Stream1 - Argon Audio
Contents
1. Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrem neuen Musikstreamer Stream1 F r Argon Audio steht seit der Gr ndung in D nemark die Produktqualit t im Vordergrund Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Entwicklung der Herstellung und dem Vertrieb unserer hochwertigen Produkte verfolgen wir das Ziel Musikliebhabern stets modernste Komponenten mit innovativen Konzepten und Technologien anzubieten und das zu einem m glichst wettbewerbsf higen Preis Wir w nschen Ihnen viel Spa mit Argon Audio www argonaudio com 1 Inhaltsverzeichnis 1 2 3 Einleitung Bedienelemente und Anschl sse Erste Schritte Registrierung beim Internetradio Portal oo N 0 OQ Einrichtung eines Musikservers 11 Einrichten des Stream1 f r die 13 Windows Streaming Media Funktion Fernsteuerung ber 18 Smartphones UNDOK App Fehlermeldungen und Suche 21 Glossar Technische Daten 23 w w w argonaudio c 0 m 1 Einleitung Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r eine sp tere Verwendung auf Wichtige Sicherheitshinweise Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser oder hoher Feuchtigkeit Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch und ziehen Sie den Netzstecker Stellen Sie das Ger t auf eine feste ebene Fl che Stellen Sie das Ger t nicht in ein geschlossenes Regal da es sonst nicht ausreichend bel ftet wird Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von W rme2. Ka UNDOK 0 Fornier Silicon Lid H recia oma 0 Downloads 162 Music amp Audio Similar UNDOK is the companion app for your compatible connected radio or speaker WHATS NEW New redesigned speaker and group management Easier to create select dissolve groups www argonaudio com 20 8 Fehlersuche 25 01 Problem Ursache Abhilfe Keine Verbindung zum Netzwerk Netzwerk au er Betrieb berpr fen Sie ob das Netzwerk zwischen Computer und Router arbeitet Router schr nkt den Zugriff auf die eingetragenen MAC Adressen ein Fragen Sie die MAC Adresse des Stream1 ab Menu gt Systemeinstellungen gt Netzwerk gt Einstellungen und f gen die dort angezeigte MAC Adresse der MAC Adressliste des Routers hinzu Hinweis Der Stream1 hat verschiedene MAC Adressen f r kabelgebundene und drahtlose Netzwerke es wird aber nur die MAC Adresse des gerade genutzten Netzwerks angezeigt Die Adressen unterscheiden sich nur in den ersten beiden Stellen 00 drahtlos wireless 02 kabelgebunden wired Zu geringe WLAN Signalst rke Pr fen Sie den Abstand zum Router Testen Sie ob ein Computer an der gleichen Stelle eine Verbindung zum Netzwerk herstellen kann Unbekannte Verschl sselungsmethode Andern Sie die Verschl sselungsmethode am Router Stream1 unterst tzt WEP WPA und WPA2 Un bliche Netzwerk Konfiguration Konfigurieren d
3. Medien ber den Windows Media Player freigeben Der am meisten verbreitete UPnP Server ist der Windows Media Player 10 oder h her Alternativ lassen sich auch andere UPnP Plattformen und Server verwenden Um den Windows Media Player WMP f r die Medienfreigabe zu konfigurieren gehen Sie wie folgt vor 1 Verbinden Sie Ihren PC mit dem Netzwerk 2 Schalten Sie Ihren Stream1 ein und verbinden Sie ihn mit dem Netzwerk des PC 3 F gen Sie der Medienbibliothek des WMP die Audiodateien und Ordner hinzu die Sie mit dem Stream1 verwenden m chten Medienbibliothek gt Zur Medienbibliothek hinzuf gen 4 Aktivieren Sie im WMP die Medienfreigabe Medienbibliothek gt Medienfreigabe Hinweis Die Einrichtung kann sich je nach verwendete WMP Version unterscheiden www argonaudio com 11 25 01 Hinweis Im Fenster k nnen Argon Stream unbekanntes Ger t Frontier Silicon oder das Jupiter Logo siehe unten angezeigt werden A SW MON DRANG and wo oa your new Shanng settings E Shae my meda to Cn Cn Lore does shama chanas Areal temna Ex e _ gt Aktivieren Sie den Zugriff des Stream1 auf die freigegebenen Medien indem Sie das Radio ausw hlen und auf Zulassen klicken In den Einstellungen l sst sich auch ein Name f r die freigegebenen Medien vergeben Klicken Sie OK um das Dialogfenster zu schlie en Der PC ist jetzt daf r eingerichtet Musik zum Stream1 zu streamen Der WMP UPnP Diens
4. Plug and Play Standard zur Modell Streami Streamer mit Internetradio Spotify hersteller bergreifenden Ansteuerung Connect und UPnP Media Player von Ger ten in einem Netzwerk PAE F USB Universal Serial Bus zur Verbindung Eing nge Ethernet LAN WLAN 5 V zwischen Computern und externen Gleichspannung per Mini USB Ger ten n A PAn WLAN Drahtloses Netzwerk Ausg nge Cinch Stereo optischer Digitalausgnag SPDIF 3 5 mm Klinke Stromversorgung 220 240 V 50 60 Hz Od na Kawi Ausgangsempfindlichkeit 2000 mV Cinch analog CERTIFIED Optischer Ausgang max 24 Bit 192 kHz Kanaltrennung gt 50 dB D A Wandler Cirrus Logic CS4344 mit maximaler Aufl sung 24 Bit 192 kHz FLAC bis 16 Bit Rechtliche Hinweise Apple iTunes iPhone iPad iPod App Store sind eingetragene Marken Rechte Bezeichnungen der Apple Inc Microsoft Windows Media Player sind eingetragene Marken Rechte Bezeichnungen der Microsoft Corporation Spotify Spotify connect sind eingetragene Marken Rechte Bezeichnungen der Spotify Ltd Android ist eingetragene Marken Rechte Bezeichnungen der Google Inc Undok Frontier Silicon sind eingetragene Marken Rechte Bezeichnungen der Frontier Silicon Ltd www argonaudio com 23
5. 4 Registrierung beim Internetradio Portal Der Argon Stream1 verwendet f r die Internetradio Wiedergabe das Portal Frontier Silicon Auf der Website dieses Portals k nnen Sie Ihre Internet Radiosender verwalten und ber den Stream1 oder einen Computer wiedergeben w Access global stations Personalise favourites w Search Browse Find Satin name Location Genre Strom mm Berdeng UntadKingdomillsctrenien VMA 138K C mcos Lendon unted Kingdom variety Raselarer 44k os Lendon Unted indem Tao 49 wu 120 Q on ao tendon unted ungdon rep wea iion BD on ur power Internat Oriy World Ass MP3 178K SD intenna uns Catania Italy Dance v0 CB cro London unted ingsom IR RaslPiayer 10x O ot ow intarnet onh ondada soa izok onov Utes angiom Esos MP3 230 B wma Narod Kenya Po WMA 20 C vo nsunetosetk irternatienai London unted Kingdon Sports wru aux O o London unted i ngdom Ciosskal VMA 130K argonaudio com Um Ihren Streami beim Portal anzumelden schalten Sie auf Internetradio Wiedergabe siehe Kapitel 4 und lassen sich den in Ihrem A Radio hinterlegten Zugangscode anzeigen W hlen Sie Menu gt Senderliste gt Hilfe gt LECWISER Zugriffscode erhalten gt Notieren Sie sich Ihren Zugriffscode Hinweis Verwechseln Sie den Portal Zugriffscode nicht mit der Radio ID unter Menu gt System Einstellungen gt Info Geben Sie im Browser Ihres Computers die Adresse www wif
6. anzeige des Argon STREAM1 beginnt langsam blau zu blinken ffnen Sie die UNDOK App auf Ihrem Mobilger t und w hlen Sie Speaker Setup oder Set Up Audio System Folgen Sie den im Display Ihres Mobilger ts angezeigten Anweisungen Die gesamte Bedienung erfolgt ber Ihr Mobilger t www argonaudio com 25 01 Ihr Argon STREAM1 verf gt ber die Funktion Spotify Connect Spotify Connect erm glicht die Wiedergabe von Spotify Inhalten ber Ihr Argon STREAM1 Die Bedienung erfolgt ber die Spotify App auf Ihrem Smartphone Tablet oder PC Um Spotify Connect nutzen zu k nnen ist ein Spotify Premium Account erforderlich Steuerung und Wiedergabe mit Spotify Connect 1 2 3 4 5 Verbinden Sie Ihren Argon STREAM1 mit dem selben Netzwerk wie Ihr Smartphone Tablet oder PC ffnen Sie die Spotify App auf Ihrem Smartphone Tablet oder PC und starten Sie die Wiedergabe eines Titels Wenn Sie die App auf einem Smartphone nutzen tippen Sie auf den Titel unten links im Display F r PCs und Tablets berspringen Sie diesen Schritt Tippen Sie auf das Connect Symbol W hlen Sie Ihren Argon STREAM aus der Liste Wenn er nicht in der Liste enthalten ist vergewissern Sie sich dass er mit dem gleichen Netzwerk wie Ihr Smartphone Tablet oder PC verbunden ist Mehr Informationen zum Setup und zur Bedienung von Spotify Connect finden Sie unter www spotify com connect www argonaudio com 25 01
7. as Netzwerk manuell unter Menu gt Systemeinstellungen gt Netzwerk gt Manuelle Einstellungen w ww argonaudio com 21 25 01 Problem Ursache Abhilfe Keine Verbindung zum Netzwerk Die Firewall verhindert einen Zugriff Pr fen Sie ob am Router die folgenden Ports offen sind UDP und TOP Ports 80 und 123 e DNS Port 53 e Windows shares Ports 135 139 und 445 e Windows Media Player verschiedene Nicht Microsoft Firewalls verlangen u U eine Konfiguration f r UPnP Keine Verbindung zum Internet Die Internet Verbindung ist unterbrochen Pr fen Sie ob das Internet an einem Computer im gleichen Netzwerk erreichbar ist Die Firewall verhindert einen Zugriff Pr fen Sie ob am Router die folgenden Ports offen sind e UDP und TCP Ports 80 und 123 e DNS Port 53 e Einige Internetradio Sender verlangen ggf weitere offene Ports Einzelne Internetradio Sender k nnen nicht wiedergegeben werden Der Sender sendet im Moment nicht ist berlastet oder hat nicht gen gend Bandbreite Der Sender verwendet einen unbekannten Codec Die Verbindung besteht nicht mehr e Testen Sie andere Sender e H ren Sie den Sender am Computer ber die Website des Internetradio Portals e Versuchen Sie es sp ter nochmals w ww argonaudio com 22 25 01 Glossar Technische Daten UI User Interface Benutzeroberfl che r F UPnP Universal
8. ediaplayer mit Wiedergabefunktion f r auf einem Windows 7 PC gespeicherte Daten im Digital Media Renderer DMR Modus Spotify Connect erm glicht die Wiedergabe und Steuerung von Spotify ber die Smartphone App WWW Weitere Merkmale des Stream1 UNDOK WLAN Fernbedienung ber Apple iPhone iPad iPod Touch und Android Smartphones mit der UNDOK Wireless Device Remote Control UPnP Musicplayer Wiedergabe Zahlreiche Netzwerk Profile f r eine universelle und einfache Einrichtung Display Anzeige in verschiedenen Sprachen Lieferumfang Das Ger t hat unser Haus in einem einwandfreien Zustand verlassen Bitte berpr fen Sie das Ger t nach dem Auspacken auf m gliche Transportsch den Wir empfehlen die Originalverpackung f r einen m glichen sp teren Transport des Ger ts aufzubewahren Im Lieferumfang sind enthalten ARGON Stream1 Netzteil 5 V DC Quick Start Bedienungsanleitung e Cinch Anschlusskabel argonaudio com Sm ni Voraussetzungen f r den Betrieb Um den Stream1 in Betrieb nehmen zu k nnen m ssen die folgenden Voraussetzungen erf llt sein Vorhandensein einer Steckdose 100 240 V Wechselspannung Zugang zu einem durch einen Router bereitgestelltes WLAN Netzwerk mit dessen Passwort f r Internetradio und Musikwiedergabe ber das Netzwerk Internet Zugang f r Internetradio und Softwareupdate ber das Internet Eine im Netzwerk vorhandene Musikbibliothek E
9. elen gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie den Windows Media Player 2 Klicken Sie oben rechts auf das Symbol Play To ni Argon iNet2 002261b5f6e4 und w hlen Sie das hier angezeigte Argon Radio aus Argo Audio Es ffnet sich eine Wiedergabeliste f r den Stream1 Argon Audio 3 Gehen Sie zum Windows Media Player Hauptfenster und w hlen die Titel aus die Sie der Streami Wieder Clocks gabeliste hinzuf gen m chten Klicken Sie mit gedr ck r engen ter rechter Maustaste auf den Titel und weiter auf Play To gt Argon Stream1 Der Titel wird der Wiedergabe liste zugef gt 4 Steuern Sie die Wiedergabe der Titel im Wiedergeben auf Fenster Es stehen hier die blichen Tasten f r Wiedergabe Titelsprung vor r ck Pause Lautst rke regelung und wiederholte Wiedergabe zur Verf gung www argonaudio com 16 25 01 Nutzen der Play To Funktion ohne Windows Media Player Sie k nnen auch Musikdateien ohne Verwendung des Windows Media Players ber den Stream1 wiedergeben Befolgen Sie hierzu die folgenden Schritte 1 2 Klicken Sie auf die Audiodatei die Sie zum Stream1 streamen m chten Klicken Sie mit gedr ckter rechter Maustaste auf den Titel und weiter auf Play To gt Argon Stream1 Steuern Sie die Wiedergabe der Titel im Wiedergeben auf Fenster Es stehen hier die blichen Tasten f r Wiedergabe Titelsprung vor r ck Pause Lautst rkeregelung u
10. in Apple iPhone iPad iPod Touch oder ein Android Ger t f r die Nutzung der UNDOK Fernbedienungs App 2 Bedienelemente und Anschl sse Wichtige Funktionen Alle Funktionen des Stream werden ber die UNDOK wifi App gesteuert Am Ger t selbst sind keinerlei Tasten oder Regler vorhanden Alternativ l sst sich der Stream1 ber die Spotify App steuern Die Einstellungen bei der ersten Inbetriebnahme lassen sich mit der UNDOK App des Streami vornehmen UNDOK link http www frontier silicon com undok Vea8qPmgo_8 www argonaudio com 25 01 Anschl sse Die Abbildung unten zeigt von links nach rechts die Anschl sse bzw Tasten des Stream Ethernet LAN Buchse zum Anschluss eines Routers per Kabel Audio Ausgang zum Anschluss eines Verst rkers Optischer Digitalausgang zum Anschluss eines Verst rkers Stromanschluss f r das Netzteil 5 V Gleichspannung www argonaudio com 3 Erste Schritte 1 2 Vergewissern Sie sich dass Ihr WLAN Router eingeschaltet ist und oder verbinden Sie den Argon STREAM1 mit einer LAN Buchse Ihres Routers Laden Sie die kostenlose UNDOK App zur Bedienung des Argon STREAM1 aus dem Google Playstore oder iTunes Store auf Ihr Mobilger t Separate Anleitung f r UNDOK App finden Sie hier http www argonaudio com undok quide Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit dem Argon STREAM1 und einer Netzsteckdose Dr cken Sie die Standby Taste und warten Sie bis die Leucht
11. iradio frontier com ein Bei Ihrem ersten Besuch des Portals m ssen Sie sich zun chst registrieren und folgende Informationen angeben den eben notierten Zugriffscode Ihre E Mail Adresse ein Passwort das Radiomodell Argon Stream1 Wenn Sie bereits im Portal registriert sind und ein zus tzliches Radio anmelden m chten loggen Sie sich in Ihrem Konto ein und w hlen Meine Vorgaben gt Dem Konto ein weiteres WiFi Radio hinzuf gen Ist Ihr Radio im Portal registriert k nnen Sie Ihre Internetradio Favoriten und die von Ihnen hinzugef gten Sender sofort nutzen www argonaudio com 10 25 01 Einrichten eines Musikservers Damit der Stream1 Musikdateien von einem Computer abspielen kann muss der Computer f r das Bereitstellen der Daten und Medien eingerichtet werden UPnP Universal Plug and Play erm glicht Ger ten wie dem Stream1 das Wiedergeben von Musikdateien die in einer zentralen Medienbibliothek gespeichert sind Das Navigieren erfolgt ber Men s wie K nstler Album oder Genre Wenn Sie einen geeigneten Server wie z B einen PC mit Windows Media Player 10 oder h her und eine sauber mit Tags versehene Musikbibliothek besitzen l sst sich diese im Netzwerk nutzen In diesem Fall muss lediglich der UPnP Server eingerichtet werden Hinweis iTunes arbeitet nicht grunds tzlich als UPnP Medienserver es gibt jedoch Zusatzprogramme f r die Zusammenarbeit mit einer iTunes Bibliothek
12. n Drgtai meds rendere www argonaudio c o m 14 22 01 Medienstreaming von einem Windows PC ab Version 7 Medienstreaming fr her Medienfreigabe ist eine in Windows ab Version 7 integrierte Funktion die es erm glicht auf dem PC gespeicherte Musikdaten ber Ihren Streami abzuspielen und die Mediensammlung ber das Radio ferngesteuert zu bedienen Der Stream1 unterst tzt hierf r den Industriestandard DLNA Digital Living Network Alliance 1 5 Digital Media Renderer Dieser erm glicht die Kommunikation mit weiteren Ger ten in Ihrem Heimnetzwerk um Mediadaten zu streamen Bevor Sie Medienstreaming nutzen k nnen m ssen Sie den Stream1 hierf r als Wiedergabeger t im PC aktivieren Medienstreaming im Windows Media Player aktivieren Ar ffnen Sie den Windows Media Player 2 Klicken Sie links oben in der Bedienleiste auf Streaming und dann auf Medienstreaming f r Heimnetzgruppe aktivieren 3 Stellen Sie sicher dass der Stream1 in der Ger teliste aktiviert ist und klicken Sie auf weiter 4 Geben Sie die gew nschten Daten f r das Heimnetzwerk frei und folgen Sie den Anweisungen im n chsten Fenster Klicken Sie auf Fertig stellen www argonaudio com 15 Sm Medienstreaming im Windows Media Player nutzen Mit dem Windows Media Player k nnen Sie Ihre Media Dateien einfach und bersichtlich verwalten Um die Musikdateien ber den Stream abzuspi
13. nd wiederholte Wiedergabe zur Verf gung www argonaudio com 17 Sm ni 7 Fernsteuerung ber Smartphones UNDOK App Die UNDOK App von Argon Audio erm glicht es den Argon Stream ber iPhones einen iPod Touch und iPads iOS 3 1 3 oder neuer und Android Ger te Version 2 2 oder neuer zu steuern Mit der UNDOK App k nnen Sie ber das Smartphone die Betriebsarten Ihres Radios umschalten in den Favoriten Sendern und Titellisten bl ttern und zahlreiche weitere Funktionen fernbedienen Die App ist kompatibel mit der IR2 2 Software des Argons Venice 6 2 Moduls und allen Venice 6 5 Modulen funktioniert aber nicht in Verbindung mit dem iNet1 Hinweis Der Einfachheit halber werden in diesem Kapitel iPhone iPod touch iPad und Android Ger te mit Smartphone bezeichnet UNDOK kurzanleitung htto www argonaudio com undok quide TADOJ www argonaudio com 18 22 01 Download und Installation der UNDOK Fernbedienungs App Um die UNDOK Fernbedienungs App auf dem Smartphone zu installieren gehen Sie wie folgt vor 1 Tippen Sie im Men Ihres Smartphones auf das App Store bzw Play Store Symbol www argonaudio com 19 Suchen Sie im App oder Play Store nach UNDOK Tippen Sie auf das violett farbene UNDOK Signet um die Detailseite zu ff nen Tippen Sie auf Laden bzw Installieren Die UNDOK Fernbedienungs App wird heruntergeladen und auf Ihrem Smartphone instal liert
14. quellen wie Radiatoren Heizk rpern Ofen oder anderen W rmeerzeugern Sch tzen Sie das Netzkabel vor Besch digungen insbesondere am Stecker und an der Stelle an der es aus dem Geh use austritt Verlegen Sie es so dass 25 01 man nicht darauf treten oder dar ber stolpern kann Funktioniert das Ger t nicht einwandfrei bringen Sie es zu einer autorisierten Fachwerkstatt Die Adressen nennt Ihnen der f r Ihr Land zust ndige Argon Vertrieb siehe www argonaudio com Versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren Nach ffnen des Geh uses besteht die Gefahr des Kontakts zu gef hrlichen Spannungen Vermeiden Sie ein Risiko von Feuer oder einem elektrischen Schlag indem Sie die Steckdosen Verl ngerungskabel oder Mehrfachsteckdosen nicht berlasten Lassen Sie keine Gegenst nde oder Fl ssigkeiten ins Ger t eindringen Achten Sie auf die korrekte Netzspannung Stellen Sie sicher dass die Netzspannung Ihrer Steckdose mit der auf dem Ger t genannten bereinstimmt A CAUTION www argonaudio com 22 01 Funktionen Der Argon Stream1 ist ein modernes einfach zu bedienendes Audiosystem mit einem WLAN Zugang und den folgenden Funktionen Internetradio mit Zugriff auf ber 20 000 Sender Listen again Sendungen und Podcasts e Musicplayer mit einfacher Navigation durch und Wiedergabe von im Netzwerk gespeicherten Bib liotheken von AAC MP3 WMA WAV und FLAC Musikdaten M
15. t l uft im Hintergrund WMP muss daher nicht explizit gestartet werden www argonaudio com 12 25 01 6 Einrichten des Stream1 f r die Windows Streaming Media Funktion Das Stream1 Radio kann ber den Windows Media Player ab Windows 7 gesteuert werden und ber den WMP Musik wiedergeben Befolgen Sie hierzu die folgenden Schritte 1 Verbinden Sie Ihren PC mit dem Netzwerk 2 Schalten Sie den Stream1 ein und verbinden Q Saijgiag Toi Sie ihn mit dem gleichen Netzwerk Msas Hinweis Der Stream1 muss auf Internetradio Wieder a plodin gabe geschaltet sein um vom PC erkannt werden zu k nnen A S cky Notes 3 W hlen Sie im Windows Hauptfenster Start gt SB nz Ger te und Drucker fh YPS Viewer 4 W hlen Sie links oben im Ger te und Drucker Fenster Ger t hinzuf gen und folgen Sie den weiteren Hinweisen BB Winsen Fe and Sean i Remote Desktop Connection Ye www argonaudio com 13 Im Ger te und Drucker Fenster erscheint ein Icon Sie k nnen nun Ihre Windows Media Musikdateien ber den Streami wiedergeben Um den Namen Ihres Ger ts zu Select a device to add to this computer Windom wi continue to look for nen devices and display them here ndern klicken Sie mit der rechten Argon detl OOZIELLSAER Maustaste auf das Icon und w hlen B Agor Eigenschaften W hlen Sie dann UPnP und klicken Sie auf den Link bei Webseite Sie k nnen dann den Namen nder
Download Pdf Manuals
Related Search