Home
Sicherheitshinweise 1) Das RC Helikopter-Model ist
Contents
1. EE EES 45 80 0 1 6 pap E _____ ET anse 82 59 ms TT cpac 1 1 Sy When setting up the 9 horizoat al paddle Sach chia brankat should adjusted properly Ki socording to the positlon of tall rotor shaft Beim Aufstellen des horizontalen Ruders muss diese Halterung entsprechend der Position der Heckrotorwelle justiert werden st S spas et EE e 62 83 5 0 gr 1 else o 1 messe deas euet Drehen Sie zuerst den Riemen um 90 Grad in die angezeigte Richtung und beenden Sie die Einrichtung 5 MOTTA lala le a P m us Diese Klemmschraube sollte sorgsam befestigt werden damit sich die Paddel Stange entsprechend der Rotation der Kugel bewegen kann BE Fert E 1 riptin EEE Fart 50 SA CESE AAN DUE L ee Ee lees Sraizlerz stell wosber EEE FT EIEEE sg spion am spm Fern 52 ML E gt 52 16 115 FLLAD Tl mer hh OM Caparzw 4 ISOS Csparc 4 _ SO 4 lk ______ 4 ee eee i Se fa _ 0 Part wl Biseription Specification Part NO Biseription ar i 03062 Countersunk screw 12 NO Part Piseription Speci
2. 1 6kg cm Temperaturspanne 30 60 Grad Dead band 7 us Spannung 4 8 V 6 V Gesichert und Standard Anmerkung Wenn die Gyro Einstellung gesichert und der Gyro betriebsfertig ist kann der Steuerservo des Heckrotors sich bewegen Installation des Gyro Befestigen Sie den Gyro mit Hilfe des gelieferten Schaumgummiklebebandes Stellen Sie sicher dass der Gyro auf einer soliden Plattform in einen gut gel fteten Bereich steht Verdrahtung des Gyro Verbindet den Gyro in Reihe mit der Servo Empf ngeranzeige Einzelmodus Anschluss WHITE To SERVO RED RLACKL wire connection 5 required Yollew colour To RX 1 4 BLACK RED WHITE With female connector 1 Verbinden Sie den Steuerservo mit der Servo Verbindung am Gyro Nutzen Sie evtl eine Verl ngerung 2 Bei Futaba PPM PCM ZPCM Funksendern Verbinden Sie das Kabel RX 1 4 des Gyro mit Kanal 4 des Empf ngers Bei JR PPM SPCM Funksendern Verbinden Sie das Kabel RX 1 4 des Gyro mit RUDD des Empf ngers Ubersicht der Verbindungen RX1 4 connect to recelver s Radio Transmitter JR PPM PCM RUDD Radio Transmitter Futaba PPM PCM Channal 4 Radio Transmitter JR ZPCM RUDO WHITE To SERVO REDES BLACKC RX AUK r3 Yollew colour with T male connector To RX 1 4 BLACK RED WHITE Doppelmodus Anschluss 1 Verbinden Sie den Steuerservo mit der Servo Verbindung am Gyro Nutzen Sie evtl eine Verl ngerung 2
3. Klebeband Entfernen Sie den Gyro von der Befestigungsfl che z B mit Hilfe eines flachen Schraubenziehers To ee io il er 3 am Tail blade dree emglc mdjurting device ps mee i nr S Tel see zheft 1 Wad 15 5730022 Cere ere 1 Mes ES 2 Hm O 50005 A 1 Mose T me i 3818 61 888 3 1 83x 5x0 Sm I E ME Mexe 22 5710282 me TI es Wake sure tall rotor svrew distance can naka movement of over 30 degree before flying Stellen Sie vor dem Flug sicher dass die Heckrotorschraube um 30 Grad bewegt werden kann j am EM gd Werte mr EE RE eis jil lem pp Pr a ____ 28 5720000 1 w s 3 rixa Vertical parallel blode 11 2 2 23 5710007 aspas 45 Meme Vertical stabilizer cab a md 2 RE 6 CC 7 75 S TEE C LT mere i 1 14 Td likop zed 1 When equipping the heli and making madjustmentms the met mcrew and move it to the angle orar 30 degree 30 degresa L sen Sie beim Justieren des Helis die Klemmschraube und bewegen Sie sie in einem Winkel von 30 Grad een
4. Bei Futaba ZPCM Funksendern Verbinden Sie das Kabel 4 des Gyro mit Kanal 4 des Empf ngers Bei JR PPM SPCM Funksendern Verbinden Sie das Kabel RX 1 4 des Gyro RUDD des Empf ngers 3 Bei Futaba PPM PCM ZPCM Funksendern Verbinden Sie das Kabel RX AUX des Gyro mit Kanal 5 des Empf ngers Bei JR PPM SPCM Funksendern Verbinden Sie das Kabel RX AUX des Gyro mit AUX2 oder AUX3 des Empf ngers Bei JR ZPCMR Funksendern Verbinden Sie das Kabel RX AUX des Gyro mit AUX2 des Empf ngers bersicht der Verbindungen RX1 4 connect RU AUX connect to receiver s to receiver s Radio RUDD AUX 2 or AUX 3 Transmitter JR Radio Channel 4 Channel 5 Transmitter Futaba Radio RUDD AUX 2 Transmitter JR ZPCM JP TYPE Cut off the Ge Shaded tee Portions CBROV M es RED El ORANGE Einstellungen I Schalten Sie den Funksender Schalten Sie den Helikopter Empf nger an Bewegen Sie den Heli nicht bis das LED am Gyro leuchtet Das k nnte ein paar Sekunden dauern 3 Stellen Sie den Funksender ein F hren Sie die folgenden Funktionen aus falls diese an Ihrem Sender angezeigt werden ATS automatische Heckstabilisation Pers nliche Nutzereinstellungen Drehzahl Steuerung Mix Steuerung Gyro Mix Pitch Steuerung Mix 4 Stellen Sie den Richtungs Schalter A lt gt B am Gyro um die Steuerung zu aktivieren oder auszuschalten 5 Sensib
5. den Empf nger an Schalten Sie die Ger te n folgender Reihenfolge aus zuerst den Empf nger und dann den Sender Helikoptermodus Bevor der Sender angeschaltet wird sollte der Idle up Leerlauf Schalter auf Normal stehen mit geringster Geschwindigkeit Wenn der Alarm DI DI DI beim Anschalten des Senders erklingt 1st der Idle up Schalter bereits angeschaltet In diesem Fall wird der Idle up Schalter auf Normal mit niedrigster Geschwindigkeit gestellt und der Sender ausgemacht Beginnen Sie den Vorgang erneut Licht und Ger uschanzeige f r geringe Energie Wenn die Voltzahl des LIPO Akkus unter 8 8 V liegt dann leuchtet und summt das Licht der Power Anzeige 15 15 Wenn sie unter 8 3 V liegt leuchte die Poweranzeige bei 0 55 15 und summit Das Produkt ist ein multifunktionales Modell von Fernsteuerung Es wird f r Flugzeuge CCMP Helikopter und andere verwendet Besondere Merkmale 4 lt Ze Ze lt Ze lt Ze lt Ze Ze Idle up lt Ze Ze Sender Vorderseite Power light Transmitter handle Idle up switth _ry dle up throttle adjust Elevator Rudder 15 inching witeh DE Rudder inching switch Crystal Dual rate switch Throttle hold switch Throttle inching switch Ouch Front wing throttle rocker Aileron inching switch Crystal Rudder inching switch Elevator inch
6. Gyro im frei geschalteten Modus GYRO SENS RUDD DR Rate L 40 Bringen Sie die Schieber in die tiefste Position und schalten Sie die Stromversorgung ein Halten Sie den Heli fern von Personen und beginnen Sie mit dem Testflug in einer H he von I m Regulieren Sie st ndig dien Winkel der Heckrotorfl gel nach bis der Heli ohne Nutzung des Seitenruders in der Luft h ngen kann Nachdem der Heli gelandet ist k nnen Sie den Strom abschalten und den Gyro in den gesicherten Modus bringen Rate 0 74776 1 65 75 Schalten Sie danach erneut die Stromversorgung an Nachdem der Gyro sein Betriebsprogramm beendet hat k nnen Sie den Heli vollst ndig testen Stromnetz 1 Der Motor und das ESC ben tigen aufeinander abgestimmte Uberprifungen Nutzen Sie deshalb immer unsere Motoren und ESCs Die h chste Drehzahl des SJM 400 Hauptrotor betr gt 2200 2600rpm und 2800 3200 ST 1 Condition 2 Durch das Abbremsen des Getriebes kann der Motor den Hauptrotor zu rotieren bringen Sie k nnen zwischen 107 12T 14T Getrieben w hlen um die Abbremsgeschwindigkeit zu variieren SJM 400 180T V Akku Spannung x Kv Motordrehzahl v of x Anzahl der Z hne des Motorzahlrades 180 Hauptrotorgetriebe Drehzahl des Hauptsrotors 3 Unser ESC 25A passt zu 3s 11 1V und 4s 14 8V Li Akkus 4 Bitte nutzen Sie 3s 11 1V 1300 1800mAH und ber 15c oder 4s 14 8V 1000 1800mAH sowie ber 12c Li Akk
7. Sendesignal der Fernsteuerung Geringes Gewicht und Gr e Ze lt Ze lt lt Ze Spezifikationen lt Dauerstromst rke 25 Stromst rke kurzzeitig gt 10 Sek 35 A Ausgang kurzzeitig lt 60 Sek Eingang Li Ion Li Poly 2 4 Zellen NiMh 5 12 Gewicht 21 5 kg Gr e B L H 24x45x11 anwendbar bei den meisten Au enl ufermotoren automatische Drehzahlanpassung lt lt Ze lt Ze Ze Verdrahtungs Diagramm 2 SM 2 d SJM 25A 5 A Bietroric Speed Controller Zb BRUSHLESS M Einstellung und Nutzung 1 Schalten Sie den Sender an 2 Stellen Sie den Drehzahlhebel in die niedrigste Stufe Position 3 Verbinden Sie Akku mit dem ESC Regler 4 Es ert nt ein Signalton 5 Die Einstellung ist beendet Warnhinweise 4 Schalten Sie bei Nichtnutzung immer den Strom aus Seien Sie aufmerksam wenn sich der Hauptrotor noch dreht Halten Sie einen Sicherheitsabstand sobald Sie den ESC Regler an den Akku angeschlossen haben Laden Sie die Akkus nicht auf wenn mit dem ESC noch verbunden sind Ein fehlerhafter Anschluss kann den ESC besch digen 4 lt Ze 4 Gyro Gyro Spezifikation Abmessung 21 5x11 8x22 7 mm Gewicht 9g Arbeitsgeschwindigkeit 0 12 Sek 60 Grad 4 8 V Drehkraft
8. Sicherheitshinweise 1 2 3 4 3 6 7 Das RC Helikopter Model ist Kinderspielzeug Es besitzt viel Kraft und sehr hohe Fluggeschwindigkeiten Bitte bedienen Sie das Ger t unter der Aufsicht und Anleitung von erfahrenen Nutzern Durch elektronische Wellen kann der Helikopter nach dem Anschalten stark vibrieren oder au er Kontrolle geraten Dieselbe Wirkung k nnen Wellen von elektrischen Heimger ten Fernbedienungen die auf dem selben Kanal senden oder andere unidentifizierbare Wellen ausl sen Benutzen Sie das Ger t deshalb in sicherer Distanz von Menschen und den genannten St rquellen Der genutzte LIPO Akku kann durch folgende Einfl sse sehr hei werden und auch anfangen zu brennen Kurzschluss St e Feuchtigkeit Risse und berlastung Der Helikopter besitzt eine maximale Drehzahl von 3300 U min Die Drehzahl des Hauptrotors finden Sie auf der Verpackung Eine berschreitung der max Drehzahl f hrt zu Defekten durch berlastung des Hauptrotors Bitte berpr fen Sie den Hauptrotor nach Verschlei spuren und erneuern Sie diesen regelm ig Bitte benutzen Sie den Akku gem der Bedienungsanleitung um Gefahren vorzubeugen Die Benutzer sind verantwortlich f r die Folgen der Nutzung wie z B die Besch digung und Verletzung anderer SJMAOOII RTF Paketinhalt lt Ze lt Ze lt Ze I x SJM 400 II V3 flugfertiger Heliko
9. chse Charging plug in Sender Unterseite mit PC Simulationsstecker PC simulation plug in CCPM Helikopter Modus mit folgenden Empf ngersignalen Kanal 1 Heckrotor Kanal 2 Steuerruder Kanal 3 Geschwindigkeit Kanal 4 Steuerruder Kanal 5 Gyro Sensibilit t Kanal 6 Pitch kombiniert mit Kanal 1 und 2 f r CCPM Pitch Mix 1 Aileron channel 1 2 Elevatorfchannel 2 3 Throttle channel 3 III E 4 Rudder channel 4 JM 5 Landing skid Gyro sensitivity channel 5 k FRP06 PD Front wing Pitch channel 6 RECEIVER Es gibt 2 Potentiometer regelbare Widerst nde und einige DIP Schalter am Sender mit folgenden Funktionen PZT PLT 0 0 B 3 T HELI ACRO 554 Pitch zu Null Trimmung PZT B Pitch L ngen Trimmung PLT C Helikopter Flugzeug Modus Schalter D Kanal 4 Mix Schalter Schalter nach unten Kanal 3 6 Schalter nach oben Kanal 3 4 6 E Sperrschalter f r A und B Kanal 5 Gyro Sensibilit tseinstellung N Memoryfunktion das Funksystem beh lt die Einstellungen auch bei Stromverlust F Kanal 1 Heckrotor Umkehrschalter G Kanal 2 Steuerruder Umkehrschalter H Kanal 3 Geschwindigkeits Umkehrschalter 1 Kanal 4 Steuerruder Umkehrschalter 3 Kanal 6 Pitch Umkehrschalter K CCPM Heckrotor Umkehrschalter L CCPM Steuerruder Umkehrschalter CCPM Umkehr Einstellungen Benutzen Sie gleichzeiti
10. fication _ e EE aej Sne mora under min Hane a 169 5730009 2 X 3mm 163 AL2041 Horsebem 1 170 AL2024 171 5120003 es 221 Battery RE eg e 166 5120003 4 Wx5m 173 4 soon we f2 mw Bearing stand under main shaft 858 es syiooog Bearing HEEE Part NO Piseription Specification Part NO Diseription GTI Specification rr Cp ere 121 51200 cam 2 Xm Fiberglass blade 2 soxsom 8 37961 we la Diseription NO Part NO Specification Part NO Discription 1 K 180 AL2024 Underlay 6 6X0 Sam 1101 Hi Tm PL1008 Ball link 3 5730002 Wiring diagram W hlen Sie den Anschluss gem der ESC Anleitung aus Einstellung des Funksenders und des 1 Trennen Sie den Motor vor dem Einschalten von der Stromzufuhr Demontierten Sie die 4 Servo Hebel 2 Schalten Sie den Funksender an und w hlen Sie den ccpm120 Modus 3 Schalten Sie danach den Funksender und den Akku an Bewegen Sie den Heli nicht bevor das Gyro Startprogramm beendet wurde Schalten Sie Jetzt wieder den Strom aus Der Servo befindet sich nun in der zentralen Position 4 Verbinden Sie nun wieder die Servo Hebel und Verbindungsstangen 1 Gehen Sie sicher dass der Winkel zwischen dem Gest nge und den Servo Hebel 90 betr gt 2 Stellen Sie zus tzlich sicher dass der Winkel zwischen den Verbindun
11. g F und J Die Schalter in den n chsten Abbildungen funktionieren wie folgt A L GEAR ON OFF H DIR THR HOLD right M Idle up Schalter Heranziehen zum Riickw rtsflug nach vorn dr cken zum Normalflug N Idle up Geschwindigkeitseinstellung Wird nicht durch E kontrolliert Grundeinstellung Kanal 5 Gyro Sensibilit t Einstellung Benutzen Sie E um die Einstellung zu sichern Doppelte Geschwindigkeitsschalter nach oben 100 nach unten 70 96 P Geschwindigkeitsbeibehaltungsschalter Heranziehen Kanal 3 stoppt und andere Kan le konnen ebenfalls genutzt werden Der Schalter wird im Landeanflug oder bei gelandeten Helikoptern genutzt Helikopter Einstellung die folgenden Anwendungen sollten streng nach Anweisung durchgef hrt werden 1 Stellen Sie E in UNLOCK Position 2 Idle up Schalter in maximale Kraft Einstellung von B in 9 bis 11 Grad Danach Einstellung von A auf 0 Grad 3 Min NORMAL geringste Kraft Einstellung von A auf 2 Grad 4 Stellen Sie E auf LOCK Gyro Sensibilit ts Einstellung l Anschalten der Steuerung und E auf LOCK stellen 2 Selektieren Sie mit N die ben tigten Parameter und stellen Sie E auf LOCK Brushless Motor Geschwindiskeitsregler Merkmale Niedrigspannungsschutz Automatische Einstellung der Geschwindigkeit Gleichm iger Drehzahlschub Sicherer Startvorgang des Motors Ausschaltautomatik des Motors bei Verlust des
12. gsstangen und der Winkel Justage ebenfalls 90 betr gt 3 Stellen S e s cher dass der Winkel des Gegengewichts Gegenkraft 3 5 Grad am Heckrotor betr gt Schauen Sie sich dazu die Illustrationen 1 und 2 an 5 Schalten S e den Funksender den Akku und den Servo an 1 Kontrollieren S e ob s ch der linke und der rechte Fl gel m selben Winkel befinden S e k nnen dazu den Zentralanschluss des Heckrotors bewegen 2 Damit Sie den Servo auf volle Leistung bringen k nnen ben tigt die Einstellungsvorrichtung im Heck ausreichend Platz sonst treten Probleme bei der Nutzung auf und die Lebensdauer kann sich verk rzen Justieren Sie die Flugleistung am Gyro und Funksender 6 Schalten Sie den Funksender und die Stromversorgung an Bringen Sie die Schieber in die Mitte PIT 50 Fixieren Sie die 3 ccpm Servo Hebel gem der Beschreibung unter Punkt 4 7 Starten Sie den Hauptrotor bringen Sie die Schieber in die Centerposition und schalten Sie den Funksender und die Stromversorgung ein Legen Sie den Abstand fest und w hlen Sie eine geeignete Schieberposition fest THRO CURV CURY WORM NORW or use constant speed Stellen Sie eine bereinstimmung auf beiden Seiten beim Bemessen des Abstandes am Hauptrotor sicher 8 Stellen Sie den exakten Winkel am Heckrotor ein Verdrahten Sie den Motor bevor Sie die Stromversorgung anschalten Schalten Sie den Funksender ein und w hlen Sie den rechten Anschluss am
13. ilit tseinstellung am Gyro Gain Control Ze Ze lt Ze 4 lt Ze Einzelmodus Justieren Sie Sensibilit tseinstellung lt gt am Gyro indem Sie mit einem kleinen Schraubenzieher den Drehschalter einstellen um die maximale Funktionalit t zu erreichen Doppelmodus Justieren Sie die Sensibilit tseinstellung an der Fernsteuerung und auch am Gyro Gleichen Sie die Einstellungen der Steuerungen vor dem Losfliegen ab Damit der Gyro ordnungsgem funktioniert muss der Gyro unbedingt angepasst werden 1 Stellen Sie die Haupt und Nebeneinstellungen der Steuerungen auf neutral 2 Identifizieren Sie die Schalterposition des Gyro an Ihrem Sender die den Standard Gain und den Head Lock Modus festlegt Beobachten S e dazu das Verhalten des Heckrotors wenn Sie den Steuerbefehl voll aktivieren 3 Stellen Sie den Gyro Gain Schalter auf gesicherten Modus Der Heckrotor bewegt s ch darauf h n 4 Jetzt k nnen Sie mit der Justierung beginnen 5 Ziel ist es einen ruhig schwebenden Helikopter ohne Schwingungen am Heck zu fliegen Wichtiger Hinweis Um den Gyro an die Temperatur und Luftfeuchte im Fluggebiet anzupassen empfiehlt es sich den Gyro und den Empf nger mind 5 Minuten vor Gebrauch anzuschalten Bet tigen Ste danach erneut die On Off Taste um den Empf nger in den Start Modus zur ckzusetzen Alter 5 minibes Warnhinweise Dieses Ger t 1st kein Spielzeug Sicherheit
14. ing switch Elevator Rudder switch Idle up throttle adjust Idle up switch Achtung Pitch zu Null Tr mmung PZT Pitch L ngen Trimmung PLT Kompatibel mit Simulations Software Kanal 1 2 3 4 6 Umkehrschalter Helikopter umkehrbarer Pitch 31 Querruder Umkehrschalter Steuerruder Umkehrschalter Geschwindigkeitsverdopplung Dual Rate Geschwindigkeitsbeibehaltung Throttle hold Antenna Dual rate switch mm Throttle hold switch Front wina throttle rocker 1 Alleron inching switch Onfof AIL Heckrotor Kanal 1 Allerom channel 1 ELE Steuerruder Kanal 2 2 ELE Elevator channel 2 3 THR Throttle channel3 THR Geschwindigkeit Kanal 3 4 8 Rudder channel 4 RUD Steuerruder Kanal 4 6 PIT Pitchfchan nel PIT Pitch Kanal 6 Geschwindigkeitsverdopplungs Schalter Geschwindigkeitsbeibehaltungs Schalter Drehzahl Pitch Hebel Feintrimmung Halter Umh ngeband Drehzahl Pitch Hebel Heckrotor Steuerung Gieren Heckrotor Feintrimmung 35 MHz Quarz Steuerruder Feintrimmung Rollen Steuerruder Feintrimmung Nicken Steuerruder Hebel Rollen Nicken Gyro Sensibilit t Leerlauf Schalter Ausgelieferte Fernsteuerungen haben Drehzahl Pitch und Heckrotor auf der linken Seite und Steuerruder Nicken Rollen auf der rechten Seite Sender Riickseite Standby crystal place Battery Cover Sender Seitenansicht mit Netzsteckerbu
15. ist die h chste Priorit t bei der Nutzung Wir bernehmen keine Haftung f r Besch digungen die aus dem Gebrauch des Ger tes resultieren Alle Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum des entsprechenden Eigent mers Empfohlene Einstellungen des Senders SET INHIBIT TAIL ROTOR PILOT AUTHOTITY MAXING SYSEMS REVOLUTION GYRO SENSE TAIL MIXING GAIN CHANNEL CHANNEL 5 GAIN SWITCH CHANNEL 5 ATV VALUE RUDDER CHANNEL 50 BOTH DIRECTION 50 BOTH STANDARD AND HEAD LOCK MODE RUDDER TRIM SUB TRIM Nutzung des Klebeschaumgummis w hrend der Gyro Installation Durch Schwingungen kann der Gyro besch digt werden Deshalb ist es wichtig den Gyro fest auf einem Untergrund fixieren und zus tzlich die D mpfung zu erh hen Am Besten eignet s ch dazu der Gebrauch des Klebeschaumgummis der wie folgt eingesetzt wird E P Mounting Surface 1 Finden Sie den Schwerpunkt oder eine Stelle in unmittelbarer N he des Schwerpunktes des R C Helikopters Dort tritt die geringste Schwingung auf 2 S ubern Sie die Klebefl che und die Oberfl che des Gyro mit Alkohol 3 Benutzen Sie die 2 St ck Klebeschaumgummi indem Sie die St cke an der Boden des Gyro und kleben Sie dem Gyro auf die Befestigungsfl che Bekleben Sie nicht den ganzen Boden des Gyro Wichtige Hinweise Nutzen Sie kein zweiseitiges Klebeband ohne Schaumgummiauff llung Erneuern Sie das Schaumgummiklebeband regelm ig Nutzen Sie daf r ca 3 mm dickes
16. pter mit I x 25A ESC Regler I x 1950 mAh LIPO Akku I x 3800kv Motor 4 x 9g Tower Pro Servos I x Head Lock Gyro Dual Rate I x Kanal 6 Fernsteuerung Sender Optionales Zubeh r Akku Ladeger t Helikopter Ze Ze lt Ze Ze lt Ze Ze Ze Ze Ze lt Ze Ze lt Ze lt Ze Ze lt Ze lt Ze Ze lt Ze RTF Gewicht 595 g Durchmesser Hauptrotor 655 mm Abmessung Hauptrotor 305 x 30 mm Paddel Stange 210 x 1 5 mm Abmessung Paddel 58 x 30 mm Durchmesser Heckrotor 110 mm Abmessung Heckrotor 45 x 18 mm Durchmesser Hauptwelle 4 mm Durchmesser Heckrotorwelle 2 mm Durchmesser Heckrohr au en 11 mm Abmessung Zahnriemen 302 MXL Breite 2 5 mm Hauptrotor Verstellbare Paddelstangengewichte Paddelauflage in Kugelform Direkt verbundene Paddelstangenanlenkung Rotierende Taumelscheibe ccpm 120 Grad Heckrotor spielfreie Anlenkung durch kugelgelagerte Gelenke Hauptantriebsrad 4 1801 Heckantriebsrad 0 4 36 Geschwindigkeitsverh ltnis zwischen Haupt und Heckzahnrad 1 5 36 Kugellager m ganzen Bausatz Der Helikopter besteht aus einer hochfesten Aluminiumlegierung Karbonfaser und Glasfasermaterial CCPM Helikopter Fernsteuerung Anleitung Inhalt Sender FT06 C Schalten Sie zuerst den Sender Fernsteuerung und dann
17. us Illustration 1 E sr D H i gt OPTIONAL SPARE PARTS UPGRADED TAIL PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL 1 UPGRADED PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL lt lt E Dn OH UPGRADED TAIL PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL 3 OL Fere 98 33 meaa 7 Specification 1 ______ UPGRADED PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL EE EE ASA CC 2 Te Te EE eia O E 61 5 65 25 UPGRADED TAIL PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL 3 UPGRADED TAIL PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL Tr 5740041 Round hend scree 1 Wee hend see 1 ex UFGRADED TAIL PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL 7 UPGRADED TAIL PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL 8 me spoer mig Een UFGRADED TAIL PARTS ASSEMBLY DRAWING OPTIONAL MI x
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Comparative cost-efficiency of the EVOTECH endoscope cleaner User Manual - John Deere Benutzerhandbuch für HRC Samsung C24A650X Εγχειρίδιο χρήσης User Manual Manual del Usuario Monitor de Nivel de Sonido Modelo SL120 LE SECTEUR DE LA SÉCURITÉ ET LE GENRE EN - ISSAT Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file