Betriebsanleitung - DurchBlick Optik
Contents
1. 1 ANZEIGEFENSTER F R UHR e Zeigt Uhrzeit Jahr Signalst rke Sommerzeit DST Alarmsymbole an 2 ANZEIGEFENSTER F R KALENDER UND MONDPHASE e Zeigt Monat Datum Wochentag Alarmzeit und Mondphase an 3 ANZEIGEFENSTER FUR WETTERVORHERSAGE UND TEMPERATUR e Zeigt aktuelle Innen und Au entemperatur maximale minimale Temperatur sowie den aktuellen Kanal an 4 ZEIT Taste e Taste im normalen Uhrzeitmodus dr cken um den Zeitmodus f r Alarm 1 und Alarm 2 aufzurufen e Taste 2 Sekunden lang gedr ckt halten um den normalen Zeiteinstellungsmodus aufzurufen e Taste im normalen Zeiteinstellungsmodus dr cken um die Einstellungspunkte zu durchlaufen 5 KANAL Taste e Taste dr cken um zwischen Kanal 1 2 oder 3 umzuschalten e Taste 2 Sekunden lang gedr ckt halten um die Kan le automatisch anzuzeigen Taste erneut dr cken um den automatischen Anzeigemodus zu beenden 6 MAX MIN Taste e Taste dr cken um die Datens tze der maximalen und minimalen Temperatur anzuzeigen e Taste 3 Sekunden lang gedr ckt halten um die max und min Datens tze zu l schen 7 SNOOZE Taste e Taste dr cken um den aktuell ert nenden Alarm zu beenden 8 ALARM EIN AUS Taste e Taste im normalen Uhrzeitmodus dr cken um Alarm 1 und Alarm 2 ein auszuschalten e Taste im Alarmzeitmodus dr cken um den Alarm und den Temperatur Voralarm ein auszuschalten e Taste im Alarmzeitmodus 2 Sekunden lang gedr ckt h2. 3 S Z 5 4HH 6 8 O Tal E 1 LCD Anzeige e Zeigt die aktuell von der Funksendeinheit berwachte Temperatur an 2 KANAL Schiebeschalter e Funksender zu Kanal 1 2 oder 3 zuweisen 3 RESET Taste e Taste dr cken um den Funksender neuzustarten und alle Werte auf die Standardeinstellung zur ckzusetzen A C F Taste e Zwischen Celsius und Fahrenheit umschalten 5 BATTERIEFACH e Ben tigt 2 Batterien des Typs AA 6 BATTERIEFACHABDECKUNG 7 HALTERUNG F R WANDMONTAGE e Zur Montage des Funksenders an der Wand 8 TISCHAUFSTELLER e Zur Aufstellung des Funksenders auf dem Tisch EMPFANG DES SENDERSIGNALS INBETRIEBNAHME DER WETTERSTATION 1 ffnen Sie die Batteriefachabdeckung und legen Sie 4 Batterien des Typs AA in das Batteriefach ein achten Sie dabei auf die im Fach markierten Polarit ten 2 Bringen Sie die Batteriefachabdeckung wieder an 3 Dr cken Sie die Taste RESET um die Uhr neuzustarten 4 Dr cken Sie die Taste KANAL um den gew nschten Kanal einzustellen HINWEIS T Wenn ein Sendersignal empfangen wird wird das Symbol Y angezeigt und blinkt 3x 2 Das Baumaterial des Geb udes und die Position von Sender und Empf nger k nnen die effektive Reichweite beeinflussen Testen Sie daher mehrere Standorte um optimale Ergebnisse zu erzielen Platzi
3. RESET beginnt die Uhr mit dem Empfang der Signale die Empfangsanzeige blinkt dabei 8 Sekunden lang SOMMERZEIT DST Die Uhr wurde darauf programmiert automatisch umzuschalten wenn die Sommerzeit in Kraft tritt Ihre Uhr zeigt w hrend des Sommers DST an ANZEIGE DER SIGNALST RKE Die Signalanzeige zeigt die Signalst rke in 4 Stufen an Ein blinkendes Wellensegment bedeutet dass die Zeitsignale empfangen werden Die Signalg te kann in 4 Arten eingeteilt werden x x 8 Keine Signalg te Schwache Signalg te S S A x Akzeptable Signalg te Ausgezeichnete Signalg te HINWEIS _ Das Ger t sucht automatisch t glich um 2 00 3 00 oder 4 00 Uhr ist ebenfalls verf gbar falls das Signal um 2 00 Uhr nicht empfangen wird 8 00 14 00 und 20 00 Uhr nach dem Zeitsignal 2 Platzieren Sie das Ger t stets entfernt von St rquellen wie TV Ger te Computer usw 3 Vermeiden Sie es das Ger t auf oder in die N he von Metallfl chen zu stellen 4 Abgeschlossene Bereiche wie Flugh fen Keller Hochh user oder Fabriken werden nicht empfohlen 5 Versuchen Sie nicht den Empfang in beweglichen Objekten wie Fahrzeuge oder Z ge zu starten A N ar ni a Eu Za Wenn Sie sich au erhalb des Empfangsbereichs des Funksenders befinden oder ein Empfang nicht m glich ist k nnen Uhrzeit und Kalender manuell eingestellt werden Sobald das Signal des Senders wieder empfangen wird synchronisiert sich d
4. die Signale optimal empf ngt gt gt BERPR FEN UND L SCHEN DER DATENS TZE F R MAX MIN TEMPERATUR 1 Dr cken Sie 1x auf die Taste MAX MIN um die Datens tze der maximalen Temperatur zu berpr fen Dr cken Sie 2x auf die Taste um die minimalen Datens tze zu berpr fen Taste erneut dr cken um den Modus zu beenden 2 Halten Sie die Taste MAX MIN 3 Sekunden lang gedr ckt um die Datens tze der max und min Temperatur zu l schen Datens tze der MAX Temperatur OUT TEMPERATURE WEATHER va 4 Fr N MW CH iR m D ur x al I E AN ALN a an Du jy Datens tze der MIN Temperatur GUT TEMFERATURE WEATHER KL e c amp 1 ITe au en A ALI I EL A I INDIKATOR F R WETTERVORHERSAGE Das integrierte Barometer kann nderungen im atmosph rischen Luftdruck feststellen Es kann die Wetterbedingungen auf Grundlage der erfassten Daten f r die bevorstehenden 12 24 Stunden vorhersagen HINWEIS IN TEMPERATURE IN TEMPERATURE Die Genauigkeit einer Wettervorhersage die auf dem allgemeinen Luftdruck basiert betr gt etwa 70 bis 75 Die Wettervorhersage ist f r die n chsten 12 bis 24 Stunden gedacht Sie muss nicht unbedingt die aktuelle Situation wiedergeben Die Symbole Regnerisch und St rmisch unterscheiden sich lediglich in der Frequenz der Regentropfen Die Frequenz der Regentropfen ist beim Symbol St rmisch h her als beim
5. C8266B PD09535M DCF DE Size A4 reGon SCIENTIFIC FUNKGESTEUERTE KABELLOSE WETTERSTATION MODELL IWA80093 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Wir danken Ihnen f r den Erwerb dieser exquisiten kabellosen Wetterstation Wir haben h chste Ma st be an die Verarbeitung und Herstellung Ihrer Uhr gelegt Lesen Sie bitte diese Anweisungen sorgf ltig durch und bewahren Sie das Handbuch gut auf um sp ter darin nachschlagen zu k nnen Die multifunktionale Wetterstation ist mit zahlreichen Funktionen ausgestattet die Ihnen umfassende Wetterdaten liefern werden Der Empf nger verf gt ber ein deutliches und leicht lesbares Display auf dem die Innentemperatur die Mondpase die Uhrzeit Monat Datum sowie die von den Funksendeeinheiten gemessene und bertragene Temperatur angezeigt werden Er ist in der Lage Messwerte von bis zu 3 Funksendeeinheiten zu empfangen und anzuzeigen Durch die 433 MHz Technologie ist keine Verkabelung erforderlich und Sie k nnen die Sendeeinheiten berall aufstellen Mit der funkgesteuerten Funktion werden die aktuelle Uhrzeit und das Datum automatisch mit einem Zeitsignal synchronisiert das von Deutschland DCF bertragen wird HAUPTFUNKTIONEN WETTERSTATION i 4 ZI Mn l Iia al al 67 2 Pa il MOND OUT TEMFERATURE WEATIIER IN TEN PERATJI Zu er NO CO A
6. ERWENDUNG DES TISCHAUFSTELLERS ODER DER HALTERUNG F R WANDMONTAGE Empf nger und Sender verf gen jeweils ber eine Funktion zur Tisch und Wandmontage Um den Empf nger zu montieren befestigen Sie eine Schraube in der gew nschten Wand und h ngen Sie den Empf nger an der vertieften Offnung auf der R ckseite auf oder stellen Sie ihn einfach mit dem Tischaufsteller auf einen Tisch Um den Funksender zu montieren befestigen Sie die separate Wandhalterung mit 2 Schrauben an einem vor Regen gesch tzten Au enbereich Wenn die Halterung montiert ist stecken Sie den Sender in die Wandhalterung Sie k nnen den Sender zudem auch mit dem Tischaufsteller auf einem Tisch stellen TECHNISCHE DATEN BASISEINHEIT Empfohlener Betriebsbereich 0 C bis 45 C 32 F bis 113 F 0 1 C ber 9 9 C 1 C unter 10 C Aufl sung 0 1 F 9 9 F 99 9 F 1 F ber 100 F amp unter 10 F Abfragebereich f r Mondphase Jahr 2000 bis 2099 FUNKSENDEEINHEIT Empfohlener 20 C bis 55 C Betriebsbereich 4 F bis 131 F 0 1 C F ber 9 9 C F Aufl sung 1 C F unter 10 C F Funk bertragungsfrequenz 433 Mhz Anzahl der Funksendeeinheiten B S zu 3 Ger te Funk bertragungsreichweite 30 m Zyklus f r Temperat
7. Symbol Regnerisch Die Wettervorhersage Verschneit basiert nicht auf dem atmosph rischen Luftdruck sondern auf der Au entemperatur Wenn sich die Au entemperatur unter 3 C 26 F befindet wird das Symbol Verschneit auf dem LCD angezeigt Y gt gt Sonnig Leicht bew lkt Bew lkt Mn no Regnerisch St rmisch Verschneit Ge 202 io I D Zn D L gt m ee Ah means 177 BER DIE MONDPHASE Das Ger t zeigt 8 unterschiedliche Mondphasen an Diese ndern sich nach dem Mondkalender Zunehmende Zunehmender Neumond Sichel Erstes Viertel Dreiviertelmond Abnehmender Abnehmende Vollmond Dreiviertelmond Letztes Viertel Sichel O O O Wenn sich die LCD Anzeige verdunkelt sollten Sie umgehend die Batterien der Uhr ersetzen Wenn die Batterladeanzeige 4 im Anzeigefenster WETTERVORHERSAGE UND TEMPERATUR der Uhr oder DM auf der LCD Anzeige des Funksenders erscheint sollten Sie die Batterien des Senders umgehend ersetzen Batterieladeanzeige des Senders Batterieladeanzeige des Senders auf dem Sender angezeigt auf der Basiseinheit angezeigt CH Y waw nm rara YICH L ALI D a m e om L ai AN HINWEIS Achtung Entsorgen Sie das gebrauchte Ger t oder leere Batterien nur in einer kologisch vertretbaren Art und Weise
8. alten um den Alarmzeit Einstellungsmodus aufzurufen e Taste im Alarmzeit Einstellungsmodus dr cken um die Einstellungspunkte zu durchlaufen e Taste 1x dr cken um den aktuell ert nenden Alarm zu beenden 9 RESET Taste e Taste dr cken um alle Werte auf die Standardeinstellung zur ckzusetzen e Im Falle einer Fehlfunktion muss das Ger t eventuell zur ckgesetzt werden 10 UP Taste e Taste im normalen Uhrzeitmodus dr cken um zwischen den Formaten M D Monat Datum und D M Datum Monat umzuschalten e Taste im Zeiteinstellungsmodus dr cken um die Einstellungswerte zu erh hen e Taste 3 Sekunden lang gedr ckt halten um das RC Signal zum Empfangstest zu empfangen 11 DOWN Taste e Taste dr cken um zwischen 12 24 Stundenformat umzuschalten e Taste im Zeiteinstellungsmodus dr cken um die Einstellungswerte zu verringern UP DOWN SYNC C FOO 12 SYNC Taste e Taste 3 Sekunden lang gedr ckt halten um den Signalempfang des Funksenders 433 MHz manuell ein auszuschalten 13 C F Taste e Taste dr cken um zwischen Celsius und Fahrenheit umzuschalten 14 HALTERUNG F R WANDMONTAGE e Zur Montage der Basiseinheit an der Wand 15 BATTERIEFACH e Ben tigt 4 Batterien des Typs AA 16 TISCHAUFSTELLER e Zur Aufstellung der Uhr auf dem Tisch FUNKSENDER 1 I eH lo aee 1
9. eren Sie die Ger te entfernt von metallischen Gegenst nden und Elektroger ten um St rungen zu minimieren Positionieren Sie den Empf nger innerhalb der effektiven bertragungsreichweite 30 m bei normalen Gegebenheiten INBETRIEBNAHME DES FUNKSENDERS w Entfernen Sie den Sender vom Aufsteller und ffnen Sie die Batteriefachabdeckung Legen Sie 2 Batterien des Typs AA in das Batteriefach ein und achten Sie dabei auf die im Fach markierten Polarit ten Verschieben Sie den Schalter KANAL um den Kanal mit dem Empf nger zu synchronisieren Dr cken Sie die Taste RESET einmal mit einem Stift um die Kanaleinstellung zu best tigen Dr cken Sie die Taste C F um die Temperatureinheit auszuw hlen Bringen Sie die Batteriefachabdeckung wieder an HINWEIS N D Qr S o Um das Sendersignal zu empfangen m ssen die Kan le von Sender und Empf nger synchronisiert sein Das Symbol Y binkt 3x wenn das Signal bertragen wird Wenn der Kanal einem Funksender zugewiesen wurde k nnen Sie diesen nur ndern indem Sie die Batterien entnehmen oder das Ger t zur cksetzen EMPFANG DES FUNKGESTEUERTEN ZEITSIGNALS Uhrzeit und Datum sind funkgesteuert Die aktuelle Uhrzeit und das Datum werden automatisch mit einem Signal synchronisiert das von Deutschland DCF bertragen wird wm Bei der erstmaligen Verwendung nach dem Einlegen der Batterien oder Dr cken der Taste
10. ie Uhr automatisch mit der genauen Uhrzeit und dem Kalender 1 Halten Sie die Taste ZEIT 2 Sekunden lang gedr ckt bis die Jahresziffer zu blinken beginnt Dr cken Sie die Taste UP oder DOWN um den Wert zu ndern Dr cken Sie 1x die Taste ZEIT bis die Monatsziffer zu blinken beginnt Dr cken Sie die Taste UP oder DOWN um den Wert zu ndern Wiederholen Sie die obigen Vorg nge Punkt 3 4 um die nachstehenden Werte in dieser Reihenfolge einzustellen Datum gt Stunde gt Minute gt Sekunde gt Tagessprache gt 23 Stunden Zeitverschiebung 6 Dr cken Sie die Taste ZEIT um zu speichern und den Einstellungsmodus zu beenden oder lassen sie ihn automatisch nach 30 Sekunden beenden ohne eine Taste zu dr cken le u Se HINWEIS 1 Durch die Einstellung 23 Stunden Zeitverschiebung wird die pr zise Zeit einer anderen Region angezeigt 2 Die Einstellungen der 5 Sprachen f r die Wochentage werden durch die nachstehenden Abk rzungen dargestellt GB Englisch FR Franz sisch DE Deutsch ES Spanisch IT Italienisch Englisch Franz sisch Deutsch Spanisch Italienisch SUN DIM SON DOM DOM MON LUN MON LUN LUN TUE MAR DIE MAR MAR WED MER MIT MIE MER THU JEU DON JUE GIO FRI VEN FRE VIE VEN SAT SAM SAM SAB SAB 1 Dr cken Sie die Taste ZEIT im normalen Uhrzeitmodus um den Zeitmodus f r Alarm1 Alarm2 a
11. len Alarm ert nen wenn sich die Au entemperatur unterhalb von 3 C 26 F befindet Wenn w hrend der Alarmperiode keine Taste gedr ckt wird ruft die Uhr automatisch den Schlummermodus auf Sie k nnen zudem auch 1x die Taste SNOOZE dr cken um den aktuellen Alarm zu beenden und die Schlummerfunktion zu aktivieren Sobald die Schlummerfunktion aktiviert ist ert nt der 4 stufige Crescendo Alarm 13x in Intervallen von 5 Minuten Die Alarmdauer betr gt 60 Sekunden DEN KANAL ANZEIGEN Der Standardkanal ist Kanal 1 Dr cken Sie die Taste KANAL um die Kan le von 1 bis 3 anzuzeigen D u Halten Sie zudem die Taste KANAL 2 Sekunden lang gedr ckt um die Kan le automatisch anzuzeigen dr cken Sie die Taste erneut um den automatischen Anzeigemodus zu beenden ABLESEN DER TEMPERATUR DATENS TZ ndern Sie die Temperatureinheit auf C f r Celsius oder F f r Fahrenheit indem Sie die Taste C F dr cken HINWEIS _ Wenn keine Signale empfangen werden oder die bertragung gest rt ist erscheint auf der LCD Anzeige Platzieren Sie die Uhr oder den Sender an einer anderen Position und stellen Sie sicher dass sich die bertragung innerhalb der effektiven Reichweite von ca 30 m befindet Nach mehreren erfolglosen Versuchen sollten Sie die Uhr vollst ndig zur cksetzen Testen Sie verschiedene Standorte um festzustellen wo Ihre multifunktionale Alarmuhr
12. ufzurufen 2 Halten Sie die Taste ALARM EIN AUS 2 Sekunden lang gedr ckt bis die Stundenziffer des Alarms zu blinken beginnt 3 Dr cken Sie die Taste UP oder DOWN um den Wert zu ndern 4 Dr cken Sie 1x die Taste ALARM EIN AUS bis die Minutenziffer des Alarms zu blinken beginnt 5 Dr cken Sie die Taste UP oder DOWN um den Wert zu ndern Dr cken Sie die Taste ALARM EIN AUS um zu speichern und den Einstellungsmodus zu beenden oder lassen Sie ihn automatisch nach 30 Sekunden beenden ohne eine Taste zu dr cken HINWEIS 1 Der Alarm wird automatisch eingeschaltet wenn Sie die Alarmzeit einstellen Die Konzeption des Dual Alarms Alarm1 amp Alarm2 in diesem Ger t bietet Ihnen einen zus tzlichen Komfort da Sie ggf zwei Alarmzeiten einstellen k nnen VERWENDUNG DER FUNKTIONEN F R ALARM UND TEMPERATUR VORALARM Stellen Sie die Alarmzeit wie im obigen Abschnitt mit aktiviertem Alarm1 Alarm2 ein wenn Sie die Alarmzeit einstellen Dr cken Sie 1x die Taste ALARM EIN AUS im Zeitmodus f r Alarm1 Alarm2 um den Temperatur Voralarm mit dem angezeigten Symbol 3 einzustellen Dr cken Sie die Taste erneut um beide auszuschalten bis die Symbole nicht mehr angezeigt werden HINWEIS D m gt Um den Temperatur Voralarm einzuschalten muss der ALARM aktiviert sein Der Temperatur Voralarm kann 30 Minuten vor dem norma
13. urmessung etwa 60 64 Sekunden Funksignal DCF Stromversorgung Basiseinheit 6V ben tigt 4 Alkaline Batterien des Typs AA 1 5V 3V ben tigt 2 Alkaline Funksendeeinheit Batterien des Typs AA 1 5V Abmessungen Basiseinheit 430 B x 288 H x 33 T mm Funksendeeinheit 40 B x 128 H x 23 5 T mm EG KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt Oregon Scientific dass die Innen und Au enthermometer Modell IWA80093 mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG bereinstimmt Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum versehenen Konformit tserkl rung erhalten Sie auf Anfrage ber unseren Oregon Scientific Kundendienst ICE amp Rehs KONFORM IN FOLGENDEN L NDERN Alle EG Staaten die Schweiz CH und Norwegen CN
Download Pdf Manuals
Related Search