Home

Bedienungsanleitung PYROMAT ECO

image

Contents

1. HK2 und HK3 bleiben erhalten 1 f r das Erweiterte Men 50 5724 502 5724 502 Weitere Einstellungen Name f r die Heizkreise eingeben Fortsetzung 2 A V f r Einstellungen 3 zur Best tigung 4 A V f r Heizkreisbeschrif tung 5 zur Best tigung 6 A V f r Heizkreis 1 Heiz kreis 2 oder Heizkreis 3 7 zur Best tigung 8 ndern Sie die Buchstaben mit den Tasten Zum n chsten Zeichen gelangen Sie mit den Tasten 4p 9 zur Best tigung 10 so oft bis die Grundanzeige erscheint Beispiel Name f r Heizkreis 1 Einliegerwoh nung Uhrzeit und Datum einstellen Uhrzeit und Datum sind werkseitig ein gestellt Falls Ihre Heizungsanlage l n gere Zeit au er Betrieb war kann es erforderlich sein dass Uhrzeit und Datum eingestellt werden m ssen Dr cken Sie im Basismen folgende Tasten 1 f r das Erweiterte Men Heizkreis 1 HK1 g f Eike d e2 HK1 Heizkreis 1 Einliegerwohnung Ubernommen Im Men steht f r Heizkreis 1 Einlieger wohnung Partybetrieb Sparbetrieb W hlen mit S 2 A V 3 4 A T 5 6 Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein f r Einstellungen zur Best tigung f r Uhrzeit Datum zur Best tigung 51 Weitere Einstellungen Uhrzeit und Datum einstellen Fortsetzung 7 zur Best tigung 8 0 so oft bis die Grundanzeige ersc
2. gen Brennstoff Brennstoff Der Heizkessel ist f r die Verbrennung von Holzscheiten mit einem Wasserge halt von 15 bis 25 st ckigem Rest holz Holzbriketts und Restholz mit Sp nen ausgelegt Max Holzl nge Bei einem Wassergehalt ber 25 k n nen Energieverluste und Verschmutzun gen des Heizkessel und der Abgasan lage entstehen Optional zum Heizbetrieb mit Holz kann der Heizkessel mit einem l oder Gas brenner ausgestattet werden Modell Max Holzl nge Pyromat ECO 35 45 55 65 0 5 m Pyromat ECO 61 81 101 151 1m Achtung Achtung Keine anderen als die in dieser Bedienungsanleitung aufgef hr ten Brennstoffarten verwenden Bei Verwendung anderer Brenn stoffe wird keine Gew hrleistung f r die Sicherheit Funktion und Lebensdauer des Kessels ber nommen Fehlerhaftes Einf llen von st ck igem Restholz Holzbriketts und Restholz mit Sp nen kann zu Besch digungen des Kessels f hren Bei der Verwendung von st ck igem Restholz Holzbriketts und Restholz mit Sp nen ist darauf zu achten dass vor dem Einf l len dieser Brennstoffe der F ll raum zu einem Drittel mit St ck holz bef llt ist Dies ist erreicht sobald der Schamott der Brenn kammer nicht mehr sichtbar und der Rost vollst ndig mit St ck holz bedeckt ist 5724 502 5724 502 Brennstoff Fortsetzung Hinweis Bei der Zugabe von st ckigem Restholz Holzbrikketts und Restholz mit Sp
3. 35 Schaltzeiten einstellen 35 Sicherheitsventil uu een 80 Sicherheitsventil Warmwasser Spei CHEN een 66 Solltemperatur 22 22 2 4 20 80 Sommerzeitumstellung 7 Sparbetrieb 2 4 4 0 4 2 42 m beenden un 43 m einstellen n 42 Sprache einstellen u uu0r 4 52 St rungen beheben 62 St rungsanzeige m im Displaying 65 St rungsmeldung u Abfragen 55 m aufrufen quittierte 56 m QUIETE aeeiiaii 55 Stromausfall 7 Stichwortverzeichnis T Tagb trie Drnisin anm 79 Tagtemperatur normale Raumtempera UN ae 32 TASTE assisia 15 Temperatur m st Temperatur 79 m Soll Temperatur 80 m Warmwasser usnsenssesneenneneennnn 46 Temperatureinheit 52 Temperaturen abfragen 56 Temperaturen ndern 32 Tipps zum Energiesparen 12 Trinkwasserfilter 66 80 U Uhrzeit ne 51 Uhrzeit Datum m Werkseinstellung 7 Ww Warmwasser m Zeitphasen l schen 48 Warmwasserbereitung m Betriebsprogramm ee 46 m einschalten uuu een 46 m Temperatur einstellen 46 m Werkseinstellung 44 7 m Zeitphasen nn 47 m Zeitprogramm ne 47 Warmw
4. 5724 502 5724 502 Abfragen Informationen abfragen Fortsetzung R cklauf Temperatur Ist m Untermen Heizung Heizkreispumpe Betriebsprogramm Ventil Betriebsstatus Betriebsprogramm Zeitprogramm Betriebsstatus Raumtemperatur Soll Reduzierte Raumtemperatur Soll Abfragen im Erweiterten Men Vorlauftemperatur Soll m Untermen Allgemein Vorlauftemperatur Ist Au entemperatur Neigung Pufferf hler oben Niveau Pufferf hler Mitte Heizkreispumpe Pufferf hler unten Ventil Pufferventil m Untermen Warmwasser Systemtemperatur Soll Betriebsprogramm Freigabe zus tzlicher Kessel Status Uhrzeit Zeitprogramm Warmwasser Datum Warmwassertemperatur Soll m Untermen Kessel Warmwassertemperatur Ist Kesseltemperatur R cklauftemperatur Soll Kesselr cklauf R cklauftemperatur Ist Abgastemperatur Pumpe Abgas Restsauerstoff Ventil Prim rluftklappe Sekund rluftklappe Kesselpumpe Kesselventil Abgasgebl se Betriebsstunden Temperaturen abfragen Sie haben die M glichkeit Temperaturen im Basismen und im erweiterten Men abzufragen Der Umfang der angezeigten Werte im erweiterten Men ist gr er Wir empfehlen daher die Abfrage der Temperaturen im erweiteren Men Temperaturen im Basismen abfragen 3 A
5. Mischer Heizkreis Ein Heizkreis ist ein geschlossener Kreislauf zwischen Heizkessel und Heiz k rpern in dem das Heizungswasser flie t In einer Heizungsanlage k nnen meh rere Heizkreise vorhanden sein Z B ein Heizkreis f r die von Ihnen bewohnten R ume und ein Heizkreis f r die R ume einer Einliegerwohnung Heizkreispumpe Umw lzpumpe f r die Umw lzung des Heizwassers im Heizkreis Isttemperatur Aktuelle Temperatur zum Zeitpunkt der Abfrage z B Warmwassertemperatur Istwert Anhang Mischer Ein Mischer mischt das im Heizkessel erw rmte Wasser mit dem aus dem Heizkreis zur ckflie enden abgek hlten Wasser Das so bedarfsgerecht tempe rierte Wasser wird mit der Heizkreis pumpe in den Heizkreis gef rdert Die Regelung passt ber den Mischer die Heizkreisvorlauftemperatur den ver schiedenen Bedingungen an z B ver nderte Au entemperatur Nachtabsenkung Siehe Reduzierter Heizbetrieb Normaler Heizbetrieb F r die Zeitr ume in denen Sie tags ber zu Hause sind beheizen Sie Ihre R ume im normalen Heizbetrieb Die Zeitr ume legen Sie mit dem Zeitprogramm f r die Raumbeheizung fest In diesen Zeitr u men werden Ihre R ume mit der norma len Raumtemperatur beheizt Normale Raumtemperatur F r die Zeitr ume in denen Sie tags ber zu Hause sind stellen Sie die normale Raumtemperatur ein siehe Seite VER WEIS EINF GEN Raumluftabh ngiger Betrieb Die Verbrennung
6. Nutzen Sie die Einstellm glichkeiten der F r weitere Energiesparfunktionen der Regelung Ihres Holzheizkessels Regelung Ihres Holzheitkessels wenden m W hlen Sie f r die Raumbeheizung Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachbe das Betriebsprogramm welches Ihre trieb momentanen Anforderungen erf llt F r kurzfristige Abwesenheiten wenige Stunden z B Einkaufs bummel w hlen Sie Sparbe trieb s Seite 42 Solange der Sparbetrieb einge schaltet ist wird die Raumtempera tur reduziert Falls Sie verreisen stellen Sie das Ferienprogramm ein s Seite 43 Solange das Ferienprogramm ein geschaltet ist wird das Betriebspro gramm der Raumbeheizung auto matisch auf den Abschaltbe trieb eingestellt Falls Sie f r lange Zeit weder R ume beheizen m chten noch Warmwasser ben tigen stellen Sie in den jeweiligen Heizkreisen und Warmwasser das Betriebspro gramm Abschaltbetrieb ein s Seite 39 f r die jeweiligen Heizkreise S Seite 49 f r die Warmwasser bereitung m Stellen Sie die Temperatur im Warm wasser Speicher nicht zu hoch ein siehe Seite 46 12 5724 502 5724 502 Zuerst informieren Tipps zum Energiesparen Fortsetzung Weitere allgemeine Empfehlungen zum Energiesparen m Richtiges L ften Fenster A kurzzeitig ganz ffnen und dabei die Thermostatventile B schlie Ren m Nicht berheizen eine Raumtempera tur von 20 C anstreben jedes Grad
7. zung 13 A V f r Endzeitpunkt der Zeit phase 3 4 amp W f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 oder Heiz 14 zur Best tigung kreis 2 HK2 15 F r die Einstellung von Beginn und 4 zur Best tigung Ende weiterer Zeitphasen verfahren Sie wie in den Arbeitsschritten 9 bis 5 4 amp W f r Zeitprogramm Hei 14 beschrieben zung 16 so oft bis die Grundanzeige 6 zur Best tigung erscheint a H Mo S HK1 Falls Sie die Einstellungen Suny A f r die Schaltzeiten vorzeitig abbrechen m chten dr k Sie die Tast 8 i O 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 eren DIE ale aste 2 Soo f1 06 00 22 00 Normal bis die Grundanzeige u O erscheint siehe Seite 28 W hlen mit 7 amp W bis der gew nschte Wochenabschnitt oder Wochentag erscheint 35 Raumbeheizung Zeitprogramm einstellen Fortsetzung Zeitphasen l schen Falls Sie eine Zeitphase l schen m ch ten dr cken Sie folgende Tasten 1 Gehen Sie wie in den Punkten 1 bis 11 des Kapitels Schaltzeiten einstellen beschrieben vor 2 3 A V 4 X 5 9 so oft bis der Endzeitpunkt der gew hlten Zeitphase erscheint so oft bis f r den Endzeitpunkt die Anzeige erscheint Hinweis Die Anzeige erscheint wenn Start und Endzeit gleich sind Heizung Mo Fr 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 z Normal bernehmen mit 0x4 Normal z
8. 2 Kontrollieren Sie die Dichtungen auf Verschlei und Besch digungen Ersetzen Sie diese bei Bedarf 3 Ziehen Sie die Aschenschublade heraus und entleeren Sie die Asche in einen hierf r geeigneten Beh lter 70 Ascheraumt r Achtung Brandgefahr durch hei e Asche Hei e Asche kann Fil ter und Kunststoffe in einem ungeeigneten Staubsauger entz nden 1 Verwenden Sie einen geeigneten speziellen Aschesauger 2 Keinesfalls Haushalts Staubsauger aus Kunst stoff mit Gewebe Papierfil ter verwenden 5724 502 5724 502 Wartung und Reinigung Ascheraum Brennkammer unten reinigen Fortsetzung Reinigen Sie den Ascheraum mit einem Handbesen oder einem Aschesauger optional Ascheraum unten reinigen 5 Setzen Sie die Ascheschublade wie der ein und schlie en Sie die Reini gungst r Hinweis Stellen Sie sicher das alle Reini gungst ren und Deckel dicht geschlossen sind Ein schlecht schlie ender Reinigungsdeckel kann zu einer schlechten Verbrennung f hren Beachten Sie die Wartungsintervalle auf S 69 amp Ascheschublade Ascheraum Ascheraumt r 71 Wartung und Reinigung Ascheraum unten reinigen Fortsetzung 72 ffnen Sie die Reinigungst r L sen Sie den Verschluss und klap pen Sie den Deckel seitlich weg Kontrollieren Sie die Dichtungen auf Verschlei und Besch digungen Ersetzen Sie diese bei Bedarf Ziehen Sie die Aschens
9. W hlen mit lt OK Solltemperatur Betriebsprogramm OK Raum Solltemperatur HK1 20 C a oder v Raum Solltemperatur HK1 O m C OK C OK Raum Solltemperatur HK1 Oa Raul olltemperatur Betriebsprogramm W hlen mit s 27 Bedienung der Regelung Men struktur der Regelung Ihnen stehen zwei Bedien Ebenen zur Verf gung das Basis Men und das Erweiterte Men Basis Men Entnahme Puffer Kessel Heizung Warmwasser zus Kessel W hlen mit Im Basis Men k nnen Sie die am h u figsten benutzten Einstellungen und Abfragen vornehmen m Raumtemperatur Sollwert einstellen m Betriebsprogramm einstellen m Komfortfunktion Partybetrieb einstel len m Energiesparfunktion Sparbetrieb einstellen m Betriebsstatus abfragen m Temperaturen abfragen z B Au en temperaturen 28 m Informationen abfragen m Hinweis Warn und St rungsmeldun gen abfragen So rufen Sie das Basis Men auf m Displayschoner ist aktiv Dr cken Sie eine beliebige Taste m Sie befinden sich irgendwo im Men Dr cken Sie 5 so oft bis das Basis Men erscheint 5724 502 5724 502 Bedienung der Regelung Men struktur der Regelung Fortsetzung Erweitertes Men Men Heizung Warmwasser Information W hlen mit Im erweiterten Men k nnen Sie Einstel So rufen Sie das erweiterte Men auf lungen aus dem weniger ben tigte
10. dann wie folgt vor gehen 5 zur Best tigung 6 A V f r Heizen 7 zur Best tigung 8 so oft bis die Grundanzeige erscheint Betriebsprogramm Heizen Abschaltbetrieb W hlen mit m Die R ume des gew hlten Heizkrei ses werden nach den Vorgaben f r die Raumtemperatur und des Zeitpro gramms beheizt 33 Raumbeheizung Zeitprogramm einstellen Wann f r den Heizkreis Raumbeheizung mit normaler oder reduzierter Raumtem peratur erfolgt h ngt von der Einstellung der Schaltzeiten f r den jeweiligen Tag ab 4 m gliche Zeitphasen siehe Seite m Falls eine oder mehrere Zeitphasen eingestellt sind erfolgt w hrend dieser Zeit Raumbeheizung mit normaler Raumtemperatur m Falls keine Zeitphasen eingestellt sind erfolgt den ganzen Tag Raumbeheizung mit reduzierter Raumtemperatur Dr cken Sie folgende Tasten 1 f r das Erweiterte Men 2 A W f r die Auswahl von Hei zung 3 zur Best tigung 4 4 f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 Heizkreis 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 m Bei der Raumbeheizung kann bis zu 4 mal pro Tag zwischen normaler und reduzierter Raumtemperatur gewech selt werden 4 Zeitphasen m Werkseitig ist f r alle Wochentage die Zeitphase 1 von 6 00 bis 22 00 Uhr eingestellt d h in dieser Zeit werden Ihre R ume mit normaler Raumtem peratur beheizt m Sie k nnen Schaltzeiten individuell einstellen f r
11. die F llung rechtzeitig erneuert werden Bitte beachten Sie dazu die Angaben des Herstellers 66 Zus tzlich bei Vitocell 100 Zur Pr fung der Verzehranode empfeh len wir eine j hrliche Funktionspr fung durch den Heizungsfachbetrieb Die Funktionspr fung der Anode kann ohne Betriebsunterbrechung erfolgen Der Heizungsfachbetrieb misst den Schutz strom mit einem Anoden Pr fger t Sicherheitsventil Warmwasser Spei cher Die Betriebsbereitschaft des Sicher heitsventils ist halbj hrlich vom Betrei ber oder vom Heizungsfachbetrieb durch Anl ften zu pr fen Es besteht die Gefahr der Verschmutzung am Ventilsitz siehe Anleitung des Ventilherstellers Trinkwasserfilter falls vorhanden Aus hygienischen Gr nden m Bei nicht r cksp lbaren Filtern alle 6 Monate den Filtereinsatz erneuern Sichtkontrolle alle 2 Monate m Bei r cksp lbaren Filtern alle 2 Monate r cksp len 5724 502 5724 502 Hinweise zur Reinigung Gefahr Das Ber hren spannungsf h render Bauteile kann zu lebens gef hrlichen Verletzungen durch elektrischen Strom f hren Schalten Sie vor Beginn der Rei nigungsarbeiten die Netzspan nung z B an der Sicherung oder einem Hauptschalter aus und warten Sie bis der Heizkessel abgek hlt ist Wartung und Reinigung m F hren Sie die Reinigung entspre chend den aufgef hrten Intervallen durch m Reinigen Sie den Heizkessel nur mit den mitgelieferten Reinigungsger ten und
12. ee nn 52 Temperatureinheit C V F einstellen nenne ennnnnnnnnnnnnnennnn ern 52 Kesselwasser Temperatur ndern uusssssesesssnnnneesnnnnnennnnnnnennnnnn ernennen nennen nn 52 Sollwert Restsauerstoff ndern 22 urssusr242 00H nnnoneennnn nern snnnnennnenneen nenne 53 Werkseitige Einstellung wieder herstellen u444444 nennen en 53 Abfragen Meldungen bffagen 2 s4 22er E N E S 55 Informationen Abfrage yssieu saoasaoa iae aa iiia 56 a Temperaturen abfrage Misri aaaea eead aas aE VELD EN 57 Au erbetriebnahme f r eine l ngere Heizpause Au erbetriebnahme 2 4 4 2 2 4 2 Beier gear blue area 59 Betrieb mit l Gasbrenner falls vorhanden l Gasbrenner ein ausfahren uaenesneneennennnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 60 lI Gasbrenner Betrieb uuuaeeaeeanennnnnnennnnnnnnnennnennnennennennnennnnnnennnnnnnnn nenn 61 Was ist zu tun R ume Zu Kaltsas ramissnhanrelan 62 R ume zu War ann EEE LEENE E EEE EET I EEE EY 63 Kein warmes Wasser ussssssssseeensnssnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnnnnnenensnnnnnnenenennn 64 Warmwasser Z hei ssss0 00000senaesnansaennennassnnenenn nn snessnnannannn anne nenne 64 St rung erscheint im Display 2244440snenennnsnnnnnnnanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 65 Wartung und Reinigung Pflege Inspektion und Wartung une 66 Hinweise zuf Reinigung 4 Heeres
13. 16 Heizzeiten ndern 35 Helligkeit einstellen 50 Hilfs Men 2 4en 30 Hilfetext 0 15 30 Holzlange ers 8 I Information m Temperaturen 57 Informationen u bfragen n a nai 56 Inhaltstoffe m Grenzwerfe unssseesennesnnnennnenn 9 Inspektion 66 Instandhaltung uu re gt 66 Isttemper tur 22 24 240 2442242 242202 79 K Kessel m Bedienelemente und Bauteile 14 m Kesselwasser Temperatur ndern 52 a berhitzung 23 Komfortfunktion Partybetrieb 41 Kontrast einstellen 50 M Manometter nn 16 Meldungen m ADAGE enian 55 Men u AUSWA N ernia pa 26 m Basis Men ee 28 m Erweitertes Men 29 E Hlie o 200000 ai 30 3 SUKU ani lenne mnki aa 28 Mischer 44 440nnnnnn 79 82 N Nachlegen u ea 21 Nachtabsenkung 79 Nachttemperatur reduzierte Raumtem 10 I 1109 PERRRBRAENEEBENEIPERENEESRERPERPEEFEEVERLEFRE 32 Namen f r die Heizkreise 50 Neigung ndern uunnseenneenenn 37 Niveau ndern nennen 37 Normale Raumtemperatur 7 Normale Raumtemperatur Tagtempe Talun nennen 32 normaler Heizbetrieb 79 Normaler Heizbetrieb 7 0 l Gasbren
14. 502 5724 502 Meldungen abfragen Abfragen St rungsmeldungen dienen dem Heizungsfachmann f r eine schnelle Eingrenzung der St rungsursache Ihres Heizkessels Dadurch kann der zeitliche Aufwand f r die St rungsbehebung verringert und damit Kosten f r Sie eingespart werden Notieren Sie daher vor der Kontaktierung Ihres Heizungsfachbetriebes die ange zeigte St rungsmeldung und teilen Sie sie dem Heizungsfachmann mit Dies erm g licht eine bessere Vorbereitung und spart ggf zus tzliche Fahrtkosten A Gefahr Gefahr durch unbehobene St rungen der Heizungsanlage m Legen Sie bei einer St rung die Anlage still und sichern Sie diese m Setzen Sie sich sofort mit Ihrem Heizungsfachbetrieb in Verbindung m Beheben Sie die St rung umgehend m W hrend der Durchf hrung der St rungsbehebung d rfen sich keine anderen Personen im Gefahrenbereich der Hei zungsanlage aufhalten Falls an Ihrer Heizungsanlage St run gen aufgetreten sind blinkt im Display das Symbol A und St rung wird angezeigt 1 2 Mit der Taste OK k nnen Sie die St rungsursache aufrufen Quittieren mit Mit der Taste k nnen Sie Hinweise zum Verhalten der Heizungsanlage aufrufen Au erdem erhalten Sie Tipps welche Ma nahmen Sie selbst ergreifen k n nen bevor Sie Ihren Heizungsfach betrieb benachrichtigen 55 Abfragen Meldungen abfragen Fortsetzung 3 Notieren Sie die St rungsursache und den S
15. chlorfrei gebleichtem Papier M
16. der Auswahl der Holz scheite F llraumtiefe und Gr e der T r ffnung ber ck sichtigen Die max L nge der Holzscheite nicht berschrei ten siehe S 8 5724 502 5724 502 Bedienung des Kessels Brennstoff nachlegen Fortsetzung Gefahr 7 ffnen Sie bei Bedarf den Ascher Langsames Nachlegen das aumdeckel Dies unterst tzt den Ver Nachlegen gro er Mengen brennungsprozess und ist im Falle Scheitholzes und das Nachle einer Abgastemperatur unter 120 C gen von st ckigem Brennholz nach erfolgtem Nachlegen zu emp beg nstigt den Austritt von fehlen Schwelgasen in den F llraum und kann zu Verpuffungen 8 Schlie en Sie den F llraumdeckel f hren m Legen Sie Holz z gig nach m Kein st ckiges Holz Hack gut Sp ne S gemehl usw direkt auf die Glut legen Ma nahmen bei Kessel berhitzung Ihr Kessel ist durch ein Sicherheitskonzept im Falle von Kessel berhitzung gesch tzt Komponenten des Sicherheitskonzeptes m Sicherheits Temperaturbegrenzer m Thermische Ablaufsicherung Hinweis Hinweis Benachrichtigen Sie Ihren Heizungs Die genannten Komponenten sind fachbetrieb falls eine Kessel berhit Bestandteil des Sicherheitskonzeptes zung nach kurzer Zeit wieder oder in Modifikationen bzw Ver nderungen an regelm igen Abst nden auftritt diesen Komponenten sind bei Verlust jeglicher Garantie und Gew hrleistungs anspr che ausnahmslos verboten Defekte Komponenten d rfen nur durch Origi
17. folgende Punkte gramm eingestellt m Haben Sie den gew nschten Warm Einstellung siehe Seite 46 wassertemperatur Sollwert einge m Haben Sie das gew nschte Zeitpro stellt gramm eingestellt Einstellung siehe Seite 46 Einstellung siehe Seite 47 Warmwassertemperatur einstellen Dr cken Sie im Basismen folgende 5 A V f r gew nschten Tempera Tasten turwert 1 A V f r Warmwasser 6 zur Best tigung In der Dialogzeile des Dis 2 zur Best tigung plays erscheint kurz ber nommen 3 A V f r Solltemperatur 7 8 so oft bis die Grundanzeige 4 zur Best tigung erscheint siehe Seite 28 Betriebsprogramm einstellen Betriebsprogramm 2 zur Best tigung Warmwasser 3 A V f r Betriebsprogramm Abschaltbetrieb 4 zur Best tigung 5 A V f r Warmwasser oder W hlen mit s Abschaltbetrieb 6 zur Best tigung Dr cken Sie im Basismen folgende Tasten 7 9 so oft bis die Grundanzeige erscheint 1 A V f r Warmwasser 46 5724 502 5724 502 Zeitprogramm einstellen Warmwasserbereitung Wann f r den Heizkreis Warmwasserbereitung erfolgt h ngt von der Einstellung der Schaltzeiten f r den jeweiligen Tag ab 4 m gliche Zeitphasen m Das Zeitprogramm f r die Warmwas serbereitung setzt sich aus Zeitpha sen zusammen Werkseitig ist eine Zeitphase von 06 00 bis 22 00 Uhr f r alle Wochentage eingestellt m Werkseitig ist f r die Warmwasserbe re
18. nden St ckholz zugef gt werden Entfernen Sie von den Auflagefl chen der F llraumt re F eventuell vorhandene Verschmutzungen 19 Bedienung des Kessels Anheizen Fortsetzung 5 Schlie en Sie die F llt r 6 7 20 ffnen Sie die Aschet r 8 Gefahr Schwere Verletzungen durch leicht entz ndliche 9 Stoffe beim Anz nden des Brennstoffs Keinesfalls leicht entz ndli che Stoffe wie Benzin I 10 Alkohol oder L sungsmittel zum Anz nden des Brenn stoffs verwenden Z nden Sie das Papier ber die gesamte F llraumbreite an Hinweis Das Feuer kann sich so schnell ber die gesamte Rostfl che ausbreiten Ein rasches Aufheizen des Brenn raums sorgt rasch f r eine perfekte Verbrennung Hinweis Stellen Sie sicher dass die Sicher heitsverriegelung eingerastet und die F llt r sicher geschlossen ist Schalten Sie den Kessel an der Steuerung ein Dr cken Sie Start Klappen Sie die Aschet r nun herunter und lassen Sie sie ca 10 cm weit offen Beaufsichtigen Sie die Heizungsan lage w hrend des Anheizvorgan ges bis eine Abgastemperatur von 110 C angezeigt wird Zur Anzeige der Abgastemperatur gelangen Sie durch Wahl des Men punktes Kessel im Basis men 5724 502 5724 502 Bedienung des Kessels Anheizen Fortsetzung 11 Schlie en Sie die Aschet r sobald Hinweis die Abgastemperatur 110 C Stellen Sie sicher dass a
19. nen sollte in regelm igen Abst nden St ck holz zugef gt werden Dies gew hrleis tet einen besseren Abbrand Zul ssige Holzarten m Lufttrockenes naturbelassenes St ckholz wie z B Spalt Scheit bzw Rundholz Hartholz max 15 cm Weichholz max amp 12 cm m Naturbelassenes nicht st ckiges Holz in Form von Grob Hackschnitzeln mit einem max Wassergehalt von 25 Einschlie lich anhaftender Rinde mit einer Kantenl nge gr er 5 cm Hinweis Grob Hackschnitzel mit einer Kanten l nge gt 5 cm Das entspricht der bli chen Handelsnormung gt G50 Zuerst informieren m Pre linge aus Sp ne Herstellung ohne Bindemittel Der Durchmesser muss gt 4 cm sein m Schreinereiabf llen in Form von ver leimten Holz und Holzresten Es d r fen keinerlei Holzschutzmittel aufge tragen oder enthalten sein Die Kan tenl nge muss gt 5 cm sein Inhaltsstoffe Bei der Beschaffung von Holz zur Ver brennung in einem Pyromat Eco ist darauf zu achten dass Fremdanteilen z B Steine Metallteile Mauerresten Kunststoffen usw zu vermeiden sind Sie ver ndern die Zusammensetzung des Brenngutes und damit die ma ge blichen Parameter des Verbrennungs prozesses Es d rfen folgende Grenzwerte pro kg Brennstoff trocken der nicht brennbaren Inhaltsstoffe Asche bei Analysetempe ratur von 815 C nicht ber oder unter schritten werden Grenzwert Vergleich Waldholz naturbelassen Chlor CI m
20. nur bei kaltem Kessel 3 Reinigen Sie das Schauglas 1 Schrauben Sie das Schauglas ab 4 Bauen Sie das Schauglas in umge kehrter Reihenfolge wieder ein 2 Nehmen Sie das Schauglas aus der Schau ffnung heraus Abgasgebl se reinigen Beachten Sie die Wartungsintervalle auf S 69 Gefahr Arbeiten am laufenden Abgasge bl se f hren zu gef hrlichen Ver letzungen L sen Sie vor Arbeiten am Gebl se die Steckverbindung des Abgasgebl ses zum Kessel 75 Wartung und Reinigung Abgasgebl se reinigen Fortsetzung amp Abgasgebl se Motor 1 L sen Sie die Steckverbindung des 5 Stecken Sie die Steckverbindung des Abgasgebl ses vom Kessel Abgasgebl ses wieder in den Kes sel 2 L sen Sie die Fl gelschrauben am Abgasgebl se A und ziehen Sie den Motor B mit Gebl serad Achtung Elektrische Leitungen werden heraus durch hei e Bauteile besch digt 3 Reinigen Sie Gebl serad Gebl se Das Abgasgebl se muss so geh use und Abgasstutzen mit angebaut werden dass die elek einem Spachtel und einem Asche trische Leitung das Gebl sege sauger h use nicht ber hrt 4 Bauen Sie das Abgasgebl se in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen Ascheschublade R hrenw rmetauscher leeren Beachten Sie die Wartungsintervalle auf S 69 76 5724 502 5724 502 amp Reinigungst r 1 ffnen Sie die Reinigungst r L sen Sie den Verschluss und klappen Sie den Deckel seitli
21. 02 5724 502 Warmwasserbereitung Warmwasserbereitung ausschalten Dr cken Sie im Basismen folgende Tasten 1 A V f r Warmwasser 2 zur Best tigung 3 A V f r Betriebsprogramm 4 zur Best tigung 5 A V f r Abschaltbetrieb 6 zur Best tigung 49 Weitere Einstellungen Kontrast im Display einstellen Dr cken Sie im Basismen folgende 5 zur Best tigung Tasten 6 A V f r den gew nschten Kon 1 f r das Erweiterte Men trast 2 A V f r Einstellungen 7 zur Best tigung 3 zur Best tigung 8 so oft bis die Grundanzeige erscheint 4 A V f r Kontrast Helligkeit der Displaybeleuchtung einstellen Sie m chten die Texte im Men besser 5 zur Best tigung lesen k nnen Ver ndern Sie daf r die Helligkeit f r Bedienung 6 A V f r Bedienung oder Dis Die Helligkeit f r den Displayschoner playschoner k nnen Sie ebenfalls ver ndern 7 zur Best tigung Dr cken Sie im Basismen folgende Tasten 8 A W f r die gew nschte Hellig keit 1 f r das Erweiterte Men 9 zur Best tigung 2 A V f r Einstellungen 10 so oft bis die Grundanzeige 3 zur Best tigung erscheint 4 A V f r Helligkeit Name f r die Heizkreise eingeben Sie k nnen die Heizkreise 1 2 und Dr cken Sie im Basismen folgende 3 HK1 HK2 und HK3 individuell Tasten benennen Die Abk rzungen HK1
22. 67 Wartungs betsiCht 2 2 42 sense een 68 Wartungsintervalle 3 as hsaae samen email 69 Ascheraum Brennkammer unten reinigen 40s40snssnnennnennnennnnnnn nennen 70 Ascheraum nfen reinigen a sn sr2mre Basler 71 R hrenw rmetauscher reinigen 22uurs4n nenn nnnnnnennnnnnnennnnennennnnnnnnnnnnnn nennen nn 73 Sch uglas reinigen ai een asian 75 Abg sgebl seirfeinigen 24er 75 Ascheschublade R hrenw rmetauscher leeren u 20us4 es en nnnnen nennen 76 Brennkammer oben reinigen s2 s4 244074020 0000 nnne nennen snnennen tern 78 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Fortsetzung Anhang Begriffsenkl rungen sssr a r Ee E NEET Stichw ortverzeichniS use asien ass 5724 502 5724 502 Erstinbetriebnahme Die erstmalige Inbetriebnahme und Anpassung der Regelung an die rtli chen und baulichen Gegebenheiten m ssen von Ihrem Heizungsfachbetrieb vorgenommen werden D gt Serviceanleitung Ihre Anlage ist voreingestellt Die Regelung Ihres Holzheizkessels ist werkseitig eingestellt m Die Heizkreise sind auf das Betriebs programm Heizen eingestellt m Die Warmwasserbereitung ist auf das Betriebsprogramm Warmwasser eingestellt Ihre Heizungsanlage ist somit betriebs bereit Raumbeheizung m Ihre R ume werden von 06 00 bis 22 00 Uhr mit 22 C Raumtemp Soll beheizt normaler Heizbetrieb m Ihr Heizungsf
23. 724 502 Ferienprogramm w hlen Fortsetzung Komfort und Energiesparfunktionen Falls Sie das Ferienprogramm vorzeitig beenden m chten dr cken Sie folgende Tasten 1 2 10 11 12 AV AV A V AV f r das Erweiterte Men f r die Auswahl von Hei zung zur Best tigung f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 Heizkreis 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 zur Best tigung f r Ferienprogramm zur Best tigung f r Programm l schen zur Best tigung f r Ja zur Best tigung In der Dialogzeile des Dis plays erscheint kurz ber nommen so oft bis die Grundanzeige erscheint siehe Seite 28 Eingestelltes Ferienprogramm ndern Falls Sie ein eingestelles Ferienpro gramm ndern m chten dr cken Sie fol gende Tasten 1 2 AV AV AV 10 f r das Erweiterte Men f r die Auswahl von Hei zung zur Best tigung f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 oder Heiz kreis 2 HK2 zur Best tigung f r Ferienprogramm zur Best tigung f r ndern zur Best tigung Stellen Sie die neuen Daten nach den Schritten 7 bis 15 im Kapitel Ferienprogramm einstellen auf Seite 43 45 Warmwasserbereitung Erforderliche Einstellungen Falls Sie Warmwasserbereitung w n m Haben Sie das richtige Betriebspro schen berpr fen Sie
24. Bedienungsanleitung KOB f r den Anlagenbetreiber VIEZMANN Group Holzvergaserkessel f r Scheitholz bis 50 cm oder bis 100 cm L nge PYROMAT ECO 5724 502 Bitte aufbewahren Sicherheitshinweise F r Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau um Gefahren und Sch den f r Menschen und Sachwerte auszuschlie en Erl uterung der Sicherheitshinweise Gefahr Dieses Zeichen warnt vor Perso nensch den Achtung Dieses Zeichen warnt vor Sach und Umweltsch den Hinweis Angaben mit dem Wort Hinweis enthal ten Zusatzinformationen Zielgruppe Diese Bedienungsanleitung richtet sich an die Bediener der Heizungsanlage Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen senso rischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Achtung Kinder sollten beaufsichtigt wer den Sicherstellen dass Kinder nicht mit dem Ger t spielen Gefahr Unsachgem durchgef hrte Arbeiten an der Heizungsanlage k nnen zu lebensbedrohenden Unf llen f hren m Arbeiten an Gasinstallationen d rfen nur von Installateuren vorgenommen werden die vom zust ndigen Gasversor gungsunternehmen dazu berechtigt sind m Elekt
25. Besch digun gen des Brenners kommen Anheizen Bevor Sie Anheizen Pr fen Sie ob die F llt r ffnen Voraussetzungen erf llt sind s Kapitel Vorbereitungen f r das Anheizen ab Gefahr Seite 16 Verpuffungen und giftige Abgase f hren zu Verletzungen und Gesundheitssch den ffnen Sie bei keinem der folgen den Betriebszust nde die F llt r bevor die Abgastemperatur unter 120 C bzw 248 F gefallen ist 17 Bedienung des Kessels Anheizen Fortsetzung 1 ffnen Sie den F llraumdeckel B zuerst bis zur Sperre A 2 Entriegeln Sie die F llt r durch Dre hen des Pilzgriffs und ffnen Sie die F llt r vollst ndig Brennstoff einf llen und anz nden Hinweis Brennstoff entsprechend dem W rmebedarf auff llen Bei niedrigen Au entemperaturen und kaltem Heizwasser Pufferspeicher den F ll raum ganz auff llen In der bergangszeit nur dem tats chlichen W rmebedarf und Puffervolumen entsprechend Brennstoff auflegen Stellen Sie vor dem Betrieb sicher dass die erzeugte W rmemenge vom Heizsystem abgenommen und gespeichert werden kann Wenn die W rmemenge nicht abge nommen werden kann kommt es zu einer berhitzung des Kessels und der Sicher heitstemperaturbegrenzer STB wird aktiviert Der Kessel wird ber den Sicher heitsw rmetauscher mit kaltem Leitungswasser gek hlt und Heizenergie geht ver loren 18 5724 502 5724 502 Anheizen Fortsetzung Gefahr Schwelgasbildu
26. Best tigung Im Display wird ein Wert f r die Raumtemperatur w hrend des Partybetriebs angezeigt Partybetrieb ndern mit f r gew nschten Temperatur wert falls Sie diesen ndern m chten zur Best tigung In der Dialogzeile des Displays erscheint kurz bernom men Im folgenden Men erscheint auf der rechten Seite des Displays die Anzeige Ein Der Partybetrieb endet automatisch mit dem n chsten Umschalten auf Raumbehei zung mit normaler Raumtemperatur sp testens nach 8 Stunden 41 Komfort und Energiesparfunktionen Partybetrieb w hlen Fortsetzung Heizkreis 1 MHKIN 2 zur Best tigung Raumtemp Soll 3 4 gt f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 oder Heiz B kreis 2 HK2 Partybetrieb Y Sparbetrieb 4 A V f r Partybetrieb W hlen mit a Betriebsprogramm 5 zur Best tigung In der Dialogzeile des Dis Falls Sie den Partybetrieb vorzeitig plays erscheint kurz Party beenden m chten dr cken Sie folgende betrieb Aus Im folgenden Tasten Men erscheint auf der rech ten Seite des Displays die 1 A V f r Heizung Anzeige Aus Sparbetrieb w hlen Um Energie zu sparen k nnen Sie die Raumtemperatur w hrend des norma len Heizbetriebs absenken z B falls Sie die Wohnung f r einige Stunden verlas sen Sparbetrieb einstellen Im Sparbetrieb wird die normale Raumtemperatur automatisch abgesenkt Dr cken Sie im Ba
27. Best tigung Tasten 6 A W f r den gew nschten Wert 1 f r das Erweiterte Men T zur Best tigung 2 A V f r Kessel 8 0 so oft bis die Grundanzeige 3 zur Best tigung erscheint 4 A V f r Abgas Rest O2 Werkseitige Einstellung wieder herstellen Sie k nnen alle ge nderten Werte f r 2 4 W f r Einstellungen jeden Heizkreis separat in die werksei tige Einstellung zur cksetzen 3 OK zur Best tigung 1 f r das Erweiterte Men 4 A W_ f r Grundeinstellungen 53 Weitere Einstellungen Werkseitige Einstellung wieder herstellen Fortsetzung 5 OK zur Best tigung 6 4 W f r die Auswahl der gew nschten Paramter gruppe Es stehen Ihnen Allge mein Kessel Hei zung oder Warmwas ser zur Verf gung W hlen Sie den gew nsch ten Heizkreis unter Hei zung mit 4 pund fahren Sie fort 7 OK zur Best tigung 8 4 W f r das ndern von Nein auf Ja 9 so oft bis die Grundanzeige erscheint Folgende Einstellungen und Werte wer den zur ckgesetzt m Raum Solltemperatur m Warmwasser Solltemperatur m Zeitprogrogramm f r die Raumbehei zung m Zeitprogramm f r die Warmwasserbe reitung m Zeitprogramm f r die Zirkulations pumpe m Partybetrieb wird gel scht m Sparbetrieb wird gel scht m Ferienprogramm wird gel scht m Neigung und Niveau der Heizkennlinie 54 5724
28. Raumtemperatur weniger spart bis zu 6 Heizkosten m Rolll den falls vorhanden an den Fenstern bei einbrechender Dunkel heit schlie en m Thermostatventile richtig einstel len m Heizk rper und Thermostatven tile B nicht zustellen m Einstellm glichkeiten der Rege lung nutzen z B normale Raum temperatur im Wechsel mit reduzier ter Raumtemperatur m Warmwassertemperatur des Warm wasser Speichers an der Rege lung O einstellen m Kontrollierter Verbrauch von Warm wasser Ein Duschbad erfordert in der Regel weniger Energie als ein Vollbad 13 Wo Sie bedienen Bedienelemente und Bauteile des Kessels amp Reinigungsdeckel W rmetauscher Verschalung lbrennerflansch Schauglas Reinigungst r unten F llraumdeckel Ascheraumdeckel F llraum 14 5724 502 5724 502 Wo Sie bedienen Bedien und Anzeigeelemente der Regelung Die Bedieneinheit Alle Einstellungen an Ihrer Regelung k nnen Sie zentral an der Bedieneinheit vornehmen Entnahme Puffer Kessel Heizung Warmwasser zus Kessel W hlen mit gt Sie gelangen einen Schritt im Men Sie best tigen Ihre Auswahl oder zur ck oder Sie brechen eine speichern die vorgenommene Ein begonnene Einstellung ab stellung Cursor Tasten Sie rufen den Hilfetext zum ausge Sie bl ttern im Men oder stellen w hlten Men punkt auf Werte ein Sie rufen das erweitert
29. V f r Au entemperatur Heizung oder Warmwas 1 A V f r Information ser Die angezeigten Temperatu 2 OK zur Best tigung ren der Untermen s Hei zung und Warmwasser sehen Sie in folgender ber sicht 57 Abfragen Informationen abfragen Fortsetzung Untermen Heizung Temperaturen im Untermen Hei m Vorlauftemperatur Soll zung m Vorlauftemperatur Ist m Raumtemperatur Soll m Reduzierte Raumtemperatur Soll Untermen Warmwasser m Warmwasser Temperatur Soll Temperatur im Untermen Warmwas m Warmwasser Temperatur Ist ser m R cklauf Temperatur Soll m Warmwasser Temperatur Soll m R cklauf Temperatur Ist m Warmwasser Temperatur Ist m R cklauf Temperatur Soll Temperaturen im erweiterten Men m R cklauf Temperatur Ist abfragen 1 2 A V 3 OK 4 A V 5 OK f r das erweiterte Men f r Information zur Best tigung f r Allgemein Kessel Heizung oder Warmwas ser Sie k nnen die angezeigten Temperaturen der Unterme n s den folgenden bersich ten entnehmen zur Best tigung Temperaturen im Untermen Allge mein m Au entemperatur m Temperatur Pufferf hler oben m Temperatur Pufferf hler Mitte m Temperatur Pufferf hler unten m Systemtemperatur Soll Temperaturen im Untermen Kessel m Kesseltemperatur m Kessel R cklauf m Abgastemperatu
30. achbetrieb kann bei der Erstinbetriebnahme weitere Einstel lungen f r Sie vornehmen Sie k nnen alle Einstellungen jeder zeit individuell nach Ihren W nschen ndern s ab Seite 31 Zuerst informieren Als Betreiber einer neuen Feuerungsan lage sind Sie verpflichtet diese umge hend dem f r Ihre Liegenschaft zust n digen Bezirksschornsteinfegermeister zu melden Der Bezirksschornsteinfe germeister erteilt Ihnen auch Ausk nfte ber seine weiteren T tigkeiten an Ihrer Feuerungsanlage z B regelm ige Messungen Reinigung Warmwasserbereitung m Das Warmwasser wird an allen Tagen von 00 00 bis 24 00 Uhr auf 50 C Warmwassertemperatur Soll erw rmt m Ihr Heizungsfachbetrieb kann bei der Erstinbetriebnahme weitere Einstel lungen f r Sie vornehmen Sie k nnen alle Einstellungen jeder zeit individuell nach Ihren W nschen ndern siehe ab S 46 Frostschutz m Der Frostschutz Ihres Holzheizkes sels des Warmwasser Speichers und des Heizwasser Pufferspeichers ist gew hrleistet Winter Sommerzeitumstellung m Diese Umstellung erfolgt automatisch Uhrzeit und Datum m Wochentag und Uhrzeit wurden von Ihrem Heizungsfachbetrieb bei der Erstinbetriebnahme eingestellt Stromausfall m Bei Stromausfall bleiben alle Daten erhalten Zuerst informieren Fachbegriffe Zum besseren Verst ndnis der Funktio nen Ihres Holz Heizkessels finden Sie im Anhang das Kapitel Begriffserkl run
31. alogenkohlenwasserstoffe z B enthalten in Farben L sungs und Reinigungsmit teln und starken Staubanfall z B durch Schleifarbeiten vermeiden m Dauerhaft hohe Luftfeuchtig keit z B durch permanente W schetrocknung vermeiden m Vorhandene Zuluft ffnungen nicht verschlie en Zusatzkomponenten Ersatz und Verschlei teile Achtung Komponenten die nicht mit der Heizungsanlage gepr ft wurden k nnen Sch den an der Hei zungsanlage hervorrufen oder deren Funktionen beeintr chti gen Anbau bzw Austausch aus schlie lich durch den Fachbe trieb vornehmen lassen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zuerst informieren Erstinbetriebn hme ausnnarassetahamanislankenna Hanne 7 Ihre Anlage ist voreingestellt 4 2 224 24s2 a004044 000 08naRH aia 7 Fachbegriffe ionian pan ea een 8 Brennstoff u Hensel 8 Tipps zum Energiesparen u 12 Wo Sie bedienen Bedienelemente und Bauteile des Kessels u00000200022020nenennnnnnnnnennenn 14 Bedien und Anzeigeelemente der Regelung uussr 444HHnnnnnnnnnnnnnnnnenenn nen 15 Bedienung des Kessels Vorbereitungen f r das nheizen u unau s nassen 16 Anheizen 17 Brennstoff nachlegen 21 Ma nahmen bei Kessel berhitzung uu 22444snnnnn nenne nennen nnnn ernennen nenn 23 Bedienung der Regelung Navigation im Men der Regelung uu 2244srs nenne nnnnnnnnnnennnnnn ernennen
32. asser Speicher 66 Warmwassertemperatur einstellen 46 Wartung 2 66 a bersicht en 68 Wartungsvertrag uueesersennnnenneeeeseennen 66 Wasist ZU UN 62 Weitere Einstellungen 51 Werkseitige Einstellung wieder herstel len ae 53 Wiederinbetriebnahme 16 Winter Sommerzeitumstellung 7 Winterzeitumstellung 7 Witterungsgef hrter Betrieb 80 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Fortsetzung Z Zeitphasen m Raumbeheizung 34 m Warmwasserbereitung 47 Zeitphasen Grundeinstellung m Raumbeheizung 4 36 m Warmwasserbereitung 48 m ZirkulationSpumMpe nenn 48 Ihr Ansprechpartner Zeitphasen l schen m Raumbeheizung 36 m Warmwasser usnseesseennennnnennnn 48 Zeitprogramm m Raumbeheizung 4 34 m Warmwasserbereitung 47 F r R ckfragen oder Wartungs und Instandsetzungsarbeiten an Ihrer Heizungsan lage wenden Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachbetrieb Heizungsfachbetriebe in Ihrer N he finden Sie z B unter www viessmann de im Internet 84 K b Holzheizsysteme GmbH Flotzbachstrasse 33 A 6922 Wolfurt Telefon 43 0 5574 6770 0 Telefax 43 0 5574 65707 www koeb holzfeuerungen com Technische nderungen vorbehalten 5724 502 Gedruckt auf umweltfreundlichem
33. bereitung 46 Einschalten der Anlage 16 Einstellungen m f r Raumbeheizung 31 m Warmwasserbereitung 46 m weitere Einstellungen 50 Energie sparen TippS 12 Energiesparfunktion m Ferienprogramm 43 u Sp rbetrieb une 42 Erstinbetriebnahme 7 Erweitertes Men m BEdieNnuNng 0s 4 42 0 2H 4000 29 Erweiterungss tz uuneeeneenenn 79 F Fehler St rung 2 4 44 4004 00 2 65 Ferienprogramm u ndeim msa essen 45 5 Bl 012121 16 21 0 iosa iagi krii 44 a einstellen 43 m WANIEN eci agaa 43 Fertigstellungsanzeige 7 Fitesa eeaeremerr 80 Frostschutz Werkseinstellung 7 G Ger t einschalten 16 Grundeinstellung 4 53 H Heizbetrieb A NOMA 2 7 PRSESPPRNPENUENEIERTERREEFERTEEEEREHEE 79 u TEAUZIETTER i eier 80 Heizkennlinie a Erl uter ng asmaannsnentene 38 m Neigung ndern un 37 m Niveau ndern uun nenn 37 HeizkreiS 2 24 22242 0000 0 een 79 Heizkreis ausw hlen 31 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Fortsetzung Heizkreisbeschriftung 50 Heizkreis mit Mischer 79 Heizkreispumpe uuueesennneeessnennnen 79 Heizungsanlage einschalten
34. ch weg F hren Sie eine Sichtkontrolle der Dichtungen durch Kontrollieren Sie die Dichtungen auf Verschlei und Besch digung Erset zen Sie diese bei Bedarf Ziehen Sie die Ascheschublade heraus und entleeren Sie die Asche in einem geeigneten Beh lter Wartung und Reinigung Ascheschublade R hrenw rmetauscher leeren Fortsetzung Reinigen Sie den Ascheraum mit einem Handbesen oder Aschesauger optional Setzen Sie die Ascheschublade wie der ein und verschlie en Sie die Rei nigungst r Drehen Sie den Verschluss zu bis der Deckel dicht verschlie t 77 Wartung und Reinigung Brennkammer oben reinigen Wartungsdeckel 1 Entfernen Sie die Wartungsdeckel zur Brennkammer links oder rechts Schrauben Sie alle Fl gelmuttern ab und entfernen Sie die Wartungsde ckel 2 F hren Sie eine Sichtkontrolle der Dichtungen durch Kontrollieren Sie die Dichtungen auf Verschlei und Besch digung Erset zen Sie diese bei Bedarf 78 Schieben Sie die Asche mit dem Rei nigungsger t nach unten oder entfer nen Sie die Asche mit einem Asche sauger Montieren Sie die Wartungsdeckel und ziehen Sie die Fl gelmuttern von Hand fest 5724 502 5724 502 Begriffserkl rungen Absenkbetrieb reduzierter Heizbe trieb Siehe Reduzierter Heizbetrieb Erweiterungssatz f r Heizkreis mit Mischer Baugruppe Zubeh r zur Regelung eines Heizkreises mit Mischer Siehe
35. chublade heraus und entleeren Sie die Asche in einen hierf r geeigneten Beh lter Reinigen Sie den Ascheraum mit einem Handfeger oder einem Asche sauger falls vorhanden 5 Setzen Sie die Ascheschublade ein und schlie en Sie die Reinigungs t r Hinweis Stellen Sie sicher das alle Reini gungst ren und Deckel dicht geschlossen sind Ein schlecht schlie ender Reini gungsdeckel kann zu einer schlech ten Verbrennung f hren 5724 502 5724 502 R hrenw rmetauscher reinigen Wartung und Reinigung Beachten Sie die Wartungsintervalle auf S 69 amp Oberer Reinigungsdeckel Wirbulatoren mit Aufh ngeb gel 1 L sen Sie den Verschluss des obe ren Reinigungsdeckels Heben Sie den Deckel soweit an bis die Siche rung einrastet Verschluss Reinigungsdeckel 2 Entriegeln Sie den Deckel am Pilz griff ffnen Sie den Deckel 3 Kontrollieren Sie die Dichtungen auf Verschlei und Besch digung Erset zen Sie diese bei Bedarf 73 Wartung und Reinigung R hrenw rmetauscher reinigen Fortsetzung Pyromat ECO Modell Wirbulatoren serienm ig eingebaut 35 65 81 151 Ja 61 101 Nein Wiederholen Sie die folgenden Hand lungsschritte 1 bis 3 bis der R hrenw r metauscher gereinigt ist 1 74 Gefahr Verletzungsgefahr der Augen durch herabfallende Asche Zum Reinigen des R hren w rmetauschers werden die Wirbulatoren ber Kopfh he herausg
36. d stellen Sie den Mischerhebel B von Hand ein z B auf 5 Benachrichtigen Sie den Heizungsfach betrieb 63 Was ist zu tun Kein warmes Wasser Ursache Behebung Regelung ist falsch eingestellt Pr fen und korrigieren Sie ggf die Ein stellungen m Warmwasserbereitung muss einge schaltet sein Siehe S 46 m Warmwassertemperatur siehe Seite 46 m Uhrzeit siehe Seite 51 m Schaltzeiten siehe S 47 Speicher Wassererw rmer ist kalt Die Speicher Wassererw rmer und die Kesseltemperatur sind zu niedrig Die Pumpe des Brauchwasser Erw r mers l uft nicht Mischerventil defekt Warmwasser zu hei berpr fen Sie die Heizzeiten des Spei cher Wassererw rmers s Seite 47 berpr fen Sie die Warmwasser Soll temperatur s Seite 46 Sind die Heizzeiten in Ordnung berpr fen Sie die Temperatur des Speicher Wassererw rmers Ist diese zu niedrig Heizen Sie den Holz heizkessel an s Seite 17 F llen Sie Brennstoff in den Holheizkes sel und heizen Sie an s Seite 17 berpr fen Sie die Heizzeiten Wenn die Pumpe gem der eingestellten Zeiten in der Steuerung laufen sollte Benachrich tigen Sie den Heizungsfachbetrieb Benachrichtigen Sie Ihren Heizungsfach betrieb Ursache Behebung Regelung ist falsch eingestellt Pr fen und korrigieren Sie ggf die Warm wassertemperatur siehe Seite 46 Sensorfehler Benachrichtigen Sie den Heizungsfach bet
37. e Men auf 15 Bedienung des Kessels Vorbereitungen f r das Anheizen 16 Kontrollieren Sie den Druck der Hei zungsanlage am Manometer A Falls der Zeiger unterhalb der roten Markierung steht ist der Druck der Anlage zu niedrig Mindestanlagen druck 1 0 bar F llen Sie dann Was ser nach oder benachrichtigen Sie Ihren Heizungsfachbetrieb Pr fen Sie ob die Be und Entl f tungs ffnungen des Aufstellraums nicht versperrt sind Hinweis Die Verbrennungsluft wird bei raum luftabh ngigem Betrieb aus dem Auf stellraum entnommen Pr fen Sie ob W rmeabnahme durch die Heizungsanlage oder den Heizwasser Pufferspeicher sicher gestellt ist ggf die Heizk rperventile ffnen Pr fen Sie ob die Heizungsanlage entl ftet ist Stellen Sie sicher dass alle Absperr schieber zum Heizungsvor und R cklauf ge ffnet sind Pr fen Sie ob alle T ren und Deckel am Kessel geschlossen sind Stellen Sie sicher dass alle Kugel h hne der R cklauftemperaturanhe bung ge ffnet sind 5724 502 5724 502 Bedienung des Kessels Vorbereitungen f r das Anheizen Fortsetzung 8 Stellen Sie sicher dass die Strom versorgung des Kessels gew hrleis tet ist Achtung Besch digungsgefahr des l Gasbrenners falls vor handen w hrend des St ck holzbetriebs Stellen Sie sicher dass der l Gasbrenner vor dem St ckholz ausgefahren ist Ansonsten kann es zu Fehl funktionen und
38. e Zeitprogramm einstellen 47 Warmwasserbereitung Zeitprogramm einstellen Fortsetzung W hlen Sie den Zeitabschnitt Montag Sonntag und stellen Sie das Zeitpro gramm ein W hlen Sie anschlie end Montag und stellen daf r das Zeitprogramm ein Zeitphasen l schen Falls Sie eine Zeitphase l schen m ch ten dr cken Sie folgende Tasten 1 Gehen Sie wie in den Punkten 1 bis 12 des Kapitels Schaltzeiten einstel len beschrieben vor 2 so oft bis der Endzeitpunkt der gew hlten Zeitphase erscheint 3 A V so oft bis f r den Endzeit punkt die Anzeige erscheint Hinweis Falls Sie die Einstellung vorzeitig abbre chen m chten dr cken Sie so oft bis die gew nschte Anzeige erscheint 4 59 zur Best tigung so oft bis die Grundanzeige erscheint Zeitprog Warmwasser Mo So 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 ndern mit Zeitphasen in werkseitige Grundeinstellung bringen Falls Sie alle Zeitphasen der Warmwas serbereitung in die werkseitige Grund einstellung bringen m chten dr cken Sie folgende Tasten 1 f r das erweiterte Men 2 A V f r Einstellungen 3 4 A V f r Grundeinstellung zur Best tigung 48 5 zur Best tigung 6 A V f r Warmwasser 7 zur Best tigung 8 A V f r Ja 9 zur Best tigung 10 so oft bis die Grundanzeige erscheint siehe Seite 28 5724 5
39. einem Aschesauger Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmit tel Hinweis Die Reinigungsintervalle sind Richtzei ten die sich je nach Brennstoffqualit t und Betriebsbedingungen ver ndern 67 Wartung und Reinigung Wartungs bersicht amp Ascheraum Brennkammer unten F llraum Schauglas R hren W rmertauscher 68 Brennkammer oben Abgasgebl se Aschenschublade R hrenw rme tauscher 5724 502 5724 502 Wartungsintervalle PYROMAT ECO Wartung und Reinigung Anlagenbetrei Kundendienst ber Vor jedem Anheizvorgang Ascheraum Brennkammer unten kontrollie x ren bei Bedarf reinigen A W chentlich Ascheraum unten reinigen A x Nach 100 Betriebsstunden R hrenw rmetauscher reinigen D x F llstand Ascheschublade R hrenw rmetau x scher kontrollieren bei Bedarf Beh lter ent leeren Nach 300 Betriebsstunden Schauglas reinigen X Brennkammer oben reinigen E x Nach 900 Betriebsstunden min j hrlich Abgasgebl se reinigen F x Alle Dichtungen auf Besch digung kontrollie x x ren bei Bedarf durch den Kundendienst ersetzen lassen Alle 5 Jahre Pufferbatterie in der Steuerung ersetzen x 69 Wartung und Reinigung Ascheraum Brennkammer unten reinigen Beachten Sie die Wartungsintervalle auf S 69 amp Ascheschublade Ascheraum 1 Klappen Sie die Ascheraumt r nach oben
40. en Raum Solltemperatur zu beheizen Die Au entemperatur wird von einem im Au enbereich des Geb udes ange brachten Sensor erfasst und an die Regelung bertragen 5724 502 5724 502 Stichwortverzeichnis A Abfrage m Betriebszust nde 0 56 m Informationen ucneee nenn 56 m St rungsmeldung 444 gt 55 m Temperaturen 56 Absenkbetrieb 79 80 Anheizen 17 m Vorbereitungen 16 B Basis Men u Bedienung area 28 m Handlungsanweisungen 29 Betriebsprogramm m f r Raumbeheizung 33 m Warmwasserbereitung 46 Betriebszust nde abfragen 56 Brennholz m GTENZWerle 2 2 0444HeARRr Rennen 9 Brennstoff m anzunden n aseieieinae 18 BES 10110 131 9 PEERBEREEUERDEEERUERFEREPRREELENEIEBERE 18 m Max Holzl nge uu en 8 m Nachle gE Micasa 21 m Nicht zul ssige 11 m Zul ssige Holzarten 9 c C rsor faste iarainn 15 D Datti errari ireira draa eoe 51 Datum Uhrzeit m Werkseinstellung c e 7 Display m Helligkeit einstellen 50 m Kontrast einstellen 50 m Sprache einstellen 52 Displaybeleuchtung 50 Displayschoner 2uuus nenn 29 Stichwortverzeichnis E Einschalten m Komfortfunktion emn 41 m Warmwasser
41. ezogen anhaftende Asche kann in die Augen gelangen Schutzbrille verwenden A Entfernen Sie die Wirbulatoren falls vorhanden Reinigen Sie diese mit einer B rste Drahtb rste Reinigen Sie die W rmetauscher R hren mit der mitgelieferten Reini gungsb rste Kehren Sie auf dem W rmetauscher liegende Asche in die unter dem W r metauscher befindliche Aschen schublade Heben Sie den Deckel leicht an Heben Sie die Sicherung leicht an und schlie en Sie den Deckel Drehen Sie den Verschluss des Deckel zu bis er dicht schlie t Ascheschublade leeren 1 ffnen Sie die Reinigungst r L sen Sie den Verschluss und klap pen Sie den Deckel seitlich weg Kontrollieren Sie die Dichtungen auf Verschlei und Besch digungen Ersetzen Sie diese bei Bedarf Ziehen Sie die Aschenschublade heraus und entleeren Sie die Asche in einen hierf r geeigneten Beh lter Reinigen Sie den Ascheraum mit einem Handfeger oder einem Asche sauger falls vorhanden Setzen Sie die Ascheschublade ein und schlie en Sie die Reinigungs t r Drehen Sie den Verschluss zu bis der Deckel dicht schlie t Hinweis Stellen Sie sicher das alle Reini gungst ren und Deckel dicht geschlossen sind Ein schlecht schlie ender Reini gungsdeckel kann zu einer schlech ten Verbrennung f hren 5724 502 5724 502 Wartung und Reinigung Schauglas reinigen Beachten Sie die Wartungsintervalle auf S 69 Reinigung
42. f r den Sie eine nderung vornehmen m chten m Bei Heizungsanlagen mit nur einem Heizkreis ist diese Auswahlm glich keit nicht vorhanden Raumtemp Soll Betriebsprogramm Partybetrieb Sparbetrieb W hlen mit Die Heizkreise sind werkseitig mit Heiz kreis 1 HK1 und Heizkreis 2 HK2 bezeichnet Raumbeheizung m Haben Sie das richtige Betriebspro gramm eingestellt Einstellung siehe Seite 33 m Haben Sie das gew nschte Zeitpro gramm eingestellt Einstellung siehe Seite 34 Beispiel m Heizkreis 1 ist der Heizkreis f r die von Ihnen bewohnten R ume m Heizkreis 2 ist der Heizkreis f r die R ume einer Einliegerwohnung Wurde gew hlt Falls Sie oder Ihr Heizungsfachbetrieb die Heizkreise umbenannt haben z B in Einliegerwohnung o wird anstelle Heizkreis 1 der Name angezeigt siehe Seite 50 31 Raumbeheizung Raumtemperatur einstellen F r den entsprechenden Heizkreis k n Raumtemperatur f r reduzierten nen Sie die normale Raumtemperatur Heizbetrieb einstellen Nachtabsen f r den Tag siehe Seite 32 und die kung reduzierte Raumtemperatur f r die Nacht siehe Seite 32 einstellen Heizkreis 1 HKS Raumtemperatur f r normalen Heiz Raumtemp Soll betrieb einstellen Red Raumtemp Soll Betriebsprogramm Dr cken Sie im Basismen folgende Tasten Partybetrieb W hlen mit 1 A W f r die Auswahl von Hei zung Dr cken Sie f
43. folgende Wochentage bzw Wochenabschnitte F r alle Wochentage gleich Montag bis Sonntag F r einzelne Wochenabschnitte Montag bis Freitag und Samstag bis Sonntag F rjeden Wochentag separat Mon tag Dienstag usw 34 5 A V_ f r Zeitprogramm Hei zung 6 zur Best tigung 7 A V f r die Einstellung der gew nschten Zeit s fol gende Abschnitte 8 so oft bis die Grundanzeige erscheint Bitte beachten Sie bei der Einstellung der Schaltzeiten dass Ihre Heizungsan lage einige Zeit ben tigt um die R ume auf die gew nschte Temperatur aufzu heizen m Arbeitsschritte zur Einstellung der Schaltzeiten siehe Seite 35 m Arbeitsschritte zum L schen einer Zeitphase siehe Seite 36 Hinweis W hrend der eingestellten Schaltzeiten wird der entsprechende Heizkreis auf die eingestellte normale Raumtemperatur geregelt 5724 502 5724 502 Raumbeheizung Zeitprogramm einstellen Fortsetzung Schaltzeiten einstellen Zeitprogramm Heizung 8 zur Best tigung Montag Sonntag 9 A V f r die Auswahl der Zeit phase Die jeweilige Zeitphase wird durch eine Zahl 1 2 Montag 3 oder 4 angezeigt W hlen mit Montag Freitag Samstag Sonntag 10 zur Best tigung Dr cken Sie folgende Tasten 11 4 W f r Anfangszeitpunkt der Zeitphase 1 f r das Erweiterte Men 12 zur Best tigung 2 A V f r die Auswahl von Hei
44. g oder Niveau zur Best tigung f r den gew nschten Wert Heizkennlinie ndern mit zur Best tigung 9 9 so oft bis die Grundanzeige erscheint Hinweis Eine zu hohe oder zu niedrige Einstel lung von Neigung oder Niveau verur sacht keine Sch den an der Heizungs anlage F r den technisch interessierten Anlagenbetreiber m Heizkennlinien stellen den Zusam menhang zwischen Au entemperatur und Vorlauftemperatur dar Verein facht je niedriger die Au entempera tur desto h her die Vorlauftempera tur Die dargestellten Heizkennlinien gelten bei folgenden Einstellungen m Niveau der Heizkennlinie 0 Bei anderer Einstellung des Niveaus werden die Kennlinien parallel in senk rechter Richtung verschoben m Normale Raumtemperatur ca 20 C Im Anlieferungszustand sind die Nei gung 1 4 und das Niveau 0 einge stellt 5724 502 5724 502 Heizkennlinie ndern Fortsetzung Raumbeheizung X q Neigung TTo OJIN O O Q 90 nn NNN N ye u IH 14 o 80 C Z A _ 1 2 _ 70 l s2 1 0 i I Q 2 60 i 0 8 85 zg 50 IT 11 106 52 40 gS aE 35 gt 30 02 1 0 T _ Rau 25 fi Son lt 0 10 0 101 20 30 Rey 75 14 Vat 70 8 in o s Au entemperatur in C Beispiel f r AuRentemperatur 14 C Fu bodenheizung Neigung 0 2 bis 0 8 Niedertemperaturheiz
45. g kg max 300 10 Schwefel S mg kg max 1000 120 Summe CI S mg kg max 1000 130 Aschegehalt gesamt g kg max 15 0 5 0 Alkalioxide in der Asche KO g kg max 1 0 0 35 und Na O SB Sinterbeginn der Asche C min 1000 ca 1200 Zuerst informieren Brennstoff Fortsetzung Eine Folge der berschreitung von obi gen Grenzwerten ist eine verk rzte Lebenszeit der Brennkammer und des Holzheizkessels Damit einhergehend erh ht sich der Instandhaltungsaufwand und die Wartungsintervalle verk rzen sich Der Anteil an staubf rmigen und feink r nigen Materialien ist ebenfalls zu mini mieren entsprechend NORMM 7133 Wassergehalt Die Nenn W rmeleistung des Heizkes sels wird nur mit lufttrockenem Holz mit einem Wassergehalt von 15 25 erreicht Heizwert gt 4 kWh kg Ein h herer Wassergehalt senkt den Heizwert und damit die W rmeleistung Ihres Kessels Lagerung und Trocknung von Holz F r eine nat rliche Trocknung bis zu einem Wassergehalt von 20 25 wer den 1 bis 2 5 Jahre ben tigt Richtwerte f r die Lagerung m Hartholz 2 bis 2 5 Jahre m Weichholz 1 bis 1 5 Jahre Die Lagerung von Holz m Rundh lzer ab 10 cm Durchmesser spalten m Scheitholz an einem bel fteten m g lichst sonnigen Ort regengesch tzt aufschichten m Scheitholz mit reichlich Zwischenraum stapeln damit durchstr mende Luft die entweichende Feuchtigkeit auf nehmen kann m Unter dem Holzstapel muss ein Hohl raum
46. heint Sprache einstellen Dr cken Sie im Basismen folgende 5 zur Best tigung Tasten 6 A V f r die gew nschte Sprache 1 f r das Erweiterte Men 7 zur Best tigung 2 A V f r Einstellungen 8 0 so oft bis die Grundanzeige 3 zur Best tigung erscheint 4 A V f r Sprache Temperatureinheit C F einstellen Werkseitige Einstellung C 4 A V f r Temperatureinheit Dr cken Sie im Basismen folgende 5 zur Best tigung Tasten 6 A V f r die gew nschte Einheit 1 f r das Erweiterte Men 7 zur Best tigung 2 A V f r Einstellungen 8 so oft bis die Grundanzeige 3 zur Best tigung erscheint Kesselwasser Temperatur ndern Im Auslieferungszustand ist die Kesselwassertemperatur auf 85 C eingestellt Die Temperatur des Kesselwassers wird auf den eingestellten Wert geregelt 52 5724 502 5724 502 Weitere Einstellungen Kesselwasser Temperatur ndern Fortsetzung Dr cken Sie im Basismen folgende 5 zur Best tigung Tasten 6 A V f rdie gew nschte Tempera 1 f r das Erweiterte Men tur 2 A V f r Kessel 7 zur Best tigung 3 zur Best tigung 8 so oft bis die Grundanzeige erscheint 4 A W f r Kesseltemperatur Sollwert Restsauerstoff ndern Sollwert Restsauerstoff ndern Im Auslieferungszustand ist der minimale Sollwert ist auf 7 eingestellt Dr cken Sie im Basismen folgende 5 zur
47. itung Automatikbetrieb eingestellt m Falls Sie keinen Automatikbetrieb w nschen k nnen Sie f r die Warm wasserbereitung individuell bis zu 4 Zeitphasen pro Tag w hlen F r jede Zeitphase stellen Sie den Anfangszeit punkt und den Endzeitpunkt ein m Im Erweiterten Men k nnen Sie unter Information das aktuelle Zeit programm abfragen siehe Seite 56 Einstellung im Erweiterten Men 1 f r das Erweiterte Men 2 4 V 3 OK f r Warmwasser zur Best tigung 4 4V f r Zeitprogr Warmwas ser 5 OK 6 A V 7 OK zur Best tigung f r Individuell zur Best tigung f r die Auswahl des gew nschten Wochenab schnitts oder Wochentags 8 A V 9 OK zur Best tigung 10 amp 4 W f r die Auswahl der Zeit phase 1 2 3 oder 4 11 OK zur Best tigung 12 A V f r die Einstellung des Anfangszeitpunkts 13 OK zur Best tigung 14 A W f r die Einstellung des End zeitpunkts 15 OK zur Best tigung Dargestelltes Beispiel m Zeitprogramm f r Montag bis Freitag Mo Fr m Zeitphase 1 Von 4 30 bis 6 30 Uhr m Zeitphase 2 Von 15 30 bis 20 30 Uhr a 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 04 30 06 30 Ein 15 30 20 30 W hlen mit Beispiel Sie m chten au er Montag f r alle Wochentage das gleich
48. kreisetag sind die eingestellten Schaltzeiten aktiv 43 Komfort und Energiesparfunktionen Ferienprogramm w hlen Fortsetzung Hinweis Die Regelung ist so eingestellt dass das Ferienprogramm auf alle Heizkreise wirkt Falls Sie eine nderung w nschen wenden Sie sich bitte an den Heizungsfachbe trieb 7 A V f r Abreisedatum Ferienprogramm TRTI Falls Sie die Einstellungen Abreisetag f r das Ferienprogramm Datum vorzeitig abbrechen m ch i F ten dr cken Sie die Taste R ckreisetag O so oft bis die Grundan Datum Mi 25 02 2009 zeige erscheint siehe ndern mit Seite 28 8 zur Best tigung Dr cken Sie folgende Tasten 9 A V zum Einstellen des 1 f r das Erweiterte Men gew nschten Datums 2 A V f r die Auswahl von Hei 10 zur Best tigung zung 11 A V f r R ckreisedatum 3 zur Best tigung 12 zur Best tigung 4 4 f r die Auswahl von Heiz Im Display erscheint kurz kreis 1 HK1 Heizkreis bernommen 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 13 A V zum Einstellen des gew nschten Datums 5 A V f r Ferienprogramm 14 zur Best tigung 6 zur Best tigung das aktu In der Dialogzeile des Dis elle Datum Abreisetag plays erscheint kurz ber und das darauffolgende nommen Datum R ckreise tag erscheinen Ferienprogramm beenden Das Ferienprogramm endet automatisch mit dem R ckreisetag 44 5724 502 5
49. lle Deckel erreicht hat und T ren w hrend des Abbrands dicht geschlossen sind um einen optimalen Abbrand zu gew hrleis ten Brennstoff nachlegen Mit voll aufgef lltem F llraum ergibt sich jenach W rmeabnahme und Brennstoff qualit t eine Brenndauer von 3 4 Stun den Abgastemperatur gt 120 C lt 120 C bis gt 60 C lt 60 C 248 F Ma nahmen Keinen Brenn Brennstoff nachlegen Heizkessel stoff nachlegen neu anheizen s Seite 18 Gefahr Abgasaustritt aus der F llt r f hrt zu Gesundheitssch den und Umweltbelastungen Nur wenn die Abgastemperatur unter 120 C 248 F abgesun ken ist der F llraumdeckel kurz zeitig zum Nachlegen des Brenn stoffs ffnen 21 Bedienung des Kessels Brennstoff nachlegen Fortsetzung 1 Dr cken Sie die Taste START Das Abgasgebl se l uft an 2 ffnen Sie die F llt r zuerst bis zur Sperre A 3 Warten Sie kurz In dieser Zeit wird das Schwelgas aus dem F llraum abgesaugt 4 Entriegeln Sie die F llt r durch Dre hen des Pilzfriffes nach rechts und ffnen Sie den F llraumdeckel vollst ndig 5 Kontrollieren Sie den Brennstoff stand bzw die Gluth he Ist nur noch Glut vorhanden fahren Sie fort 22 6 Legen Sie den Brennstoff entspre chend Ihres W rmebedarfs z gig nach Achtung Zu gro e Holzscheite beein tr chtigen die Funktion des Heizkessels und k nnen zu Sch den f hren Bei
50. n m Displayschoner ist aktiv Funktionsumfang der Regelung vorneh Dr cken Sie eine beliebige Taste und men und abfragen z B Ferienpro anschlie end gramm und Zeitprogramme einstellen m Sie befinden sich irgendwo im Men Dr cken Sie Displayschoner Falls Sie einige Minuten keine Einstellungen an der Bedieneinheit vorgenommen haben wird der Displayschoner aktiv Dr cken Sie die Taste eine beliebige Taste Sie gelangen in das Basis Men siehe Seite 28 29 Bedienung der Regelung Men struktur der Regelung Fortsetzung Men Hilfe Sie erhalten in Form einer Kurzanleitung Erl uterungen zu den Bedienelementen und den Hinweis auf die Heizkreisaus wahl So rufen Sie die Kurzanleitung auf m Sie befinden sich irgendwo im Men Dr cken Sie so oft bis das Basis Men erscheint siehe Seite 28 Rufen Sie den Men punkt Hilfe auf 30 5724 502 5724 502 Erforderliche Einstellungen Falls Sie Raumbeheizung w nschen berpr fen Sie folgende Punkte m Haben Sie den Heizkreis ausgew hlt Einstellung siehe Kapitel Heizkreis ausw hlen auf S 31 m Haben Sie die gew nschte Raumtem peratur eingestellt Einstellung siehe Seite 32 Heizkreis ausw hlen Die Beheizung aller R ume kann ggf auf mehrere Heizkreise aufgeteilt sein m Bei Heizungsanlagen mit mehreren Heizkreisen w hlen Sie f r alle Ein stellungen zur Raumbeheizung zuerst den Heizkreis aus
51. nalersatzteile gleicher Bauart ersetzt werden 23 Bedienung des Kessels Ma nahmen bei Kessel berhitzung Fortsetzung Kesselwasser Temperatur erreicht 95 C Thermische Ablaufsicherung Die thermische Ablaufsicherung wird durch Ihren Heizungsfachbetrieb geliefert und montiert Sie ist an den im Kessel integrierten Sicherheits W rmetauscher ange schlossen Dieser befindet sich am Kessel auf der hinteren Seite Hinweis Beachten Sie die Anweisungen in den Herstellerunterlagen der thermischen Ablauf sicherung Der Kessel ist verpflichtend mit einer thermischen Ablaufsicherung auszur sten Do Herstellerunterlagen der thermischen Ablaufsicherung Hinweis Die thermische Ablaufsicherung ist regelm ig auf Dichtigkeit zu pr fen Ausl sen der Funktion Aufheben der Funktion Die thermische Ablaufsicherung l st Hinweis aus wenn eine Kesselwasser Tempera Die R ckstellung erfolgt je nach verbau tur von ca 95 C berschritten wird ter thermischer Ablaufsicherung auto Kaltes Wasser durchstr mt den Sicher matisch wenn die Kesselwasser Tem heits W rmetauscher Der Kessel wird peratur gesunken ist gek hlt und das erhitzte Wasser in den Abfluss geleitet Kesselwasser Temperatur erreicht 100 C Sicherheits Temperaturbegrenzer STB Der Sicherheits Temperaturbegrenzer ist Bestandteil des Kessels und befindet sich im Frontblech unterhalb der F llraumt r Hinweis Hat der STB ausgel st so muss er von Hand e
52. ner m a sfah Efirin 60 E enta hiei iiinis ti iiri 60 m Stante aiis nee 61 W StOpP EM i 61 m Warnhinweise 60 P Paftybetrie Disinn 41 E HeeNd NiaeE 41 Pumpe m HeizkreiS aeiia 79 R Raumbeheizung m Betriebsprogramm ee 33 m Heizkreis ausw hlen 31 m Werkseinstellung 4444 4 7 m Zeitphasen 0 544 amp 0 4200ss0 a 34 m Zeitprogramm ueeessnnsnennnneneen nen 34 Raumluftabh ngiger Betrieb 79 Raumtemperatur m NOMAlet 2 2 san 79 m TEAUZIERTE 2 220er 80 Raumtemperatur ndern 32 reduzierte Raumtemperatur 80 Reduzierte Raumtemperatur Nacht temperatur 32 5724 502 5724 502 Stichwortverzeichnis Fortsetzung reduzierter Heizbetrieb 80 Regelung m Bedien und Anzeigeelemente 15 m Navigatio viirin nennen 26 m Temperaturen abfragen 57 Regelung in Betrieb nehmen 16 Reinigung ur 67 m Abgasgebl se uuuursn nn 75 m Ascheraum unten 70 m Ascheschublade R hrenw rmetau SCHERE ae einen 76 m R hrenw rmetauscher 73 u Sch uglas n sennaesnen 75 a bersicht 68 Reset sahen 53 Restsauerstoff m Sollwert ndern uur een 53 R hrenw rmetauscher m Ascheschublade reinigen 76 m Reinigung u0ur24440400 Rennen 73 S Schaltzeiten m f r Raumbeheizung
53. ng durch st ck iges Restholz Holzbriketts Rest holz mit Sp nen oder Pellets w hrend des Anheizvorgangs F llen Sie keinesfalls st ckiges Restholz Sp ne S gemehl Hackqgut Holzbriketts Restholz mit Sp nen direkt auf den Rost 1 Entfernen Sie die Feinasche aus dem F llraum Schieben Sie die Feinasche mit einem Kratzer in die Ascheschublade 2 Achtung Zu gro e Holzscheite beein tr chtigen die Funktion des Heizkessels und k nnen zu Sch den f hren Bei der Auswahl der Holz scheite F llraumtiefe und Gr e der T r ffnung ber cksichtigen Die max L nge der Holzscheite nicht berschreiten siehe S 8 Legen Sie auf die Holzkohlereste Papier Karton B und gut brennbare Holzst cke Hinweis Die H he der Schicht sollte ca 25 cm betragen und den gesamten Rost bedecken Bedienung des Kessels Legen Sie Scheit oder St ckholz D waagerecht und kompakt ber die gesamte Kesselbreite in den F llraum Hinweis Ist der Brennraum zu einem Drittel mit St ckholz bef llt ist eine Zugabe von st ckigem Restholz Holzbriketts und Restholz mit Sp nen m glich Dies ist erreicht sobald der vollst ndig Rost mit St ckholz bedeckt und der Scha mott der Brennkammer nicht mehr sichtbar ist Um einen besseren Abbrand zu gew hrleisten sollte bei der Zugabe von st ckigem Restholz Holzbri ketts und Restholz mit Sp nen in regelm igen Abst
54. nnnn nn 26 Men struktur der Regelung 22 24 z244424422424 44000 parpeto nenne sonne 28 Raumbeheizung Erforderliche Einstell ngen u r2 2 see 31 Heizkreis ausw hlen u a nassen ae E E NEEE NRA 31 R umtemperatureinstellen osisssa a aair ane 32 Betriebspr gramm einstellen 2 nes 4 nenne a 33 Zeitprogramm einstellen 44 ersehen ren 34 Heizkennlinie ndeMm ee een on 37 Raumbeheizung ausschalten uu44s444 nenn ennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn ern nnnn nn 39 Komfort und Energiesparfunktionen Partybetrieb w hlen Heeres 41 Sparbetrieb w hlen u4s2424440400n0nnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnn nn 42 Ferienprogrammiw hlen see essen 43 Warmwasserbereitung Erf rderliche Einstell ngen nen 46 Warmwassertemperatur einstellen 444umsnnnnnnnennnnnnn nennen ernennen nn 46 Betriebsprogramm einstellen ax 46 Zeitprogrammieinstellen 2 ee eat a eE 47 Warmwasserbereitung ausschalten u 2244444444Ber nn n nennen nennen nennen 49 5724 502 5724 502 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Weitere Einstellungen Kontrastiim Display einstellen ame 50 Helligkeit der Displaybeleuchtung einstellen 50 Name f r die Heizkreise eingeben u rennen 50 Uhrzeit und Datum einstellen ra Heer 51 Sprache einstellen
55. ntriegelt werden 24 5724 502 5724 502 Bedienung des Kessels Ma nahmen bei Kessel berhitzung Fortsetzung Ausl sen der Funktion Der STB l st aus wenn eine Kesselwas ser Temperatur von 100 C berschrit ten wird Aufheben der Funktion Hinweis Die R ckstellung ist erst bei einer Kes selwasser Temperatur von ca 70 C m glich Achtung Eine nicht erfolgte R ckstellung verhindert die Funktion der Sicherheitseinrichtung und kann zu Sch den an der Anlage f h ren Kontrollieren Sie unbedingt nach jeder Ausl sung die R ckstellung der thermischen Ablaufsiche rung 1 Schrauben Sie den Verschluss am STB ab und dr cken Sie den Knopf Ein leises Klacken ist zu h ren Der STB ist r ckgestellt 2 Schrauben Sie den Verschluss wie der an 25 Bedienung der Regelung Navigation im Men der Regelung Entnahme Puffer Kessel Heizung Warmwasser zus Kessel W hlen mit Der gew hlte Men punkt ist wei hinter In der Dialogzeile A erhalten Sie die legt erforderlichen Handlungsanweisungen Im folgenden Beispiel wird die Vorge hensweise f r Einstellungen mit ver schiedenen Dialogzeilen dargestellt 26 5724 502 5724 502 Bedienung der Regelung Navigation im Men der Regelung Fortsetzung Kesseltemperatur Warmwasser Solarenergie Information W hlen mit Raum Solltemperatur Betriebsprogramm u Heizkreiswahl g HK2 Wurde gew hlt
56. olgende Tasten 2 zur Best tigung 1 f r das Erweiterte Men 3 4 f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 Heizkreis 2 A V f r die Auswahl von Heizung 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 9 A zur Best tigung 4 A V f r Raumtemp Soll 4 4 f r die Auswahl von Heizkreis 1 HK1 oder Heizkreis 2 HK2 zur Best tigung 5 A V f r Red Raumtemp Soll 6 A W f r gew nschten Tempera turwert 6 zur Best tigung 7 zur Best tigung 7 A V f r gew nschten Temperaturwert In der Dialogzeile des Dis plays erscheint kurz ber Red Raumtemp Soll nommen i i 80 so oft bis die Grundanzeige erscheint ndern mit 5724 502 32 5724 502 Raumbeheizung Raumtemperatur einstellen Fortsetzung 8 amp zur Best tigung In der Dialogzeile des Displays erscheint kurz bernommen Betriebsprogramm einstellen 9 08 so oft bis die Grundanzeige erscheint berpr fen Sie ob f r den entsprechenden Heizkreis Heizen eingestellt ist Heizkreis 1 IHK i Raumtemp Soll Betriebsprogramm Partybetrieb Sparbetrieb W hlen mit Dr cken Sie im Basismen folgende Tasten 1 A V f r Heizung 2 zur Best tigung 3 4 f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 oder Heiz kreis 2 HK2 4 A V f r Betriebsprogramm der Haken muss bei Hei zen gesetzt sein Falls nicht
57. orgespannt Unvorsichtiges Ein und Ausfah ren kann zu Besch digungen am l Gasbrenner f hren 1 Fahren Sie den l Gasbren ner langsam ein und aus 2 Lassen Sie die Brenner Aus fahrvorrichtung keinesfalls vorschnellen Gefahr Der l Gasbrenner kann kurz nach dem Betrieb noch hei sein Verletzungsgefahr durch hei e Bauteile 1 Lassen Sie die Heizungsan lage abk hlen 2 Ber hren Sie nur Griffe und gekennzeichnete Teile 3 Ber hren Sie keinesfalls das Brenner Rohr l Gasbrenner einfahren Voraussetzung bevor Sie den l Gas brenner einfahren m Stellen Sie sicher dass der St ckholz Betrieb ist beendet und keine Glut mehr vorhanden ist m Der Kessel ist komplett gereinigt Abgasgebl se und Kamin ist gereinigt keine Asche mehr m Das Abgasgebl se und der Kamin sind gereinigt m Es ist keine Asche mehr vorhanden 60 Hinweis Reinigen Sie den Kessel vor dem Betrieb mit dem l Gasbrenner Asche in Ver bindung mit Verbrennungs R ckst n den von l ergibt einen schwer zu reini genden schmierigen Belag 1 Ziehen Sie den l Gasbrenner ein wenig nach hinten Halten Sie diese Position 2 ffnen Sie die Klappe 3 Fahren Sie den l Gasbrenner lang sam bis zum Anschlag ein l Gasbrenner ausfahren Voraussetzung bevor Sie den l Gas brenner ausfahren m Der Heizbetrieb ist beendet m Der l Gasbrenner ist abgek hlt 1 Ziehen Sie den l Gasbrenne
58. r 58 5724 502 5724 502 Au erbetriebnahme f r eine l ngere Heizpause Au erbetriebnahme f r eine l ngere Heizpause Fortsetzung Falls Sie Ihre Heizungsanlage nicht nutzen wollen k nnen Sie sie ausschalten Vor und nach l ngerer Au erbetriebnahme empfehlen wir Ihnen sich mit Ihrem Hei zungsfachbetrieb in Verbindung zu setzen Dieser kann falls erforderlich geeignete Ma nahmen ergreifen z B zum Frost schutz der Anlage oder zur Konservierung der Heizfl chen Hinweis F r eine vor bergehende Au erbetriebnahme sind keine besonderen Ma nahmen erforderlich Au erbetriebnahme 1 Hinweis Stecken Sie Netzstecker nur f r War tungs und Reparaturzwecke aus m Die Lambdasonde wird ansonsten nicht beheizt dies kann bei l nge rem Ausschalten zur Besch di gung der Lambda Sonde f hren m Die Kesselpumpe wird periodisch f r eine kurze Zeit eingeschaltet 2 Entfernen Sie Verkrustungen von der F llraum und Kesselwandung mit einem Spachtel oder einem flachen Schaber 3 F hren Sie alle in der bersicht des Kapitels Wartung und Instandhal tung auf Seite 69 aufgef hrten Arbeiten durch 4 Entleeren Sie bei Frostgefahr den Holzheizkessel unter Beachtung der Vorschriften Ihres Heizungsinstalla teurs oder lassen Sie Frostschutz einf llen 59 Betrieb mit l Gasbrenner falls vorhanden l Gasbrenner ein ausfahren Achtung Die Brenner Ausfahrvorrichtung ist mittels Federn v
59. r bis zum Anschlag nach hinten Halten Sie diese Position 2 Schlie en Sie die Klappe 3 Fahren Sie den l Gasbrenner ein wenig nach vorn um die Klappe zu fixieren Hinweis Der l Gasbrenner ist ausgefahren Die Brenner ffnung wird durch die federbe lastete Klappe verschlossen 5724 502 5724 502 Betrieb mit l Gasbrenner falls vorhanden l Gasbrenner Betrieb l Gasbrenner starten Voraussetzung f r den Start des Bren ners m Der l Gasbrenner ist eingefahren m Der l Gasbrenner ist in der Regelung eingestellt Hinweis Der l Gasbrenneristin der Regelung eingestellt wenn im Basismen der Punkt Brenner aufgef hrt ist 1 W hlen Sie im Basismen Bren ner und dr cken Sie OK 2 ndern Sie Nein auf Ja und best tigen Sie durch OK Hinweis Der l Gasbrenner wird automatisch bei der n chsten W rmeanforderung gestartet Die Luftklappen werden auto matisch geschlossen l Gasbrenner stoppen 1 W hlen Sie im Basismen Bren ner und best tigen Sie durch OK 2 ndern Sie Ja auf Nein und best tigen Sie durch OK Der l Gasbrenner wird gestoppt 61 Was ist zu tun R ume zu kalt Ursache Behebung Raumheizung ist ausgeschaltet Regelung ist falsch eingestellt Pr fen und korrigieren Sie ggf die Ein stellungen m Heizkreis muss eingeschaltet sein siehe Seite 33 m Raum
60. r j Heizkennlinie auf den Neigung 1 3 n chstniedrigen Wert z B Niveau OK 1 3 Stellen Sie das Niveau der Heizverhalten Der Wohnraum ist in der kalten Jahreszeit zu kalt Der Wohnraum ist in der kalten Jahreszeit zu warm Der Wohnraum ist in der bergangszeit und in der Heizkennlinie auf einen Neigung 1 4 kalten Jahreszeit zu h heren Wert z B 3 Niveau 3K kalt Der Wohnraum ist in der Stellen Sie das Niveau der bergangszeit und in der Heizkennlinie auf einen Neigung 1 4 kalten Jahreszeit zu niedrigeren Wert z B 3 Niveau 3K warm 37 Raumbeheizung Heizkennlinie ndern Fortsetzung Heizverhalten Ma nahme Beispiel Der Wohnraum ist in der Stellen Sie die Neigung der bergangszeit zu kalt in Heizkennlinie auf den Neigung 1 3 der kalten Jahreszeit n chstniedrigen Wert das Niveau 3K jedoch warm genug Niveau auf einen h heren Wert Der Wohnraum ist in der Stellen Sie die Neigung der bergangszeit zu warm Heizkennlinie auf den Neigung 1 5 in der kalten Jahreszeit n chsth heren Wert das Niveau 3K jedoch warm genug Niveau auf einen niedrig eren Wert Dr cken Sie folgende Tasten 1 2 4 gt 38 f r das erweiterte Men f r die Auswahl von Heizkreis 1 HK1 Heizkreis 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 f r Heizkennlinie zur Best tigung f r Neigun
61. rieb 64 5724 502 5724 502 Was ist zu tun St rung erscheint im Display Ursache St rung an der Heizungsanlage Behebung Fragen Sie die Art der St rung ab siehe Seite 55 und benachrichtigen Sie den Heizungsfachbetrieb 65 Wartung und Reinigung Pflege Inspektion und Wartung Die Inspektion und Wartung einer Heizungsanlage ist durch die Energieeinsparver ordnung EN 806 und die DIN 1988 8 A NORM B8131 vorgeschrieben Die regelm ige Wartung gew hrleistet einen st rungsfreien energiesparenden und umweltschonenden Heizbetrieb Dazu schlie en Sie am besten mit Ihrem Heizungs fachbetrieb einen Inspektions und Wartungsvertrag ab Heizkessel Mit zunehmender Verschmutzung des Heizkessels steigt die Abgastemperatur und damit auch der Energieverlust Des halb muss der Heizkessel zus tzlich zu den aufgef hrten Reinigungsintervallen j hrlich einmal gr ndlich gereinigt wer den Warmwasser Speicher falls vorhan den Die DIN 1988 8 und EN 806 schreiben vor dass sp testens zwei Jahre nach Inbetriebnahme und dann bei Bedarf eine Wartung oder Reinigung durchzu f hren ist Die Innenreinigung des Warmwasser Speichers einschlie lich der Trinkwas seranschl sse darf nur von einem aner kannten Heizungsfachbetrieb vorge nommen werden Wenn sich im Kaltwasserzulauf des Warmwasser Speichers ein Ger t zur Wasserbehandlung befindet z B eine Schleuse oder Impfeinrichtung muss
62. roarbeiten d rfen nur von Elektrofachkr ften durchge f hrt werden Verhalten bei Gasgeruch A Gefahr Austretendes Gas kann zu Explosionen f hren die schwerste Verletzungen zur Folge haben m Nicht rauchen Offenes Feuer und Funkenbildung verhin dern Niemals Schalter von Licht und Elektroger ten bet tigen m Gasabsperrhahn schlie en m Fenster und T ren ffnen m Personen aus der Gefahren zone entfernen m Gas und Elektroversorgungs unternehmen und Fachbetrieb von au erhalb des Geb udes benachrichtigen m Stromversorgung zum Geb ude von sicherer Stelle au erhalb des Geb udes unterbrechen lassen 5724 502 5724 502 F r Ihre Sicherheit Fortsetzung Verhalten bei Abgasgeruch Gefahr Abgase k nnen zu lebensbedro henden Vergiftungen f hren m Heizungsanlage abschalten m Aufstellort bel ften m T ren in Wohnr umen schlie Ren Verhalten bei Brand A Gefahr Bei Feuer besteht Verbrennungs und Explosionsgefahr m Heizungsanlage abschalten m Absperrventile in den Brenn stoffleitungen schlie en m Benutzen Sie einen gepr ften Feuerl scher der Brandklas sen ABC Sicherheitshinweise Bedingungen an den Heizungsraum Achtung Unzul ssige Umgebungsbedin gungen k nnen Sch den an der Heizungsanlage verursachen und einen sicheren Betrieb gef hrden m Umgebungstemperaturen gr Ber 0 C und kleiner 35 C gew hrleisten m Luftverunreinigungen durch H
63. sismen folgende Tasten Heizkreis 1 IHK 112 Raumtemp Soll Betriebsprogramm 1 A V f r Heizung Partybetrieb 2 zur Best tigung Sparbetrieb veeni 3 4 f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 oder Heiz kreis 2 HK2 5724 502 5724 502 Sparbetrieb w hlen Fortsetzung Komfort und Energiesparfunktionen 4 A V f r Sparbetrieb 5 zur Best tigung Im Display erscheint kurz Sparbetrieb Ein Im fol genden Men erscheint auf der rechten Seite des Dis plays die Anzeige Ein Sparbetrieb beenden Der Sparbetrieb endet automatisch mit dem n chsten Umschalten auf Raumbehei zung mit normaler Raumtemperatur Falls Sie den Sparbetrieb vorzeitig been den m chten dr cken Sie im Basis men folgende Tasten 1 A V f r Heizung 2 3 4 zur Best tigung f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 Heizkreis 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 Ferienprogramm w hlen Um Energie zu sparen z B bei l ngerer Abwesenheit im Urlaub k nnen Sie das Ferienprogramm aktivieren Ferienprogramm einstellen 4 A V f r Sparbetrieb zur Best tigung Im Display erscheint kurz Sparbetrieb Aus Im folgenden Men erscheint auf der rechten Seite des Dis plays die Anzeige Aus Das Ferienprogramm startet um 0 00 Uhr des auf den Abreisetag folgenden Tages und endet um 0 00 Uhr des R ckreisetages d h am Ab und R c
64. sluft wird aus dem Raum angesaugt in dem der Heizkessel aufgestellt ist 79 Anhang Begriffserkl rungen Fortsetzung Reduzierter Heizbetrieb F r die Zeitr ume Ihrer Abwesenheit oder Nachtruhe beheizen Sie Ihre R ume im reduzierten Heizbetrieb Absenkbetrieb Die Zeitr ume legen Sie mit dem Zeitprogramm f r die Raum beheizung fest In diesen Zeitr umen werden Ihre R ume mit der reduzierten Raumtemperatur beheizt Reduzierte Raumtemperatur F r die Zeitr ume Ihrer Abwesenheit oder Nachtruhe stellen Sie die reduzierte Raumtemperatur ein siehe Seite VER WEIS EINF GEN Siehe auch Redu zierter Heizbetrieb Sicherheitsventil Sicherheitseinrichtung die von Ihrem Heizungsfachbetrieb in die Kaltwasser leitung eingebaut werden muss Das Sicherheitsventil ffnet automatisch damit der Druck im Warmwasser Spei cher nicht zu hoch wird Solltemperatur Vorgegebene Temperatur die erreicht werden soll z B Warmwasser temperatur Sollwert Trinkwasserfilter Ger t das dem Trinkwasser Feststoffe entzieht Der Trinkwasserfilter ist in die Kaltwasserleitung vor dem Eingang in den Warmwasser Speicher oder dem Durchlauferhitzer eingebaut 80 Witterungsgef hrter Betrieb Im witterungsgef hrten Betrieb wird die Heizungsvorlauftemperatur in Abh n gigkeit von der Au entemperatur gere gelt Dadurch wird nicht mehr W rme erzeugt als ben tigt wird um die R ume mit der von Ihnen eingestellt
65. t rungscode rechts dane ben Im Beispiel Au ensensor 18 und St rung A2 Sie erm glichen dadurch dem Hei zungsfachmann eine bessere Vorbe reitung und sparen ggf zus tzliche Fahrtkosten 4 Falls Sie die St rungsmeldung quit tieren m chten folgen Sie den Anwei sungen im Men Die St rungsmeldung wird in das Men bernommen Kesseltemperatur 48 C Weiter mit 01 Hinweis m Falls Sie f r St rungsmeldungen eine Signaleinrichtung z B eine Hupe angeschlossen haben wird diese durch quittieren der St rungs meldung ausgeschaltet m Falls die St rungsbehebung erst zu einem sp teren Zeitpunkt durchge f hrt werden kann erscheint die St rungsmeldung am folgenden Tag erneut und die Signaleinrich tung wird wieder eingeschaltet Quittierte St rungsmeldung im Basismen aufrufen 1 A V f r St rung Informationen abfragen Sie k nnen Informationen im Basis Men und im erweiterten Men abfra gen Bei Abfrage der Heizung k nnen Sie mit den Tasten 4 die Informatio nen des gew nschten Heizkreises abfragen 56 2 OK zur Best tigung Abfragen im Basismen m Au entemperatur m Untermen Heizung Vorlauftemperatur Soll Vorlauftemperatur Ist Heizkreispumpe Ventil Betriebsprogramm Betriebsstatus m Untermen Warmwasser Warmwasser Temperatur Soll Warmwasser Temperatur Ist R cklauf Temperatur Soll
66. temperatur siehe Seite 32 m Uhrzeit siehe Seite 51 m Schaltzeiten siehe S 34 Heizwasser Pufferspeicher und Kessel temperatur sind niedrig F llen Sie den Holzheizkessel mit Brenn stoff und heizen Sie erneut an St rung an der Regelung St rung erscheint im Display und die rote St rungsanzeige blinkt Fragen Sie die Art der St rung ab siehe Seite 55 und benachrichtigen Sie den Heizungsfachbetrieb Die Heizungspumpe funktioniert nicht Kontaktieren Sie Ihren Heizungsfachbe trieb In Verbindung mit dem Mischerkreis Mischer Motor defekt 62 H ngen Sie den Motorhebel A aus und stellen Sie den Mischerhebel B von Hand ein z B auf 5 Benachrichtigen Sie den Heizungsfach betrieb 5724 502 5724 502 R ume zu warm Was ist zu tun Ursache Behebung Regelung ist falsch eingestellt Pr fen und korrigieren Sie ggf die Ein stellungen m Heizkreis muss eingeschaltet sein Siehe Seite 33 m Raumtemperatur siehe Seite 32 m Uhrzeit siehe Seite 51 m Schaltzeiten siehe S 34 St rung an der Regelung oder Au en temperatursensor oder Kesseltempera tursensor defekt St rung erscheint im Display die rote St rungsanzeige blinkt siehe Seite In Verbindung mit dem Mischerkreis Mischer Motor defekt Fragen Sie die Art der St rung ab siehe Seite 55 und benachrichtigen Sie den Heizungsfachbetrieb H ngen Sie den Motorhebel A aus un
67. ung Neigung 0 8 bis 1 6 Heizungsanlage mit Kesselwasser temperatur ber 75 C Neigung 1 6 bis 2 0 Raumbeheizung ausschalten Betriebsprogramm Abschaltbetrieb W hlen mit Dr cken Sie im Basismen folgende Tasten 1 A V f r Heizung 2 zur Best tigung 39 Raumbeheizung Raumbeheizung ausschalten Fortsetzung 3 5 6 40 AV A V f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 Heizkreis 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 zur Best tigung f r Betriebsprogramm zur Best tigung f r Abschaltbetrieb zur Best tigung so oft bis die Grundanzeige erscheint 5724 502 5724 502 Komfort und Energiesparfunktionen Partybetrieb w hlen 4 A V Mit dieser Komfortfunktion k nnen Sie die Raumtemperatur eines Heizkreises f r einige Stunden ndern z B falls 5 G ste abends l nger bleiben Bereits vorgenommene Regelungseinstellun gen m ssen Sie dabei nicht ver ndern m Die R ume werden mit der gew nsch ten Temperatur beheizt Heizkreis 1 IHK II Raumtemp Soll Betriebsprogramm Partybetrieb 6 A V Sparbetrieb W hlen mit 7 Dr cken Sie m Basismen folgende Tasten 1 A V f r Heizung 2 3 4 zur Best tigung f r die Auswahl von Heizkreis 1 HK1 Heizkreis 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 Partybetrieb beenden f r Partybetrieb zur
68. ur Best tigung so oft bis die Grundanzeige erscheint Zeitphasen in werkseitige Grundein stellung bringen Falls Sie alle Zeitphasen in die werksei tige Grundeinstellung bringen m chten dr cken Sie folgende Tasten 1 36 f r das Erweiterte Men 2 a u AV A V 4 A V A V f r die Auswahl von Ein stellungen zur Best tigung f r Grundeinstellung zur Best tigung f r die Auswahl von Heiz kreis 1 HK1 Heizkreis 2 HK2 oder Heizkreis 3 HK3 f r Heizung zur Best tigung zur Auswahl von Ja zur Best tigung so oft bis die Grundanzeige erscheint 5724 502 5724 502 Raumbeheizung Heizkennlinie ndern m Sie k nnen das Heizverhalten ndern falls die Raumtemperatur ber einen l ngeren Zeitraum nicht Ihren W n schen entspricht m Das Heizverhalten beeinflussen Sie durch ndern von Neigung und Niveau der Heizkennlinie N here Informationen zur Heizkennlinie fin den Sie auf Seite 38 m Bitte beobachten Sie das ge nderte Heizverhalten ber mehrere Tage m glichst eine gr ere Wetter nde rung abwarten bevor Sie die Einstel lungen erneut ndern Neigung und Niveau ndern Als Einstellhilfe benutzen Sie bitte folgende Tabelle Ma nahme Beispiel Stellen Sie die Neigung der Heizkennlinie auf den Neigung 1 5 n chsth heren Wert z B Niveau OK 1 5 Stellen Sie die Neigung de
69. z B in Form von Lagerbalken sein damit feuchte Luft abstr men kann m Frisches Holz nicht im Keller lagern da zur Trocknung Luft und Sonne ben tigt werden Trockenes Holz kann hingegen in einem bel fteten Keller aufbewahrt werden Lagerungszeit Wassergehalt des Brennstoffs ber einen Sommer ca 30 Wassergehalt ber mehrere Jahre ca 15 Wassergehalt Zugelassener Brennstoff bei Betrieb des lbrenners Zugelassener Brennstoff Heiz l Extra Leicht 10 5724 502 Zuerst informieren Brennstoff Fortsetzung Nicht zul ssige Brennstoffe Achtung 5724 502 Gefahr Vergiftungsgefahr durch unge eignete Brennstoffe Das Ver brennen von Abf llen sowie von Holz das mit Holzschutzmitteln behandelt oder dessen Beschichtung aus halogenorga nischen Verbindungen besteht f hrt zur Entstehung von hochgif tigen Abgasen Nur zugelassene Brennstoffe verwenden Besch digungsgefahr der Hei zungsanlage durch ungeeignete Brennstoffe Das Verbrennen von Abf llen sowie von Holz das mit Holzschutzmitteln behandelt oder dessen Beschichtung aus halogenorganischen Verbindun gen besteht kann zu schweren Korrosionssch den im Kessel entstehen Nur zugelassene Brennstoffe verwenden Keinesfalls verbrannt werden d rfen m Steinkohle und Koks m Holzabf lle mit Beschichtungen aus halogenorganischen Verbindungen PVC m Holzpellets 11 Zuerst informieren Tipps zum Energiesparen

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Joycare JC-353 massager  PDFダウンロード(19MB  SOPORTE UNIVERSAL      PH-55V  Toolkit Manual - Advanced Technology Associates    Hauck Bear  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file