Home

Bedienungsanleitung

Contents

1. Klapp Handy Liebe Kundin lieber Telefonansicht Funktionstasten Kunde M N H rer Rufton Liste aufrufen Klein und flach wie es ist passt Ihr neues Handy in Y Men SMS Eingang aufrufen jede Handtasche auch in der Anzugtasche getragen N Abh Beleuch a S eben Taste tr gt es kaum auf und wiegt nur 79 g a OK Taste Obwohl mit vielen Zusatzfunktionen ausgestattet ist Einfassung Aufl d Ei Ihr neues Handy dank bersichtlicher Tasten und ein Displ 2 RER epa er klaren Men struktur einfach zu bedienen aai g hl Technisch ist Ihr neues Handy nat rlich auch State of re the art W hlen Sie zwischen vielen polyphonen Klin C 330 el Liste zeigen Telefonbuch aufrufen gelt nen nutzen Sie die WAP Funktion oder freuen Zu Mit der seitlichen Taste k nnen Sie die Laut Sie sich einfach ber die visuelle Anrufer Kennung Navigationstaste 177 a an Kurz dr cken bei ankommendem Ruf um Wir w nschen Ihnen viele erfreuliche Anrufe und SerficheT 7 N Daa e ea CCAG FASL e00 Funktionstasten Beim Bl ttern in den Men s entspricht das Dr cken 3 auf oben oder unten in der Navigationstas Ihr TCM TEAM ne te dem Bet tigen der Tasten oder 0 Tastatur Wir arbeiten st ndig an Produktverbesserungen Aus p irti on a ai er ae ai tec oa i aten in der vorliegenden Bedienungsanleitung ohne Mikrofon vorherige pr g ge ndert lala Wir ne xy S chen ie R
2. Taste verwenden Halten Sie daf r die Taste gedr ckt bevor Sie die Landes kennziffer eingeben 2 Dr cken Sie N um die Wahl der Rufnummer zu starten und dr cken Sie u um das Gespr ch zu beenden F r weitere M glichkeiten der Rufnummernwahl sie he Eine Rufnummer anrufen Seite 45 Ein Gespr ch annehmen und beenden 1 Bei einem ankommenden Ruf klingelt Ihr Tele fon und oder die Vibrationsfunktion wird wirk sam ffnen Sie das Telefon um das Gespr ch anzunehmen oder falls das Telefon bereits aufge klappt ist dr cken Sie die Taste N 2 Um ein Gespr ch abzuweisen dr cken Sie J Wenn Sie die Rufumleitung siehe Seite 36 aktiviert haben wird das Gespr ch an eine andere Rufnummer oder an die Sprachbox weitergeleitet Das Telefon klingelt nicht wenn der Rufton abgeschal tet ist siehe Seite 18 In der Einstellung Jede Taste siehe Seite 37 k nnen Sie Gespr che durch Bet tigen einer beliebigen Taste ausgenommen u annehmen 3 Dr cken Sie u oder schlie en Sie das Telefon um ein Gespr ch zu beenden Ein aktives Gespr ch wird gr nds tzlich durch das Schlie en des Telefons beendet unabh ngig davon ob die Funktion der Klappe f r ankommende Gespr che aktiviert oder deaktiviert ist siehe Seite 36 Ein Beep ton best tigt das Ende der Verbindung Haupt Funktionen Wahlwiederholung und R ckruf Ihr Telefon speichert die Rufnummern der letzten 30 Gespr che in de
3. gehenden oder angekommenen Ruf handelt Mit rufen Sie ein Karussell auf mit dem Sie den Gespr chs partner Anruf k nnen ihm eine Meldung senden die zugeordnete Nummer Nr speichern und den ausge w hlten Ruf L schen k nnen Im Ruhemodus k nnen Sie durch Bet tigen der Taste die Anruferliste direkt aufrufen Sie k nnen auch einen Eintrag in der Anruferliste ausw hlen und die Taste dr cken um die entsprechende Rufnummer zu w hlen Reset Dr cken Sie ox w hlen Sie Liste der Anrufe dann Reset Dr cken Sie ox um den Inhalt der Anrufer liste zu l schen 52 6 Bet tigen Sie die Tasten links rechts um die Funktion Wiederholung f r diesen Termin einzu stellen und dr cken Sie 0 7 Die Termine werden nach Datum und Uhrzeitbe ginn gelistet Bei R ckkehr in die Terminliste k nnen Sie mit der Taste in den Ruhemodus schalten oder die Bedienschritte 2 bis 7 wiederholen um weitere Termine einzutragen Der Organiser und die anderen Funktionen Telefon buch Bilder Album usw belegen den gleichen Speicherbereich Demzufolge erfolgt eine gegenseitige Beeinflussung der Funktionen Je mehr Termineintr ge Sie gespeichert haben umso weniger Eintr ge k n nen Sie im Telefonbuch vornehmen oder Sprachmemos und Bilder speichern und umgekehrt Die maximale Gesamtanzahl von Eintr gen ftir Ereignisse Namen die Sie speichern k nnen betr gt 299 Wenn Liste voll angezeigt wird l schen Sie
4. um die links oder rechts auf dem Display angezeigte Rubrik auszu w hlen e Mit bl ttern Sie zur vorherigen Seite zur ck e Halten Sie die Taste gedr ckt um die Online Session zu beenden Dr cken Sie w hrend des Navigierens auf D um ein Men aufzurufen das folgende Funktionen bietet vertragsabh ngig e Aktual um die zuletzt angezeigte Seite nochmals zu laden e Site markieren um das vorherige Lesezeichen in die Liste Ihrer Favoriten einzuf gen abh ngig vom Netzbetreiber e ber zeigt die Browser Version und Copyrights Informationen an e Erweitert zeigt ein Men mit erweiterten Funkti onen an WAP Dienste 69 Eine E Mail weiterleiten Damit Sie eine E Mail an einen anderen Empf nger weiterleiten k nnen m ssen Sie sie erst herunterladen siehe E Mails abholen Seite 65 Rufen Sie dann die Option Weiterleiten auf und f hren Sie die zuvor be schriebenen Bedienschritte aus siehe Eine E Mail be antworten Bei beiden Funktionen E Mail beantworten oder wei terleiten wird die Verbindung zum Server getrennt wenn die Dauer der Inaktivit t die mit dem Men Autom trennen eingestellt wurde erreicht ist Beim Senden der E Mail erfolgt eine erneute Verbindung zu diesem Server 68 URL anzeigen Um die URL Adresse der vorigen Seite anzuzeigen Gehe zu URL Um den Inhalt der eingegebenen URL anzuzeigen UP Browser wied Um den Inhalt des Cache Spei
5. Netz Mit diesem Men k nnen Sie die Verbindung zum Netz f r Ihr Telefon einrichten das Telefon manuell in die verf gbaren Netze einbuchen und Ihre bevor zugten Netze verwalten Neu einbuchen Mit dieser Funktion k nnen Sie in der Einstellung manueller Modus eine Liste der an Ihrem Aufenthaltsort ver f gbaren Netze aufrufen W hlen Sie das Netz aus in das Sie sich einbuchen m chten und best tigen Sie mit Neu einbuchen Vorzugsnetze O Mit dieser Funktion k nnen Sie eine Vorzugsnetze Liste Ihrer bevorzugten Netze erstel len Dann versucht Ihr Telefon sich bei einem Ihrer bevorzugten Netze einzubuchen Anruf einstellen Mit diesem Men k nnen Sie alle Telefonoptionen einstellen Rufumleitung Anklopfen usw Einstellungen amp Voreinstellung entsprechende Rufnummer erneut an bis eine Verbin dung hergestellt oder die maximale Anzahl der Wahl wiederholungen erreicht ist max 10 Bei jedem Wahlwiederholungsversuch h ren Sie einen Beepton Wenn die Verbindung erfolgreich aufgebaut werden konnte gibt Ihr Telefon einen speziellen Beepton aus Das Zeitintervall zwischen den einzelnen Wahlwieder holungen wird automatisch nach jedem Wahlversuch verl ngert Jede Taste Mit dieser Funktion k nnen Sie Anru Jede Taste fe durch Bet tigen einer beliebigen Taste annehmen mit Ausnahme der Taste u mit der Gespr che abgewie sen werden k nnen Anklopfen amp Dieses Leistungsmerkmal ist im Ankl
6. das den Betreff der empfangenen E Mail enth lt mit Re davor f r Reply Dr cken Sie 0 4 Geben Sie den_Begleittext der E Mail ein und dr cken Sie zum Senden W hlen Sie Senden und dr cken Sie ox um die Antwort zu senden E Mail 10 e WAP Dienste WAP Dienste sind im Tchibo Mobilfunktarif verf g bar Manche Dienste erfordern ein Telefongespr ch oder den Versand einer SMS Mitteilung die Kosten daf r werden Ihnen berechnet Ihr Mobiltelefon unterst tzt die Nutzung von WAP Wireless Application Protocol Mit dem integrierten WAP Browser k nnen Sie auf verschiedene Informati onsdienste zugreifen die von Ihrem Netzbetreiber an geboten werden z B News Sport Wetterdienst Abflugzeiten usw g Ihr Telefon ist bereits voreingestellt damit Sie direkten Zugriff auf die angebotenen Dienste haben Mit dem Men Start haben Sie direkten Zugriff auf das O2 Activ Portal F r den Zugriff auf diese Dienste dr cken Sie im Ruhemodus auf ox w hlen Sie gt WAP gt Start und dr cken Sie 0 W hrend des Verbindungsaufbaus zur WAP Startseite wird eine Animation angezeigt Wenn der Browser ge startet ist sind Sie mit der Startseite verbunden Mit Start 67 den nachfolgenden Funktionstasten k nnen Sie in den WAP Seiten navigieren e Mit den Tasten nach oben unten k nnen Sie innerhalb der WAP Seiten navigieren e Dr cken Sie um die markierte Rubrik aus zuw hlen e Dr cken Sie NN oder Ja
7. t der Airbags oder anderer in Ihrem Fahrzeug befindlicher Sicher heitsaggregate beeintr chtigen In manchen L ndern ist der Einsatz eines Alarmsys tems das die Scheinwerfer oder die Hupe aktiviert um ankommende Gespr che anzuk ndigen auf ffentli chen Stra en verboten Sicherheitshinweise Fehlerbehebung 75 Die Symbole f r Es besteht keine Verbindung Netz und Feldst r zum Netz Sie befinden sich ent Norm EN 60950 Bei hei en Au entemperaturen oder nach einer l nge ren Aufbewahrung in der Sonne z B auf einem Fens terbrett oder hinter der Windschutzscheibe kann sich das Geh use Ihres Telefons stark aufheizen besonders Metallgeh use Fassen Sie in solchen F llen Ihr Tele fon vorsichtig an und benutzen Sie es nicht bei einer Umgebungstemperatur von mehr als 40 C Umweltschutz a Beachten Sie unbedingt die rtlichen Vor schriften f r die Entsorgung von Ver i packungsmaterialien verbrauchten Akkus Batterien und ausgedienten Telefonen F r alle verbrauchten Batterien und Akkumulatoren be steht eine gesetzliche R ckgabepflicht Sie d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Wir haben die Batterien Akkumulatoren und die Ge r teverpackungen mit Standardsymbolen gekenn zeichnet um die ordnungsgem e Entsorgung zu f r dern Batterie Akku Eine durchgestrichene M lltonne be deutet dass Batterien Akkumulatoren nicht in den Hausm ll geworfen werden d rfen V
8. ts Bewertungsverfahren bezogen auf Klausel 10 5 und den Ausf hrungen in Anhang V der Richtlinie 1999 5 EWG wurde gem den Abschnit ten 3 1 und 3 2 in Zusammenarbeit mit der nach zeigt zeigt zeigt Pr fen Sie ob die SIM Karte korrekt eingesetzt ist siehe Seite 9 Falls das Problem weiterhin besteht kann Ihre SIM Karte besch digt sein Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber Dieses Problem ist vertrags bedingt Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber Pr fen Sie ob die SIM Karte korrekt eingelegt ist siehe Seite 9 Falls das Problem weiterhin besteht kann Ihre SIM Karte besch digt sein Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber 79 stehenden Institution eingehalten BABT Claremont House 34 Molesey Road Walton on Thames KT12 4RQ UK Identifikationsnummer 0168 Die technische Dokumentation f r das oben genannte Produkt wird aufbereitet von Philips France Mobile Telephony Business Creation Team Route d Angers 72081 Le Mans cedex 9 FRANCE Le Mans 27 Februar 2003 Jean Omer Kifouani Leiter Qualit tssicherung CE os Ihr Telefon funk tioniert in Ihrem Fahrzeug nicht 80 In einem Fahrzeug sind viele Metallteile die die elektromag netischen Wellen abfangen Dadurch kann die Leistungsf higkeit Ihres Telefons beein tr chtigt werden Die optional erh ltliche Kfz Freisprechein richtung ist mit einer Au enan tenne ausgestattet und er m glicht das
9. Mit dieser Funktion k nnen Sie bereits gelesene Mitteilungen im Speicher Ihres Tele fons aufbewahren Die gespeicherten Mitteilungen k nnen dann angezeigt werden indem Sie dr cken und anschlie end Mitteilung Archiv w hlen SMS Eingang Senden Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktuelle Mitteilung nachdem Sie sie Senden i i eingegeben haben siehe Seite 4 sen den Best tigen Sie mit ox 48 Mitteilungen SMS l schen Die komplette SMS Liste kann auf einmal gel scht werden Aktivieren Sie die SMS Eingangsliste W hlen Sie dort Alle SMS l schen und best tigen Sie mit RX Alle SMS l schen Es ist wichtig dass Sie die SMS Liste regelm ig l schen um freie Speicherkapazit t f r neue Mitteilun gen zu schaffen SMS archivieren A Mit dieser Funktion k nnen Sie alle bereits gelesenen und gespeicherten Mitteilungen anzeigen Sie k nnen eine Mitteilung speichern indem Sie die Funktion Meldung speichern aktivieren oder eine empfangene Nachricht ausw hlen zwei Mal die Taste dr cken und die Funktion SMS archivieren aufrufen Einstellungen SMS Mit diesem Men k nnen Sie ver schiedene Einstellungen f r Ihre Mit teilungen mit den nachstehend beschriebenen Funktionen vornehmen Zum Archiv Einstellungen Anrufe und Mitteilungen SMS Zentrale F r die Standardeinstellung Ihrer Tenfrak zust ndigen Mitteilungszentrale Ist im Tchibo Mobilfunk Tarif von O3 voreingestellt Sig
10. SIM Karte Sie k nnen den PIN Code ndern siehe Codes ndern Seite 30 10 In Betrieb nehmen Wenn Sie drei Mal hintereinander den falschen PIN Code eingeben wird Ihre SIM Karte gesperrt Zum Entsperren ben tigen Sie den PUK Code den Sie mit Ihrer SIM Karte erhalten haben 3 Geben Sie Ihren PIN Code ein Wenn Sie sich vertippen dr cken Sie Best tigen Sie dann mit K oder E5 Datum und Uhrzeit einstellen Beim ersten Einschalten des Telefons werden Sie auf gefordert das Datum einzustellen Dr cken Sie daf r die entsprechenden Zifferntasten mit l schen Sie eine Ziffer best tigen Sie dann mit 0x Gehen Sie genauso vor um die Uhrzeit einzustellen F r weitere Datum und Uhrzeit Einstellungen siehe Seite 30 SIM Telefonbuch kopieren Wenn Sie das SIM Telefonbuch nicht beim ersten Ein schalten kopieren m chten k nnen Sie es sp ter mit Hilfe des Telefonbuch Men s kopieren siehe Seite 39 Wenn Sie zuvor bereits ein Mobiltelefon hatten und die gleiche SIM Karte weiter verwenden kann diese Karte Ihr aktuelles Telefonbuch oder Teile davon ent halten Diese Informationen werden von Ihrem Mo biltelefon erkannt und Sie werden durch eine Meldung gefragt ob Sie das SIM Telefonbuch in das integrierte Telefonbuch Ihres Telefons kopieren m chten siehe nachfolgend Dr cken Sie I um die Funktion ab zubrechen oder best tigen Sie mit 0x Kopieren zulassen Dr cken Sie die
11. Sen den von E Mails ben tigt wird Mancherorts werden Ihnen bei Vertragsabschluss die Parameter f r Login Passwort und die E Mail Adresse ausgeh ndigt Geben Sie diese Parameter wie vorgege ben ein Erweitert Die in diesem Abschnitt beschriebenen Men s bieten erweiterte Einstellungsm glichkeiten die meistens be reits voreingestellt sind sodass Sie hier keinerlei nde rungen mehr vornehmen m ssen Erkundigen Sie sich bei Ihrem ISP falls die Felder in diesem Men ohne Eintr ge sind oder wenn Probleme beim E Mail Zugang auftreten E Mail 6l 9 e E Mail Die E Mail Funktionalit t ist im Tchibo Mobilfunk Tarif von O3 nicht standardm ig voreingestellt und wird nicht durch den Kundendienst unterst tzt Falls Sie diese Funktion w nschen wenden Sie sich bitte an einen E Mail bzw Internet Service Provider Ihrer Wahl Ihr Mobiltelefon ist mit einer E Mail Anwendung aus gestattet mit der Sie E Mails senden und empfangen k nnen genauso wie mit einem PC Sie k nnen auch eine Anlage beif gen z B ein JPEG Bild Die E Mails k nnen Sie an beliebige Teilnehmer senden und die Anlagen in Ihrem Telefon speichern Dieses Leistungsmerkmal erfordert einen Internetzu gang ber einen Internet Service Provider ISP Ihr Mobiltelefon unterst tzt diese Leistungsmerkmale Erkundigen Sie sich bei Ihrem ISP bez glich der Ver f gbarkeit und Geb hrentarife Bevor Sie die E Mail Funktionen nutzen k nne
12. Sie den Empfang von SMS Mitteilungen die vom Netz an die Vertragspartner zu gestellt werden aktivieren oder deaktivieren Bei aktivierter Funktion empf ngt Ihr Mobiltelefon Nach richten aus dem Netz die regelm ig an alle Vertrags partner bermittelt werden Mitteildienst Empfang Mit dieser Funktion k nnen Sie den Empf ng Empfang von allgemeinen Mobil funknachrichten aktivieren oder deak tivieren Bei Auswahl der Einstellung Ein m ssen Sie noch einen oder mehrere Kan le wie nachstehend be schrieben aktivieren Kan le Mit dieser Funktion k nnen Sie die Kan le Art der Nachrichten einstellen die Sie empfangen m chten Um eine neue Nachrichtenart einzustellen w hlen Sie lt Neu gt geben Sie den Code ein den Sie von Ihrem Netzbetreiber er halten haben und wenn gew nscht ordnen Sie dem Code einen Namen zu Wenn Sie eine in der Liste be reits vorhandene Nachrichtenart ausw hlen k nnen Sie sie ndern oder l schen Sie k nnen max 15 ver schiedene Nachrichtenarten in der Liste speichern Gebietsnummer Mit dieser Funktion k nnen Sie die Nachrichtenart einstellen die Sie im Ruhemodus st ndig angezeigt haben m chten Sie m ssen f r diese spezielle bermittlung die Nachrichtenart sowohl im Men Gebietsnr als auch im Men Kan le definieren Gebietsnummer Anrufe und Mitteilungen 8 Organiser amp Extras Ihr Mobiltelefon ist mit einem Organiser ausgestattet mit dem Sie Ihre priva
13. W hlen Sie Meldung senden und dr cken Sie w hlen Sie dann die Nachrichtenart aus und dr cken Sie Geben Sie den Text ein f gen Sie bei Bedarf eine Grafik oder einen Sound an und w hlen Sie Senden oder Speichern siehe n chster Abschnitt An die gew nschte Rufnummer nur Namensliste im Telefon 1 Dr cken Sie w hlen Sie den gew nschten Eintrag aus dr cken Sie dann w hlen Sie Anzeigen und dr cken Sie 2 W hlen Sie die gew nschte Rufnummer aus und dr cken Sie or 3 F hren Sie den Bedienschritt 2 des vorhergehen den Abschnittes aus An einen beliebigen Ansprechpartner Wenn Sie eine Mitteilung an einen Ansprechpartner senden m chten dessen Rufnummer nicht im Tele fonbuch gespeichert ist dr cken Sie und w hlen Sie Mitteilung dann Meldung senden und Neu Geben Sie die Rufnummer des Empf ngers ein und dr cken Sie 0 Befolgen Sie dann die zuvor angegebenen An weisungen um eine Mitteilung zu senden Grafiken und oder Sounds in SMS einf gen EMS Mit dieser Option k nnen einen Sound ein Icon oder eine Animation an Ihre Mitteilung anf gen Je nach Art der Datei die Sie anf gen m chten w hlen Sie Grafik zuf gen um ein Bitmap Bild oder eine Animati on anzuf gen und oder Sound zuf gen um eine Me lodie anzuf gen W hlen Sie das gew nschte Untermen aus dann in der angezeigten Liste eine der angebotenen Funktionen und dr cken Sie 0x zum Best tigen und Anf gen an Ihre Mitt
14. in der Liste aus und dr cken Sie K um ihn in der Mail Liste einzu f gen oder dr cken Sie CE um abzubrechen und zum vorhergehenden Unter Men zur ckzu kehren 4 Bei R ckkehr in die Empf nger Liste dr cken Sie zum ndern der E Mail Adresse verwenden Sie L schen um sie aus der Liste zu entfernen oder w hlen Sie Neue Adresse rufen Sie mit das Telefonbuch erneut auf und f gen Sie neue Namen in die Mail Liste ein 62 E Mail 5 Wiederholen Sie die Bedienschritte 2 bis 4 um weitere Empf nger hinzuzuf gen 6 W hlen Sie Adresse sichern und dr cken Sie OK Geben Sie dann den Betreff Ihrer E Mail ein dieses Feld kann auch leer bleiben und dr cken Sie X 7 Im n chsten Fenster k nnen Sie den Text Ihrer E Mail eingeben dieses Feld kann auch leer blei ben Wenn Sie die E Mail senden m chten dr cken Sie X N heres zur Texteingabe siehe Text oder Ziffernein gaben Seite 4 Wenn Sie das Men E Mail senden vor Absenden der E Mail verlassen wird die Nachricht ohne vorheriges Speichern gel scht 8 W hlen Sie Mail ndern und dr cken Sie ox wenn Sie den Inhalt Ihrer E Mail ndern m ch ten Sie gelangen wieder zu Bedienschritt 2 Befolgen Sie die dort vorgegebenen Angaben um die Empf ngerliste zu vervollst ndigen und die E Mail zu senden 9 W hlen Sie Senden und dr cken Sie 0x um die E Mail zu senden Ihr Mobiltelefon w hlt sich beim Internet Server ein send
15. w hlen Sie Organiser Ereignisse dann eine abgelaufene Sequenz eines Termins und dr cken Sie 2 Wenn die Termindaten erscheinen dr cken Sie w hlen Sie dann L schen und best tigen Sie mit 2x Es werden nur die bereits abgelaufenen Sequenzen des ausgew hlten Termins gel scht Bei Auswahl einer zuk nftigen Terminsequenz 1 Rufen Sie das Hauptmen mit auf w hlen Sie Organiser gt Ereignisse dann eine zuk nftige Sequenz eines Termins und dr cken Sie 2 Wenn die Termindaten erscheinen dr cken Sie w hlen Sie dann L schen und best tigen Sie mit OK Es werden alle Sequenzen des ausge w hlten Termins gel scht Abgelaufene Termineintr ge l schen Sie k nnen auch mit der ersten Ebene des Organiser Men s abgelaufene Ter mine l schen indem Sie Bisheriges l schen ausw hlen Gehen Sie daf r wie folgt vor 1 Dr cken Sie 2 w hlen Sie Organiser gt Bisher iges l schen und dr cken Sie 2 Geben Sie das Start Datum ein abgelaufenes oder zuk nftiges ab dem alle vorhergehenden Termine gel scht werden sollen und dr cken Sie auf 3 Best tigen Sie mit OK In diesem Fall werden alle vor dem eingegebenen Datum liegenden Ter mine gel scht Bisheriges l schen Wenn Sie alle im Organiser gespeicherten Termine l schen m chten geben Sie als Datum ein noch weit entferntes zuk nftiges Jahr ein z B 31 12 2010 Dadurch stellen Sie sicher dass alle vor diesem Datum liegenden
16. 65 rer E Mail verlassen wird die Nachricht einschlie lich der Anlage ohne vorherige Speicherung gel scht 3 W hlen Sie dann E Mail ndern oder Senden und best tigen Sie mit E Mails empfangen und lesen Die E Mails werden von einem Server empfangen bei dem Sie sich mit Ih rem Mobiltelefon einw hlen k nnen um Ihre E Mails abzuholen manche Service Provider informieren per SMS dass eine neue E Mail angekom men ist Sie m ssen zuerst die Kopfzeilen vom Server herunterladen bevor Sie die entsprechenden E Mails abholen Verbindung zum Server Verbindungsaufbau 1 Dr cken Sie und w hlen Sie E Mail dann Mailbox W hlen Sie Mailbox ffnen und dr cken Sie ox 2 Ihr Mobiltelefon w hlt sich automatisch beim E Mail Server ein und holt die E Mail Kopfzeilen ab Wenn Sie keine E Mails erhalten haben erscheint Liste leer auf dem Display Andernfalls Mailbox ffnen werden die E Mail Kopfzeilen in Listenform angezeigt 3 Die Gesamtanzahl der empfangenen und auf dem Server vorhandenen Mails erscheint im oberen Bereich des Displays sowie die Anzahl Seiten f r die Ansicht aller Kopfzeilen 4 Ihr Mobiltelefon bernimmt jeweils f nf E Mail Kopfzeilen auf einmal Wenn N chste Mail bzw Vorherige Mail am Ende der Liste erscheint bzw am Beginn sind weitere E Mail Kopfzeilen vor handen W hlen Sie eine der verf gbaren Funkti onen aus und dr cken Sie x um sie abzuholen Eine E Mail ohne
17. A Empf nger mit Niederspannung Wenn es im Einsatz ist sendet und empf ngt es Funkwellen Die Funkwellen transportieren Ihre Stimme oder Datensignale zu einer im Telefonnetz angeschlossenen Telefonzentrale Das Netz berwacht die bertragungsleistung Ihres Telefons e Ihr Telefon bertr gt empf ngt Funkwellen im GSM Frequenzbereich 900 1800MHz Das GSM Netz steuert die bertragungsleistung 0 01 bis 2 Watt Ihr Telefon erf llt alle relevanten Sicherheitsstan dards Das CE Zeichen auf Ihrem Telefon bescheinigt die Einhaltung der Europ ischen Richtlinien f r elektromagnetische Vertr glichkeit Richtlinie 89 336 EWG und f r Niederspannung Richt linie 73 23 EWG Sie sind f r Ihr mobiles GSM Telefon selbst verant wortlich Damit weder Sie noch andere oder Ihr Tele fon Schaden erleiden bitten wir Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise sorgf ltig zu lesen und zu befolgen und auch alle Telefon Mitbenutzer davon in Kenntnis zu setzen Um Ihr Telefon vor unberechtigtem Zugriff zu sch tzen beachten Sie bitte folgendes lt Bewahren Sie Ihr Telefon an einem sicheren Ort auf und halten Sie Telefon und s mtli 2 ches Zubeh r von Kleinkindern fern Schreiben Sie Ihren PIN Code nicht auf sondern merken Sie sich diesen Code Bei l ngerem Nichtgebrauch des Telefons schalten Sie es aus und nehmen Sie den Akku heraus Nach dem Erwerb des Telefons sollten Sie mit dem Men Sicherheit den PI
18. Anlage wird automatisch in der De tailansicht angezeigt Kopfzeilen Informationen W hlen Sie eine Kopfzeile aus dr cken Sie w h len Sie Details und dr cken Sie erneut auf um die Adresse des Absenders das Datum und die Uhrzeit der bermittlung den Betreff und die Gr e der Anlage falls vorhanden anzuzeigen Die nachfolgenden Sta 64 Mail Die empfangene E Mail enth lt als Anlage Sym eine weitere E Mail es k nnen bis zu f nf E bol Mails angef gt werden F r angef gte E Mails stehen keine erweiterten Funktionen zur Verf gung Sie k nnen sie lesen aber nicht speichern oder weiterleiten FH Die E Mail enth lt als Anlage ein Bild im JPEG Format W hlen Sie das angef gte Bild in der Liste aus und dr cken Sie zwei Mal auf um es in Ihrem Mobiltelefon zu spei chern bei Bedarf k nnen Sie das Bild um bennen Das Bild muss erst gespeichert werden bevor Sie es mit dem Men Bilder Album anzeigen k nnen F r n here Informationen siehe Bilder Album Seite 24 Wenn nicht ausreichend Speicherplatz zum Speichern des neuen Bildes zur Verf gung steht m ssen Sie einen Eintrag l schen Name Ereignis oder ein Bild damit Sie einen neuen Eintrag speichern k nnen Ihr Mobiltelefon nimmt zu gro e Bilder oder Bilder im falschen Dateiformat nicht an Um die bestm gli chen Ergebnisse zu erzielen gehen Sie wie folgt vor wenn Sie ein Bild per E Mail empfangen haben E Mail e Das empf
19. Diese St rungen k nnen Unf lle versursachen Bevor Sie in ein Flugzeug einsteigen oder be ag VOL Sie es in Ihr Gep ck legen Die Benutzung von Mobiltelefonen in Flugzeugen kann ge f hrliche Auswirkungen auf die Flugsteuerung haben die Funkverbindung unterbrechen und ist grunds tz lich verboten z In Krankenh usern Kliniken oder anderen hal Gesundheitszentren und an allen Orten in un 7 mittelbarer N he medizinischer Ger te Schalten Sie Ihr Telefon immer aus und lassen Sie den Akku eingelegt An allen Orten an denen Explosionsgefahr US besteht z B Tankstellen und auch in einer staubhaltigen Umgebung mit Metallstaub e In einem Fahrzeug mit dem entz ndbare Pro dukte transportiert werden selbst wenn das Fahrzeug geparkt ist oder in einem gasbetriebe nem Fahrzeug Pr fen Sie erst ob das Fahrzeug die Sicherheitsvorschriften erf llt e An Orten an denen es vorgeschrieben ist funk technische Ger te abzuschalten z B auf Gro baustellen oder an anderen Orten mit Sprengungsarbeiten Erkundigen Sie sich bei Ihrem Fahrzeugher e steller ob die in Ihrem Fahrzeug eingebaute elektronische Ausstattung durch funkelektri sche Energie beeintr chtigt werden kann Tr ger von Herzschrittmachern Vorsichtsma nahmen f r Tr ger von Herzschrittma chern Sicherheitshinweise 73 Sicherheitshinweise Funkwellen aQ Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und
20. Freisprechen Sie k nnen daher beim Telefonie ren Ihre H nde am Lenkrad lassen Bitte beachten Sie die rtlichen Vorschriften In manchen L n dern ist das Telefonieren w h rend des Lenkens von Fahr zeugen nicht erlaubt Bei R ckragen wenden Sie sich bitte an die Kundenbetreuung Tel 01805 8090 0 12 Euro Min Montag bis Sonntag von 8 00 Uhr bis 22 00 Uhr 4311 255 60444 Alle Angaben in dieser Brosch re Stand 07 2004 nderungen und Irrt mer vorbehalten
21. N Code ndern und damit die Schutzfunktionen aktivieren Ihr Mobiltelefon erf llt alle gesetzlichen Vor S schriften und Sicherheitsstandards Durch die gegenseitige Beeintr chtigung mit ande ren elektronischen Ger ten k nnen St run gen auftreten Sie sollten daher bei der Nutzung Ihres Mobiltelefons sowohl im h uslichen Bereich als auch unterwegs stets die rtlichen Vorschriften und Rege lungen beachten Besonders in Fahrzeugen und Flug zeugen gelten f r die Nutzung von Mobiltelefonen strenge Vorschriften Die Besorgnis der ffentlichkeit richtete sich neuer dings auf die m glichen Gesundheitsrisiken f r Benut 72 Halten Sie bei der Benutzung Ihres Mobiltelefons einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 cm zum implantierten Herzschrittmacher ein um eventuelle St rungen zu vermeiden Tragen Sie das Telefon nicht in Ihrer Brusttasche Halten Sie das Telefon am vom Herzschrittma cher entgegengesetztem Ohr um eventuelle Beeintr chtigungen zu vermeiden Schalten Sie das Telefon aus wenn Sie irgendwel che Beeintr chtigung vermuten Tr ger von H rger ten Wenn Sie ein H rger t tragen erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt oder dem Hersteller des H rger tes ber eventuelle Beeintr chtigungen durch Funkwellen Optimale Funktionalit t Um die Leistungsf higkeit Ihres Telefons zu verbes sern die Emission funkelektrischer Energie zu ver mindern den Akku zu schonen und f r den sicheren Gebrauch
22. Rufnummer ein und dr cken Sie Die max Rufnummernl nge betr gt 40 Zeichen ab h ngig von Ihrer SIM Karte Bei Eingabe der vollst ndigen Rufnummer einschlie lich der Landeskennziffer und Ortsvorwahl kann die Rufnummer unabh ngig vom Aufenthaltsort gew hlt werden 3 W hlen Sie dann die Art der Rufnummer f r die sen Eintrag aus Telefon Fax oder Daten und best tigen Sie mit um den Eintrag in Ihrem Telefonbuch zu speichern 40 Auch wenn alle Felder leer sind kann die Komponente Eigene Nummer nicht gel scht werden und ist im mer vorhanden Namen ndern und verwalten Sobald Sie Eintr ge in Ihrem Telefonbuch gespeichert haben k nnen Sie im Ruhemodus das Telefonbuch mit aufrufen Sie k nnen einen Namen im Telefon buch suchen indem Sie die entsprechende Buchsta bentaste dr cken z B zwei Mal die Taste dr cken wenn Sie nach dem Buchstaben U suchen Der Vorname mit diesem Anfangsbuchstaben wird in der Liste ausgew hlt Je nach ausgew hltem Telefon buch haben Sie dann Zugriff auf einige oder alle nach folgenden Funktionen Telefonbuch In der SIM Karte W hlen Sie einen Namen im SIM Karten Telefon buch aus und dr cken Sie f r den Zugriff auf eine der nachfolgenden Funktionen e L schen um den ausgew hlten Namen und die Rufnummer zu l schen e ndern um den ausgew hlten Namen und alle zugeordneten Informationen zu ndern e Kopie auf Telefon um den ausgew hlten Namen
23. Sie dann die zugeh rige E Mail Adresse ein oder einen Namen in der Liste aus und dr cken Sie um diesen Eintrag mit der E Mail Adresse zu erg n zen Wenn bereits eine E Mail Adresse oe ist werden Sie aufgefordert mit der Taste das Ersetzen zu best tigen E Mails l schen 1 W hlen Sie die zu l schende E Mail aus und rufen Sie mit die Optionen auf 2 W hlen Sie L schen best tigen Sie mit und markieren Sie die E Mail die gel scht werden soll Ein kleines Symbol erm glicht das Einblen den der zur zu den E Mail s geh renden Liste der Kopfzeile n die Sie l schen m chten Um die Markierung der zu l schenden E Mail zu ent fernen w hlen Sie diese Funktion erneut 3 Wenn Sie das Men E Mail verlassen werden Sie aufgefordert das L schen der ausgew hlten Posi tion en beim E Mail Server zu best tigen Best tigen Sie mit oder brechen Sie den Vorgang mit ab in diesem Fall bleiben die markier ten E Mails in der Liste und sind nicht mehr zum L schen gekennzeichnet Eine E Mail beantworten 1 W hlen Sie die Kopfzeile der E Mail aus die Sie beantworten m chten rufen Sie mit ox die Men funktionen auf w hlen Sie Antworten und dr cken Sie 0 2 Die Adresse des Absenders die ge ndert werden kann siehe An einen oder mehrere Empf nger Seite 62 wird automatisch in die Empf nger Liste eingef gt W hlen Sie Adresse sichern und dr cken Sie 3 Es erscheint ein neues Fenster
24. Sie ein ankommendes Gespr ch einfach durch Aufklappen des Telefons an nehmen Das Beenden des Gespr ches wird durch ei nen Beepton best tigt Bei aktivierter Funktion k nnen keine Gespr che ab gewiesen werden denn daf r muss das Telefon aufge klappt und die Taste N bet tigt werden Rufumleitung a Mit dieser Funktion k nnen Sie an k de Ruf d Ih Rufumleitung ommende Rufe entweder zu Ihrer Mailbox oder zu einer Rufnummer unabh ngig davon ob diese Nummer in Ihrem Tele fonbuch gespeichert ist oder nicht umleiten und fol gende Optionen zuweisen Datenanrufe Sprachanrufe und Faxanrufe Alle umleiten generelle Rufumleitung In der Einstellung Alle umleiten werden alle ankom menden Rufe umgeleitet Achtung Wenn die generelle Rufumleitung aktiviert ist erhalten Sie keinerlei Anrufe mehr bis Sie die Funktion wieder deaktivieren Bedingte Rufumleitung Mit dieser Funktion k nnen Sie f r die Rufumleitung f r ankommende Rufe Bedingungen festlegen Drei Optionen stehen zur Verf gung Bei Keine Antwort wenn Sie den Ruf nicht annehmen bei Unerreichbar wenn das Netz nicht verf gbar ist oder bei Besetzt wenn Ihr Telefon belegt ist Jede Option kann sepa rat eingestellt werden Nachdem Sie entweder die Einstellung Bedingte Ruf umleitung oder Alle umleiten ausgew hlt haben k nnen Sie festlegen ob Sie ankommende Rufe zu Ihrer Sprach Mailbox oder zu einer anderen Rufnummer umleiten oder die Rufumleitung
25. Sounds in SMS einf gen EMS Telefonnummer einf gen Senden Speichern amp SMS Eingang 5 48 Empfangene Mitteilungen Gespeicherte Mitteilungen Alle SMS l schen O RB ti Einstellungen SMS 5 50 SMS Zentrale Signatur G ltigkeitsdauer Mitteildienst S 5 Empfang Kan le Gebietsnummer 5 SMS archivieren S 5 G E Mail S 60 ii Einstellungen S 60 Provider Name Verzeichnisname Netzzugang Zugang zum E Mail Server Erweitert in Mailbox ffnen 5 64 E Mail senden S 62 Liste der Anrufe S 52 amp Anzeige 52 fi Reset 5 52 Men Struktur 21 Telefonbuch anzeigen Um das Telefonbuch w hrend eines Liste zeigen Gespr ches anzuzeigen 1 Dr cken Sie 0x w hlen Sie Liste zeigen dr cken Sie und bl ttern Sie in den Eintr gen mit der Taste hoch tief 2 Dr cken Sie zwei Mal Z um zur Anrufanzeige zur ckzukehren Weitere Funktionen w hrend eines Gespr ches e Einen Namen im Telefonbuch hinzuf gen siehe Seite 40 e Eine Mitteilung SMS eingeben und mit Hilfe des Telefonbuchs oder Notizbuchs senden siehe Seite 46 Eine Mitteilung SMS lesen siehe Seite 48 Die Liste der Anrufe anzeigen siehe Seite 51 Den Organiser aufrufen siehe Seite 53 Eine Sprachbox abfragen auf einen Sprach Ser ver zugreifen mit Hilfe des Notizbuchs siehe Seite 75 e DTMF Signale an Anrufbeantworter oder andere Ger te bermitteln siehe Seite 75 e Eine zweite Rufn
26. T9 Texteingabe Oz ist ein intelligentes Texteingabepro 9 gramm f r SMS Mitteilungen und E Tegic Euro Pat Mails mit einer umfassenden Wort Da App 0842463 tenbank Es erm glicht Ihnen eine schnelle Texteingabe Sie dr cken nur ein Mal auf die Taste die dem jeweiligen Buchstaben entspricht um das gew nschte Wort zu bilden Die Tastenanschl ge werden vom T9 gepr ft und im un teren Displaybereich erscheint ein entsprechender Wortvorschlag Wenn mehrere W rter auf die einge gebene Tastenfolge zutreffen dr cken Sie 02 um in der Liste der Vorschl ge zu bl ttern und das gew nsch te Wort auszusuchen siehe nachfolgendes Beispiel Wie wird es benutzt Die Tasten sind mit folgenden Buchstaben Symbolen und Funktionen belegt bis F r die Buchstabeneingabe Kurz dr cken zum Vorw rtsbl ttern in der Liste der Wortvorschl ge lange dr cken zum Zur ckbl ttern od Eingabe best tigen Kurz dr cken f r zeichenweises L schen lange dr cken zum L schen der kom pletten Texteingabe Umschaltung Shift Texteingabemodus ausw hlen Beispiel Zur Eingabe des Wortes Meer 1 Dr cken Sie 72 Der erste Wort vorschlag erscheint Oder 2 Mit bl ttern um Meer auszuw hlen 3 Best tigen Sie Meer mit g Die Bedienung Ihres Telefons Die Bedienung Ihres Telefons DENCIA Das Karussell besteht aus in einer Ringschaltung ange ordneten Symbolen auf dem Display Jedes Symbol entspricht e
27. Taste wenn Sie das SIM Tele fonbuch in Ihr Telefon kopieren m chten Nach been detem Kopiervorgang gilt das in Ihrem Telefon integrierte Telefonbuch automatisch als Standardtele fonbuch Sie k nnen auf das SIM Telefonbuch um schalten indem Sie Telefonbuch gt In SIM Karte w hlen Kopieren nicht zulassen Wenn Sie beim ersten Einschalten mit der Taste das Herunterladen Ihrer SIM Karteninhalte verwei gern wird der Kopiervorgang nicht gestartet und die Telefonb cher bleiben unver ndert Das SIM Tele fonbuch ist Ihr Standardtelefonbuch und Sie k nnen mit Telefonbuch gt Einst Tel buch gt Wahl Tel buch gt Im Telefon auf das andere Telefonbuch zugreifen Kopieren abbrechen 1 Wenn Sie nach dem Starten des Kopiervorgangs Ihre Meinung ndern dr cken Sie die Taste I In Betrieb nehmen e Wenn alle 4 Balken konstant angezeigt werden ist der Akku vollst ndig aufgeladen und Sie k nnen das Netzteil entfernen e Dr cken Sie nach abgeschlossenem Ladevorgang den Freigabeknopf auf der oberen Seite des Ste ckers um die Steckverbindung zum Telefon zu l sen e In Abh ngigkeit des Netzes sowie der Nutzungs bedingungen steht Ihnen eine Gespr chszeit von ca 4 Stunden zur Verf gung und eine Bereit schaftsdauer von ca 16 Tagen Das Netzteil kann auch nach abgeschlossenem Lade vorgang am Handy angeschlossen bleiben der Akku wird dadurch nicht besch digt Das Netzteil hat kei nen Ausschalter um es auszuschalt
28. Termine gel scht werden TerminelEreignisse anzeigen Mit den Funktionen Anzeige Tag Anzeige Woche und Anzeige Monat k nnen Sie alle in Ihrem Organiser ge speicherten Termine in der gew nschten Ansicht an Organiser amp Extras Gesamtzeit W hlen Sie diese Funktion und dr Gesamtzeit cken Sie die Taste f r das Anzeigen oder den Reset der Gesamtdauer f r Abgehende oder Ankommende Rufe Gesamtkosten nicht im Leistungsumfang Mit dieser Funktion k nnen Sie die Gesamtkosten anzeigen und den Z h ler auf Null zur cksetzen Die Funkti on kann durch den PIN oder PIN2 Code gesch tzt sein P Zeigt nach Vorgabe des Geb hren satzes die angefallenen Kosten an Gesamtkosten Anzeigen Nullr ckstellung der aktuellen Ge ei samtkosten PIN2 Code n tig Zur Pr fung des Restguthabens Ver Rest Konto gleich mit zuvor eingestelltem Limit Zum L schen des Kostenlimits Kann m null durch einen PIN oder PIN2 Code ge sch tzt sein vertragsabh ngig Zur Eingabe des Kostenlimits das f r Kosenimit das Men Restl Konto ben tigt wird 55 Zum Einstellen oder ndern der Ge le b hren pro Einheit Zuerst die W h rung eingeben max 3 Zeichen dann die Geb hren pro Einheit Info am Gespr chsende nicht im Leistungsumfang Zum Aktivieren oder Deaktivieren der systematischen Anzeige der Dauer und oder Kosten der einzelnen Ge spr che nach dem Auflegen Info letzter Anruf nicht i
29. angene Bild muss im JPEG Format gespeichert worden sein und demzufolge die Dateierweiterung JPG JPE oder JPEG haben e Die Gr e der Bilddatei darf 7 Kb nicht ber schreiten e Die optimale Gr e ist 101 x 69 Pixel die max H he betr gt 160 Pixel und die max Breite 128 Pixel w hlen Sie das Format 24 bits f r eine kor rekte Darstellung Wir empfehlen eine standard m ig erh ltliche Bildbearbeitungssoftware ein zusetzen um die Gr e des Bildes zu ermitteln das Sie an Ihr Mobiltelefon senden m chten e Verwenden Sie als Dateinamen max 10 Zeichen Sie k nnen dann noch eine Erweiterung hinzuf gen z B jpg E Mail Adresse im Telefonbuch hinzuf gen Damit Sie eine E Mail Adresse hinzuf gen k nnen m ssen Sie das in Ihrem Telefon integrierte Tele fonbuch eingestellt haben diese Men funktion_er scheint NICHT wenn das SIM Karten Telefonbuch eingestellt ist Sie k nnen die E Mail Adresse des Ab senders in Ihrem Telefonbuch einf gen auch wenn Sie die eigentliche E Absender speichern 66 E Mail Mail Nachricht noch nicht heruntergeladen haben das Abholen der Kopfzeile gen gt f r den Zugriff auf die E Mail Adresse 1 W hlen Sie eine E Mail Kopfzeile aus rufen Sie dann mit 2 die Karussell Funktionen auf 2 W hlen Sie Absender speichern und dr cken Sie OK W hlen Sie dann lt neu gt um einen neuen Namen einzutragen geben Sie zuerst den Nachnamen ein und f gen
30. auer verl ngert werden Auf dem Akku aufgedruckte Angaben e Ihr Telefon wird mit einem wiederaufladbaren Akku mit Strom versorgt e Verwenden Sie ausschlie lich das vorgeschriebene Netzteil e Akkus Batterien niemals ins Feuer werfen e Den Akku nicht quetschen und niemals ffnen e Achten Sie darauf dass keine Metallgegenst nde z B Schl ssel in Ihren Taschen mit den Kontak ten des Akkus in Ber hrung kommen e Nicht extremer Hitze aussetzen gt 60 C oder 140 F nicht in feuchter oder tzender Umge bung aufbewahren x Verwenden Sie ausschlie lich TCM Origi my amp nal Zubeh r der Einsatz anderer Zubeh r s teile kann Ihr Telefon besch digen Au erdem erl schen bei Verwendung frem der Zubeh rteile Ihre Garantieanspr che f r Ihr TCM Telefon W hrend des Lenkens von Fahrzeugen darf kein Telefon benutzt werden 7A A Durch die verminderte Konzentration kann A gt es zu Unf llen kommen Die nachfolgenden Gi Anweisungen m ssen strikt befolgt werden Konzentrieren Sie sich auf das Autofahren Suchen Sie einen Parkplatz auf bevor Sie Ihr Telefon benutzen Beachten Sie die Vorschriften und g ltigen gesetzli chen Vorgaben wenn Sie beim Autofahren Ihr Tele fon benutzen Wenn Sie w hrend des Autofahrens telefonieren wol len m ssen Sie in Ihrem Fahrzeug eine Kfz Frei sprechanlage einbauen lassen Vergewissern Sie sich dass weder Ihr Telefon noch die Kfz Freisprechanlage die Funktionalit
31. chaltet wurde Automatische Antwort Zum Einstellen der automatischen Ayo ion Anrufannahme f r ankommende Ge spr che Sie k nnen eine Verz gerung von 5 bis 15 Sekunden f r die auto matische Anrufannahme einstellen Schnelltasten Sie k nnen anstatt die verschiedenen Men s aufzuru fen und in den Listen zu bl ttern einen Direktzugriff f r eine spezielle Funktion auf einer Schnelltaste pro grammieren Durch Gedr ckthalten der entspre chenden Schnelltaste wird dann die programmierte Funktion automatisch aktiviert F r die Programmierung k nnen nur die Tasten Qa bis verwendet werden da die Tasten Aus wahl der Sprache und Sprachmailbox bereits mit Funktionen belegt sind die nicht ge ndert werden k nnen 1 Zum Programmieren einer Schnelltaste dr cken Sie und w hlen Sie Einstellungen Schnelltas ten dr cken Sie dann auf 0 2 Dr cken Sie eine der Tasten von bis und best tigen Sie mit ox 3 Bl ttern Sie in der Liste um die Funktion auszu w hlen die Sie dieser Taste zuordnen m chten Best tigen Sie Ihre Auswahl mit ox Wenn die ausgew hlte Schnelltaste bereits belegt ist k nnen Sie sie neu programmieren Dr cken Sie zwei Mal auf 0x w hlen Sie ndern und dr cken Sie 0x Sie gelangen so in die Liste der verf gbaren Funk tionen 4 F r die Nutzung der Schnelltasten halten Sie ein fach im Ruhemodus die Taste gedr ckt auf der 32 WAP Session starten Start ffnet
32. chers zu l schen und eine neue Session zu starten e Beenden Zum Beenden der WAP Session und zur R ckkehr in den Ruhemodus e Lesezeichen Zum Anzeigen der gespeicherten Lesezeichen e Sicherheit Zum Anzeigen der verwaltungstechni schen Schutzfunktionen aktuelle Zertifikate Authentizit t Verschl sselung usw Aufruf auch durch Gedr ckthalten der Taste O e Gedr ckt halten der Tasten bis zum Aufrufen der mit Site markieren in die Favoritenliste bernommenen Seite vertragsab h ngig Favoriten Zum Speichern von Direktaufrufen Favoriten f r Ihre bevorzugten WAP Seiten 1 W hlen Sie Favoriten und dr cken Sie 0x w h len Sie dann lt Neu gt Geben Sie den Namen der a WAP Seite ein und dr cken Sie E Mail 2 Geben Sie dann die URL Adresse der Homepage ein und dr cken Sie um sie zu speichern Durch nochmaliges Aufrufen dieses Men s k nnen Sie die gespeicherten Favoriten L schen oder ndern und die Funktion Gehe zu verwenden Vorherige Seite E Mit dieser Funktion k nnen Sie die zuletzt besuchten Seiten nochmals be trachten ohne einen erneuten Verbin dungsaufbau zum WAP Mit diesem Men k nnen Sie die An zeigeart der Seiten auf Ihrem Telefon einrichten und die URL Adresse ein geben f r das Herunterladen von Melodien Bildern und Animationen Vorherige Seite Erweitert Bilder Um das Herunterladen von Bildern Bilder die WAP Seiten beigef gt sind zu ak tivieren deaktivier
33. cken Sie 0K Geben Sie dann den entsprechen den Terminkommentar oa Meeting mit C cilie und dr cken Sie ox 5 Mit dem Men Alarm werden Sie durch einen Alarmton zu den vorgegebenen Uhrzeiten an Ihre Termine erinnert Stellen Sie mit den Tasten links rechts den Alarm f r den Termin ein und dr cken Sie X Dieses Men kann nur f r Termine der Kategorie Meeting und Checkliste verwendet werden Beachten Sie dass der Organiser Alarm in Abh ngigkeit der ein gestellten und angezeigten Uhrzeit ausgel st wird Bei einem Zeitzonenwechsel erfolgt daher eine automati sche Aktualisierung siehe Zeit und Datum Seite 30 Organiser amp Extras 53 Liste der Anrufe Mit diesem Men erhalten Sie eine Liste aller Gespr che ankommend und abgehend einschlie lich der Wahlwiederholungsversuche sowie Zusatzinformatio nen ber die einzelnen Gespr che Die Anrufe an kommend abgehend nicht angenommen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt der zuletzt er folgte Ruf erscheint am Beginn der Liste Wenn in der Anruferliste keine Eintr ge sind zeigt das Display Liste leer Anzeige amp Dr cken Sie und w hlen Sie Liste der Anrufe dr cken Sie dann zwei Mal Liste der Anrufe auf ox um die Anruferliste anzuzei gen Durch erneutes Dr cken der Tas te k nnen Sie das Datum die Uhrzeit die Rufnummer und den Status der einzelnen ausgew hl ten Rufe anzeigen und pr fen ob es sich um einen ab
34. das Men Screen saver Ein Aus Screen saver ffnet das Men Bilder Album Bilderliste 4 Zum W hlen der Notrufnummer otru Zeigt die Liste der Ereignisse aus dem Ereignisse Organiser Men an ffnet das Organiser Men Ereignis Ereignis hinzufgn hinzuf gen Zum Anzeigen der Gesamtkosten der Gesamikosten abgehenden Gespr che Ist im Tchibo Mobilfunk Tarif von O3 nicht enthalten Zum Anzeigen des Restguthabens Resti Konto Ist im Tchibo Mobilfunk Tarif von O3 nicht enthalten z Direkter Zugriff auf das Spiel Brick de Brick Game Game Direkter Zugriff auf den Rechner Rechner Einstellungen amp Voreinstellung ffnet das Men Wecker Wecker E Direkter Zugriff auf den Euro Um Bios rechner Euro in andere W hrung amp Direkter Zugriff auf den Euro Um SER rechner W hrung in Euro umrech nen Sprachsteuerung Mit dem Men Sprachsteuerung k nnen Sie eine spe zielle Funktion schnell aktivieren Anstatt eine Schnell taste zu programmieren m ssen Sie nur einen Sprachbefehl definieren der dann eine Funktion akti viert sobald Sie das zugeordnete Wort aussprechen Sie k nnen die Sprachsteuerung f r alle Funktionen verwenden die von der Schnelltaste unterst tzt wer den siehe Seite 33 1 Um einen Sprachbefehl f r die Sprachsteuerung einzurichten dr cken Sie w hlen Sie Einstel lungen gt Sprachsteuerung und dr cken Sie 2 W hlen Sie lt Neu gt und dr cken Sie 0 bl tt
35. e mit jeder Taste 31 Aktiviert die Auto Schnell Einstel Auto aktiv lung Ruftonlautst rke hoch Ge spr chsannahme mit jeder Taste Aktiviert die Au en Schnell Einstel Au en aktiv lung Ruftonlautst rke hoch Aktiviert die Meeting Schnell Ein stellung Vibrationsfunktion ein Ruf ton und alle Tastent ne abgeschaltet amp rD amp amp r pe Q Aktiviert die pers nlichen Einstellun Pers nlich aktiv gen g Wahlwiederholung der zuletzt ge Wahlwiederh w hlten Rufnummer Wahlwiederholung des zuletzt ange R ckantwort kommenen Rufes Rufumleitung aller Gespr che an die Zur Sprachbox Sprachbox ffnet das Men Wahl Tel buch Wahl Tel buch ffnet das Men Mitteilung Meldung senden Liste der Mitteilungen anzeigen Meldung lesen amp ffnet das Men E mail f r den Zu Emal griff auf die Mailboxen Einstellungen amp Voreinstellung 33 Sprachen Mit diesem Men k nnen Sie die Displaysprache f r die Men texte ausw hlen Halten Sie im Ruhemodus die Taste gedr ckt um dieses Men aufzurufen Zubeh r Dieses Men wird aktiv sobald eine Zubeh r Zubeh rkomponente siehe Seite 89 angeschlossen ist Sie k nnen dann die notwendigen Parametereinstellungen f r die Ben tzung vornehmen Timer amp Um das Telefon automatisch Timer auszuschalten entweder sofort 30 Sekunden 5 Minuten oder 3 Stunden nachdem die Z ndung Ihres Kraftfahrzeugs abges
36. e von den her untergeladenen_Kopfzeilen aus und dr cken Sie_ W hlen Sie dann Mail laden und dr cken Sie um die entsprechende E Mail abzuholen Wiederholen Sie diese Bedien schritte um die E Mails der jeweiligen Kopfzeilen he runterzuladen Sie k nnen auch mit der Taste 0x das E Mail Kopf zeilen Karussell aufrufen und aus den verf gbaren Funktionen Mail laden ausw hlen Wenn die E Mail zu gro ist ber 7 Kb wird sie abgewiesen und der Lade vorgang abgebrochen Mail laden 63 Anlagen abholen und speichern Wenn die empfangenen E Mails Anlagen enthalten JPEG Bild Textdatei oder eine weitere E Mail sind sie mit einem speziellen Symbol gekennzeichnet E Enth lt die Details der E Mail Kopfzeile Da tum und Uhrzeit E Mail Adresse des Absen ders usw mit k nnen Sie diese Details anzeigen Al Der eigentliche Text der E Mail kann als An lage angezeigt werden dr cken Sie ox um den Text zu lesen In diesem Fall stehen keine erweiterten Funktionen zur Verf gung Der Text kann nur gelesen aber nicht gespeichert oder weitergeleitet werden E Die E Mail enth lt als Anlage eine Textdatei a Text im txt Format dr cken Sie um den Text zu lesen Es stehen auch in diesem Fall keine erweiterten Funktionen zur Verf gung Die zum ffnen der Anlage notwendige An wendung ist auf Ihrem Telefon nicht verf g bar oder die E Mail ist zu gro und kann nicht heruntergeladen werden E Mail
37. ehenden Eintrages zu ndern w hlen Sie den gew nschten Namen aus dr cken Sie ox w hlen Sie Anzeigen und dr cken Sie nochmals 2 W hlen Sie dann in der Liste das Feld aus das Sie ndern m chten und dr cken Sie w hlen Sie Anzeigen und dr cken Sie erneut 0x die Detailinformationen des ausgew hlten Feldes erscheinen gespeicherte Rufnummer Kenn zeichnung wenn es eine Standardrufnummer ist Symbole entsprechend der Art der Rufnummer usw Dr cken Sie ox um das n chste Karus sell aufzurufen 3 W hlen Sie im angezeigten Karussell ndern und dr cken Sie F hren Sie die gew nschten nderungen aus und dr cken Sie X zum Spei chern Feldart ndern Um die Feldart eines bestehenden Ein trages zu ndern f hren Sie die Be dienschritte 1 bis 3 vom Abschnitt Den Inhalt eines Feldes ndern aus W hlen Sie dann im Karussell Men Typ ndern w h len Sie die neue Rufnummernart aus und best tigen Sie Ihre Auswahl mit 2 Wenn Sie Ihr SIM Telefonbuch in Ihr Telefon kopie ren kann es sein dass manche Nummern Ohne Feld zuordnung erscheinen und keine Symbolkennzeichnung haben Rufnummern Ohne Feldzuordnung k nnen nur ge ndert werden Befol gen Sie die nachfolgenden Bedienschritte um die Feld art f r diese Rufnummern zu definieren oder um die Feldart aller gespeicherten Rufnummern zu ndern Typ ndern Ein Feld l schen ij Wenn Sie ein Feld eines bestehenden Ei
38. eigef gte Melodie zu speichern siehe Downloaden und eigene Melodie Seite 27 47 Grafik en speichern wenn eine oder mehrere Grafi ken und oder Animationen zusammen mit der Mit teilung gesendet wurden Nr aus SMS extrahieren wenn diese Nummer in Anf hrungszeichen steht es k nnen mehrere Num mern angef gt und extrahiert werden Anrufen um den Absender der Nachricht anzurufen abh ngig vom Netzbetreiber Gespeicherte Mitteilungen Die von Ihnen gesendeten Mitteilungen werden beim Speichern im Normal Modus mit H gekenn zeichnet und im automatischen Speichermodus mit ei nem kleinen Mailboxsymbol gekennzeichnet W hlen Sie die gew nschte Mitteilung aus und dr cken Sie um sie zu lesen Wenn die Mitteilung angezeigt ist k nnen Sie mit die zuvor im Abschnitt Emp fangene Mitteilungen beschriebenen Funktionen auf rufen sowie die Anrufernummer speichern Alle SMS l schen Mit dieser Funktion k nnen Sie alle Mitteilungen l schen sowohl die aus dem Untermen Meldung lesen Mitteilungen auf der SIM Karte als auch die in der Archiv Liste im Telefon gespeicherte Mitteilungen des Men s Mitteilung Anrufe und Mitteilungen 49 halten Pers nliche Bilder und Sounds die Sie z B per SMS empfangen und in den entsprechenden Men s gespeichert haben werden automatisch in den Eige nen Untermen s angezeigt Eigene Melodien Eigene Animationen usw Mit der Option Eigene
39. eilung Sie k nnen an Ihre SMS max 2 Anlagen von zwei un terschiedlichen Arten anf gen Mit Ausnahme von Animationen und Bildern Wenn Sie zuerst eine Ani mation ausw hlen und dann ein Bild wird nur das Bild angenommen und umgekehrt Einige Icons Animationen und Sounds sind bereits in Ihrem Telefon voreingestellt und im Lieferumfang ent Anrufe und Mitteilungen Beim Ablegen einer Mitteilung in die Archivliste wird diese automatisch aus der Liste der gelesenen SMS ge l scht SMS editieren Eine Mitteilung aus dem SMS Eingang oder SMS Archiv bearbeiten ndern und an einen beliebigen Empf nger erneut senden Sie k nnen ein Bild oder einen Sound anf gen Wenn die Mitteilung die Sie bearbeiten m chten als Anlage ein Bild oder einen Sound enth lt m ssen Sie zuerst die Anlagen abtrennen und entweder im Bilder Album oder im Men Eigene Melodie in der Ruftonliste speichern und anschlie end wieder in Ihrer Mitteilung einf gen siehe Seit e47 Antworten um dem Absender mit einer Mitteilung zu antworten Weiterleiten um die ausgew hlte Mitteilung weiter zuleiten w hlen Sie den Empf nger im Telefonbuch aus oder geben Sie die Rufnummer manuell ein eine weitergeleitete SMS kann nicht ge ndert wer den Nr speichern um die Rufnummer des Absenders zu speichern wenn sie der Mitteilung beigef gt ist L schen um die ausgew hlte Mitteilung zu l schen Melodie speichern um eine der SMS evtl b
40. eine Noch nicht belegte Taste zwi schen und und dr cken Sie 0 3 W hlen Sie dann Schnellwahl dr cken Sie und w hlen Sie einen Namen im angezeigten Telefonbuch Best tigen Sie Ihre Wahl mit C9 4 Halten Sie im Ruhemodus die programmierte Schnelltaste gedr ckt um die zugeordnete Ruf nummer anzurufen Die Verbindung wird aufge baut Beenden Sie das Gespr ch mit Sie k nnen die Schnelltasten auch mit Funktionsbefeh len belegen siehe Schnelltasten Seite 32 Die Bele gung der Schnelltasten kann jederzeit ge ndert oder gel scht werden Haupt Funktionen 17 Sehen und h ren wer anruft Fotocall Diese Funktion ist nur verf gbar wenn Sie das in Ih rem Telefon integrierte Telefonbuch eingestellt haben funktioniert nicht mit dem SIM Telefonbuch Mit der Funktion Fotocall k nnen Sie die 10 zur Verf gung stehenden Anrufergruppen mit eigenen Namen Bezeichnungen benennen z B Freunde B ro Freizeit usw jeder Gruppe ein spezielles Bild aus dem Bilder Album und eine Melodie aus der Rufton Liste zuordnen einer oder mehreren Kontaktrufnummer n Ihres Telefonbuches eine spezielle Anrufergruppe zuwei sen Wenn der zur entsprechenden Gruppe zugeord nete Ansprechpartner Sie anruft erscheint sein Name sowie das f r diese Anrufergruppe definierte Bild auf dem Display Au erdem h ren Sie die f r diese Anrufergruppe eingestellte Ruftonmelodie Wenn Sie den Inhalt Ihres SIM Telefonbuchs nic
41. einen Termin oder Namen um Speicherplatz f r einen neuen Eintrag zu schaffen Zum Pr fen der noch ver f gbaren Telefon Speicherkapazit t dr cken Sie und w hlen Sie Extras dann Speicherstatus Anrufe und Mitteilungen Einen Termineintrag ndern Einen Termin ndern de Beim Eintragen eines neuen Termins k nnen Sie auf manche Felder nicht zu greifen die einen schnelleren Termin eintrag erm glichen w rden Wenn Sie jedoch einen Termineintrag ndern stehen Ihnen diese Felder zur Verf gung ndern 1 Um einen Iermineintrag zu ndern dr cken Sie und w hlen Sie Organiser Ereignisse dann den gew nschten Termin und dr cken Sie 0x 2 Sobald die Einzelheiten des ausgew hlten Ter mins angezeigt sind dr cken Sie OK w hlen Sie ndern und dr cken Sie erneut X Wenn Sie einen wiederholten Termin ndern werden automatisch auch alle wiederholten Sequenzen ent sprechend ge ndert Best tigen Sie in diesem Fall mit on 3 Sie k nnen alle gew nschten Informationen wie zuvor beschrieben ndern 54 Organiser amp Extras Einen Termineintrag l schen Einen einzelnen Termineintrag l schen 1 Dr cken Sie und w hlen Sie Organiser Ereignisse dann den gew nschten Termineintrag und dr cken Sie zwei Mal auf X 2 W hlen Sie L schen und best tigen Sie mit 0x Einen wiederholten Termineintrag l schen Bei Auswahl einer abgelaufenen Terminsequenz 1 Dr cken Sie und
42. elefonbuch cken Schnellaufruf Im Ruhemodus die Taste oder Liste der An dr cken rufe SMS lesen Im Ruhemodus die Taste dr cken Schnellaufruf Im Ruhemodus die Taste ge des Men s dr ckt halten Nachricht sen den Schnellaufruf Im Ruhemodus die Taste dr der Rufton Lis te cken Die Bedienung Ihres Telefons In Betrieb nehmen Lesen Sie vor der Nutzung des Ger tes das Kapitel Sicherheitshinweise Erste Vorbereitungen Damit Sie Ihr Handy nutzen k nnen m ssen Sie zu n chst eine g ltige SIM Karte einsetzen die Sie zu sammen mit dem Kauf Ihres Handys erhalten haben Die SIM Karte enth lt Ihre Vertragsnummer Ihre Handy Rufnummer und einen Speicher in dem Sie Rufnummern und Nachrichten speichern k nnen sie he Telefonbuch Seite 39 SIM Karte einsetzen l Dr cken Sie auf die Verriegelung und schieben Sie die Akkuabdeckung nach unten Schalten Sie Ihr Telefon immer aus bevor Sie den Akku entfernen Rufton aktivie ren deaktivie Im Ruhemodus die Taste ge dr ckt halten ren Ruhe vor dem Telefon Zum vorherge Taste dr cken henden Men In den Ruhe modus schalten Displaysprache ndern Karussell auf rufen Das Telefon buch benutzen Taste gedr ckt halten oder dr cken Im Ruhemodus Taste ge dr ckt halten Sprache ausw hlen und dr cken 1 Das Karussell mit aufrufen 2 Mit den Tasten links oder rech
43. en Der Wecker ist akti MM Akku Die Balken viert zeigen den Ladezu stand an 4 Balken vol 1 Balken schwach SMS voll Der Nach 53 Heimatbereich Spe richtenspeicher ist zieller Bereich inner voll L schen Sie alte halb Ihres Heimat Nachrichten um neue netzes Vertragsab empfangen zu k n h ngig erkundigen nen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber Uneingeschr nkte GSM Netz Es be Rufumleitung zu ei ner Rufnummer Alle ankommenden Gespr che an eine Rufnummer weiter leiten nicht zur Sprachbox Uneingeschr nkte Rufumleitung zur Sprachbox Alle an kommenden Gespr che an die Sprachbox weiterleiten steht eine Verbin dung zum GSM Netz Feldst rke Je mehr Balken angezeigt wer den umso besser die Feldst rke ES Roaming Erscheint wenn Sie nicht ber Ihr Heimatnetz son dern ber ein anderes Netz telefonieren z B im Ausland 14 Haupt Funktionen Ereignisse Einige Ereignisse k nnen die Ruhemodusanzeige ver ndern unbeantwortete Anrufe neue Nachrichten Terminank ndigung usw Dr cken Sie in diesem Fall auf 0x um das gew nschte Men aufzurufen oder halten Sie die Taste gedr ckt um in den Ru hemodus zur ckzukehren Eine Rufnummer w hlen 1 Geben Sie die Rufnummer im Ruhemodus ber die Zifferntasten ein Bei einem Eingabefehler l schen Sie mit I F r die Wahl einer Auslandsrufnummer k nnen Sie anstelle der 00 die
44. en Die Einstellung Aus beschleunigt das generelle Herunterladen von be suchten Seiten 70 WAP Dienste Statussymbole Zum Aktivieren Deaktivieren der ae Kopfzeilenanzeige Bei deaktivierter ymbole a Funktion gewinnen Sie eine zus tzliche Zeile f r die Textanzeige auf Ihrem Display Download fun URL Zur Eingabe oder zum ndern der URL f r den Download fun server Download fun URL Manche Bilder k nnen spezielle Dateiformate haben und obwohl sie w hrend einer WAP Session auf dem Display angezeigt werden k nnen Sie sie nicht in Ih rem Telefon speichern Zugangseinstellungen Es sind verschiedene WAP Profile verf gbar mit de nen Sie unterschiedliche WAP Zug nge einrichten k nnen Da Ihr Telefon bereits voreingestellt ist brau chen Sie die Zugangsparameter nicht zu ndern WAP Dienste zer von Mobiltelefonen Der derzeitige Stand der Forschung auf dem Gebiet der Funkwellentechnolo gie sprich der GSM Technologie wurde daraufhin nochmals berpr ft und es wurden weitere Sicher heitsstandards aufgestellt um den Schutz vor funk elektrischen Emissionen zu garantieren Ihr Mobiltelefon erf llt alle aufgestellten Sicherheitsstan dards sowie die Richtlinie f r funktechnische Ausstat tungen und Telekommunikationsendger te 1999 5 EWG Schalten Sie Ihr Telefon immer aus Nicht ausreichend gesch tzte oder empfindliche elek tronische Ger te k nnen durch Funkwellen beein tr chtigt werden
45. en muss der Netzste cker gezogen werden Verwenden Sie daher eine gut zu g ngliche Wandsteckdose Das Netzteil kann auch an einer IT Versorgung angeschlossen werden nur Belgi en 3 Wenn Sie Ihr Telefon einige Tage nicht benutzen empfehlen wir Ihnen den Akku herauszunehmen Sie k nnen Ihr Handy w hrend des Ladevorgangs be nutzen Wenn der Akku vollst ndig entladen ist er scheint das Akku Symbol erst nachdem der Ladevorgang 2 bis 3 Minuten l uft lI In Betrieb nehmen um das Herunterladen der SIM Karteninhalte abzubrechen 2 Der Kopiervorgang wird abgebrochen und das Telefonbuch enth lt nur die Eintr ge die bis zum Abbruch bernommen wurden 3 Das SIM Telefonbuch ist Ihr Standardtelefon buch und Sie k nnen mit Telefonbuch gt Einst Tel buch gt Wahl Tel buch gt Im Telefon auf das andere Telefonbuch zugreifen Erstes Telefongespr ch l Geben Sie die Rufnummer ein bei einem Einga befehler dr cken Sie V und dr cken Sie 2 Sobald die Verbindung aufgebaut ist h ren Sie zwei Beept ne Dr cken Sie um das Gespr ch zu beenden Akku laden Ihr Telefon wird durch einen wiederaufladbaren Akku mit Strom versorgt Ein neuer Akku ist nicht vollst n dig aufgeladen Ein Warnton weist Sie rechtzeitig dar auf hin dass der Akku geladen werden muss Wir empfehlen den Akku nicht bei eingeschaltetem Te lefon herauszunehmen da alle Ihre pers nlichen Ein stellungen dadurch verlore
46. enton Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Minutenton Beepton aktivieren der 15 Sekunden vor Ende jeder Gespr chsminute ausgegeben wird Ihr Gespr chspartner h rt den Beepton nicht Dadurch k nnen Sie die Dauer Ihrer Telefongespr che berwachen Organiser Alarm Zum Aktivieren Deaktivieren des OrganiserAlam Alarmtons der Sie an f llige Termine erinnert die Sie im Organiser programmiert haben Im Gegensatz zum Weckalarm funktioniert der Orga niser Alarm bei ausgeschaltetem Telefon nicht Akkuwarnsignal Zum Aktivieren Deaktivieren des Ak Akkuwarns kuwarnsignals Dieses Warnsignal weist darauf hin dass der Akku schwach ist und geladen werden muss Infoton Mit dieser Funktion k nnen Sie den Infoton Infoton der beim Empfang neuer Mitteilungen SMS ausgegeben wird aktivieren oder deaktiveren Vibration E Zum Aktivieren Deaktivieren der Vib k i l Vibration rationsfunktion f r die Gespr chs ank ndigung Anzeige Mit diesem Men k nnen Sie alle displaybezogenen Funktionen und Optionen einstellen F r ausf hrliche Informationen siehe Seite 24 Sicherheit Mit diesem Men k nnen Sie Ihr Telefon vor Mi brauch sch tzen Sie k nnen die Rufnummernwahl 28 tionen einzeln sperren Alle Anrufe Sprachanrufe Datenanrufe oder Faxanrufe Rufe ankommend Im Men Rufe ankommend k nnen Sie die Einstellungen Alle Anrufe oder Ins Ausland ausw hlen Sie haben auch Zugriff auf das Men Dea
47. ern Sie dann in der Liste um die Funktion auszuw h len die mit einem Sprachbefehl eingestellt wer den soll Best tigen Sie Ihre Auswahl mit ox Einstellungen amp Voreinstellung 3 Sobald OK dr cken und sprechen erscheint befol gen Sie die Anweisungen auf dem Display Wenn Sie aufgefordert werden den Sprachbefehl aufzu zeichnen sollten Sie darauf achten dass Sie sich an einem ruhigen Ort befinden und ein kurzes deutlich ausgesprochenes Wort verwenden 4 Mit dem n chsten Men im Karussell k nnen Sie den Sprachbefehl L schen oder Abspielen die Funktion ndern die diesem Sprachbefehl zuge ordnet ist oder den Sprachbefehl ndern der f r diese Funktion verwendet wurde 5 Wiederholen Sie obige Bedienschritte um wei tere Sprachbefehle einzurichten Dr cken Sie kurz auf um zum vorhergehenden Men zur ckzukehren oder die Taste 7 gedr ckt hal ten um in den Ruhemodus zu schalten 6 Zum Aktivieren einer Funktion mit der Sprach steuerung halten Sie im Ruhemodus die Taste gedr ckt und sprechen Sie den aufgezeichne ten Sprachbefehl Sie k nnen die als Sprachbefehl aufgezeichneten Wor te jederzeit anh ren ndern oder l schen Sie k nnen auch anstelle einer Sprachsteuerung einen Sprachbe fehl f r die Sprachwahl einstellen Die max Dauer eines Sprachbefehls betr gt 2 Sekun den Es k nnen insgesamt max 15 Sprachbefehle f r die Sprachwahl und Sprachsteuerung definiert wer den
48. erpackung Das M bius Schleifensymbol bedeutet vD dass das gekennzeichnete Verpackungs B6 material dem Recycling zugef hrt wer den kann Der Gr ne Punkt zeigt an dass die Sammlung und Sortierung von Verpa ckungen durch Industrie und Handel fi nanziert wurde Das auf Kunststoffteilen und Plastikt ten befindliche Dreieck mit drei Pfeilen bedeutet dass diese Kunststoffe wieder verwertbar sind und kennzeichnet sie als solche 76 Das Telefon schal Halten Sie die Taste ge tet nicht in den dr ckt oder schalten Sie das Sicherheitshinweise Sie k nnen keine Zu gro e Bilddateien oder Da JPEG Bilder empfan teien im falschen Dateiformat PROBLEM Das Telefon l sst sich nicht ein schalten Beim Einschalten zeigt das Display GESPERRT ABHILFE Entfernen Sie den Akku und setzen Sie ihn wieder ein siehe Seite 9 Laden Sie dann den Akku bis das Akkusymbol nicht mehr blinkt Ziehen Sie das Netzteil ab und schalten Sie das Telefon ein Jemand hat versucht Ihr Tele fon zu ben tzen kannte aber weder den PIN Code noch den Code zum Entsperren PUK Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber ke werden nicht angezeigt Das Display rea giert nicht oder nur verz gert auf Tasteneingaben weder in einem Funkloch in ei nem Tunnel oder inmitten hoher Geb ude oder au erhalb der Reichweite des Funkbe reichs Wechseln Sie den Stand ort Falls das Problem weiterhin besteht er
49. esem Men k nnen Sie die Uhrzeit und das Da tum die Zeitzone sowie die Sommerzeit einstellen und den Modus der Uhr Anzeige ndern 30 Einstellungen amp Voreinstellung Uhr Anzeige E Zum Einstellen der Uhrzeit Anzeige Uhr Anzeige Analog oder Digital die im Ruhemodus erscheint dr cken Sie die Tasten links rechts Best tigen Sie in beiden F llen mit 0 Datum einstellen Mit dieser Funktion k nnen Sie das Datum einstellen Datum einstellen indem Sie die ent sprechenden Zifferntasten dr cken Sie k nnen daf r auch die Tasten hoch tief verwenden Datum Format RE Mit dieser Funktion k nnen Sie eines Daun Fomai der zwei verf gbaren Datum Formate ausw hlen entweder Western or Thai Best tigen Sie mit ox Zeitzone Zeitzone und Sommerzeit m ssen zuerst eingestellt werden Danach sollten Sie das Datum und die Uhr zeit pr fen wenn diese Einstellungen zuvor vorgenom men wurden Um die f r Sie g ltige Zeitzone herauszufinden k nnen Sie in einem Atlas oder Lexi kon nachsehen Mit der Funktion Zeitzone k nnen Sie Zeitzone die f r Sie zutreffende Zeitzone gem GMT Greenwich Meridian Time einstellen W hlen Sie mit den Tasten hoch tief die f r Ihren Aufenthaltsort zutreffende Einstellung z B GMT 01 00 in Deutschland Sommerzeit Mit dieser Funktion k nnen Sie die Sammes Sommerzeit auf An w hrend der Som merzeit oder auf Aus w hrend der Winterzeit einstellen indem Sie die Tasten l
50. eser Funktion k nnen Sie eine a Displayanimation aktivieren die im omic Ruhemodus angezeigt wird W hlen Sie mit den Tasten links rechts ein Icon aus oder verwenden Sie die Funktion Zufall um Anzeige und Bilder 25 4 Anzeige und Bilder Mit den Men s Bilder Album und Anzeige k nnen Sie in einer Liste Bilder ausw hlen und anzeigen sowie die Dauer der Hintergrundbeleuchtung Display Anima tionen den Bildschirmschoner usw einstellen Dr cken Sie im Ruhemodus auf und w hlen Sie Bilder Album f r die Einstellung der ersten in diesem Kapitel beschriebenen Option oder Einstellungen und Anzeige um die zweite Option einzustellen Bilder Album Mit diesem Men k nnen Sie die in Ihrem Telefon ge speicherten Bilder verwalten die Bilder anzeigen oder L schen und deren Namen ndern Beim ffnen eines der verf gbaren Untermen s wer den die in Ihrem Telefon gespeicherten Bilder als Text liste angezeigt F r den Zugriff auf die grafische Displaydarstellung w hlen Sie ein Bild in der Liste aus und dr cken Sie die Taste nach rechts Positionieren Sie dann mit nach oben oder nach unten zum n chsten oder vorhergehenden Bild oder dr cken Sie die Taste nach links f r die R ckkehr in die Text liste Zum Umbenennen w hlen Sie die Datei in der Liste aus und dr cken Sie zwei Mal auf 0 W hlen Sie Name ndern und dr cken Sie 0 geben Sie den Na men ein und erneut dr cken In der nachfolgenden Tabe
51. eser Taste verftigbaren Zeichen sehen siehe n chster Abschnitt Um das Wort Heim im Standard Eingabemodus einzugeben sind folgende Tasten zu bet tigen GZ GHI DEF G amp D GD GHI MNO Best tigen Sie mit um die Textein gabe zu beenden Die nachfolgende Zeichensatztabelle zeigt die Bele gung der einzelnen Tasten Alphabet Ziffern und Symbole Taste Alphanumerisch Leerschritt 1 _ lt gt amp Y abc2 def3 AP 6 Die Bedienung Ihres Telefons Taste Alphanumerisch SRS oo al J Dll ghi T jkl5A mno6 pqrs7 BI L tuvs u wxyzIoNnz z Y Dala Irme Zum Wechseln in die verschiedenen Textein gabemodi Zum Umschalten von Klein auf Gro buch staben und umgekehrt Kurz dr cken f r zeichenweises L schen lange dr cken zum L schen der kompletten Text eingabe Kurzbedienungsanleitung Ein Ausschal ten PIN eingeben Einschalten u dr cken Ausschalten u gedr ckt halten PIN Code ber die Zifferntasten eingeben und mit oder be st tigen Eine Rufnum mer w hlen Nummer ber die Zifferntasten eingeben und mit w hlen oder dr cken um Anruf auszuw h len dann mit N oder die Wahl starten Ein Gespr ch Wenn das Telefon klingelt ffnen annehmen Sie es oder dr cken Sie die Taste Ein Gespr ch Das Telefon schlie en oder die beenden Taste dr cken Schnellaufruf Im Ruhemodus die Taste dr T
52. et Ihre E Mail an die in der Mail Liste angegebenen Empf nger und baut die Verbindung wieder ab Diese Funktion kann durch Gedr ckthalten der Taste abgebrochen werden Ihr Mobiltelefon bricht die Verbindung zum Netz ab verl t das E Mail Men und schaltet in den Ruhemodus Die Verbindung wird ebenfalls getrennt wenn Sie w hrend einer bestehen den Verbindung das Men Einstellungen aufrufen In diesem Fall geht Ihre E Mail verloren Abh ngig von den Einstellungen der Telefonfunktio nen siehe Anklopfen Seite 37 k nnen Sie w hrend einer E Mail Verbindung auch Anrufe erhalten Wenn Sie den ankommenden Ruf annehmen schaltet Ihr Telefon in die Anrufansicht und schlie t das E Mail Men Nach dem Auflegen schaltet das Telefon in den Ruhemodus Mit einer Anlage 1 Wiederholen Sie die zuvor beschriebenen Bedien schritte 1 bis 7 W hlen Sie Datei anh ngen und dr cken Sie 2 Es erscheint eine Liste mit den verf gbaren JPEG Dateien W hlen Sie das Bild aus das Sie senden m chten und dr cken Sie X Es kann jeweils nur eine JPEG Datei angef gt werden Wenn Sie das Men E Mail senden vor dem Senden Ih E Mail tus Symbole k nnen in den einzelnen Kopfzeilen er scheinen Kein Sie k nnen die E Mail herunterladen Symbol Die E Mail ist zu gro und kann nicht he runtergeladen werden T Die E Mail ist zum L schen gekennzeich net siehe Seite 67 E Mails abholen W hlen Sie einfach ein
53. folgende Rechner Funktionen Multiplikation Die Taste 2 3 Mal dr cken Division Die Taste GD 4 Mal dr cken Ergebnis Die Taste E2 dr cken Geben Sie die Ziffern ber die Zifferntasten ein Bei den Berechnungen werden zwei Nachkommastellen ber cksichtigt die bei Bedarf gerundet werden Mit der Taste k nnen Sie Ziffern l schen Zur Kom maeingabe halten Sie die Taste gedr ckt Dr cken Sie zwei Mal auf CS um in den Ruhemodus zu schalten Wecker Mit diesem Men k nnen Sie den Wacker Weckalarm einstellen W hlen Sie Ex tras Wecker und dr cken Sie die Tas ten links rechts um den Wecker zu aktivieren Geben Sie die Uhrzeit ein dr cken Sie dann und w hlen Sie Einmalig Aktiviert den Weckalarm am vorgegebenen Tag zur eingestellten Uhrzeit T glich Aktiviert den Weckalarm jeden Tag zur ein gestellten Uhrzeit Wochentags Aktiviert den Weckalarm nur an Werktagen zur eingestellten Uhrzeit 58 Organiser amp Extras W hlen Sie dann den gew nschten Alarmton aus Den Summer eine Melodie oder eine aufgezeichnete Memo Zn und best tigen Sie Ihre Aus wahl mit Der Weckalarm ist auch bei ausgeschaltetem Telefon wirksam jedoch NICHT wenn die Ruftonlautst rke auf Aus eingestellt wurde siehe Seite 27 Dr cken Sie eine beliebige Taste um den Weckalarm zu beenden Organiser amp Extras Analoge Nummer f r die a einer analogen Nummer dr cken Sie dann Fragen Sie bei Ihre
54. fon kopieren sie he n chster Abschnitt k nnen Sie das Telefonbuch Ihrer SIM Karte trotzdem verwenden obwohl es weniger Eintragsfelder beinhaltet F r eine ausf hrliche Beschreibung des SIM Telefonbuchs und wie Sie dort Namen hinzuf gen siehe Namen hinzu f gen Seite 40 Ihr Mobiltelefon kann nur jeweils ein Telefonbuch ver walten und ignoriert die Informationen die das ande re Telefonbuch betreffen Z B wenn der Name M ller in beiden Telefonb chern vorhanden ist und Sie ihn im Telefon l schen bleibt er auf der SIM Karte unver ndert erhalten Telefonbuch im Telefon Standardm ig ist das im Telefon in rasen tegrierte Telefonbuch eingestellt Dort k nnen bis zu 299 Namen gespeichert werden die mit der Funktion Reset Telefonbuch kom plett gel scht werden k nnen Abh ngig von der Kapa zit t Ihrer SIM Karte k nnen Sie die in diesem Telefonbuch hinzugef gten Namen in das SIM Kar ten Telefonbuch kopieren siehe Kopie auf SIM Seite 44 Wenn Sie zum ersten Mal eine SIM Karte verwenden befolgen Sie die Anweisungen f r das korrekte Einset zen der SIM Karte siehe Seite 9 und lesen Sie dann den nachfolgenden Abschnitt Namen hinzuf gen Namen hinzuf gen Auf der SIM Karte Gehen Sie wie folgt vor um einen Namen in das SIM Telefonbuch hinzuzuf gen 1 Rufen Sie das Telefonbuch mit auf w hlen Sie Neu dr cken Sie dann ox 2 Geben Sie zuerst den Namen und dann die o
55. ht bereits bei der Erstinbetriebnahme in das Telefon kopiert haben siehe Erste Vorbereitun gen Seite 9 k nnen Sie das SIM Telefonbuch wie folgt in Ihr Telefon kopieren Dr cken Sie oX w hlen Sie Telefonbuch Einst Tel buch Alle kopieren und dr cken Sie 0 Warten Sie bis das Kopieren abgeschlossen ist jener 2 Nach R ckkehr in das Telefonbuch Karussell w hlen Sie Konfig Gruppe dr cken Sie 0 und w hlen Sie die gew nschte Anrufergruppe aus 3 Sie k nnen die Gruppe zur besseren Identifizie rung umbenennen z B Freunde Kinder usw w hlen Sie dann die Melodie und das Bild aus die das Sie dieser Gruppe zuordnen m ch ten 4 Durch Gedr ckthalten der Taste schalten Sie in den Ruhemodus dr cken Sie dann um den Inhalt Ihres Telefonbuchs anzuzeigen W h len Sie einen Ansprechpartner aus dem Sie die eingerichtete Anrufergruppe zuweisen m chten und dr cken Sie 0 Rufen Sie dann die Funk tion W hle Gruppe auf und w hlen Sie die gew nschte Anrufergruppe aus Wenn dieser Ansprechpartner Sie anruft h ren Sie die dieser Gruppe zugeordnete Melodie und das entspre chende Bild erscheint auf dem Display Den Anrufergruppen 1 bis 3 sind vordefinierte Farben zugewiesen die aufleuchten wenn ein Anrufer aus die ser Gruppe Sie anruft Rot f r die erste Gruppe gr n f r die zweite Gruppe und orange f r die dritte Grup pe Die drei Farben blinken abwechseln f r alle ande ren A
56. icher ob alle Anrufe auf Ihrem Mobiltelefon ankom men Beim Versuch eine Men funktion auf zurufen wird nicht erlaubt angezeigt Damit alle Anrufe ankommen m ssen die Funktionen der bedingten Rufumleitung oder der uneingeschr nkten Rufumleitung deaktiviert sein siehe Seite 36 Diese Leis tungsmerkmale sind abh ngig vom Netz und Ihrem Vertrag Bei aktivierter Funktion kann eines der nachfolgenden Sym bole erscheinen Uneingeschr nkte Rufum leitung zu einer anderen Ruf nummer Uneingeschr nkte Rufum leitung zur Sprach Mailbox Einige Funktionen sind abh n gig vom Netz Sie sind daher nur verf gbar wenn sie vom Netz unterst tzt werden und auch Bestandteil Ihres Vertra ges sind Konformit tserkl rung Der Hersteller und Unterzeichner Philips France Mobile Telephony Business Creation Team in Route d Angers 72081 Le Mans cedex 9 FRANCE best tigt die Konformit t des Produktes Philips 330 CT 3308 Mobilfunktelefon GSM 900 GSM 1800 TAC 351645 mit den folgenden Richtlinien EN 60950 EN 50360 und EN 301 489 07 EN 301 511 v7 0 1 Wir versichern au erdem dass alle geforderten funk technischen Tests vorgenommen wurden und best ti gen die Konformit t des oben genannten Produktes mit den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999 5 EWG Das Display SIM Fehler Das Display IMSI Fehler Das Display SIM einlegen Das Konformit
57. ichtigkeit der angegebenen Informationen I k nnen aber keinerlei Haftung f r evtl Fehler Ver s umnisse oder Abweichungen zwischen der vorliegen Ei ai und dem darin beschriebenen Produkt bernehmen Inhaltsverzeichnis _ _ R ckruf nn i 5 Einstellungen amp Voreinstellung 27 7 Anrufe und Mitteilungen 45 Die Bedienung res Teleton 4 Kuron abschalten a 8 E R MEEA EEEE Eine Se anrufen eeeseeseeseeeseeneenennnn i EEE otrufnummer anaaeeaeeeennnnneneneneneenenenn Das Karussell eensenseneenernererererensensenen 4 De der Anrufe l schen BES 18 DOZ a en 28 Andere Rufnummern nenen 45 Text oder Zifferneingaben EAE E E 4 Vibrationsfunktion aktivieren eeseoeeseccesecoeseeoe 18 Sicherheit ee een 28 Mitteilung SMS senden 46 TI Texteingabe aan 5 Eigene Mobiltelefon Rufnummer Zeit und Datum esssnneeeeeeeeeeennnn 30 Meldung SMS a RER 47 Standard Texteingabe unnn 6 ANZEIGEN ana eueeeeeenee 19 Sprachen srasni eein 32 SMS Eingang P 48 Kurzbedienungsanleitung uneneee 7 W hrend eines Gespr ches Zubeh r une 32 Mitteilungen SMS l schen MET In Betrieb nehmen BERN EEA AARET 9 k nnen Sie euuesscssssnsssssssnnnnnnennnnnnonnnnnnnnonnenenn 19 nn ee ee z SMS archivieren aussen 50 Erte Noth a Derl suerrkeemecllen ann 19 Prachsteuerung aussi une Einstellungen SMS nee 50 rs e a TPE ee 19 Netzen 35 Mitteildianst oc teen 5 ee 2 N ka ceren hale 19 VOrZUgSHeIze cronistes 35 Liste der Anrufe u
58. iner Funktion oder Option Ihres Telefons s D Ca e 8 E WAP Bilderliste zen ellung Telefonbuch Be E amp Extras _ E Mail Organiser Liste d Anrufe TS amp Mitteilung Alle Symbole k nnen nicht gleichzeitig im Display an gezeigt werden dr cken Sie die Taste links oder rechts um die fehlenden Symbole anzuzeigen Das erste verf gbare Karussell das nach Einschalten Ihres Handys erscheint wird als Hauptkarussell be zeichnet Um es aufzurufen dr cken Sie im Ruhemo dus ox die obigen Symbole erscheinen Ein kleines Symbol in der linken unteren Ecke des Displays zeigt die aktuelle Position innerhalb des Karussells an F r die Auswahl einer Funktion oder Option dr cken Sie die Taste nach links zum Positionieren entgegen dem Uhrzeigersinn oder nach rechts zum Positionieren im Uhrzeigersinn dr cken Sie dann auf 0x wenn die gew nschte Funktion oder Option ausgew hlt ist Es erscheint ein weiteres Unter Karussell oder eine Aus wahlliste Mit den Tasten links rechts k nnen Sie zwischen zwei Optionen hin und herschalten z B Aktivieren Deak tivieren Ein Aus einen Wert erh hen vermindern usw Wiederholen Sie obige Bedienschritte und bl ttern Sie in den Karussells und Auswahllisten bis Sie die ge w nschte Funktion oder Option erreicht haben W h rend des Navigierens in einer Liste zeigt ein Rollbalken auf der rechten Seite des Displays die aktuelle Position innerhalb der Liste an Mi
59. inks rechts bet tigen Da diese Einstellung das Datum und die Uhrzeit beeinflusst sollte sie zuerst vorgenommen werden Wenn Sie in der Einstellung Sommerzeit An die Uhrzeit auf 12 00 einstellen wird sie automatisch auf 13 00 ge ndert sobald Sie die Einstellung der Sommerzeit auf Aus setzen Zeit einstellen Zum Einstellen der Uhrzeit indem Sie Zeit einstellen die entsprechenden Zifferntasten dr cken oder die Tasten links rechts bet tigen um die Uhrzeit minutenweise vor oder zur ckzustellen Einstellungen amp Voreinstellung Sie die entsprechende Programmierung gelegt haben um eine Funktion zu starten oder zu akti vieren Sie k nnen die Schnelltasten auch f r die Sprachwahl verwenden siehe Liste der Anrufe l schen Seite 18 Abh ngig von Ihrem Netzbetreiber k nnen zus tzlich zu den Tasten und noch weitere Tasten be reits belegt und f r eine Neu Programmierung gesperrt sein Sie k nnen die Schnelltasten bis mit nachfol genden Funktionen belegen 4 W hlt die zugeordnete Nummer aus Schnellwahl dem Telefonbuch Aktiviert die Ruhe Schnell Einstellung Ruhe aktiv Vibrationsfunktion ein Rufton aus Aktiviert die Autonomie Schnell Ein Autonomie aktiv stellung um die Betriebsdauer des Akkus zu verl ngern Animation aus Vibrationsfunktion aus Beleuchtung aus Ruftonlautst rke mittel Aktiviert die Kopfh rer Schnell Ein Kopfh rer aktivy stellung Ruftonlautst rke mittel Ge spr chsannahm
60. k nnen Sie keine Copyright gesch tzten Dateien via SMS ver senden Telefonnummer einf gen Mit dieser Option k nnen Sie eine in Ihrem Telefon buch gespeicherte Rufnummer in Ihre Mitteilung ein f gen z B Hans anrufen unter 12345678 W hlen Sie Telefonnr einf gen dann den gew nschten Namen des Anspechpartners dessen Rufnummer Sie einf gen m chten Bei Auswahl eines Namens im integrierten Telefonbuch Ihres Telefons unter dem mehrere Ruf nummern gespeichert sind w hlen Sie die gew nschte Rufnummer aus und dr cken Sie f r die ber nahme in Ihre Mitteilung Speichern Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktuelle Mitteilung mit dem evtl an Speichern gef gten Symbol oder der Melodie speichern Best tigen Sie mit x SMS Eingang Mit der Funktion SMS Eingang im Men Mitteilung k nnen Sie die SMS Liste pr fen die Ihre gespeicherten und empfangenen Mitteilungen enth lt die zuvor auf die SIM Karte gespeichert wurden Es stehen Ihnen dann verschiedene Optionen zur Verf gung f r die Verwaltung direkt ber Ihr Mobiltelefon Empfangene Mitteilungen Empfangene bereits gelesene Mitteilungen sind mit gekennzeichnet Empfangene noch nicht gelese ne Mitteilungen sind mit einem verschlossenen Kuvert gekennzeichnet W hlen Sie eine Mitteilung aus und dr cken Sie um sie zu lesen Wenn die Mittei lung angezeigt ist k nnen Sie mit der Taste oK fol gende Funktionen aufrufen SMS archivieren
61. ktivieren um die Anrufsperre f r ankommende Gespr che aufzuheben In diesem Men k nnen Sie dann die verf gbaren Optionen einzeln sperren Alle Anrufe Sprachanrufe Datenanrufe oder Faxanrufe Status Rufe ankommend Mit der Funktion Status k nnen Sie in Status jedem Unter Men Alle Anrufe Ins Ausland usw die Einstellungen Ein Aus der Anrufsperre berpr fen Codes ndern 5 Zum ndern des PIN1 PIN2 Codes Codes ndern und des Codes f r die Anrufsperre PIN Schutz Zum Aktivieren Deaktivieren des ne PIN Schutzes der beim Einschalten Ihres Telefons wirksam wird Wenn der PIN Code aktiviert ist werden Sie nach Einschal Einstellungen amp Voreinstellung ten Ihres Telefons aufgefordert Ihren PIN Code einzu geben Wenn der PIN Code deaktiviert ist k nnen Sie ihn nicht ndern PIN2 Code F r manche Funktionen oder Dienste ist die Eingabe des PIN2 Geheimcodes erforderlich Der PIN2 Code ist ein zweiter 4stelliger Code der beim Tchibo Mobil funk Tarif von O7 bereits voreingestellt ist Wenn Sie 3 Mal hintereinander den falschen PIN2 Code einge ben wird Ihre SIM Karte gesperrt Um die Karte zu entsperren ben tigen Sie den PUK Code den Sie zu sammen mit Ihrer SIM Karte erhalten haben Wenn Sie 10 Mal hintereinander einen falschen PUK Code eingeben wird Ihre SIM Karte gesperrt und ist nicht mehr funktionsf hig Wenden Sie sich in diesem Fall an die Kundenbetreuung Zeit und Datum Mit di
62. kundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber Bei sehr niedrigen Temperatu ren arbeitet das Display langsa mer Dies ist normal und hat keinen Einfluss auf die Funkti onalit t Ihres Telefons Suchen Sie einen w rmeren Standort auf und versuchen Sie es noch mals Falls das Problem weiterhin be steht wenden Sie sich an Ihre Telefon Verkaufsstelle 77 Ruhemodus Ihr Telefon zeigt die Rufnummern der Anrufer nicht an Sie k nnen keine Textnachrichten senden Telefon aus Pr fen Sie ob die SIM Karte und der Akku kor rekt eingesetzt sind und schal ten Sie das Telefon wieder ein Dieses Leistungsmerkmal ist abh ngig vom Netz und muss beauftragt werden Wenn die Rufnummer des Anrufers vom Netz nicht bermittelt wird zeigt das Display stattdessen Anruf Erkundigen Sie sich diesbez glich bei Ihrem Netzbetreiber In einigen Netzen ist der netz bergreifende Nachrichten austausch nicht m glich Er kundigen Sie sich diesbez glich bei Ihrem Netzbetreiber gen speichern Beim Laden Keine Balken im Akku symbol und das Netzsymbol blinkt kann Ihr Mobiltelefon nicht empfangen Ausf hrliche In formationen zu diesem Thema finden Sie auf Seite 63 Der Akku darf nur bei Um gebungstemperaturen geladen werden die nicht unter 0 C 32 F oder ber 50 C 113 F liegen Sollte dies nicht die Fehlerursa che sein wenden Sie sich an Ihre Telefon Verkaufstelle 78 Sie sind uns
63. ler Euro Umrechner Wecker Rechner und ein Brick game Zeitzone Brick game fe Mit diesem Men haben Sie Zugriff auf ein Spiel bei dem eine Ziegelstein mauer mit einem Ball und einem Schl ger zertr mmert werden kann Wenn Sie alle Zie gelsteine einer Spielebene zerst rt haben gelangen Sie in die n chste Ebene Verwenden Sie zum Spielen nachfolgende Tasten und Zum Positionieren nach links und da Brick Game rechts und F r den Ballabschlag nach links oder rechts Um das Spiel anzuhalten die Pause dauer ist auf 2 Minuten begrenzt da nach schaltet das Display in den Ruhemodus und das Spiel ist verlo ren Anrufz hler Mit diesem Men k nnen Sie die a Dauer Ihrer Gespr che berwachen Anrufz hler 56 Organiser amp Extras Wenn Liste voll beim Speichern eines neuen Eintra Addition Die Taste cr dr cken ges angezeigt wird oder um Speicherplatz zu schaffen Subtraktion Die Taste G 2 Mal dr cken m ssen Sie einen Eintrag l schen z B einen Namen oder Termin damit Sie einen neuen Eintrag eingeben oder hinzuf gen k nnen Euro FE Mit dem Men gt Euro k nnen Sie ei s Eur nen Betrag in Euro umrechnen Geben Sie den entsprechenden Betrag ein und dr cken Sie X amp Mit dem Men Euro gt k nnen Sie ei nen Euro Betrag in eine andere W h rung umrechnen Geben Sie den entsprechenden Betrag ein und dr cken Sie 0x Euro gt Rechner Dieses Men bietet Ihnen
64. lle finden Sie Informatio nen ber die Dateiformate bei der bertragung zwi schen Mobilteilen via Mobiltelefon zu Mobiltelefon EMS Animation und SMS BMP Icon Meldung SMS senden Senden an oder em Seite 47 pfangen von einem an deren Mobiltelefon 24 alle Icons nach Zufallsprinzip anzuzeigen und best ti gen Sie mit 0x Das Aktivieren dieser Funktion schaltet den Screen sa ver automatisch aus Animationen amp Mit dieser Funktion k nnen Sie in verschiedenen Men s die Animatio Animationen nen aktivieren deaktivieren Das Abschalten der Animationen erh ht die Betriebs dauer Ihres Telefons Beleuchtung Die Beleuchtung wird aktiviert wenn G Sie Gespr che oder Mitteilungen er Beleuchtung halten in den Listen und Men s bl t tern usw Mit diesem Men k nnen Sie sowohl die Helligkeit 7 Stufen der Beleuchtung einstellen als auch die Dauer von Aus bis 30 Sek Be st tigen Sie jeweils mit 0x Das Abschalten dieser Funktion erh ht die Betriebs dauer Ihres Telefons Anzeige und Bilder Kontrast Es stehen Ihnen 5 Kontrasteinstellun gen zur Verf gung Kontrast 26 Anzeige und Bilder 5 Einstellungen amp Voreinstellung Mit dem Men Einstellungen k nnen Sie Ihr Mobilte lefon Ihren individuellen Anforderungen anpassen und die Einstellungen der jeweiligen Funktionen ndern T ne Uhzeit und Datum Zubeh r usw Mit dem Men Voreinste
65. llung k nnen Sie mehrere Einstellungen auf einmal ndern siche Seite 37 Dr cken Sie im Ruhemodus auf und w hlen Sie Einstellungen oder Voreinstellung mit k nnen Sie dann eine Funktion oder Option ausw hlen und wie in diesem Kapitel beschrieben ndern Mit k n nen Sie best tigen und mit I abbrechen Einstellungen T ne Mit diesem Men k nnen Sie die Ruftonlautst rke n dern eine Ruftonmelodie ausw hlen den Alarmton einstellen oder die Vibrationsfunktion aktivieren deaktivieren Ruflautst rke Im Lieferzustand ist die Ruflautst rke Ruflaufst rke auf Mittlere eingestellt Mit den Tasten links rechts k nnen Sie den Rufton von Aus bis Zunehmend einstellen und eine Schnelltaste verwenden um den Modus Ruhe zu aktivieren siehe Seite 32 Die Funktion Rufton Aus gilt auch f r den Tastenton Rufton Mit dieser Funktion k nnen Sie inner a halb der verf gbaren Melodien den ge w nschten Rufton ausw hlen Bl ttern Sie in der Liste mit den Tasten hoch tief und warten Sie zwei Sekunden um die ausgew hlte Melo die anzuh ren Ausnahme f r eine Eigene Melodie Tas te dr cken Abh ren ausw hlen und erneut dr cken zum Anh ren Mit w hlen Sie diese Me lodie aus mit brechen Sie die Funktion ab oder bl ttern zur n chsten Melodie Sie h ren die Melodie nicht wenn die Ruftonlautst r ke auf Aus eingestellt ist oder die Einstellung Ruhe ak tiviert ist siehe Seite 18 Downloaden und eigene Mel
66. m ISP nach welche Rufnummern art Sie einstellen m ssen Im Feld Auto trennen k nnen Sie die Dauer der Inaktivit t einstellen f r das automatische Trennen einer bestehenden Verbindung Dr cken Sie die Tasten links rechts um einen Wert von 3 bis 10 Minuten einzustellen und best tigen Sie mit ox Wenn kein Austausch mit dem Netz erfolgt Verbin dungsaufbau E Mail senden Verbindung trennen wird die eingestellte Dauer der Inaktivit t wirksam und l st das automatische Trennen der Verbindung aus Die Login und das Passwort sind Ihre pers nlichen Zu gangsparameter die Sie bei Vertragsabschluss erhalten Geben Sie sie wie vorgegeben ein Zugang zum E Mail Server Die in diesem Abschnitt beschriebenen Men s sind Zugangseinstellungen die Ihr Mobiltelefon ben tigt f r den Verbindungsaufbau zum E Mail Server Ihres Internet Service Providers ISP Die meisten Parame ter erhalten Sie von Ihrem Provider geben Sie sie wie vorgegeben ein 59 1 Dr cken Sie 2K w hlen Sie E Mail dann Mail box I Einstellungen und dr cken Sie x 2 W hlen Sie E Mail Server und dr cken Sie X Folgende Felder sind dann auszuf llen POP3 Adresse SMTP Adresse Login Passwort und EMail Adresse Im Feld POP3 Adresse k nnen Sie die IP oder DNS Adresse des POP3 Servers eingeben der f r den Em pfang von E Mails ben tigt wird Im Feld SMTP Adresse k nnen Sie die IP oder DNS Adresse des POP 3 Servers eingeben der f r das
67. m Leistungsumfang Anzeigen der Dauer und oder Kosten des zuletzt gef hrten Gespr ches Info nach Anruf Info letzter Anruf Speicherstatus Mit diesem Men k nnen Sie die noch aaite daiis freie Speicherkapazit t Ihres Telefons in Prozenten anzeigen F r einige Funktionen wird der gleiche Speicherbereich verwen det Bilder eigene Melodien usw Mit 0K k nnen Sie den Speicherstatus pr fen es wird der bereits ver brauchte Speicherplatz von der verf gbaren Ge samtkapazit t angezeigt durch nochmaliges Dr cken der Taste k nnen Sie die Liste aufrufen Organiser amp Extras 57 zeigen Sie k nnen Ihre Termine wie folgt in diesen Ansichten anzeigen 1 Dr cken Sie ox w hlen Sie Organiser gt die gew nschte Ansicht und dr cken Sie 2 Nachdem Sie die gew nschte Ansicht ausgew hlt haben bl ttern Sie mit den Tasten links rechts um den vorhergehenden oder n chsten Tag bzw die Woche oder den Monat anzuzeigen 3 Dr cken Sie OK um die Terminliste anzuzeigen oder einen neuenTermin einzutragen Zeitzone Obwohl ein Zeitzonenwechsel bei h ufigen Fernreisen unvermeidbar ist sollten Sie beachten dass dadurch die Alarmfunktionen des Organisers beeinflusst werden Die Alarmfunktionen f r Ihre Termine werden gem der auf dem Display angezeigten Uhrzeit automatisch aktualisiert siehe Zeit und Datum Seite 30 Mit diesem Men haben Sie Zugriff auf die Funktio nen Anrufz h
68. n m s sen Sie zwei Arten von Parametereinstellungen konfigu rieren Die Parameter f r den Netzzugang siehe Netzzugang und die Parameter die Sie von Ihrem E Mail Serviceprovider erhalten f r den Zugang zum E Mail Server siehe Zugang zum E Mail Server Einstellungen Provider Name Verzeichnisname Mit diesem Men k nnen Sie die ange Provider Name botenen E Mail Provider Namen Ver Verzeichnisname zeichnisname umbenennen 1 Im Display steht E Mail dr cken Sie OK Das Men hei t nun Mailbox 2 Aktivieren Sie gt Einstellungen gt Provider Name Verzeichnisname und dr cken Sie 0x 3 Geben Sie den neuen Namen im alphanumeri schen Eingabefenster ein und dr cken Sie ox Netzzugang Mit diesem Men k nnen Sie die nach folgenden GSM Einstellungen die Ih nen von Ihrem Provider ausgeh ndigt wurden eingeben oder ndern Telefonnr Auto tren nen Login Passwort Im Feld Telefonnr k nnen Sie die Telefonnummer eingeben die Sie von Ihrem ISP erhalten haben Diese Telefonnummer wird f r den Verbindungsaufbau be n tigt Mit den Tasten links rechts w hlen Sie ISDN Nummer f r die Eingabe einer ISDN ISP Nummer ODER Netzzugang 60 Im Einzelnen beinhaltet dieses Men folgende Felder POP3 Port SMTP Port DNS Adresse SMTP Identifik Im Feld POP3 Port k nnen Sie die POP3 Port Num mer eintragen die f r den Empfang von E Mails ben tigt wird Im Feld SMTP Port k n
69. n gehen k nnen siehe Hinweise f r den Umgang mit dem Akku Seite 75 1 Nachdem der Akku und die Akkufachabdeckung an Ihrem Telefon befestigt sind schlie en Sie das Netzteil Bestandteil des Lieferumfangs an der rechten Buchse im unteren Bereich des Telefons wie nachfolgend abgebildet an 2 Schlie en Sie dann das Netzteil an einer gut zug nglichen Wandsteckdose an Das Symbol Ti zeigt den Ladezustand des Akkus an e W hrend des Ladevorgangs ver ndern sich die 4 Balken der Ladezustandsanzeige Jeder Balken entspricht ca 25 der Ladekapazit t und es dau ert ca 2 Stunden 15 Minuten bis der Akku voll st ndig aufgeladen ist 2 e Haupt Funktionen Ruhemodus und Symbole Nach dem Einschalten Ihres Telefons und der Eingabe Ihres PIN Codes siehe Seite 10 erscheint die Ruhe modusanzeige Ihr Telefon ist jetzt betriebsbereit Im Ruhemodus k nnen verschiedene Symbole gleichzeitig angezeigt werden Wenn das Symbol Y nicht angezeigt wird ist kein Netz verf gbar Sie befinden sich vielleicht in einem Funkloch wechseln Sie den Standort Ihr Handy schal tet nach 2 Minuten Inaktivit t automatisch in den Ru hemodus Rufton ausgeschal M SMS Mitteilung Sie tet Bei einem Anruf haben eine neue Mit klingelt Ihr Telefon teilung erhalten nicht Vibration Anrufe E Sprachbox Sie ha werden durch die Vi ben eine neue gespro brationsfunktion an chene Nachricht erhal gek ndigt ten In Betrieb nehm
70. natur Um Ihre SMS Mitteilungen mit einer Signatur Signatur zu verschen Die Signatur be steht aus einer Zeichenfolge die Ihre standardm ige Eigene Rufnummer enth lt Diese Zeichenfolge bildet eine Signatur die am Ende Ihrer Mitteilungen hinzugef gt und bertragen wird Zwangsl ufig wird dadurch die L nge der Mitteilun gen verringert Die Signatur kann ge ndert und ge speichert werden G ltigkeitsdauer Zum Einstellen der Aufbewahrungs dauer Ihrer Nachrichten in der Mittei lungszentrale bis die Zustellung erfolgen kann Diese Einstellung ist von Vorteil wenn der Empf nger vor bergehend nicht erreichbar ist und demzufolge Ihre Nachricht nicht sofort bermit telt werden kann R ckantwort Diese Funktion kann aktiviert oder deaktiviert werden Bei aktivierter G ltigkeitsdauer R ckantwort 50 Anrufe und Mitteilungen Funktion wird die Nummer Ihrer Mitteilungszentrale mit der SMS Mitteilung bertragen Bericht Diese Funktion kann aktiviert oder Bericht deaktiviert werden Bei aktivierter Funktion werden Sie in Form einer Textr ckmeldung benachrichtigt ob Ihre Mitteilung bermittelt oder nicht bermittelt werden konnte Meldung speichern Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Meld speichem automatischen Speicherung von ge sendeten Mitteilungen im Men SMS archivieren Mitteildienst ist im Leistungsumfang des Tchibo Mobilfunk Tarifs von Oz nicht enthalten Mit diesem Men k nnen
71. nbuch zur Verf gung wenn Sie zwischen den Telefonb chern hin und herschalten oder ein anderes Telefon verwenden Standard Kopie auf SIM Um eine Rufnummer in das SIM Karten Telefonbuch zu kopieren f hren Sie die Bedienschritte 1 bis 3 vom Abschnitt Den Inhalt eines Feldes ndern aus W h len Sie dann Kopie auf SIM und dr cken Sie 0x 44 sobald der Eintrag ausgew hlt ist dr cken Sie ein fach f r die Wahl oder dr cken Sie zwei Mal auf ox um das n chste Karussell aufzurufen w hlen Sie dann Anruf und dr cken Sie f r die Rufnummernwahl 3 Wenn Sie das in Ihrem Telefon integrierte Tele fonbuch aktiviert haben e Um die Standardrufnummer zu w hlen sobald der Eintrag ausgew hlt ist dr cken Sie ein fach T f r ar oder rufen Sie mit das Karussell der Eintr ge auf w hlen Sie dann Anruf e Wenn Sie eine der anderen Rufnummern anrufen m chten w hlen Sie sobald der gew nschte Ein trag ausgew hlt ist Anzeigen und w hlen Sie dann die Rufnummernart in der Liste aus Mobil Zuhause usw Rufen Sie mit das n chste Karussell auf und w hlen Sie Anruf 4 In allen F llen beenden Sie das Gespr ch mit der Taste Die Schnellwahl verwenden Halten Sie im Ruhemodus eine der Tasten bis gedr ckt um die zugeordnete Rufnummer zu w hlen siehe Schnelltasten Seite 32 Die Verbindung wird aufgebaut Mit beenden Sie das Gespr ch Schnellwahl Telefonbuch Mitteil
72. nen Sie die SMTP Port Nummer eintragen die f r das Senden von E Mails ben tigt wird Im Feld DNS Adresse k nnen Sie die DNS Adresse des gew nschten externen Datennetzes eintragen Im Feld SMPT Identifikation k nnen Sie die Authentizit tspr fung mit dem SMTP Server aktivieren deaktivieren In den meisten europ ischen L ndern muss diese Funk tion auf Aus eingestellt werden Sie k nnen in der Ein stellung An KEINE E Mails senden N here Informationen erhalten Sie von Ihrem Provider E Mails eingeben und senden Mit dem Men E Mail senden k nnen Sie E Mails an einen oder mehrere Empf nger gleichzeitig senden und auch eine Anlage anf gen z B ein JPEG Bild Die empfangenen Nachrichten k nnen weitergeleitet und die Anlagen mit der entsprechenden Software ange zeigt werden E Mail senden E Mail An einen oder mehrere Empf nger 1 Dr cken Sie 0 w hlen Sie E Mail dann Mail box oder E Mail je nachdem welche Mailbox Sie verwenden m chten W hlen Sie E Mail senden und dr cken Sie 2 Positionieren Sie den Cursor nach unten auf Neue Adresse und rufen Sie die Liste mit auf Wenn Sie das auf der SIM Karte befindliche Telefon buch aufgerufen haben k nnen Sie keine E Mail Adressen ausw hlen es erscheint aber ein Eingabefens ter in das Sie eine E Mail Adresse eingeben k nnen Siehe Telefonbuch Seite 39 f r weitere Informatio nen ber die Telefonbuchauswahl 3 W hlen Sie einen Namen
73. nesseneseenenennnnenennnnnnnne 5 Dan ne Uleeit Snstellen ernennen 11 In das Notizbuch schreiben PEEPI E 19 Anruf einstellen REEE E E EE E EE 35 Anzeige ee 52 lm l Te buch anzeigen ee 20 Voreinstellung EEN 37 gt aa 52 sap i PIEFEN esssssessssossssosessosese Weitere Funktionen w hrend eines Voreinstellungen E EET E AT 37 8 Organiser amp Extras ESAE 53 Ko n zu m AIR l Ee o E 20 Zubeh r Einstellungen u 38 kn ee 11 3 Man truktir 0 0 7 6 Telefonbuch sssrin 39 ee ee s soecocococooooooooooocooooooo a en ra en EEE Erstes Telefongespr ch a 2 4 Anzeige und Bilder EEE 24 Telefonbuch BER a AA 39 Einen Termineintrag A RER 54 FUN SE 2 RE EEE 7 Telefonbuch in SIM Karte 39 Ela ee 56 2 Haupt Funktionen uueeee 14 Se Kor a RER EEAECREEENER 25 en an 40 On Ruhemodus und Symbole OEE 14 Anzeige EA E T 25 A fd SIM Karte 142 4 Antufz hler E 2 nn a 5 ut der SIM Karte au 0 Speieherstatis cccsriccsrcniaaannn 57 reignisse P 15 Er Im Telefon unten 41 LEET 00 BIEI TEE AE TESE TETTE 58 Eine Rufnummer w hlen 15 ANONCEN ococsrissisersreircrinrieerensssri sive 26 Eigene Nummer 4 i ammer w hlen nen ETE P 36 gene Nummer nnuneneensensenseeneensenn Rechnet vu anne 58 Ein Gespr ch annehmen und beenden 15 B eeeneneneneeeennneneennsnnnnnen Namen ndern und verwalten 42 Wecker 58 sehenund heren werdnraft Fotocall u 16 Kontra ee 26 In der SIM Karte a nn nn Schnellwahl nassen I7 Im Telefon
74. nktion Deaktiviert Ruftonlautst rke Mittlere Tann nfoton neue SMS Beleuchtung Kopfh rer it Beleuchtung 38 Einstellungen amp Voreinstellung 6 Telefonbuch F r alle in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen m ssen Sie das entsprechende Telefonbuch ausgew hlt haben Entweder das SIM Telefonbuch oder das im Telefon integrierte Telefonbuch Im vorliegenden Kapitel ist das Verwalten der Telefon b cher beschrieben Im Kapitel Anrufe und Mittei lungen Seite 45 finden Sie weitere Informationen ber die Nutzung der Telefonb cher f r die Rufnum mernwahl und zum Senden von Nachrichten Ihr Mobiltelefon verf gt ber zwei Telefonb cher Das SIM Telefonbuch befindet sich auf der SIM Karte und die Anzahl der Eintr ge ist abh ngig von der Ka pazit t Ihrer SIM Karte Das zweite Telefonbuch ist im Speicher Ihres Mobilte lefons integriert dort k nnen max 299 Namen mit verschiedenen Zusatzinformationen wie nachfolgend beschrieben gespeichert werden Das in Ihrem Telefon integrierte Telefonbuch und der Organiser sowie das Bilder Album belegen den gleichen Speicherbereich Demzufolge sind beide Funktionen voneinander abh ngig Je mehr Namen Sie im Tele fonbuch eintragen umso weniger Ereignisse k nnen Sie speichern und umgekehrt Die Gesamtanzahl der Eintr ge betr gt max 299 Namen und Ereignisse Zur Pr fung der noch freien Speicherkapazit t Ihres Telefons rufen Sie im Ruhemodus das Ha
75. nktion vi briert Ihr Telefon bei einem ankom menden Ruf wenn Sie den Rufton mit der Voreinstellung Ruhe abschalten wie zuvor be schrieben wird die Vibrationsfunktion automatisch aktiviert Andernfalls gehen Sie wie folgt vor l Dr cken Sie im Ruhemodus auf und w hlen Sie Einstellungen gt T ne gt Vibration 2 W hlen Sie mit den Tasten links rechts die Ein stellung Ein oder Aus und best tigen Sie mit ox Vibration 18 Haupt Funktionen Durch Aktivieren der Vibrationsfunktion wird der Rufton nicht abgeschaltet Wenn Sie den Rufton ab schalten und die Vibrationsfunktion beibehalten m chten aktivieren Sie den Modus Ruhe wie zuvor be schrieben Eigene Mobiltelefon Rufnummer anzeigen Zur Anzeige Ihrer eigenen Mobiltelefonnummer dr cken Sie im Ruhemodus auf w hlen Sie Eigene Nr dr cken Sie 0 w hlen Sie Anzeigen und dr cken Sie erneut auf Ihre Rufnummer wird ange zeigt wenn sie auf der SIM Karte gespeichert ist Wenn nicht w hlen Sie Neu und befolgen Sie die An weisungen Wenn Ihre eigene Rufnummer bereits im Telefonbuch gespeichert ist k nnen Sie sie w hrend eines Gespr ches anzeigen Siehe Seite 20 W hrend eines Gespr ches k nnen Sie Die H rerlautst rke einstellen Dr cken Sie w hrend eines Gespr ches auf die seitli che Taste hoch tief um die Lautst rke zu erh hen oder zu vermindern Das Mikrofon stummschalten Sie k nnen das Mikrofon st
76. nrufergruppen Liste der Anrufe l schen Zum L schen der Liste der Anrufe dr cken Sie 0x w hlen Sie Liste der Anrufe und dann Reset Mit l schen Sie die Liste der Anrufe Telefonbuch l schen Um den Inhalt des Telefonbuchs kom plett zu l schen dr cken Sie und w hlen Sie Telefonbuch Telefonbuch Einstellungen Reset Telefonbuch Dr cken Sie 0 um den Inhalt des Telefonbuches zu l schen Reset Reset Telefonbuch Diese Funktion ist nur f r das in Ihrem Telefon inte grierte Telefonbuch anzuwenden und nicht f r das SIM Telefonbuch siehe Telefonbuch Seite 39 Rufton abschalten Wenn Sie nicht m chten dass Ihr Ruhe Handy bei einem ankommenden Ruf klingelt k nnen Sie den Rufton ab schalten In diesem Fall blinkt das Symbol Ankom mender Ruf wenn Sie einen Anruf erhalten und das Display zeigt Ankom Anruf aber das Telefon klingelt Haupt Funktionen nicht Gehen Sie wie folgt vor um den Rufton abzu schalten 1 Dr cken Sie und w hlen Sie Einstellungen gt T ne gt Ruflautst rke 2 Dr cken Sie die Taste nach links bis die Rufton lautst rke Ruhe eingestellt ist Der Rufton kann auch mit Voreinstellung gt Ruhe abge schaltet werden Beachten Sie dass gleichzeitig die Vi brationsfunktion aktiviert wird F r einen schnellen Zugriff k nnen Sie diese Funktion auf einer Schnelltas te programmieren Vibrationsfunktion aktivieren fa Bei aktivierter Vibrationsfu
77. ntrages l schen m chten f hren Sie die Bedienschritte 1 bis 3 vom Ab schnitt Den Inhalt eines Feldes ndern aus W hlen L schen Telefonbuch 7 Anrufe und Mitteilungen Mit dem Men Telefonbuch werden alle Informationen der gespeicherten Ansprechpartner im ausgew hlten Telefonbuch verwaltet Wenn die Telefonb cher unterschiedliche Eintr ge enthalten kann der Men Inhalt variieren Mit dem Men Mitteilung k nnen Sie die Mitteilungen in Ihrer Sprach Mailbox verwalten kurze Mitteilungen SMS senden oder lesen und die Einstellungen f r alle Nachrichten einschlie lich des Mitteildienstes vornehmen Sie k nnen alle Mitteilungen mit dem Reset Befehl auf einmal l schen Eine Rufnummer anrufen Notrufnummer amp Mit der Notrufnummer k nnen Sie die in der N he Ihres Aufenthaltsortes befindliche Notrufzentrale anrufen Die Notrufnummer kann auch ohne Eingabe des PIN Codes gew hlt werden Notrufnummer 43 Die Notrufnummer kann auch gew hlt werden wenn keine SIM Karte in Ihrem Telefon eingelegt ist 112 ist die Standard Notrufnummer in Europa mit Ausnah me des Vereinigten K nigreichs 999 l Um die Notrufnummer zu w hlen geben Sie sie im Ruhemodus ein indem Sie die entsprechen den Zifferntasten dr cken oder dr cken Sie und w hlen Sie Telefonbuch gt Liste zeigen gt Notruf 2 Dr cken Sie N f r die Wahl und u um das Gespr ch zu beenden Andere Rufnummern Eine Rufn
78. odie Mit dem Men Eig Melodie k nnen Sie Melodien die Sie als SMS entweder von einer Website heruntergela den oder von Bekannten erhalten haben speichern 1 W hlen Sie im Men Rufton die Funktion Eig Melodie und rufen Sie mit die Liste der eige Einstellungen amp Voreinstellung begrenzen bestimmte ankommende oder abgehende Gespr che sperren die PIN Codes f r den Passwort schutz aktivieren und die entsprechenden PIN Codes ndern ffentliche Namen MM Mit dieser Funktion k nnen Sie eine ffentl Namen spezielle Namensliste anlegen die so genannten ffentlichen Namen und mit der Funktion Namen Zugriff alle Anrufe nur auf diese Liste beschr nken Dieses Leistungsmerkmal erfordert den PIN2 Code siehe Seite 30 Namen Zugriff Zum Aktivieren Deaktivieren der An Namen Zugrit rufbegrenzung auf die Liste ffentliche Namen Bei aktivierter Funktion k n nen Sie nur noch auf die Namen in der Liste ffentliche Namen zugreifen und nicht mehr auf das Telefonbuch im Hauptmen Dieses Leistungsmerkmal erfordert den PIN2 Code siehe Seite 30 ffentliche Namen Zum Pr fen und ndern der Liste ffentl Namen ffentliche Namen Sie k nnen einen 27 neuen Namen eingeben einen Namen in der Liste n dern oder l schen Daf r wird der PIN2 Code ben tigt Verwenden Sie die Funktion lt Neu gt um den Namen und die Rufnummer eines neuen Gespr chspartners einzugeben siehe Text oder Ziffe
79. opfen Tchibo Mobilfunk Tarif von O7 nicht verf gbar Identifizierung Sie k nnen die bermittlung Ihrer Identifizierung Rufnummer zulassen oder unterdr cken Die Status Funktion informiert Sie ob die Rufnummern bermittlung aktiviert oder deaktiviert ist Voreinstellung Mit diesem Men haben Sie Zugriff auf eine Gruppe vordefinierter Einstellungen und k nnen Ihr Telefon schnell an Ihre individuellen Anforderungen anpassen indem verschiedene Einstellungen gleichzeitig ge ndert werden Zum Beispiel bei Auswahl der Voreinstellung Meeting wird der Rufton Ihres Telefons abgeschaltet die Vibrationsfunktion aktiviert und gleichzeitig werden die Tastent ne deaktiviert alle anderen Einstellungen bleiben so wie Sie sie eingestellt haben W hlen Sie am Ende des Meetings die Voreinstellung Pers nlich damit alle Ihre gewohnten Einstellungen wieder aktiv sind Sie k nnen eine Voreinstellung auch auf eine Schnell taste legen siehe Seite 32 Voreinstellungen Achtung Die in der ersten Spalte aufgelisteten Ein stellungen sind die Standardeinstellungen vorein gestellte Werkseinstellungen Da alle Parameter individuell einstellbar sind k nnen Ihre Einstellungen von den nachstehend aufgelisteten abweichen In bei den F llen unabh ngig davon ob Sie die Parameter ge ndert haben oder nicht werden diese Einstellungen Einstellungen amp Voreinstellung 37 Klappe aktivieren Bei aktivierter Funktion k nnen
80. peicherte n und ausgew hlte n JPEG Datei en verwendet siehe Anlagen abholen und speichern Seite 65 1 W hlen Sie Einstellungen Anzeige Screen saver und dr cken Sie 0x w hlen Sie dann mit den Tasten links oder rechts die Einstellung Ein und dr cken Sie 0 W hlen Sie jetzt in der ange zeigten Liste ein Bild mit den Tasten links rechts aus mit diesen Tasten k nnen Sie Ihre Bild auswahl auch wieder r ckg ngig machen bl t tern Sie mit der Taste nach unten zum n chsten Bild Nachdem Sie die gew nschten Bilder ausge w hlt haben aktivieren Sie den Screen saver durch Bet tigen der Taste 0x 23 Sie m ssen mehrere Bilder ausw hlen bis zu 10 um die Anzeige zu animieren Wenn Sie nur ein Bild f r den Screen saver ausw hlen wird nur dieses eine Bild angezeigt 2 W hlen Sie Laufzeit und stellen Sie mit den Tas ten links rechts einen Wert zwischen 1 und 5 Minuten ein Der Screen saver wird dann im Ruhemodus gem den vorgegebenen Zeitein stellungen aktiviert 3 W hlen Sie jetzt die Aktualisierung f r den Screen saver aus von 10 Sekunden bis 5 Minuten und dr cken Sie 0 Die eingestellte Zeit gibt die Intervalle zwischen den einzelnen Bildern f r die animierte Show vor Die Hintergrundbilder werden automatisch deakti viert sobald der Eingabemodus aufgerufen wird Bitte beachten Sie auch dass das Aktivieren dieser Funktion den Screen saver automatisch ausschaltet Comic G Mit di
81. r Liste der Anrufe angenommene un beantwortete Gespr che und gew hlte Rufnummern Diese Rufnummern k nnen f r die automatische Wahlwiederholung oder f r den R ckruf verwendet werden Das zuletzt gef hrte Gespr ch wird am Be ginn der Liste angezeigt 1 Dr cken Sie im Ruhemodus die Taste um die Liste der Anrufe aufzurufen in der die letzten Anrufe abgehende oder ankommende in chro nologischer Reihenfolge angezeigt werden Wenn eine Rufnummer bereits in Ihrem Telefonbuch gespeichert ist wird der entsprechende Name angezeigt Mit den Tasten hoch tief w hlen Sie eine Num mer f r die Wahlwiederholung oder den R ckruf aus Starten Sie dann den W hlvorgang mit j beenden Sie das Gespr ch mit 4 Schnellwahl Anstatt das Men Telefonbuch aufzuru fen und in der Namenliste zu bl ttern k nnen Sie einen Telefonbucheintrag mit einer Taste verkn pfen und durch l ngeres Gedr ckt y Schnellwahl halten der entsprechenden Taste die gew nschte Ruf nummer sofort w hlen z B zu Hause anrufen gedr ckthalten oder im B ro anrufen gedr ckt halten Die Tasten Q bis 9 k nnen f r die Schnellwahl programmiert werden Die Tasten Wahl der Dis playsprache und Sprachbox sind bereits mit Zu satzfunktionen belegt die nicht ge ndert werden k nnen 1l Zum Programmieren der Schnellwahl rufen Sie mit das Hauptmen auf w hlen Sie dann Einstellungen Schnelltasten und dr cken Sie 2 2 Dr cken Sie
82. r beiden Namensfelder kann ohne Eintrag sein beide d rfen jedoch nicht leer sein Dr cken Sie CE um das vorhergehende Feld anzusteuern 3 W hlen Sie im Karussell Neues Feld die gew nschte Rufnummernart Mobil Fax Daten 39 Pager Zuhause Arbeit oder eines der zwei alphanumerischen Felder Notiz E Mail aus und geben Sie die entsprechenden Nummern oder Textangaben ein Dr cken Sie dann ox um diesen neuen Eintrag zu speichern 4 Wenn Sie m chten w hlen Sie dann die Gruppe aus die Sie diesem Namen zuordnen m chten und best tigen Sie mit Mit der Funktion Tel efonbuch Einst Tel buch und dann Konfig Gruppe k nnen Sie jeder Gruppe eine spezielle Melodie und ein spezielles Bild zuordnen und auch Neue Namen f r die Gruppen einrichten Dr cken Sie in allen F llen auf Io um die Einstellungen oder nderungen zu speichern Wenn Sie einen Anruf von einem Gespr chspart ner erhalten der einer bestimmten Gruppe ange h rt h ren Sie automatisch die spezielle Ruftonmelodie die f r diese Gruppe definiert wurde bzw das f r diese Gruppe definierte Bild erscheint auf dem Display Eigene Nummer Das Feld Eigene Nummer das im Telefonbuch er scheint sollte Ihre eigene n Rufnummer n enthalten Wenn nicht empfehlen wir Ihnen Ihre Mobilrufnum mer n sowie andere wichtige Informationen dort ein zutragen Telefonbuch 41 Wenn Sie den Inhalt Ihres SIM Tele In SIM Karte fonbuchs in Ihr Tele
83. rneingaben Seite 4 W hlen Sie dann die Art der Rufnummer aus Telefon Fax oder Daten Die in dieser Liste gespeicher ten Namen k nnen Sie ndern oder L schen Anrufsperre Mit diesem Men k nnen Sie die Anrufsperre Nutzung Ihres Telefons auf bestimmte Rufnummern begrenzen wobei abgehende und ankommende Gespr che mit einer separaten Anrufsperre belegt werden k nnen Dieses Leistungsmerkmal ist abh ngig vom Netz Sie ben tigen daf r ein Passwort das Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten Rufe abgehend Im Men Rufe abgehend k nnen Sie die Einstellungen Alle Anrufe Ausland und Au er Heimat ausw hlen mit der letzten Option k nnen Sie Ihr Heimatland anrufen wenn Sie im Ausland sind Die Anrufsperre f r abge hende Rufe kann auch Deaktiviert werden In diesem Men k nnen Sie dann die verf gbaren Op Rufe abgehend Einstellungen amp Voreinstellung 29 nen Melodien auf W hlen Sie eine der eigenen Melodien aus und dr cken Sie 0 2 W hlen Sie Senden und dr cken Sie auf 0 um das Senden zu starten 3 Wenn Sie zusammen mit einer SMS eine Melodie erhalten w hlen Sie Speichern um sie als Eigene Melodie zu speichern und Neuer Name oder L schen wenn Sie dies m chten Best tigen Sie mit 2 Tastent ne Zum Aktivieren Deaktivieren des Tastent ne Tastentons Auch in der Einstellung Aus k nnen w hrend eines Gespr ches DTMF Signale bermittelt wer den siehe Seite 75 Minut
84. sollten Sie nachstehende Hinweise beach ten Al Zu Ihrer eigenen Sicherheit und f r die opti 9 RS male Funktionsf higkeit Ihres Telefons emp fehlen wir Ihnen das Telefon in normaler z Sicherheitshinweise Betriebsposition zu halten au er im Freispechmodus oder bei Einsatz einer Freisprechanlage e Setzen Sie Ihr Telefon nicht extremen Temperatu ren aus e Handhaben Sie Ihr Telefon mit Vorsicht Aus Unachtsamkeit verursachte Besch digungen sind von der Garantie ausgeschlossen e Halten Sie Ihr Telefon Netzadapter und s mtli ches Zubeh r von Fl ssigkeiten bzw Feuchtigkeit fern sollte Ihr Telefon nass geworden sein schal ten Sie es aus nehmen Sie den Akku heraus Las sen Sie sowohl das Telefon als auch den Akku f r die Dauer von 24 Stunden trocknen bevor Sie das Ger t wieder benutzen e Verwenden Sie ein weiches Tuch f r die Reini gung Ihres Telefons e Der Energieverbrauch ist f r ankommende und abgehende Gespr che identisch Sie k nnen den Energieverbrauch vermindern wenn Sie das Tele fon im Bereitschaftsmodus am gleichen Platz las sen Wenn Sie Ihr Telefon im Bereitschaftsmodus bewegen verbraucht es Energie um dem Netz seine aktuelle Standortposition zu bermitteln Desweiteren k nnen Sie Energie sparen indem Sie eine kurze Hintergrundbeleuchtungsdauer einstellen und das unn tige Herumbl ttern in Sicherheitshinweise den Men s vermeiden dadurch kann die Gespr chs und Betriebsd
85. ssssssssssssssseeessereeesseesesssseseses 42 2 IE DIA euere 60 Sicherheitshinweise uccneeeeeee 72 Einstellungen see 60 Fehlerbehebu Sense 77 en Konformit tserkl rung aununuuuu 8l Zugang zum E Mail Server A Leistu ngs berblick EEEE ES T 82 Erweitert s seesseessesseesserssessesssesserseer l E Mails eingeben und senden ar mn 62 Garantie une 83 An einen oder mehrere Empf nger 62 Mit einer Anlage suchen 63 E Mails empfangen und lesen 64 Verbindung Zum Server usa 64 E Mails abholen 00020 65 Anlagen abholen und speichern 65 E Mail Adresse im Telefonbuch AVANTE sen ae 66 E Mails l schen seenen 67 Eine E Mail beantworten 67 Eine E Mail weiterleiten 68 10 WAP Dienste uneeeeeeeeeneeenn 69 S n 1 oA WEN EEE ETE EEEE PEFENIENE 69 Durchsuchen u 69 Favoriten esesseesseesnessnesnennnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 70 Vorherige Seite vn 70 Erweitert eu 70 Bilder u 70 StatlissyMmDole unse 71 Download fun URL 71 Zugangseinstellungen uneeenen 7 3 hen Ihnen zwei weitere Modi zur Verf gung Symbole zeigen den aktiven Textmodus auf dem Display an Mit der Taste 3 k nnen Sie von einem Modus in den an deren wechseln und mit der Taste zwischen Klein und Gro buchstaben hin und herschalten T9 Textein gabe Was ist das Die vorausschauende
86. t den Navigationstasten k n nen Sie dann alle Funktionen Ihres Telefons wie in den jeweiligen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung beschrieben ausw hlen oder einstellen Text oder Zifferneingaben Sie haben im Eingabemodus zwei M glichkeiten f r die Texteingabe Sie k nnen die vorausschauende T9 Texteingabe oder die Standard Texteingabe verwen den F r die Eingabe von Ziffern und Satzzeichen ste 4 Aktive Sprache Deutsch Aktiver Texteingabe modus TI Mit der Taste wechseln Sie vom Stan dard Modus in den Ziffern oder Satzzeichen modus IAA Mit der Taste k nnen Sie in allen Eingabe modi von Klein auf Gro buchstaben schalten i Standard Texteingabe Obwohl Ihnen Ihr Telefon im Lieferzustand die T9 Texteingabe anbietet k nnen Sie jederzeit auf die Abc Standard Texteingabe zugreifen indem Sie die Taste bet tigen Bei dieser Eingabemethode muss Die Bedienung Ihres Telefons die entsprechende Taste mehrmals bet tigt werden bis das gew nschte Zeichen erscheint Z B der Buchstabe h ist der zweite auf der Taste Z Sie m ssen also 2 Mal die Taste dr cken um ein h einzugeben In diesem Eingabemodus ist die entsprechende Taste so oft zu dr cken bis der auf der Taste abgebildete Buch stabe erscheint Im Standard Modus erscheint bei jeder Tastenbet tig ung unten im Display der Zeichensatz der dieser Taste zugeordnet ist Sie k nnen so die einzelnen auf di
87. ten und gesch ftlichen Termine Meetings verwalten und abstimmen k nnen Sie k nnen Ihre Termine in unterschiedlicher Weise anzeigen Tages Wochen oder Monats bersicht je derzeit ndern oder l schen und auch in regelm igen Abst nden automatisch wiederholen lassen Mit dem Organiser Alarm siehe Seite 28 werden Sie durch ei nen Beepton an einen bevorstehenden Termin erinnert z B 5 Minuten vor einem Besprechungstermin Zus tzlich kann Ihr Telefon ber ein USB Kabel mit einem externen Ger t verbunden werden um einen Datenaustausch oder Abgleich des Organisers auszu f hren Das Men Extras bietet Ihnen einfach zu bedienende Funktionen z B einen Rechner einen Wecker einen Anrufz hler zur berwachung Ihrer Gespr chskosten und einen Euro Umrechner Organiser Einen neuen Termin eintragen Mit diesem Men k nnen Sie Termine Ereignisse in Ihrem Organiser eintragen und speichern Die Termi ne Ereignisse k nnen Meetings Urlaub oder Checklisten 51 sein Wenn der Organiser Alarm aktiviert ist siehe Seite 28 werden Sie durch einen Beepton an einen bevorstehenden Termin erinnert 1 Dr cken Sie w hlen Sie Organiser gt Ereig nisse und dr cken Sie X 2 W hlen Sie lt Neu gt und dr cken Sie 0 3 W hlen Sie die Art des Termins aus Urlaub Meeting Checkliste und dr cken Sie 4 Geben Sie das Datum und die Uhrzeit f r den Beginn und das Ende des Termins ein und dr
88. ts eine Funktion ausw hlen dann mit das Untermen ffnen 3 Schritt 2 wiederholen bis die gew nschte Funktion erscheint 1 Im Ruhemodus die Taste dr cken 2 In der Liste mit den Tasten nach en unten bl ttern und die Taste dr cken um den ausgew hlten Namen anzurufen dann die Metallhalterung bis zum Anschlag ber SIM Karte um diese zu fixieren 2 Nehmen Sie den Akku heraus indem Sie die inneren Verriegelungen nacheinander l sen heben Sie den Akku dann auf der linken Seite an L sen Sie die SIM Karte aus der Tr gerkarte her aus und setzen Sie sie in das vorgesehene Karten fach beachten Sie dass die abgeschr gte Ecke der SIM Karte richtig positioniert ist Schieben Sie In Betrieb nehmen 9 4 Setzen Sie den Akku wieder in das Akkufach siehe nachfolgende Abbildung Zuerst die rechte Seite des Akkus an der rechten Seite des Akkufachs anlegen dann nach unten dr cken bis der Akku einrastet 5 Die Bedienung Ihres Telefons Setzen Sie die Akkufachabdeckung ein und schie ben Sie sie bis zum Anschlag nach oben PIN Code eingeben l Um das Telefon einzuschalten halten Sie die rote Taste gedr ckt Nach dem Einschalten werden Sie evtl aufgefor dert Ihren PIN Code einzugeben Der PIN Code ist der 4 bis 8 stellige Geheimcode Ihrer SIM Karte f r den Schutz gegen unberechtigten Zugriff Sie erhalten den vorkonfigurierten PIN Code mit dem Kauf Ihrer
89. umm schalten damit Ihr Gespr chspartner Sie nicht mehr h rt Dr cken Sie w h rend eines Gespr ches auf w hlen Sie Stumm und best tigen Sie mit ox Stumm Das Mikrofon wieder einschalten Um das Mikrofon w hrend eines Ge Stumm AUS spr ches wieder einzuschalten dr cken Sie 0 w hlen Sie Stumm AUS und best tigen Sie mit ox Das Mikrofon ist wieder eingeschaltet In das Notizbuch schreiben Das Notizbuch ist ein tempor rer S on Speicher in welchem Sie w hrend ei nes Gespr ches eine Rufnummer ein geben k nnen Geben Sie einfach w hrend des Gespr ches die Rufnummer die Sie notieren m chten ein Warten Sie einige Sekunden bis Ihre Eingabe au tomatisch im Notizbuch gespeichert wird Sobald das Gespr ch beendet ist dr cken Sie um die notierte Rufnummer anzurufen oder im Telefonbuch zu spei chern usw Notizbuch Haupt Funktionen 3 e Men Struktur Die Men s enthalten alle Ihre GSM Telefonfunktio nen Sie sind nach Symbolen und ausw hlbaren Listen gegliedert Mit 0 rufen Sie ein Men oder Unter Men auf Sie k nnen in einem Men nach links oder rechts positionieren und in einer Liste vor oder zu r ckbl ttern pesr rigen Sie dann Ihre Eingabe oder Auswahl mit WAP Dienste S 69 Start Durchsuchen Favoriten Vorherige Seite Erweitert Zugangseinstellungen Bilder Album S 24 Telefonbuch S 39 Mitteilung SMS S 46 Meldung SMS senden 5 47 Grafiken ea
90. ummer eingeben Geben Sie im Ruhemodus eine Rufnummer ein in dem Sie die entsprechenden Zifferntasten dr cken Dr cken Sie Ai f r die Wahl und um das Ge spr ch zu beenden Mit 0x rufen Sie ein Karussell auf und k nnen diese Rufnummer anrufen speichern oder eine SMS senden Einen Namen a hlen 1 Dr cken Sie 2 und w hlen Sie den gew nsch ten Eintrag aus 2 Wenn Sie das SIM Karten Telefonbuch aktiviert haben Anrufe und Mitteilungen 45 Sie dann im Karussell Men L schen und best tigen Sie mit Als Standard kennzeichnen X Bei der Eingabe neuer Eintr ge gilt die erste eingegebene Nummer als Standardrufnummer Es ist die erste Nummer die in der Felderliste erscheint und ist die Rufnummer die automatisch gew hlt wird wenn die Abheben Taste oder die Taste gedr ckt wird und die Funktionen Anruf oder Nachricht senden aufgerufen werden Um die Kennzeichnung der Standardnummer zu n dern z B anstelle der Privatnummer soll die Ge sch ftsnummer als Standardnummer gelten f hren Sie die Bedienschritte 1 bis 3 vom Abschnitt Den In halt eines Feldes ndern aus W hlen Sie dann im Ka russell Men Standard und best tigen Sie mit ox Kopie auf SIM ve Wie bereits zuvor angemerkt ist es bei h ufigem Telefonwechsel sinnvoll die Namen Ihrer Ansprechpartner im SIM Telefonbuch zu speichern Wenn Sie Ihre Ruf nummern auf die SIM Karte kopieren haben Sie im mer ein aktuelles Telefo
91. ummer w hlen siehe Seite 76 20 EF Organiser S 53 gA Ereignisse E Anzeige Tag 23 Anzeige Woche E Anzeige Monat T Bisheriges l schen amp Extras S 56 Brick game 5 56 Anrufz hler 56 Euro S 58 G Speicherstatus S 57 Rechner S 58 i Wecker S 58 Haupt Funktionen Einstellungen S 27 T ne S 27 Rufton Ruflautst rke Tastent ne Mi nutenton Organiser Alarm Akkuwarnsignal Infoton Vibration Anzeige S 25 Screen saver Beleuchtung Animationen Comic Kontrast i Sicherheit S 28 ffentliche Namen Anrufsperre Codes n dern PIN Schutz a Zeit und Datum 30 Uhr Anzeige Datum einstellen Datum Format Zeit einstellen Zeitzone Sommer zeit kl Sprachen S 32 u Schnelltasten S 32 E Sprachsteuerung 5 34 ii Zubeh r S 32 Timer Automatische Antwort Netz S 35 Neu einbuchen Anruf einstellen 22 Men Struktur ff Anruf einstellen 35 Anklopfen Identifizierung Klappe aktivie ren Rufumleitung Automatische Wahl wiederholung Jede Taste Mailboxen B Voreinstellung S 37 Men Struktur Mit den Optionen des Men s Einstellungen k nnen Sie alle Displayfunktionen einstellen sowie den Screen sa ver verwalten Screen saver Mit diesem Men k nnen Sie den Screen saver aktivieren deaktivieren Screen saver Bei aktivierter Funktion wird im Ru hemodus ein animiertes Bild ange zeigt daf r wird werden die von Ihnen in Ihrem Telefon ges
92. und alle dazugeh renden Informationen in das Telefonbuch Ihres Telefons zu kopieren Im Telefon Ein Feld hinzuf gen 1 Um ein zus tzliches Feld in einem vorhandenen Eintrag einzuf gen w hlen Sie den gew nschten Namen aus w hlen Sie Anzeigen und dr cken Sie 0x 2 W hlen Sie lt Neu gt und dr cken Sie 0 W h len Sie die Art des Feldes aus das hinzugef gt werden soll und dr cken Sie 0x Geben Sie die gew nschte Rufnummer oder den Text ein und dr cken Sie ox um die nderungen zu spei chern 3 Durch Wiederholen der Bedienschritte 1 und 2 k nnen Sie max 6 Felder pro Eintrag hinzuf gen Dr cken Sie kurz auf f r die R ckkehr e Anruf e L schen e Kopie auf e Sprachwahl Namen Telefon zuordnen ndern e Kopie auf SIM e Schnellwahl e Nachricht sen Anzeigen e Typ ndern den e Einer Gruppe e Standard zuordnen 42 Telefonbuch zum vorhergehenden Men oder die Taste gedr ckt halten um in den Ruhemodus zu schal ten Die Rufnummern und Texte werden in der Reihenfolge des Erstellungsdatums angezeigt Die erste eingegebene Fax oder Telefonnummer gilt als Standardnummer und erscheint an erster Stelle in der Liste Zur Kenn zeichnung einer anderen Nummer als Standardruf nummer siehe Als Standard kennzeichnen Seite 44 Die alphanumerischen Felder Notiz und E Mail k nnen nur ge ndert oder gel scht werden Den Inhalt eines Feldes ndern 1 Um den Feldinhalt eines best
93. ung SMS Sie k nnen Ihre Ansprechpartner nicht nur anrufen sondern Ihnen auch kurze Textmitteilungen senden sogenannte SMS und eine Melodie oder ein Comic Symbol optional anf gen Kurzmitteilungen SMS k nnen Sie an jeden beliebigen Gespr chspartner sen den unabh ngig davon ob er in Ihrem Telefonbuch gespeichert ist oder nicht Die empfangenen Mittei lungen werden auf dem Display des Mobiltelefons der Gegenstelle angezeigt Mit der Funktion Meldung senden im i Men Mitteilung k nnen Sie eldung senden e eine Standardtext Mitteilung oder eine individu ell gestaltete Kurzmitteilung SMS an einen Empf nger senden e die zuletzt gesendete Mitteilung bei Bedarf ndern und erneut versenden e an Ihre Mitteilung eine Melodie einen vordefi nierten Sound eine Animation oder ein Icon anf gen Die Standardtext Mitteilungen SMS werden einzeln nacheinander angezeigt Z B k nnen Sie f r R ckruf erbeten eine bereits vorprogrammierte Mitteilung ausw hlen einschlie lich Ihrer Telefonnummer wenn 46 Anrufe und Mitteilungen diese an erster Stelle unter der Funktion Eigene Nr ge speichert ist siehe Eigene Nummer Seite 41 Meldung SMS senden An einen Namen aus der Liste An die Standard Rufnummer falls mehrere Nummern vorhanden Telefonbuch im Telefon oder zur einzigen Telefonnummer SIM Telefonbuch 1 Dr cken Sie a w hlen Sie den gew nschten Namen aus und dr cken Sie 2
94. uptmen mit OK auf w hlen Sie dann Extras gt Speicher Telefonbuch Mit dem Men Telefonbuch k nnen Sie eines der zwei verf gbaren Telefonb cher ausw hlen Das SIM Kar ten Telefonbuch oder das in Ihrem Telefon integrierte Telefonbuch Wenn Sie neue Namen im Telefonbuch eintragen werden diese in dem Telefonbuch hinzuge f gt das Sie mit diesem Men ausgew hlt haben Telefonbuch in SIM Karte Dr cken Sie und w hlen Sie Wahlfelbuch Telefonbuch Einstellung Telefonbuch Wahl Telefonbuch W hlen Sie jetzt mit den Tasten links rechts das SIM Karten Telefon buch aus Namen die dort hinzugef gt werden k n nen dann in das Telefonbuch Ihres Telefons kopiert werden Telefonbuch Im Telefon Das in Ihrem Telefon integrierte Telefonbuch ist im Gegensatz zum SIM Telefonbuch mit mehr Eintragsfeldern ausgestattet im Einzelnen werden verwaltet e Vornamen und max 20 Zeichen Namenfelder e Rufnummernfelder Mobil Gesch ft usw e Zus tzliche Felder E max 50 Zeichen mail und Hinweis e Gruppenauswahl mon max 40 Zeichen u 1 Sie k nnen max 299 Eintr ge vornehmen und von den max 7 Feldern pro Eintrag jeweils 5 Nummernfel der Ihrer Wahl belegen z B mit 2 Mobilrufnummern oder 3 Gesch fts Arbeitsrufnummern pro Namen 1 Dr cken Sie 0K und w hlen Sie Telefonbuch gt Neu dr cken Sie dann 2 Geben Sie den gew nschten Namen dann den Vornamen ein und dr cken Sie Eines de
95. wieder beenden m chten Status Mit dieser Funktion k nnen Sie den Status Status der Rufumleitung anzeigen Mailboxen co Mit diesem Men k nnen Sie die Mailboxen Nummer Singular Ihrer Sprach Mailbox eingeben Automatische Wahlwiederholung Zum Aktivieren Deaktivieren der au Auto WW tomatischen Wahlwiederholung Bei aktivierter automatischer Wahlwie derholung und belegter Leitung w hlt Ihr Telefon die 36 im Men Pers nlich gespeichert und sind jedem Tabel lenfeld zugewiesen Profile Ak S eh GP amp BEE AIR AFFE Vibrationsfunktion Akti Akti Deakti Akti Ruftonlautst rke Mitt Aus Mittlere Hohe Aus A e E a a Tastenton Akti Deak Deak tz ferien Organiser Alarm Akti Deak na Er Akkuwarnsignal Akti Deak viert tiviert Infoton neue SMS Akti Deak viert tiviert Beleuchtung 10 Sek Deakti peneme JOT a viert Animation Akti Deakti DANE E Pers nliche Einstellungen Einstellungen amp Voreinstellung Zubeh r Einstellungen Bei Anschluss einer Zubeh rkomponente stehen Ih nen die in nachfolgender Tabelle beschriebenen Ein stellungen im Men Voreinstellung ebenfalls zur Verf gung Beim Entfernen der Zubeh rkomponente bernimmt Ihr Telefon automatisch wieder die Voreinstellung Men Format zuweisen siehe vorhergehende Tabelle Profile f r Zube Kopf Zigaretten Anz nder h r h rer Adapter oder Schnell Ladeger t Vibrationsfu

Download Pdf Manuals

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung alexa bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

RS 145 E - Migros  UK/0126/0064  Prefácio  DOUGLAS - Aviatorwatch.ch  User Manual    ELAN100  Targus TSS096US  OWNER`S MANUAL STEYR AUG/A3 SA USA  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file