Home

ROTEX Regelung: - THETA 23R - THETA RS

1. rem Song Ingwer yozu Dr pp piaig ooru SS 88 era rau SET 5 Nacht Taste 4 Gew nschte Absenk Raumtemperatur einstellen Einstellbereich 5 bis 30 C SZ nderung bernehmen Bild 1 9 Raumtemperatur Sollwert im Absenkbetrieb Hinw eis Beim Bedienmodus f r getrennte Heizkreisw siehe System Ebene Abschnitt Bedien Modus vor Einstellung der Tages oder Absenk Raumtemperatur oder bei der Zeitprogrammw zuerst den zugeh ri gen Heizkreis anw hlen und durch Antip pen des Dreh Tasters best tigen WW Taste 5 Gew nschte Warmwasser temperatur einstellen Solltemperatur AR 4 6 GER e rap di IL Einstellbereich 10 C bis WW M Anderung bernehmen ndern er 2 Bild 1 10 Warmwasser Solltemperatur im Tagbetrieb Hinweis Dieser Einstellwert ist Ausgangswert f r die individuell einstellbaren Temperaturvorgaben f r die Warmwasser Solltemperatur inner halb der Schaltzeitenprogrammierung In den Schaltzeitprogrammen vorgenom mene Temperaturanpas
2. Fe Erkennen und Beheben von St rungen Keine Display Anzeige Heizung arbeitet nicht m gliche Ursache Netzspannung unterbrochen Ger te Sicherung defekt m gliche Behebung Hauptschalter Kessel einschalten Hauptschalter Heizraum einschalten Sicherung Hausanschluss einschalten Ursache z B Kurzschluss feststellen und beheben Sicherung ersetzen siehe ontage anleitung des W rmeerzeugers Brenner startet nicht 01 Gasversorgung unterbrochen Keine Brenneranforderung durch Regler Oltanks auff llen lassen Olfilter pr fen lleitungen pr fen Gashahn ge ffnet Gasdruck pr fen Siehe Kap Fehlerbehebung in der M ontage anleitung des W rmeerzeugers Betriebsstatus W rmeerzeuger Ist und Solltem peraturen pr fen 1 Info Taste Relaistest siehe oben Parametereinstellungen pr fen ggfs Gesamt Reset Wohnung wird nicht warm obwohl die Raumregelung auf die richtige Temperatur eingestellt ist Reglereinstellungen verstellt Parametereinstellungen pr fen ggfs Gesamt Reset St rmeldung wird angezeigt Siehe Tab 9 2 St rungsursache anhand Fehlercode identifizieren und beheben Tab 9 4 Tipps zur Fehlererkennung und beseitigung Regler Gesamt Reset Falsche Parametereinstellungen k nnen ein ungew nschtes Verhalten der Heizungsanlage zur Folge haben Aufgrund der Komplexit t und Anwendungsvielfalt
3. an J PUIS SUB URLLLUESTEZ UM SUSCH SBUNPIPEIISE gt EP CRL Vu an GAN 225 RA Burn ng URAN weie erg ees dee een Hann LE E E EB EEE ER BEN BR on 22 a 1 Datenbus System Die Regelger te THETA lassen sich ber einen Datenbus verbinden Bild 6 1 Hierdurch ist es m glich weitere Heiz und Speicherladekreise durch Hinzuf gen von bis zu vier weiteren Zentral ger ten Heizkreiserweiterungsmodule HEM 1 zu regeln Raumstationen RS und RFF an die Zentralger te anzuschlie en und Heizkrei sen zuzuordnen Variable Ein und Ausg nge f r
4. Seu ui nern rt E pa pri ant per p e et nn ee EN a 5 ee ee PARAMETER 18 nn zb be Ger HT POEME 77777 SST e Lee ZK a 1 eessen e ks ken BE ee ke ke Be m DCER rs bes Garii pargana POEMELE Eed De Baer E
5. zunehmende Verstellung 1 d 4 Drehen nach links Ve abnehmende Verstellung 8 4 5 BR Antippen bernehmen des angew hlten Wertes abspeichern 24 Lang dr cken Einsprung die Bild 1 2 Raumstation ROTEX THETA RS Programmierebene Ebenenausw Wenn der Regler einige Minuten nicht bedient wird schaltet sich die Display Beleuchtung Allgemein automatisch Tastenbew egung schal Der Dreh Taster dient als zentrales Naviga tet die Beleuchtung wieder ein tionselement Durch langen Druck auf den Dreh Taster gelangt man in die Programmier Auswahlebene von wo aus tiefer liegende Men s bedient werden k nnen 2 Schalt zeitenprogrammierung Innerhalb einer ent Ebene bewirkt die kurze Bet tigung der Info Taste 7 immer den R cksprung auf die n chst h here Ebene Der kurze Druck auf die Betriebsartenw ahltaste f hrt immer zur ck zur Grundanzeige Anzeigefeld1 B Anzeigefeld 2 Anzeigefeld 3 D Sondersymbole Zeit Balkenanzeige In den Bereichen A bis C werden Klartexte Buchstaben und Ziffern dargestellt Die Symbole im Bereich D kennzeichnen bestimmte Betriebsarten und besondere Betriebssituationen Im Bereich E werden Tages Zeitprogramme graphisch dargestellt Ui GL 1 4 am Zentralger t Angezeigt werden Wochentag Datum Uhrzeit und
6. den W rmeerzeuger weggenommen hat und die Kesseltemperatur steigt ber den vorgegebenen Sollwert plus der eingestellten Schaltdifferenz wird eine Kesselstufe redu ziert Jeder W rmeerzeuger zeigt als Sollwert den immer aktuell auszuregelnden Anforderungs wert Ein im System nicht verf gbarer W rmeer zeuger St rung externe Sperrung oder Au entemperatursperre wird innerhalb der Stufenansteuerung bergangen und der n ch ste verf gbare W rmeerzeuger wird angesteu Betrieb mit Feuerungsautomaten Die Schaltfolge der an einem Zentralger t angeschlossenen Brennwertger te ist immer entsprechend der eingestellten Adresse der W rmeerzeuger Busschnittstelle RS485 Schnittstelle und kann nicht per Parametrie rung ver ndert werden Das zur Steuerung der Feuerungsautomaten bermit telt dem Kaskadenmanagement nur die Anzahl der einzuschaltenden Stufen Daher wird immer die Kesseltemperatur des Automaten mit der kleinsten Adresse im System ermittelt und zur Regelung herangezogen Die Erfassung der Brennerlaufzeit wirkt nur auf den Feuerungsautomaten mit der kleinsten Adresse Verhalten bei Sonderfunktionen Handbetrieb Die Heizkreise des entsprechenden Regelger tes in dem der Handbetrieb aktiviert wurde arbeiten nach der HAND Funktion Der einge stellte Anforderungswert wird an das Ener giemanagement der Kaskadenregelung weiter gereicht und ber die ve
7. THETA Reglersystems korrekt installiert und angeschlossen sind kann das Ger t nun am Netzschalter eingeschaltet werden Klemmleiste Klemme THETA Steck Belegung 7 1 3 2 T1 Steueranschluss Ausgang 2 L Netz 230 V Phase 3 gebr ckt mit Klemme 2 4 X3 6 4 12 212 11 gebr ckt mit Klemme 5 5 X3 6 X4 12 X2 2 11 Netz 230 V Phase geschaltet ber Hauptschalter 6 L Netz 230 Phase zum Hauptschalter 7 2 20 B4 Betriebsstundenz hler 8 2 19 nicht verf gbar 9 4 18 nicht verf gbar 10 4 17 nicht verf gbar 11 4 16 nicht verf gbar 8 1 3 1 2 Steueranschluss Eingang 2 X3 3 DKP Direktheizkreispumpe 3 3 5 SLP Speicherladepumpe 4 3 7 Stellantrieb Mischer AUF 5 3 8 Stellantrieb Mischer ZU 6 3 9 Mischerheizkreispumpe 7 4 10 Ausgang 1 Phase 8 4 11 LVA2 Ausgang 2 Phase 9 4 13 nicht verf gbar 10 4 14 nicht verf gbar 11 4 15 nicht verf gbar 9 alle 2 21 Netz 230 V Nulleiter 10 alle Schutzleiter Tab 7 2 Anschlussbelegung der Klemmleisten im Anschlussklemmkasten Rechts netzseitige Anschl sse Anschlussbelegung KT KB TI GER L 1 3 D ICH i L W i seh 4 1
8. glich Standard m ig ist diese Kindersicherung nicht aktiviert sie wird automatisch aktiv wenn der Para meter mit einem von 0000 abweichenden Wert belegt wird ber die Eingabe des Fachmann Codes werden zus tzliche Einstellm glichkeiten in den Para meter Ebenen freigeschaltet Code Eingabe Aufruf der Code Eingabe durch gleichzeiti ges Bet tigen der Tag und der WW Taste f r ca 5 Sekunden Blinkende Stelle entsprechend Codezahl mit Dreh Taster einstellen und durch Antippen speichern Weitere Stellen in gleicher Weise bearbei ten Falls eine fehlerhafte Ziffer eingegeben wurde kann durch langen Druck auf den Dreh Taster wieder eine Stelle zur ckgesprungen werden Die korrekte Code Eingabe wird vom Regler best tigt Der Endbenutzer Code lautet Wichtig Der Fachmann Code wird 1 einem separaten Schreiben mit geteilt das den Ger teunterlagen beiliegt Der Fachmann Code lautet Code r cksetzen Wenn nach der Eingabe des Codes f r eine Dauer von 10 Minuten keine Bedienung am Regelger t erfolgt wird die Codeeingabe auto matisch zur ckgesetzt Aus Einschalten des Ger ts setzt den Zugangscode ebenfalls zur ck 13 Schaltzeiten Ebene In dieser Ebene lassen sich individuelle Schalt zeitenprogramme f r den Heiz und Warmwas ser Betrieb erstellen Hierbei werden die werkseitigen Standardpro gramme 1 P2 und siehe Tab 1
9. 1 2 Bild 1 15 Informationen abrufen WK 1 R cksprung zur Grundanzeige Nach Antippen der Informationstaste k nnen mittels Drehknopf alle Anlagentemperaturen sowie die Betriebszust nde aller Anlagenkom ponenten nacheinander abgefragt werden Anlagentemperaturen Au en W rme erzeuger R cklauf Abgas Warmwasser etc Funktion und Werte von variablen Eing ngen Z hler und Verbrauchsdaten Heizkreisinformationen wie Programmart Urlaub Abwesend Party Automatik Sommer usw Aktuelles Schaltuhrprogramm Betriebsart Tagbetrieb Absenkbetrieb ECO Betrieb Heizkreis DK MK WW je nach Anlagen ausf hrung Status der jeweiligen Heizkreispumpe AUS EIN Status des Mischer Stellantriebs AUF STOP ZU Status des rmeerzeugers AUS EIN bei erkannter Flamme wird das Sonnen symbol im Display angezeigt Status und Funktion der variablen Ausg nge Hinw eis Die Anlageninformationen erscheinen nur wenn die entsprechen den Komponenten angeschlossen sind Hand Taste 9 Emissionsmessung Hand betrieb Siehe Kapitel 10 10 Dreh Taster links drehen Infos beginnend mit Betriebszust nden aufrufbar AUTO P2 ECO DK EIN AUS AUTO P2 ABS MK EIN AUS STELLANTRIEB MK AUF STOP ZU AUTO P2 TAG WW EIN AUS WAERMEERZG WW EIN AUS AUSGANG VA 1 SMA EIN AUS AUSGANG VA 2 ZKP EIN AUS BETRIEBSSTD STARTS Istwert AUSSEN Mittelwert Aktueller We
10. 2 des jeweiligen Heizkreises bzw des W armwasser kreises mit individuellen Schaltzeiten und Tem peraturvorgaben berschrieben Dies ist insbe sondere von Vorteil wenn bei periodisch wiederkehrenden Belegungen mit unterschied lichen Belegungszeiten z B Schichtarbeit 0 4 entsprechend zugeschnittene Heizpro gramme zu erstellen sind Zur Programmierung der Schaltzeiten stehen f r jeden Wochentag maximal drei Heizzyklen mit je einer Ein und Ausschaltzeit zur Verf gung eder Heizzyklus kann dar ber hinaus mit einer frei w hlbaren Temperaturvorgabe kombiniert werden Hinweis Die Standardprogramme gehen bei der berschreibung durch individuell erstellte Pro gramme nicht verloren Individuelle Pro gramme werden jedoch beim R ckladen von Standardprogrammen gel scht und m ssen neu erstellt werden Aus diesem Grund sollten individuelle Ein und Aus schaltzeiten sowie Temperaturvorgaben stets in die hierf r vorgesehenen Tabellen eingetragen werden Tab 9 5 Schaltzeitenprogramme an Nutzerver h ltnisse anpassen Beim Einsprung in die Ebenen Auswahl erscheint grunds tzlich die Schaltzeitenpro grammierung zuerst Jeder in der Anzeige blinkende Einstellwert kann mit dem Dreh Taster korrigiert und durch Antippen bernommen werden Der R ck sprung zum vorhergehenden Schritt erfolgt mittels der Info Taste 622 der R cksprung zur Grundanzeige mit der PAW Taste 20 oder automatisch nach ca 60 Sekunden 1
11. Alle Pumpen sind in Betrieb Vorhandene Mischer werden stromlos geschaltet und k nnen entsprechend der W rmeanforderung von Hand eingestellt werden Die Brenneranforderung erfolgt mit der Stan dard Schaltdifferenz 7 5 bei Al und ESU 4 K bei GSU GCU symmetrisch zum Ein stellw ert jedoch begrenzt durch die W rme erzeuger M aximaltemperatur s W rmeerzeu ROTEX Systems GmbH Langwiesenstra e 10 D 74363 G glingen Fon 49 7135 103 0 Fax 49 7135 103 200 e mail info rotex de www rotex de 008 1507049 Technische nderungen vorbehalten Originalanleitung 06 2005
12. Funkmasten starken Elektro M otoren o wird empfohlen als Datenbusleitungen abge schirmte Kabel zu verwenden Empfohlene FA Ausf hrung siehe Kap 8 Technische Daten Die Erdung der Kabelabschirmung muss Pan seitig am Schutzleiteranschluss erfolgen 7 an der Schutzleiterklemme des W rmeerzeu gers M ehrfache Erdung eines abgeschirmten Kabels ist nicht zul ssig Brummschleife W rrmeerzeuger Bild 7 2 Netztrennung von Heizung und anderen elektrischen Verbrauchern RN Bei sternf rmigen Datenbusnetzen darf keine doppelte Erdung erfolgen Die Erdung muss einseitig im Sternpunkt vorgenommen werden Der Au enf hler darf nicht in der N he von Sende und Empfangseinrichtungen montiert werden auf Garagenw nden in der N he von Empfangseinrichtungen f r Garagentor ffner Amateurfunkantennen Alarm Funkanlagen sowie in unmittelbarer N he von Gro sende anlagen Hier nicht erden kesselschaltfeld Zentralger t Bild 7 3 Erdung bei abgeschirmten Kabeln nur einfach 39 Bild 7 5 Zentralger t THETA 23 aus einbauen Alle netzspannungsf hrenden Leitungen Netzanschluss Brenner Pumpen Stell motoren 1 5 mm Maximal zul ssige L nge Keine Begrenzung im Rahmen der hausinternen Installation Alle Leitungen die Sicherheitsklein spannung f hren F hler externe Schalter bei Brenner Sperrkontakt M odem Anschlusslei t
13. W rmeerzeuger Temperatur Der M arkierungsbalken am unteren Rand kennzeichnet die aktive Betriebsart Bsp AUTOMATIK Zeitprogramm P2 Di Mm ST bd 813 Bild 1 4b Grundanzeige am Raumger t Zus tzlich zur Grundanzeige am Zentralger t wird bei Automatikbetrieb das aktive Zeit schaltprogramm in der Balkenanzeige am oberen Rand und die Betriebsphase angezeigt Tagbetrieb Absenkbetrieb 6 12 15 d 22 24 888888888888 ES 5 gt 2 RES BR WW Bild 1 3 Aufteilung der Display Bereiche Pi CH Bild 1 5 bei aktivem Frost schutz Eiskristallsymbol Anlagen Frostschutz aktiv 0 Bild 1 6 Anzeige bei aktiver Sommer Abschaltung Sonnenschirmsymbol Sommerabschaltung aktiv Heizung ausgeschaltet Warmwasser nach Zeitprogramm 1 LUHHMUHG ERROR 11 9 3 27 Bild 1 7 Beispiel einer St rmeldungs Anzeige 1 77 St rmeldung 2 Warmwasser Speicher f hler defekt erscheint im Wechsel mit der Grundanzeige Wartungsdienst rufen In Tab 1 1 sind die von der Bedienoberfl che aus unmittelbar erreichbaren Funktionen und Einstellm glichkeiten zusammengefasst Anschlie end sind die Funktionen und Bedeu tungen kurz beschrieben Bei den folgenden Darstellungen erfolgt die Tastenbedienung ausgehend von
14. si 4 354 gt 44 AU A A pk Bild 7 8 Anschlussklemmkasten Rechts netzseitige Anschl sse 43 KR KR DIS AR gt A Tr ES WEST md T Wi A 4241 j EA Eh 1 A A Bild 7 9 Anschlussklemmkasten Links F hler und Datenbus Anschl sse 44 Klemmleiste Klemme THETA Steck Belegung sockelklemme 5 1 1 25 Systemdatenbus 2 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 3 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 4 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 5 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 6 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 7 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 8 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 9 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 10 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 11 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 12 1 23 GND THETA Sammel M assekontakt 6 1 1 24 Systemdatenbus 2 1 26 Au en Temperaturf hler 3 1 27 Direktkreis Vorlauf Temperaturf hler 4 1 28 Warmwasser Speicher Temperaturf hler 5 1 29 Mischerkreis Vorlauff hler 6 1 30 Variabler Eingang 1 nicht freigeschaltet 1 1 31 Variabler Eingang 2 Modem 8 1 32 Variabler Eingang 3 Brennersper
15. zugeordnet kann dar ber nur der zugewiesene Heizkreis beeinflusst werden ber die Busadresse des Raumger tes wird festgelegt auf welchen Heizkreis der Raum f hler Raumeinfluss wirken soll Bei erstmaligem Anschluss einer THETA RS an das Bussystem wird die Auswahl der Adresse f r den Heizkreis dem die Raumstation zuge ordnet werden soll erwartet Im Display wird BUSADRESSE angezeigt Diese wird mit dem Dreh Taster entsprechend Tab 5 10 einge stellt Nachdem die Eingabe best tigt wurde erfolgt die R ckmeldung DATENBUS der zugeordnete Heizkreis DK MK und das Zentralger t ZG dem das Raumger t zugeordnet wurde werden angezeigt Achtung Doppelbelegungen von Busadressen sind nicht zul ssig und f hren zwangs l ufig zu St rungen in der Daten bertra gung und damit zu fehlerhaftem Regelver halten der Heizungsanlage 1 Soll eine Busadresse nachtr g lich ge ndert werden so ist wie folgt vorzugehen 1 Raumstation von der Datenbusleitung trennen am unteren Ende von der Steckverbindung l sen 2 Raumstation wieder aufstecken dabei Drehknopf gedr ckt halten bis Adresseinstellung erscheint 3 Neue Busadresse einstellen und best tigen ndern von Busadressen Betrieb von Raumf hlern RFF An jeden Heizkreis Direktheizkreis kreis eines Zentralger ts kann eine Raum Station THETA RFF angeschlossen werden Damit kann die Raumtemperatur erfasst die Raumsolltempera
16. 0 R cklauf F hler Unterbrechung 17 1 R cklauf F hler Kurzschluss 30 2 Kein Ausschalten 30 3 Brenner Kein Einschalten 30 9 Brenner St rmeldung 33 5 Abgastemperatur berschreitung a 70 0 Adresse Adresskollision 70 1 Aktivit t Kein T2B Signal BUS Kabel und Anschl sse pr fen 71 0 EEPROM 71 1 EEPROM defekt Feuerungsautomat Verriegelnder Fehler siehe Installations Anleitung 650 Feuerungsautomat Tempor re St rung siehe Installations Anleitung 650 Tab 9 2 Liste der m glichen Fehlercodes St rmelderegister Das Regelger t verf gt ber ein St rmelde register in dem maximal f nf St rmeldungen abgespeichert werden k nnen Die St rmel dungen werden mit Datum Uhrzeit und St rungsart Fehlernummer angezeigt die Abfrage erfolgt in der Reihenfolge der einge gangenen St rmeldungen in der Ebene st rmeldungen Tab 9 3 50 Die zuletzt eingegangene aktuellste St r meldung steht vorrangig an erster Stelle Nr 01 die vorangegangenen St rmeldungen werden bei jedem neuen Eintrag in der Posi tion nach hinten geschoben Die f nfte St r meldung wird bei Eintreffen einer neuen St r meldung gel scht 851 St rmeldungen des Feuerungsauto maten werden nicht in das St rmelde register eingetragen Sie k nnen auf der Feue rungsautomat Info Ebene separat abgefragt werden siehe Tab 5 7
17. 4 L Li Einstieg in die Ebenenauswahl Dreh Taster ca 3 Sekunden lang dr cken Schaltzeitenebene aufrufen Einstieg in die Schaltzeitenebene Heiz bzw Warmw asserkreis w hlen Einstellbereich Direktheizkreis DK Mischerheizkreis Warmwasserkreis WW sofern vorhanden bernehmen Schaltzeitenprogramm w hlen Einstellbereich 1 2 bernehmen Wochentag und Heizzyklus w hlen Einstellfolge 1 Zyklus Mo 2 Zyklus Di 1 Zyklus Di 2 Zyklus 50 2 Zyklus 9 Hinweis Bei belegtem zweiten Zyklus steht ein dritter Zyklus zur Verf gung bernehmen Heizbeginn 1 Einschaltzeit einstellen Einstellbereich 0 00 bis 23 50 Uhr Hinweis Die Einschaltzeit erscheint auch im oberen Zeitbalken durch blinkendes Segment speichern Heizende 1 Ausschaltzeit einstellen Einstellbereich 0 10 bis 24 00 Uhr Hinweis Die Ausschaltzeit erscheint auch im oberen Zeitbalken durch ein blinkendes Segment speichern Zyklustemperatur Raumsolltemperatur w hrend des Heizbetriebs einstellen Einstellbereich f r Heizkreise DK 5 bis 30 C Warmwasserkreis WW 10 C bis WW M aximal Temperaturbegrenzung Wichtig Bei einer Verstellung der gew nschten Tages Raumtempera tur bzw Warmwassertemperatur mittels der Taste bzw stellen sich alle zugeh rigen Zyklustemperaturen um den B
18. Alle zur Bedienung und individuellen Anpas sung erforderlichen T tigkeiten und Bedien elemente sind im Folgenden beschrieben Die Aufstellung der Anschluss und die erste Inbetriebnahme des W rmeerzeugers m ssen von autorisiertem Fachpersonal durchgef hrt werden Danach ist die Anlage vom Installa teur an den Betreiber zu bergeben Dazu muss dem Betreiber erkl rt werden wie er seine Heizanlage bedienen und kontrollieren soll Die bergabe wird dokumentiert indem das dem Heizger t beigef gte Installations und Unterweisungsformular gemeinsam aus gef llt und unterschrieben wird Durch das Zeichen und weitere Warn zeichen werden sicherheitsrelevante Hinweise hervorgehoben Das 3 Zeichen markiert Text stellen die f r die optimale Nutzung Einstel lung berwachung etc besonders wichtig sind Obwohl in allen Ger ten derselbe Regler ein gesetzt wird sind einige Ger teeinstellungen und Bedienwege nicht f r alle W rmeerzeuger gleich Abschnitte dieser Anleitung die nur f r bestimmte Ger tetypen gelten sind durch folgende Symbolik auff llig gekennzeichnet a nur beim Al nicht beim Al 5 nur bei GSU GCU EA nicht bei GSU GCU nur bei ESU Fri Ka nicht bei ESU beim HEM 1 nicht beim HEM 1 Die Ger te sind VDE gepr ft und zertifiziert Sie erf llen die Anforderungen der euro p ischen Richtlinien 89 336 EWG Elektromagnetische Ve
19. B xx CVBC Code Erkannte Fehler werden verarbeitet durch Anzeige in der Grundanzeige des Reglers Fehlercode wird im Anzeigefeld 3 unten rechts gezeigt Systemfehler durch Anzeige in der Info Ebene beim entsprechenden Info W ert Ggfs Aufnahme in das St rungsregister Beschreibung siehe separater Abschnitt Falls aktiviert durch Schalten eines St r meldeausgangs Weiterleitung ber den Datenbus EEE NEE Dr An 07 Fehlercode Bezeichnung Fehlertype Bemerkungen 10 0 Au enf hler Unterbrechung 10 1 Au enf hler Kurzschluss 11 0 Kessel Vorlauf F hler Unterbrechung 11 1 Kessel Vorlauf F hler Kurzschluss 12 0 ischerkreis Vorlauff hler Unterbrechung Mischerkreispumpe wird aus M ischermotor stromlos geschaltet 12 1 ischerkreis Vorlauff hler Kurzschluss Mischerkreispumpe wird aus M ischermotor stromlos geschaltet 13 0 Warmwasser Speicher F hler Unterbrechung 13 1 Warmwasser Speicher F hler Kurzschluss 14 7 Variabler Eingang VE 2 M odem Kontakt St rmeldung 15 7 Variabler Eingang VE 3 Brennersperrkontakt St rmeldung 16 0 Variabler Eingang VE 1 Abgasf hler Unterbrechung m 16 1 Variabler Eingang 1 Abgasf hler Kurzschluss asu 16 7 Variabler Eingang VE 1 Abgasf hler St rmeldung m be 17
20. Bedienungsanleitung THETA Regelung f r den Heizungsfachmann Ae al 1 d ab Vorwort Vorwort Die ROTEX THETA Regelung ist ein besonders einfach zu bedienendes digitales Regler system mit dem alle in ROTEX Heizsystemen ben tigten Regelungsaufgaben gel st werden Die Zentralger te THETA 23R sind in allen neuen ROTEX Heizger ten der Serien 1 01 Brennwertkessel 1 GasSolarUnit GasCom pactUnit GSU GCU und E SolarUnit ESU ein gebaut Au erdem sind sie als Heizkreis erweiterungsmodule W andmontagesockel eingebaut 1 Neben der witterungsgef hrten Ansteuerung des W rmeerzeugers bietet jedes Zentralger t die M glichkeit einen direkten und einen gemischten Heizkreis sowie einen Speicher ladekreis armwasserkreis zu regeln it der integrierten digitalen Schaltuhr stehen f r jeden Heizkreis drei individuell einstellbare Tages und zur Verf gung die mit Standard Zeitprogrammen f r die gebr uchlichsten Anwendungen voreingestellt sind F r die einzelnen Heizkreise k nnen jeweils getrennt Heizkennlinien und Tempera tur Sollwerte vorgegeben werden Die Soll temperatur des Warmwasserspeichers kann ebenfalls zeitgesteuert geregelt werden Sonderprogramme f r Urlaub Party au er planm igen W armwasserbedarf Kurzzeit sparschalt
21. C bei System 70 wieder erreicht wurde Beispiel Eingestellte Heizkreis aximaltemperatur 40 C 1 Tag konstantes Heizen mit 25 C 2 konstantes Heizen mit 30 C 3 konstantes Heizen mit 35 C 4 konstantes Heizen mit 40 C 5 15 Tag konstantes Heizen mit maximaler Vorlauftemperatur 16 reduziertes Heizen mit 35 C 17 reduziertes Heizen mit 30 C 18 reduziertes Heizen mit 25 C Am Starttag wird bis Mitternacht mit 25 C 38 C bei System 70 gehetzt Ab 0 00 Uhr des folgenden Tages beginnt der 1 Tag des Bele greifheizens Vor Aktivieren der Estrichfunktion muss gew hrleistet sein dass der jeweilige Estrich entsprechend lange getrocknet ist Zement Estrich 21 Tage Calciumsulfat Anhydrid Estrich 7 Tage 24 Bild 5 6 Ablauf der Estrichfunktion beim Funktions und Belegreifheizen Schritt 1 2 Funktionsheizen mit nach folgendem Belegreifheizen Einstellw 3 f r Standard Fu boden heizungen 6 f r ROTEX System 70 Beide Schritte werden direkt nacheinander abgearbeitet Hinweis Die maximale Profil temperatur wird von der jeweiligen Vorlaufmaximaltemperaturbe grenzung bestimmt Bei kurzzeitigem Stromausfall oder bei Neu Start wird eine zuvor aktivierte Estrichfunktion an der Stelle des Abbruchs fortgesetzt Nach Ablauf der Estrichfunktion wird der Para meter automatisch auf AUS gestellt Falls erforde
22. N SCHALTZEITEN STANDARD KOPIEREN DK WW 2 E Direktheizkreis Mischerkreis W armwasserkreis ausw hlen 9 EH Heizkreis 4 DIR HEIZREIS MISCHER WARM ALLE Beispiel DK 1 P1 WASSER Fi ischerheiz ww 1 kreis ausw hlen 2 bernehmen Zielprogramm f R CKSETZEN R CKSETZEN R CKSETZEN Beispiel MK P1 P2 MK P3 Programm P3 nt ausw hlen 5 Sekunden lang drucken bis Quittierung OK erscheint bernehmen R cksetzen R CKSETZEN MK g R cksprung GRUND ANZEIGE Bild 3 4 Beispiel f r R cksetzen eines Heizkreisprogramms auf W erkseinstellungen In Tab 3 1 sind die Parameter und Zugangs berechtigungen der Schaltzeiten Ebene zusammengefasst 17 giereg a ae het ren pswnp Ke ch GE wegen EN ve Dei uap Uhrzeit und Datum sind werkseitig eingestellt und brauchen in der Regel nicht aktualisiert werden Sollten diese Daten am Aufstellort nicht zutreffen k nnen die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum in der Ebene Uhr Datum eingestellt werden Bild 4 1 Ein interner vorprogrammierter Kalender sorgt f r ein
23. Par 07 Heizkreisanforderung Heizkreisanforderung innerhalb des Datenbus Systems wird durch den Leitregler Adresse 10 verarbeitet Dieser bernimmt die h chste Anforderung und reicht diese an den W rmeerzeuger als Sollwert weiter Als Anfor derung gilt auch ein gew hlter Handbetrieb mit manueller Temperaturvorgabe Uhrzeitsynchronisation Die Uhrzeit wird vom Leitregler Adresse 10 f r das gesamte System verteilt Diese Zeit wirkt als Systemzeit auf die sich alle Zeit schaltprogramme beziehen Raumtemperatur bermittlung Die Raumstationen und Raumf hler senden regelm ig ihre aktuelle Raumtemperatur an den zugeordneten Heizkreis Fehlermeldungen Betriebsanzeigen Fehlermeldungen und Betriebsanzeigen wer den von jedem Zentralger t an die zugeh rigen Raumstationen bermittelt und dort zur Anzeige gebracht Betrieb von Raumstationen THETA RS An jeden Heizkreis Direktheizkreis kreis eines Zentralger ts kann eine Raumsta tion THETA RS angeschlossen werden Damit ist neben der Raumtemperaturerfassung die Bedienung f r das Zentralger t oder alle im Bussystem zusammengeschalteten Zentral ger te aus der Ferne aus einem Wohn raum m glich Es k nnen Einstellungen f r alle vorhandenen Heizkreise vorgenommen werden sofern der Raumstation in der Daten bus Ebene der Hausmeisterstatus zuge ordnet ist Ist der Raumstation nur die Bedien Berechtigung mit Mieterstatus
24. Regale oder hinter Vorh ngen ungen gende Luftzirku lation T rn he zu unbeheizten R umen Fremd k lteeinfluss Im Montageraum sollten eventuell vorhan dene sonstige Raumregelger te deakti viert werden um eine gegenseitige Beein flussung der Regler zu verhindern Dazu sollten Heizk rper Thermostatventile oder Fu bodenheizungs Stellantriebe ganz ge ffnet werden Montage Nach L sen des Oberteils Bild 7 10 kann der Wandanschlusssockel abgenommen und mit den beiliegenden D beln und Schrauben am ontageort befestigt werden Die Datenbusleitung muss hierbei durch den unteren Ausbruch hindurchgef hrt werden Hinweis F r eine einwand freie Kabeleinf hrung ist eine Unterputz Schalterdose vorzu sehen Um Fremdk lteeinfluss durch Kaminw ir kung den Installationsrohren zu vermei den m ssen die Kabeldurchf hrungen innerhalb der Unterputz Schalterdose abgedichtet werden Auf die korrekte Polung der Datenbus leitung siehe elektrischer Anschluss ist zu achten Die 2 adrige Datenbusleitung wird an den Klemmen A und der 2 poligen Klemmleiste auf der Bodenplatte angeschlossen Die Anschl sse sind nicht vertauschbar und m ssen entsprechend der Kennzeichnung A B im Sockel installiert werden Bei Vertauschen der beiden Anschlussleitungen erfolgt keine Anzeige im Display Nach dem elektrischen Anschluss wird die Raumstation gem Bild 7 11 rechtwinklig oben b ndig eingeh ngt und nach u
25. d Gr e entsprechend der Lage des Kabelkanals an den vorgepr gten Stellen oben bzw unten ausbrechen Achtung Sofern kein Kabel kanal verwendet wird ist bauseits f r eine entspre chende Zugentlastung der Kabel zu sorgen Arretierungsschrauben 4 waagrecht stellen und Klemmkastenabdeckungen seitlich ab ziehen 0 Wandgeh use mit den beiliegenden Schrau ben und D beln auf ebenem Untergrund ver zugsfrei montieren 42 D SR 1 1 f Bild 7 7 1 mit ge ffneten Anschlussklemmk sten e Elektrische Verdrahtung gem Anlagenaus f hrung und Klemmenbelegungsplan siehe Bild 7 8 und 7 9 durchf hren Achtung Die Anschluss klemmen der Klemmenbl cke X5 und X6 im Klemmkasten Links f hren Sicherheitskleinspannung und d rfen keinesfalls mit der Netzspan nung Ber hrung kommen Nichtbeach tung f hrt unweigerlich zur Zerst rung des Ger tes und zum Verlust von Garan tieanspr chen Die Anschlussklemmen der Klemmen bl cke X7 bis X10 im Klemmkasten Rechts f hren je nach Ger teausf hrung und Betriebszustand Netzspannung Beim Anschluss vor Einf hren des Leiters Bet tigungshebel der schraublosen Klem men niederdr cken f Seitliche Klemmkastenabdeckungen auf stecken und arretieren 0 Zentralger t 23R wieder einsetzen und Schnellklemmvorrichtungen festziehen Bild 7 5 h Wenn auch die brigen Komponenten des
26. d dennoch einen inimal W armw asserkomfort aufrecht zu erhalten kann eine Temperatur f r W arm wasserspeicher vorgegeben werden die in den Absenk Betriebsphasen eingehalten wird Die Einstellung der W armwasser Spartempe ratur erfolgt in der Warmwasser Ebene mit dem Parameter NACHT entsprechend Bild 5 2 im Abschnitt Heizkurve Legionellenschutz Zur Vorbeugung einer bakteriellen Verkeimung Wassererw rmer kann einmal w chentlich oder t glich eine thermische Desinfektion des Speichers aktiviert werden Dabei wird am gew hlten Wochentag oder an allen Tagen der Speicher einmalig auf die Legionellenschutz temperatur aufgeheizt Die Einstellung des Legienellenschutz Tages erfolgt der W armwasser Ebene mit dem Parameter LEGIO SCHUTZ entsprechend Bild 5 2 im Abschnitt Heizkurve M it den werksseitigen Einstellungen wird der W assererw rmer um 02 00 Uhr nachgeladen wenn die W W Temperatur zu diesem Zeitpunkt unter 65 C liegt Mit der Heizungsfachmann Zugangsberechtigung kann der Ladetermin und die Legionellenschutztemperatur ver ndert werden Bedien M odus Um f r den Gro teil der Anwendungsf lle eine m glichst einfache Bedienung zu gew hrlei sten ist im Auslieferungszustand eine gemein same Bedienung f r alle Heizkreise eingestellt Das gerade aktive Zeitschaltprogramm wird bei Automatik Betrieb in der Grundanzeige mit dem Uhrensymbol und der r mischen Zahl des eingestellten Programms dargest
27. den da sie unterschiedliche Zyklustemperaturen haben Sofern ein Heizkreis als Quellkreis gew hlt wird ist der Warmwasserkreis als Zielkreis Ebenen AUSWAHL WARM WASSER USW g E nicht mehr aufrufbar Der Warmwasserkreis als Quellkreis ist auch Zielkreis In diesem Falle werden nur Pogramme des Warmwas serkreises untereinander kopiert SCHALTZEITEN STANDARD KOPIEREN WW Warmwasserkreis 2 bernehmen QUELLKREIS QUELLKREIS QUELLKREIS DK WW bernehmen QUELLKREIS QUELLKREIS QUELLKREIS DK P1 DK P2 P3 2 bernehmen ZIELKREIS ZIELKREIS DK bernehmen ZIELKREIS ZIELKREIS ZIELKREIS MK 1 P2 4 bernehmen KOPIEREN Programm P1 direkter Heizkreis 0 Programm P2 ischerkreis Bei Bedarf weitere Heizkreise kopieren R cksprung GRUND ANZEIGE R ckladen von Standardprogrammen Durch R ckladen von Standardprogrammen k nnen die Schaltzeiten einzelner oder aller Schaltzeitenprogramme auf die Werksein stellungen zur ckgesetzt werden Die indivi duellen Einstellwerte gehen dadurch verloren und m ssen ggfs entsprechend Bild 3 1 neu programmiert werden Grund anzeige ca 3 Sekunden Ebenen AUSWAHL lang dr cken UHR DATUM SCHALT SYSTEM WARM WASSER USW we bernehmen Standard SCHALTZEITEN SCHALTZEITE
28. der Grund anzeige ggfs ist dazu vorher die Taste 6 zu dr cken Tag Taste 3 Gew nschte Tages Raum temperatur einstellen m RAM 1 TRG art ndern Einstellbereich 5 bis 30 C gt nderung bernehmen Bild 1 8 Raumtemperatur Sollwert im Heizbetrieb Hinweis Dieser Einstellwert ist Ausgangswert f r die individuell einstellbaren Temperaturvorgaben f r den Tages Raumsollwert innerhalb der Schaltzeitenprogrammierung In den Schaltzeitprogrammen vorgenommene Temperaturanpassungen werden bei einer nderung dieses Einstellwertes um den gleichen Betrag verschoben EP pu PN LOF TTL Lt kiap pun me ab HOER ap Draut popoia rauh A Bezug DIE
29. der ein weiterer Speicherlade kreis z zur Schwimmbadbeheizung ange schlossen werden oder eine weitere nicht direkt mit dem Zentralger t des W rmeerzeu gers zu realisierende Regelungsfunktion z B Anforderungskontakt f r L ftungsregister 38 erf llt werden steht mit dem Heizkreiser w eiterungsmodul THETA HEM 1 Best Nr 15 60 61 ein geeignetes Zubeh r zur Verf gung Das HEM 1 wird in einem passenden Wandmontagegeh use geliefert Es wird ebenfalls ber den Zweidraht BUS mit dem Zentralger t des W rmeerzeugers verbunden Bis zu vier 1 k nnen an einen W rmeer zeuger angeschlossen werden e nach Rege lungsaufgabe m ssen die ben tigten M ischer kreis Anlegef hler TM KF und Speicher temperaturf hler TSF Best Nr 15 60 63 separat bestellt werden kann zu schweren Verbren nungen und lebensgef hr lichen Verletzungen f hren Unsach gem e Steckversuche unter Spannung k nnen den Regler zerst ren und zu gef hrlichen Stromschl gen f hren Vor Beginn der Installations und Wartungsarbeiten am THETA Regelungs system Anlage stromlos schalten Warnung Elektrischer Schlag Hinweise zur EMV gerechten Montage Netzspannungsf hrende Leitungen und F hler bzw Datenbusleitungen m ssen auf l ngere Strecken grunds tzlich getrennt ver legt werden Hierbei ist ein indestabstand von 2 cm zwischen den Leitungen einzuhalten Leitungskreuzungen sind zul ssig Bei Rege
30. des Reglersystems sind Fehleinstellungen nicht immer leicht zu identi fizieren Daher kann es manchmal sinnvoll sein den Regler auf seine Werkseinstellungen zur ckzusetzen Vorgehen wie im Abschnitt Anlagenparameter auf Werkseinstellungen zur cksetzen in Kap 5 beschrieben Bei Schaltzeitprogrammen siehe Kap 3 Abschnitt R ckladen von Standardprogrammen Danach m ssen individuell ver nderte Werte wieder eingegeben werden 52 Hinw eis Individuell vorgenom 1 Parameterver nderungen sollten in die daf r vorgesehenen Tabellen 9 5 und 9 6 eingetragen werden um bei eventuellen St rungs Ursachen suchen einen besseren berblick zu erhalten und die individuellen Einstellun gen nach einem Gesamt Reset oder Reglertausch schnell und einfach wieder eingeben zu k nnen Wichtig Ger te Version Falls trotz der Beschreibungen und Hinweise in diesem Kapi tel kein zufriedenstellendes Anlagenver halten erreicht werden kann und die Hilfe eines ROTEX Service Betriebs oder des ROTEX Werks Kundendiensts in Anspruch genommen werden muss ist es wichtig die wesentlichen Ger tedaten bereit zu halten 1 Typ und Herstellnummer des W rmeer zeugers siehe schild 2 Ausf hrung und Software Version des Regelger ts Die Software Version des Regelger ts wird kurz nach dem Einschalten des Ger ts im Dis play Anzeigefeld 3 unten rechts angezeigt Gleichzeitig
31. dien Modus zuerst den zugeh rigen Heizkreis anw hlen und durch Antippen des Dreh Tasters best tigen Beispiel Automatikbetrieb w hlen und aktivieren gegenw rtig aktive Betriebs lt w rt art wird blinkend angezeigt Automatik ep AUTOMATIK einstellen aktivieren Bild 1 12 Betriebsart Automatik einstellen Bei den vor bergehenden Betriebsarten k nnen die zugeh rigen Zeiten wie R ckkehr datum URLAUB R ckkehrzeit oder verl ngerter Heizbetrieb PARTY vor gegeben werden Beispiel Urlaubsprogramm einstellen und aktivieren g gegenw rtig aktive Betriebs art wird blinkend angezeigt Urlaub 115 anw hlen Hz 9 R ckkehr einstellen Bild 1 13 Betriebsart Urlaub einstellen aktivieren Nach Ablauf der definierten vor bergehenden Zeit kehrt die Regelung in den Automatik Betrieb zur ck Beim Urlaubsprogramm kann ein Zeitraum bis zu 250 Tagen nach dem aktuellen Datum ein gestellt werden Der R cksprung erfolgt beim Tageswechsel auf den eingestellten R ckkehr tag Die Dauer der Kurzzeitprogramme Party und Abwesend ist werkseitig auf drei Stunden ab Aktivierung eingestellt Beim erneuten Aufruf wird die zuletzt eingestellte Dauer vorgeschla gen Zum vorzeitigen Abbruch einer vor bergehen den Betriebsart einfach die aktuell gew n schte Betriebsart einstellen Zeitprogramm Taste 7 Scha
32. e Ausgangswert einstellen bzw wenn Raumtemperatur zu warm Wert verringern Raumtemperatur zu kalt W ert erh hen ndern Hinweis Korrekturen erst nach 112 Tagen und nur in kleinen Schritten vornehmen Heizk rperthermostatventile sofern vorhanden vollst ndig ffnen Einstellung bernehmen Bild 5 2 Heizkurven einstellen Beenden R ckkehr zur Grundanzeige Hinweis Ohne besondere Zugangs berechtigung sind die Heizkurven die einzigen Parameter in den Heiz kreis Ebenen sie sind also direkt nach Einsprung in die Parameterebene zug ng lich Beim Einstieg mit Heizungsfachmann Zugangsberechtigung befinden sich die Heizkurven Parameter jeweils am Ende des Men s Ein schneller Zugang wird erreicht indem man den Dreh Taster nach Einstieg in die Heizkreis Ebene um eine Position nach links dreht 22 In analoger Weise zu Bild 5 2 k nnen in der Ebene System unter a SPRACHWAHL eine Sprache eingestellt Einstellbereich D GB b SOM MER die Au entemperatur bei der die Regelung automatisch auf Sommerbetrieb schaltet definiert RUECKSETZEN alle Parameter auf W erks einstellungen zur ckgesetzt werden In der Ebene Warmwasser kann unter NACHT die Soll W armw assertemperatur im Absenkzeitraum eingestellt Einstellbereich 10 C WW Tag b LEGIO SCHUTZ der dem zur Des infektion eine Warmwasseraufheizung auf
33. e z B Radiatorenheizk rpern Die Heizkennlinien gelten innerhalb der Gren zen f r Minimal und M aximaltemperatur die f r den jeweiligen Heizkreis Direktheizkreis Ebene Mischerkreis Ebene eingestellt w ur den Au erhalb der Grenzen wird die Vorlauf temperatur ausschlie lich nach den einge stellten Begrenzungswerten jeweils mit halber Schaltdifferenz geregelt Zwischen der gemessenen Raumtemperatur im Aufenthaltsbereich und der jeweils gew nsch ten Raumtemperatur k nnen Abweichungen auftreten die sich durch den Einbau eines Raumger tes THETA RS oder THETA RFF siehe 6 kompensieren lassen Vorautemparatur 40 30 4 20 12 4 d Bild 5 1 Heizkurven Wichtig Die Regelung ist werksseitig so eingestellt dass sich die Heizkurve beim Betrieb mit Raumger ten selbstst ndig anpasst Daher istes besonders wichtig das Raumger t in einem geeigneten Referenzraum zu montieren und darauf zu achten dass es keinen direkten Fremd w rmeeinfl ssen direkte Sonnen oder Lampenbestrahlung Zugluft bei gekipptem Fenster etc ausgesetzt ist Falls die automatische Heizkurven Adap tion nicht gew nscht wird l sst sie sich mit Heizungsfachmannberechtigung in der jeweiligen Heizkreis Ebene abstellen Hinweis zur Einregulierphase Zur Beobachtung der Raumtemperatur sollte der am h ufigsten belegte Wohnraum des zugeh rigen Heizkreises herangezogen we
34. e automatische Zeitumstellung zu den j hrlich wiederkehrenden Sommer W interzeit Umstellungsterminen Bei Bedarf kann die automatische Zeitumstellung vom Heizungs fachmann ausgeschaltet werden Der aktuelle Wochentag 50 wird aus den Kalenderdaten automatisch ermittelt und bedarf keiner Einstellung Beim Einsprung die Ebenen Auswahl erscheint grunds tzlich zuerst die Schaltzeiten Ebene Dreht man den Dreh Taster eine Posi tion nach links gelangt man stets zur Uhr Datum Ebene eder in der Anzeige blinkende Einstellwert kann mit dem Dreh Taster korrigiert und durch Antippen bernommen werden Der R ck sprung zum vorhergehenden Schritt erfolgt mittels der Info Taste der R cksprung zur Grundanzeige mit der PAW Taste oder automatisch nach ca 2 Minuten InTab 4 1 sind die Parameter und Zugangs berechtigungen der UHR DATUM Ebene zu sammengefasst ausw hlen ausw hlen ausw hlen ausw hlen ausw hlen Bild 4 1 Schema zur Einstellung von Uhrzeit und Datum UHR DATUM bernehmen UHRZEIT 18 45 8 bernehmen Jahr 2005 Ss bernehmen TAG MONAT FR 01 07 2 bernehmen TAG MONAT FR 01 07 bernehmen UMSTELLUNG 50411 AUTO Grund anzeige 3 Sekunden lang dr cken SCHALTZEITEN SYSTEM Uhrzeit einstellen Kalenderjahr einstellen Datum Tag einstellen Datum M onat einstell
35. ellt F r den eher seltenen Fall dass die Bedienung f r jeden Heizkreis getrennt erforderlich ist 7 bei getrennter Einstellung f r Mieter und Hausbesitzer muss dieser Bedienmodus vom Heizungsfachmann ber den Parameter 03 in der System Ebene freigeschaltet werden Damit kann der ischerkreis mit Zeitschaltprogramm P3 betrieben werden w hrend der armwasserkreis nach dem Zeit schaltprogramm P1 l uft Im Bedienmodus f r getrennte Heizkreiswahl ist das Uhrensymbol im Display des Zentralger ts ausgeblendet Das jeweils aktive Zeitschaltprogramm kann mit der Info Taste abgefragt werden Estrich Funktion Die Estrichfunktion dient ausschlie lich zur vorgeschriebenen Trocknung von neu erstell tem Estrich bei Fu bodenheizungen Hierbei wird als Grundlage die Empfehlung des Bun desverbandes Fl chenheizungen f r das Bele greifheizen Heizen nach vorgeschriebenem Temperaturprofil verwendet Sie ist eine Sonderfunktion und wird durch keine andere Betriebsart auch nicht Handbe trieb bzw Emissionsmessung unterbrochen ie Estrichfunktion ist vom Heizungsfachmann f r M ischerkreise und unter bestimmten Vor aussetzungen auch f r einen Direktheizkreis siehe Bemerkungen in Tab 5 4 aktivierbar Die Aktivierung der Estrich Funktion erfolgt in der jeweiligen Heizkreis Ebene mit dem Para meter 16 entsprechend Bild 5 2 im Abschnitt Heizkurve Nach Aktivierung der Estrichfunktion we
36. en USW Automatische Zeitumstellung nur Heizungsfachmann Automatik letzter Sonntag im Oktober und im M rz Manuell keine Umstellung Winterzeit 19 Dieses Kapitel gibt einen berblick ber alle verf gbaren Anlagenparameter und Einstell m glichkeiten In den Tabellen 5 1 bis 5 11 sind alle Parameter sortiert nach den einzelnen Ebenen vgl Kap 2 unter Angabe der Zugangsberechtigung der Einstelloptionen und deren Bedeutung aufgelistet Die ohne besondere Zugangsberechtigung zug nglichen Parameter werden ausf hrlich erkl rt Au erdem werden f r das ROTEX Heizsystem besonders wichtige Einstellungen gesondert beschrieben Anmerkung Grunds tzlich bietet das THETA Regelungssystem noch weitergehende Einstellm glich keiten die zugunsten der einfachen Bedienung und bersichtlichkeit werks seitig gesperrt sind Falls Ihre speziellen Anwendungsbedingungen nicht durch die hier beschriebenen Einstellm glichkeiten abgedeckt werden k nnen fragen Sie Ihren ROTEX Service Fachmann Heizkennlinien Heizkurven Mit den Heizkennlinien wird die Heizleistung abh ngig von der jeweiligen Au entemperatur an die Geb udebeschaffenheit angepasst Die Heizkennliniensteilheit beschreibt allgemein das Verh ltnis von Vorlauftemperatur nderung zu Au entemperatur nderung Bei gro er Heizfl che wie beispielsweise Fu bodenhei zungen hat die Heizkennlinie eine niedrigere Steilheit als bei kleinerer Heizfl ch
37. ene 25 Parameter der System Ebene 26 Parameter der Warmwasser Ebene 27 Parameter der Direktheizkreis Ebene 28 Parameter der Mischerkreis Ebene 29 Parameter der W rmeerzeuger Ebene 30 Informations Parameter der Feuerungsautomat Ebene 31 Parameter der Feuerungsautomat Ebene 32 Parameter der Kaskadierungs Ebene 33 Parameter der Datenbus Ebene 34 Parameter der F hlerabgleich Ebene 35 Kapitel 6 Systemerw eiterung mit Raum ger ten und mehreren Zentralger ten Datenbus System 36 Steuerungs und Regelfunktionen ber den Datenbus 36 Kaskadierung von W rmeerzeugern im Busverbund 37 Kapitel 7 Zubeh r und Montagehinw eise Hinweise zur EM V gerechten M ontage 38 Empfohlene Leitungsquerschnitte und maximal zul ssige Leitungsl ngen 40 M ontagehinweise f r Zentralger t 40 Anschlussbelegung Kesselschaltfeld 41 M ontagehinweise f r Heizkreis erweiterungsmodul HEM1 mit W andmontagegeh use 42 Anschlussbelegung 1 43 ontagehinweise Raumstation THETA RS 45 Kapitel 8 Technische Daten Allgemeine Technische Daten 46 F hlerkenndaten 47 Kapitel 9 Hilfe zur Inbetriebnahme Wartung und Fehlerbehebung STB Pr fung 48 Relaistest Ebene 48 St rmeldungs Ebene 48 Testm glichkeiten aus der Relaistest Ebene 49 Fehlercodes 50 Fehlerspeicher der letzten f nf St rmeldungen 51 Erkennen und Beheben von St rungen 52 Regler Gesamt Reset 52 Einstell Tabellen 52 Formular Individuelle Einstellungen der Zeitschaltpr
38. erden Abgastemperatur obwohl kein Abgasf hler angeschlossen ist Bei diesen Ger ten m ssen die F hler in den jeweiligen HeizkreisEbenen vom Heizungsfachmann manuell angemeldet werden Manuelle Set Funktion Grunds tzliche THETA Ebenenstruktur Das Bedienkonzept der THETA Regelung ist so aufgebaut dass h ufig ben tigte Einstellm g lichkeiten wie in Kapitel 1 beschrieben schnell und direkt zug nglich sind Um die Bedienbarkeit einfach und verst ndlich zu halten sind weniger h ufig ben tigte Einstell m glichkeiten in tiefer liegenden Bedien ebenen angeordnet Nach dem Einstieg in die Ebenen Auen ah sind verschiedene Parameter Informations und Testmen s zug nglich nach Zugangs berechtigung und Bedienger t kann auf unter schiedlich viele Ebenen und Parameter zuge griffen werden Die meisten Einstellungen k nnen auch von den Raumstationen THETA RS aus vorgenom men werden Spezielle Einstellungen des W rmeerzeugers und zur Heizanlagenkonfigu ration sind nur vom Zentralger t THETA 23R aus zug nglich Einstieg in die Ebenen Auswahl Zum Einsprung ist der Dreh Taster ca drei Sekunden lang zu bet tigen Die Ebenenaus wahl beginnt stets bei der Ebene Schaltzeiten alle weiteren in der Auswahl enthaltenen Ebenen werden mittels Dreh Taster ange w hlt Der Einsprung in die angew hlte Ebene erfolgt durch Antippen des Dreh Tasters Bedien Einsprung Ebenen Ausw Einsprung Parameteraus
39. etrag der Verstellung speichern N chsten Wochentag oder n chsten Heizzyklus w hlen wie unter 4 beschrieben anw hlen und entsprechend programmieren Ausstieg aus der Schaltzeiten Programmierung R cksprung zur Grundanzeige Bild 3 1 Schaltzeiten programmieren Heizkreis Beispiel Warmwasser kreis Programm Beispiel Programm 1 Kopierfunktion Beispiel M ontag Zyklen auf Dienstag und Mittwoch UHR DATUM ausw hlen ausw hlen ausw hlen Grund anzeige ca 3 Sekunden lang dr cken SCHALT ZEITEN 2 bernehmen SCHALTZEITEN DK Direktheizkreis bernehmen SYSTEM SCHALTZEITEN SCHALTZEITEN K WW Mischerkreis Ebenen AUSWAHL WARM WASSER asserkreis SCHALTZEITEN SCHALTZEITEN SCHALTZEITEN ww WW P2 WW Zeitprogramm 1 bernehmen MONTAG Heizzyklus 1 Zeitprogramm P2 MONTAG Heizzyklus 2 Bild 3 2 Beispiel f r Tagesprogramm Kopierfunktion Zeitprogramm P3 MONTAG 53 USW STANDARD DIENSTAG Heizzyklus 1 Blockprogrammierung Die Kopierfunktion erlaubt das Kopieren eines Quelltages auf beliebige Zieltage oder auf alle Wochentage W ochenprogrammie rung Es werden alle Zyklen des Quelltages kopiert Einzelne Heizzyklen sind nicht kopier bar KOPIEREN HEIZKREISE SONNTAG Mi Do Fr Sa Heizzyklus 3 Quelltag CX Beispiel Montag 3 anw hlen 1 Zieltag Beis
40. g Warmwasser st ndig nach Nachtbetriebs Ein stellung s Warm wasser Ebene STANDBY Frostgesicherte Abschal tung von Heizung und Warmwasser Sinkt die armwassertemperatur unter 5 C wird der Speicher auf 8 C nach geladen Hinweis In den Absenkphasen der Automatik Programme und in den Betriebsarten Abwesend und Redu ziert arbeitet die Regelung nach der in den Heizkreisebenen definierten Betriebsart ECO Standard oder ABS Die Warmwas serbereitung arbeitet st ndig nach der in der Warmwasser Ebene eingestellten Nacht Solltemperatur Im ECO Betrieb werden die Pumpen frostgesichert abge schaltet und die Mischer fahren zu Unter halb der Frostschutztemperatur werden die Heizkreistemperaturen automatisch entsprechend ABS Betriebsweise gere gelt ggfs taktend siehe System Ebene 19 angeschlossener Raumstation werden nur die Pumpen betrieben solange die Raum Solltemperatur einge halten wird Im Absenkbetrieb ABS Ein stellung werden die Heizkreise nach abgesenkten Heizkurven betrieben Betriebsart w hlen Nach Antippen der BAW Taste wird die gegenw rtig aktive Betriebsart blinkend ange zeigt Alle weiteren Betriebsarten k nnen mit dem Dreh Taster und aktiviert werden wobei Markierungsbalken am unteren Rand des Displays auf das zugeh rige Symbol zeigt Hinweis Beim Bedienmodus f r getrennte Heizkreiswahl siehe System Ebene Abschnitt Be
41. hohe Temperatur erfolgt Einstellbereich Aus Mo So Alle festgelegt werden Sprache F r die Klartextanzeige sind in der Regelung die vier Sprachen Deutsch Englisch Franz sisch und Italienisch hinterlegt Die Einstellung der Kommunikationssprache erfolgt in der System Ebene mit dem Parameter SPRACH WAHL entsprechend Bild 5 2 im Abschnitt Heizkurve Automatische Sommerabschaltung Diese Funktion ist nur in der Betriebsart Auto matik wirksam Damit wird der Heizbetrieb abh ngig von der Au entemperatur beendet Pumpen abgeschaltet Mischer geschlossen und wieder eingeschaltet Die Einstellung der Abschalt Au entemperatur erfolgt in der System Ebene mit dem Parameter SOM M ER entsprechend Bild 5 2 im Abschnitt Heizkurve Eine aktive Sommerabschaltung wird in der Grundanzeige durch ein Sonnenschirmsymbol dargestellt Eine Abschaltung wird eingeleitet wenn die gemittelte Au entemperatur den Einstellwert berschreitet Die Abschaltung wird aufgehoben wenn die gemittelte Au entemperatur den Einstellwert um IK unterschreitet Bild 5 3 Dar ber hinaus wird der jeweilige Heizkreis abgeschaltet wenn der berechnete Vorlauf Sollwert in den Bereich des aktuellen Raum Sollwertes kommt Der Heizkreis wird abge schaltet wenn der berechnete Vorlauf Sollwert um weniger als 2 K ber dem aktuel Raum Sollwert liegt Er wird wieder in Betrieb genommen wenn der berechnete Vor lauf Sollwert mehr als 4 K ber de
42. kreis MISCHER Einstellungen f r Mischerkreis WAERMEERZ Einstellungen f r W rmeerzeuger FEUERUNGSAUTOMAT Einstellungen f r modulierende Gaskessel KASKADIERUNG Einstellungen bei mehreren W EZ DATENBUS Kommunikations Einstellungen RELAISTEST Service Testfunktionen STOERMELDUNGEN Service Informationen FUEHLERABGLEICH Servicefunktion zur F hlerjustierung Heizungsfachmann Parameter e EE Eerst Parameterausw ahl Beispiel Ebene System SPRACHWAHL Einstellungen der Klartextsprache BEDIENMODUS Parameter f r Heizkreisanwahlmodus SOMMER Einstellungen f r Sommerabschaltung PARAMETER 05 Parameter f r Anlagenfrostschutz PARAMETER 09 Parameter f r Klimazone PARAMETER 10 Parameter f r Geb udeart USW PARAMETER 2 Parameter f r Kindersicherung PARAMETER 24 Parameter f r Klimazone RUECKSETZEN Alle Parameter auf Werkseinstellung een ne einen Eingabe des Zugangscodes Ohne besondere Zugangsberechtigung sind die Einstellm glichkeiten auf die blicherweise vom Anlagenbetreiber ben tigten Parameter begrenzt Wenn vom Anlagenbetreiber gew nscht kann der Heizungsfachmann einen individuellen Code eingeben System Ebene Parameter 23 durch den die Bedienung der Regelung gegen unbefugten Zugriff komplett gesperrt wird Kindersicherung Eine Bedienung ist nur nach Eingabe dieses Codes m
43. lger ten mit eigenem Netzan schluss ist auf eine getrennte Verlegung von Netz und F hler bzw Busleitungen zu achten Bei der Verwendung von Kabelkan len sind solche mit Trennstegen vorzusehen Bei der Montage von Regel oder Raum ger ten ist zu anderen elektrischen Einrichtun gen mit elektromagnetischer Emission wie Schaltsch tzen Motoren Transformatoren Dimmern ikrowellen und Fernsehger ten Lautsprecherboxen Computern Funktelefonen etc ein Mindestabstand von 40 cm einzu halten Bild 7 1 Minimalabstand von Daten und Netzleitungen einhalten Zwischen Raumger ten und Zentralger ten ist Mindestabstand von 40 cm einzuhalten Mehrere Zentralger te im Datenbusverbund k nnen direkt nebeneinander montiert werden Der Netzanschluss der Heizungsanlage Kesselschaltfeld Regeleinrichtung muss als eigenst ndiger Stromkreis ausgebildet sein Es d rfen weder Leuchtstofflampen noch andere als St rquelle in Frage kommenden Maschinen angeschlossen werden bzw anschlie bar sein Sicherungsautomat 16 Heizraumbeleuchtung und Steckdosen Heizraum Notschalter auf getranntem Sirom kreis anschbeien Bild 7 4 Erdung sternf rmigen Datenbus Raumger tje netzen 1 st rungsanf lligen Verh ltnissen N he von
44. ll eine m glichst genaue Diagnose vornehmen zu k nnen ist die Rege lung mit einem umfangreichen Erfassungs und M eldesystem f r St rungen ausgestattet Eine auftretende St rung wird dabei immer am entsprechenden Zentralger t angezeigt und abgespeichert nach Bedienmodus werden die St rmeldungen auch an eventuell ange schlossene Raumstationen weitergeleitet Die St rmeldungen k nnen in unterschiedliche Kategorien eingeteilt werden 1 F hlerst rmeldungen F hlermesswerte die nicht im Messbereich liegen werden als Unterbrechung bzw Kurz schluss gewertet Sie erscheinen je nach Aus f hrung und Zuordnung mit Fehlercode 10 20 und Index 0 f r Kurzschluss oder 1 f r Unter brechung 2 W rmeerzeuger St rmeldungen Diese St rmeldungen werten den jeweiligen Schaltzustand aus Sie erscheinen je nach Ausf hrung und Zuordnung mit Fehlercode 30 40 und Index 0 1 oder 2 3 Bus St rmeldungen Diese St rmeldungen beziehen sich auf Adres senfehler wie Doppelvergabe oder Nichterken nen von Adresseinstellungen innerhalb des Datenbusses Sie erscheinen je nach Aus f hrung und Zuordnung mit Fehlercode 70 und Index 0 1 4 St rmeldungen Feuerungs automaten Diese St rmeldungen kommen vom Sie euerungsautomaten und werden unter teilt in dauerhafte St rungen permanente Ver riegelung mit Fehlercode E yy CVBC Code odertempor re St rungen Verriegelung selbstaufhebend mit Fehlercode
45. ltzeit programm ausw hlen Verf gbar sind drei individuell einstellbare Automatik Heizprogramme voreingestellt f r Berufst tige Programm 1 Heizkreis Tag Heizbetrieb von bis Kesselkreis Mo Fr 5 00 8 00 Uhr 16 00 22 00 Uhr bau bp 7 00 23 00 Uhr Warmwasserkreis Mo Fr 4 30 8 00 Uhr 15 30 22 00 Uhr Sau So 6 30 23 00 Uhr 50 0 00 6 00 Uhr E 22 00 24 00 Uhr Mischerkreis Mo Fr 4 00 8 00 Uhr 15 00 22 00 Uhr bau 50 7 00 23 00 Uhr Familie Programm P2 Heizkreis Tag Heizbetrieb von bis Kesselkreis Mo Fr 5 00 22 00 Uhr bau 50 7 00 23 00 Uhr Warmwasserkreis Mo Fr 4 30 22 00 Uhr 5 50 6 30 23 00 Uhr 2 50 0 00 6 00 Uhr rau 22 00 24 00 UE e Mischerkreis Mo Fr 4 00 22 00 Uhr Sau So 6 00 23 00 Uhr Solar Programm P3 Heizkreis Tag Heizbetrieb von bis Kesselkreis Mo Fr 5 00 22 00 Uhr bau bp 7 00 23 00 Uhr Warmwasserkreis 50 4 30 7 30 Uhr 16 00 22 00 Uhr 9 50 6 00 23 00 Uhr rat Mischerkreis Mo Fr 4 00 22 00 Uhr Sau So 6 00 23 00 Uhr Tab 1 2 Wochenschaltzeiten Werkseinstellungen Zeitprogramm d ausw hlen Einstellbereich oder nderung bernehmen Bild 1 14 Schaltzeitprogramm einstellen 9 Info Taste 8 Anlageninformationen abrufen u Info Parameter Hugs ausw hlen
46. m an der k ltesten Geb ude seite Nord bzw Nord Ost befestigt werden F hler nicht der N he von Fremdw rmequel anbringen da diese den M esswert erheb lich verf lschen k nnen Kamine armluft aus Luftsch chten direkte Sonneneinstrahlung usw Der Kabelaustritt muss stets nach unten gerichtet sein um ein Eindringen von Feuchtig keit zu vermeiden F r die elektrische Installation ist vorzugs weise ein 2 adriges Kabel mit einem M indest querschnitt von 1mm zu verwenden Der Anschluss erfolgt an den beiden Schraubklem men im F hlergeh use und ist vertauschbar Das bauseits verlegte F hlerkabel ist ber eine Verteilerdose an das im Kesselschaltfeld vor montierte Au enf hlerkabel anzuschlie en Wenn Mischerkreis angeschlossen werden soll wird der Mischerkreis Anlegef hler TMKF Best Nr 15 60 62 als Zubeh r ben tigt Er kann einfach an den daf r vorge sehenen Stecker im Kesselschaltfeld ange klemmt werden siehe M ontageanleitung des W rmeerzeugers Zur Fernbedienung und Raumeinfluss Auf schaltung eines Heizkreises kann die Raumsta tion THETA RS Best Nr 15 70 18 oder ein Raumregler Set THETA RFF Best Nr 15 40 70 angeschlossen werden vgl Kap 6 Raumger te m ssen polrichtig verdrahtet an den BUS A und BUS B Klemmen des entspre chenden Steckers im Kesselschaltfeld des W rmeerzeugers angeschlossen werden Soll an einen W rmeerzeuger mehr als ein M ischerkreis o
47. m aktuellen Raum Sollwert liegt T DE ER Ki 5 n Fa M i KN ER rarqata E WW em me mam EE E m E T E Bild 5 3 Wirkungsweise der Sommerabschaltung Anlagenparameter Werkseinstellung zur cksetzen Mit dem Parameter RUECKSETZEN in der System Ebene besteht die M glichkeit even tuell versehentlich vorgenommene Verstellun gen in den Parameterebenen auf die Werks einstellungen zur ckzusetzen Wichtig Eine R ckstellung sollte nur durchgef hrt wer den wenn alle individuell ein gegebenen Werte durch die werkseitig vorgegebenen Werte ersetztwerden sollen Es werden immer alle Parameter ausge nommen sind die Schaltzeitprogramme auf Werkseinstellung zur ckgesetzt die mit der aktuell g ltigen Zugangsberech tigung erreicht und ver ndert werden k nnen Bei blinkender R ckstellanzeige RUECKSET ZEN erscheint beim Antippen des Dreh Tasters die blinkende R ckstellbereitschaft SET Eine R ckstellung erfolgt wenn der Dreh Taster ca 5 Sekunden lang gedr ckt wird Nach R cksetzen der Parameterwerte erfolgt ein Neustart der Regelung wie beim Einschalten Warmwasser Spartemperatur Um die Bereitschaftsverluste des W armw as serspeichers zu minimieren un
48. mit Sicherheitskleinspannung und d rfen auf keinen Fall mit der Netzspannung in Ber hrung kommen Nichtbeachtung f hrt unweigerlich zur Zerst rung des Ger tes und zum Verlust von Garantieanspr chen Anschlussbelegung Stecker Pin Belegung Anschl sse Netz Schutzleiter Ger te Erdung Schutzleiter N Netz 230 V N ullleiter L Netz 230 V Phase Pumpe Schutzleiter N Nullleiter N PB N e L Phase Zirkulationspumpe 1 Schutzleiter 2 N Nullleiter L Phase 3 Dreiwege Umschaltventil DW UV oder Speicherladepumpe P 2 Schutzleiter Nullleiter geschaltete Phase L Dauerphase DW UV Brenner Schutzleiter Schutzleiter nicht belegt N Nullleiter N Nullleiter nicht belegt A geschaltete Phase Brenner EIN L Dauerphase Spannungsversorgung f r Feuerungsautomat nicht belegt Brennerst rlampe nicht belegt nicht belegt 821 Brennerstartz hler nicht belegt nicht belegt Brennerreset nicht belegt nicht belegt Mischer Schutzleiter Pumpe N Nullleiter Pumpe L Phase Pumpe Schutzleiter Mischer N Nullleiter Mischer L1 Mischer Zu A W OS LI Es 2 Mischer Auf Anschl sse mit Sicherheitskleinspannung Kommunikation mit Feuerungsau
49. nd von der Grund anzeige Emissionsmessung f r den Schornsteinfeger Ir ER Jims mn 146 Restzeit W rme ab Aktivierung erzeugertemperatur EI 10 Emissionsmessung vorzeitig beenden Bild 10 1 Schornsteinfeger Funktion beim 01 Nach Antippen der Emissionstaste regelt der W rmeerzeuger nach der vorgegebenen axi maltemperatur Die Emissionsmessung ist auf 20 Minuten Laufzeit begrenzt sie ist ggf erneut zu aktivieren Seu Bei modulierenden Gaskesseln bewirkt der erste kurze Druck auf die Schorn steinfeger Taste 9 dass der Brenner f r 20 Minuten in den Volllast Betrieb geht Ein zweiter Druck innerhalb dieser Laufzeit schal tet den Brenner auf die Minimal Leistung zur ck Die Laufzeit f r diese Einstellung beginnt wieder bei 20 Minuten Erst ein weite rer Tastendruck bewirkt den vorzeitigen R ck sprung in die zuvor aktive Betriebsart IN e m Konstante W rmeerzeugertemperatur einstellen ca 5 Sekunden lang dr cken Solltemperatur HA d THF ae TAC Gew nschter Soll Aktueller Istwert wert blinkend R cksprung zur urspr nglichen Betriebs art Grundanzeige eingestellter Sollwert wird gespeichert Bild 10 2 Aktivierung des Handbetriebs auch Der rmeerzeuger wird nach eingestell ten Sollwert geregelt
50. nten geklappt bis sie W andanschlusssockel h rbar einrastet Bild 7 11 Bedienteil in Wandanschlusssockel einsetzen 45 Sensor Typ Sensortemperatur in C 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Sensorw iderstand in Ohm PTC KTY Au entemp 1386 1495 1630 1772 1922 2080 2245 2418 2598 2786 2982 3185 3396 Alle Wassertemp Pt 1000 Abgastemp 1000 1039 1077 1116 1155 1194 1232 1270 1308 1347 1385 1423 1461 8 3 W iderstandswerte der Temperaturf hler PTC F hler Aufenternp F hler f r Wassetemp messaung Fi 1000 F hl r Sensorwi derstand in Ohm 0 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Temperatur C Bild 8 1 Widerstandskennlinien der THETA Temperaturf hler 47 STB Pr fung Bei der Inbetriebnahme von W rmeerzeugern ist prinzipiell die Funktion der Sicherheitsein richtung gegen unzul ssige Temperatur ber schreitungen zu pr fen Dazu ist im THETA Zentralger t eine spezielle Funktion zur STB Pr fung verf gbar Achtung Verbrennungsgefahr Der W rmeerzeuger wird bei der STB Pr fung sehr hei Diese Funktion darf nur von Heizungsfach mann ausgef hrt werden Die STB Pr fung wird aus der Betriebsart Emissionsmessung siehe Kap 10 durchge f hrt Bei dauerndem Dr cken des Dreh Taste
51. ogramme 53 Formular Individuelle Parameter anpassungen 54 Kapitel 10 Emissionsmessung und 3 Notbetrieb N Emissionsmessung f r den Schornsteinfeger 56 Notbetrieb 56 3 Sicherheit Bei allen Arbeiten an der Hei zungsanlage muss der Hauptschalter aus geschaltet und gegen Einschalten gesi chert werden Alle Arbeiten an der Heizungsanlage d r fen nur von autorisiertem und geschultem Fachpersonal Heizungsfachmann ausge f hrt werden Die elektrische Installation darf nur von autorisiertem Fachpersonal unter Beach tung der g ltigen VDE Richtlinien vorge nommen werden Au erdem sind die Vor schriften des zust ndigen Elektrizit ts Versorgungsunternehmens zu beachten Vor dem Netzanschluss ist die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung 230 V 50 Hz mit der Versorgungsspan nung zu vergleichen Unsachgem e Installationen k nnen gef hrlich sein und f hren zum Erl schen der Garantie Alle Sicherheits und Warnhinweise der Bedienungsanleitungen Regelung Heiz ger t sind genau zu befolgen Jegliche bauliche Ver nderung am Ger t kann sicherheitsgef hrdende Auswirkun gen haben und ist deshalb zu unterlassen 4 Allgemeine Garantiebestimmungen Innerhalb der Garantiezeit verpflichtet sich ROTEX das Ger t kostenlos durch eine vom Unternehmen beauftragte Per son reparieren zu lassen ROTEX beh lt sich das Recht vor ersatz weise ein Austauschger t bereitzu
52. piel Dienstag anw hlen Quelltag auf 1 Zieltag kopieren Quittierung 2 Zieltag Beispiel Mittwoch anw hlen Quelltag auf 2 Zieltag kopieren Quittierung KOPIEREN KOPIER Tage W oche FUNKTION Tage W oche SS bernehmen 50 VON MO sad bernehmen Quelltag KOPIEREN MO 224 AUF DI 1 Zieltag oder 1 7 50 oder 1 5 M o Fr oder SEET 6 7 50 bernehmen Dienstag wie Montag 2 sec Quelltag KOPIEREN MO AUF MI 2 26140 2 bernehmen Mittwoch wie Montag Bei Bedarf weitere Zieltage anw hlen und kopieren Beenden ser R cksprung GRUND ANZEIGE 15 UHR DATUM Kopierfunktion ausw hlen Grund anzeige SN 3 Sekunden lang dr cken SCHALT ZEITEN 2 bernehmen SCHALTZEITEN DK Direktheizkreis Quellkreis Beispiel Direkter Heiz kreis Zeitprogramm Quellkreis eitprogramm pl Zielkreis Beispiel Mischerkreis Zeitprogramm Zielkreis Beispiel Programm P2 SYSTEM SCHALTZEITEN MK Mischerkreis t ausw hlen ausw hlen ausw hlen ausw hlen Kopieren Quittierung Beenden Bild 3 3 Beispiel f r Heizkreisprogramm Kopierfunktion 16 Kopieren von kompletten Wochen Zeit programmen Programme von Heizkreisen k nnen nicht auf Warmwasserkreise kopiert wer
53. rden Korrekturen erst nach 1 2 Tagen und nur in kleinen Schrit ten vornehmen Heizk rperthermostat ventile dienen bei richtiger Auslegung 351 325 300 2 75 250 0 20 3 485 20 CC der Heizk rperw rmeleistung lediglich zum Abregeln von Fremdw rme und soll ten daher vollst ndig ge ffnet sein W hrend der Einregulierungsphase d r fen zus tzliche Fremdw rmequellen wie offene Kamine Kachel fen usw nicht Betrieb genommen werden Weiter sollte w hrend des Beobachtungszeitraumes auf berm iges L ften verzichtet wer den um den Einregulierungsprozess nicht durch Fremdk lte zu st ren Der Beobachtungszeitraum erstreckt sich grunds tzlich auf die Heizbetriebsphasen Bei korrekt eingestellter Heizkennlinie bleibt die Raumtemperatur entsprechend dem eingestellten Tages Raumsollwert unabh ngig von Au entemperaturver n derungen nahezu konstant Als Anhaltswert f r die Einstellung gilt Fu bodenheizung 0 7 1 0 Heizk rper System 70 1 4 1 6 21 Heizkennlinie einstellen Einstieg in die Ebenenauswahl Dreh Taster ca 3 Sekunden lang dr cken 4 anw hlen 16 Einstellbereich Schaltzeiten System Warmwasser Direktkreis Mischer Uhr Datum DK Direktheizkreis ischerkreis sofern vorhanden t d anw hlen Heizkreis bernehmen Heizkurve Hezuv
54. rden s mtliche witterungsgef hrten Regelfunktio nen des entsprechenden Heizkreises ausge schaltet Der entsprechende Heizkreis arbeitet unabh ngig von der Betriebsart Schaltzeiten als Konstanttemperaturregler Eine bereits eingeschaltete Estrichfunktion l sst sich jederzeit deaktivieren Parameterein stellung Estrichfunktion AUS Nach Beenden der Estrichfunktion arbeitet der Heizkreis wieder nach der aktuell eingestellten Betriebsart Die Estrichfunktion beinhaltet zwei Schritte die je einzeln oder in direkter Folge aktiviert werden k nnen 23 Schritt 1 Funktionsheizen nach DIN EN 1264 Teil 4 Einstellw ert 1 f r Standard Fu boden heizungen 4 f r ROTEX System 70 Starttag sowie f r die drei folgenden Tage mit 25 C 38 C bei System 70 konstant Anschlie end f r weitere vier Tage mit der eingestellten Vorlauf M aximaltemperatur maximal jedoch begrenzt bei 55 C 70 C bei System 70 Schritt 2 Belegreifheizen Einstellw ert 2 f r Standard Fu boden heizungen 5 f r ROTEX System 70 Das Belegreifheizen folgt einem vorgegebe nenTemperaturprofil Beginnend mit 25 C 38 C bei System 70 am ersten Tag steigt der Anforderungswert an jedem weiteren Tag um 5 K bis die M aximal temperatur des Heizkreises erreicht wird Diese wird weitere 11 Tage lang konstant gehalten Danach wird in der gleichen Stufung der Sollwert wieder herabgesetzt bis der Fu punkt von 25 C 38
55. rf gbaren Kesselstufen ausgeregelt Emissionsmessung Die Funktion arbeitet wie unter Emissions messung Kap 10 beschrieben mit folgender Erweiterung Die Wirkung auf die Heizkreise wird auf alle Heizkreise des Systems erweitert Die Freigabe der W rmeerzeuger Brenner erfolgt nur an den Ger ten an denen auch die Emissionsmessung aktiviert wurde STB Die Funktion arbeitet wie unter STB Pr fung Kap 9 beschrieben mit folgender Erweite rung Sobald innerhalb des BUS Verbundes eine STB Funktion erkannt wird werden alle Heiz kreise gesperrt Notbetrieb Im Zentralger t mit der Busadresse 10 erfolgt die Parametrierung der Kaskadensteuerung F llt dieser Regler durch einen Defekt aus so arbeiten die verbleibenden Stufen in einem Notbetrieb Hierbei arbeiten dann alle W r meerzeuger auf den gleichen Kesselsollwert Parallelbetrieb Schaltet sich dann der Kaska denmanager wieder auf so wird automatisch wieder die Kaskadensteuerung aktiviert 37 Die ROTEX W rmeerzeuger werden anschluss fertig ausgeliefert Vor und R cklauftempera turf hler Warmwasser Speichertemperatur f hler und bei l und Gas Brennwertger ten auch Abgasf hler sind im Lieferumfang enthal ten und bereits an Platinensteckern ange klemmt im Kesselschaltfeld montiert Der Au entemperaturf hler ist dem Zubeh rpaket beigelegt Er muss in etwa einem Drittel der Geb udeh he M indestbo denabstand 2
56. rkontakt 9 1 33 Nicht verf gbar 10 1 34 Nicht verf gbar 11 X1 35 Direktkreis R cklauf Temperaturf hler 12 1 36 Nicht verf gbar 2 Pol Klemme A 1 37 COM A interner BUS nicht verwendbar B 1 38 COM interner BUS nicht verwendbar Tab 7 3 Anschlussbelegung der Klemmleisten im Anschlussklemmkasten Links F hler und Datenbus Anschl sse Achtung Die Datenverbindung zu anderen THETA Grund ger ten oder Raumger ten muss an den Klemmleisten X5 und X6 angeschlossen werden Die separat angeschlossene 2 polige Schraubklemme ist nur f r die interne Kommunikation vorgesehen und findet bei ROTEX Systemen keine Anwendung Das Ger t ist einer H he von 1 20 bis 1 50 m an einem neutralen d h f r alle R ume repr sentativen M essort anzubringen Zw eck m igerweise ist hierf r eine Zwischenwand des k hlsten Tagesaufenthaltsraums zu w hlen Um eine ausreichende Luftzirkulation an der Raumstation gew hrleisten zu k nnen muss diese an der Wand freih ngend montiert werden Hinweis Ungeeignet sind folgende ontageorte Orte mit direkter Sonneneinstrah lung Wintersonnenstand ber cksichti gen In der N he fremdw rmeerzeugender Ger te wie Fernsehapparate K hl schr nke Wandlampen Heizk rper etc W nde hinter denen Heizungs bzw Warmwasserrohre oder beheizte Kamine verlaufen Nicht w rmeged mmte Au enw nde Ecken oder Wandnischen
57. rlich kann die Estrichfunktion erneut aktiviert werden W hrend einer aktiven Estrichfunktion erscheint nach Dr cken der Info Tast in der Statusanzeige des jeweiligen Heizkreises anstelle der aktuellen Betriebsart der Hinweis ferne mann ge ei t ER DR I Late Eege LIRE ema ppum MS Zn en Freie Es SEELEN Das a a 9 Ba Born pag arte 1 ara 5 04 YILIN FHA ieh arpa Ent bod Feb De MESS tel LS gen Rtg gearen TE JEN
58. rs w hrend einer Emissionsmessung wird die integrierte rmeerzeuger M aximaltem peraturbegrenzung umgangen der W rmeer zeuger bleibt uneingeschr nkt bis zum Aus l sen des Sicherheitstemperaturbegrenzers STB unter Volllast in Betrieb Im Display wird STB PRUEFUNG angezeigt W hrend der STB Pr fung werden alle Ver braucher wasserseitig vom W rmeerzeuger getrennt d h evtl vorhandene Mischer w er den geschlossen Mit Ausnahme der Kessel pumpe sind alle Heizkreis sowie Speicherla depumpen au er Betrieb Durch Loslassen des Dreh Tasters wird die Funktion beendet Die Emissionsmessung wird ab dem Zeitpunkt des Abbruchs mit der zuvor gespeicherten Restzeit fortgesetzt die noch aktive Emissionsmessung kann mit der BAW Taste abgebrochen werden Wichtig Nach erfolgreichem Testmuss der STB manuell entriegelt werden nachdem er ausreichend abgek hlt ist damit der nor male Heizbetrieb wieder aufgenommen werden kann 48 Relaistest Ebene Vom Zentralger t l sst sich mit Heizungsfach mann Zugangsberechtigung die RELAIS TEST Ebene ffnen von der aus die Funk tionen des W rmeerzeugers und der elektro hydraulischen Komponenten Pumpen Mischer Ventile gezielt gepr ft werden k n nen Tab 9 1 Nach Anwahl der Testfunktion k nnen die zugeh rigen Relais abwechselnd durch Dr cken des Dreh Tasters in der angegebenen Schaltfolge geschaltet werden St rmeldungs Ebene Um im St rungsfa
59. rt Betriebsart Betriebsmodus Direktkreis Pumpenstatus Betriebsart Betriebsmodus Mischerkreis Pumpen Status Stellantrieb Mischerkreis Status Betriebsart Betriebsmodus WW Kreis Pumpenstatus W rmeerzeuger Sonnensysmbol kennzeichnet Flammer an Kreis Status 1 blinkende Anzeige kennzeichnet Pumpennachlauf ar Jammelst r Lei meldung Zirkulationspumpe Betriebsstunden Dreh Taster rechts drehen Infos beginnend mit Anlagentemperaturen aufrufbar AT MIN MAX Min wert Max wert WAERMEERZG Sollwert Istwert WARMWASSER Sollwert Istwert RUECKLAUF Istwert Sperrung BR EIN AUS ABGAS Grenzwert Istwert RAUMTEMP DK Sollwert Istwert RAUMTEMP MK Sollwert Istwert MODEM Aktive Betriebsart Bild 1 16 Anlagendaten abrufen Werte in Klammern werden erst nach Dr cken des Dreh Tasters angezeigt Hinweis Automatische Aus Sprungzeit Die Anzeige springt aus jeder Ebene zur ck wenn die automatisch auf die Grundanzeige Regelung ca 2 Minuten lang nicht bet tigt wurde Nach Bet tigung der Info Taste erfolgt der R cksprung zur Grundanzeige bereits nach 1 5 Minuten Au entemperatur Au entemperatur 0 00 24 00 Uhr W rmeerzeugertemperatur Wassererw rmer temperatur R cklauftemperatur Brennersperrkontakt Sperrkontakt Status Abgastemperatur Raumtemperatur des Direktkreis Raumf hlers Raumtemperatur des Mischerkreis Raumf hlers Diese R cksprung
60. rtr g lichkeit und 73 23 EWG Niederspannungsrichtlinie 0366 Sicherheit 4 Allgemeine Garantiebestimmungen 4 Kapitel 1 Beschreibung der Bedienteile Bedienelemente der THETA Regelung 5 Bedienung und Symbolik Allgemeine Funktionen 5 Display Aufteilung 6 Grundanzeige 6 Sonderanzeigen 6 Funktionen der Bedientasten 6 Tages Raumsolltemperatur 6 Funktionen und Einstellm glichkeiten auf der Bedienoberfl che bersicht 1 Absenk Raumsolltemperatur 8 Warmwasser Solltemperatur 8 Au erplanm iger armwasserbedarf 8 Betriebsarten einstellen 8 Schaltzeitprogramm ausw hlen 9 Anlagen Informationen abrufen 10 Kapitel 2 Inbetriebnahme Automatische Set Funktion 11 Manuelle Set Funktion 11 Grunds tzliche THETA Ebenenstruktur 11 Einstieg in die Ebenen Auen ah 11 Eingabe des Zugangscodes 13 Kapitel 3 Schaltzeitenprogrammierung Schaltzeiten Ebene 14 Schaltzeitenprogramme an Nutzer verh ltnisse anpassen 14 Blockprogrammierung 15 Kopieren von kompletten W ochen Zeitprogrammen 16 R ckladen von Standardprogrammen 17 Parameter der Schaltzeiten Ebene 18 Kapitel 4 Uhrzeit und Datum einstellen 19 Parameter der Uhr Datum Ebene 20 Kapitel 5 Anlagenparameter einstellen Heizkennlinien 21 Sprache 22 Automatische Sommerabschaltung 22 Anlagenparameter auf Werks einstellung zur cksetzen 23 W armw asser Spartemperatur 23 Legionellenschutz 23 Bedien M odus 23 Estrich Funktion 23 Parameter der Hydraulik Eb
61. stellen Die Garantie wird nur dann gew hrt wenn das Ger tnachweisbar ordnungsgem durch eine Fachfirma installiert wurde Als Nachweis empfehlen wir dringend das dem W rmeerzeuger beiliegende Installa tions und Unterweisungsformular auszu f llen und an ROTEX zur ckzuschicken Garantiefristen Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag der Installation Rechnungsdatum der Installa tionsfirma sp testens jedoch 6 Monate nach Herstellungsdatum Rechnungsda tum Durch R cknahme des Ger tes zu Reparaturzwecken oder Austausch des Ger tes verl ngert sich die Garantiezeit nicht Garantiefrist 2 ahre 1 Dreh Taster zum Ausw hlen und Einstellen 9 2 Display Klartextanzeige Tag Taste Tages Raumsolltemperatur 4 Nacht Taste Abgesenkte Raumsoll temperatur 6 5 WW Taste Warmwasserspeicher Solltemperatur 7 6 Taste Betriebsartenwahl 7 Zeitprogramm Taste zur Einstellung des Automatik Zeitprogramms 8 Info Taste f r Anlageninformationen 9 Hand Taste f r Emissionsmessung und 1 10 Handbetrieb nur Zentralger t 3 10 Fach f r Kurzbedienungsanleitung Bild 1 1 Zentralger t ROTEX THETA 23R nur Zentralger t Mit dem Dreh Taster 1 k nnen Betriebsein FR J stellungen angew hlt und Sollwerte ge ndert 542 3 2 und durch anschlie endes Antippen abgespei A chert werden 2 5 Saj Hl 3 Drehen nach rechts Hy
62. sungen werden bei einer nderung dieses Einstellw ertes um den gleichen Betrag verschoben 8 Au erplanm iger Warmw asserbedarf D AE Bild 1 11 Au erplanm ige Speicherladung aktivieren ca 5 Sekunden lang dr cken Einstellbereich 0 bis 240 Minuten Einstellung 0 einmalige Nachladung Sonst Einstellung Nachladung zeitbegrenzt nderung bernehmen Au erhalb der armwasser Betriebsbereit Schaftszeiten kann Warmwasser manuell auf die Tages Solltemperatur nachgeladen werden 6 Betriebsart einstellen Folgende Betriebsarten k nnen gew hlt wer den 1 Vor bergehende Betriebsarten CT URLAUB Frostgesicherte Abschal tung von Heizung und Warmwasser w hrend der Urlaubszeit Kurzfristige Unter brechung des Heizbe triebes bei Abwesenheit A ABWESEND PARTY verl ngerter Heizbetrieb ber die regul re Heiz zeit hinaus Warm wasser nach Tagbe triebs Einstellung 2 Automatikbetrieb Automatischer Heiz und Absenkbetrieb nach Schaltzeitprogramm AUTOMATIK Ausschlie licher Warm wasserbetrieb nach Schaltzeitprogramm Heizung frostgesichert abgeschaltet 22 SOMMER 3 Dauerbetriebsarten 33 HEIZEN St ndiger Heizbetrieb ohne zeitliche Einschr n kung Warmwasser st ndig nach Tagbe triebs Einstellung REDUZIERT St ndiger reduzierter Heizbetrieb ohne zeit liche Einschr nkun
63. tomat COM 1 nicht belegt M asse nicht belegt 2 nicht belegt Interner BUS B nicht belegt 3 nicht belegt Interner BUS A nicht belegt 12 poliger Sensorstecker Systemdatenbus A Systemdatenbus B Brennersperrkontakt Modem geschalteter Eingangsw iderstand s Tab 5 11 Par 9 M ischerkreis Vorlauff hler Au en Temperaturf hler Warmwasser Speicher Temperaturf hler 1 Vorgesehen f r PW M Signal asse 2 Vorgesehen f r PWM Signal 3 4 Abgas Temperaturf hler 5 6 R cklauf Temperaturf hler 7 8 Vorlauf Temperaturf hler Tab 7 1 Anschlusssteckerbelegung f r Kesselschaltfelder Zum Anschluss einer Speicherladepumpe wird ein separates Anschlusskabel ben tigt das als Zubeh r unter der Best Nr 15 00 430 erh ltlich ist H 1 4 E E al Bild 7 5 Anschlussbelegung in Kesselschalt feldern 41 2 1 3 Bild 7 6 Heizkreiserweiterungsmodul 1 1 Zentralger t 238 2 Klemmkasten Links Sicherheitskleinspan nung Klemmleisten X5 und X6 3 Klemmkasten Rechts Netzseitige Anschl sse Klemmleisten X7 bis X10 4 Arretierungsschrauben f r Klemmkastenab deckung 5 Hauptschalter In folgenden Arbeitsschritten wird das HEM1 montiert und angeschlossen a Zentralger t THETA 23R ausbauen entspr Abschnitt ontagehinweise f r Zentalger t b Kabeldurchf hrungen nach Anzahl un
64. tur angepasst und die Betriebsart f r einen Heizkreis aus der Ferne ver ndert werden Die Einstellungen gelten nur f r den zugeordneten Heizkreis ber die Busadresse des Raumger tes wird festgelegt auf welchen Heizkreis der Raumf hler und die Verstellung der Betriebsart wirken soll N here Informationen sind der mit dem Raum f hler gelieferten separaten Anleitung zu ent nehmen Kaskadierung von W rmerzeugern im Busverbund Das Regelsystem verf gt ber die M glichkeit einfach mehrere Kessel heiztechnisch mitein ander zu koppeln und zu kaskadieren Hierbei spielt es f r die Kaskadenregelung keine Rolle welcher Art die kombinierten W rmeerzeuger sind So kann beispielsweise problemlos ein ROTEX 1 l Brennwertkessel und eine ESU kombiniert werden Daneben k nnen Heizkreis erweiterungsmodule zugeschaltet werden solange nicht mehr als f nf Zentralger te im Reglerverbund angeschlossen sind Eine Kaskade wird automatisch erkannt Bei Kaskadenbetrieb wird im Zentralger t mit der Busadresse 10 eine zus tzliche Kaskaden ebene zur Bedienung der Parameter eingeblen det In Tab 5 9 sind die verf gbaren Parameter mit Einstellbereichen und Wirkungsweise beschrieben Regelverhalten Der zuletzt zugeschaltete W rmeerzeuger regelt den vorgegebenen Sollwert aus Alle anderen W rmeerzeuger arbeiten mit der vorgegebenen M aximaltemperatur Grund last Wenn die ausregelnde Stufe ihre Anforde rung
65. ung und Estrichtrocknung stehen zur Verf gung Zum Schutz vor korrosionsbedingten Blockie rungen von Pumpen oder M ischventilen wer den diese bei mehr als eint gigen Abschalt phasen z B w hrend der Sommer abschaltung oder im frostgesch tzten Standby Betrieb t glich f r ca 20 Sekunden einge schaltet bzw die M ischer ge ffnet 2 Jeder W rmeerzeuger bietet zudem die M g lichkeit zum Anschluss einer Zirkulations pumpe mit Zeitprogramm zur Fern Betriebs artenumschaltung ber ein externes Schalt modem und einen potenzialfreien Brenner sperrkontakt falls eine zus tzliche W rme quelle z B Holzkessel oder Solaranlage in die Heizanlage eingebunden wird Bis zu f nf Zentralger te k nnen zur Heizkreis erweiterung oder Kaskadierung von W rme erzeugern zusammengeschaltet werden eder Heizkreis kann mit einem optional erh ltlichen Raumger t erg nzt werden ber das die Heizanlage vom Installationsraum aus fernbedient werden und ein Raumeinfluss auf geschaltet werden kann Komfortable Bedien m glichkeiten bietet daf r die Raumstation THETA RS Best Nr 15 70 18 die wie das Zentralger t ber ein gro es hinterleuchtetes Display mit Klartextanzeige verf gt M it dem Raumreglerset THETA RFF Best Nr 15 40 70 steht daneben eine preiswerte L sung zur Ver f gung mit der eine einfache Betriebsarten umschaltung und Raum Sollwertver nderung vorgenommen werden kann
66. ungen Analogsignalleitungen etc 0 5 Maximal zul ssige L nge 100 Doppel leitung L ngere Verbindunggsleitung sollten vermieden werden um der Gefahr von St r einstrahlungen vorzubeugen Datenbusleitungen 0 6 mm Empfohlene Ausf hrungen Y St Y 2 x 0 6 Maximal zul ssige L nge 50 m Doppel leitung L ngere Verbindungsleitung sollten vermieden werden um der Gefahr von St reinstrahlungen vorzubeugen 40 Die Zentralger te THETA 23R sind als Einbau ger te konzipiert Sie sind von vorne in den Ausschnitt des jeweiligen Schaltfeldes bzw des Wandmontagegeh use eingesetzt Die elektrischen Anschl sse sind ber die Leiterplatine an die vorgesehenen Steckpl tze des Schaltfeldes bzw die Anschlussklemm k sten des W andmontagegeh uses 12 herausgef hrt Die Zentralger te sind mit den beiden seit lichen Schnellklemmvorrichtungen 1 in den Geh usen befestigt Bei einem Ger tetausch m ssen die Schrauben durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn gel st werden Bild 7 5 Dann kann der Regler einfach aus dem Geh use herausgezogen werden Eventuell zum L sen aus den Stecksockeln mit einem flachen Schraubendreher vorsichtig unter den Rahmen der THETA hebeln Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Achtung Anschlussklemmen in den rot markierten Feldern arbeiten grunds tzlich mit Netzspannung Die au erhalb dieser Markierung liegen den Anschlussklemmen arbeiten
67. wahl ebene in die in Ebene Ebenen Auswahl UHR DATUM Uhrzeit und Datumseinstellungen Grund ca 3 Sekunden SCHALTZEITEN anzeige lang dr cken Einstellungen der Zeitschaltprogramme SYSTEM Allgemeine Systemeinstellungen WARMWASSER Einstellungen f r Warmwasserkreis DIREKTKREIS Einstellungen f r Direktheizkreis 15 m 2 Beispiel Ebene System e bernehmen Kl SPRACHWAHL Einstellungen der Klartextsprache SOMMER Einstellungen f r Sommerabschaltung RUECKSETZEN ie Einstellungen f r Mischerkreis Bild 2 1 Ebenenstruktur mit allgemeiner Zugangsberechtigung vom Zentralger t Beispiel f r Zugang zu allgemeinen Systemeinstellungen 11 Mit der Zugangsberechtigung f r den Heizungsfachmann werden wesentlich mehr Ebenen und Parameter freigeschaltet Bild 2 2 Ebenenstruktur mit Heizungsfach mann Zugangsberechtigung vom Zentralger t Beispiel f r Zugang zu Systemeinstellungen 12 Bedien Einsprung Ebenen Ausw ahl Einsprung ebene in die in Ebene Ebenen Auswahl UHR DATUM Uhrzeit und Datumseinstellungen Grund ca 3 Sekunden SCHALTZEITEN anzeige lang dr cken Einstellungen der Zeitschaltprogramme Hydraulik Einstellungen Heizanlagenkonfiguration SYSTEM bernehmen Allgemeine Systemeinstellungen WARMWASSER Einstellungen f r W armwasserkreis DIREKTKREIS Einstellungen f r Direktheiz
68. weitere Auf gaben zu nutzen Bis zu f nf rmeerzeuger mit je einem ein gebauten Zentralger t zu kaskadieren Die einzelnen Ger te im THETA Bussystem m ssen eine eindeutige Adresse erhalten Diese wird jeweils durch den Parameter BUSADRESSE in der Datenbus Ebene einge stellt Die Zuordnung erfolgt gem Tab 5 10 Wichtig Es muss sich immer ein Regelger t mit der Bus adresse 10 als Leitstellen regler im Busverbund befinden Es ist darauf zu achten dass Busadressen immer nur einmal vergeben werden Mehrfach vorhandene Adressen f hren zu St rungen am Datenbus Alle Ger te m ssen ber die Datenbus Anschl sse BUS A und BUS parallel verbunden werden Vertauschen der Anschl sse f hrt zu St rungen Als Datenbusleitungen sollten abge schirmte Kabel verwendet werden Empfohlene Ausf hrung siehe Kap 8 Steuerungs und Regelfunktionen ber den Datenbus Warmw asserbetrieb Speichervorrang betrieb edes Zentralger t kann eine Speicherladung ausf hren Bei einer Ladung im Vorrangbetrieb sperrt eine gestartete Warmwasserladung alle weiteren Heizkreise und W armwasserladun gen innerhalb des Bussystems Erfolgt die Speicherladung im Parallelbetrieb so k nnen alle Heizkreise im System aktiv bleiben und eine weitere Warmwasserladung mit einge 36 0050 Bild 6 1 maximal m gliche Ausbaustufe des Bussystems stelltem Parallelbetrieb aktiviert werden armwasser Ebene
69. wird die Regler Ausf hrung im Anzeigefeld 1 Obere Zeile angegeben Die Ausf hrungs Bezeichnung des Grundger ts lautet ROTEX 23BVVC die der Raumstation ROTEX 85 Einstell Tabellen In Tab 9 5 sollten individuell eingestellte Zeit schaltprogramme 9 6 Parameteranpas sungen eingetragen werden 53 e D 4 D e 4 D D D 4 D m 5 m una Ze A e um E um em 8 m uni e zm eg 408 ders pr 408 408 uumi 14 Huet Le 54 45 SS ES 45 L DEL KT qei TL Beispiel Mischerkreis Worlaufternperatur wird auf SC Bemerkungen begrenzt 01 07 2005 Datum 50 Werl Parameter 13 unssipeysey gt lt mem Tab 9 6 Individuelle Parameteranpassungen 55 Tastenbedienung ausgehe
70. zeit INFOZEIT ist jedoch einstellbar nachdem die Info Taste lange gedr ckt wird Automatische Set Funktion 62 2 Nach dem ersten Netzeinschalten pr ft das THETA Zentralger t zun chst welche F hler angeschlossen sind Im Display wird AUTO SET angezeigt Durch die Auto Set Funktion wird erkannt welche Heizkreise geregelt wer den sollen Nicht ben tigte Heizkreise werden automatisch abgemeldet Fehlermeldungen von F hlern Kurzschluss Unterbrechung wer den in diesem Zeitraum unterdr ckt Diese Funktion wird nur so lange bei jedem erneuten Einschalten durchgef hrt bis das Erst Inbetriebnahmedatum abgespeichert wurde Das Erstinbetriebnahmedatum wird beim ersten Tageswechsel an dem der Regler eingeschaltet ist gespeichert Danach ist eine Ver nderung in der F hlerkonfiguration nur noch ber die manuelle Set Funktion m glich Der manuelle Aufruf der Auto Set Funktion ist jederzeit m glich Der Aufruf erfolgt indem w hrend der Versionsanzeige nach EIN Schal ten des Ger ts der Dreh Taster solange ge dr ckt wird bis AUTO SET im Display gemel det wird Nach Durchf hrung der Funktion wird die Grundanzeige aktiviert Achtung Bei der Elektro ES Get SolarUnit ESU und beim Heiz kreiserweiterungsmodul HEM 1 wird keine automatische Set Funktion ausgef hrt Es darf auch keine manuelle Set Funktion ausgel st werden weil sonst Fehlermel dungen oder unsinnige Info Parameter angezeigt w

ROTEX Regelung: - THETA 23R - THETA RS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents