner Eingangsbuchse Durchschleifbuchse Frequenzbereich Demodulation Kanal Bandbreite FET Modus Coderate Guard Interval DVB T2 Tuner Eingangsbuchse Durchschleifbuchse Frequenzbereich Demodulation Kanal Bandbreite FET Modus Coderate Guard Interval F Typ IEC 169 24 Buchse F Typ IEC 169 24 Buchse 950MHz 2150MHz 75Q unbalanciert 65 to 25dBm 13 18VDC max 400mA 22 2 KHz 0 6 0 2 V V1 0 1 2 USALS kompatibel QPSK 8PSK 2 45 Ms s QPSK von DVB S 2 45 Ms s QPSK von DVB S2 2 37 Ms s 8PSK von DVB S2 1 2 2 3 3 4 5 6 und 7 8 mit Randbedingungslange K 7 DVB S 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 8 9 and 9 10 DVB S2 IEC 169 2 Buchse IEC 169 2 Stecker VHF II 174 230 MHz UHF IV 470
53. e die Polarit t Alle Polarisationen Vertikal Horizontal Suchmodus W hlen Sie den Suchtyp Antenneneinstellung Dr cken Sie die OK Taste um direkt zum Men Antennen einstellungen zu gelangen Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um eine Suche zu starten Suchmethode Satellit Satellit Dr cken Sie die OK Taste um mehrere Satelliten auszuw hlen Tuner W hlen Sie den Tuner den Sie einstellen m chten Tuner I Tuner 2 Wenn Sie unter Punkt 3 1 Loop eingestellt haben wird dieses Men Tuner automatisch deaktiviert Frequenz W hlen Sie die Frequenz aus der Liste oder geben Sie diese mit den Ziffern Tasten ein Symbolrate Geben Sie die Symbolrate mit den Ziffern Tasten ein Polarit t W hlen Sie die Polarit t Vertikal Horizontal Video PID Geben Sie die Video PID mit den Ziffern Tasten ein Audio PID Geben Sie die Audio PID mit den Ziffern Tasten ein PCR PID Geben Sie die PCR PID mit den Ziffern Tasten ein bertragung Sie k nnen DVB S oder DVB S2 ausw hlen Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um eine Suche zu starten 50 3 3 2 Terrestrische Suche e Automatische Suchmethode Cr TRE o Suchmodus W hlen Sie den Suchtyp Alle Programme A Nur FTA Nur TV SESZ EEE o 5V Antenne Wenn Sie die Antenne mit Strom versorgen m chten w hlen Sie Ein o Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um eine Suche zu starten e Manuelle Suchmethode Kanal W hlen Sie den Kanal
54. e k nnen den aktuellen Modul Status anzeigen W hlen Sie den gew nschten Steckplatz mit den Pfeil Tasten aus und dr cken Sie die OK Taste Wenn das Modul verf gbar ist k nnen Sie Informationen ber jeden Steckplatz anzeigen HINWEIS Die vom Modul angezeigten Informationen k nnen je nach verwendetem Modul variieren e CI Meldung o Ein Zum Anzeigen der CI Meldungen im TV Betrieb o Aus CI Meldungen werden im TV Betrieb nicht angezeigt 54 4 4 Plugin Wenn Sie die Programmdatei f r ein Plugin haben k nnen Sie Datentransfer 0 13 01 Jan 2009 Don die Datei en installieren und das Plugin benutzen User Data Download Gegenw rtige Software Ver v1 08 57 e Plugindatei herunterladen o Erstellen Sie auf einem USB Stick den Ordner plugin und dort einen Unterordner bin plugin bin o Speichern Sie das Plugin im Ordner bin o Stecken Sie den USB Stick an den Atevio Wenn das Downloadfenster angezeigt wird dr cken Sie die Tasten nach links rechts zu User Data Download o Dr cken Sie die rote Taste um das gew hlte Plugin zu installieren HINWEIS Sie k nnen das Downloadfenster auch ber Men gt Systemeinstellungen gt Datentransfer gt Daten bertragung aus USB Speicher aufrufen 00 13 01 Jan 2009 Don e Plugin Men o Rote Taste ndern Sie den Startmodus Auto oder Manuell o Gr ne Taste Starten oder stoppen Sie das Plugin Wenn das Plugin gestartet wurde steht Gestartet unter Status
55. eichen Gr e Das Bild auf der linken Seite ist das Hauptbild und das Bild auf der rechten Seite st das Vorschaubild Wenn Sie die PIP Taste erneut dr cken wird das Vorschaubild ausgeblendet yle fi teema Keskiviikko 2200 Popkult 2245 Kino Rock Purple Rain K15 00 30 Teematieto tem Keskiviikko 2245 K yle fi teema Kino Klassikko Su klo 19 00 Kes ll Kino Klassikossa elokuvamaailman ihanat naiset Elokuun viimeisen p iv n Vain enkeleill on siivet aloittaa Rita Hayworthin yhden elokuvamaailman ihanan naisen t hditt mien elokuvien sarjan 4 8 Ei koskaan sunnuntaisin 31 8 Vain enkeleill on siivet 7 9 H tanssi 14 9 Karnevaalit Riossa KUE Teema e Dr cken Sie die Seite nach oben unten Taste um die Position des Vorschaubildes zu ndern ZEAK Pe 177 Our que A 7 d fee Za Se e Wenn Sie die Taste PIP Kanalliste dr cken wird die e H Kanalliste f r das Vorschaubild angezeigt Sie k nnen den Kanal des Vorschaubildes in der angezeigten Kanalliste umschalten HINWEIS Das Umschalten der Kan le des Vorschaubildes k nnte durch die aktuelle Tuner Konfiguration oder eine aktuell laufende Aufnahme eingeschr nkt sein 28 PVR Funktion Pers nlicher Videorekorder 1 Aufnahme Sie k nnen im folgenden Men ein Aufnahmemedium ausw hlen Men gt Konfiguration gt Aufnahme Option gt Aufnahmemedium Die Standardeinstellung ist Festp
56. eite 1 Standby Taste Zum Umschalten zwischen Standby und Betriebsmodus 2 Lautst rke lauter leiser Taste Zum Einstellen der Lautst rke im normalen Modus oder zur Men Navigation im Men modus 3 Kanal nach oben nach unten Taste Im normalen Modus zum Umschalten zwischen Kan len und im Men Modus zum Verschieben des hervorgehobenen Balkens 4 Fernbedienungssensor Empfangt das Signal von der Fernbedienung 5 VFD Display Das VFD Display kann zw lfstellige Buchstabenkombinationen und verschiedene Symbole anzeigen Diese Buchstaben und Symbole geben den aktuellen Status des Receivers wie Kanalnamen Kanalinformationen und so weiter an 6 USB Vorderseite Zum Anschluss von externen USB Speicherger ten 7 Conax Kartenleser Stecken Sie die Conax Smartkarte mit dem Chip nach unten in den Kartenlesern ein 8 PCMCIA Zum Empfang anderer Abonnentenfernsehservices ben tigen Sie ein CA Modul Viaccess Irdeto Cryptoworks usw und eine Smartkarte vom entsprechenden Serviceanbieter 2 VFD Vakuumfluoreszenz Display I Fernbedienung LED Die LED leuchtet auf wenn eine Taste auf der Fernbedienung gedr ckt wird 2 Informationen Zeigt Informationen wie Kanalname und andere Details an 3 R ckseite 10 11 12 13 Changeable 2 Tuner c a AC 100 250V E E a D 50 60Hz Max 55W TUNER 1 Die zwei Tuner k nnen in den folgenden Kombinationen eingebaut werden F r den Einba
57. eiten des Originalbilds werden mit einer Verbreiterung des Bildschirms von links und rechts angezeigt Durch die Verbreiterung ist das Fernsehbild verzerrt e TV Aufl sung Je nach Bildschirmaufl sung k nnen Sie die TV Aufl sung w hlen o Bei ber 576p HD Die RGB Ausgabe wird automatisch deaktiviert Sie k nnen die Video Ausgabe w hlen CVBS YPbPr YC o Bei 576i SD Die YPbPr Ausgabe wird automatisch deaktiviert Sie k nnen die Video Ausgabe w hlen CVBS RGB YC e HDMI Dolby Digital Stellen Sie die Ausgabe von Dolby Digital ber den HDMI Ausgang auf Ein oder Aus e Dolby Digital Stellen Sie Dolby Digital standardm ig auf Ein oder Aus Bei Ein wird automatisch Dolby Digital wiedergegeben wenn es der Sender anbietet e Audio Stellen Sie den Audio Modus f r RCA SPDIF und HDMI ein Stereo Mono Links Rechts e Standby Modus o Ein Neben der Standby LED wird die Uhrzeit angezeigt o Aus Nur die Standby LED leuchtet Hier liegt der Stromverbrauch bei weniger als 1 Watt e Audio Verz gerung Stellen Sie die Tonverz gerung von Oms bis 400ms ein 45 3 Installation Da der Receiver ber wechselbare Tuner verf gt wird je nach installierten Tunern ein anderes Installationsmen angezeigt Sie k nnen zwei Tuner in jeder Kombination installieren HINWEIS Wenn Sie nur einen Tuner einbauen muss dieser in den Steckplatz Tuner 1 gesetzt werden Tuner 2 wird in diesem Fall selbst we
58. eivers Zur Auswahl der besten Anschlussoption schauen Sie in die Bedienungsanleitung des Ger ts das Sie anschlie en m chten F r die High Definition Wiedergabe von HD Inhalten empfehlen wir Ihnen Ihren HD Fernseher mit einem HDMI Kabel anzuschlie en HDMI unterst tzt Standard Enhanced oder HD Video und Mehrkanalaudio bertragung in einem Kabel 17 3 Anschluss an den Fernseher mittels analogem Ausgang e Verbinden Sie den TV Scart mit dem Scart Eingang des Fernsehers e Schlie en Sie den Komponentenanschluss des Atevio am Komponentenanschluss des Fernsehers an e Verbinden Sie den Cinch Ausgang mit dem Cinch Eingang des Fernsehers Changeable 2 Tuner HINWEIS F r digitales Fernsehen wird der Komponentenanschluss YPbPr empfohlen Der Anschluss ber Scart ist f r analoges Fernsehen oder einen Videorekorder geeignet Ebenso ist der Cinch Anschluss RCA Kabel f r analoges Fernsehen geeignet Mit dem Scart und dem Cinchkabel k nnen Sie keine HD Inhalte ansehen 18 4 Anschluss an den Fernseher und Videorekorder ber Scart e Verbinden Sie den TV Scart mit dem Scart Eingang des Fernsehers e Verbinden Sie den VCR Scart mit dem Scart Eingang des Videorekorders TV H D H VCR Changeable 2 Tuner 19 5 Anschluss an die Satellitenanlage 5 1 Im Fall von S2 S2 Satellit Satellit Tunern e Durchschleifanschluss eines Satellitensignal
59. ellungen Senderlisten Manager Datentransfer Aufnahme Optionen Kindersicherung Sonst Einstellungen Zeit Einstellungen Spracheinstellungen A V Ausg nge Antenneneinstellungen Sendersuchlauf Terrestrische Suche Kabelsuchlauf Netzwerkeinstellungen System Wiederherstellen Installation System Informationen Rechner Kalender CAS Plugin YouTube Sonstiges 37 Hauptmen Hauptmen Wenn Sie das Hauptmen anzeigen m chten k nnen Sie jederzeit die Taste Men dr cken Mit Hilfe der Pfeil Tasten k nnen Sie die Untermen s w hlen Kindersicherung Sonst Einstellungen Die gew hlten Untermen s werden markiert Nach der Auswahl des Zeit Einstellungen Aufnahme Option Spracheinstellungen Untermen s das Sie aufrufen m chten dr cken Sie die OK Taste sr Wenn Sie zum vorherigen Men zur ckkehren m chten dr cken Sie die Taste Men Mit der Taste EXIT verlassen Sie das Men 1 Systemeinstellungen 1 1 Speichermedien Speichermedien non Die Elemente in diesem Men erm glichen Ihnen den Zugriff auf EK rera oben Status 4 4 die Steuerung der gewiinschten Speichermedien e Gew hltes Medium W hlen Sie mit den Pfeil Tasten oder mit der OK Taste das Speichermedium aus auf das Sie zugreifen m chten e Status Hier k nnen Sie die Informationen der aktuell angeschlossenen Ger te anzeigen wie Verbunden und Nicht verf gbar
60. en u nalen 52 3 5 System Wiederherstellen rss 53 SE Elie ein lee EE 53 A 10 Fre EE 54 AI NOG FAC e 54 4 2 Kalender EE 54 4 3 CAS Conditional Access Gvstem nnne nnn nnns 54 ZEA EA Biele EAEAN 55 4 5 You Uber a a een 56 Softwareupdate Ihres Atevio per USB oder Netzwerk 57 FEHIErDENEDUNG WE 58 Technische auzu Rm 59 Code Tabelle f r universelle Fernbedienung eese 62 I IV Tabelle ne IR ER Deere 62 2 Fe 2 18 2 AAE 72 Wichtige Hinweise 1 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung gr ndlich durch Bewahren Sie diese Anleitung sorgf ltig auf Beachten Sie alle Warnhinweise Befolgen Sie alle Anweisungen Sch tzen Sie dieses Ger t vor Wasser und Wasserspritzern Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch Achten Sie darauf die Bel ftungs ffnungen nicht zu blockieren Installieren Sie das Ger t nach den Anweisungen des Herstellers e Installieren Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Heizungen Heizsch chten fen oder anderen Ger ten einschlie lich von Verst rkern die W rme erzeugen e Verwenden Sie den polarisierten bzw Schutzkontaktstecker gem seinem Sicherheitszweck Ein polarisierter Stecker hat zwei Kontakte von denen einer breiter ist als der andere Ein Schutzkontaktstecker hat zwei stromf hrende Kontakte und einen dritten Erdungsk
61. ere Sperren Fenster verschieben um ihn zu sperren Die Kan le k nnen Ra u Bewegen L schen au erdem von der Mitte wieder nach links verschoben werden gem Dese 4071 H 14240 um die Sperre aufzuheben Sortiere Liste werksseitig Einstellmodus w hlen 39 e Bewegen von Kan len Alle Programme werden auf der linken Seite des Fensters angezeigt und die zu verschiebenden Kan le werden im mittleren Fenster aufgelistet Verschieben Sie die Kan le mit Hilfe der Pfeil Tasten und der OK Taste in das mittlere Fenster Mit der gr nen Taste werden die gew hlten Kan le dann an die gew nschte Position in der linken Liste verschoben L schen von Kan len Alle Kanallisten werden auf der linken Seite des Fensters angezeigt Mit Hilfe der Pfeil Tasten und der OK Taste k nnen Sie Kan le zum L schen ausw hlen indem Sie in das mittlere Fenster verschoben werden Anschlie end dr cken Sie die gr ne Taste um die gew nschten Kan le zu l schen berspringen von Kan len Alle Kan le werden auf der linken Seite des Fensters angezeigt Das mittlere Fenster enth lt nur die Kan le die zum berspringen ausgew hlt worden sind Mit Hilfe der Pfeil Tasten und der OK Taste k nnen Sie die ausgew hlten Kan le aus dem linken Fenster in das mittlere Fenster verschieben um sie zu berspringen Favoriten W hlen Sie mit den Pfeil Tasten und der OK Taste Ihre gew nschte Favoritenliste Sobald die Favoritenlis
62. eser Anleitung enthaltenen Informationen entstehen Die Anweisungen und die Beschreibungen die diese Anleitung enth lt waren zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuell Die Anweisung wird vom Hersteller st ndig durch neue Funktionen und neue Technologien aktualisiert Alle technischen Daten unterliegen unangek ndigten nderungen 5 Marken HOM HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE I DOLBY DIGITAL HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt Dolby und das Doppel D Symbol sind Marken von Dolby Laboratories Bevor Sie beginnen 1 Wichtigste Merkmale v v v KEN ZZ eu Zb Ze bei Ze e EN Ze e CN ONS Zb RENNEN Nur f r DVB S S2 Sat Tuner Unterst tzt MPEG4 MPEG2 HD SD und voll DVB S2 DVB S konform Intelligenter Blindscan f r SDTV und HDTV amp Multi Satelliten Suche DiSEgC Control Version 1 0 1 1 1 2 und USALS gesteuertes Multi LNB Nur f r DVB C Kabel Tuner Unterst tzt MPEG4 MPEG2 HD SD und voll DVB C konform Nur f r DVB T 2 Terrestrischer Tuner Unterst tzt MPEG4 MPEG2 HD SD und voll DVB T DVB T2 konform Allgemeine Merkmale f r alle Tunervarianten Twin Tuner HDTV PVR Receiver H 264 MPEG4 HD Leistungsstarkes installiertes Linux Betriebssystem Zeitversetztes Fernsehen Aufnahme und Wiedergabe mit eingebauter Festplatte SATA externe Speichermedien e SA
63. esezeichen anlegen Lesezeichen werden durch ein gelbes Buch auf dem Wiedergabebalken markiert Au erdem k nnen Sie direkt dir rote Taste dr cken um ein Lesezeichen anzulegen e Benutzen Sie die gr ne Taste um zwischen den Lesezeichen hin und herzuspringen e Wenn Sie Lesezeichen l schen m chten gehen Sie mit der sr nen Taste zu einem bestimmten Lesezeichen und dr cken anschlie end die rote Taste um das aktuelle Lesezeichen zu l schen 5 Trickmodus e Sie k nnen die Geschwindigkeit des Vorspulens mit der Taste CE ZOO Schnellvorlauf FF ndern Dr cken Sie die FF Taste e wiederholt um die Geschwindigkeit auf x2 x4 x6 und x8 umzustellen Wenn Sie die FF Taste im x8 Modus erneut dr cken wird die Wiedergabe auf die normale Geschwindigkeit x1 umgestellt e Sie k nnen au erdem mit der Taste Schnellr cklauf RW die R ckspulgeschwindigkeit ndern Dr cken Sie die RW Taste 07 07 15 Nov 2010 Mon TimeShi 74 TEIR d mn TL El E 4D HD e User 01 wiederholt um die Geschwindigkeit auf x2 x4 x6 und x8 umzustellen Wenn Sie die Taste RW im x8 Modus erneut dr cken wird die Wiedergabe wieder auf die normale Geschwindigkeit umgestellt e Sie k nnen jederzeit die Pause Taste dr cken um eine aufgenommene Sendung anzuhalten Bei erneutem Dr cken der Pause Taste wird die Wiedergabe an der pausierten Stelle fortgesetzt 36 Men bersicht Speichermedien Timer Einst
64. eshitis 25 4 194 045KB GOM DUD 2009 06 08 b b b Sd timeshift ts_1 4194045KB TS 1 THS 2009 05 11 o Geben Sie die IP Adresse in die Adresszeile des Web sss T deren TS D Seri E05 AH AA FASHION TV ts 124 080KB GOM DICI TH 2009 05 26 Browsers ein z B 168 158 10 146 storage Pd GOR am GG ga ad 24KB IDX dd eleiza o Sie k nnen die Ordnernamen von Festplatte USB1 USB2 23 deltan E ZZ Ze 28 Su fip PREM ER Cinema DTO ts IKB Gone EIO Tk 2009 01 02 und USB3 im Ordner Storage Speicher sehen TES etre Ko mme Zez 3 WH LESS 2 a PREMIER Cinema DTO idx IKB IDX TS 2009 01 02 HDD SATA HDD interne Festplatte oder externe SATA m BEZE me USBI USB Speicherger t vorn Mer USB2 USB Speicherger t hinten o Sie k nnen au erdem ber den Browser Daten zwischen PC und Atevio kopieren e DynDNS Einstellungen o Mit der roten Taste rufen Sie die DynDns Einstellungen auf pre o F r weitere Informationen ber die DynDns Einstellungen SEHE RUN kontaktieren Sie bitte Ihren Service Provider berr Passwort Host Update Interval Sek 52 e W LAN wird mit einem USB W LAN Stick unterst tzt e Mit der blauen Taste k nnen Sie nach verf gbaren W LAN kai Netzwerken suchen und die entsprechenden Einstellungen vornehmen HINWEIS Die bertragungsgeschwindigkeit ber W LAN ist niedriger als ber die Ethernet Schnittstelle Das Kopieren von Dateien kann daher l nger dauern HINWEIS Es werden
65. est tigen Halten Sie die ON OFF Taste solange gedr ckt bis sich das TV Ger t ausschaltet Lassen Sie die Taste sofort los und dr cken Sie anschlie end die OK Taste um den gefundenen TV Code zu speichern Dies kann bis 15 Minuten dauern Die LED leuchtet alle 1 5 Sekunden solange der Codesuchlauf aktiviert ist Falls die ON OFF Taste beim Ausschalten des TV Ger tes nicht rechtzeitig ausgelassen wird muss das TV Ger t manuell wieder eingeschaltet werden Mit dem Cursor down kann man die letzten 5 Codes nochmals abrufen Mit Cursor Up kommt man in den Suchlauf zur ck Sobald man den richtigen Code gefunden hat muss dieser mit der OK Taste best tigt werden Um den Suchmodus zu unterbrechen muss die Taste Exit f r 2 Sekunden gedr ckt werden Nach Abschluss des Suchmodus kehrt die Fernbedienung in ihren urspr nglichen Status zur ck Die Fernbedienung blinkt 5x am Ende der Liste Code auslesen Query Mode Auslesen einer bereits programmierten Fernbedienung Codes Dr cken Sie die Taste TV Atevio auf der Fernbedienung mindestens 3 Sekunden bis die LED 2x blinkt Geben Sie den Code 002 ein Die LED leuchtet 2x um die Eingabe zu best tigen 15 Um die erste Zahl des programmierten Codes zu suchen muss die Taste 1 gedr ckt werden gt die LED beginnt zu leuchten gt z B bei einem Code von 356 leuchtet die LED 3x Um die zweite Zahl des programmierten Codes zu suchen muss die Taste 2 gedr ck
66. hen LNB und Tuner zum Verlust des Signalempfangs f hren e Tuner W hlen Sie den Tuner aus den Sie einstellen m chten Tuner 1 Tuner 2 Wenn Sie Tuner Anschluss auf Loop gestellt haben wird dieses Men Tuner automatisch deaktiviert e Frequenz W hlen Sie die Satellitenfrequenz die Sie auf das Signal pr fen m chten e LNB Spannung Schalten Sie die Stromversorgung des LNB ein oder aus e LNB Typ W hlen Sie den LNB Typ e LNB Frequenz W hlen Sie die Oszillatorfrequenz die f r den verwendeten LNB angegeben ist O O O W hlen Sie mit den Pfeil Tasten die LNB Frequenz aus Ist die erforderliche LNB Frequenz nicht aufgef hrt geben Sie die Frequenz ber die Ziffern Tasten manuell ein Wenn Sie den universellen LNB Typ ausw hlen werden 9750 und 10600 gleichzeitig unterst tzt Dann wird die Einstellung LNB 22KHz deaktiviert LNB 22KHz Wenn Sie eine separate 22 KHz Tone Switch Box verwenden m ssen Sie den 22 KHz Tone Switch aktivieren bzw deaktivieren um den gew nschten Eingang von dem Tone Switch zu w hlen e DiSEqC Wenn Sie einen DiSEqC 1 0 oder DiSEqC 1 1 Schalter verwenden w hlen Sie einen der DiSEqC Eing nge 47 3 2 Positionereinstellungen e Satellit O O W hlen Sie mit den Pfeil Tasten den Satelliten aus Alternativ dr cken Sie die OK Taste um die Satellitenliste anzuzeigen W hlen Sie den gew nschten Satelliten Wenn der gew nschte Satellit nicht in der Liste ist w hlen S
67. ie User 01 Benutzerdefiniert e Tuner W hlen Sie den Tuner aus den Sie einstellen m chten Tuner 1 Tuner 2 Wenn Sie Tuner Anschluss auf Loop gestellt haben wird dieses Men Tuner automatisch deaktiviert Positionereinstellung e Frequenz W hlen Sie die Satellitenfrequenz die Sie auf das Signal pr fen m chten e Positioner o Kein Kein Motor o DiSEqC 1 2 Drehen Zum Drehen der Antenne die Taste links rechts driicken Feineinstellung Zum Drehen der Antenne in kleineren Schritten die Taste links rechts driicken Schritt Positionierereinstellschritte 1 2 3 4 einstellen Positionier Anweisung Die verschiedenen Positionierbefehle mit den Tasten links rechts w hlen o USALS Drehen Zum Drehen der Antenne die Taste links rechts driicken Feineinstellung Zum Drehen der Antenne in kleineren Schritten die Taste links rechts driicken Schritt Positionierereinstellschritte 1 2 3 4 einstellen Langengrad Antenne Geben Sie die Langengrad position der Antenne mit den Ziffern Tasten ein Breitengrad Antenne Geben Sie den Breitengrad mit den Ziffern Tasten ein Go To Driicken Sie die OK Taste um die Antenne in die gew hlte Antennenposition zu drehen Positionereinstellung 1 Satellit Frequenz Positioner Drehen Positionereinstellung Satellit Frequenz Positioner e Antenneneinstellung Dr cken Sie die OK Taste um direkt zum Men Antennen einstellungen zu gelangen e
68. ieren Sie den Rechner und dr cken Sie die OK Taste um ihn zu benutzen 4 2 Kalender Zum Aufrufen des Kalenders markieren Sie ihn und dr cken die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeil Tasten das Datum Wenn Sie die Taste Seite nach oben unten dr cken k nnen Sie den Kalender 00 11 01 Jan 2009 Don vergangenen bzw n chsten Kalendermonat anzeigen 4 3 CAS Conditional Access System e Smart Card Slot o Conax Smartcard Men Um verschl sselte Dienste anzusehen ben tigen Sie die entsprechende Smartcard vom Dienstanbieter Stecken Sie die g ltige Smartcard in den Steckplatz Die Meldung Smartcard Initialisierung erscheint auf dem Bildschirm Nachdem die Meldung verschwunden ist k nnen Sie den gew nschten Kanal ansehen o Smartcard Information Sie k nnen den aktuellen Status der Smartcard abfragen W hlen Sie den Steckplatz mit den Pfeil Tasten aus Dr cken Sie anschlie end die OK Taste e Modul Initialisierung 00 12 01 Jan 2009 Don N STSchl ssglungs status Zum Ansehen verschl sselter Kan le ben tigen Sie ein Common Interface Modul und eine entsprechende Smartcard vom Dienstanbieter Stecken Sie das CAM zusammen mit einer g ltigen Smartcard in den CI Steckplatz es sind zwei Steckpl tze verf gbar Die Meldung CT Initializing CI wird initialisiert erscheint auf dem Bildschirm Nachdem die Meldung verschwunden ist k nnen Sie den gew nschten Kanal ansehen e Modul Information S
69. ks rechts Erster Zweiter Dritter T 0190 DW TV ASIA La ausw hlen Gehen Sie zu Service ndern und dr cken Sie Taste B Aufnahmekanal OK um die entsprechende Sendung anzuzeigen 1 3 Langzeitaufnahme W hrend l ngerer Aufnahmen mit mehr als 4GB werden alle 4GB weitere Dateien angelegt werden Zum Beispiel aaa ts aaa tsl aaa ts2 und so weiter S e m ssen darauf achten scheinbar doppelt vorhandene Dateien nicht zu l schen Diese Dateien sind unter Umst nden nur auf Ihrem PC jedoch nicht auf dem Receiver zu sehen b TEST TRANSMISSION 1 4 Pause w hrend der Aufnahme Ge e Wenn die Pause Taste w hrend der Aufnahme gedr ckt wird L Fr wird nur die Live Wiedergabe unterbrochen die Aufnahme gem wird jedoch auf dem gew hlten Aufnahmemedium fortgesetzt d Men gt Konfiguration gt Aufnahme Option gt Aufnahmemedium ms tv For distribution queries please call 051 2514468 9 31 GENEEK GIZUN EUZ EUREK PEZ Eee GEO 10 21 BERN e Dr cken Sie die Pause Taste noch einmal damit die Sendung vr SEN EE NIE GEA an der pausierten Stelle fortgesetzt wird E e Dr cken Sie w hrend der Aufnahme die Taste Wiedergabe Timeshift um den Wiedergabebalken anzuzeigen e W hrend der Wiedergabebalken auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird k nnen Sie mit den Tasten links rechts frei innerhalb der aufgezeichneten Zeitspanne wandern vorw rts und r ckw rts e Dr cken Sie die gelbe Tas
70. latte 1 1 Aufnahmemethoden Es gibt drei Aufnahmemethoden sofortige Aufnahme zeitgesteuerte Aufnahme ereignisgesteuerte Aufnahme e sofortige Aufnahme S e k nnen die Aufnahme Taste jederzeit dr cken um die Aufnahme sofort zu beginnen Die Aufnahme wird sofern EPG Daten zur Verf gung stehen automatisch bis zum Ende der laufenden Sendung programmiert Bom System Timer Einstellung 06 14 15 Nov 2010 Mon start Zeit Laufzeit Progr e Zeitgesteuerte Aufnahme o Im Men Timer Einstellung k nnen Sie Zeit und Programm c ee e ausw hlen um Ihre gew nschte Sendung aufzunehmen Hauptmen gt Systemeinstellungen gt Timer Einstellung o Dr cken Sie die gr ne Taste um einen neuen Timer zu erstellen E ETT o In der Timer Einstellung k nnen Sie Startdatum zeit Laufzeit Programm Typ Aufnahme Wiedergabe und SE Tuner Auto 1 2 ausw hlen Anschlie end einfach die Taste biz Ja Best tigen um die Aufnahme der gew nschten Su Sendung einzuplanen Bitte beachten Sie dass eine Vorlaufzeit von 3 Minuten von der Anfangszeit und der aktuellen Zeit erforderlich ist damit der Aufnahmeprozess korrekt stattfinden kann 29 e ereignisgesteuerte Aufnahme ber EPG o Im EPG k nnen Sie die Sendung ausw hlen die Sie ansehen Bandi Rescue oder aufnehmen m chten o Dr cken Sie w hrend des Live Bilds die EPG Taste um den e Channel 06 00 06 30 7 00 07 30 EPG aufzurufen Nat Geo PROGRAM PROGR
71. ley Crosswood Crown Cs Electronics Ctc Clatronic Curtis Curtis Mathes Daewoo Dalco Dantax Daytron Dce De Graaf Deca Decca Desmet Diboss Dixi Dmtech Dual Dumont Dynatech Ecrom Elbe Elbit Elcit Electrohome Electronika Elekta 12 Code 167 134 190 212 204 191 188 173 207 118 172 216 221 212 212 206 185 221 204 143 221 204 175 212 149 206 185 207 221 221 133 212 177 109 214 162 185 175 221 193 143 200 143 176 226 207 212 185 215 143 173 162 148 221 Marke Elektronika Elemis Elin Elite Elmak Elman Elta E Max Emerson Erres Etron Euroline Euromann Europhon Expert Fenner Ferguson Fidelis Finlandia Finlux First Line Fisher Force Formenti Fortress Frontech Fujitsu Fujitsu General Funai Galaxis Galaxy Gbc Gec Geloso General Genexxa Gericom Gitem Gmg Goldstar Goodmans Gorenje Gpm Gradin Graetz Gran Prix Granada Grandin Grenadier Gronic Grundig Grunkel Gtt Haier Code 148 167 233 188 124 134 206 130 219 163 208 192 191 206 145 233 244 143 135 224 199 180 130 184 212 209 175 175 212 221 221 202 182 202 109 191 131 151 221 204 228 167 191 191 182 221 235 157 143 207 237 185 221 154 Hallmark Hanseatic Hantarex Harley Davidson Harrad Harvard Hb Ingelen Hcm Hifivox Hinari Hisense Hitachi Hoher H her Home Electronics Humax Hyper Hypson Hyundai Ibervisao
72. modus w hlen D Sperren Bewegen L schen Uberspringen HE ea Senderlisten Manager Alle Progra 190 DW 191 Filmax Movie Sports Drama News Music wahle Favoriten V HOM e Sperre Gruppe TV NEW Gruppenname Gruppe hinzuf gen Gruppe l schen E User 0 1 H 14240 407 Sortiere Liste werksseitig Einstellmodus w hlen Favoriten E w hle Favoriten e Einstellen von Kan len Alle Kanalnamen werden auf der Senderlisten Manage linken Seite des Fensters angezeigt Verschieben Sie den markierten Balken zu dem Kanal dessen Namen Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie die OK Taste Daraufhin erscheinen die Senderinformationen Mit erneutem dr cken der OK Taste erscheint die virtuelle Tastatur Mit Hilfe der PFEIL Tasten und der OK Taste k nnen Sie den Namen des Kanals mit der Tastatur bearbeiten Sie k nnen den Programmnamen Video Typ Video PID Audio Typ Audio PID und PCR PID bearbeiten 1 4 Datentransfer W hrend der Daten bertragung ist die USB Buchse auf der Vorderseite als Standard Steckplatz eingestellt Wenn jedoch kein USB Ger t an einer USB Buchse auf der Vorderseite eingesteckt ist wird der USB Steckplatz auf der R ckseite als Standard eingestellt das f r die Daten bertragung benutzt wird HINWEIS Wenn an keinem der drei USB Buchsen vorne und hinten ein USB Ger t angeschlossen ist steht der entsprechende Men punkt nicht zur
73. n 1 Auswahl eines Kanals F r die Auswahl eines Kanals gibt es folgende M glichkeiten 1 1 Verwendung der Kanal nach oben nach unten Tasten S e k nnen zwischen den Kan len navigieren indem Sie die Taste Kanal nach oben unten dr cken Jedes Mal wenn Sie die Taste Kanal nach oben unten dr cken wird der Kanal auf den n chsten vorherigen Kanal umgeschaltet Bitte dr cken Sie die Taste Kanal nach oben oder nach unten bis Sie den Kanal gefunden haben den Sie anschauen m chten 1 2 Erweiterte Kanalliste Um den gew nschten Kanal in der Kanalliste auszuw hlen sollten Sie zuerst durch Dr cken der OK Taste die Kanalliste E erre d aufrufen e W hlen Sie den gew nschten Kanal mit den Pfeiltasten und Se E t dr cken Sie die OK Taste In dem kleinen Bildschirm oben rechts e 0 GE k nnen Sie sehen dass der Kanal umgeschaltet wird Sek ues Um den Kanal anzuschauen dr cken Sie ein zweites Mal die Bu Provider RRSat OK Taste Al Jazeera International Zum Anschauen des urspriinglichen Kanals driicken Sie die Taste edge qmm EXIT In dem Fenster mit der Kanalliste k nnen Sie au erdem mit den farbigen Tasten weitere Optionen w hlen Dr cken Sie die rote Taste um die Kan le nach Alphabet Transponder TP Gruppe Tuner und CAS Conditional Access System Verschl sselung zu sortieren Dr cken Sie die gr ne Taste um die Kan le in eine der 10 Favoritenlisten hinzuzuf gen Dr cken Sie die gelbe Taste um den Kanal
74. n der Kanalliste des Vorschaubilds 33 PIP Tausch Vertauschen von Hauptbild und Vorschaubild 34 576 1080 Zur Auswahl der Aufl sung Mit jedem Dr cken der Taste 576 1080 ndert sich die Aufl sung in der folgenden Reihenfolge 5761 gt 576p gt 720p gt 10801 gt 1080p 35 TWRADIO Zum Umschalten zwischen Fernsehen und Radio HINWEIS Diese Funktion Wiederholung wird sp ter von einer neuen Softwareversion durch ein Upgrade unterst tzt werden Bitte wenden Sie sich diesbez glich an Ihren lokalen H ndler bzw Vertriebsh ndler 14 5 Fernbedienung f r den Fernseher programmieren HINWEIS Wenn ungef hr 10 Sekunden lang im Einstellungsmodus keine Eingaben erfolgen wird der 1 2 3 4 Einstellungsmodus beendet TV Programmierung Code It Codetabelle Dr cken Sie die Taste TV Atevio auf der Fernbedienung mindestens 3 Sekunden bis die LED 2x blinkt W hlen Sie entsprechend Ihrem TV Ger t Marke den entsprechenden 3 stelligen Code aus der Codeliste z B Sony und geben Sie diesen ein Die LED leuchtet 2x um die Code Eingabe zu best tigen Wenn ein ung ltiger 3 stelliger Code eingegeben wurde leuchtet die LED f r 3 Sekunde auf Error Anzeige und die Fernbedienung wird in den Default Mode zur ckgesetzt Sollte Ihr Fernseher nicht reagieren und oder reagiert er nicht richtig wiederholen Sie die Programmierung und geben Sie den n chsten 3 stelligen Code aus der Liste ein Wenn keiner der
75. ndern Zum ndern des Pincodes geben Sie den neuen Pincode mit Hilfe der ZIFFERN Tasten ein Zur Best tigung des neuen Pincodes geben Sie den neuen Pincode erneut ein e System Einstellen der Zugriffsrechte f r das Systemmen e Installation Einstellen der Zugriffsrechte f r das Installationsmen e Konfiguration Einstellen der Zugriffsrechte f r das Konfigurationsmen e Einstellungen Einstellen der Zugriffsrechte f r das Bearbeitungsmen e Plugin Einstellen der Zugriffsrechte f r das Pluginmen Sonst Einstellungen e Info Box Position Stellen Sie eine Position f r das Informationsfeld ein e Info Box Anzeigedauer Stellen Sie die Dauer ein ber die das Informationsfenster nach dem Umschalten von Kan len auf dem Bildschirm angezeigt wird e EPG Eventmodus o Aktuelle Sendung Zeigt die aktuelle Sendung mit einer Zeitleiste an Standard o Aktuell und darauffolgend Zeigt die aktuelle und die darauffolgende Sendung an 3m Hauptmen PIN code Beep sonst Einstellungen Einstellungen 08 27 15 Nov 2010 Mon e Lautst rkebalken Anzeigedauer Stellen Sie die Dauer ein die der Lautst rkebalken nach dem ndern der Lautst rke auf dem Bildschirm angezeigt wird e EPG Zeitraum Sie k nnen den Zeitbereich in Stunden einstellen der f r ein Programm im EPG Fenster angezeigt wird e Umschaltmodus Sie k nnen den Umschaltmodus wie folgt einstellen o Dunkel getastet Zeigt w hrend des
76. nn ein einzelner Tuner eingebaut w re deaktiviert gt bersicht ber das Installationsmen je nach verbauten Tunern Antennen Antennen Antennen Terrestrischer einstellungen einstellungen Einstellungen Suchlauf Terrestrischer Satelliten Kabelsuchlauf Satelliten suchlauf Suchlauf suchlauf Satelliten suchlauf Kabelsuchlauf Terrestrischer Kabelsuchlauf Suchlauf Netzwerk Netzwerk Netzwerk Netzwerk Netzwerk Netzwerk einstellungen einstellungen einstellungen einstellungen einstellungen einstellungen System System System System System System Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen System System System System System System informationen informationen informationen informationen informationen informationen 46 3 1 Antenneneinstellungen W hlen Sie f r den Sendersuchlauf den Satelliten und die LNB Einstellungen aus Die eingestellten Werte sind in anderen Kanalsuchmen s zur Auswahl verf gbar Satellit Tuner Anschluss Frequenz LNB Spannung e Satellit REN O O Wahlen Sie mit den Pfeil Tasten den Satelliten aus Alternativ driicken Sie die OK Taste um die Satellitenliste anzuzeigen W hlen Sie den gew nschten Satelliten Wenn der gew nschte Satellit nicht in der Liste ist w hlen Sie User O1 Benutzerdefiniert e Tuner Anschluss Sie k nnen den Anschlusstyp Loop oder Separat einstellen HINWEIS Das Men
77. ontakt Der breitere oder dritte Kontakt dient zu Ihrer Sicherheit Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt lassen S e die veraltete Steckdose durch einen Elektriker ersetzen e Achten Sie darauf nicht auf das Netzkabel zu treten und es insbesondere nicht an den Steckern der Steckdose und dem Austrittspunkt aus dem Ger t einzuklemmen e Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubeh r e Stecken Sie dieses Ger t w hrend Gewittern oder bei l ngeren Standzeiten aus e Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Servicepersonal durchf hren Servicearbeiten sind erforderlich wenn das Ger t auf beliebige Weise besch digt worden ist zum Beispiel wenn Netzkabel oder Stecker besch digt worden sind Fl ssigkeiten ber das Ger t versch ttet wurden oder Gegenst nde in das Ger t gefallen sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war nicht normal funktioniert oder zu Boden gefallen ist WARNHINWEIS Achten Sie darauf das Ger t weder Regen noch Feuchtigkeit auszusetzen um Br nde und elektrische Schl ge zu vermeiden 2 Hinweis e Diese Wartungsanweisungen sind nur zum Gebrauch durch qualifiziertes Servicepersonal bestimmt F hren Sie keine anderen Wartungsarbeiten als die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Arbeiten aus wenn Sie nicht ordnungsgem dazu ausgebildet worden sind Diese Vorsichtsma nahme dient dazu das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern e Das Ge
78. p Vision Soundcolor Soundesign Spectrician Standard Star Starlite Stern Sunkai Sunwood Supertec Supertech Swisstec Symphonic Talent Tandberg Tandy Tashiko Tatung Teak Tec Techline Technica Technisat Technol Techwood Tecnimagen Tecnison Tedelex Teknant Tekon Teleavia Telefunken Telerent Teleservice Telestar Teletech Teleton 74 160 217 163 167 200 144 173 201 127 200 182 232 130 173 210 207 183 208 221 212 208 202 139 221 215 113 143 192 152 168 212 160 140 191 146 193 233 172 227 176 114 143 176 128 221 143 143 204 211 222 115 160 221 157 175 Teleview Telra Tensai Tesla Tevion Thomas Thomson Thorn Thorn Ferguson Tokai Tokyo Toshiba Tosonic Towada Trc Triax Trilux Triumph Uher Ultravox Uma Unimor United Universum Univox Uranya Vanguard Veco Vestel Vexa Videoseven Videoton ViewSonic Vision Voxson Waltham Wards Watson Wattradio Wega Wegavox Welltech Welstar Whirlpool White Westinghouse Windsor Winston World Of Vision Worldview Yamaha Yoko York Zanela Zanussi 221 221 226 202 189 204 223 238 197 132 122 225 212 202 221 123 141 116 188 173 187 191 214 233 202 173 162 143 185 143 130 165 108 221 202 165 174 192 184 180 221 192 150 123 188 157 143 131 143 129 192 209 117 215 ATEVIO Full HD Ditgital Twin Tuner Receiver AV 7500 HD PVR V 10111 Ger
79. r t darf weder Tropfen noch Spritzern ausgesetzt werden und es d rfen keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie Blumenvasen auf das Ger t gestellt werden e Der Netzstecker dient zur Trennung der Stromversorgung Die Trennung der Stromversorgung muss unmittelbar zug nglich sein Entfernen Sie die Abdeckung oder R ckseite des CAUTION Ger ts nicht um das Risiko eines elektrischen Schlags DO NOT OPEN Im Innern des Ger ts befinden sich keine Teile die der AVIS RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR Das Symbol eines Blitzes mit Pfeilkopf in einem gleichseitigen Dreieck weist den Lassen Sie Wartungsarbeiten von qualifiziertem Servicepersonal durchf hren Das Ausrufezeichen in einem Benutzer auf das Vorhandensein MOK leichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhandensein einer nicht 8 8 isolierten gefahrlichen Spannung innerhalb des Ger tegeh uses hin die gro genug sein kann um Personen durch das Risiko eines elektrischen Schlags zu gef hrden 3 Copyright wichtiger Betriebs und Wartungsanweisungen in der Produktliteratur hin Diese Anleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Es ist verboten diese Anleitung ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von ATEVIO ganz oder teilweise zu kopieren zu benutzen oder zu reproduzieren 4 Haftungsausschluss Die Hersteller Vertriebsh ndler und Vertreter haften f r keinerlei Sch den die durch die Nutzung der in di
80. r Atevio nicht mehr bedienen l sst F r einen Neustart trennen Sie die Box bitte vom Strom um dann mit der Bedienung fortzuf hren e ber YouTube O O O YouTube finden Sie unter Men gt Sonstiges Auf der rechten Bildschirmseite k nnen Sie die Vorschau zur jeweiligen Suche sehen Nutzen Sie die Tasten Seite nach oben unten um schnell in der rechten Liste zu navigieren Io Auf der linken Seite werden genauere Informationen zur 5 E gew hlten Vorschau angezeigt IM Mit den Pfeil Tasten k nnen Sie sich im Men bewegen Dr cken Sie die Taste OK um das gew hlte Video abzuspielen W hrend der Wiedergabe k nnen Sie das Video mit den Tasten Pause Stop anhalten oder stoppen Die Trickmodi vorspulen zur ckspulen werden nicht unterst tzt Dr cken Sie die Tasten Lautst rke h her niedriger um die Lautst rke anzupassen Mit den Tasten Menu oder Exit gelangen Sie zum vorherigen Men oder zum TV Betrieb Youki Recently Featured 2 views LAGA AA E segundo de chomon i les kiriki acrobates Q Full Screen Q search Q Location Q category e Funktionen der farbigen Tasten im YouTube Men O O O O Rot F r die Wiedergabe im Vollbild dr cken Sie die rote Taste Die Funktion steht nur w hrend der Wiedergabe zur Verf gung Gelb Dr cken Sie die gelbe Taste um das Suchfenster zu ffnen Bei der virtuellen Tastatur haben die Farbtasten eine andere Bedeutung Gr n Mit der gr nen
81. rgabe zeitversetzte Wiedergabe Timeshift Anzeige des Fortschrittsbalkens f r die Wiedergabe wenn kein Fortschrittsbalken angezeigt wird Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit beginnen Aus dem Trickmodus zur normalen Geschwindigkeit zur ckkehren 22 Vorherige Datei Zur Wiedergabe der vorherigen MP3 Datei im MP3 Wiedergabemodus Diese Taste wird benutzt um w hrend einer Wiedergabe zum Anfang einer Aufnahme zur ckzuspringen 23 Pause Diese Taste wird benutzt um das Video anzuhalten Bei erneutem Dr cken wird das Video weiter abgespielt 24 Wiedergabeliste Zum Anzeigen der Dateiliste auf der SATA Festplatte oder dem USB Speicherger t 25 PIP Bild in Bild Zum ffnen des PIP Fensters 26 Ton Aus Taste Schaltet den Ton auf Stumm Durch erneutes dr cken der Taste wird der Ton wieder eingeschaltet Ebenso k nnen Sie den Ton wieder aktivieren indem Sie die Lautst rke Taste einmal kurz dr cken 27 Sleep Zur Einstellung des Einschlaftimers Umschalten des Receivers auf den Standby Modus 28 Schnellvorlauf FF L uft mit hoher Geschwindigkeit vor Mit jedem Dr cken dieser Taste wird die Vorlaufgeschwindigkeit erh ht 29 STOP Zum Abbrechen der Wiedergabe zeitversetzten Wiedergabe oder Aufnahme 30 N chste Datei Zur Wiedergabe der n chsten Datei Des Weitern um w hrend einer Wiedergabe zum Ende einer Aufnahme zu springen 31 Aufnahme Aufnahme starten 32 PIP Bild in Bild Kanalliste Zum Anzeige
82. rtitelinformationen gesendet wird ist die Untertitel Taste nicht aktiv 9 Audiooptionen Dr cken Sie die gelbe Taste um die Audiooptionen aufzurufen Sie k nnen Audio Spur Audio und Lautsts rke einstellen e Audio Spur Es werden alle verfiigbaren Tonspuren angezeigt Mit den Pfeil Tasten k nnen Sie Ihre bevorzugte Tonspur ausw hlen Wenn S e Auto ausw hlen wird die Tonspur der im Men unter Spracheinstellungen eingestellte Sprache abgespielt e Audio Zum Einstellen des Audio Modus Stereo Mono Links Rechts NH e Lautst rke pu ZO Zum Einstellen der Lautst rke Niedrig 30 Normal Hoch adi eit 30 30 Aus esia 26 10 Teletext Wenn das Teletext Symbol im Infofenster angezeigt wird dr cken Sie die Teletext Taste um die Teletextinformationen anzuzeigen Bei erneutem Dr cken wird das Fenster transparent P100 100 DWtext 30 04 09 UTC 11 32 46 AUS DER MITTE EUROPAS DW TV LE DEMN CHST NEX 00 fi Hobert Koc nstitut kein Grund zum Aktionismus weger Schweinegrippe NEWSTICKER INDEX gt gt 101 Quelle WWW DW WORLD DE EEE ERE 102 11 PIP Bild in Bild e Wenn Sie die PIP Taste dr cken erscheint ein Vorschaubild in dem Hauptbild P100 100 DWtext 30 04 09 UTC 11 32 49 UROPA it amp gesund PROGRAMM TIPP NACHRICHTEN v E Wenn Sie die PIP Taste erneut dr cken erscheinen das Hauptbild und das Vorschaubild gemeinsam nebeneinander in der gl
83. rufen ed E In der Playlist k nnen Sie aufgenommene Dateien Filmdateien plugin MP3 Musikdateien und Bilddateien ausw hlen und abspielen Mit den Tasten nach links rechts gehen Sie zu den Kategorien Wiedergabeliste alle Dateien Wiedergabeliste aufgenommene Dateien Diverse Musik und Foto um die Dateien in der Kategorie auszuw hlen und abzuspielen aen In der Wiedergabeliste alle Dateien ist die gr ne Taste ohne dcm T Funktion Es ist nicht m glich unterschiedliche Dateiformate zusammen auszuw hlen 745 XING KONG 3 1 Aufgenommene Dateien e Dr cken Sie die Taste Playlist und navigieren Sie zur N an Tre Kategorie Wiedergabeliste aufgenommene Dateien iem ge e I plugin e Suchen Sie mit den Tasten nach oben unten die Dateien die A dt image A Popular Sie abspielen m chten und dr cken Sie zur Wiedergabe die j OK Taste E In Focus e Wenn Sie mehrere Dateien hintereinander abspielen m chten APEX n Focus markieren Sie die entsprechenden Dateien mit der roten Taste Dr cken Sie die OK Taste um die Wiedergabe zu beginnen e Medium w hlen Dr cken Sie die Taste Playlist in der Wiedergabeliste und das Fenster Medium w hlen wird ed angezeigt W hlen Sie nun das Medium dessen Inhalt Sie sehen m chten 512 MB 3GB DW TV ASIA Ost Popular Dishes Hamburg USB2 plugin EE Medium w hlen SS rr USB2 Hinten oben image TIT mp3 USB3 Hinten unten n m CoS E p
84. s Horizont Hornyphon Hoshai Hotel International Hq Humax Huspi Elektronik Code Nr 148 176 258 260 381 408 605 606 655 658 790 398 405 153 421 421 152 157 240 241 254 256 348 350 404 419 455 456 697 726 398 405 153 752 260 181 283 608 285 153 165 421 429 755 756 153 210 281 398 405 144 145 421 780 784 153 145 153 145 685 686 558 165 167 347 368 432 434 456 462 636 637 643 644 649 650 655 656 661 662 667 668 731 750 639 398 405 398 400 705 741 426 421 145 257 421 160 679 710 716 752 189 275 419 665 704 236 243 259 351 421 459 287 250 453 421 486 153 301 193 373 441 472 638 645 651 657 663 756 472 405 680 192 346 421 615 750 743 237 247 261 355 423 477 291 258 467 258 421 207 398 448 473 639 646 652 658 664 766 473 455 681 207 373 456 766 238 250 327 426 516 456 262 504 285 504 250 405 450 610 640 647 653 659 665 671 780 486 472 682 227 375 463 651 767 239 251 346 445 542 605 347 698 303 421 453 620 641 648 654 660 666 793 488 683 65 TV Marke Hyper Hypervision Hypson Hyundai A4 Ice lekei Im Internet Imperial Indesit Indiana Infinity Infratex Ingelen Ingersoll Inno Hit InterACTV Interbuy Intercord Interdiscount Interfunk Intertronic Intervision
85. s an beide Tuner e Anschluss von jedem Satellitensignal an jeden Tuner SatelliteDish 1 Satellite Dish2 e Anschluss mehrerer Satellitensignale an jeden Tuner mittels DiSEqC oder Multischalter empfohlen SatelliteDish 1 Satellite Dish2 20 5 2 Im Fall von T T2 T T2 Terrestrisch Terrestrisch Tunern e Durchschleifanschluss eines Antennensignals an beide Tuner e Anschluss von zwei Antennensignalen an jeden Tuner Aerial ANTENNA 1 M Aerial ANTENNA 2 e e a Eia E Ae e e d T cc 5 3 Im Fall von C C Kabel Kabel Tunern e Durchschleifanschluss eines Kabelsignals an beide Tuner CATV ANTENNA 21 5 4 Im Fall von S2 T T2 Satellit Terrestrisch Tunern e Anschluss des Satellitensignals an LNB IN des Tuners e Anschluss des Antennensignals an ANT IN des Tuners 5 5 Im Fall von S2 C Satellit Kabel Tunern e Anschluss des Satellitensignals an LNB IN des Tuners e Anschluss des Kabelsignals an CABLE IN des Tuners CATV ANTENNA 5 6 Im Fall von T T2 C Terrestrisch Kabel Tunern e Anschluss des Antennensignals an ANT IN des Tuners e Anschluss des Kabelsignals an CABLE IN des Tuners Aerial ANTENNA CATV ANTENNA ce E GA pre EI wac AC 100 250V E Pris 50 40H1 Max 55W e Mavutactured aren tours er Dei Lafer rran lotto Homi LAN Drbyenl tu ance peas aerea 22 Funktione
86. se Sunstar Sunwatt Sunwood Supersonic Supertec Supertech Code Nr 260 764 240 251 240 241 270 273 507 523 455 455 421 258 260 281 620 421 153 398 479 480 504 505 523 570 145 153 217 504 333 421 449 455 698 741 337 581 157 421 487 489 155 260 605 616 726 153 285 260 421 270 301 529 530 536 537 145 760 507 523 281 153 156 421 605 145 153 283 421 735 153 504 153 758 262 263 285 629 145 697 158 153 421 153 421 421 153 421 153 426 243 421 773 432 487 507 613 421 423 537 760 709 606 421 302 531 539 218 517 776 698 426 250 444 458 489 508 617 558 426 558 762 726 607 419 532 540 696 251 456 472 495 509 760 437 5 8 779 610 421 533 541 736 259 470 473 503 522 447 697 528 535 TV Marke Supra Sutron Swisstec Syc Line Sylvania T Tadistar Talent Tandberg Tandy Targa Tashiko Tatung Tauras Teak Tec Techline Technica Technics Techniland Technisat Technol Technosonic Technotrend Techwood Tecnimagen Tecnison Teco Tedelex Teknant Tekon Teleavia Teleco Telefac Telefunken Teleopta Telerent Teleservice Telestar Teletech Teleton Teleview Telra Tempest Tensai Tenson Tesla Code Nr 153 153 288 569 708 709 153 421 504 240 251 246 398 145 193 321 666 157 207 423 447 515 518 766 767 613 153 421 153 156 414 760 281 398 489 741
87. stellen m chten Tuner I Tuner 2 Wenn Sie unter Punkt 3 1 Loop rus eingestellt haben wird dieses Men Tuner automatisch ent deaktiviert Frequenz W hlen Sie die Frequenz aus der Liste oder geben S e diese mit den Ziffern Tasten ein Symbolrate Geben Sie die Symbolrate mit den Ziffern Tasten ein Polarit t W hlen Sie die Polarit t Vertikal Horizontal Suchmodus W hlen Sie den Suchtyp Netzwerksuche Sie k nnen Aus oder Ein ausw hlen Wenn Sie Ein w hlen k nnen Sie mit Hilfe des Heimnetzwerks weitere Transponder finden Da es sich bei der Suche auf die Transpondertabellen bezieht durchsucht es neben dem zum Suchlauf gew hlten Transponder weitere Transponder wenn die Frequenzinformationen dort vorliegen Antenneneinstellung Dr cken Sie die OK Taste um direkt zum Men Antennen einstellungen zu gelangen bertragung Sie k nnen DVB S oder DVB S2 ausw hlen Starte Suche Dr cken Sie die OK Taste um eine Suche zu starten 49 e Blindscan Suchmethode O Erweiterte Suchmethode O O O DO Satellit Dr cken Sie die OK Taste um mehrere Satelliten auszuw hlen Tuner W hlen Sie den Tuner den Sie einstellen m chten Tuner I Tuner 2 Wenn Sie unter Punkt 3 1 Loop eingestellt haben wird dieses Men Tuner automatisch deaktiviert Frequenz W hlen Sie Auto um die gesamte Frequenz zu durchsuchen oder Manuell um nur die gew nschte Frequenz zu durchsuchen Polarit t W hlen Si
88. t werden gt die LED beginnt zu leuchten gt z B bei einem Code von 356 leuchtet die LED 5x Um die dritte Zahl des programmierten Codes zu suchen muss die Taste 3 gedr ckt werden gt die LED beginnt zu leuchten gt z B bei einem Code von 356 leuchtet die LED 6x Kein leuchten bei 0 Wenn w hrend des Programmierens f r die Dauer von 5 Sekunden keine Taste gedr ckt wurde kehrt die Fernbedienung automatisch in Voreinstellung zur ck S Reset zur cksetzen auf Auslieferungszustand Dr cken Sie die Taste TV Atevio auf der Fernbedienung mindestens 3 Sekunden bis die LED 2x blinkt Geben Sie den Code 000 ein Die LED leuchtet 2x um die Eingabe zu best tigen Die Fernbedienung wurde in den urspr nglichen Zustand zur ckgesetzt TV Modus ohne Funktion kein Code programmiert 16 Anschluss bersicht 1 Anschluss des Receivers an die Steckdose e Schlie en Sie das Stromkabel am Atevio an und stecken Sie es in die Steckdose woes acl 50v a SO 50 60Hz Max SSW E E EE A Hom LAN 7 USB Matami Changeable 2 Tuner 2 Anschluss an den Fernseher mittels digitalem Ausgang e Stecken Sie das HDMI Kabel in die HDMI Buchse des Fernsehers e Schlie en Sie den S PDIF Ausgang mittels optischem Kabel an Ihre HiFi Surround Anlage an Digital Audio Equipment ai Changeable 2 Tuner HINWEIS Abh ngig von Ihrer A V Anlage gibt es verschiedene Methoden zum Anschluss des Rec
89. tar Alphatronik Altus American High Americana Amstrad Andersson Anglo Anitech Ansonic Antecno Aoc 248 212 518 153 153 153 723 292 487 421 285 206 153 421 212 633 165 145 277 414 498 782 145 421 145 145 285 453 212 351 426 698 421 598 486 281 281 146 472 153 144 421 153 405 743 145 421 Code Nr 280 285 774 421 281 421 193 285 421 741 558 243 421 148 153 368 370 421 423 628 665 736 153 260 153 157 327 329 697 720 421 753 776 504 488 153 363 285 153 285 504 760 217 258 472 487 760 684 419 666 421 213 381 472 725 285 213 398 743 760 5 8 292 260 489 421 766 558 240 398 766 421 260 405 752 768 348 285 507 504 752 251 405 776 473 277 421 351 398 523 62 TV Marke Arc En Ciel Arctic Aristona Art Tech Asa Asberg Asora Astra Asuka Atec Atlantic Atlas Atori Atoro Audio Technica Audiosonic Audioton Audiovox Ausind Autovox Aver Media Awa Axxion B Bang Bang amp Olufsen Basic Line Bauer Baur Baysonic Bec Becrese Beko Bell amp Howell Benchmark Beaumark Benq Beon Best Bestar Bigston Black Panther Black Star Blackstripe Code Nr 780 784 486 488 250 419 421 265 275 348 351 153 153 421 145 285 335 263 421 419 153 153 204 145 153 153 421 351 216 351 687 153 421 144 153 241 421 543 144 145 405 4
90. te ausgew hlt worden ist zeigt das linke Fenster alle Kanallisten und das mittlere Fenster nur die ausgew hlten Kan le der gew hlten Favoritenliste Mit den Pfeil Tasten und der OK Taste k nnen Sie die gew nschten Kan le einer Favoritenliste hinzuf gen oder l schen Dr cken Sie in der Favoritenauswahlliste gr ne Taste die Taste rot um die Favoritenliste zu sperren sr n um den Namen der Favoritenliste zu ndern gelb um eine neue Favoritenliste zu erstellen blau um die ausgew hlte Favoritenliste zu l schen O O O 40 Senderlisten Manage Alle Programme 95 PTV HOME 202 Xing He User 01 071 H 14240 werksseitig Nicht sortiert E Einstellmodus w hlen a NN Log DUNA o Gew hlter Service PTV NEWS User 01 4091 V 13333 Biss Bewegen Sperren Bewegen Loschen Uberspringen Senderlisten Manager Alle Programme 90 DW TV ASIA User 01 4111 H 13650 Sortiere Liste werksseitig Einstellmodus w hlen Gew hlter Service 19 DM User 01 4071 H 14240 E L schen Einstellmodus w hlen Sperren Bewegen oa L schen BER Uberspringen Alles L schen Alle Programme Senderlisten Manager Alle Programme User 01 4071 H 14240 Skipped Services User 0 4071 H 14240 Irdeto Sortiere Liste werksseitig Einstellmodus w hlen el 4 Einstell
91. te im Wiedergabebalken um die Sprungzeit zwischen Auto 10 Sec 30 Sec 1Min 2 Min 4 Min 10 Min einzustellen Dr cken Sie anschlie end die Tasten links oder rechts um im eingestellten Zeitraum zu springen e Wenn Sie die Stop Taste dr cken wird auf Live Wiedergabe umgeschaltet Durch Dr cken der Taste vorherige Datei wird sr K die aktuelle Datei von Anfang an abgespielt EE Aufnahmestop w hlen e Der Atevio 7500 HD PVR kann bis zu 3 Sendungen ER d KONG Hinter Laufende gleichzeitig aufnehmen e Dr cken Sie die Stop Taste und ein Fenster mit dem aktuellen Aufnahmestatus wird angezeigt W hlen Sie eine der 2 oder 3 Aufnahmen aus und d cken Sie na es Asia The first Satellite Channel with a vision to promote education and die OK Taste um diese Aufnahme zu beenden Wenn Sie die Stop Taste w hrend der Aufnahme einer Sendung dr cken wird eine Systemmeldung angezeigt W hlen Sie Ja um die Aufnahme zu beenden HINWEIS Wenn Sie bis zu 3 Sendungen gleichzeitig aufnehmen m chten formatieren Sie das Aufnahmemedium im Journaled JFS Dateisystem Men gt Systemeintellungen gt Speichermedien gt Format gt Dateisystem gt Journaled JFS 32 2 Zeitversetzte Wiedergabe Timeshift Sie k nnen im folgenden Men ein Aufnahmemedium f r die tempor re Datei der zeitversetzten Wiedergabe ausw hlen Men gt Konfiguration gt Aufnahme Option gt Timeshift Funktion Die Stand
92. u der Tuner fragen Sie bitte Ihren rtlichen H ndler oder Lieferanten TUNER 1 T T2 C VCR SCART Zum Anschluss an VCR oder DVD mit einem Scartkabel TV SCART Zum Anschluss an den TV Eingang mit einem Scartkabel SPDIF Zum Anschluss an eine HiFi Surround Anlage mit einem S PDIF Kabel digitales Audiosignal VIDEO Zum Anschluss an TV oder VCR mit einem Cinch Kabel Composite Video Ausgang AUDIO L R Zum Anschluss an TV oder VCR mit einem Cinch Kabel Stereo Audio Ausgang Component Zum Anschluss an TV oder VCR mit einem Komponenten Kabel YPbPr USB Zum Anschluss externer USB Speicherger te HDMI Zum Anschluss an den Fernseher mit einem HDMI Kabel f r beste Bild und Tonqualit t RS 232C Serieller Anschluss f r Firmware Updates und Datentransfer Ethernet Netzwerkanschluss zum Einbinden des Atevio in ein Netzwerk e SATA Zum Anschluss externer Laufwerke mit e SATA Kabel A C Schalter Netzschalter A C Stromanschluss Zum Anschlie en des Stromkabels 10 gt Im Fall von S2 S2 TUNER 1 1 LNB IN Achtung Anschluss links unten Eingangsbuchse zum Anschluss eines Satantennen kabels f r den ersten Tuner 2 LNBOUT Ausgangsbuchse zum Durchschleifanschluss an einen zweiten Tuner TUNER 2 3 LNB IN Achtung Anschluss rechts unten Eingangsbuchse zum Anschluss eines Satantennen kabels f r den zweiten Tuner oder an den LNB OUT des ersten Tuner 4 LNB OUT 13 18V 13 18V h edi L 40
93. u l schen dr cken Sie die OK Taste f r die jeweilige Sendung 5 Favoritenliste arirang Satelliten Liste Alle Programme e Dr cken Sie die Taste FAV Favoriten um alle Favoriten gruppen NL wie z B Sport Film Drama Musik und so weiter anzuzeigen Bl ttern Sie mit den Pfeil Tasten durch die Favoritenlisten und w hlen Sie die gew nschte Favoritenliste mit der OK Taste aus 6 Lautst rkeregelung e Zur Einstellung der Audiolautstirke dr cken Sie die Tasten Lautst rke lauter leiser e Der Lautst rkebalken wird im oberen Bildschirmbereich angezeigt und nach 4 Sekunden ausgeblendet e Dr cken Sie gegebenenfalls die Stumm Taste zum Ein bzw Ausschalten des Tons HINWEIS Die Stummschaltungsfunktion bleibt unver ndert w hrend Sie die Kan le wechseln 7 Pause Die Pause Taste wird zum Anhalten des Videos verwendet Bei erneutem Dr cken der Pause Taste wird das Video weiter abgespielt 25 8 Untertitel S e k nnen die Sprache f r einen Untertitel ausw hlen wenn das Programm Untertitel anbietet e Driicken Sie die Untertitel Taste auf der Fernbedienung e Wahlen Sie die gewiinschte Untertitelsprache und driicken Sie anschlieBend die OK Taste e Die Untertitel werden in der gew hlten Sprache unten auf dem Bildschirm angezeigt e Zum Ausblenden der Untertitel auf dem Bildschirm w hlen Sie Aus auf der Untertitelsprachliste HINWEIS Wenn das Programm nicht mit Unte
94. vatronic Oceanic Okano Onceas Onwa Orava Orion Osaki Otava OTHER_BRANDS Others Otto Versand Ovp Pael Palladium Panama Panasonic Pathe Pathe Marconi Pce Pec Peacock Penney Philco Philips Phoenix Phonola Pioneer Plantron Playsonic Policom Portland Prandoni Prince Prima Pringston 212 137 185 209 156 215 161 229 219 131 143 191 121 118 184 178 242 178 106 144 143 210 120 202 191 143 236 191 138 247 231 243 107 121 169 173 205 149 178 212 110 212 206 241 214 163 179 173 203 211 204 202 212 192 Prinz Proelco Profex Profilo Profitronic Proline Prosonic Protec Protech Proton Provision Pulser Quadro Quasar Quelle Radio Shack Radiola Radiomarelli Radionette Radiotone Rank Rca Recor Record Red Star Rediffusion Revox Rex Rft Roadstar Royal Royal Nec Saba Sagem Saisho Saivod Sakio Salora Sambers Samsung Sansui Sany Sanyo Sbr Schaub Lorenz Schneider Scott Sea Seg Seleco Sentra Sharp Shivaki Siarem Sicatel 132 148 152 200 221 166 111 173 199 162 199 204 185 173 245 212 163 202 182 233 156 122 143 148 221 182 188 215 167 214 221 192 211 112 164 203 209 218 208 239 212 151 232 163 182 240 162 150 227 216 144 196 148 173 120 Sice Siemens Sierra Siesta Silva Schneider Silver Singer Sinudyne Sky Sogo Solavox Sonitron SONIX Sonoko Sonolor Sontec Sony Sound am
95. zeit Wenn eine Ziffern Taste 1 bis 9 gedr ckt wird wird in der Wiedergabe entsprechend der ged ckten Ziffer vorgesprungen Dr cken Sie die 1 springen Sie in der Wiedergabe eine Minute vor Bei der 5 um f nf Minuten und mit der Taste 0 springen Sie eine Minute zur ck o Prozentualer Sprung Nutzen Sie die Ziffern Tasten f r die Prozenteingabe Wenn Sie die 10 eingeben springen Sie zur 10 Position der gesamten Aufnahmel nge Mit der 99 gelangen Sie zum Ende der Aufnahme e TimeShift Funktion Sie k nnen den Speicherort f r die zeitversetzte Wiedergabe ausw hlen o Festplatte USBI Front USB2 Hinten oben USB3 Hinten unten Netzlaufwerk e Aufnahmemedium Sie k nnen das gew nschte Aufnahmemedium f r Aufnahmen ausw hlen o Festplatte USBI Front USB2 Hinten oben USB3 Hinten unten Netzlaufwerk e SATA HDD w hlen Sie k nnen w hlen ob die Festplatte intern oder extern angeschlossen ist 42 2 2 2 3 Kindersicherung Die Zugriffsrechte des Benutzers zu einem Dienst und Programm werden durch einen vierstelligen Geheimcode kontrolliert der vom Benutzer eingestellt wird Bei jedem Versuch das Kindersicherungsmen aufzurufen erscheint ein Fenster das Sie nach einer PIN Nummer fragt Sie k nnen diese PIN gegebenenfalls ndern HINWEIS Der Standard PIN Code lautet 0000 e Altersvorgabe Stellen Sie die Altersvorgabe f r Sendungen ein Dabei handelt es sich um Altersfreigabe Einstufungen Pincode

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents