Home

Bedienungsanleitung

Contents

1. End Power Key Profile Key Send Key gt m Clear Cancel Key Favorites key e Fo a GNG Z gt Numeric Keys Star Key Hash Key Microphone IINADANO IE N Outside of the Phone Handstrap Hole Battery Lock Battery SIM Card Socket Battery Terminals Cable Connector Battery Charging Connector Hands Free Car kit Connector wo MBINADAO Key Description The following shows key components of the phone Keypad Description Key Description ore Soft Left Key Soft Right Key Each of these keys performs the function indicated by the text on the display immediately above it Message key You can go to Message menu Inbox Voice mail Scheduler or Alarm directly Navigation Keys Used to scroll through name phone numbers menus or setting options When you press down key you can view Favorites menu list Send Key You can dial a phone number and answer a call If you press this key without entering a number your phone shows the most recently dialled received and missed numbers Numeric Keys These keys are used mainly to dial in standby mode and enter numbers or characters in editing mode When you press these keys for a long time e Used to call your voicemail box by C e Used to call for international call by 0 e Used to call Speed dials by from to m z END PWR Key Used to end or reject a call This key is also used as Power
2. 2 Wahlen Sie die Einstellung Ein oder Aus 3 Um die Einstellung zu ndern m ssen Sie beim Einschalten des Mobiltelefons den PIN Code eingeben 4 Falls Sie mehr als dreimal einen falschen PIN Code eingeben wird der PIN Code gesperrt Wenn der PIN Code gesperrt ist m ssen Sie den PUK Code eingeben 5 Sie k nnen den PUK Code h chstens zehnmal eingeben Falls Sie mehr als zehnmal einen falschen PUK Code eingeben k nnen Sie Ihr Mobiltelefon nicht mehr selbst entsperren Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Anbieter Telefonsperre Men 4 4 2 Mit dem Sicherheitscode k nnen Sie verhindern dass das Mobiltelefon unberechtigt verwendet wird Wenn Sie die Telefonsperre auf Ein einstellen wird der Sicherheitscode abgefragt wenn Sie das Mobiltelefon einschalten Wenn Sie die Telefonsperre auf Automatisch einstellen m ssen Sie den Sicherheitscode nur dann eingeben wenn Sie die SIM Karte austauschen Rufsperre Men 4 4 3 Mit der Anrufsperre k nnen Sie abgehende oder eingehende Anrufe einer bestimmten Kategorie sperren F r diese Funktion ist das Sperr Passwort erforderlich Die folgenden Untermen s erscheinen Einstellungen Men 4 2 Alle abgehenden Alle abgehenden Anrufe werden gesperrt Abgehend International Alle abgehenden internationalen Anrufe werden gesperrt Abgehend International auBer eigenes Land Alle internationalen ausgehenden Roaming Gespr che werden gesperrt Alle
3. How to Use T9 T9 allows you to input text quickly In T9 you only need to press the key with the corresponding letter once This is based on a built in dictionary to which you can also add new words e Writing words by using T9 1 Start writing a word by using the keys to m Press each key only once for one letter To write for instance Girl press GN Gay Gey WW The characters that you enter appear blocked For G For i E in m 1 m T gt gt I For r amp For 15711 Toae me Ea IS The word changes after each keystroke Therefore you shouldn t pay too much attention to how the word appears on the display until you have pressed all the appropriate keys To delete a character to the left press CE To insert several numbers hold down and key in the numbers If you hold GEN down you can change the type of language You can also use options Also the phone supports three modes Predictive T9Abc T9ABC T9abc Multitap ABC abc Numeric 123 If you want to change a mode press key Messages Menu 1 Alternatively Press GN key and select insert symbols Select the desired character and press Select When you have finished writing a word check whether the word is correct If the word is correct Press and write the next word If the word is not correct Search by 2 Previous and Next word Alternatively If there is no word you want you can
4. Loud menu in profile Silent menu in profile Headset menu in profile Car menu in profile t ID4G You can divert a call x ae F Installation 1 Inserting the SIM Card Locate the SIM card socket in the back of the phone Follow the steps below to install the SIM card 1 Remove the battery if attached 2 Slide the SIM card into the slot under the silvery holders with the golden connectors facing down 2 Removing the SIM Card Follow the steps below to Remove the SIM card 1 Remove the battery if attached 2 Take out the SIM card from the slot Removing the battery from the phone whilst it is switched on may cause it to malfunction The metal contact of the SIM card can be easily damaged by scratches Pay special attention to the SIM card when you handle and install Follow the instructions supplied with the SIM card 8 3 Installing the Battery 1 Position the lugs on the bottom of the battery into the retaining holder 2 Then push to the half of the battery into position 4 Charging the Battery To connect the travel adapter to the phone you must have installed the battery 1 With the arrow facing you as shown in the diagram push the plug on the battery adapter into the socket on the bottom of the phone until it clicks into place 2 Connect the other end of the travel adapter to the mains socket Use only the included packing
5. O Add T9 dictionary You can add your own word This menu can be shown only when edit mode is Predictive T9Abc T9abc T9ABC e T9 languages Select a T9 input mode Exit You can back to the Message menu Signature Menu 1 8 3 You can make your Signature Key in Name Phone number Fax number and Email Settings Menu 1 9 Text message Menu 1 9 1 e Message types Text Voice Fax Natl paging X 400 E mail ERMES Usually the type of message is set to Text You can convert your text into alternative formats Contact your service provider for the availability of this function e Validity period This network service allows you to set how long your text f messages will be stored at the message centre f Delivery report If you set to Yes you can check whether your message is sent successfully Reply via same service centre When a message is sent it allows the recipients to reply and charge the cost of the reply to your telephone bill Sl Messages Menu 1 e SMS centre If you want to send the text message you can receive the address of SMS centre through this menu Multimedia message Menu 1 9 2 e Priority You can send the message after setting the level of priority Low Normal and High Validity period This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre e Delivery report If it is set to Yes in this menu
6. amp NS fe We Funktionstaste links rechts Diese Tasten f hren die auf dem Display angezeigten Funktionen aus Auswahl Nachrichten Sie k nnen direkt auf das Nachrichtenmen zugreifen ohne zu bl ttern Navigationstasten Sie k nnen mit Hilfe dieser Tasten zwischen Namen Rufnummern Men s oder Einstellungen bl ttern Wenn Sie die Taste dr cken k nnen Sie die Men liste Favoriten anzeigen Verbindungstaste Dient zum Anw hlen von Telefonnummern und zur Annahme von Anrufen Wenn Sie diese Taste dr cken ohne eine Nummer eingegeben zu haben werden die zuletzt gew hlten Nummern und die Nummern von eingegangenen und unbeantworteten Anrufen angezeigt D E Nummerntasten Diese Tasten werden vor allem zur Wahl von Nummern im Standby Modus verwendet und zur Modus oder zur Eingabe von Zahlen oder Zeichen im Eingabemodus verwendet Durch l ngeres Dr cken dieser Tasten werden folgende Funktionen ausgef hrt e Ihre Mailbox anrufen ber Gea e Ein Auslandsgespr ch t tigen ber e Ihre eingestellte Direktwahl w hlen ber bis ED Funktion Gesprachsende Ein Aus Taste Wird verwendet um einen Anruf zu beenden oder zu verwerfen Diese Taste wird auch als Ein Ausschalt Taste verwendet einige Sekunden gedr ckt halten Sie k nnen damit Zeichen l schen im Men zur ck gehen oder Funktionen deaktivieren Seitliche Bedientasten des Mobiltelefons Funktion Se
7. Anschluss Geben Sie die Anschlussnummer des Proxys ein DNS Einstellungen F gen Sie die Haupt oder Neben DNS ein die vom Netzbetreiber ben tigt wird Sichere Einstellungen Die Optionen sind Keine und Gesch tzt und sind von dem verwendeten Gateway abh ngig Umbenennen Bearbeitet den Profilnamen L schen L schen von Profilen Neu hinzuf gen Sie k nnen neue Profile hinzuf gen Gehe zu URL Men 7 4 Aufrufen einer beliebigen Website Geben Sie die URL Adresse der Website ein um die Verbindung herzustellen Cache Einstellungen Men 7 5 Sie k nnen den Inhalt des Cache Speichers entfernen oder den Cache Modus ndern Zwischenspeicher l schen Men 7 5 1 Der Cache Speicher Ihres Mobiltelefons wird geleert Zwischenspeicher pr fen Men 7 5 2 Sie k nnen die Zeit zum Pr fen des Cache Speichers ndern Cookie Einstellungen Men 7 6 Die Informationen oder Dienste auf die Sie zugegriffen haben werden im Cache des Telefons gespeichert Cookies l schen Men 7 6 1 Entfernt den gesamten Kontext der in einem Cookie gespeichert ist Cookies pr fen Men 7 6 2 berpr fen Sie ob ein Cookie verwendet wird oder nicht Sicherheitszertifikat Men 7 7 Eine Liste der verf gbaren Zertifikate wird angezeigt Profile zur cksetzen Men 7 8 Sie k nnen die Profile auf die Standardeinstellung zur cksetzen Browser Version Men 7 9 Die WAP Browse
8. In den Untermen s k nnen Sie die Anrufdauer und kosten Ihrer Gespr che anzeigen lassen Anrufdauer Men 2 5 1 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Dauer der letzten Anrufe aller Anrufe angenommene Anrufe und gew hlte Rufnummern in Stunden Minuten und Sekunden anzeigen Der Anruf Timer kann auch zur ckgesetzt werden 1 Dr cken Sie im Standby Modus Men 2 Dr cken Sie f r direkten Zugang oder verwenden Sie und um auf Anruflisten zu gelangen Dr cken Sie Auswahl Bl ttern Sie zu Anrufgeb hr und dr cken Sie Auswahl Bl ttern Sie zu Anrufdauer und dr cken Sie Auswahl Die folgenden 5 Untermen s erscheinen Letzter Anruf Alle Anrufe Angenommene Anrufe gew hlte Rufnummern und Alle l schen Anrufkosten Men 2 5 2 In dieser Funktion k nnen Sie sich die Kosten Ihres letzen Anrufs oder aller get tigten Anrufe insgesamt anzeigen lassen und die Z hler zur cksetzen Zur R cksetzung der Z hler ben tigen Sie den PIN2 Code 1 2 Dr cken Sie im Standby Modus Ment Dr cken Sie f r direkten Zugang oder verwenden Sie und um auf Anruflisten zu gelangen Dr cken Sie Auswahl Bl ttern Sie zu Anrufgeb hr und dr cken Sie Auswahl Bl ttern Sie zu Anrufkosten und dr cken Sie Auswahl Die folgenden 4 Untermen s erscheinen Letzter Anruf Alle Anrufe Verbleibend und Zur cksetzen Die tats chlich von Ihrem Kartenanbieter
9. This menu shows recently missed numbers You can call these numbers save and view the date and the time Received calls Menu 2 2 This menu shows recently received numbers You can call these numbers save and view the date and the time Dialled calls Menu 2 3 This menu shows the latest dialled numbers up to 20 Delete recent calls Menu 2 4 You can delete recent calls of Missed calls Received calls Dialled calls or All calls Call charges Menu 2 5 Within these submenus you can view the duration and the call cost of your calls Call duration Menu 2 5 1 This function allows you to view the duration of your Last Call All Calls Received calls and Dialled calls in hours minutes and seconds You can also reset the call timers 1 Press Menu in standby mode 2 Press for direct access or use and to enter Call register then select Call charges 3 Scroll to highlight Call duration and Press Select The following 5 submenus Last call All calls Received calls Dialled calls and Reset all Call costs Menu 2 5 2 This function allows you to check the cost of your last call all calls remaining and reset the cost To reset the cost you need the PIN2 code 1 Press Menu in standby mode 2 Press for direct access or use and to enter Call register then select Call charges 3 Scroll to highlight Call costs and Press Select The following 4
10. W hlen Sie Suche durch Dr cken von Auswahl Geben Sie den Namen der Person ein deren Rufnummer oder E Mail Adresse Sie suchen Oder w hlen Sie Liste um das Telefonbuch anzuzeigen Sie k nnen auch eine Schnellsuche durchf hren geben Sie dazu den ersten Buchstaben des gesuchten Namens bzw die erste Ziffer der gesuchten Nummer ein Wenn Sie einen Eintrag bearbeiten l schen oder kopieren m chten oder eine Spracheingabe hinzuf gen m chten w hlen Sie Opt Das folgende Men wird angezeigt Bearbeiten Sie k nnen Namen Nummern E Mail und Fax ndern indem Sie OK dr cken e Verfassen Wenn Sie die gesuchte Nummer gefunden haben konnen Sie eine Nachricht an diese Nummer schicken Kopieren Sie k nnen einen Eintrag von der SIM Karte in das Mobiltelefon kopieren oder von dem Mobiltelefon auf die SIM Karte e Sprache Sie k nnen eine Spracheingabe zu dem Eintrag hinzuf gen oder die Spracheingabe ndern Hauptnummer Sie k nnen eine Mobil Privat Gesch ftsnummer die Sie h ufig verwenden ausw hlen Sie k nnen Ihre Hauptnummer so einstellen dass sie zuerst angezeigt wird L schen Einen Eintrag l schen al Organizer Men 5 Neu hinzuf gen Men 5 3 2 Mit dieser Funktion k nnen Sie dem Telefonbuch einen Eintrag hinzuf gen Die Speicherkapazit t des Mobiltelefonbuchs betr gt 200 Eintr ge Die Speicherkapazit t der SIM Karte h ngt vom Mo
11. An bevorzugte Nummer Zeigt eine Liste der letzten f nf Nummern an die f r die Rufumleitung verwendet wurden Abbrechen Deaktiviert den jeweiligen Dienst Status anzeigen Zeigt den Status des jeweiligen Dienstes an Antwort Modus Men 4 3 2 Au enklappe ffnen Wenn Sie dieses Men w hlen k nnen Sie eingehende Anrufe nur durch ffnen der Klappe entgegennehmen e Eine Taste dr cken Wenn Sie dieses Men w hlen k nnen Sie eingehende Anrufe durch Dr cken jeder Taste au er 4 entgegennehmen e Nur Senden Taste Eingehende Anrufe k nnen nur durch Dr cken der Sendetaste angenommen werden Meine Nummer bertragen Men 4 3 3 h ngt vom Netz und dem gew hlten Kartenanbieter ab Ein Wenn Sie diese Funktion w hlen wird Ihre Telefonnummer an den Empf nger gesendet d h Ihre Telefonnummer wird auf dem Display des Empf ngers angezeigt Aus Wenn Sie diese Funktion w hlen wird Ihre Telefonnummer nicht angezeigt e Von Netz festgelegt Die Netzeinstellung wird aktiviert Anklopfen Men 4 3 4 h ngt vom Netz ab Aktivieren Aktiviert diesen Dienst Abbrechen Deaktiviert diesen Dienst e Status anzeigen Pr ft den Status des Dienstes Minutensignal Men 4 3 5 Wenn Sie Ja w hlen wird die Gespr chsdauer jede Minute durch einen Piep Ton w hrend des Gespr chs angezeigt al Einstellungen Men 4 Automatische Wahlwiederholung Men 4 3 6 E
12. Data volumes Menu 2 6 2 You can check the Sent Received or All data volumes and Reset all Profiles Menu 3 a In this menu you can adjust and customize the phone tones for different events and environments 1 Press Menu in standby mode 2 Press for direct access or use and 3 You can also enter this menu directly by pressing key in standby mode 4 When you press side key for a long time with closing the flip you can use vibration mode General Menu 3 1 You can adjust the profile as General Loud Menu 3 2 You can adjust the profile as Loud if you are in a noisy environment Headset Menu 3 3 You can adjust the profile as Headset when you put on a headset Car Menu 3 4 You can adjust the profile as Car when you activate Handsfree kit Vibrate only Menu 3 5 You can adjust the profile as Vibrate only if you need vibration mode In the mode all kinds of alert are Vibrate or Silent Quiet Menu 3 6 You can adjust the profile as Quiet if you are in quiet place Headset and Car profiles can be activated only when Handsfree kit or Ear microphone put on the handset However their properties can be personalised Activate Menu 3 x 1 Activates the selected Profile Personalise Menu 3 x 2 Each has the submenus as shown below except for Vibrate only Call alert type Allows to select alert type such as Ring Vibrate etc for the incoming fo
13. Extras nn 75 78 F Favoriten 75 FAQ siehe H ufiggestellte Fragen Fehlerhilfe siehe H ufiggestellte Fragen 87 89 Feste Rufnummer e77 65 Flipton siehe Klappton Profile PORT EEE ETRE CRT Re TTT 55 Flugzeug eT ere ree eee 6 G Gebietsnachricht siehe CB Service nee 42 Gebietsnachricht Einstellung siehe CB Service Einstellung 48 Gehe zu URL Siehe URL 82 Geschlossene Benutzergruppe 62 Gespr ch beenden Taste 15 Gespr chsmen 22 Gew hlte Rufnummern 50 GPRS irene 52 GRPS Einstellung 66 GRPS Info nn 52 Gruppensymbol 71 Gruppenton ee 71 H Handhabung 3 H ufiggestellte Fragen 87 89 Hintergrund 57 Hinzuf gen telefonbuch ee 70 Homepage siehe Startseite ve 79 Hotline siehe Service Center 87 89 HTT Pe nennen 81 I ICNIRP AED ret 3 IEEE 3 Inbetriebnahme 18 20 Info Dienst siehe CB Service Pereira 42 Info Dienst Einstellung siehe CB Service Einstellung Informationsfenster 58 Inhaltsverzeichnis 8 11 Kinder 44 Hrn 7 Klappe ffnen Rufeingang Klappton Profile 55 Klingelton siehe Rufton 54 Konferenzanruf 24 25 Kontakte kopieren siehe kopieren Telefonbuch 73 Kontakte l schen siehe l schen Telefonbuch 74 Kontrast siehe Anzeigenkontrast 58 Konverter siehe Einheitenumrechner 77
14. In call Menu The menu displayed on the handset screen during a call is different to the default main menu reached from the idle screen and the options are described here 1 During a call 1 1 Putting a Call on Hold When a call is made or answered press the Send to place it on hold When a call is held press the Ay Send to make it active 1 2 Making a Second Call You can get a dial number from phonebook to make a second call Press Names then select Search To save the dial number into phonebook during call press Names then select Add new 1 3 Swapping Between Two Calls To switch between two calls select Options then select Swap or just press Send key You can make one of two calls focused by pressing up down arrow key If you want to end one of two calls make the call you want to end focused then press End key when the call you want to end is focused 1 4 Answering an Incoming Call To answer an incoming call when the handset is ringing simply press the amp Send key The handset is also able to warn you of an incoming call while you are already in a call A tone sounds in the earpiece and the display will show that a second call is waiting This feature known as Call Waiting is only available if your network supports it For details of how to activate and deactivate it see Call waiting Menu 4 3 4 If Call Waiting is on you can put the first call on hold and answer th
15. bearbeiten und die Nachrichtengr e berpr fen 1 ffnen Sie das Men Nachrichten durch Dr cken der Taste Auswahl 2 Um eine neue Nachricht zu schreiben w hlen Sie Multimedia Nachricht verfassen MMS 3 Sie k nnen eine v llig neue Nachricht erstellen oder eine der gespeicherten Vorlagen f r MMS Nachrichten verwenden 4 W hlen Sie Einf gen um Symbole Bilder Ton Textvorlagen Ihre Visitenkarte oder Informationen aus dem Telefonbuch hinzuzuf gen Optionen e Senden Sie k nnen MMS Nachrichten an einen oder mehrere Empf nger senden Priorit ten zuweisen und Nachrichten zum sp teren Versenden vormerken e Vorschau Sie k nnen f r die erstellten MMS Nachrichten eine Vorschau anzeigen e Speichern Sie k nnen MMS Nachrichten in der Ausgangsbox oder als Vorlage speichern Folie hinzuf gen Sie k nnen ein Dia vor oder nach dem aktuellen Dia einf gen e Zu Folie verschieben Sie k nnen zum vorhergehenden bzw zum n chsten Dia springen e Folie l schen Sie k nnen das aktuelle Dia l schen Bildformat festlegen Timer einstellen Sie k nnen f r Dias Texte Bilder und Ton einen Timer setzen Text und Bild tauschen Sie k nnen die Position von Bild und Text in der Nachricht vertauschen Datentr ger entfernen Sie k nnen Bilder und Ton aus Dias entfernen Diese Option wird nur angezeigt wenn bereits Medien eingef gt wurden e T9 W rterbuch hinzuf gen
16. 1 Stecken Sie das Kabelende des Ladekabels in den daf r vorgesehenen Anschluss unten an Ihrem Mobiltelefon 2 Stecken Sie das Ladeger t in eine ad passende Steckdose 0 Verwenden Sie ausschlieBlich das 5 mitgelieferte Ladegerat 0 Inbetriebnahme e ben Sie KEINE UNNOTIGE KRAFT auf den Stecker aus Andernfalls k nnen das Mobiltelefon und oder das Ladeger t besch digt werden Nachdem der Reiseadapter angeschlossen wurde wird eine Meldung angezeigt dass der Akku geladen wird Fall der Akku vollst ndig entladen ist wird diese Meldung nicht angezeigt 5 Ladeger t entfernen Entfernen Sie das Ladekabel vom Mobiltelefon durch gleichzeitiges Dr cken der beiden seitlichen Tasten am Anschlussstecker Der Akku muss vor dem Ersten Gebrauch vollst ndig geladen werden Entfernen Sie w hrend des Ladevorgangs auf keinen Fall den Akku oder die SIM Karte Nach Beendigung des Ladevorgangs h ren die Balken der Ladestandsanzeige auf sich zu bewegen Falls der Akku nicht geladen wird gehen Sie wie folgt vor e Schalten Sie das Telefon aus Vergewissern Sie sich dass der Akku richtig angeschlossen ist Anrufe durchf hren und annehmen Anruf t tigen 1 Geben Sie die Telefonnummer mit Vorwahl ein Beim Bearbeiten von Telefonnummern k nnen Sie durch Dr cken der Taste die Positionsmarke auf dem Display nach links und rechts bewegen Durch Dr cken der Taste Te k nnen Sie
17. Anrufkosten 51 Anrufliste e 50 52 Antwort Modus Rufeingang eee 60 Anwendungen een 85 Anzeige Beleuchtung siehe Beleuchtung 777e 58 Anzeigenkontrast 111 58 APN siehe Zugangspunkt 81 Ausgangsbox Nachrichten ee 39 40 Auslandanruf Auto Profile Automatische Antwort 55 automatische Wahlwiederholung 62 B Batterie siehe Akku seee 7 Begr ung een Beleuchtung Display Benutzergruppe e Bilder HHr0 nennen 76 Bookmarks esseere 79 Browser Version 83 c Cache Cee 83 Cache Einstellung eee 83 CB Service iiia 42 CB Service Einstellung 48 Codes ndern ee 65 Codes siehe Zugangscodes eee 27 Cookie Einstellungen 83 Stichwortverzeichnis D s DQ Stichwortverzeichnis sj D Datenmenge GPRS 52 Datum einstellen 57 Datumsformat eeren 57 Diktierger t siehe Sprachaufzeichnung e 78 Display Anzeigen eere 17 Display Beleuchtung e 58 Display Sprache Displaykonstrast DTMF Ton siehe MFV Tone Download Java E Effektton Lautst rke Profile 55 Effiziente Verwendung 5 eigene Nummer bertragen siehe Nummer bertragen 61 Eigene Telefonnummer 74 Eigener Ordner eeeesene 76 Einf hrung ee 2 Eingangsbox Nachrichten 38 39 Einheitenumrechner 77 Einstellungen 57 66 Elektromagnetische Felder 3 Elektronische Ger te Entwurf s rss nennen nen Explosionsgef hrdete Orte 6
18. DEUTSCH LG ENGLISH 00119 13Q01N ISSUE 1 0 P N MMBB0121219 PRINTED IN KOREA GPRS Mobiltelefon BEDIENUNGSANLEITUNG MODEL C1100 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie Ihr Mobiltelefon benutzen Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als Nachschlagem glichkeit auf oO m m z z 9 7 gt zZ E u z 0 S M O B I L T E L E F O N DEUTSCH GPRS Mobiltelefon BEDIENUNGSANLEITUNG MODEL C1100 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie Ihr Mobiltelefon benutzen Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als Nachschlagem glichkeit auf E Einf hrung Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten Mobiltelefons C1100 mit dem Sie modernste digitale Mobilkommunikationstechnologie nutzen k nnen l Dieses Benutzerhandbuch enth lt wichtige Informationen zum Gebrauch und Betrieb dieses Telefons Bitte lesen Sie alle Informationen sorgf ltig durch um einen optimalen Betrieb zu gew hrleisten und Sch den am Telefon sowie Bedienungsfehler zu vermeiden Jegliche nderungen die in diesem Benutzer handbuch nicht ausdr cklich erlaubt sind k nnen zum Verlust der Garantie f hren Richtlinien fur die sichere und effiziente Handhabung Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfaltig durch Die Nichtbeachtung kann gef hrlich oder ungesetzlich sein Weitere
19. Kopfh rer Profile 53 Kopfh rer Zubeh r lt 90 Kopieren Telefonbuch 73 Kundendienst siehe Service Center Kurzwahl el DQ Stichwortverzeichnis e L Ladeger t Ladekabel 19 Ladekabel Zubeh6r 90 Laden Akku eeen 19 Laut Profile vree 53 Lautlos Profile 54 Lautst rke bei EIN AUS 55 LED Anzeige eee 58 Letzte Anrufe l schen 50 Limit w hlen Anrufgeb hren e 52 L schen Telefonbuch 74 M Mailbox siehe Voicemail 42 Mailbox Zentrale siehe Voicemail Center 48 Memo organizer 68 Memo aufnehmen siehe Sprachaufzeichnung 78 Men farbe LTTE 58 Men status siehe Informationsfenster 58 Men bersicht 29 30 24 MMS 4 MMS senden MMS verfassen Mobiltelefon beschreibung 12 13 Multimedia Vorlagen Nachrichten 43 Multimedia Nachricht Einstellung 45 Musik HH 76 N Nachrichrtenton Profile 55 Nachrichten 31 49 Nachrichten Einstellung 45 49 Nachrichtonart Profile 55 Navigationstaste 14 Netzanbieter Name siehe Netzname 58 Netzname 58 Netzwahl Ort EET 65 Netzwahl bei Nachrichten 46 Notruf He 7 Nummer bertragen 61 Nummerntaste 00 Nur vibrieren Profile o Online Men Organizer eeen 67 74 P PC Sync een 78 Personalisieren Profile 54 Pflege und War
20. Nachrichten Mend 1 e Zustellbericht Wenn Sie die Einstellung Ja w hlen k nnen Sie berpr fen ob Ihre Nachricht erfolgreich versendet wurde Auto Download Ein Nachrichten werden automatisch bei Eingang heruntergeladen Aus Die Nachricht die Sie herunterladen m chten muss best tigt werden Nur Heimnetzwerk In Heimnetzwerk k nnen Sie im Men Auto Download die Einstellung Ein w hlen Andernfalls k nnen Sie Auto Download im Roaming Netzwerk aktivieren wenn Sie die Einstellung Aus w hlen Netzeinstellungen Aktivieren Einstellungen Um eine MMS vom Server herunterzuladen m ssen Sie eine CSD oder GPRS Datenverbindung einrichten Wenn Sie den MMS Server w hlen k nnen Sie eine URL daf r festlegen Sie k nnen 5 Profile f r eine Service Verbindung einrichten Homepage In diesem Men k nnen Sie eine Verbindung zum MMS Zentrum MMSC herstellen Tr gerdienst e Daten e GPRS al Dateneinstellung Die Diensteinstellung ist nur verf gbar wenn Daten als Tragerdienst ausgew hlt wurde Der Einstellungswert wird von dem Netz bereitgestellt IP Adresse Nummer w hlen Geben Sie die Tel Nr des Gateway an Benutzerkennung Passwort Ubertragungstyp Wahlen Sie den Typ der Datenanrufe Analog oder Digital ISDN Ubertragungsgeschwindigkeit Die Geschwindigkeit Ihrer Datenverbindung 9600 oder 14400 GPRS Einstellungen Die Einstellungen sind nur verf gbar wenn GPRS
21. Tastenton Profile 55 Tastenton Lautst rke Profile 55 Tastatur Siehe Alphanumerische Tastatur 16 Technische Daten 7 98 Telefon Einstellung 57 58 Telefon Sprache siehe Sprache ne 58 Telefonbuch 69 74 Telefonbuch Einstellung 72 Telefonsperre n 63 Terminplaner siehe Zeitplaner veee 67 Textnachricht Einstellung 45 Textvorlagen Nachrichten 43 Themen CB Service 42 Tonfolge siehe MFV Ton xxxxx000000 Tr gerdienst Internet U Umrechner siehe Einheitenumrechner 77 URL nennen 82 Vv Verbindungstaste 14 Verbindungstyp Internet 81 VerpaBte Anrufe 50 Visitenkarte siehe Signatur Voicemail abh ren 42 Voicemail Center 48 Vorlagen Nachrichten 43 Weiterleitung Anruf siehe Rufumleitung 59 Weltzeit rennen 77 Z Zeit einstellen eeren 57 Zeitformat rrrn seen nenn 57 Zeitplaner eetere 67 Zeitzone siehe Weltzeit 77 Zertifikat siehe Sicherheitszertifikat 83 Zubeh r 4s020 0000 R Rn 90 Zugangscode 27 28 Zugangspunkt zweiten Anruf Zwischenspeicher siehe Cache HH 83 a DQ Technische Daten sj Allgemein Produktname C1100 System GSM 900 DCS 1800 Umgebungstemperaturen Max 55 C Min 10 C Service Center Autorisierte LG Electronics Service Handler und Service Zentren in anderen EG Staaten werden fu
22. Um ein aktives Gespr ch zu einem geparkten Konferenzgespr ch hinzuzuf gen dr cken Sie Opt und anschlie end Gruppenanruf Alle Verbin 2 6 Teilnehmer eines Konferenzgespr chs anzeigen Durch Dr cken der Tasten 7 und k nnen Sie auf dem Display durch die Nummern der Anrufer die an einem Konferenzgespr ch teilnehmen bl ttern Gesprachsmenu 2 7 Einen Teilnehmer des Konferenzgespraches parken Um einen ausgew hlten Anrufer dessen Nummer auf dem Display angezeigt wird in einem Konferenzgespr ch zu parken dr cken Sie Opt und anschlie end Gruppenanruf Ausschlie en 2 8 Privatgespr ch in einem Konferenzgespr ch Wenn Sie in einem Konferenzgespr ch ein Privatgespr ch f hren m chten rufen Sie die Nummer des gew nschten Anrufers auf dr cken Sie Opt und anschlie end Gruppenanruf Privat um alle anderen Anrufer zu parken 2 9 Konferenzgesprach beenden Die Verbindung zu einem aktuell angezeigten Anrufer in einem Konferenzgespr ch kann getrennt werden indem Sie 4 Ende dr cken Um ein Konferenzgesprach zu beenden dr cken Sie CE Opt und anschlie end Gruppenanruf Ende Dr cken Sie Opt und anschlie end Gruppenanruf Alle beenden um alle aktiven und geparkten Anrufe zu beenden Zugangscodes Sie k nnen die in diesem Kapitel beschriebenen Zugangscodes verwenden um Ihr Mobiltelefon vor unberechtigtem Zugriff zu sch tzen PIN und PIN2 und der Sicherheitscode k nnen
23. You need to enter timeout period After entering that the WAP navigation service will be unavailable if any data is not input or transferred The service settings are only available when GPRS is chosen as a bearer service IP address APN User ID Password Input the IP address of the WAP gateway you access Input the APN of the GPRS The users identify for your APN server The password required by your APN server Display image You can select whether images on WAP cards are displayed or not Connection type The options for connection type are Temporary or Continuous and depend on the gateway you are using Continuous A confirmed delivery mechanism but generates more network traffic Temporary A non confirmed connectionless service HTTP Proxy settings IP address Input the IP address of the proxy Port Input the port number of the proxy DNS settings Insert the primary and secondary DNS if required by the network operator Secure settings According to the used gateway port you can choose this option as On or Off gt Rename Edit the Profile Name Delete Delete the Profile Add new You can add a new profile manually sj Internet Menu 7 Go to URL Menu 7 4 You can directly connect to the site you want You need to enter a specific URL Cache settings Menu 7 5 You can remove the contents of Cache memory or change the Cache mode Clear cac
24. ausf hrliche Informationen dazu finden Sie in diesem Handbuch Sicherheitshinweis ber die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate SAR Das Mobiltelefon C1100 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien die auch Sicherheitsabst nde definieren um eine gesundheitliche Gef hrdung von Personen unabh ngig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand auszuschlie en e In den Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder wird eine Ma einheit verwendet die als Spezifische Absorptionsrate bzw SAR bezeichnet wird Der SAR Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzbandern mit der h chsten zul ssigen Sendeleistung betrieben wird e Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR Werten verschiedener LG Telefonmodelle bestehen entsprechen Sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder e Der von der Internationalen Kommission f r den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen International Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP empfohlene SAR Grenzwert liegt bei 2 W kg gemittelt ber zehn 10 Gramm Gewebe e Der h chste f r dieses Telefonmodell mi
25. charger Off pose 7 Installation Do not force the connector as this may damage the phone and or the travel adapter e Battery Charging is displayed on the screen after connecting the travel adapter Only if the battery is totally empty Call indicator Light is on without displaying Battery Charging 5 Disconnecting the charger Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its side buttons as shown in the diagram e Ensure the battery is fully charged before using the phone Do not remove your battery or the SIM card while charging The moving bars of battery icon will stop after charging is complete If the battery does not charge e switch the phone off ensure the battery is correctly fit Making and Answering Calls Making a call 1 Key in phone number including the area code If you want to delete number press TE 2 Press amp to call the number 3 Press to end the call International Calls 1 Press and hold the key for the international prefix FRE character may replace with the international access code 2 Enter the country code area code and the phone number 3 Press Making a call using the Phonebook 1 In standby mode press Names 2 When the menu is displayed you select Search by pressing amp 3 If you find out the desired item through searching by a name or a number press to call sj
26. hlen Sie die CB Nachrichtenkategorie in der aktiven Liste Wenn Sie eine Infodienstnummer aktivieren k nnen Sie Nachrichten empfangen die von dieser Nummer gesendet werden Vorlagen Ment 1 8 Textvorlagen Ment 1 8 1 Es sind 11 Textvorlagen gespeichert Sie k nnen die gespeicherten Vorlagen bearbeiten oder eigene Vorlagen unter lt Leer gt speichern Multimediavorlagen Men 1 8 2 Folgende Optionen sind verf gbar e Vorschau Sie k nnen f r die erstellten MMS Nachrichten eine Vorschau anzeigen e Speichern Sie k nnen MMS Nachrichten in der Ausgangsbox oder als Vorlage speichern e Folie hinzuf gen Sie k nnen ein Dia vor oder nach dem aktuellen Dia einf gen e Zu Folie verschieben Sie k nnen zum vorhergehenden bzw zum n chsten Dia springen SI E Nachrichten Mend 1 Folie l schen Sie k nnen das aktuelle Dia l schen Bildformat festlegen Timer einstellen Sie k nnen f r Dias Texte Bilder und Ton einen Timer setzen Text und Bild tauschen Sie k nnen die Position von Bild und Text in der Nachricht vertauschen Datentr ger entfernen Sie k nnen Bilder und Ton aus Dias entfernen Diese Option wird nur angezeigt wenn bereits Medien eingef gt wurden T9 W rterbuch hinzuf gen Sie k nnen selbst W rter in das W rterbuch aufnehmen Dieses Men kann nur im Bearbeitungsmodus Automatische Erkennung T9Abc T9abc T9ABC angezeigt werden e T9 Sprachen Zum
27. um Ihre Nummer zu identifizieren Ruftyp W hlen Sie den Typ der Datenanrufe Analog oder Digital ISDN Verbindungsgeschwindigkeit Die Geschwindigkeit Ihrer Datenverbindung 9600 oder 14400 sj Wartezeit Sie m ssen eine der vier Wartezeiten ausw hlen nachdem der WAP Browser eine Fehlermeldung in Bezug auf die Daten bertragung ausgibt z B weil das Gateway nicht antwortet Sie k nnen weiterhin WML Karten Wireless Markup Language in dem aktuellen Laufwerk oder in dem Telefon Cache Speicher der offline ist durchsuchen Wenn Sie jedoch ein Link au erhalb des aktuellen Laufwerks und des Caches w hlen aktivieren Sie einen neuen Datenanruf GPRS Einstellung Die Einstellungen sind nur verf gbar wenn GPRS als bearer service genutzt wird IP Adresse Geben Sie die IP Adresse ein Zugangspunkt Geben Sie die GPRS APN ein Benutzerkennung Geben Sie User ID f r APN ein Passwort Geben Sie das Passwort ein Bild Anzeigen Sie k nnen w hlen ob Bilder auf den WAP Seiten angezeigt werden sollen oder nicht Verbindungstyp Die Verbindungsarten sind Tempor r und Fortlaufend wobei sie von dem verwendeten Gateway abh ngig sind Fortlaufend Eine best tigte bertragungsart die eine gr ere Belastung des Datennetzes darstellt Vor bergehend Ein nicht best tigter Dienst HTTP al Internet Men 7 Proxyeinstellungen IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des Proxys ein
28. Ein gestellt blinkt sie auf wenn der Service verf gbar ist Netzname Men 4 2 9 Wenn Sie Ein w hlen wird der Name des Netzanbieters im Standby Modus angezeigt Rufeinstellungen Men 4 3 Um die gew nschten Anrufeinstellungen vorzunehmen dr cken Sie im Men Einstellungen die Taste Auswahl Rufumleitung Men 4 3 1 Mit der Rufumleitung k nnen Sie eingehende Sprach Fax und Datenanrufe auf eine andere Nummer umleiten Einzelheiten dazu k nnen Sie bei Ihrem Dienstanbieter erfragen Alle Anrufe Leitet alle Sprachanrufe um e Wenn besetzt Leitet Sprachanrufe um wenn gerade ein Gespr ch gef hrt wird e Falls keine Antwort Leitet Sprachanrufe um wenn das Gespr ch nicht angenommen wird e Unerreichbar Leitet Sprachanrufe um wenn das Telefon ausgeschaltet ist oder keine Verbindung zum Netz hergestellt werden kann Alle Datenanrufe Leitet alle Datenanrufe auf eine Nummer mit PC Anschluss um Alle Fax Anrufe Leitet alle Faxanrufe auf eine Nummer mit Faxanschluss um Alle l schen Deaktiviert alle Rufumleitungen el Einstellungen Men 4 Untermen s Die Men s zur Rufumleitung verf gen ber folgende Untermen s Aktivieren Aktiviert den jeweiligen Dienst An Voicemail Center Weiterleiten an das Mitteilungscenter Diese Funktion ist nicht verf gbar in den Men s Datenanrufe und Alle Faxe An andere Nummer Zum Eingeben der Nummer f r die Rufumleitung
29. Key by pressing this key for a few seconds Description You can delete the characters go back the menu In addition you can view voice memo list when you press this key shortly in a standby mode Side of the Key Description Up Down Side Key When you open the flip you can control the volume of key tone in the standby mode and the volume during a call QD SD al Key Description Letter Keys Each key can be used for several symbols There are shown below Key Description z JE ABC2 A Gabc r DEF3EEEEdef e GHI41ifiGghiiiiig JKL5jkI MNOGNOGOOOOEmnoAb6gd666e PQRS7BSpqrsBs TUV8 tuv WXYZ9wxyz space 0 Display Information The screen displays several icons There are described below On Screen Icons Icon Indicator Description Tull Tells you the strength of the network signal Call is connected You can use GPRS service Shows that you are using a roaming service Line 1 2 is in use for outgoing calls if you subscribe to the Two Line Service SB eee The alarm has been set and is on IT Tells you the status of the battery M You have received a text message Qo You have received a voice message Dod You have received an push message 23 You can view your schedule a All audible signals are turned off General menu in profile
30. Names in standby mode 2 Scroll to Copy all then press Select to enter this menu e SIM to Phone You can copy the entry from SIM Card to Phone memory e Phone to SIM You can copy the entry from Phone memory to SIM Card 3 You can see the following submenus Keep original When copying Original Dial Number is kept e Delete original When copying Original Dial Number will be erased Delete all Menu 5 3 7 You can delete all entries in SIM Phone and Voice This function requires Security code except for voice 1 Press Names in standby mode and select Delete all press Select 2 Then select a memory to erase 3 Enter security code and Press OK or Back Organiser Menu 5 Information Menu 5 3 8 e Service dial number Use this function to access a particular list of services provided by your network operator if supported by the SIM card 1 Open the phonebook first by pressing I Names in standby mode and select Information 2 Scroll to Service dial number then press Select to enter 3 The names of the available services will be shown 4 Use F and to select a service Press Gy Send Memory status This feature allows you to see how many free and in use are in your phonebook 1 Open the phonebook first by pressing I Names in standby mode Select Information by pressing Select 2 Scroll to Memory status then press OK e Own
31. O DO How do I view the list of outgoing calls incoming calls and missed calls Press How do I clear all call history Press the left soft key and then GN How do I view all numbers saved in the memory Press the right soft key and then GaN does not disappear from the screen Check whether you are in a service area If you continue to see Xo turn off the power and wait for approximately 2 minutes before turning it back on If there is no change relocate to another area and check again Connection is poor or is not audible in certain areas In certain areas signal strength can vary dramatically Try moving to a different location Heavy network traffic may affect the ability to connect or the stability of the call Connection is poor even when established In certain areas signal strength can vary dramatically Try moving to a different location Heavy network traffic my affect the ability to connect or the stability of the call e Q LCD does not turn on emove and replace the battery and turn on the power e AR d replace the battery and t the p If th phone still does not turn on charge the battery and try again Q An echo can be heard during connection with a certain telephone in a certain area Itis called Echo Phenomenon It occurs if the volume is too high or caused by special properties semi electronic telephone exchange of the machine on the other end Q The phone gets warm
32. Person zu richten Elektronische Ger te Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen die die Leistung beeintr chtigen k nnen e Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der N he medizinischer Ger te Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen bewahren Sie das Telefon nicht in der N he des Herzschrittmachers z B in der Brusttasche auf Einige H rhilfen k nnen durch Mobiltelefone beeintr chtigt werden Bei Fernsehger ten Radios PCs usw k nnen ebenfalls leichte Interferenzen auftreten el Richtlinien fur die sichere und effiziente Handhabung Sicherheit im StraBenverkehr Erkundigen Sie sich Uber die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen Uber die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen Benutzen Sie w hrend der Fahrt kein Mobiltelefon Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Stra enverkehr Verwenden Sie sofern verf gbar eine Freisprecheinrichtung Parken Sie ggf zuerst das Fahrzeug bevor Sie Anrufe t tigen oder entgegennehmen Elektromagnetische Strahlen k nnen u U elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug st ren wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist achten Sie darauf das Telefon nicht auf bzw vor dem Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der N he des Airbags zu installieren Andernfalls kann die Funktionsweise des Airbags beeintr chtigt werden Schwere Verl
33. RW PD 7 Internet 1 Start 2 Bookmarks 3 Profile 4 Gehe zu URL 5 Cache Einstellungen 6 Cookie Einstellungen 7 Sicherheitszertifikat 8 Profile zur cksetzen 9 Browser Version wo murs el Nachrichten Mend 1 Dieses Men enth lt Funktionen f r Kurzmitteilungen SMS Short Message Service Multimedia Nachrichten MMS Multimedia Message Service Sprachnachrichten sowie f r Servicemitteilungen Ihres Netzanbieters SMS verfassen Men 1 1 In diesem Men k nnen Sie Textnachrichten schreiben und bearbeiten und deren L nge Seitenzahl berpr fen 1 ffnen Sie das Men Nachrichten durch Dr cken der Taste Auswahl 2 Um eine neue Nachricht zu schreiben w hlen Sie SMS verfassen 3 Die Funktion T9 erleichtert die Texteingabe Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt T9 Funktion verwenden Seite 36 4 Wenn Sie einer Nachricht Anh nge hinzuf gen m chten w hlen Sie Einf gen 5 Um weitere Einstellungen f r den Text vorzunehmen oder die Texteingabe zu beenden dr cken Sie die Taste Opt e Ihr Telefon unterst tzt EMS 5 Sie k nnen daher auch Farbbilder Ton Schriftarten usw verschicken Das Telefon des Empf ngers muss diese Funktion auch unterst tzen um die Bilder Schriftarten und den Ton richtig empfangen zu k nnen al Nachrichten Mend 1 Optionen e Senden Sendet eine Textnachricht 1 Geben Sie die Nummer des Empfangers ein 2 Um weit
34. Rufnummer w hrend eines Gespr chs im Telefonbuch zu speichern dr cken Sie Namen und w hlen Sie anschlie end Eintrag hinzuf gen 1 3 Wechsel zwischen zwei Anrufen Um zwischen zwei Anrufen zu wechseln dr cken Sie Opt w hlen Sie Wechsel oder dr cken Sie einfach Gy Senden Sie k nnen einen der beiden Anrufe zur ckholen indem Sie die Aufw rts Abw rts Tasten dr cken Wenn Sie einen der Anrufe beenden m chten holen Sie diesen Anruf zur ck dr cken Sie dann Ende 1 4 Ankommende Anrufe Um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen dr cken Sie einfach Ay Senden Das Mobiltelefon meldet auBerdem eingehende Anrufe an wenn Sie bereits ein Gespr ch f hren Ein Signal ert nt in der Ohrmuschel und das Display zeigt an dass ein zweiter Anruf wartet Das sogenannte Anklopfen ist nur verf gbar wenn Ihr Netz diese Funktion unterst tzt Einzelheiten zur Aktivierung und Deaktivierung finden Sie unter Anklopfen Men 4 3 4 Wenn Anklopfen aktiviert ist k nnen Sie den ersten Anruf halten und den zweiten Anruf entgegennehmen indem Sie Gy Senden dr cken oder Antwort w hlen und anschlie end Halten amp Antworten w hlen Sie k nnen den aktuellen Anruf beenden und den zweiten Anruf entgegennehmen indem Sie Men w hlen und anschlie end Beend amp Antw w hlen 1 5 Anruf abweisen Auch wenn Sie kein Gespr ch f hren k nnen Sie einen eingehenden Anruf abweisen ohne ihn
35. Sie k nnen selbst W rter in das W rterbuch aufnehmen Dieses Men kann nur im Bearbeitungsmodus Automatische Erkennung T9Abc T9abc T9ABC angezeigt werden e T9 Sprachen Zum Ausw hlen des T9 Eingabemodus Ende Zur ck zum Men Nachrichten e Wenn Sie bei einer Multimedia Nachricht ein Bild 15 K ausw hlen betr gt die Ladezeit mindestens 15 Sekunden W hrend der Ladezeit sind die Tasten deaktiviert Nach 15 Sekunden k nnen Sie eine Multimedia Nachricht schreiben al Nachrichten Mend 1 T9 Funktion verwenden Mit der Funktion T9 k nnen Sie Text einfach und schnell eingeben F r jeden Buchstaben m ssen Sie dabei die entsprechende Taste nur einmal dr cken F r die T9 Funktion wird das integrierte W rterbuch verwendet in das Sie auch selbst neue W rter aufnehmen k nnen T9 Funktion verwenden 1 Verwenden Sie zum Schreiben die Tasten bis 6 Dr cken Sie dabei f r jeden Buchstaben die entsprechende Taste nur einmal Wenn Sie z B das Wort Sohn schreiben m chten Dr cken Sie GA GN 59 Die von Ihnen eingegebenen Zeichen werden in Bl cken angezeigt Ge F r S F r o m her m Teabe _ Toate Fir h Fur n 03779 Tabs 55611 gt gt Nach jedem Tastendruck ndert sich das angezeigte Wort Daher sollten Sie nicht zu sehr darauf achten was auf dem Display angezeigt wird bevor Sie alle erforderlichen Tasten gedr ckt haben Um einen Buchstaben link
36. als bearer service genutzt wird IP Adresse Zugangspunkt Geben Sie die GPRS APN ein Benutzerkennung Passwort Verbindungstyp Die Verbindungsarten sind Tempor r und Fortlaufend Sichere Einstellungen Die Option wird standardm ig auf Aus gestellt Je nach verwendetem Gateway sind die Seiten verschieden gesch tzt Umbenennen 3 al Nachrichten Mend 1 e Erlaubter Typ Pers nlich Pers nliche Nachrichten Werbung Werbemitteilungen Information Wichtige Informationen Voicemail Center Men 1 9 3 Sie k nnen Sprachnachrichten empfangen sofern diese Funktion von Ihrem Netzanbieter unterst tzt wird Wenn eine neue Sprachnachricht eingetroffen ist wird das entsprechende Symbol auf dem Display angezeigt Genauere Informationen zu den angebotenen Diensten und zu den notwendigen Telefoneinstellungen erhalten Sie von Ihrem Netzanbieter Nehmen Sie dann die entsprechenden Einstellungen an Ihrem Mobiltelefon vor 1 Halten Sie im Standby Modus die Taste gedr ckt 2 Folgende Untermen s sind vorhanden e Start W hlen Sie Start um Sprachnachrichten abzuh ren Roaming Sofern Roaming unterst tzt wird k nnen Sie auch im Ausland Sprachnachrichten abh ren CB Service Men 1 9 4 Je nach Netz und Registrierung verschieden e Empfangen Ja Wenn Sie diese Funktion w hlen empf ngt Ihr Mobiltelefon Info Dienste Nein Wenn Sie diese Funktion w hlen empf ngt Ihr
37. ankommenden Alle eingehenden Gesprache werden gesperrt EingehenderAnruf im Ausland Sperrfunktion f r alle eingehenden Roaming Gespr che Alle l schen Sie k nnen alle Sperrfunktionen l schen e Passwort ndern Sie k nnen das Passwort f r die Rufsperre ndern Jedes Men f r die Anrufsperre hat die folgenden Untermen s Aktivieren Wenn Sie Anrufsperren f r einen Dienstanbieter eingestellt haben sind diese nun aktiv Abbrechen Aufheben dieser Funktion e Status anzeigen berpr fen des gegenw rtigen Status der Anrufsperre Feste Rufnummer Men 4 4 4 h ngt von der SIM Karte ab Sie k nnen Ihre abgehenden Anrufe auf ausgew hlte Rufnummern beschr nken Diese Rufnummern werden durch Ihren PIN2 Code gesch tzt Aktivieren Abgehende Anrufe werden auf ausgew hlte Rufnummern beschr nkt Abbrechen Abgehende Anrufe sind nicht eingeschr nkt e Nummernliste Sie k nnen alle Telefonnummern sehen die als Festwahlnummer Ausgew hlt sind Codes ndern Men 4 4 5 Mit dieser Option k nnen Sie die Zugriffscodes andern PIN1 Code PIN2 Code Sicherh Code 1 Wenn Sie den PIN1 Code PIN2 Code Sicherh Code ndern m chten geben Sie Ihren Originalcode ein und dr cken Sie dann Auswahl 2 Geben Sie den neuen PIN1 Code PIN2 Code Sicherh Code ein und best tigen Sie Netzwahl Men 4 5 Sie k nnen das Netz mit dem Sie sich verbinden entweder automatisch oder manuell
38. ausw hlen In der Regel erfolgt die Wahl des Netzes f r Ihr Ger t automatisch Automatisch Men 4 5 1 Das Mobiltelefon w hlt das in Ihrem Bereich verf gbare Netz al sp Einstellungen Meni 4 Manuell Men 4 5 2 Das Mobiltelefon sucht die verf gbaren Netze und zeigt diese an Sie k nnen anschlie end das Netz w hlen dass Sie verwenden wollen wenn dieses eine Roaming Vereinbarung mit Ihrem Netzbetreiber abgeschlossen hat Bevorzugt Men 4 5 3 Sie k nnen eine Liste den bevorzugten Netze ausw hlen die das Mobiltelefon zuerst versucht zu erreichen GPRS Einstellung Men 4 6 Sie k nnen den GPRS Service entsprechend der jeweiligen Situation einstellen Einschalten Men 4 6 1 Wenn Sie dieses Men w hlen ist beim Einschalten des Telefons das Telefon automatisch an einem GPRS Netzwerk registriert Durch das Starten einer WAP oder PC Einwahl Anwendung ist eine Verbindung zwischen Telefon und Netzwerk sowie eine Daten bertragung m glich Wenn Sie die Anwendung schlie en wird die GPRS Verbindung beendet die Registrierung am GPRS Netzwerk besteht jedoch weiterhin Bei Bedarf Men 4 6 2 Wenn Sie dieses Men w hlen wird die GPRS Verbindung bei der Verbindung eines WAP Diensts hergestellt Die Verbindung wird beendet wenn Sie die WAP Verbindung unterbrechen Einstellungen zur cksetzen Men 4 7 Sie k nnen das Ger t auf die Standardkonfiguration zur cksetzen indem Si
39. does not support such options Options e Send Sends text messages 1 Enter numbers of recipient 2 Press 2 key to add more recipients 3 You can add phone numbers in the phone book 4 Press after entering numbers e Save Stores messages in Outbox e Font You can select Size and Style of fonts e Colour You can select Colour of foreground and background Alignment You can make the message contents aligned Right Centre or Left Add T9 dictionary You can add your own word This menu can be shown only when edit mode is Predictive T9Abc T9abc T9ABC T9 languages Select a T9 input mode e Exit If you press Exit while writing a message you can end the writing message and back to the Message menu The message you have written is not saved a Messages Menu 1 Insert e Symbol You can add special characters Picture You can insert the Default pictures or pictures in My folder that are available for short messages Sound You can insert sounds that are available for short messages Text templates You can use Text templates already set in the phone e Phonebook You can add phone numbers or e mail addresses in Phonebook e Signature You can add your contact information to the message Write multimedia message Menu 1 2 You can write and edit multimedia messages checking message size 1 Enter the Messages menu by pressing amp Select 2 If you want to wri
40. f r unterschiedliche Umgebungen Automatische Antwort Diese Funktion ist nur aktiviert wenn ein Headset an Ihr Mobilelefon angeschlossen ist Aus Das Mobiltelefon antwortet nicht automatisch e Nach 5 Sekunden Mobiltelefon antwortet nach 5 Sekunden automatisch Profile Menu 3 sj e Nach 10 Sekunden Mobiltelefon antwortet nach 10 Sekunden automatisch Umbennen Men 3 x 3 Sie k nnen den Standardprofilnamen ndern abgesehen von den Men s Nur Vibrieren Kopfh rer und Auto Bei Benutzung einer Freisprecheinrichtung l sst sich der Vibrationsalarm bei eingehenden Anrufen oder Nachrichten nicht aktivieren Im Freisprechmen werden daher folgende Untermen s angezeigt Ruftonart Klingelton Licht Nachrichtentonart Einmal klingeln Normales klingeln Kein Ton Einstellungen Men 4 Sie k nnen die folgenden Men s je nach Ihren speziellen Anforderungen und W nschen einstellen 1 Dr cken Sie im Standby Modus Men 2 Dr cken Sie f r direkten Zugang auf das Men Einstellung Datum amp Zeit Men 4 1 Das Mobiltelefon verf gt ber eine eigene Uhr Mit dieser Option k nnen Sie die Zeit einstellen Datum einstellen Men 4 1 1 In diesem Men k nnen Sie das Datum Ihres Mobiltelefons einstellen Datumsformat Men 4 1 2 Mit dieser Option k nnen Sie das Datumsformat einstellen JJJJ MM TT MM TT JJJJ TT MM JJJJ J Jahr M Monat T Tag Zeit eins
41. hinzuf gen und die nachfolgenden Termintypen w hlen Sie k nnen bis zu 20 Termine planen Zeitplaner Geben Sie einen Titel die Terminzeit die Wiederholungszeit und die Alarmzeit ein indem Sie Auswahl dr cken Memo 1 W hlen Sie Neu hinzu durch Dr cken von Auswahl 2 Bl ttern Sie zu Memo 3 Geben Sie den Termin ein und dr cken Sie dann Auswahl Ansehen Men 5 2 2 Zeigt die Notiz f r den gew hlten Tag an Mit 2 k nnen Sie die Notizliste durchsuchen Durch Dr cken der Taste Auswahl k nnen Sie die Notiz ausf hrlich anzeigen Wenn Sie einen Alarm f r die Notiz einstellen wird die Alarmuhr angezeigt Dr cken Sie Opt um die ausgew hlte Notiz zu l schen oder zu bearbeiten Alles zeigen Men 5 2 3 Zeigt alle gespeicherten Notizen f r alle Tage an Mit den Tasten und k nnen Sie in der Liste vor und zur ckbl ttern Durch Dr cken der Taste Opt k nnen Sie das gleiche Men ffnen wie in Anzeigen Letzte l schen Men 5 2 4 L scht die letzte bereits angezeigte Notiz Alle l schen Men 5 2 5 L scht alle Notizen Telefonbuch Men 5 3 1 Um das Telefonbuch zu verwenden dr cken Sie im Standby Modus die Taste Namen Oder dr cken Sie im Standby Modus die Taste Men und w hlen Sie Zeitplaner Suche Men 5 3 1 Anrufen aus dem Telefonbuch 1 2 3 Dr cken Sie im Standby Modus die Taste Namen
42. number SIM dependent You can check your own number in SIM card Fun amp Tools Menu 6 Favorites Menu 6 1 You can set up to 9 menus which you have used often in Favorites You can connect this menu directly by pressing hot key 2 If you want to register the menu in favorites select lt Empty gt on a list If the menu is already registered the options are displayed as follows Select Activate the registered menu Change Change the menu Delete Delete the registered menu Delete all Delete all menus which are registered in Favorites Information View the information of registered menu Games Menu 6 2 The phone offers you the games to play with The control keys are different depending on a game However each one has an introduction to explain the main control keys The rest ones are as follows Common Key Function Game menu SI _ Back _ Pause or resume a game all z Fun amp Tools Menu 6 al Calculator Menu 6 3 This contains the standard functions such as x Addition Subtraction Multiplication and Division 1 Input the numbers by pressing numeric keys Use a navigation key to select a sign for calculation Then input the numbers Press Result to view the result RK WOW N Press Reset or enter numbers to repeat the procedure above 6 Use key to erase any numbers or signs 7 If you press G
43. or store flammable gas liquid or explosives in the compartment of your vehicle which contains your mobile phone and accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft e Turn off your mobile phone before boarding any aircraft Do not use it on the ground without crew permission B pm Children Keep the phone in a safe place out of children s reach It includes small parts which if detached may cause a choking hazard Emergency calls Emergency calls may not be available under all cellular networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Check with your local service provider Battery information and care You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximize the battery life Do not disassemble or short circuit the battery pack Keep the metal contacts of the battery pack clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs replacing Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as the bathroom Do not leave the battery in hot
44. report no 4_LGE 0204_GSM_EMCa safety test report no S40045 and SAR test report no 6620_392a Declaration hereby declare under our sole responsibility Name Issued Date that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above Jin Seog Kim Director March 13 2004 mentioned standards and Directives ag LG Electronics Inc Amsterdam Office FR Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Tel 31 36 547 8940 e mail seokim Ige com Signature of representative 9 el MEMO MEMO
45. time when they were saved Scroll through the list using up down navigation keys Icon directive H Multimedia message EJ Text message Each draft has the following options Press Options View You can view the selected message Edit You can edit the selected message Delete Deletes the selected message from the drafts folder View information You can view the information of selected message subject only for multimedia message the date and time when saved message type and size the priority only for multimedia message Delete all Deletes all the messages from drafts folder Listen to voice mail Menu 1 6 You can listen to voice mail Info message Menu 1 7 Info service messages are text messages delivered by the network to GSM They provide general information such as weather reports traffic news taxis pharmacies and stock prices Each type of information has the number therefore you can contact service provider as long as you have input the certain number for the information When you have received an info service message you can see the popup message to show you that you have received a message or the info service message is directly displayed To view the message again or not in standby mode follow the sequence shown below Read Menu 1 7 1 1 When you have received an info service message and select Read to view the message it will be displayed on the screen You can r
46. waves This requirement is based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure this safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardized method with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves e The SAR limit recommended by the international Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg averaged over ten 10 gram of tissue e The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 1 120 W kg 10g e SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE which is 1 6 W kg averaged over one 1 gram of tissue el Guidelines for safe and efficient use gt Product care and maintenance Warning Use only batteries charger and accessories approved for use with this particular phone model The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous Do not disassemble this unit Take it to a qualified service techn
47. wie lange Sie online waren Letzter Anruf Alle Anrufe Alle zur cksetzen Datenmenge Men 2 6 2 Hier k nnen Sie die gesendete und empfangene Datenmenge sehen Gesendet Empfangen Alle Alle zur cksetzen Profile Men 3 In diesem Men k nnen Sie Ruft ne f r verschiedene Ereignisse Umgebungen und Anrufergruppen einstellen Sie k nnen z B w hrend der Autofahrt das KFZ Profil w hlen 1 Dr cken Sie im Standby Modus Ment 2 Dr cken Sie f r direkten Zugang oder verwenden Sie und um auf Profile zu gelangen Dr cken Sie Auswahl 3 Sie k nnen auf dieses Men direkt zugreifen indem Sie im Standby Modus dr cken 4 Wenn Sie die seitliche Taste l ngere Zeit gedr ckt halten und die Klappe schlie en k nnen Sie den Vibrationsmodus verwenden Privat Men 3 1 Sie k nnen das Profil auf Leise stellen wenn Sie sich in an einem ruhigen Ort befinden Laut Men 3 2 Sie k nnen das Profil auf Laut stellen wenn Sie sich sich in einer lauten Umgebung befinden Kopfh rer Men 3 3 Sie k nnen die Werte in den Klangprofil Untermen s ndern Auto Men 3 4 Sie k nnen die Werte in den Klangprofil Untermen s ndern Nur Vibrieren Men 3 5 Sie k nnen Nur Vibrieren als Klangprofil einstellen wenn Sie den Vibrationsmodus w hlen m chten el el Profile Men 3 Lautlos Men 3 6 Sie k nnen vom Klangprofil auf Stumm einstel
48. window Menu 4 2 6 You can preview the current state of the selected menu before open the menu The state is shown at bottom of the display Menu colour Menu 4 2 7 You can select the preferred menu colour among various combination LED indicator Menu 4 2 8 When the LED indicator is set to On it flashes when the service is available Network name Menu 4 2 9 If you select on you can see the network service provider name which is displayed in standby mode Call settings Menu 4 3 You can set the menu relevant to a call by pressing Select in the Setting menu Call divert Menu 4 3 1 The Call divert service allows you to divert incoming voice calls fax calls and data calls to another number For details contact your service provider All voice calls Diverts voice calls unconditionally If busy Diverts voice calls when the phone is in use e If no reply Diverts voice calls which you do not answer If out of reach Diverts voice calls when the phone is switched off or out of coverage All data calls Diverts to a number with a PC connection unconditionally All fax calls 0 Diverts to a number with a fax connection unconditionally e Cancel all Cancels all call divert service Settings Menu 4 The submenus Call divert menus have the submenus shown below Activate Activate the corresponding service To voice mail centre Forwards to message centre This fun
49. you can check whether your message is sent successfully Auto download On The messages are downloaded automatically on receipt Off Requires to confirm the message which you want to download Home network only In home network you can activate Auto download On menu Otherwise you can activate Auto download in roaming network when you set Off Network settings Activate Setting In order to download MMS from the server you need to set up a CSD or GPRS data connection If you select multimedia message server you can set URL for multimedia message server You can set over 5 profiles to connect service Homepage This menu allows to connect MMS centre MMSC Bearer e Data e GPRS Data settings Appears only if you select Data settings as a Bearer service IP address Dial number Enter the telephone number to dial to access your WAP gateway User ID Password Call type Select the type of data call Analogue or Digital ISDN Call speed The speed of your data connection 9600 or 14400 GPRS settings The service settings are only available when GPRS is chosen as a bearer service IP address APN Insert APN Access Point Name of GPRS User ID Password gt Connection type 0 The options for connection type are Temporary or Continuous Secure settings Depending on the chosen gateway port you can select this option On or Off Rename a nuson sp Messages M
50. 1 2 SANN Au Raet 34 e Eingangsbox Men 1 3 PETAN EE ae re erter 38 Ausgangsbox Men 1 4 MAPEP PEE EEEIEE EE 39 e Entwurf Men 1 5 e Voicemail abh ren Men 1 6 ernennen 42 CB Service Men 1 7 srrerrvrernvennvrnnnvennvvnnrvennvvansvennvrensvennnr 42 e Vorlagen Ment 1 8 PEERPEBEFEPFEPFEEEEPFUELEPEFEEFEPEPEPEFELELEBEPEPFEPEPEPRFEER 43 Einstellungen Men 1 9 ER UELFETTETDEPLFELFELPFEUSTELFEUFEFFETPEPTEFEFELTERT 45 Anrufliste Men 2 rr0rorrrrrrnvnnnrnnvnnnnnnnnnvnnnansvnnnannvnnnannnnner 50 e VerpaBte Anrufe Ment 2 1 EE 50 e Angenommene Anrufe Men 2 2 een 50 Gew hlte Rufnummern Men 2 3 nen 50 e Letzte Anrufe l schen Men 2 4 eeeneeeenenennennnennnnnnn 50 e Anrufgeb hren Men 2 5 Ea rrrrtr tr ttere et 50 e GPRS Info Ment 2 6 TEPAT PAA TTT ANTT A ATT 52 Profile Men 3 e Privat Ment 3 1 SEP ANEN Pr PEPE PETTEE ETTE 53 e Laut Men 3 2 0000rrrnrrnrnnvrnnnnnnrnnnnnnrnnnnvvnnnnnvnnsnnnvrnsnrnvnnsnnnr 53 el Er D Inhaltsverzeichnis e Kopfh rer Men 3 3 ATT ertet ter Pr EE 53 Auto Men 3 4 errrrnrrrnnonvornnonvnnnnnrnnnnnnvnnnnnnvnnnrrnnnnnnnrnnsnnnner 53 e Nur vibrieren Men 3 5 areas nedre das 53 e Lautlos Men 3 6 wae 54 Einstellung Men 4 e Datum amp Zeit Men 4 1 rn renter ee ort 57 e Telefoneinstellungen Men 4 2 een 57 Rufeinstellungem Men 4 3 EEIEIE PEE EA E E 59 e Sicherheitseinst
51. A During long calls or if games Internet are used for a long time the phone may become hot This is perfectly normal and has no effect upon the life of the product or performance Q The bell does not ring or lamp or LCD blinks only A The phone is set to Vibrate or Quiet in the Profiles menu Please select General or Loud Q Standby duration of the phone gradually becomes shorter Batteries have a limited life When the battery lasts for half its original time it requires replacement Only use authorised replacement parts Q Usage time of battery becomes shorter A Ifthe battery time is short it may be due to the user environment or large volume of calls or weak signals el L aga sj Q No number is dialled when you recall a contact entry Check that the numbers have been saved correctly by using the Contact Search feature Resave them if necessary Q You cannot be contacted is your phone switched on lt pressed for more than three seconds Are you accessing the right cellular network Have you set an incoming call barring option Q I cannot find the lock PIN or PUK code or password The default lock code is 0000 If you forget or lose the lock code contact your phone dealer If you forget or lose a PIN or PUK code or if you have not received such a code contact your network service provider Accessories D There are various accessories for your mobile phon
52. Ausw hlen des T9 Eingabemodus Ende Zur ck zum Men Nachrichten Signatur Men 1 8 3 Visitenkarte erstellen Geben Sie dazu Ihren Namen Ihre Telefon und Faxnummer sowie Ihre E Mail Adresse ein Einstellungen Men 1 9 Textnachricht Men 1 9 1 Nachrichtentypen Text Sprache Fax Inland Pager X 400 E Mail ERMES In der Regel ist die Nachrichtenart auf Text eingestellt Sie k nnen Text in andere Formate konvertieren Informieren Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter ber die Verf gbarkeit dieser Funktion G ltigkeitszeitraum Mit diesem Netzdienst k nnen Sie festlegen wie lange Ihre ungelesenen Textnachrichten in der SMS Zentrale gespeichert werden sollen Zustellbericht Wenn Sie in diesem Men Ja einstellen k nnen Sie pr fen ob Ihre Nachricht erfolgreich versendet wurde oder nicht Antw ber gleichen Service Center Wenn Sie eine Nachricht versenden kann der Empf nger auf Ihre Telefonkosten antworten Funktion nicht in allen L ndern verf gbar e SMS Zentrale Wenn Sie eine Textnachricht versenden m chten mu hier die Nummer von Ihrer SMS Zentrale eingetragen sein Multimedia Nachricht Men 1 9 2 e Priorit t Sie k nnen die Nachricht senden nachdem Sie die Priorit tsstufe niedrig normal hoch eingestellt haben e G ltigkeitszeitraum Mit diesem Netzdienst k nnen Sie festlegen wie lange Ihre Textnachrichten im Mitteilungscenter gespeichert werden sollen er
53. GPRS information Menu 2 6 PERETE ATT TI OT EATE 51 Profiles Menu 3 General Menu 3 1 seesssssresresrrssrssrrsresrrssnsennsnnsnnnnnnnnnsnnnnnnnnnee 52 Loud Menu 3 2 000rrrnnrrnnnnvrnnnnnvrnnnnnnnnnnnvvnnnnvannnnnvrnsnnnvnnnnnnn 52 el D Er Contents Headset Menu 3 3 ssseensennennsennnnnnnnnnnnnnannnnnsannennnnn 52 Car Menu 3 4 veervrerrvevnrrennvennrvannvennnvensvennvvennvensvvnnsrrnnsvensren 52 e Vibrate only Menu 3 5 ERE E Ne Eee 52 e Quiet Menu 3 6 Settings Menu 4 e Date amp Time Menu 4 1 PESPEEPEDEPEUPEEFETTEELELPEDEPLUPFEFSEELLEUFPELEPLUFEEER 55 e Phone settings Menu 4 2 a a a Eee 55 e Call settings Menu 4 3 agus EEEE EEEE banda Eek seg abe 57 Security settings Menu 4 4 PEE AE EEEE O E E 60 e Network settings Menu 4 5 EE AAA SRAA APAR RAARASAARARARS 63 e GPRS setting Menu 4 6 NE Ape GEA AM 64 e Reset settings Menu 4 7 PT PEPEE ERE TEEPEE ETT E TTEA 64 Organiser Menu 5 s s s srssssessrerreirisrseserennnnnrnrnnnsnsesenenrnnnne 65 e Alarm clock Menu 5 1 ws 65 e Scheduler Menu 5 2 rrrvrrvvnnvvnnrvennnvensvennvvensvennvvenrvrensvensren 65 e Phonebook Menu 5 3 PE EEE 67 Fun amp Tools Menu 6 ernnenvnnvnnnvnnvnnnrnnvannennvanvonsennvonsennsnn 73 e Favorites Menu 6 1 173 Games Menu 6 2 rerrrrennvvnnrvanrvennnvnnsvennvvensvennvvnnrvrnsvrensren 73 e Calculator Menu 6 3 tees e eet tte etc e tease e eee eneea eren
54. Menu 4 4 4 SIM dependent You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers The numbers are protected by your PIN2 code Activate You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers e Cancel You can cancel fixed dialling function Number list You can view the number list saved as Fixed dial number Change codes Menu 4 4 5 PIN is an abbreviation of Personal Identification Number used to prevent use by only unauthorized person You can change the access codes PIN2 code Security code 1 If you want to change the Security code PIN2 code input your original code and then press OK 2 Input new Security code PIN2 code and verify them Network settings Menu 4 5 You can select a network which will be registered either automatically or manually Usually the network selection is set to Automatic Automatic Menu 4 5 1 If you select Automatic mode the phone will automatically search for and select a network for you Once you have selected Automatic the phone will be set to Automatic even though the power is off and on Manual Menu 4 5 2 The phone will find the list of available networks and show you them Then you can select the network which you want to use if this network has a roaming agreement with your home network operator The phone let you select another network if the phone fails to access the selected network Preferred Menu 4 5 3 You can set a list
55. Mobiltelefon keine weiteren Info Dienste Alarm Ja Wenn Sie diese Funktion w hlen ert nt ein Signal wenn ein Infodienst empfangen wird Nein Wenn Sie diese Funktion w hlen ert nt kein Signal wenn ein Infodienst empfangen wird e Sprachen In diesem Men k nnen Sie die Spracheinstellung vornehmen W hlen Sie diese Funktion empf ngt Ihr Mobiltelefon s mtliche CB Nachrichten in der gew hlten Sprache Push Nachrichten Men 1 9 5 Sie k nnen durch dieses Option entscheiden ob sie Push Nachrichten empfangen wollen Symbol Verzeichnis 854 Gelesene Push Nachrichten fxd Ungelesene Push Nachrichten I sj Anrufliste Mend 2 Verpa te Anrufe Men 2 1 In diesem Men werden die Nummern der letzten unbeantworteten Anrufe angezeigt ber dieses Men kann die Nummer angerufen und gespeichert werden Au erdem werden Datum und Uhrzeit des Anrufs angezeigt Angenommene Anrufe Men 2 2 In diesem Men werden die Nummern der letzten eingegangenen Anrufe angezeigt ber dieses Men kann die Nummer angerufen und gespeichert werden Au erdem werden Datum und Uhrzeit des Anrufs angezeigt Gew hlte Rufnummern Men 2 3 In diesem Men werden die zuletzt gew hlten Nummern angezeigt bis zu 20 Letzte Anrufe l schen Men 2 4 Die Eintr ge in der Liste aller Anrufe k nnen gel scht werden Verpasst Ankommend Abgehend Alle Anrufe Anrufgeb hren Men 2 5
56. N key you can input a minus number In addition If you press key you can input a decimal number 8 To end Calculator press Back My folder Menu 6 4 Enables you to view the downloaded pictures and sounds They can be set as Wallpaper or Ring tone You can view listen delete or rename downloaded data Pictures Menu 6 4 1 Sound Menu 6 4 2 The Submenus for each main one e Edit title You can edit the title for each download contents e Send message You can write Short message Multimedia message available depending on type of Media with attachment pictures or sounds e Set as Wallpaper Set as ring tone You can set downloaded sounds or pictures as wallpaper or Ring tone Delete You can delete each downloaded content e Delete all You can delete all downloaded contents Unit converter Menu 6 5 This converts any measurement into a unit you want There are 4 types that can be converted into units Length Area Weight and Volume 1 You can select one of four unit types by pressing Unit key 2 Select the standard value by using 3 Select the unit you want to convert by pressing and 2 4 You can check the converted value for the unit you want Also you can input a decimal number by pressing 49 World time Menu 6 6 You can view clocks of the world s major cities 1 Select the city belonged to the time zone by pressing key 2 You can set the curren
57. PUK code more than 10 times you can not unlock your phone You will need to contact your service provider Phone lock Menu 4 4 2 You can use security code to avoid unauthorized use of the phone Whenever you switch on the phone the phone will request security code if you set phone lock to On If you set phone lock to Automatic your phone will request security code only when you change your SIM card Call barring Menu 4 4 3 The Call barring service prevents your phone from making or receiving certain category of calls This function requires the call barring password You can view the following submenus All outgoing The barring service for all outgoing calls e Outgoing international The barring service for all outgoing international calls 0 e Outgoing international except home country The barring service for all international outgoing calls except home network All incoming The barring service for all incoming calls el al Settings Menu 4 Incoming when abroad The barring service for all incoming calls when roaming e Cancel all You can cancel all barring services e Change password You can change the password for Call Barring Service Each call barring menu has following submenus Activate Allows to request the network to set call restriction on e Cancel Set the selected call restriction off View status View the status whether the calls are barred or not Fixed dial number
58. Passwort nicht finden A Die Standardeinstellung des Sperr Codes ist 0000 Wenn Sie den Sperr Code vergessen oder verloren haben wenden Sie sich an Ihren Telefonh ndler Wenn Sie den PIN oder PUK Code vergessen oder verloren haben oder nicht erhalten haben wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber el D Zubeh r Es gibt eine Auswahl an Zubeh r f r dieses Mobiltelefon die Sie nach pers nlichen Bed rfnissen einsetzen k nnen Standard Akku Kopfh rer Wenn Sie das an Ihrem Mobiltelefon anschlie en k nnen Sie freisprechen Ladekabel Dieses Ladeger t erm glicht das Laden des Mobiltelefons auch wenn Sie unterwegs sind Datenkabel Software CD Sie k nnen eine Verbindung zwischen PC und Mobiltelefon herstellen Verwenden Sie ausschlie lich Original Zubeh r von LG Andernfalls kann Ihr Garantieanspruch u A erl schen e Welche Zubeh rteile erh ltlich sind kann je nach Region verschieden sein Weitere Informationen dazu erhalten Sie von unserem zust ndigen Vertreter vor Ort sj 0 A Akku Hinweise amp Pflege 7 Akku einsetzen laden 19 Alarmfunktion siehe Wecker ee 67 Alphanumerische Tastatur 16 Angenommene Anrufe 50 Anklopfen Rufeingang 61 Ankommende Anrufe 23 Anruf abweisen 23 Anruf halten Anrufdauer Anrufdauer GPRS 52 Anrufe durchf hren annehmen ee 21 Anrufergruppen en 70 Anrufgeb hren 50
59. Sprachnotiz ein und dr cken Sie anschlie end die Taste OK Liste sehen Men 6 7 2 Liste der gespeicherten Sprachnotizen anzeigen F r die aufgezeichneten Sprachnotizen stehen Ihnen die Funktionen Wiedergabe MMS verfassen und Alles l schen zur Verf gung Speicherstatus Men 6 8 Sie k nnen die Gr e des freien Speichers sowie den Speicher jedes Men s wie beispielsweise Text Bildnachricht Eingangsbox und Ausgangsbox anzeigen PC Sync Sie k nnen Bilder oder Icons ber SMS downloaden und bearbeiten Weitere Informationen f r die Verwendung entnehmen Sie bitte der Hilfedatei PC Sync auf der PC Sync CD ROM Internet Men 7 Ihr Mobiltelefon unterst tzt die WAP Wireless Application Protocol Dienste Sie k nnen auf die Dienste zugreifen die von Ihrem Netz unterst tzt werden Mit diesem Dienst k nnen Sie Informationen wie z B Nachrichten Wettervorhersagen Flugzeiten usw empfangen Start Men 7 1 Sie gelangen zu Ihrer Startseite Die Homepage kann die Seite sein die Sie als aktiviertes Profil definiert haben Wenn Sie kein Profil aktivieren ist diese Seite von dem Kartenanbieter definiert Bookmarks Men 7 2 Dr cken Sie anschlie end Auswahl zur Anzeige der verf gbaren Optionen Oder dr cken Sie Zur ck um dieses Men zu verlassen Verbinden Ruft ausgew hlte Bookmarks auf e Neu hinz Sie k nnen neue Bookmarks hinzuf gen Bearbeiten Si
60. TT e Browserversion Men 7 9 EE PPE AE EEEE PE ETTE Online Men EE E TE 84 Java Men 8 sseesseessrssrssrssrrsrnssrnsenssnnsnnnensennnnnsnnnnnnnenennnnnnnnnee 85 e Anwendungen Men 8 1 EET 85 Download Men 8 2 rrr000rrrnnvrnnnnnvvnnnnvvnnnnnvvnnnnnvrnsnnnvnnnnnn 86 e Profile Ment 8 3 PAET ELLE EFTER EET EE OE OPEL 86 H ufig gestellte Fragen x sx0nnvnnvnnnvnnvannonnvnnvannvnnnonsennvonsensenn 87 WAT ct o E chr reer reeetertiere ter tert rretiterteri ter frercr Re i ie 90 Stichwortverzeichnis rniii raa 91 Technische Daten cc ccssesssssssesssssssessseessesseseesseseeseseeeeees 98 Service Center A ATE 99 Beschreibung des Mobiltelefons Vorderseite des Mobiltelefons Lautsprecher Display Telefonbuch taste Auswahl Nachrichten Funktionstaste rechts Funktionstaste links Gespr chsende Profiltaste Ein Aus Taste Senden Taste TNBYT L schentaste Favoritentaste sa Alphanumerische 4 mno CEN 20 VE Tastatur Sterntaste INEA Rautetaste gt Mikrofon Ruckseite des Mobiltelefons Halterung fiir Trageschlaufe Akku Verriegelung SIM Kartenhalterung Akku Anschluss fiir Datenkabel Ladekabel Auto Freisprecheinrichtung k wo 1Yy21S143A4N Beschreibung des Tastenfeldes Nachfolgend werden die Tastenkomponenten des Mobiltelefons aufgef hrt Funktion Taste Funktion CS 8 J
61. add your own word Press Options in the Predictive edit mode Select Add T9 dictionary Menu You can see the following Word au Input your word gt 3 To insert a punctuation mark press repeatedly until the desired mark appears T9 languages You can select T9 Languages by selecting Menu gt O Inbox Menu 1 3 You will be alerted when you have received messages They will be stored in Inbox In Inbox you can identify each message by icons For detail see the icon directive Icon directive Ej Multimedia message amp 9 Short message 6 SIM message LE Read 1 Notified multimedia message If the phone shows No space for SIM message you have to delete only SIM messages from Inbox If the phone displays No space for message you can make space of each repository as deleting messages media and applications x SIM message SIM message means the message exceptionally stored in SIM card For notified multimedia message you have to wait for downloading and processing of the message For notification setting see Menu 1 9 2 for detail To read a message select one of the messages by pressing Reply You can reply to the sender Messages Menu 1 Forward You can forward the selected message to another party Return call You can call back to the sender Delete You can delete the current message Extract You can extract picture sound and te
62. ate as a higher power level that needed and shorten talk and standby times If your mobile phone supports infrared never direct the infrared ray at anyone s eye Electronics devices All mobile phones may get interference which could affect performance Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission Avoid placing the phone over the pacemaker i e in your breast pocket e Some hearing aids might be disturbed by mobile phones e Minor interference may affect TVs radios PCs etc el Guidelines for safe and efficient use gt Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive e Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Use a hands free kit if available Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as car stereo safety equipment When your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause serious injury due to improper performance Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules Potentially explosive atmospheres e Do not use the phone at a refueling point Don t use near fuel or chemicals Do not transport
63. ber Men 4 4 5 ge ndert werden Dies wird nachfolgend beschrieben PIN Code 4 bis 8 Ziffern Die PIN Pers nliche Identifikations Nummer sch tzt Ihre SIM Karte vor unberechtigtem Zugriff Der PIN Code wird Ihnen normalerweise zusammen mit SIM Karte ausgeh ndigt Wenn Ihre SIM Karte durch einen PIN Code gesch tzt ist wird dieser jedes mal verlangt wenn Sie den PIN Code ndern den PIN Code Schutz aktivieren deaktivieren wollen oder Sie Ihr Mobiltelefon einschalten Notieren Sie sich Ihren neuen PIN Code falls Sie den Bestehenden ndern sollten Bewahren Sie diesen jedoch an einem sicheren Ort separat von Ihrem Mobiltelefon auf PIN2 Code 4 bis 8 Ziffern Der mit speziellen SIM Karten ausgegebene PIN2 Code wird ben tigt um Funktionen wie die berpr fung der Anrufgeb hren oder die Einrichtung festgelegter Rufnummern verwenden zu k nnen Diese Funktionen sind nur verf gbar wenn Ihre SIM Karte diese unterst tzt PUK 4 bis 8 Ziffern Der PUK PIN Unblocking Key oft auch Super PIN genannt wird ben tigt um einen gesperrten PIN Code zu entsperren Der PUK kann Ihnen je nach Kartenanbieter mit Ihrer SIM Karte ausgeh ndigt werden Wenden Sie sich bitte an Ihren Kartenanbieter wenn dies nicht der Fall sein sollte Wenden Sie sich bitte auch an Ihren Kartenanbieter wenn Sie diesen Code verlieren Zugangscodes PUK2 4 bis 8 Ziffern Der mit manchen SIM Karten ausgehandigte PUK2 Code wird ben tigt u
64. berechneten Rufkosten k nnen aufgrund besonderer Netzmerkmale Abrundung f r Rechnungsstellung Steuern usw abweichen Einstellungen Men 2 5 3 h ngt von der SIM Karte ab e Tarif einstellen Sie k nnen die W hrung und die Preiseinheit festlegen Erkundigen Sie sich bei Ihrem Kartenanbieter nach Geb hren und Einheitenpreisen Zum W hlen der W hrung und der Einheit ist der PIN2 Code erforderlich Um die Zeichen oder einzugeben l schen Sie zun chst alle W hrungsangaben Dr cken Sie dann die Taste GN Um das Symbol zu ndern dr cken Sie die Taste GN erneut sj Anrufliste Mend 2 e Wenn Sie alle Einheiten verbraucht haben sind nur noch Notrufe m glich Je nach SIM Karte m ssen Sie u U den PIN2 Code eingeben um ein Geb hrenlimit festzulegen Limit w hlen Dieser Netzdienst erm glicht es Ihnen durch eine Auswahl von Geb hreneinheiten die Gespr chsgeb hren zu begrenzen Wenn Sie Lesen w hlen wird die Anzahl der restlichen Einheiten angezeigt Wenn Sie ndern w hlen k nnen Sie die Geb hrengrenze ndern Automatische Anzeige Mit diesem Netzdienst k nnen Sie automatisch die Kosten Ihres letzten Gespr ches einsehen Wenn Sie Ja im Men KFZ anzeige w hlen k nnen Sie nach dem letzten Gespr ch die Kosten ansehen GPRS Info Men 2 6 Sie k nnen die Datenmenge pr fen und sehen wie lange Sie online waren Online Zeit Men 2 6 1 Hier k nnen Sie sehen
65. bilfunkanbieter ab Sie k nnen 20 Zeichen f r jeden Namen im Telefonbuch des Ger ts speichern Die Anzahl der auf der SIM Karte speicherbaren Zeichen ist von der SIM Karte selbst abh ngig 1 ffnen Sie zun chst das Telefonbuch indem Sie im Standby Modus die Taste Namen dr cken 2 Markieren Sie den Eintrag Neu hinz und dr cken Sie zum ffnen die Taste Auswahl 3 W hlen Sie das Telefonbuch in dem Sie den Eintrag abspeichern wollen SIM oder Telefon Bei der Einstellung Telefon m ssen Sie angeben welche Nummer als Hauptnummer verwendet werden soll a Dr cken Sie OK um einen Namen einzugeben b Dr cken Sie die Taste OK und geben Sie anschlie end eine Nummer ein c Dr cken Sie die Taste OK d Sie k nnen den Eintrag durch Dr cken der Taste bzw einer Gruppe zuordnen e Sie k nnen den Eintrag durch Dr cken der Tasten und 5 und amp einer Gruppe zuordnen Anrufergruppen Men 5 3 3 Einer Gruppe lassen sich bis zu 20 Eintr ge zuordnen Die Eintr ge k nnen in sieben Gruppen eingeteilt werden 1 Dr cken Sie die Taste Namen um im Standby Modus Eintr ge in das Telefonbuch vorzunehmen 2 Markieren Sie den Eintrag Anrufergruppen und dr cken Sie die Taste Auswahl um das Men aufzurufen Die einzelnen Gruppen werden angezeigt 3 W hlen Sie den gew nschten Gruppennamen durch Dr cken der Taste Auswahl Mitglied Liste Bearb
66. ces 74 e My folder Menu 6 4 OPNE PRE OPPE seeders 74 e Unit converter Menu 6 5 PEPE LE EEE PETTEE Pr FEET 75 e World time Menu 6 6 PERPELPEPEITPITSNEFFEREREF FERPERGENERTEFEEREEFEFRRFEHRERER 75 e Voice recorder Menu 6 7 PEPPI ITT TA ATRE TTT 76 e Memory status Menu 6 8 Internet Menu 7 77 e Home Menu 7 1 BERUREFFEREEPELUERDEVEURFEREFERFEUREHDEFEUEEFREFERFEURELVEREUFEEER 77 e Bookmarks Menu 7 2 EE ANA RARSNA 77 e Profiles Menu 7 3 e Go to URL Menu 7 4 0eeenoennvvnnnvnnnnvnnnvnnnvennnvennnvnnnvnnssennseennsen 80 e Cache settings Menu 7 5 EE Et 80 e Cookies settings Menu 7 6 ONIE EA T E E A A 80 e Security certification Menu 7 7 nenn 80 e Reset profiles Menu 7 8 nennen 80 e Browser version Menu 7 9 EE EE ee tn 80 On browsing menu 4 nernennersersnrennennennnsenserentnterner sera 81 Applications Menu 8 mmrsnssensenssnnnenannnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 82 e Applications Menu 8 1 Krateret treer 82 Download Menu 8 2 rrr00rrrrnnvrnnnnnvvnnnnvvnnnnnnnnnnnvrnsnnnvnnnnnnr 83 e Profiles Menu 8 3 EAEE PELLE PETE 83 Le EG EEE EEE EE RE 84 Accessories ernnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnene 87 Technical Data 54 24 2 4404 00000000 ERBE ea 88 Part of the Phone Main body of the Phone Earpiece Display Screen Phone book list key Message key Soft Right Key Soft Left Key
67. ch dem Speicherort gefragt Wenn Sie beim Hinzuf gen eines Eintrags SIM oder Telefon w hlen wird der Eintrag automatisch auf der SIM Karte oder auf Mobiltelefon gespeichert e Suchen nach Bl ttern Sie zu Suchen nach dr cken Sie dann Auswahl Wenn Sie beim Suchen Wahlweise w hlen werden Sie gefragt nach welchen Kriterien Sie suchen m chten Wenn Sie beim Suchen Name oder Nummer w hlen werden die Eintr ge automatisch nach Namen oder Nummern durchsucht e Optionen anzeigen Bl ttern Sie zu Optionen anz und dr cken Sie anschlie end W hlen Nur Name Stellen Sie die Telefonbuchliste so ein dass nur der Name angezeigt wird Mit Bildern Stellen Sie die Telefonbuchliste so ein dass die Informationen zu Zeichen und Bildern angezeigt werden Name und Nummer Alle kopieren Men 5 3 6 Sie k nnen Eintr ge von der SIM Karte in den Mobiltelefonspeicher oder von dem Mobiltelefonspeicher auf die SIM Karte kopieren verschieben 1 ffnen Sie im Standby Modus das Telefonbuch durch Dr cken von Namen 2 Bl ttern Sie zu Alle kopieren dr cken Sie dann Auswahl um auf dieses Men zuzugreifen e SIM gt Telefon Sie k nnen den Eintrag von der SIM Karte in den Mobiltelefonspeicher kopieren e Telefon SIM Sie k nnen den Eintrag von dem Mobil telefonspeicher auf die SIM Karte kopieren 3 Folgende Untermen s sind vorhanden e Original behalten Beim Kopieren wird die u
68. cons schedule memo Whenever you change the date the calendar will be updated according to the date And square cursor will be used to locate the certain day If you see under bar on the calendar it means that there is a schedule or memo that day This function helps to remind you of your schedule and memo The phone will sound an alarm tone if you set this for the note To change the day month and year Yearly Key GN Monthly Daily Your phone should be switched on to use this function el Organiser Menu 5 Add new Menu 5 2 1 You can edit maximum 39 characters and take up to 20 notes e Schedule Input the subject the schedule time the repeat the alarm by pressing allowed keys e Memo 1 Select Add new by pressing Select 2 Press Memo 3 Input the memo and then press OK View Menu 5 2 2 Shows the note for the chosen day Use 2 to browse through the note lists If you set alarm for the note Alarm watch is displayed At that time if you press Select you can see the note in detail Press Options to delete edit the note you selected View all Menu 5 2 3 Shows the notes that are set for all days Use 2 to browse through the note lists You can use the same menu as View by pressing Options Delete past Menu 5 2 4 You can delete the past schedule that has been already notified you Delete all Menu 5 2 5 You can delete for th
69. ction is not shown at All data calls and All fax calls menus To other number Inputs the number for diverting To favourite number You can check recent 5 diverted numbers Cancel Deactivate the corresponding service View status View the status of the corresponding service Answer mode Menu 4 3 2 Flip open If you select this menu you can receive an incoming call by only opening the flip Press any key If you select this menu you can receive a call by pressing any key except End key e Send only If you select this menu you can receive a call by only pressing amp Send key Send my number Menu 4 3 3 network and subscription dependent On You can send your phone number to another party Your phone number will be shown on the receiver s phone e Off Your phone number will not be shown e Set by network If you select this you can send your phone number depending on two line service such as line 1 or line 2 Call waiting Menu 4 3 4 network dependent Activate If you select Activate you can accept a waiting receiving call e Cancel If you select Cancel you cannot recognize the waiting receiving call View status Shows the status of Call waiting Minute minder Menu 4 3 5 If you select On you can check the call duration by deep sound every minute during a call Settings Menu 4 Auto redial Menu 4 3 6 On When this function is activated the pho
70. cts to the network directly without the request PIN code PIN2 code 4 to 8 digits The PIN2 code supplied with some SIM cards is required to access some functions such as Advice of call charge Fixed Dial number These functions are only available if supported by your SIM card PUK code 4 to 8 digits The PUK PIN Unblocking Key code is required to change a blocked PIN code The PUK code may be supplied with the SIM card If not contact your local service provider for the code If you lose the code also contact your service provider PUK2 code 4 to 8 digits The PUK2 code supplied with some SIM cards is required to change a blocked PIN2 code If you lose the code also contact your service provider Security code 4 to 8 digits The security code protects the unauthorized use of your phone It is usually supplied with the phone This code is required to delete all phone entries and to activate Reset settings menu The default number is 0000 al Menu Tree 1 Messages 1 Write text message 2 Write multimedia message 3 Inbox 4 Outbox 5 Drafts 6 Listen to voice mail 7 Info message 8 Templates 9 Settings VG a 2 Call register 1 Missed calls 2 Received calls 3 Dialled calls 4 Delete recent calls 5 Call charges 6 GPRS information amp 3 Profiles 1 General 2 Loud 3 Headset 4 Car 5 Vibrate only 6 Quiet Settings 1 Date amp Time 2 Phone se
71. e You can select these options according to your personal communication requirements Standard Battery Portable Handsfree This connects to your phone allowing handsfree operation Travel Adapter This charger allows you to charge the battery while away from home or your office Data cable CD You can connect your phone to PC to exchange the data between them e Always use genuine LG accessories e Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquires L Technical Data sj General Product name C1100 System GSM 900 DCS 1800 Ambient Temperatures Max 55 C Min 10 C Declaration of Conformity ic tiectronics Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc LG Kang nam Tower 679 Yoksam dong Kangnam gu Seoul Korea Product Details Product Name GSM 900 GSM 1800 Dual Band Terminal Equipment Model Name C1100 Trade Name LG Applicable Standards Details R amp TTE Directive 1999 5 EC EN 301 489 7 2002 EN 60950 1 2001 EN 50360 2001 3GPP TS 51 010 1 V5 6 0 2003 Selection according to GCF CC V3 12 0 including requirements of EN 301 511 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by 7Layers AG GmbH with Certificate No 04 510077 and GSM test report no 4_LGE_0204_GSM_1 EMC test
72. e Einstellungen Standard w hlen und diese Auswahl best tigen Hier k nnen Sie das Ger t in den Lieferzustand zur cksetzen dazu ben tigen Sie den Sicherheitscode ab Werk auf 0000 eingestellt Organizer Men 5 Wecker Men 5 1 ber diese Option k nnen Sie eine Zeit angeben zu der das Mobiltelefon einen Alarmton ausgeben soll 1 W hlen Sie die Option Ein durch Dr cken von Auswahl und geben Sie die gew nschte Alarmzeit ein 2 W hlen Sie die Wiederholungsart Einmal MO FR MO SA Jeden Tag 3 W hlen Sie den Alarmton den Sie m chten und dr cken OK 4 Geben Sie einen Namen f r den Wecker ein und dr cken Sie amp OK Zeitplaner Menu 5 2 Nach dem Aufrufen dieses Men s wird ein Kalender angezeigt Sie k nnen mit Hilfe der Navigationstasten und der Nummern tasten Tag Monat und Jahr ndern Ein quadratischer Cursor markiert den ausgew hlten Tag Ein Strich unter einem Datum bedeutet dass f r diesen Tag ein Termin eingetragen wurde Sie k nnen sich durch einen Alarm auf geplante Termine und Notizen hinweisen lassen So ndern Sie Tag Monat und Jahr Taste Beschreibung J hrlich G5 Monatlich T glich Beschreibung W chentlich e Damit Sie diese Funktion verwenden k nnen muss Ihr Telefon eingeschaltet sein al Organizer Men 5 ef Neu hinzuf gen Men 5 2 1 Sie k nnen maximal 39 Zeichen bearbeiten Sie k nnen einen Termin
73. e all note s Phonebook Menu 5 3 1 To use Phonebook press Names in standby mode 2 To use Phonebook press Menu in standby mode and select Organiser Search Menu 5 3 1 Calling from phonebook 1 In standby mode press Names 2 Search by pressing Select 3 Enter the name whose phone numbers or e mail address you want to search or Select List to view phonebook 4 Instant searching is available by inputting the initial letter of the name or number you want to search 5 If you want to edit delete copy an entry or to add the voice to one select Options The following menu will be displayed Edit You can edit the name number E mail and fax by pressing OK Write message After you have found the number you want you can send a message to the selected number e Copy You can copy an entry from SIM to phone or from phone to SIM Voice You can add the voice to the entry or change the voice tag 0 Main number You can select the one out of mobile home office that you often use The main number will be displayed first if you set this Delete You can delete an entry Organiser Menu 5 Add new Menu 5 3 2 You can add phonebook entry by using this function Phone memory capacity is 200 entries SIM card memory capacity depends on the cellular service provider You can also save 20 characters of name in The Phone memory and save charact
74. e k nnen die Adresse des ausgew hlten Bookmarks bearbeiten L schen Sie k nnen ausgew hlte Bookmarks aus der Bookmarksliste l schen Profile Men 7 3 Hier k nnen Sie Ihre eigenen Profileinstellungen f r den Internetzugang eingeben oder anzeigen lassen Sie k nnen bis zu 5 Profile erstellen und die gew nschte Option aktivieren W hlen Sie das gew nschte Profil und dr cken Sie Opt zur Anzeige der verf gbaren Option Aktivieren Aktiviert das gew nschte Profil 3 Internet Men 7 Einstellungen Die Untermen s m ssen eingerichtet werden bevor Sie die WAP Sites durchsuchen k nnen Homepage Mit dieser Funktion k nnen Sie die Adresse URL der Seite die Sie als Homepage verwenden wollen eingeben Sie m ssen nicht http am Anfang der URL eingeben da der WAP Browser dies automatisch hinzuf gt Tr gerdienst Die Einstellungen sind nur verf gbar wenn GPRS als Tr ger dienst genutzt wird e Daten e GPRS Dateneinstellungen Die Diensteinstellung ist nur verf gbar wenn Daten als Tr gerdienst ausgew hlt wurde Der Einstellungswert wird von dem Netz bereitgestellt IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des WAP Gateway ein auf das Sie zugreifen Nummer w hlen Geben Sie die Tel Nr des Gateway an Benutzerkennung Die Benutzer ID f r Ihren Einwahl Server NICHT das WAP Gateway Passwort Das Passwort f r den Einwahl Server NICHT das WAP Gateway
75. e options or press Back to exit e Connect Connect to the selected bookmark Add new Add a new bookmark manually Edit Edit the title and the address of the selected bookmark e Delete Delete the selected bookmark from the bookmark list Profiles Menu 7 3 You can make up to 10 profiles and activate only one out of them Scroll to the desired profile and press to access available options Activate You can activate the profile you want e Settings You can edit and change WAP settings of the selected profile Homepage This setting allows you to enter the address URL of a site you want to use as homepage You do not need to type http at the front of each URL as the WAP Browser will automatically add it Internet Menu 7 Bearer You can set the e Data e GPRS Data settings bearer data service Appeares only if you select Data settings as a Bearer service IP address Dial number User ID Password Call type Call speed Linger time GPRS settings Enter the IP address of the WAP gateway you want Enter the telephone number to dial to access your WAP gateway The users identity for your dial up server and NOT the WAP gateway The password required by your dial up server and NOT the WAP gateway to identify you Select the type of data call Analogue or Digital ISDN The speed of your data connection 9600 or 14400
76. e second by pressing Gy Send or by selecting Answer then Hold amp Answer You can end the current call and answer the waiting call by selecting Menu then End amp Answer 1 5 Rejecting an Incoming Call When not in a call you can reject an incoming call without answering it by simply pressing the a End or for a long time when the flip is closed When in a call you can reject an incoming call by pressing the Menu key and selecting Multiparty Reject or by pressing End key 1 6 Muting the Microphone You can mute the microphone during a call by pressing the Options key then selecting Mute The handset can be unmuted by pressing the Unmute When the handset is muted the caller cannot hear you but you can still hear them B 2 In call Menu 1 7 Switching DTMF Tones on During a Call To turn DTMF tones on during a call for example to allow your handset to make use of an automated switchboard select Options then DTMF On DTMF tones can be turned off the same way 1 8 Calling up Messages and SIM Tool kit main menu The Messages and SIM Tool kit main menu options can be reached from the in call menu by selecting Options SIM Tool kit menu is shown only when SIM in the handset supports SIM Tool kit service 2 Multiparty or Conference Calls The multiparty or conference service provides you with the ability to have a simultaneous conversation with mo
77. ead another message by scrolling or Next 2 The message will be shown until another message is reached Topics Menu 1 7 2 Add new You can add Info service message numbers in the Phone memory with its nickname 9 e View list You can see Info service message numbers which you added If you press Options you can edit and delete info message category which you added Active list You can select Info service message numbers in the active list If you activate an info service number you can receive messages sent from the number 3 Messages Menu 1 Templates Menu 1 8 Text templates Menu 1 8 1 You have 11 text templates You can change the predefined templates into your favorite ones or fill the lt empty gt s Multimedia templates Menu 1 8 2 You can use the following options e Preview You can preview multimedia messages you wrote e Save You can save multimedia messages in the outbox or as templates Add slide You can add a slide before or after current slide Move to slide You can move to previous or next slide e Delete slide You can delete current slides e Set slide format Set timer You can set timer for slide text picture and sound Swap text and picture You can switch the position of picture and text of the message Remove media You can remove pictures or sounds in the slide This option can be shown only when any media exists gt
78. eingegebenes l schen 2 Dr cken Sie die Taste Ay um die Nummer anzurufen 3 Durch Dr cken der Taste k nnen Sie den Anruf beenden Auslandsanruf 1 Halten Sie die Taste gedr ckt bis das Zeichen f r Auslandsanrufe angezeigt wird Die Taste ersetzt den Zugangscode Pr fix f r internationale Gespr che 2 Geben Sie die Landes und die Ortsvorwahl sowie die Telefonnummer ein 3 Dr cken Sie die Taste Gy Senden Eine im Mobiltelefon gespeicherte Nummer anrufen 1 Dr cken Sie im Standby Modus die Taste Namen 2 Wenn das Men Suchen angezeigt wird k nnen Sie durch Dr cken der Taste Auswahl nach einer Nummer suchen 3 Sie k nnen nach Namen oder nach Nummern suchen Wenn Sie die gew nschte Nummer gefunden haben k nnen Sie diese durch Dr cken der Taste Ay Senden w hlen s Gesprachsmenu Das Men das w hrend eines Gespr chs auf dem Display angezeigt wird unterscheidet sich von dem Men der Standby Anzeige Die Optionen werden nachfolgend beschrieben 1 Optionen w hrend eines Gespr chs 1 1 Anruf halten Wenn ein Anruf eingeht oder beantwortet wird dr cken Sie I Senden um das Gespr ch zu halten Wenn ein Gespr ch gehalten wird dr cken Sie Gy Senden um es zur ckzuholen 1 2 Einen zweiten Anruf t tigen Sie k nnen eine Rufnummer aus dem Telefonbuch w hlen und einen zweiten Anruf t tigen Dr cken Sie I Namen und w hlen Sie Suche Um die
79. eit umrechnen Es stehen 4 Einheitentypen f r die Umrechnung zur Verf gung L nge Flache Gewicht und Volumen 1 Sie k nnen eine der vier Einheiten durch Dr cken von Weiter ausw hlen 2 Weisen Sie dem aktuellen Wert durch Dr cken von eine Einheit zu ca 3 W hlen Sie die Einheit in die der aktuelle Wert umgerechnet werden soll durch Dr cken von und 2 4 Sie k nnen den umgerechneten Wert f r die Einheit berpr fen und durch Dr cken von eine Kommazahl eingeben Weltzeit Men 6 6 Sie k nnen die Zeit f r verschiedene St dte weltweit anzeigen lassen 1 W hlen Sie eine Stadt einer bestimmten Zeitzone durch Dr cken auf bzw aus 2 Sie k nnen die aktuelle Zeit auf die Zeit der von Ihnen gew hlten Stadt einstellen indem Sie auf Einr dr cken Dr cken Sie auf Zur ck um das Men zu verlassen Extras Men 6 al Sprachaufzeichnung Men 6 7 Mit dieser Funktion k nnen Sie bis zu zehn Sprachnotizen mit einer Lange von jeweils maximal 20 Sekunden aufzeichnen Aufzeichnen Ment 6 7 1 1 Um eine Sprachnotiz aufzunehmen verwenden Sie das Men Sprachaufzeichnung Oder halten Sie im Standby Modus die u ere Easy Taste gedr ckt 2 Sobald die Aufzeichnung begonnen hat wird die Meldung Aufzeichnen und die verbleibende Zeit angezeigt 3 Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie die Taste Speichern 4 Geben Sie den Titel der
80. eiten L schen Kopieren und Anrufen von Gruppen e Gruppenrufton F r jede Gruppe kann ein eigener Klingelton eingestellt werden Gruppensymbol Fur jede Gruppe kann ein eigenes Symbol eingestellt werden e Mitgl hinz So f gen Sie einer Anrufergruppe ein neues Mitglied hinzu Mitglied verschieben Sie k nnen das Mitglied aus der Liste l schen Umbenennen ndern eines Gruppennamens Kurzwahl Men 5 3 4 Sie k nnen jeder Taste bis einen Eintrag aus dem Telefonbuch zuweisen auf den Sie im Standby Modus durch l ngeres Dr cken der jeweiligen Taste direkt zugreifen k nnen 1 ffnen Sie im Standby Modus das Telefonbuch durch Dr cken von Namen 2 Bl ttern Sie zu Kurzwahl dr cken Sie anschlie end auf Auswahl um auf dieses Ment zuzugreifen 3 Wenn Sie einen Kurzwahleintrag hinzuf gen m chten w hlen Sie lt Leer gt Jetzt k nnen Sie den Namen im Telefonbuch suchen Organizer Men 5 4 Wenn Sie einen Namen mit zugewiesener Kurzwahl w hlen erscheinen die folgenden Men s ndern Sie k nnen die Zuweisung der Kurzwahl ndern L schen Sie k nnen die zugewiesene Kurzwahlnummer l schen Einstellungen Men 5 3 5 1 Dr cken Sie die Taste Namen um im Standby Modus 2 Dr cken Sie auf Auswa e Speichern in Bl ttern Sie zu Speichern in dr cken Sie dann Auswahl Wenn Sie beim Hinzuf gen eines Eintrags Wahlweise w hlen werden Sie na
81. ellungen Men 4 4 ee 63 e Netzwahl Men 4 5 PEEFERLEUEFEPEFEFEREEEEPEPFEEFEFEEEVERFEEPPEPEPEFFERERFERERER 65 e GPRS Einstellung Men 4 6 lt a ssacteannaehaaduabeesac tes aces apkuabersacess 66 e Einstellungen zur cksetzen Men 4 7 een 66 Organizer Men 5 e Wecker Men 5 1 e Zeitplaner Ment 5 2 EE PEE AOPA EEA EET AE 67 e Telefonbuch Men 5 3 OPEL EEPE ENEE EEEE TE TTT T 69 Extras Men 6 ssseesessesessessrserersresrerrsreresnenesennenensnnenennsreennne 75 e Favoriten Men 6 1 wee 75 Spiele Men 6 2 rrrerrrrennvvnnvannvennnvensvennvvennvennvvensvrnnsvensren 75 Rechner Men 6 3 users sssseeeennnensennnnnsnnnnennnnnnnnnnnnen 75 e Eigener Ordner Men 6 4 PEEPLES PPAP PENI AEE PIE AEE E EOFT PT 76 e Einheitenumrechner Men 6 5 een 77 Weltzeit Men 6 6 KE ANARA AA ARAANAAA AMAN NAAAAAN NAAA NAANANA SNA 77 e Sprachaufzeichnung Men 6 7 ee 78 e Speicherstatus Men 6 8 Internet Men 7 79 Start Men 7 1 e0eeroenrvennnvnnnvennnvnnnvnnnnvnnnennnennnvensennsrnnsnen 79 e Bookmarks Men 7 2 EPPEPELFPECEFORREPEERPEFEPFEELENBERERFERPEFELLEDELLTEREPER 79 e Profile Men 7 3 e Gehe zu URL Men 7 4 err0rnnnrnnnvnnnvnnnvnnnnvnnvnnsvennsenssennveen e Cache Einstellungen Men 7 5 een e Cookie Einstellungen Men 7 6 nenn e Sicherheitszertifikat Men 7 7 e Profil l schen Men 7 8 REEERE A ET EEEE E T A
82. em Magnetstreifen kommen kann Bitte die Anzeige nicht mit einem scharfen Gegenstand ber hren sonst besteht die Gefahr der Besch digung Bitte nicht das Mobiltelefon mit Fl ssigkeiten in Verbindung bringen Bitte gehen Sie mit dem Zubeh r sorgsam um Bitte ber hren Sie die Antenne nicht mehr als es n tig ist Auswechseln der Sicherung Tauschen Sie eine durchgebrannte Sicherung stets gegen eine Sicherung gleichen Typs und gleicher St rke aus Verwenden Sie niemals eine Sicherung die f r h here Str me ausgelegt ist Effiziente Verwendung des Mobiltelefons Beachten Sie folgende Hinweise um maximale Leistung bei minimalem Energieverbrauch zu gew hrleisten Halten Sie das Telefon wie einen gew hnlichen Telefonh rer Sprechen Sie direkt in das Mikrofon und halten Sie das Ger t so dass die Antenne ber Ihre Schulter hinweg nach oben gerichtet ist Falls das Ger t mit einer ausziehbaren Antenne ausgestattet ist achten Sie darauf dass sie w hrend des Telefonats ganz herausgezogen ist Ber hren Sie die Antenne nicht w hrend das Mobiltelefon verwendet wird Andernfalls kann die Verbindungsqualit t beeintr chtigt werden Au erdem kann dies zur Folge haben dass eine h here Sendeleistung als eigentlich erforderlich ben tigt wird und sich die Gespr chs und Standby Zeit verringert Falls Ihr Mobiltelefon eine Infrarotschnittstelle besitzt achten Sie darauf den Infrarotstrahl niemals auf die Augen einer
83. en 1 6 Sie k nnen die empfangenen Sprachnachrichten abh ren CB Service Men 1 7 Infodienst Nachrichten sind Textnachrichten die ber das Netz an GSM Nutzer bertragen werden Sie enthalten allgemeine Informationen wie z B den Wetterbericht Verkehrsinfos Aktienkurse oder Informationen zu Taxis und Apotheken Jedem Informationstyp ist eine Nummer zugeordnet so dass Sie den Dienstanbieter kontaktieren k nnen sofern Sie die entsprechende Nummer eingegeben haben Wenn eine Infodienst Nachricht eingegangen ist wird entweder eine entsprechende Meldung oder die Infodienst Nachricht selbst angezeigt Um die Nachricht anzuzeigen wenn sich das Telefon nicht im Standby Modus befindet oder um eine Nachricht sp ter noch einmal anzuzeigen gehen Sie wie folgt vor Lesen Men 1 7 1 1 Wenn Sie eine CB Nachricht erhalten wird sie auf dem Display automatisch angezeigt Sie k nnen die Nachricht mit Hilfe der und Taste lesen oder Weiter 2 Die Nachricht bleibt so lange erhalten bis eine neue Nachricht eintrifft Themen Men 1 7 2 Neu hinzuf gen Wenn Sie dieses Men w hlen f gen Sie die CB Nachrichtenkategorie in den Mobiltelefonspeicher mit einem Kurznamen hinzu Liste sehen Wenn Sie dieses Men w hlen k nnen Sie die hinzugef gten CB Nachrichtenkategorie ansehen Dr cken Sie Opt um hinzugef gte CB Nachrichtenkategorien zu bearbeiten oder zu l schen Liste aktiv W
84. en muss eine Datenverbindung hergestellt werden W hlen Sie diese Option um die Verbindungsoptionen einzustellen Immer Die Verbindung wird sofort ohne vorherigen Hinweis hergestellt Verbindungshinweis Bevor die Anwendung eine Verbindung herstellt wird eine entsprechende Abfrage angezeigt Nie Das Herstellen einer Verbindung ist nicht zul ssig Umbenennen Zum Umbenennen der Anwendung Beenden Beendet Anwendungen al Java Ment 8 Download Ment 8 2 Sie k nnen die Adresse eines MIDlet Servers eingeben und bearbeiten So k nnen Sie MIDlets per WAP Browser herunterladen und auf dem Mobiltelefon speichern Sie k nnen au erdem eine Liste der gespeicherten MIDlets auf dem Anwendungsbildschirm anzeigen Profile Men 8 3 F r einige Java Anwendungen muss eine Netzwerkverbindung hergestellt werden um z B Spiele mit mehreren Spielern auszuf hren Sie k nnen bis zu 5 Profile einrichten und das gew nschte Profil aktivieren Dies ist vergleichbar mit der Einrichtung von WAP Profilen Beziehen Sie sich bei dieser Einstellung auf die WAP Profile JAVA JAVA ist eine Marke von Sun Microsystems Inc Haufig gestellte Fragen Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Telefon haben pr fen Sie bitte erst ob dieses Problem hier beschrieben ist bevor Sie einen Reparaturdienst beauftragen F Wie kann ich die Liste der ausgehenden und eingehenden Anrufe und gew hlten Rufnummern einsehe
85. entgegenzunehmen indem Sie einfach Ende dr cken Wenn Sie bereits ein Gespr ch f hren k nnen Sie einen eingehenden Anruf abweisen indem Sie Men dr cken und Gruppenanruf Ablehn w hlen oder Ende dr cken 1 6 Stummschaltung Sie k nnen das Mikrofon w hrend eines Gespr chs Stummsch indem Sie Opt dr cken und anschlie end Mikro aus w hlen Das Ger t kann wieder umgeschaltet werden indem Sie Mikro ein dr cken Wenn das Ger t auf Stummschaltung gestellt ist kann der Anrufer Sie nicht h ren Sie h ren jedoch den Anrufer Gesprachsmenu 1 7 MFV T ne w hrend des Gespr chs umschalten Um MFV T ne Multi Frequenz Verfahren w hrend des Gespr chs einzuschalten damit Ihr Mobiltelefon z B auf automatisierte Systeme zugreifen kann dr cken Sie Opt und anschlie end MFV Ein MFV T ne k nnen auf gleiche Weise ausgeschaltet werden 1 8 Nachrichten abfragen und das SIM Service Men Sie k nnen auf die Optionen des Mitteilungen und SIM Tool Kit Hauptmen s ber das Gespr chsmen zugreifen indem Sie Opt dr cken Das SIM Tool Kit Men wird nur angezeigt wenn Ihre SIM Karte diesen Dienst unterst tzt 2 Konferenzanruf Mit der Konferenzfunktion k nnen Sie mehrere Gespr che gleichzeitig f hren sofern Ihr Kartenanbieter diese Funktion unterst tzt Das Konferenzgespr ch kann nur aktiviert werden wenn ein Anruf aktiv ist und ein weiteres Gespr ch gehalten
86. enu 1 e Permitted types Personal Personal message Advertisements Commercial message Information Necessary information Voice mail centre Menu 1 9 3 You can receive the voicemail if this feature is supported by your network service provider When a new voicemail is arrived the symbol will be displayed on the screen Please check with your network service provider for details of their service in order to configure the phone accordingly 1 Hold down key in standby mode 2 You can check the following submenus Home You can listen to voice mails by selecting Home Roaming Even when you are in abroad you can listen to voice mails if roaming service is supported Info service Menu 1 9 4 Dependent to network and subscription Receive Yes If you select this menu your phone will receive Info service messages No If you select this menu your phone will not receive Info service messages any more e Alert Yes Your phone will beep when you have received Info service message numbers No Your phone will not beep even though you have received info service messages Languages You can select the language you want by pressing On Off Then the info service message will be shown in the language that you selected Push messages Menu 1 9 5 You can set the option whether you will receive the message or not gt N NMU are Call register Menu 2 Missed calls Menu 2 1
87. ere Empf nger hinzuzuf gen dr cken Sie die Taste Q 3 Sie k nnen auch Telefonnummern aus dem Telefonbuch hinzuf gen 4 Wenn Sie die Eingabe beendet haben dr cken Sie die Taste e Speichern Speichert die Nachricht in der Ausgangsbox e Schriftart Zum Ausw hlen von Schriftgr e und Schriftart Farbe Zum Festlegen von Vorder und Hintergrundfarbe Ausrichtung Zum Ausrichten des Nachrichteninhalts Rechts Mitte oder Links e T9 W rterbuch hinzuf gen Sie k nnen selbst W rter in das W rterbuch aufnehmen Dieses Men kann nur im Bearbeitungsmodus Automatische Erkennung T9Abc T9abc T9ABC angezeigt werden T9 Sprachen Zum Ausw hlen des T9 Eingabemodus Ende Mit der Option Ende k nnen Sie die Eingabe der Nachricht beenden und wieder zum Men Nachrichten umschalten Die eingegebene Nachricht wird nicht gespeichert Einf gen e Symbol Zum Einf gen von Sonderzeichen e Bild Zum Einf gen der Standardbilder oder von Bildern in Eigener Ordner die f r Kurzmitteilungen verf gbar sind e Musik Zum Einf gen von Ton der f r Kurzmitteilungen verf gbar ist Textvorlagen Zum Verwenden der gespeicherten Textvorlagen Telefonbuch Zum Hinzuf gen von Telefonnummern oder E Mail Adressen e Signatur Zum Hinzuf gen Ihrer Kontaktinformationen zu einer Nachricht Nachrichten Mend 1 MMS verfassen Men 1 2 In diesem Men k nnen Sie MMS Nachrichten schreiben
88. ers in the SIM card The number of character is SIM dependent feature 1 Open the phonebook first by pressing Names in standby mode 2 Scroll to highlight Add new and press Select 3 Select the memory you want to save SIM or Phone If set to Phone you need to select which number you want as Main number a Press OK to input a name b Press OK then you can input a number c Press OK d You can set a group for the entry by pressing e You can set a character and a picture for the entry by pressing 2 m e Caller groups Menu 5 3 3 You can list up to 20 members per one group There are 7 groups you can make lists to 1 In standby mode press Names 2 Scroll to Caller groups item then press Select and every Group list will be displayed 3 Select Group name you want by pressing Select Member list Shows the group members you have selected Group ring tone Allows you to specify ring tone for the group members call Group icon Allows you to select the icon dependent on Group Add member You can add group members Each group member souldn t be exceeded 20 Remove member You can remove the member from the Group member list But the name and the number still remain in phonebook Rename You can change a group name Speed dial Menu 5 3 4 You can assign any of the keys to with a Name list entry You can call directly by pres
89. es Men zuzugreifen Eigene Telefonnummern SIM abh ngig Sie k nnen Ihre eigene nummer in der SIM Karte berpr fen 74 Extras Menu 6 Favoriten Men 6 1 Sie k nnen bis zu 9 Men s einrichten die Sie h ufig unter Favoriten verwen den k nnen Sie k nnen eine direkte Verbindung zu diesem Men herstellen indem Sie den Hotkey D dr cken Wenn Sie das Men in Favoriten registrieren m chten w hlen Sie in einer Liste lt Leer gt Wenn das Men bereits registriert ist werden die Optionen wie folgt angezeigt Auswahl Aktivieren Sie das registrierte Men ndern ndern Sie das Men L schen L schen Sie das registrierte Men Alle l schen L schen Sie alle Men s die in Favoriten registriert sind Information Zeigen Sie die Informationen des registrierten Men s an Spiele Men 6 2 Ihr Mobiltelefon verf gt ber 1 Spiel Die Steuertasten sind f r jedes Spiel unterschiedlich In jedem Spiel wird die Steuerung erkl rt Weitere oft verwendete Steuertasten sind unten aufgef hrt Allgemeine Tastenfunktion Spiel starten SI Spielstand speichern CE Spiel beenden Rechner Men 6 3 Diese Funktion unterst zt grundlegende Berechnungsarten wie z B x Addition Subtraktion Multiplikation und Division re Extras Ment 6 1 Geben Sie die Zahlen ber die Nummerntasten ein mit denen Sie rechnen m chten 2 Verwenden Sie die Navigati
90. etzungen k nnen die Folge sein Sprenggebiete Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten Beachten Sie die Einschr nkungen und folgen Sie allen geltenden Vorschriften und Regeln Explosionsgef hrdete Orte e Verwenden Sie das Telefon nicht an Tankstellen bzw in der N he von Kraftstoff oder Chemikalien e Transportieren und lagern Sie keine brennbaren Fl ssigkeiten Gase oder Explosivstoffe im gleichen Raum eines Fahrzeugs in dem sich auch das Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubeh r befindet In Flugzeugen In einem Flugzeug k nnen Mobiltelefone zu Interferenzen f hren e Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus bevor Sie in ein Flugzeug steigen e Verwenden Sie es auch nicht w hrend des Aufenthalts auf dem Flughafengelande sofern dies nicht ausdr cklich vom Personal erlaubt wurde Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort au erhalb der Reichweite von Kindern auf Es enth lt kleine Teile die verschluckt oder eingeatmet werden k nnten Notrufe Notrufe sind m glicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen m glich Verlassen Sie sich daher bei Notrufen niemals ausschlie lich auf ein Mobiltelefon Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus Der Akku muss nicht vollst ndig entladen werden bevor er neu geladen wird Bei diesem Akkutyp gibt es keinen leistungsbeeintr chtigenden Memory Effekt Verwenden Sie ausschl
91. ezielle Eigenschaften des Ger ts des anderen Gespr chsteilnehmers hervorgerufen werden Das Telefon erw rmt sich W hrend langer Gespr che oder bei l ngerer Nutzung von Spielen oder dem Internet kann sich das Telefon erw rmen Dies ist v llig normal und hat keine Auswirkungen auf die Leistung oder Lebensdauer des Produkts Es ert nt kein Klingelton bzw nur eine Lampe oder das Display leuchten auf Das Telefon ist im Profile Men auf Vibration oder Stumm eingestellt Bitte w hlen Sie Allgemein oder Laut F Die Standby Zeit des Telefons wird allm hlich k rzer Akkus haben eine begrenzte Lebensdauer Wenn der Akku nur noch halb so lange h lt wie zu Anfang muss er ersetzt werden Verwenden Sie ausschlie lich zugelassene Ersatz Akkus F Die Nutzungszeit des Akkus wird k rzer Wenn sich die Akkuzeit verk rzt kann dies an der Benutzerumgebung einer gro en Menge von Anrufen oder einem schwachen Signal liegen F Beim R ckruf eines Kontakteintrags wird keine Nummer gew hlt A Vergewissern Sie sich ber die Funktion Kontakte Suche dass die Nummer korrekt gespeichert wurde Wenn erforderlich speichern Sie sie erneut F Sie sind nicht erreichbar Ist Ihr Telefon eingeschaltet wurde mehr als drei Sekunden lang gedr ckt W hlen Sie sich in das korrekte Mobilnetz ein Haben Sie eingehende Anrufe gesperrt F Ich kann den Sperr Code den PIN Code den PUK Code oder das
92. he Menu 7 5 1 The contents of Cache memory will be removed Check cache Menu 7 5 2 You can set the option whether you will check the cache memory or not Cookies settings Menu 7 6 The information or services you have accessed are saved in the cache memory of the phone Clear cookies Menu 7 6 1 Removes all context saved in cookie Check cookies Menu 7 6 2 Check whether a cookie is used or not Security certification Menu 7 7 A list of the available certificates is shown Reset profiles Menu 7 8 You can reset profiles to return to original settings Browser version Menu 7 9 The WAP Browser version is displayed On browsing menu If you are on line you can view the following menus E Home Refer to Menu 7 1 E Reload Reloads the current page m Bookmarks See Menu 7 2 E Save as bookmark You can save a site as bookmark E Messages During Wap connection you can see the Short messages E Go to URL You can move to the site you want In this menu you can also edit the site address E Go to email server You can move to the E mail server that you configured E Set as email server You can set the address of current site as E mail server M Clear cache The contents of cache memory will be removed m Save Images You can save the image which is provided by the WAP 2 Applications Menu 8 al Applications Menu 8 1 Options Scroll to an applica
93. ician when repair work is required Keep away from electrical appliance such as a TV radio or personal computer The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers Do not drop Do not subject this unit to mechanical vibration or shock The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper Use dry cloth to clean the exterior of the unit Do not use solvent such as benzene thinner or alcohol Do not subject this unit to excessive smoke or dust Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on the magnetic strips Do not tap the screen with a sharp object otherwise it may damage the phone Do not expose the phone to liquid or moisture e Use the accessories like an earphone cautiously Do not touch the antenna unnecessarily 8 Fuse Replacement Always replace a blown fuse with a fuse of the same type and size Never use a fuse of a higher rating Efficient phone operation To enjoy optimum performance with minimum power consumption please Hold the phone as you speak to any other telephone While speaking directly into the microphone angle the antenna in a direction up and over your shoulder If the antenna is extendable retractable it should be extended during a call Do not hold the antenna when the phone is in use If you hold it it can affect call quality it also may cause the phone to oper
94. ie lich Original LG Akku und Ladevorrichtungen LG Ladevorrichtungen sind f r den Erhalt einer maximalen Akkulebensdauer ausgelegt Der Akku darf unter keinen Umst nden ge ffnet oder kurzgeschlossen werden Die Kontakte des Akkus m ssen sauber gehalten werden Tauschen Sie den Akku aus wenn sich die Leistung deutlich verschlechtern sollte Der Akku kann mehrere hundert Mal geladen werden bevor er ausgetauscht werden muss Laden Sie nach einer l ngeren Benutzungspause den Akku neu Die Ladevorrichtung darf nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt oder in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit wie in Badezimmern verwendet werden Bewahren Sie den Akku nicht an hei en oder kalten Orten auf da sich dadurch die Leistung verschlechtern kann D Inhaltsverzeichnis Ubersicht Beschreibung des Mobiltelefons meerreneeeeeenennnenneenneenennn 12 e Vorderseite des Mobiltelefons ur snennnnnnesssnnnnnnnnnnnnnnn 12 e R ckseite des Mobiltelefons srrrrrrrnrrnnnvnnnvrrnnrrnnvnnnnnrnn 13 Beschreibung des Tastenfeldes umeerreneeeeeenennneennennennnnnn 14 e Seitliche Bedientasten des Mobiltelefons nee 15 e Alphanumerische Tastatur Beschreibung des Displays Beschreibung des Displays ssssceseeesseeeeeeeeeeeseeneeaes 17 e Display Anzeigen REE EE E T 17 Inbetriebnahme Inbetriebnahme es0rnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnunnnvnnnvnnunnnnnnnvanunennennne 18 e SIM Ka
95. in Ist diese Funktion aktiviert versucht das Mobiltelefon nach einem misslungenen Verbindungsversuch automatisch erneut eine Verbindung herzustellen Aus Ihr Mobiltelefon f hrt nach einer fehlgeschlagenen Verbindung keine weiteren Versuche durch Geschlossene Benutzergruppe Men 4 3 7 abh ngig vom Netz Verwenden Sie diese Funktion um die Nutzung des Mobiltelefons auf Anrufe mit Nummern zu beschr nken die einer bestimmten Anwendergruppe angeh ren Wenn diese Funktion verwendet wird ist jeder abgehende Anruf einem Gruppenindex zugewiesen Wenn ein Gruppenindex spezifiziert wurde wird er f r alle abgehenden Anrufe verwendet Wenn kein Gruppenindex spezifiziert wurde verwendet das Netz einen bevorzugten Index d h einen speziellen Index der in dem Netz gespeichert ist Standard Aktiviert die mit dem Netzbetreiber vereinbarten Gruppe w hlen Einstellung des ausgew hlten Gruppen Index Bearbeiten Bearbeiten des Gruppen Namen und Gruppen Index L schen L schen der ausgew hlten Gruppen Alle l schen L schen aller Gruppen Sicherheitseinstellungen Menu 4 4 PIN Code Abfrage Men 4 4 1 In diesem Men k nnen Sie festlegen ob nach dem Einschalten des Mobiltelefons der PIN Code Ihrer SIM Karte abgefragt wird Wenn diese Funktion aktiviert ist werden Sie aufgefordert den PIN Code einzugeben 1 W hlen Sie PIN Code im Men Sicherheits Einst und dr cken Sie die Taste Auswahl
96. itliche Auf Ab Taste Bei aufgeklapptem Telefon k nnen Sie im Standby Modus die Lautst rke der Tastent ne und w hrend eines Anrufs die Ruflautst rke einstellen QD gt all Beschreibung des Tastenfeldes Alphanumerische Tastatur Die Zuordnung des Alphabets zu den Nummerntasten ist nachfolgend tabellarisch aufgef hrt Taste Funktion saf rier A a raxo DEF3 def GHI41ifiGghiiiiig JKL5jkI MNOGNOGOOCOOEmnNOAS690666e PARS7BSparsBs TUV8UUUUtuviuda WXYZ9wxyz IDANDANDAP Leertaste 0 al Beschreibung des Displays Auf dem Display werden wahrend des Betriebs verschiedene Symbole angezeigt Im Folgenden werden diese naher beschrieben Display Anzeigen symbovAnceige Funktion Tull Zeigt die Starke des Empfangssignals an NX Verbindung aktiv Guill Sie erhalten die Mitteilung dass Sie den GPRS Service benutzen k nnen Zeigt an dass Sie den Roaming Dienst verwenden Leitung 1 2 wird f r abgehende Gespr che verwendet Wenn Sie den Zwei Leitungen Dienst registriert haben Eee Der Alarm wurde eingestellt und aktiviert Zeigt den Akku Ladezustand an Sie haben eine neue SMS Nachricht erhalten Sie haben eine Sprachnachricht erhalten Dies h ngt von dem Vertrag ab Sie haben eine Push Nachricht erhalten BE 6 Sie k nnen Ihren Terminkalender einsehen gt Vib
97. len Bei Benutzung einer Freisprecheinrichtung oder eines Headsets k nnen Sie das Men Headset oder Freisprechen aktivieren Sie m ssen dazu nicht in die anderen Profilmen s wechseln k nnen die Werte aber selbstverst ndlich ndern Aktivieren Men 3 x 1 Aktiviert das ausgew hlte Profil Personalisieren Men 3 x 2 Alle Men s besitzen die unten aufgef hrten Untermen s ausgenommen Nur Vibration Ruftonart Mit dieser Funktion k nnen Sie das Anrufsignal Rufton Vibration usw f r unterschiedliche Umgebungen festlegen Rufton Zum Festlegen des Ruftons f r unterschiedliche Umgebungen Rufton Lautst rke Zum Einstellen der Ruftonlautst rke f r unterschiedliche Umgebungen Zusammen mit der Ruftonlautst rke wird auch die Lautst rke des Ein Ausschaltsignals und s mtlicher Signalt ne festgelegt Nachrichtentonart Zum Festlegen des Signals bei eingehende Nachrichten f r unterschiedliche Umgebungen Nachrichtenton Zum Ausw hlen des Signaltons f r eingehende Nachrichten Tastenton Lautstarke Zum Festlegen des Tastenlautstarke f r unterschiedliche Umgebungen Tastenton Zum Festlegen des Tastentons f r unterschiedliche Umgebungen Klappton Zum Festlegen des Fliptons f r unterschiedliche Umgebungen Effektton Lautst rke Zum Festlegen der Lautst rke von Soundeffekten f r unterschiedliche Umgebungen Lautst rke ein aus Zum Ein Ausschalten der Lautst rke
98. m einen gesperrten PIN2 Code zu entsperren Wenden Sie sich bitte auch an Ihren Kartenanbieter wenn Sie diesen Code verlieren Sicherheitscode 4 bis 8 Ziffern Der Sicherhitscode schutzt Ihr Mobiltelefon vor unrechtm igem Gebrauch Diesen erhalten Sie normalerweise zusammen mit Ihrem Mobiltelefon Dieser Code wird ben tigt um alle Eintr ge im Telefonbuch zu l schen Der Sicherheitscode ist vom Werk auf 0000 eingestellt Sie k nnen den Code in dem Sicherheitsmen ndern Men bersicht 1 Nachrichten 1 SMS verfassen MMS verfassen Eingangsbox Ausgangsbox Entwurf Voicemail abh ren CB Service Vorlagen Einstellungen OAN DOA RW PD eS 2 Anrufliste 1 Verpa te Anrufe 2 Angenommene Anrufe 3 Gew hlte Rufnummer 4 Letzte Anrufe l schen 5 Anrufgeb hren 6 GPRS Info amp Profile 1 Privat 2 Laut 3 Kopfh rer 4 Auto 5 Nur vibrieren 6 Lautlos Einstellungen 1 Datum amp Zeit 2 Telefon Einstellungen 3 Ruf Einstellungen 4 Sicherheitseinstellungen 5 Netzwahl 6 GPRS Einstellung 7 Einstellungen zur cksetzen g Organizer 1 Wecker 2 Zeitplaner 3 Telefonbuch Men bersicht 23 at J 17 6 Extras 8 Java 1 Favoriten 1 Anwendungen Spiele 2 Download Rechner 3 Profile Eigener Ordner Einheitenumrechner Weltzeit 2 Sprachaufzeichnug Speicherstatus 9 SIM Tool Kit Dieses Men ist je nach SIM Karte und Netzanbieter unterschiedlich o OoONOOOI
99. n Dr cken Sie A F Wie l sche ich alle Daten zu Anrufen Dr cken Sie die linke Soft Taste und dann 4 EN N F Wie kann ich alle gespeicherten Rufnummern einsehen Dr cken Sie die rechte Soft Taste und dann DI F erscheint dauerhaft auf dem Display Pr fen Sie ob Sie sich im Empfangsbereich befinden Wenn weiterhin angezeigt wird schalten Sie das Telefon aus warten etwa 2 Minuten und schalten es wieder ein Erscheint das Symbol immer noch wechseln Sie den Standort und versuchen Sie es erneut F In bestimmten Regionen ist die Verbindung schwach oder unterbrochen A In manchen Regionen kann die Signalst rke stark schwanken Versuchen Sie den Standort zu wechseln Starker Netzverkehr kann die Verbindung beeintr chtigen a D H ufig gestellte Fragen sj F A F F A F F A Die Verbindung wird hergestellt ist aber schwach In manchen Regionen kann die Signalst rke stark schwanken Versuchen Sie den Standort zu wechseln Starker Netzverkehr kann die Verbindung beeintr chtigen Das LCD Display geht nicht an Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie einen neuen ein Geht das Telefon immer noch nicht an laden Sie den Akku auf und versuchen Sie es erneut Bei der Verbindung zu bestimmten Telefonen ist in manchen Regionen ein Echo zu h ren Dies nennt man Echo Phanomen Es tritt auf wenn die Lautst rke zu hoch eingestellt ist Es kann auch durch sp
100. ne will automatically try to redial in the case of failure to connect a call e Off Your phone will not make any attempts to redial when the original call has not connected Closed user group Menu 4 3 7 network dependent Restricts usage of the phone with numbers that belong to certain user groups When this function is used every outgoing call is associated with a group index If a group index is specified it is used for all outgoing calls If no group index is specified the network will use the preferential index a specific index that is stored in the network Default Activate the default group agreed on with the network operator Set Setting the selected CUG Index Edit Editing the CUG name and CUG Index Delete Deleting the selected CUG Delete all Deleting All CUG Security settings Menu 4 4 PIN code request Menu 4 4 1 In this menu you can set the phone to ask for the PIN code of your SIM card when the phone is switched on If this function is activated you ll be requested to enter the PIN code 1 Select PIN code request in the security settings menu and then press Select 2 Set On Off 3 If you want to change the setting you need to enter PIN code when you switch on the phone 4 If you enter wrong PIN code more than 3 times the phone will lock out If the PIN is blocked you will need to key in PUK code 5 You can enter your PUK code up to 10 times If you put wrong
101. nktion T9 aktiviert ist k nnen Sie sie in diesem Men mit der Einstellung T9 aus wieder ausschalten Standardm ig ist T9 aktiviert el Nachrichten Men 1 Eingangsbox Men 1 3 Wenn Sie eine Nachricht erhalten haben wird ein entsprechendes Signal ausgegeben Die empfangenen Nachrichten werden in der Eingangsbox gespeichert und mit Symbolen gekennzeichnet Weitere Informationen dazu finden Sie im Symbolverzeichnis Symbol Verzeichnis amp 4 Multimedia Nachricht MMS amp 9 Kurzmitteilung SMS E SIM Nachricht 4 Gelesen FI Benachrichtigung Uber Multimedia Nachricht Wenn die Meldung Kein Speicherplatz f r SIM Nachrichten angezeigt wird m ssen Sie SIM Nachrichten aus der Eingangs oder Ausgangsbox l schen Wenn die Meldung Kein Speicherplatz f r Nachrichten angezeigt wird k nnen Sie Speicherplatz freigeben indem Sie Nachrichten Medien oder Anwendungen l schen x SIM Nachricht SIM Nachrichten sind Nachrichten die nur auf der SIM Karte gespeichert sind Nachdem Sie die Benachrichtigung f r eine Multimedia Nachricht MMS erhalten haben m ssen Sie warten bis der Download abgeschlossen und die Nachricht verarbeitet ist Informationen zu den Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Men 1 9 2 Um eine Nachricht zu lesen w hlen Sie die Nachricht aus und dr cken Sie die Taste Antwort Sie k nnen eine Antwort an den Absender schicken Weite
102. nnen die folgenden Informationen zu den Nachrichten in der Ausgangsbox anzeigen Empf ngeradresse Betreff nur bei MMS Nachrichten Datum und Uhrzeit der Nachricht Nachrichtentyp Nachrichtengr e x Wenn Sie die Nachricht nicht gesendet haben Bearbeiten Sie k nnen die Nachricht bearbeiten Senden Sie k nnen die Nachricht senden L schen Sie k nnen die aktuelle Nachricht l schen Informationen anzeigen Zeigt Informationen Uber Nachrichten in der Ausgangsbox an Entw rfe Men 1 5 Es werden die Nachrichten die als Entwurf gespeichert wurden angezeigt Die Entw rfe werden mit dem Datum und der Uhrzeit aufgelistet zu der sie gespeichert wurden Bl ttern Sie mit den Auf Ab Navigationstasten durch die Optionsliste Symbol Verzeichnis E Multimedia Nachricht MMS Ed SMS F r alle Entw rfe sind folgende Optionen verf gbar Dr cken Sie Optionen Ansehen Zeigt die ausgewahlte Nachricht an Bearbeiten Sie k nnen die ausgew hlte Nachricht bearbeiten L schen L scht die ausgew hlte Nachricht aus dem Entwurfsordner Informationen anzeigen Zeigt die Informationen der ausgew hlten Nachricht an Betreff nur bei Multimedia Nachrichten Datum und Uhrzeit zu der sie gespeichert wurden Nachrichtentyp und gr e Priorit t nur bei Multimedia Nachrichten Nachrichten Men 1 Alle l schen L scht alle Nachrichten aus dem Entwurfsordner Voicemail abh ren M
103. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnvannnnennnnn 22 During Fer ET EE EP Eee PPT 22 e Multiparty or Conference Calls errvernvvnnrvennvvnnvvenrrrensrenrnen 24 Access Codes 2 2 gi e PIN code 4 to 8 digits e PIN2 code 4 to 8 digits e PUK code 4 to 8 digits ENEN DP LETE or AA A PE E e PUK2 code 4 to 8 digits e Security code 4 to 8 digits see hae ees tet 27 Accessing the Menu Menu Tree rrrnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnenen 28 Messages Menu 1 oo0rnnvnnvnnnvnnvnnnvnavannonnvanvansennnonsennvnnsensenn 30 e Write text message Menu 1 1 nennen 30 e Write multimedia message Menu 1 2 ee 32 e Inbox Menu 1 3 PRPEREOPPFERFEFELERELERSFFEPFERPEFELFEESEFOHPELHEFFEPELFEELEPERRERN 37 e Outbox Menu 1 4 eerrerennennvnnnvonnnennnvannvnnnrnnsnennnvnnsennsrennsen 38 e Drafts Menu 1 5 e Listen to voice mail Menu 1 6 41 Info message Menu 1 7 220042 snnnneennnnnneennnenennnennn 41 e Templates Menu 1 8 4 ennenenennenennnnerennnnennnnn 42 Settings Menu 1 9 mereeeersnennnennnnnnnsnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnnnen 43 Call register Menu 2 rserrerrerrerranrnnennenvervnrensensenvenvenvesrenensn 48 e Missed calls Menu 2 1 EE EE EE na 48 e Received calls Menu 2 2 REE SE ee EE re 48 e Dialled calls Menu 2 3 P PEE E AEEA TE ETETETT ATTIE 48 Delete recent calls Menu 2 4 een 48 e Call charges Menu 2 5 ETAR E TOE AOT TOT AATE 48 e
104. of preferred networks and the phone attempts to register with first before attempting to register to any other networks This list is set from the phone s predefined list of known networks ae Settings Menu 4 GPRS setting Menu 4 6 You can set GPRS service depending on various situation Power on Menu 4 6 1 If you select this menu the phone is automatically registered to a GPRS network when you switch the phone on Starting a WAP or PC dial up application created the connection between phone and network and data transfer is possible When you end the application GPRS connection is ended but the registration to the GPRS network remains When needed Menu 4 6 2 If you select this menu the GPRS connection is established when you connect a WAP service and closed when you end the WAP connection Reset settings Menu 4 7 You can initialize all factory defaults You need Security code to activate this function Organiser Menu 5 Alarm clock Menu 5 1 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time 1 Select On and enter the alarm time you want 2 Select the repeat period Once Mon Fri Mon Sat Everyday 3 Select the alarm tone you want and press OK 4 Edit the alarm name and press OK Scheduler Menu 5 2 When you enter this menu a Calendar will show up On top of the screen there are sections for date Also on bottom of the screen there are sections for i
105. onstasten um ein Rechensymbol auszuw hlen 3 Geben Sie dann die Zahlen mit dem Symbol der entsprechenden Rechenfunktion ein 4 Nach der Berechnung k nnen Sie sich durch Dr cken von CE Ergebn das Ergebnis anzeigen lassen 5 Wenn Sie den Rechenvorgang fortsetzen m chten wiederholen Sie diesen Vorgang 6 Verwenden Sie die Zur ck Taste um Zahlen oder Rechensymbole zu l schen 7 Wenn Sie Gy dr cken k nnen Sie eine negative Zahl eingeben Wenn Sie dr cken k nnen Sie eine Kommazahl eingeben 8 Dr cken Sie Zur ck wenn Sie den Rechenvorgang beenden m chten Eigener Ordner Men 6 4 Zum Anzeigen der heruntergeladenen Bildern und T ne Sie k nnen als Hintergrundbild bzw Rufton verwendet werden Die heruntergeladenen Daten k nnen Sie anzeigen bzw anh ren l schen und umbenennen Bild Men 6 4 1 Musik Men 6 4 2 Untermen s f r eigene Ordner e Editieren Sie k nnen Titel f r downloads erstellen Verfassen Sie k nnen Kurzmitteilungen bzw MMS Nachrichten verfassen je nach Medientyp verf gbar und Bilder oder Ton einf gen e Hintergrund speichern Rufton speichern Sie k nnen heruntergeladene Bilder als Hintergrundbild bzw heruntergeladenen Ton als Rufton verwenden e L schen Sie k nnen downloads l schen Alle l schen Sie k nnen alle downloads l schen Einheitenumrechner Men 6 5 Mit dieser Funktion k nnen Sie Messwerte in eine beliebige Einh
106. or cold places this may deteriorate the battery performance D Contents e Overview Part of the Phone u2202000000nannnnnnnannnnnnnnannnnnnnnn nun 12 e Main body of the Phone aars reden 12 Outside of the Phone verreerrervnvnnrervennnnnnnenrvnnnnnnnnerversnnnnser 13 Key Description EE EE 14 Side of the Key rmrvnnvvnnnennnennnvnnnnennnvennnennsvnnsnennvvnnssennsveneren 15 e Letter Keys Display Information Display Information er eeereterPerreeeerererererr errr ere re 17 On Screen ICONS sseeceeee tees eeee nennen nnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnenn 17 Getting Started Installation MRRERFTEREPPERTPERFEUFEFRRUFFELUERFEFFFRTELUFETPEEFTFELFEFRERFELFUPERFERLLFLUTT 18 P Inserting the SIM Gard ass2sser0dsnnsnnennnnnnanesndnnenenanpannnenenadnnnt 18 Removing the SIM Card sssss0ansp nnsnennansransnenarnerannndnnr ane andn nn 18 e Installing the Battery PPT Cee rere ere Tree Skai AASA A PARSKI TET 19 Charging the Battery rrornnnrennvvnnnvnnnnennnvnnsnennvvnnssrnnssenssenner 19 Disconnecting the charger srrrrrrrrnrnrnvrnrnavvnnnnnvrnnsnnvrnsrnnr 20 Making and Answering Calls nennen 21 Making FANEN 21 e International Calls ssssisssrississsssissnssnssnsssnrsansisrnesisannsnnnanssisas 21 e Making a call using the Phonebook rrrrrrrrrrvrrrnvrnnnrnvrnrrnnn 21 Additional Functions In call Menu rrrnnonnenennnnnannnrnnn
107. r Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung blichen Reparaturbedingungen anwenden In Problemf llen sind wir gerne bereit Ihnen Bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Ger tes zu helfen Unsere Adresse ist LG Electronics Deutschland GmbH Kundendienst Jakob Kaiser Str 12 47877 Willich Tel 0180 LGHANDY 0 12 Min 0180 5442639 sj D MEMO ENGLISH GPRS Phone USER S MANUAL MODEL C1100 Please read this manual carefully before operating your mobile phone Retain it for future reference Introduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact C1100 cellular phone designed to operate with the latest digital mobile communication technology This user s guide contains important information on the use and operation of this phone Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone Any changes or modifications not expressly approved in this user s guide could void your warranty for this equipment en Guidelines for safe and efficient use 8 Read these simple guidelines Breaking the rules may be dangerous or illegal Further detailed information is given in this manual Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate SAR information This mobile phone model C1100 has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio
108. r Version wird angezeigt al oe Online Menu Wenn Sie online sind werden die folgenden Men s angezeigt E Start Startet WAP Browser E Neu laden Springt auf den Anfang der aktuellen Seite zur ck m Bookmarks Wie Men 7 2 m Als Bookmark speichern Sie k nnen die Adresse der ge ffneten Seite zu Ihren Bookmarks hinzuf gen Sie k nnen einen Titel f r die Seite eingeben m Nachrichten Sie k nnen SMS Nachrichten w hrend WAP lesen E Gehe Zu URL Ruft die gew nschte Seite auf In diesem Men k nnen Sie die Adresse der Seite die Sie ffnen m chten bearbeiten E E Mail verbinden Geht zu dem konfigurierten E Mail Server m Als E Mail Server festlegen Stellt die Adresse der aktuellen Seite als E Mail Server Adresse ein E Cache l schen Sie k nnen den Cachespeicher berpr fen E Bild speichern Sie k nnen Bilder von der WAP Seiten speichern Java Mend 8 Anwendungen Men 8 1 Optionen W hlen Sie eine Anwendung aus und w hlen Sie Optionen 1 Neu Sie k nnen einen neuen Ordner erstellen 2 Verschieben Sie k nnen einen gew nschten Ordner ausw hlen 3 ber Zeigt Java MIDP Informationen an 4 Info Zeigt Informationen zu dem ausgew hlten MIDlet an 5 Entfernen L scht das ausgew hlte MIDlet 6 Aktualisieren Stellt eine Verbindung mit dem Server her und 8 9 aktualisiert das ausgew hlte MIDlet Optionen Fur einige Java Anwendung
109. r adjusting environment Ring tone Allows to set the ring tone for adjusting environment Ring volume Allows to set the ring volume for adjusting environment The volume of Power on off sound and all the alert sounds set according to Ring volume 0 Message alert type Allows to alert when receiving a message for adjusting environment Message tone Allows to select the alert tone for message reception Keypad volume Allows to set the keypad volume for adjusting environment Ei u Profiles Menu 3 Keypad tone Allows to select the keypad tone for adjusting environment Flip tone Allows to set the flip tone for adjusting environment Effect sound volume Allows to set the effect sound volume for adjusting environment Power on off volume Allows to set the power on off volume for adjusting environment Auto answer This function will be activated only when your phone is connected to the headset or handsfree kit Off The phone will not answer automatically e After 5 secs After 5 seconds the phone will answer automatically After 10 secs After 10 seconds the phone will answer automatically Rename Menu 3 x 3 You can change the default profile name except of Vibrate only Headset and Car menus e If you set the Handsfree kit to the phone you can t use the vibrate mode related with Call alert type or Message alert menu In car menu the following submenus are available Call aler
110. ration Men Aktiviert Privat Men im Klangprofil Laut Men im Klangprofil Stumm Men im Klangprofil Headset Men im Klangprofil KFZ Men im Klangprofil t paasee Anruf Umleitung eingeschaltet x al 1 SIM Karte einlegen Die SIM Kartenhalterung befindet sich auf der R ckseite Ihres Mobiltelefons Legen Sie Ihre SIM Karte wie folgt ein 1 Entfernen Sie den Akku falls dieser eingesetzt ist 2 Schieben Sie die SIM Karte so in den Schlitz unter den silberfarbenen Haltern dass die Goldkontakte nach unten zeigen 2 Entnehmen der SIM Karte Um die SIM Karte zu entnehmen gehen Sie wie folgt vor 1 Nehmen Sie den Akku ab 2 Ziehen Sie die SIM Karte aus dem Schacht Achten Sie darauf dass vor dem Einlegen der SIM Karte das Mobiltelefon abgeschaltet ist und der Akku entnommen wurde Die Kontaktfl che der SIM Karte kann durch Kratzer leicht besch digt werden Achten Sie beim Einlegen der SIM Karte besonders darauf dass diese nicht besch digt wird Gehen Sie entsprechend der Anweisungen vor die Sie zusammen mit Ihrer SIM Karte erhalten haben 3 Akku einsetzen 1 Setzen Sie den Akku auf der Ruckseite des Mobiltelefons ein Beginnen Sie dabei mit der unteren Akku Kante 2 Dr cken Sie den Akku bis der Akkuriegel h rbar einrastet 4 Akku laden Zum Anschlie en des Ladekabels an Ihr Mobiltelefon muss der Akku eingesetzt sein
111. re than one caller if your network service provider supports this feature A multiparty call can only be set up when you have one active call and one call on hold both calls having been answered Once a multiparty call is set up calls may be added disconnected or separated that is removed from the multiparty call but still connected to you by the person who set up the multiparty call The maximum callers in a multiparty call is five Once started you are in control of the multiparty call and only you can add calls to the multiparty call 2 1 Making a Second Call You can make a second call while you are already in a call To do this enter the second number and press amp Send When you get second call the first call is automatically put on hold You can swap between calls by selecting Options then Swap 2 2 Setting up a Multiparty Call You can connect a call on hold to the currently active call to form a multiparty call by selecting Options then Multiparty Join all 2 3 Putting the Multiparty Call on Hold To put a multiparty call on hold select Options then Multiparty Hold all 2 4 Activate the Multiparty Call on Hold To make a multiparty call on hold active select Options then Multiparty Join all 2 5 Adding Calls to the Multiparty Call To join an active call to the held multiparty call select Options then Multiparty Join all 2 6 Displaying Callers in a Multipart
112. rleiten Sie k nnen die ausgew hlte Nachricht an einen anderen Empfanger weiterleiten R ckruf Sie k nnen den Absender zur ckrufen L schen Sie k nnen die ausgew hlte Nachricht l schen Extrahieren Sie k nnen Bilder Ton oder Text extrahieren und im Telefonbuch oder in Eigener Ordner speichern Informationen anzeigen Sie k nnen Informationen zu den empfangenen Nachrichten anzeigen Absenderadresse Betreff nur bei MMS Nachrichten Datum und Uhrzeit der Nachricht Nachrichtentyp Nachrichtengr e Erneut abspielen nur f r MMS Nachrichten Zum Wiedergeben von MMS Nachrichten x Empfangen bei Benachrichtigungen Wenn f r MMS Nachrichten die Option Automatischer Download ausgeschaltet ist erhalten Sie nur eine Benachrichtigung Um die Nachricht dann abzurufen w hlen Sie Empfangen Ausgangsbox Men 1 4 In diesem Men k nnen Sie die gesendeten und nicht gesendeten Nachrichten abfragen Bei gesendeten Nachrichten wird zus tzlich der Sendestatus angezeigt Die Bedienung ist identisch mit der Bedienung der Eingangsbox Nachrichten Mend 1 al Symbol Verzeichnis EJ Gesendet Ee Fehlgeschlagen Bi bertragung best tigt E91 SMS gesendet Bei bereits gesendeten Nachrichten Weiterleiten Sie k nnen die ausgew hlte Nachricht an andere Empf nger weiterleiten L schen Sie k nnen die ausgew hlte Nachricht l schen Informationen anzeigen Sie k
113. rspr ngliche Rufnummer beibehalten e Original l schen Beim Kopieren wird die urspr ngliche Rufnummer gel scht 3 Organizer Ment 5 Alle l schen Men 5 3 7 Sie k nnen alle Eintr ge auf der SIM Karte im Mobiltelefon und alle Sprache l schen F r diese Funktion ist der Sicherheits code erforderlich 1 ffnen Sie im Standby Modus das Telefonbuch durch Dr cken von Namen Bl ttern Sie bis zu Alle l schen dr cken Sie anschlie end Auswahl 2 W hlen Sie dann den Speicher den Sie l schen m chten 3 Geben Sie den Sicherheitscode ein und dr cken Sie die Taste OK oder D Zur ck Information Men 5 3 8 e Service Nummer Verwenden Sie diese Funktion um auf bestimmte Dienste Ihres Netzbetreibers falls von der SIM Karte unterst tzt zuzugreifen 1 ffnen Sie im Standby Modus das Telefonbuch durch Dr cken von Namen 2 Bl ttern Sie zu Service Nummer dr cken Sie dann Auswahl 3 Die Namen der verf gbaren Dienste werden angezeigt 4 Verwenden Sie 3 und um einen Dienst zu w hlen Dr cken Sie Gy Senden e Speicher pr fen Mit dieser Funktion k nnen Sie sehen wieviele freie und belegte Speicherpl tze Ihr Telefonbuch enth lt 1 ffnen Sie im Standby Modus das Telefonbuch durch Dr cken von Namen W hlen Sie Information durch Dr cken von Auswahl 2 Bl ttern Sie zu Speicher Status dr cken Sie dann Auswahl um auf dies
114. rte einlegen rrennnnnnvvnnnvennnennnvnnnvennnvnnsvnnsvennsenssennnr 18 s Entnehmen der SIM Karte ssssssssssrssersansinsansannannasnnsannnsnnsannansa 18 Akku einsetzen rrrrrnrnnrnarnernannenenurnurnarnenuannenennnnnanannennsne 19 Akkul den Rage san 19 e Ladegerat entfernen nennen aan 20 Anrufe durchf hren und annehmen nennen 21 e Anruf t tigen BTL TER TELRTEITERTI SITE ERSTE TET LEDET EEE EET FEET EET 21 e Auslandsanruf seonrnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnennnnnnnannennennnnnrnnnnenener 21 e Eine im Mobiltelefon gespeicherte Nummer anrufen 21 Zusatzfunktionen Gespr chsmen NET Bae EE E ced savaae seus vi T E E 22 e Optionen w hrend eines Gespr chs rrrerrrrnrrrennvrnnrrenrnen 22 Konferenzanruf rerennrnnnnnnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnnnnunvnnnnnnnnnnvnnunne 24 Zugangscodes rrnrnnn venns venn vnnnvvnnnvnnnnvnnnvnnnvennnvnnsvennnvnnssennsennnven e PIN Code 4 bis 8 Ziffern e PIN2 Code 4 bis 8 Ziffern PUK 4 bis 8 Ziffern rrrernvnnnvennvvnnnvennvennvvensvransvensvrensvennnr PUK2 4 bis 8 Ziffern rrerrrernvennvrennvennvrnnrvennnansvennvrensvennnr e Sicherheitscode 4 bis 8 Ziffern een 28 Men Men bersicht cecceceeceeceeeceeeseeceeeeeeeaeeaseaseeseetsetseeaeeees 29 Nachrichten Men 1 rennen 31 e SMS verfassen Men 1 1 sind RERENEPEEEROEURELEBERBREFFERPRUETRETERSCEREN 31 e MMS verfassen Men
115. s vom Cursor zu l schen dr cken Sie die Taste Um mehrere Zahlen einzuf gen halten Sie die Taste gedr ckt und geben Sie die Zahlen mit den Zifferntasten ein Um die Sprache umzuschalten halten Sie die Taste EN gedr ckt Oder verwenden Sie die verf gbaren Optionen Das Telefon unterst tzt drei Modi Automatische Erkennung T9Abc T9ABC T9abc Gro Kleinschreibung ABC abc Zahlen 123 Um den Modus zu ndern dr cken Sie die Taste 49 Oder Dr cken Sie die Taste J und w hlen Sie Symbole einf gen W hlen Sie das gew nschte Zeichen aus und w hlen Sie dann Auswahl Wenn Sie alle Zeichen eingegeben haben berpr fen Sie ob das Wort richtig angezeigt wird Falls das Wort Dr cken Sie die Taste 0 Sie k nnen richtig ist dann das n chste Wort schreiben Falls das Wort Suchen Sie das gew nschte Wort mit den nicht richtig ist Tasten und Vorheriges bzw N chstes Wort Oder Falls das gesuchte Wort nicht im W rterbuch enthalten ist k nnen Sie es in das W rterbuch aufnehmen Dr cken Sie im Bearbeitungsmodus Automatische Erkennung die Taste Opt W hlen Sie In T9 W rterbuch aufnehmen Geben Sie das Wort ein gt Speichern Zur ck Speichern Zur ck 3 Um ein Satzzeichen einzuf gen dr cken Sie so oft die Taste GaN bis das gew nschte Satzzeichen angezeigt wird T9 Sprachen In diesem Men k nnen Sie die T9 Sprache ausw hlen Wenn die Fu
116. sing this key for 2 3 seconds 1 Open the phonebook first by pressing Names in standby mode Scroll to Speed dial then press Select If you want to add Speed dial select Empty Then you can search the name in phonebook Select allocated a name by speed dial and choose Change or Delete to edit the name e Change You can allocate a new phone number to the dial key Delete You can remove the allocated phone number from the dial key Organiser Menu 5 Settings Menu 5 3 5 1 2 al Press Names in standby mode Scroll to Settings then press Select e Set memory Scroll to highlight Set memory then press Select If you select Variable when adding entry the phone will ask where to store If you select SIM or Phone the phone will store an entry to SIM or phone e Search by Scroll to highlight Search by then press Select If you select Variable the phone will ask how to search If you select Name or Number the phone will search an entry by Name or Number View options Scroll to highlight View options then press Select Name only Set the phonebook list with displaying only name With pictures Setthe phonebook list with the information of character and picture Name amp Number Copy all Menu 5 3 6 You can copy move entries from SIM card memory to Phone memory and vice versa 1 Open the Phonebook first by pressing I
117. submenus Last call All calls Remaining and Reset all The actual cost invoiced for calls by your service provider may vary depending upon network features rounding off for billing tax and etc el Call register Menu 2 Settings Menu 2 5 3 SIM Dependent e Set tariff You can set the currency type and the unit price Contact your service providers to obtain charging unit prices To select the currency or unit in this menu you need the PIN2 code If you want to input symbol clear all currency strings and then press EN key If you want to change symbol press GN key again e When all units have been used no calls can be made except emergency calls Depending on the SIM card you need the PIN2 code to set a call cost limit e Set credit This network service allows you to limit the cost of your calls by selected charging units If you select Read the number of remaining unit is shown If you select Change you can change your charge limit e Auto display gt This network service allows you to see automatically the cost of your last calls If set to On you can see the last cost when the call 0 is released GPRS information Menu 2 6 You can check the amount of data transferred over the network through GPRS In addition you can view how much time you are online Call duration Menu 2 6 1 You can check the duration of Last call and All calls You can also reset the call timers
118. t DASY3 ermittelte SAR Wert bei Verwendung am Ohr liegt bei 1 120 W kg 10 9 e Einige L nder Regionen haben den vom Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE empfohlenen SAR Grenzwert bernommen Dieser liegt bei 1 6 W kg gemittelt ber ein 1 Gramm Gewebe el Richtlinien fur die sichere und effiziente Handhabung gt Pflege und Wartung des Mobiltelefons Warnung Verwenden Sie ausschlie lich Akkus Ladeger te und Zubeh rteile die f r die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind Die Verwendung anderer Teile kann zum Erl schen der Zulassungen oder Garantien f r dieses Mobiltelefon f hren und kann gef hrlich sein Fassen Sie das Ladeger t nie mit feuchten H nden an ffnen Sie das Mobiltelefon nicht Reparaturen sind in Fachbetrieben durchzuf hren Halten Sie sich mit dem Mobiltelefon nicht in der N he von elektrischen Ger ten wie Fernsehger ten Radios oder PCs auf Lassen Sie das Mobiltelefon nicht fallen Sch tzen Sie das Mobiltelefon vor mechanischen Belastungen wie Vibration oder Schl gen Die Beschichtung des Mobiltelefons kann durch Klebestreifen oder Folien besch digt werden Verwenden Sie ein trockenes Tuch zur Reinigung des Mobiltelefons Verwenden Sie keine L sungsmittel wie Benzin Verd nnung oder Alkohol Bewahren Sie ihr Mobiltelefon nicht mit Kreditkarten oder Karten mit Magnetstreifen auf da es zum Verlust der Informationen auf d
119. t time to the city time you select by pressing Set kai Fun amp Tools Menu 6 al Voice recorder Menu 6 7 The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and each memo is up to 20 Seconds Record Menu 6 7 1 1 You can record voice memo in Voice recorder menu and also holding down CE in the standby mode 2 Once recording is started the message Recording and the remaining time is displayed 3 If you want to finish recording press Save 4 Key in Voice memo title press OK View list Menu 6 7 2 The phone shows voice memo list You can Playback and Delete the recorded voice memo Memory status Menu 6 8 You can check the size of free memory and each menu of memory such as text picture message inbox outbox PC Sync PC Sync is a program for data exchange between PC and the phone by data cable For more information you can use the guide of PC Sync Help file in CD Internet Menu 7 The phone supports services based on Wireless Application Protocol WAP You can access services supported by your network The services menu allows you to get the information such as news weather reports and flight times Home Menu 7 1 Connect to a homepage The homepage may be the site which is defined in the activated profile It will be defined by Service Provider if you don t make in activated profile Bookmarks Menu 7 2 Press Select to access availabl
120. t type Ring Lamp Message alert type Ring once Ring periodically No alert Settings Menu 4 You can set the following menus for your convenience and preferences 1 Press Menu in standby mode 2 Press for direct access to enter Settings Date amp Time Menu 4 1 You can set functions relating to the date and time Set date Menu 4 1 1 You can enter the current date Date format Menu 4 1 2 You can set the Date format such as DD MM YYYY MM DD YYYY YYYY MM DD D Day M Month Y Year Set time Menu 4 1 3 You can enter the current time Time format Menu 4 1 4 Your can set the time format between 24 hour and 12 hour Phone settings Menu 4 2 You can set functions relating to the phone Wallpaper Menu 4 2 1 You can select the background pictures in standby mode e Default You can select a picture or an animation of wallpaper by pressing ra or e Myfolder You can select a picture or an animation as wallpaper al Settings Menu 4 sp Greeting note Menu 4 2 2 If you select On you can edit the text which is displayed in standby mode Language Menu 4 2 3 You can change the language for the display texts in your phone This change will also affect the Language Input mode Backlight Menu 4 2 4 You can set the light up duration of the internal display LCD contrast Menu 4 2 5 You can set the brightness of LCD by pressing Information
121. te a new message select Write multimedia message 3 You can create a new message or choose one of the multimedia message templates already made 4 Press Insert to add Symbol Picture Sound Text templates Phonebook or Signature Options e Send You can send multimedia messages to multiple recipients prioritise your message and make it sent later as well e Preview You can preview multimedia messages you wrote e Save You can save multimedia messages in the drafts or as templates Add slide You can add a slide before or after current slide e Move to slide You can move to previous or next slide e Delete slide You can delete current slides e Set slide format Set timer You can set timer for slide text picture and sound Swap text and picture You can switch the position of picture and text of the message Remove media You can remove pictures or sounds in the slide This option can be shown only when any media exists Messages Menu 1 Add T9 dictionary You can add your own word This menu can be shown only when edit mode is Predictive T9Abc T9abc T9ABC T9 languages Select a T9 input mode Exit You can back to the Message menu e If you select the picture 15K on writing multimedia message loading duration will take around 15 seconds at least Furthermore you can t activate any key during loading time After 15 seconds it is available to write multimedia message
122. tellen Menu 4 1 3 In diesem Men k nnen Sie die Zeit Ihres Mobiltelefons einstellen Zeitformat Men 4 1 4 Sie k nnen das Zeitformat auf 12 Stunden oder 24 Stunden einstellen Telefon Einstellungen Men 4 2 In diesem Men k nnen Sie verschiedene Telefoneinstellungen vornehmen Hintergrund Men 4 2 1 Sie k nnen ein Hintergrundbild f r den Standby Modus ausw hlen e Vorinstalliert Um ein Hintergrundbild oder ein animiertes Hintergrundbild auszuw hlen verwenden Sie die Taste bzw s 5 al sj Einstellungen Meni 4 Eigener Ordner Zum Ausw hlen eines Hintergrundbilds oder eines animierten Hintergrundbilds Begr ung Men 4 2 2 Wenn Sie die Einstellung Ein w hlen k nnen Sie den Text der im Standby Modus angezeigt wird bearbeiten Sprache Men 4 2 3 Sie k nnen die Display Sprache ausw hlen Die Voreinstellung ist Deutsch Beleuchtung Men 4 2 4 Zum Festlegen der Beleuchtungsdauer f r das Innendisplay Anzeigekontrast Men 4 2 5 Um die Helligkeit des LC Displays zu regeln verwenden Sie die Taste bzw Informationsfenster Men 4 2 6 Sie k nnen den Status des ausgew hlten Men s berpr fen ohne das Men zu ffnen Der Status wird am unteren Rand des Displays angezeigt Men farbe Men 4 2 7 Sie k nnen aus verschiedenen verf gbaren Kombinationen eine Men farbe ausw hlen LED Anzeige Men 4 2 8 Ist die LED Anzeige auf
123. tion and select Options New Move About Info Remove Update oan Pon o 7 Options Always Prompt Never 8 Rename 9 Exit You can create new folder You can select a folder which you want Shows Java MIDP information Displays information about the selected MIDlet Deletes the selected MIDlet Accesses the server and updates the selected MiDlet Some Java applications may require a data connection to be made Select this to set the connecting options The connection is created immediately without a notification You will be asked before the application makes the connection No connection is allowed You can rename the application Exits from Applications Download Menu 8 2 You can edit and set MIDlet server address Download MIDlets using WAP Browser and store them in the phone You can also view the list of MIDlets stored on the Applicatons screen Profiles Menu 8 3 Some Java applications may require a network connection to operate for example multiplayer games You can set up to 5 profiles and activate the desired one This is similar to wap profile setting Refer to wap profiles when you set this JAVA is a trademark of Sun Microsystems Inc D 2 Q amp A Please check to see if any problem which you may have with your phone is described here before taking it for service or calling a service engineer Q O FO FO gt gt
124. ttings 3 Call settings 4 Security settings 5 Network settings 6 GPRS setting 7 Reset settings Organiser 1 Alarm clock 2 Scheduler 3 Phonebook ET 6 Fun amp Tools Favorites Games Calculator My folder Unit converter World time Voice recorder Memory status 7 Internet ONO RW PD Home Bookmarks Profiles Go to URL Cache settings Cookies settings Security certification Reset profiles Browser version OANDOaARWD N amp 8 Applications 1 Applications 2 Download 3 Profiles 10 SIM Service This menu depends on SIM and the network services ef Messages Menu 1 This menu includes functions related to SMS Short Message Service MMS Multimedia Message Service voice mail as well as the network s service messages Write text message Menu 1 1 You can write and edit text message checking the number of message pages 1 Enter the Messages menu by pressing amp Select 2 If you want to write a new message select Write text message 3 To make text input easier use T9 For details see How to Use T9 Page 35 4 Press Insert to attach the followings 5 If you want to set option for your text or to finish your writing press C Options e The phone which supports EMS release 5 is available to send colour pictures sounds text styles etc The other party may not receive pictures sounds or text styles you sent properly if the phone
125. tung Mobiltelefon ve 4 PIN Code eee PIN2 Code PIN Code Abfrage 63 Privat Profile x000 53 Profil umbennen ser 56 Push Nachricht Einstellung 49 R Rechner Rufeinstellung Rufsperre eeeeeeeceeeeree Rufton Profile Ruftonart Profile 54 Rufton Lautst rke Profile 54 Rufumleitung eee 59 S SAR Wert srvvevervrverrenn 3 Scheduler siehe Zeitplaner sereen 67 Sendettaste siehe Verbindungstaste 14 Service Center 99 StraBenverkehr Sicherheitscode 28 Sicherheitseinstellung 63 Sicherheitshinweis 3 Sicherheitszertifikat 83 Sicherung austauschen 5 Signatur SIM Karte eee 18 SMS nenn 31 38 41 SMS Option ee 32 SMS verfassen ee 31 Software siehe PC Sync 78 S O S siehe Notruf 7 Speicher Status Telefonbuch Spiele Sprachaufzeichnung Sprachen Sprachnachrichten siehe Voicemail 42 Sprachnachrichten Zentrale siehe Voicemail Center 48 sl DQ Stichwortverzeichnis sj Sprenggebiete Perrier reer tect Startseite Internet Stummschaltung Suchen telefonbuch 69 72 Symbolbeschreibung siehe Display Anzeigen v 17 Symbol Verzeichnis 38 40 41 T T9 Funktion T9 Sprachen Tarif einstellen Anrufgeb hren seee 51 Taschenrechner siehe Rechner 75 Tastenbeschreibung 12 14 16 Tastenfunktion 111 14 15
126. wird wobei beide Gespr che angenommen wurden Wenn ein Konferenzgespr ch aktiviert ist k nnen Gespr che von der Person die das Konferenzgespr ch hergestellt hat hinzugef gt beendet oder getrennt werden d h aus der Konferenz entfernt jedoch immer noch verbunden Diese Optionen sind alle ber das Gespr chsmen verf gbar und werden in diesem Abschnitt erkl rt Es k nnen maximal f nf Gespr chsteilnehmer in eine Konferenz eingeschaltet werden Haben Sie die Konferenz gestartet k nnen nur Sie die Konferenz steuern und Gespr che hinzuf gen 2 1 Einen zweiten Anruf tatigen Sie k nnen w hrend eines Gespr chs einen zweiten Anruf t tigen Geben Sie die zweite Nummer ein und dr cken Sie Gy Senden Wenn die zweite Verbindung hergestellt ist wird der erste Anruf automatisch geparkt Um zwischen den Gespr chen zu wechseln dr cken Sie Opt und anschlie end Umschalten 2 2 Konferenzgespr ch herstellen Sie k nnen einen geparkten Anruf mit dem aktiven Anruf zu einem Konferenzgespr ch verbinden indem Sie Opt und anschlie end Gruppenanruf Alle Verbin dr cken 2 3 Konferenzgespr ch parken Um ein Konferenzgespr ch zu parken dr cken Sie Opt und anschlie end Gruppenanruf Parken 2 4 Geparktes Konferenzgespr ch zur ckholen Um ein geparktes Konferenzgespr ch zur ckzuholen dr cken Sie Opt und anschlie end Gruppenanruf Verbinden 2 5 Gespr che zu einer Konferenz hinzuf gen
127. xt They will be saved in My folder or Phonebook View information You can view information about received messages Sender s address Subject only for Multimedia message Message date amp time Message type Message size Replay applicable to Multimedia message only You can replay multimedia messages 3x Receive In the case of notification message If Multimedia message is set to Auto download off you can get only Notification To receive a message you need to select Receive Outbox Menu 1 4 You can see sent and unsent messages here For sent message you can see the delivery status The browsing is same as that for the inbox message Icon directive H Sent 187 Failed Bi Delivery confirmed p8 SMS sent 3 When you already sent the message Forward You can forward the current message to other recipients Delete You can delete the current message View information You can view information about outbox messages Recipients address Subject only for Multimedia message Message date amp time Message type Message size 3 When you didn t send the message Edit 0 You can edit the message Send You can send the message Delete You can delete the current message al Messages Menu 1 View information You can view information about outbox messages Drafts Menu 1 5 You can view the messages saved as a draft The draft messages are listed with the date and
128. y Call To scroll though the numbers of the callers who make up a multiparty call on the handset screen press and keys 3 Ed In call Menu 2 7 Putting a Member of a Multiparty Call on Hold To place one selected caller whose number is currently displayed on screen of a multiparty call on hold select Options then Multiparty Exclude 2 8 A Private Call in a Multiparty Call To have a private call with one caller of a multiparty call display the number of the caller you wish to talk to on the screen then select Options and Multiparty Private to put all the other callers on hold 2 9 Ending a Multiparty Call The currently displayed caller of a multiparty call can be disconnected by pressing the amp End key To end a multiparty call press Options then select Multiparty End multiparty Selecting Options then Multiparty End all will end all the active and held calls Access Codes You can use the access codes described in this section to avoid unauthorized use of your phone The access codes except PUK and PUK2 codes can be changed by using Menu 4 4 5 PIN code 4 to 8 digits The PIN Personal Identification Number code protects your SIM card against unauthorized use The PIN code is usually supplied with the SIM card When PIN code is set On your phone will request the PIN code every time it is switched on On the contrary when PIN code is set Off your phone conne

Download Pdf Manuals

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung panasonic tv bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung samsung fernseher bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

  MOTOR DE REEMPLAZO - Champion Power Equipment  Samsung SHU-5591C User Manual  取扱説明書  Network Computing Devices Gigabit Ethernet Adapter User's Manual  USB-DIO96H/50 User`s Guide  Descargar preguntas frecuentes  Approx APPCRSIM card reader  Smart Flash Drive SecurePRO User Manual  BlueAnt (S3 Owner's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file